INTRODUCCIN

En la actualidad el trabajo de la Psicologa forense ha venido adquiriendo mayor estatus y validez dentro de los procesos penales, gracias al reconocimiento de la importancia de determinar los elementos circunstanciales que tienen cabida en la determinacin de los hechos y de los cargos que se atribuyen a una persona cuando estos se establezcan. Lo anterior lo demuestra el crecimiento en la publicacin de artculos cientficos en el mundo desde 1989 y ms especficamente en Espaa desde 1994. Dando como resultado el surgimiento del concepto de "Forensic Evaluation" dentro de las bases de datos cientficas y revistas especializadas. (Jimnez. 2001) Barragan, C. (1999), seala lo siguiente: La prueba pericial tambin llamada pericia, peritaje o peritacin, es una declaracin de conocimiento que emite una persona tcnica o practica sobre los hechos de autos, cuando para las probanzas son necesarios o convenientes conocimientos cientficos o artsticos. La misin del perito es ilustrar, asesorar, aportar conocimientos, y la del juez o Tribunal fallar a la luz de los mismos, el perito (peritus), por lo tanto, como persona sabia, versada en una materia, se convierte en un auxiliar o colaborador de la Administracin de Justicia. (Pg. 25).

Reconociendo de esta forma la importancia de la labor pericial dentro del juicio ya que cumple una doble funcin, inicialmente dirigida a comprobar los hechos, causas y efectos por medio de los conocimientos cientficos, lo cual nos llevara a una segunda funcin que se dirige a proporcionar el

conocimiento adicional necesario para la valoracin de los hechos de forma exacta Moras (1997), en su definicin del psicologa forense, afirma que

es aquella persona que est en condicin de perito, donde prueba a partir de inferencias, hechos que requieren conocimientos y experiencia en la aplicacin de teoras, mtodos, tcnicas e instrumentos de la psicologa, que escapan a la cultura comn del juez y de las personas, sus causas y sus efectos, y suministran reglas Tcnicas y cientficas de la experiencia especializada, para ayudar a formar la conviccin del juez sobre hechos de condiciones psquicas, conducta humana, para ilustrar a fin que comprenda mejor y pueda apreciarlos correctamente. (Pg. 39).

No obstante, el informe psicolgico forense y la valoracin del mismo no deben centrarse slo en una evaluacin psicopatolgica de los sujetos, sino en la relacin que sta puede llegar a tener con el comportamiento criminal concreto y con la jurisprudencia. Dentro de la labor de la psicologa forense se hace necesaria una buena formacin "los procesos bsicos de memoria, atencin, percepcin, lenguaje y aprendizaje en la psicologa evolutiva, los modelos en psicologa clnica, el buen uso de las pruebas psicotcnicas y psicodiagnsticas, tener un adecuado manejo de la estadstica tanto descriptiva como correlacional, y un buen desarrollo de los diagnsticos internacionales Las pruebas tienen por fin, llevar a conocimiento del juez, ms all de la duda razonable, los hechos y circunstancias materia de juicio y los de la responsabilidad penal del acusado, como autor o participe.

La actuacin del psiclogo forense se refiere a la exploracin, evaluacin y diagnstico de las relaciones y pautas de interaccin, aspectos de la personalidad, inteligencia, aptitudes y actitudes y otros aspectos de esta especialidad de las personas implicadas en los procesos judiciales de quien se solicite el correspondiente informe psicolgico.

CAPITULO I 3

MARCO CONCEPTUAL Funcin de la Psicologa forense La funcin de la psicologa forense en el derecho penal, tiene una importancia fundamental para determinar si los cargos que se imputan, tienen una correspondencia con la salud mental del encausado, es decir, existen enfermedades de carcter psicolgica, que tienen influencia en el comportamiento y la actitud, por lo que puede ser una causa de inimputabilidad o sea motivo de rebaja de la pena. La psicologa forense cobra un papel relevante en delitos como abuso sexual, muy en especial, cuando se trata de nios, pues en estos casos, suele haber desviaciones y alteraciones psicolgica del agresor, los cuales en mucho de los casos obedecen a experiencias sufridas en la infancia y la relacin de esto con los diversos miembros de su familia, padre, madre, tos, etc, los cuales de una u otra manera, han influido y afectado el comportamiento de esta personas que adems de ser agentes en un hecho delictivo, tambin son vctimas de una sociedad que sufre de una descomposicin moral, de principios y educacin, en gran parte consecuencia de una familia carente de valores y que en la mayora de los casos estn ausente uno o ms de sus miembros, as podemos apreciar la carencia de un padre o de una madre, bien sea por los diversos motivos o circunstancias, que en gran parte obedecen a horarios de trabajo.

Asimismo, es importante hacer referencia a la inclusin de "la persona fsica humana" como objeto de prueba, ante la necesidad de comprobar 4

condiciones fsicas, educacin, aptitudes y limitaciones junto con sus cualidades morales, as como circunstancias sociales especficas dentro de los medios probatorios. Como es el caso de situaciones familiares y personales que hayan marcado la experiencia del sujeto por su relevancia como objeto de prueba dentro del proceso penal, as como dentro del proceso civil, resaltando la importancia de los dictmenes realizados por los peritos entorno a dichas caractersticas y circunstancias, en este sentido Rodrigo, R. (2003), seala: As, el estado mental o squico de una persona, su aptitud para entender y tomar decisiones conscientes, es un hecho real que influye en la validez de actos o contratos, lo mismo que en la responsabilidad penal.

Lgicamente el informe realizado por el perito debe estar debidamente fundamentado. En el caso en el que el perito se limita a emitir su concepto, sin explicar las razones que lo condujeron a esas conclusiones, el dictamen carecer de eficacia probatoria y lo mismo ser si sus explicaciones no son claras o aparecen contradictorias o deficientes. De esta misma manera, las conclusiones del dictamen deben ser claras, firmes y ser una consecuencia lgica de sus fundamentos. La claridad en las conclusiones es indispensable, para que aparezcan exactas y el juez pueda adoptarlas; su firmeza o la ausencia de vacilaciones, es necesaria para que sean convincentes; la lgica relacin entre ellas y los fundamentos que las respaldan debe existir siempre, para que merezcan de absoluta credibilidad.

Concepto

La psicologa y el derecho encuentran su coincidencia en el hecho de que ambas disciplinas son ciencias humanas y sociales y en que comparten el objeto de intervencin: la conducta de las personas, son ciencias llamadas a entenderse como ciencias humanas del comportamiento y sociales. Efectivamente, en las ltimas dcadas la colaboracin entre juristas y psiclogos se ha ido desarrollando e implantando de forma prctica, requirindose cada vez en mayor medida, el aporte de los profesionales de la psicologa a la realidad del mundo legal. La psicologa forense se convierte en una rama de la Psicologa

jurdica que se ocupa de auxiliar al proceso de administracin de Justicia en el mbito tribunalicio. Es una divisin de la psicologa aplicada relativa a la recoleccin, anlisis y presentacin de evidencia psicolgica para propsitos judiciales. Por tanto, incluye una comprensin de la lgica sustantiva y procesal del derecho en la jurisdiccin pertinente para poder realizar evaluaciones y anlisis psicolgico-legales e interactuar apropiadamente con jueces, fiscales, defensores y otros profesionales del proceso judicial. Prez, E. (1998): Comprende el estudio, explicacin, promocin, evaluacin, prevencin y en su caso, asesoramiento y/o tratamiento de aquellos fenmenos psicolgicos, conductuales y relacinales que inciden en el comportamiento legal de las personas, mediante la utilizacin de mtodos propios de la psicologa cientfica y cubriendo por lo tanto distintos mbitos y niveles de estudio e intervencin.(pg87)

Etimolgicamente el trmino "forense" deriva del latn "forensis", referido al forum de las ciudades romanas; la plaza donde se trataban los negocios pblicos y donde el pretor celebraba los juicios. Por tanto, la

palabra est referida al "foro" o lugar donde se administra justicia. "Sitio en que los tribuna/es oyen y determinan las causas" En general, el termino Psicologa forense engloba todas aquellas actividades que el psiclogo puede realizar en el "foro", en intervenciones especficamente solicitadas. Matud, M. P. (1999), es "la ciencia que ensea la aplicacin de todas las ramas y saberes de la Psicologa ante las preguntas de la Justicia, y coopera en todo momento con la Administracin de Justicia, actuando en el foro (tribunal), mejorando el ejercicio del Derecho". En definitiva, podemos concluir que la psicologa forense es la denominacin que ha recibido la vertiente aplicada de la psicologa jurdica, entendindose que su funcin principal es la de ofrecer funciones de soporte a las administraciones de justicia. El principal requerimiento que se realiza al psiclogo forense es la elaboracin de peritajes psicolgicos, funcin que, abarca una gran cantidad de mbitos especficos en el marco jurdico porque el derecho es algo multidimensional y omnipresente. El caso ms insospechado puede presentar algn problema de prueba susceptible de ser tratado con mtodos psicolgicos. Caractersticas de la Psicologa Forense Esta rama de la psicologa est al servicio de la administracin de justicia. Es un instrumento tcnico de la administracin de justicia, que se orienta hacia la aplicacin de la ley. La toma de decisiones, a diferencia de lo que ocurre con la psicologa clnica, no corresponde al psiclogo, pues acta como mero consultor. En el derecho penal: evala la capacidad cognitiva del acusado y el nivel de implicacin en el proceso criminal. En el derecho civil: evala la presencia de problemas psicolgicos, deficiencias y trastornos 7

psicopatolgicos. En el derecho laboral: valora las capacidades psicolgicas, trastornos y secuelas. En definitiva, el psiclogo forense es un perito en el proceso judicial. La elaboracin de un estudio de personalidad requiere de la aplicacin de tcnicas psicomtricas estandarizadas como instrumento de ayuda, y consta de dos fases. La aplicacin de la serie de pruebas psicomtricas, y la interpretacin de los resultados y la elaboracin de un informe. No es posible establecer un tiempo para las pruebas, la evaluacin del perfil del sujeto se realiza en un tiempo individual que depende de cada caso, y consiste en desentraar los mviles del delito. 1. Est al servicio del poder judicial del estado. 2. Es bsicamente un instrumento tcnico de la administracin de justicia. 3. Est orientada hacia la aplicacin de la ley. 4. No es investigacin pura ni psicologa experimental, si no que al igual que la psicologa clnica, ayuda a la hora de tomar decisiones sobre problemas concretos. 5. Instrumento necesario para la toma de decisiones del tribunal. 6. La toma de decisiones no corresponde al psiclogo, ya que este acta como consultor de las personas encargadas de tomar las decisiones. Situaciones en las cuales es necesario realizar un peritaje psicolgico.

1.- La credibilidad o no de un relato, 2.- La presencia o presuncin de lesiones cerebrales, ya que hay que establecer con precisin el diagnstico, el pronstico, la causa y el abordaje mdico-legal de estas patologas, 3.- Cuando se trata de establecer las perturbaciones psicolgicas posteriores a situaciones violentas o traumticas; 4.- Ante situaciones victimizantes como las de violencia intrafamiliar, las que ameritan la intervencin del peritaje psicolgico, 5.- En el establecimiento de discernimiento de un imputado. 6.- Evaluacin de la personalidad, elementos psicopatolgicos reactivos o crnicos existentes, pronstico y tratamiento. 7.- En la deteccin de patologas asociada al uso y abuso de sustancias psicoactivas. Necesariamente, debe realizarse un buen informe psicolgico forense, que requiere de la utilizacin de instrumentos validados en Venezuela e internacionalmente. Para ello existen diversas herramientas, tales como los test, los cuestionarios, encuestas, entrevistas estructuradas y semi estructuradas. Los instrumentos validados para la investigacin de la conducta humana, tienen objetos diagnsticos variados, y la utilizacin de uno u otro de ellos, tiene que ser acorde con el tipo de peritaje que se est investigando

CAPITULO II

TRABAJO DEL PSICLOGO FORENSE Actividades en que se enmarcan las actuaciones 1. La evaluacin y diagnstico psicolgico con el propsito de proporcionar elementos de conviccin o fundamento cientfico al juez, que le permita tomar decisiones, sobre los aspectos psicolgicos de las partes en un juicio, y con relacin a temas en los que requiere de la opinin experta del perito en psicologa. 2. El reporte psicolgico de su opinin experta y de los resultados de la evaluacin o diagnstico realizado para dar respuesta a preguntas planteadas por la ley, se le llama "Peritaje Psicolgico". Este es un medio de prueba a diferencia de una valoracin o asesora psicolgica ya que esta ltima no es tomada como prueba para el momento de la decisin y adems no es solicitada por funcionarios de la ley sino por cualquier persona particular. 3. El asesoramiento previo o posterior, tanto a la autoridad judicial; como a los abogados con la finalidad de identificar las conductas sujetas de intervencin o valoracin psicolgica, con la posibilidad de generar las medidas para la correccin o tratamiento de las mismas. 4. En el Derecho Familiar, la funcin del psiclogo forense es proporcionar un sustento terico y metodolgico al juez que le permita tomar las medidas correspondientes para la proteccin de los nios en procesos de disputa legal, de mujeres en situaciones de violencia domstica y a la poblacin vulnerable cualquiera que sea frente a situaciones de violencia o maltrato. En algunos Estados de la repblica mexicana donde an persisten las causales de divorcio, para dar un sustento a las causales 10

psicolgicas y decidir sobre dichos asuntos (custodia, prdida de la patria potestad, regulacin de visitas y convivencias). Y en otros casos cuando se requiere la determinacin de la capacidad psicolgica de una persona para hacerse cargo de s misma o de sus bienes (procesos de interdiccin). O cuando se requiera determinar sobre la capacidad de los padres que desean adoptar, reconocer y/o desconocer su paternidad etc.). 5. En el mbito civil, para brindar los elementos que le permitan a un juez determinar el Dao Psicolgico de una persona que alega un perjuicio de tipo moral, por una negligencia, accidente, abuso, maltrato, delito u otra accin ilegal ejercida en su contra por otra persona y que demanda de su resarcimiento tanto personal como econmico. 6. En el mbito criminal, el papel del psiclogo forense es ms amplio, ya que puede intervenir desde la fase de la investigacin del delito (en la averiguacin previa derminando un perfil criminal o victimolgico, segn sea el caso- ) como en la fase del proceso penal (aportando pruebas de la ejecucin del delito o para la defensa del presunto responsable), as como en la fase final de la sentencia aportando las medidas correspondientes al resarcimiento del dao y a la rehabilitacin de la vctima del suceso denunciado. 7. En el mbito Penitenciario, el psiclogo interviene en el proceso de clasificacin de los internos, en el diagnstico de su nivel de adaptacin social y peligrosidad, como en la determinacin de distintos beneficios a nivel penitenciario. As como en el diseo y realizacin de programas para la prevencin, tratamiento, rehabilitacin e integracin de los internos a los Centros de readaptacin social. 11

Importancia de la Psiclogo forense La psicologa, por tratarse del estudio de la conducta del hombre, est en todas aquellas actividades que lo involucren, adquiriendo una importancia superlativa cuando el estudio de esa conducta lo muestra como vctima o victimario de un suceso punible, es decir cuando ha existido una violacin a las normas sociales de convivencia y debe aparecer el rgano encargado de reglar la vida en una comunidad, aquellos que poseen la potestad y responsabilidad de dictaminar sobre el acto justo. Ahora bien, tratndose de seres humanos los que participan del evento del cual se trate y que en ellos aparecern actitudes, conductas y motivaciones, sanas (neurticas) o enfermas (psicopticas o psicticas), la intervencin del Psiclogo forense es de capital importancia para ilustrar al Juez sobre el perfil psicolgico de la victima o victimario, lo que facilitara una mejor aplicacin de la justicia, en cualquiera de los fueron que se trate, ya sea ste Civil, Penal, Laboral o Familiar. All radica la importancia de la psicologa en el mbito del derecho penal, su intervencin es de vital importancia para el esclarecimiento de los hechos, el porqu de la forma de actuar del agresor, es la interrogante a que est dirigido su esfuerzo, se trata de una conducta sana o enferma?, es decir, es el ser humano como objeto de prueba para dilucidar si en el caso objeto del proceso penal, el victimario a actuado dentro de sus cabales, o por el contrario, su comportamiento a obedeci a un trastorno mental, sea cual fuese el resultado de ese informe psicolgico, este debe estar fundamentado, adems de ser preciso y concreto, no hay que olvidar de que

12

lgicamente este debe ser claro y no entrar en contradicciones, es decir, debe obedecer a una consecuencia lgica. Asimismo, no deja de ser un asesor fundamental, para los abogados, que muchas veces por desconocimiento de la disciplina y ante la eventualidad de solicitar un pericial de carcter psicolgico, no realizan las preguntas adecuadas a contestar por ste o bien cuando lo ha solicitado la otra parte no pueden evaluar con precisin si el perito se ajust adecuadamente al estudio solicitado ya sea el mismo sobre el demandado o el demandante.

CAPITULO III LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA 13

Relacin de la psicologa forense y la administracin de justicia En la actuacin de la Psicologa forense se trabaja con la Administracin de Justicia; es decir que un juez requerir del perito experto en su materia para que lo ayude a impartir justicia en distintos mbitos jurdicos, en Violencia Domstica, responsabilidades civiles de dao Psquico, Delitos leves o graves etc., por lo que la imparcialidad, efectividad y contundencia del dictamen psicolgico ayuda o apoya a que alguien sea resarcido por daos psquicos que le han causado, que se haga justa y equitativa una resolucin de divorcio, que se aclare la calidad de vctima de una persona en un delito, que los nios vayan a la custodia del padre o madre que le garantizara salud mental y fsica, que sea probado o no la interdiccin de un anciano u otra persona, o en una de las ramas de la psicologa jurdica, la psicologa penitenciaria se declare una persona peligrosa o que reciba o no un permiso de trabajo un privado de la libertad o se defina el perfil de tal persona para su rehabilitacin. Eso sin contar que en el rea forense un psiclogo trabaje en investigaciones de delito y apoye a tal investigacin con perfiles psicolgicos criminales fidedignos y altamente cientficos, que si trabaja en Medicina legal realice de manera totalmente imparcial las evaluaciones psicolgicas pertinentes tanto a vctimas como a victimarios en bsqueda solo de la verdad que aparezca en sus resultados, as como psiclogos laborales que presenten de manera justa y clara las afectaciones del trabajador frente al empleador o en el caso contrario. En el mundo moderno de hoy en que se nos acerca la tecnologa a pasos agigantados, en que el mundo est conectado y la informacin al da, la formacin viene a ser la solucin para los expertos, en el rea de la 14

psicologa, es fundamental, para aportar mayores luces y mas conocimiento a la hora de emitir ese informe que ha de ser preciso y firme con relacin al estudio hecho a esa persona involucrada en ese proceso penal, hay que destacar que no todas las personas involucradas en delitos, no necesariamente padecen de algn trastorno psicolgico, lo que s es cierto es que las experiencias del pasado as como la familia y la educacin que ha recibido en el curso de su vida, han sido factores fundamentales en la determinacin del resultado de ese hecho que se ventila en ese proceso penal. En este sentido la psicologa forense en el campo penal, es un brazo auxiliar de la administracin justicia que en gran medida ayuda a ilustrar al juez a la hora de tomar una decisin, de all que el este profesional de la psicologa deba formarse debidamente, conocer, estudiar, practicar tcnicas, aunque el sistema jurdico sea lento, perverso o problema, el perito forense con la bandera de la psicologa de frente debe continuar tico, sano e imparcial, para que al menos su contribucin siga aportando a un mundo mejor, ms sano y ms justo.

15

El dictamen pericial deber contener, de manera clara y precisa, el motivo por el cual se practica, la descripcin de la persona o cosa que sea objeto del mismo, en el estado o del modo en que se halle, la relacin detallada de los exmenes practicados, los resultados obtenidos y las conclusiones que se formulen respecto del peritaje realizado, conforme a los principios o reglas de su ciencia o arte.

mbitos de aplicacin de la psicologa forense en la jurisdiccin penal Un tema de gran preocupacin, en relacin, a la elaboracin de informes periciales psicolgicos es la falta de consenso en la estructura de dichos informes de los tribunales en cuanto a los puntos de mayor importancia que deben contener. De igual manera el problema se les 16

presenta a los jueces y abogados en la interpretacin de los mismos. Ello se debe a que a veces no resultan claras las conclusiones no responden en forma clara y precisa a la pregunta del operador jurdico; en otras palabras, no responde al motivo de consulta exacto que ha motivado su peticin, lo que lleva indiscutiblemente a que dichos operadores se inhiban en la peticin de dichos informes a los profesionales de la psicologa. En atencin a ello se debe el acotamiento hecho anteriormente, en cuanto a que ese dictamen emitido por el psiclogo forense, debe ser preciso y firme, es decir, debe ser el resultado de una secuencia lgica y tener una consecuencia en concreto que determine en definitiva, si la persona objeto del examen, padece o no de algn trastorno psicolgico que hubiese influido de una forma decisiva en la toma de decisiones , es decir, se trata de determinar si las actuaciones de esa persona fueron validas o no, estuvo en la capacidad de entender y tomar una decisin consciente?, Es posible y as lo comentan infinidad de autores, que esto suceda porque en la mayora de los casos, los profesionales que colaboran en la Administracin de Justicia, especficamente en los tribunales, carecen del dominio del conocimiento y del lenguaje propio del perito (Psiclogo Forense); o bien porque ste carece de la profesionalizacin o especializacin que se requiere para el desempeo de sus funciones periciales tanto psicolgicas como legales y forenses. La psicologa en el rea penal intenta responder acerca de la

imputabilidad o no del encausado, el cual constituye uno de los temas centrales entorno a la intervencin del mismo en el proceso penal, y en ella se dirige la mayora de las preguntas, se trata de obtener una conclusin que d por hecho y de forma precisa, si efectivamente el encausado a actuado dentro de un parmetro de conciencia o por el contrario se visto influido por 17

un trastorno psicolgico que ha nublado su juicio. La imputabilidad es uno de los temas que plantea mayor dificultad en la relacin que se establece entre la psicopatologa y el derecho penal. La imputabilidad intenta saber, entender y explicar las razones de por qu una persona infringe los ms sagrados principios que rigen su convivencia con otras personas. Por ltimo, la imputabilidad, puesto que tiene una base psicolgica, tiene que ver con el conjunto de facultades psquicas mnimas que debe poseer una persona autora de un delito para ser declarado culpable del mismo. En relacin a la conciencia, a `poder discernir y entender si a actuado con conocimiento de las consecuencia de sus actos, es decir, si entiende y comprende lo que ha hecho y esa ha sido su voluntad, o por el contrario se ha visto influenciada por agentes extrao o ajeno al verdadero ser de esa persona. La persona puede padecer alteraciones cualitativas y cuantitativas, que den lugar a una obnubilacin o ideacin patolgica, que estrechen su campo como para desconocer la realidad. Tanto que un deterioro de la inteligencia puede hacer que una persona desconozca la diferencia entre lo bueno y lo malo; lo tico y lo moral; lo permitido y lo no permitido. Es decir, se deteriora la capacidad de hacer juicios lgicos, y por ende la repercusin en su conducta. Y por ltimo, la voluntad puede verse disminuida, anulada o desaparecer en un tiempo breve, por estados de nimo especficos, que pueden ser estados de necesidad o emocionales. CAPITULO IV ENFERMEDADES DE CARCTER PSICOLGICO Clasificacin

18

A quedado muy claro que la funcin de la psicologa y ms aun la forense, su propsito es obtener evidencias, mediante la administracin de la principal prueba diagnstica, la Entrevista Psicolgica y ayudarse con la administracin de pruebas psicolgicas y/o psicopatolgicas, para as poder elaborar un informe que con claridad y dentro de la terminologa del derecho pueda ser recogido por los distintos sistemas jurdicos, para su ilustracin. Algunas enfermedades de carcter psicolgico, son: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Adiccin Psicopata Depresin Fobias Ansiedad Esquizofrenia Demencia Anorexia nerviosa Neurosis

Psicopata La caracterstica principal del psicpata es su amoralidad. La personalidad psicoptica es una personalidad anmala que posee una desarmona intrapsquica congnita, posee un inestable equilibrio psquico sin perder el contacto con la realidad, presenta episdicamente reacciones desequilibradas, afectivas, caracterolgicas y temperamentales; esto le lleva ineludiblemente a un desajuste social. Evidentemente la psicologa, ayuda a determinar si una persona una enfermedad, debe ser tratada por 19

padece de este trastorno, lo cual ayuda ilustrar al juez a la hora de dictar una sentencia, pues al ser esta

especialistas en un centro asistencial especializado para tal fin, pues estos requieren de tratamiento mdico, por lo que estaramos en presencia de una inimputabilidad. Los psicpatas no pueden empatizar ni sentir remordimiento, por eso interactan con las dems personas como si fuesen cualquier otro objeto, las utilizan para conseguir sus objetivos, la satisfaccin de sus propios intereses. No necesariamente tienen que causar algn mal. La falta de remordimientos radica en la cosificacin que hace el psicpata del otro, es decir que el quitarle al otro los atributos de persona para valorarlo como cosa es uno de los pilares de la estructura psicoptica. La falla grave de la Introyeccin de las normas sociales es provocada por un mal funcionamiento o una ausencia total de supery. En este caso el supery acta con contenidos contrarios al de las exigencias del medio social en el que se desarrolla, as puede tener un supery que funciona de manera patolgica. Otra nota comn es la sobrevaloracin de su persona, lo que los lleva a una cierta megalomana y a una hipervaloracin de su capacidad de conseguir ciertas cosas y la empata utilitaria, que consiste en una habilidad para captar la necesidad del otro y utilizar esta informacin para su propio beneficio, lo que constituye una mirada en el interior del otro para saber sus debilidades y obrar sobre ellas para manipular. Adiccin Es un sndrome constituido por conjuntos de signos y sntomas caractersticos, motivada por un impulso irresistible a ejecutar algo irracional o contrario a la voluntad de quien lo ejecuta. Existen adicciones tanto a sustancias psicotrpicas como a actividades y hasta a ciertas relaciones. Se 20

conocen distintos tipos de adicciones, tales como las debidas a: Sustancias psicotrpicas, incluyendo alcohol, nicotina y otras drogas. Drogas prohibidas Trabajo. Comida o algunos componentes comestibles tales como el azcar o la grasa. Sexo o actividad sexual. Juegos de azar. Etc. Algunos de los sntomas tpicos de la adiccin son: Dao o deterioro progresivo de la calidad de vida de la persona debido a las consecuencias negativas de la prctica de la conducta adictiva. Prdida de control caracterizada por una prctica compulsiva de la conducta adictiva. Negacin o autoengao que se presenta como una dificultad para percibir la relacin entre la conducta adictiva y el deterioro personal. La continuidad de la prctica, a pesar del dao personal y familiar involucrado como consecuencia. El origen de la adiccin es mltiple: existen factores psicolgicos, biolgicos, genticos y sociales. La naturaleza exacta de la adiccin contina siendo motivo de anlisis. Ciertos estudios recientes demuestran que pueden existir algunos cambios neuroqumicos en las personas adictas, y que adems podra existir una predisposicin biogentica a desarrollarla.

Depresin La tristeza y la melancola son dos sentimientos presentes en algn momento de la vida de todas las personas, al igual que la alegra y el placer. Los dos primeros no son en s patolgicos, pero en algunas ocasiones pueden llegar a serlo para ciertas personas. Cuando el estado de nimo de un individuo, en un determinado momento de su vida, sufre sentimientos severos y prolongados de tristeza o sntomas relacionados que afectan a su 21

capacidad para relacionarse con otros, trabajar o afrontar el da, la tristeza se convierte en una enfermedad, que se conoce como depresin. Esta puede ser detonada por algn tipo de prdida o desgracia, pero su duracin se extiende ms all de lo razonable. Coexiste con, al menos cuatro de los siguientes sntomas: trastornos del sueo, trastornos del apetito, desinters por las actividades cotidianas, disminucin de la capacidad de experimentar placer, dificultad para concentrarse, fatiga fcil, desinters sexual, prdida de la autoestima, sentimientos de culpa, desesperanza, ataques de llanto, angustia e impaciencia, irritabilidad, jaqueca o trastornos digestivos y deseos de morir e ideas de suicidio. Los problemas depresivos ms comunes son tres, segn la clasificacin que realiza la Asociacin Americana de Psiquiatra. Dentro de esta clasificacin hay que tener en cuenta que existen variaciones dependiendo de la severidad, la cantidad de sntomas que se presentan o la persistencia del problema: La depresin mayor Se manifiesta por una combinacin de sntomas que interfieren en la capacidad de las personas para trabajar, estudiar, dormir, comer y disfrutar de actividades que, en circunstancias normales, deberan resultar placenteras. La depresin suele ocurrir una vez, pero es una enfermedad que suele provocar recadas a lo largo de la vida. La distimia es un tipo de depresin menos grave. Los sntomas se mantienen a largo plazo, pero no evitan la actividad de las personas, Tambin puede ser recurrente, es decir aparecer ms de una vez en la vida. El desorden bipolar es el tercer tipo. Tambin se denomina enfermedad maniaco-depresiva. La prevalencia de esta patologa no es tan alta como las dos anteriores. Se caracteriza por cambios de humor. Estados de nimo muy altos se ven sucedidos por otros muy bajos. Estos cambios son bruscos a veces, pero lo ms frecuente es que sean graduales. En el ciclo de depresin, las personas tienen alguno o todos los sntomas de un problema depresivo. En el ciclo 22

manaco, pueden sentirse hiperactivos, excesivamente locuaz y con demasiada energa. A veces la mana afecta al pensamiento, el juicio y el comportamiento social del individuo. Si la mana se deja sin tratar puede llevar a un estado psictico. Fobias La agorafobia es el temor a encontrarse en situaciones en las cuales la persona no puede obtener ayuda o de las cuales no puede escapar. A menudo involucra el temor de cruzar la calle o de encontrarse en espacios abiertos o pblicos, particularmente si estos tienden a estar atestados. Algunos ejemplos son las tiendas, iglesias, elevadores o simplemente una calle concurrida. . Las personas con agorafobia suelen evitar las situaciones que temen, llegando a veces al extremo de no dejar su propio hogar sin la compaa de un miembro de la familia o una amistad, si es que salen. Este trastorno puede entorpecer enormemente las actividades cotidianas. Las fobias sociales hacen que la gente tenga miedo de ser vista o humillada mientras realiza una actividad social. Pero esto va mucho ms all del nerviosismo o la tensin normales frente a estas situaciones. Las fobias sociales son temores irracionales y las personas que sufren este trastorno suelen evitar las situaciones a las que temen. La fobia social ms comn es el temor a estar frente a otras personas, como en el caso de un discurso o actuacin. Pero algunas veces las actividades ms normales o rutinarias -comer, escribir un cheque, e incluso las relaciones sexuales- pueden ser una fuente de temor. Por lo general, los agorafbicos temen, y tratan de evitar, las situaciones donde es necesaria la 23

interaccin personal. Como otros trastornos de ansiedad, la agorafobia puede incapacitar enormemente a la persona que la padece.

Ansiedad Es un padecimiento que implica una emocin indeseable e injustificada, cuya intensidad no guarda proporcin con la posible amenaza que lo provoca. Se caracteriza por aprehensin, incertidumbre y miedo. La ansiedad es diferente del miedo, pues este implica la presencia de un peligro real conocido. La ansiedad suele manifestarse externamente con un estado de hiperexcitacin nerviosa. Puede ser aguda o crnica y afecta a la mayora de la poblacin joven; es ms frecuente en mujeres que en varones. Los desordenes de ansiedad pueden ser de orden fisiolgico y/o psicolgico; y puede tener una tendencia gentica. Los factores psicolgicos que lo envuelven corresponden al manejo del sistema nervioso autnomo. Algunas situaciones de stress en un paciente con ansiedad como: asaltos, accidentes o desastres naturales pudieran acabar en un ataque de pnico. Una razn conocida o un trauma subconscientemente escondido; como experiencias de guerra (Malvinas, etc.) o traumas personales de infancia, adolescencia, etc., pueden ser una causa de ansiedad. La ansiedad puede tambin ser un resultado de una reaccin medicamentosa, abuso de ciertas sustancias, drogas, desordenes glandulares, hipoglucemia, enfermedades cardiovasculares y otras.

24

CAPITULO V JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA Expediente CC03-0071, de fecha primero (01) del mes de abril de dos mil tres (2003), con ponencia del magistrado Doctor BELTRN HADDAD, en Sala de Casacin Penal

25

Ponencia del Magistrado Doctor BELTRN HADDAD. Vistos.

El 26 de octubre del ao 2000 el Tribunal de Juicio N 1, Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, a cargo de la ciudadana jueza abogada YOLAIZA BOADA DE SERENO, dict el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA INVESTIGACIN seguida contra los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA) y (IDENTIDAD OMITIDA) y orden el cese de las medidas cautelares. Adems acord las MEDIDAS DE SEGURIDAD DE CONTROL PSICOLGICO Y EVALUACIONES TOXICOLGICAS a los mencionados adolescentes, segn el artculo 76 de la Ley Orgnica de Sustancias Estupefacientes y Psicotrpicas.

El 15 de noviembre del ao 2000 el Tribunal de Ejecucin, Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, a cargo de la ciudadana juez abogada YANETT HERNNDEZ HERNNDEZ, de acuerdo con los artculos 126 y 646 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente, declin la competencia para ejecutar las medidas impuestas a los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA) y (IDENTIDAD OMITIDA), en un tribunal de proteccin del nio y el adolescente del sealado circuito judicial penal, porque el juez de ejecucin es el encargado de controlar las medidas previstas en el artculo 620 del mismo cdigo.

26

En fecha 19 de septiembre de 2001, el Tribunal de Proteccin del Nio y del Adolescente de la Circunscripcin Judicial del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, a cargo del ciudadano juez abogado YURI RAFAEL MILLN LPEZ, se declar incompetente, pues consider que las medidas de seguridad de control psicolgico y evaluaciones toxicolgicas fueron impuestas a los adolescentes segn el artculo 76 de la Ley Orgnica de Sustancias Estupefacientes y Psicotrpicas, por lo que, en atencin a dicha ley, corresponde su conocimiento al juez de ejecucin penal y se orden la remisin del expediente al tribunal de origen.

En razn de lo anterior, el Tribunal de Ejecucin Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, el 10 de octubre de 2001, segn lo establecido en el artculo 76 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, en conexin con el artculo 537 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente, remiti el expediente a la Corte de Apelaciones para que se pronunciara en relacin con el conflicto de no conocer planteado.

La Sala Accidental de la Corte de Apelaciones, Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, a cargo de los ciudadanos jueces abogados EDUARDO PADRN MARCANO, JOS FRANCISCO HERNNDEZ OSORIO Y MARINA RANGEL DE MEDINA (ponente), el 1 de noviembre de 2001 se declar incompetente para resolver el conflicto de competencia expuesto, por no ser el Juzgado Superior a ambos tribunales en conflicto y segn el artculo 76 del Cdigo Orgnico Procesal Penal remiti los autos a la Sala Poltico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia.

En fecha 23 de enero de 2003 la Sala Poltico Administrativa, con apoyo en los ordinales 20, 21, y 34 del artculo 42 de la Ley Orgnica de la Corte Suprema 27

de Justicia y los ordinales 30 al 32 del artculo 43 eiusdem, declin en la Sala de Casacin Penal de este Supremo Tribunal la competencia para resolver el conflicto de competencia planteado y en consecuencia, el 18 de febrero de 2003 el expediente lo remiti a esta Sala.

Se constituy la Sala de Casacin Penal y el 5 de marzo de 2003 fue designado ponente el Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Por incorporacin del Magistrado Suplente Doctor BELTRN HADDAD, le correspondi la presente ponencia y con tal carcter la suscribe.

Se pasa a decidir segn el numeral 7 del artculo 266 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y del artculo 84 del Cdigo Orgnico Procesal Penal.

El Tribunal de Juicio N 1 Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, en la decisin que acord el sobreseimiento a los adolescentes infractores expres lo siguiente: ...se evidencia que no existen elementos suficientes para que el delito de POSESIN ILCITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRPICAS, pueda atriburseles a los prenombrados adolescentes, por su condicin de consumidores, lo que se corresponde con lo establecido en el literal d del artculo 561 de la LEY ORGNICA PARA LA PROTECCIN DEL NIO Y DEL ADOLESCENTE, en concordancia con el ordinal 1 del artculo 325 del CDIGO ORGNICO PROCESAL PENAL. Es por ello que este Tribunal (...) declara EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA) Y (IDENTIDAD OMITIDA) (...) se ordena el cese de las medidas cautelares impuestas al adolescente por el Tribunal de Control N 1 de este mismo Circuito Judicial, en fecha 14-10-2000, acordndose en su 28

defecto como medidas de seguridad control psicolgico y evaluaciones toxicolgicas a los prenombrados adolescentes, de conformidad con lo establecido en el ordinal 4to del artculo 76 de la Ley Orgnica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrpicas...

El Juzgado de Ejecucin Penal Seccin Adolescentes del Circuito judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, en el auto contentivo de la declaratoria de incompetencia seal lo siguiente:

...El control de las medidas es de competencia del Juez de ejecucin, quien debe resolver las cuestiones e incidencias que se susciten durante la ejecucin y controlar el cumplimiento de los objetivos fijados por la Ley Orgnica Para la Proteccin del Nio y del Adolescente. Asimismo le es dable revisar las medidas por lo menos una vez cada seis meses, para modificarlas o sustituirlas por una menos gravosa y AS SE ESTABLECE. En el caso que nos ocupa, resulta improcedente tal sustitucin o modificacin, toda vez que no estn cumplidos los requisitos mnimos o parmetros del Juez para decidir en consecuencia de ello, tal como lo prev el artculo 622 de la citada ley....

El artculo 76 ordinal 4 de la Ley Orgnica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrpicas indica:

En los casos previstos en el artculo precedente se aplicarn las siguientes medidas de seguridad: 4. Libertad vigilada o seguimiento.

El artculo 620 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente, establece:

29

Artculo 620. Tipos. Comprobada la participacin del adolescente en el hecho punible y declarada su responsabilidad, el tribunal lo sancionar aplicndole las siguientes medidas: a) b) c) d) e) f) a) b) c) d) e) f) Amonestacin; Imposicin de reglas de conducta; Servicios a la comunidad; Libertad asistida; Semi-libertad; Privacin de libertad.

La norma transcrita comprende un catlogo de sanciones aplicables al adolescente infractor para lo cual es necesario la comprobacin de la participacin del adolescente en el hecho punible investigado y se declare mediante sentencia su responsabilidad en la comisin del mismo, esto es, que la imposicin de dichas medidas es competencia del tribunal que mediante un procedimiento previo, segn los principios y garantas constitucionales y legales protectoras del adolescente, especialmente las indicadas en la Ley Orgnica de Proteccin al Nio y al Adolescente, quede probado la participacin del mismo en el hecho punible investigado.

Por su parte, el artculo 646 de la mencionada Ley Orgnica establece la competencia para el control y cumplimiento de las medidas impuestas al adolescente. Al respecto la norma estipula lo siguiente: Artculo 646. Competencia. El Juez de Ejecucin es el encargado de controlar el cumplimiento de las medidas impuestas al adolescente. Tiene competencia para resolver las cuestiones e incidencias que se susciten durante la ejecucin y para controlar el cumplimiento de los objetivos fijados por esta Ley.

As pues que, segn dicho artculo corresponde al juez de ejecucin la vigilancia y control para que se cumplan las medidas impuestas al adolescente 30

mediante sentencia definitivamente firme y tiene facultad para resolver las cuestiones e incidencias que surjan en la fase de ejecucin dirigidas a tal cumplimiento.

Al examinar las actas que cursan en el expediente, la Sala observa: por una parte, que las medidas de control psicolgico y evaluaciones toxicolgicas, impuestas a los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA) y (IDENTIDAD OMITIDA), se dictaron en la sentencia que declar el sobreseimiento de la causa, la cual qued definitivamente firme, pues no fue impugnada por el Ministerio Pblico y en consecuencia, quedaron sujetas a ejecucin y, por la otra, deben aplicarse en concordancia con lo estipulado en el literal d del artculo 620 de la Ley Orgnica Para la Proteccin del Nio y del Adolescente, arriba transcrito.

Por tanto se concluye en que el Tribunal de Ejecucin, Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, es el competente para controlar el cumplimento de las sealadas medidas, segn lo dispuesto en el artculo 646 de la Ley Orgnica Para la Proteccin del Nio y del Adolescente. As se establece. Desde otra perspectiva, la Sala advierte que las medidas de control psicolgico y evaluaciones toxicolgicas impuestas a los adolescentes (IDENTIDAD OMITIDA) y (IDENTIDAD OMITIDA), deben ser controladas por el mencionado tribunal, aunque hubieren alcanzado los dieciocho aos o sean mayores de esa edad, segn el artculo 531 de la Ley Orgnica arriba sealada. As se declara.

DECISIN

31

Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casacin Penal, administrando Justicia, en nombre de la Repblica y por autoridad de la Ley, remite el expediente al Tribunal de Ejecucin Seccin Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz, para que ejecute la decisin del Juzgado de Juicio N 1 Seccin Adolescentes del mismo Circuito Judicial Penal, dictada el 26 de octubre del ao 2000. As se decide.

Remtase el expediente al Tribunal declarado competente y copia de esta decisin al Tribunal de Proteccin del Nio y del Adolescente de la Circunscripcin Judicial del Estado Bolvar, extensin Puerto Ordaz.

Publquese, regstrese y bjese el expediente.

Dada, firmada y sellada en el Saln de Audiencias del Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casacin Penal, en Caracas, el PRIMER da del mes de ABRIL de dos mil tres. Aos 192 de la Independencia y 144 de la Federacin.

El Magistrado Presidente de la Sala (E), RAFAEL PREZ PERDOMO La Magistrada Vicepresidenta (E), BLANCA ROSA MRMOL DE LEN El Magistrado Suplente, BELTRN HADDAD Ponente La Secretaria de la Sala, 32

LINDA MONROY DE DAZ

Exp. N 03-071 BH/lp

Juzgado primero de primera instancia en lo civil, mercantil, agrario y transito de la circunscripcin judicial del estado Anzotegui. Barcelona 23 de abril del 2012. Asunto: BP02-F-2010-000171 Motivo: interdiccin civil.

Parte actora: Fabiola quintana Fernndez. Fiscal decimo tercera del ministerio pblico con competencia en proteccin, civil, e instituciones familiares de nio, nia y adolescentes de la circunscripcin judicial del estado Anzotegui. Actuando en solicitud de la ciudadana Carmen mara blanco de rodrguez y en defensa de los derechos del joven Daniel Arturo rodrguez blanco.

Resumen del caso: . Expone la parte actora en su escrito libelar a los fines de poder probar la enfermedad mental permanente del ciudadano en referencia, anexo al presente constancia del servicio de psiquiatra del ministerio del trabajo instituto venezolano de los seguros sociales del hospital cesar rodrguez puerto la cruz estado Anzotegui emitido por la Dra. Ana dellan, donde hace constar que el adulto joven Daniel Arturo rodrguez blanco, presenta sndrome de Down por lo que incompleta realizar trabajos debido a du estado son sus padres dos personas mayores quienes les 33

realizan su aseo personal, no come solo y no habla. Por lo anteriormente expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 130 del cdigo de procedimiento civil, 393 y 395 del cdigo civil, solicito al tribunal sea sometido a INTERDICCIN al ciudadano antes identificado y solicito sean nombrados dos facultativos especialistas en psiquiatra para que examinen al encausado y emitan su respectivo juicio, igualmente solicito de conformidad con el artculo 396 del cdigo civil se sirvan oportunidad para ser odo los familiares o amigos. Opinin de los psiquiatras forenses: Acompa la parte solicitante junto a su escrito de solicitud, marcada B, en original, hoja de consulta expedida por el Mdico Psiquiatra Dr. ngel Quintero, titular de la cdula de identidad N V-8.399.521, e inscrito en el MSAS, bajo el N 20.620, quien labora en el Centro Ambulatorio Dr. Carlos MartiBuffil, del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, en la cual hace constar: Hago constar que el adulto joven Daniel Arturo Rodrguez, natural y procedente de la localidad, presenta Sndrome de Dowm, por lo que le imposibilita realizar trabajos, debido a su estado mental, son sus padres dos personas mayores, quienes realizan su aseo personal, come solo, por lo que se agradece considerar la situacin y remitirle a utilizar los servicios de esta Institucin Con respecto a la presente documental este Tribunal le da su pleno valor probatorio de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 429 del Cdigo de Procedimiento Civil.

34

Promovi Informe de Peritaje Psiquitrico Forense, realizado por los Mdicos Psiquiatras Forenses, ciudadanos Ciro D` Avino Bigotto y CarelbysMiquilena Ruiz, el cual riela a los folios que van desde el 62 al 64 y su vuelto, en el cual concluyen lo siguiente:

Luego de practicada la evaluacin Psiquiatrica al consultante, puede concluirse que presenta un retraso mental profundo, patologa caracterizada por incapacidad para comprender instrucciones o requerimiento para actuar de acuerdo con ellas, restriccin en la movilidad, comunicacin no verbal muy rudimentaria, dficits neurolgicos graves, dficits en la audicin y visuales aunados a estos sntomas, los cuales presenta el consultante, tambin se observa un trastorno en la conducta alimentaria como lo es la rumiacin por lo que, posee una ilimitada capacidad para cuidar de sus necesidades bsicas y requiere ayuda y supervisin constante por parte de terceros, as como tambin de atencin mdica adecuada a su patologa, ya que el consultante presenta una Incapacidad Mental Total y Permanente, no encontrndose apto para ejercer sus deberes y derechos civiles As mismo, present informe Mdico Psiquitrico practicado al ciudadano Daniel Arturo Rodrguez Blanco, por el Mdico Psiquiatra, Dr. Wilfredo de Jess Prez Delgado de la Unidad Tcnica Especializada para la Atencin Integral de Victimas Mujeres, Nias, Nios y Adolescentes del rea Metropolitana de Caracas, el cual riela a los folios que van desde el 65 al 70 del presente expediente, en el cual concluye:

Se trata de masculino de 31 aos quien para el momento de la evaluacin presenta Retardo Mental moderado el cual amerita tratamiento especial por 35

parte de un equipo multidisciplinario en esta rea. Es importante aclarar que esta nosologa produce interferencia e incapacidades en la conciencia (que incluye el juicio que diferencia lo bueno y lo malo y el raciocinio de saber la responsabilidad de sus actos) y la voluntad (de actuar libremente), lo cual se traduce en que la persona acta distorsionada y limitada facultad y entendimiento de sus actos

De dicho informes se evidencia el estudio pormenorizado realizado al notado de defecto intelectual, ciudadano DANIEL ARTURO RODRIGUEZ BLANCO, venezolano, mayor de edad, titular de la cdula de identidad N V15.154.751, en el cual se concluye cientficamente que se encuentra impedido para realizar las actividades inherentes a su vida habitual, informe al cual este Tribunal le da pleno valor probatorio, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 507 del Cdigo de Procedimiento Civil, y as se declara. Decisin del tribunal competente:

DISPOSITIVA Sobre la base de los motivos expuestos precedentemente, este Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y del Trnsito de la Circunscripcin Judicial del Estado Anzotegui, administrando justicia, en nombre de la Repblica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: CON LUGAR la Interdiccin Civil de del ciudadano DANIEL ARTURO RODRIGUEZ BLANCO, venezolano, mayor de edad, titular de la cdula de identidad N V-15.154.751; por estar llenos los extremos legales a 36

que se contraen los artculos 393 y 396 del Cdigo Civil en concordancia con el artculo 733 del Cdigo de Procedimiento Civil. As se decide. SEGUNDO: Se designa como Tutora Definitiva a la ciudadana CARMEN MARIA BLANCO DE RODRIGUEZ, venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cdula de identidad N V-1.154.751, madre del entredicho y quien actualmente lo atiende. As tambin se decide. TERCERO: Se ordena registrar la presente decisin en la Oficina de Registro Pblico respectiva y publicarse, de conformidad con lo dispuesto por los Artculos 414 y 415 del Cdigo Civil. As tambin se decide.

37

Sala 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del rea Metropolitana de Caracas.

EXPEDIENTE N 3133-2011 JUEZ PONENTE: DRA. RITA HERNNDEZ TINEO MOTIVO: RECURSO DE APELACION PARTE ACTORA: VERONICA SOTO DE OVALLES y KERLY ISABEL JIMENEZ, Fiscales Principal y Auxiliar Centsima Cuadragsima Primera del Ministerio Pblico del rea Metropolitana de Caracas IMPUTADA: MILCA SARAY BOLIVAR BELTRAN, titular de la cdula de identidad N V-17.817.727 DEFENSA: OMAIRA MORALES, Defensora Pblica Sexagsima Cuarta Penal del rea Metropolitana de Caracas VICTIMA: Quien en vida respondiera al nombre del ciudadano

ARQUIMEDEZ JOSE VELOZ VELASQUEZ, titular de la cdula de identidad N 6.297.320.

RESUMEN DEL CASO: Consiste en un recurso de Apelacin interpuesto por las ciudadanas VERONICA SOTO DE OVALLES y KERLY ISABEL JIMENEZ, Fiscales Principal y Auxiliar Centsima Cuadragsima Primera del Ministerio Pblico del rea Metropolitana de Caracas, respectivamente, fundamentadas en el artculo 452 numerales 2 y 3 del Cdigo Orgnico 38

Procesal Penal, contra la decisin emitida el da 27 de septiembre de 2011, por el Juzgado Dcimo Tercero de Primera Instancia en Funcin de Juicio del Circuito Judicial Penal del rea Metropolitana de Caracas, mediante la cual declar inimputable a la ciudadana MILCA SARAY BOLIVAR BELTRAN, titular de la cdula de identidad N V-17.817.727, a quien se le sigue proceso por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO, previsto y sancionado en el artculo 406 ordinal 1 del Cdigo Penal, en perjuicio de quien en vida respondiera al nombre del ciudadano ARQUIMEDEZ VELOZ VELASQUEZ, titular de la cdula de identidad N V-6.297.320.

FUNDAMENTO DEL RECURSO: Con fundamento en el artculo 452 numeral 2 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, referente a la falta de motivacin de la sentencia, denunciamos la violacin del numeral 4 del artculo 364 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. En efecto, la recurrida, a los fines de dictar la sentencia que se impugna, convoc a una Audiencia Especial, que se efectu en fecha once (11) de Agosto del ao en curso, a los fines de escuchar al Dr. Malandra Flamminia Nicols, Mdico Psiquiatra adscrito al Departamento de Psiquiatra Forense del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, respecto a un peritaje psiquitrico forense practicado a la supra mencionada acusada, por los expertos EVA GUEVARA (Psiquiatra forense) y ELIZABETH HERNANDEZ (Psiclogo clnico forense) y en tal sentido dej sentado en la sentencia entre otras cosas lo siguiente: La presente investigacin se inici en fecha 20-03-10, en virtud que funcionarios de la Polica Metropolitanainforman que encontrndose de servicio de recorrido motorizado por la Av. San Martnrecibieron llamada de la central de operacionesdonde informan que pasaran por la calle la lnea Av. San Martn con Av. Morn en donde presuntamente haba una persona 39

fallecidase trasladan hasta el lugaren la parte interna de la casa numero 110, se haba producido una pelea, ala (sic) cercarse a la vivienda se percatan que en la puerta haban rastros de sangreproceden a ingresar a la misma en donde observanen una camaquien queda identificado como BELTRAN MARA, en el piso se encontraba una persona fallecidase procedi a practicar la aprehensin de la ciudadanaAhora bienconsidera este Juzgador, que si bien es cierto se configura la comisin de un hecho puniblede carcter grave como lo es el delito de HOMICIDIO CALIFICADOhecho presuntamente cometido por la acusada de autos MILCA SARAY BOLVAR BELTRN, en la persona de quien en vida respondiera al nombre de VELOZ VELSQUEZ ARQUMEDES, no es menos cierto que en autos se evidencia que la prenombrada acusada padece de una enfermedad mental de carcter crnico, tal como lo seala el examen mdico psiquitrico forensequienes entre otras cosas diagnostican Trastorno Mental y del Comportamiento debidos al consumo de mltiples sustancias en su categora de Trastorno Psictico Residualproduciendo en la evaluada un deterioro importante en sus funciones mentalesaunado a lo sealado por el Mdico Psiquiatra forense Dr. MALANDRA FALMMINIA NICOLASquien entre otras cosas seala que es una persona que tiene aos de indigente y se dedica a la vida en la calleas como un patrn de consumo de drogas y alcoholexiste un estudio Psicolgico que corrobora una inteligencia bajan (sic) y el deterioro de sus funciones mentales De lo parcial trascripcin que antecede, se evidencia que el Juez de Juicio no realiz en ningn momento el debido anlisis de todos los elementos de prueba que fueron ofrecidos y debidamente admitidos por el Juez de Control, cuya valoracin debi efectuarse con el fin de establecer, con la debida claridad y precisin, los hechos dados por probados, siendo evidente la FALTA DE MOTIVACINPor las razones que antecede, esta 40

Representacin Fiscal solicita que la presente denuncia sea declarada con lugar, ordenndose en consecuencia la realizacin de un nuevo juicio oral y pblico, de conformidad con lo previsto en el artculo 457 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Por las razones que anteceden, esta Representacin Fiscal solicita que la presente denuncia se (sic) declarada con lugar, ordenndose en consecuencia la realizacin de un nuevo juicio oral y pblico, de conformidad con lo previsto en el artculo 457 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. PETITUManule la sentencia dictada por el Juzgado Dcimo Tercero (13) de Primera Instancia en Funciones de Juiciomediante la cual decret el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida contra la ciudadana MILCA SARAY BOLVAR BELTRN, de conformidad con lo previsto en el numeral 2 del artculo 318 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, ordenndose la realizacin de un nuevo juicio oral y pblico

CONTESTACION

AL

RECURSO

INTERPUESTO

La ciudadana OMAIRA MORALES, Defensora Pblica Sexagsima Cuarta (64) Penal del rea Metropolitana de Caracas, en su condicin de defensora de la ciudadana MILCA SARAY BOLVAR BELTRN, procedi a dar contestacin al recurso interpuesto por el Ministerio Pblico, indicando lo siguiente: Luego de examinar el recurso de apelacin de la Fiscala, a lo cual existe oposicin de esta defensa, es menester explicar que la pretensin fiscal de anular la decisin es inoficiosa, pues es evidente que luego de escuchar al Mdico Psiquiatra no queda la menor duda de la condicin de inimputable de mi asistida. El decisor no incurri en falta de motivacin, ni existe incumplimiento del debido proceso y ello se desprende del cuerpo de la 41

sentencia donde el ciudadano Juez da por probado un hecho punibleLa falta de capacidad mental en una persona le impide comprender la antijuridicidad de su conducta, o la imposibilita para autodeterminarse segn su comprensin. Entiende nuestra Legislacin en el artculo 62 del Cdigo Penal, que es inimputable quien al momento de ejecutar la conducta tpica y antijurdica no tuviere la capacidad de comprender su ilicitud o de determinarse de acuerdo con esa comprensin, por trastorno mental

OPININ DE LOS PSIQUIATRAS FORENSES Y PSICLOGOS CLNICOS FORENSES: Seala el examen medico psiquitrico forense, suscrito por la medico Psiquiatra Forense Dra. EVA GUEVARA, y la Psiclogo Clnico Forense Licenciada ELIZABETH HERNANDEZ, quienes entre otras cosas diagnostican Trastorno Mental y del Comportamiento debidos al consumo de mltiples sustancias en su categora de Trastorno Psictico Residual, lo que constituye una entidad de larga evolucin, y se caracteriza por el consumo incontrolado de drogas ilcitas, que en este caso en particular, se corresponde a Cocana y Cannabis, produciendo en la evaluada un deterioro importante en sus funciones mentales superiores, tales como: atencin, concentracin, afecto, pensamiento, juicio y sensopercepcin; evidencindose en la actualidad alucinaciones auditivas y visuales, con alteracin incluso en el contenido del pensamiento, encontrndose ideas de dao y perjuicio, deterioro que se encuentra incluso sin la participacin activa de las drogas ilcitas y que a su vez predisponen a conductas agresivas e impulsivas. Estas alteraciones terminan afectando de manera significativa su conducta y con ello el funcionamiento familiar, social, escolar y laboral, sealando que sumado a todo lo anterior encontramos una importante deprivacin (sic) socio-cultural, para el momento de la evaluacin se 42

determina que su conciencia de la realidad se encuentra alterada, lo cual interfiere con su capacidad de juicio, discernimiento y raciocinio, por lo que se sugiere brindar de manera inmediata atencin psiquitrica y psicolgica bajo estricta supervisin y en medio protegido, tomando en cuenta su acentuada dependencia a sustancias ilcitas, el deterioro importante de sus funciones mentales. De todo esto se infiere segn la experticia Psiquitrica Forense el grave deterioro mental que padece la acusadaaunado a lo sealado por el Medico Psiquiatra Forense Dr. MALANDRA FLAMMINIA NICOLAS, en la audiencia especial celebrada en fecha 11 de agosto de Dos Mil Once (211) (sic) quien entre otras cosas seala que es una persona que tiene aos de indigente y se dedica a la vida de la calle o prostitucin, as como un patrn de consumo de droga y alcohol, tambin con antecedentes Psiquitrico donde estuvo hospitalizada en el hospital clnico de Caracas y en tres oportunidades en el Psiquitrico de Caracas por consumo de sustancias, existe antecedentes desde los 16 aos de larga data, el examen mental de la paciente revela para el momento del examen que la consultante presentaba un pensamiento con ideas de referencia de daos y perjuicios, no estructurada por la cual el experto no lo seala existe tambin la presencia de alucinaciones auditivas y visuales, se aprecia un afecto caril (sic), una inteligencia baja con deprivacin (sic) sociocultural y un juicio interferido, existe un estudio Psicolgico que corrobora una inteligencia baja y el deterioro de sus funciones mentales tales como atencin, concentracin, orientacin censoperseccin (sic), de afecto, juicio, pensamiento y confidencia que se puede deducir a travs del mismo deterioro de sus pensamientos y su juicio, el diagnostico que se establece en ese momento es un trastorno mental y de comportamiento debido al consumo de mltiples sustancias con trastorno Psictico residualEs importante sealar que el compromiso legal de la Nacin Venezolana con sus enfermos mentales, en 43

situacin

de

procesados

penales

comprende

un

mbito

internacional.Sobre la naturaleza de la eximente de responsabilidad, tiene una amplia acepcin, y en el deben comprenderse tambin las causas de inimputabilidadPara que el Juez pueda considerar probado la existencia de una enfermedad mental que permita la aplicacin de los artculos 62 y 63 del Cdigo Penal, no basta que los facultativos o expertos expresen en sus informes que el acusado o acusada sufre una neurosis o que es psicpata. Es necesario que se exprese concretamente cul es la afeccin que sufre el procesado y si tal afeccin es capaz de privar al paciente de la conciencia o de la libertad de sus actos, o por lo menos que atene en alto grado la responsabilidadEn nuestra legislacin positiva penal, slo existe inimputabilidad cuando el imputado, o imputada, acusado o acusada, padece enfermedad mental que le prive de la conciencia o libertad de sus actos, como el caso de marras

DECISION: Se observa que la Instancia cuando procedi a fijar la celebracin de la audiencia oral, donde decret el sobreseimiento de la causa, lo cual no le era dable, no convoc a las vctimas indirectas de la comisin del hecho punible, infringiendo con ello normas de orden constitucional y procesal, dado que prev la normativa vigente que la vctima directa o indirecta de un hecho punible, se haya o no constituido en querellante o en parte acusadora, deber ser convocada a los fines que sea oda por el Tribunal antes de decidir el sobreseimiento de la causa o cualquier otra decisin que ponga fin al proceso, as lo establece el artculo 120 numeral 7 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, en razn de todo lo expuesto, encontrndose fundadas las denuncias efectuadas por el Ministerio Pblico, lo procedente y ajustado a 44

derecho es DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelacin interpuesto por la Representante del Ministerio Pblico, en consecuencia DECRETA LA NULIDAD ABSOLUTA de la decisin emitida el da 11 de agosto de 2011 y publicado su texto ntegro el da 27 de septiembre de 2011, de conformidad con lo previsto en los artculos 173, 190, 191, 196 y 457 todos del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE.

Dada la nulidad absoluta decretada, se ORDENA que un Tribunal de Juicio distinto a que dict el fallo anulado, realice todos los tramites necesarios para que se constituya el tribunal mixto o en su defecto, asuma la jurisdiccin en forma unipersonal y convoque al juicio oral y pblico, con el objeto que se determine la absolucin o la imposicin de la medida de seguridad de la acusada MILCA SARAY BOLIVAR BELTRAN, en estricto acatamiento a todo lo sealado por esta Alzada y el orden procesal vigente. Y ASI SE DECIDE.

Igualmente, ORDENA al Juzgado de Primera Instancia en Funcin de Juicio de este Circuito Judicial Penal, distinto al Juzgado Dcimo Tercero de Primera Instancia en Funcin de Juicio, que dicte las instrucciones necesarias y pertinentes con el objeto que se de cumplimiento a la sustitucin de la medida de privacin judicial preventiva de libertad acordada por el Juzgado Vigsimo de Primera Instancia en Funcin de Control de este Circuito Judicial Penal, para el internamiento de la ciudadana MILCA SARAY BOLIVAR BELTRAN en un centro hospitalario adecuado para recibir tratamiento mdico atendiendo a su condicin. Y ASI SE DECLARA.

45

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Conclusiones La Psicologa forense tiene en el mbito del derecho penal, un papel muy importante en la determinacin de la imputabilidad o inimputabilidad del agente u agresor en el hecho delictivo, sin ella, no fuera posible por medio de sus mtodos y tcnica y la experiencia de estos profesionales, poder determina factores determinantes en la ocurrencia del acontecimiento objeto de la investigacin en el proceso penal, y la responsabilidad de quienes intervinieron en el mismo. Se trata de de verificar y establecer con claridad si la persona tiene la aptitud de entender y tomar decisiones conscientes. En este sentido, valoracin de la imputabilidad, trastornos

psicopatolgicos, toxicomanas, agresiones sexuales, personalidad criminal, perjuicio moral-secuelas psicolgicas-, situaciones de maltrato, son algunos de los aspectos a que est dirigido el estudio de la psicologa en el mbito del derecho penal. Es importante determinar la validez de los actos de aquellos que intervinieron en la comisin del hecho punible, a partir de ello, realizar un estudio de la persona humana como objeto de prueba, al final ser valorado por el juez a la hora de dictar una decisin. De igual forma en trminos generales, hay que destacar que

frecuentemente, las preguntas que se proponen a los psiclogos forenses en el tribunal no son relativas a cuestiones psicolgicas, sino ms bien legales; y la respuesta debe ser en un lenguaje que el tribunal comprenda. Algunos aspectos que comnmente son objeto de interrogacin del sistema judicial a 46

los psiclogos forenses son la competencia del acusado para someterse a juicio y ejercer su legtimo derecho a la defensa, o que se dictamine el estado mental del procesado al momento de cometer el crimen por el que es acusado, de forma de conocer la comprensin de la criminalidad del acto punible y la capacidad del imputado para dirigir sus acciones al momento de la comisin del delito, lo que tiene una incidencia directa sobre la responsabilidad penal que se le pueda imputar Recomendaciones. Se sugiere que se mantenga presente que los evaluados generalmente presentarn una distorsin motivacional y el forense debe estar entrenado para ponderarla; tambin se sugiere que utilicen instrumentos de medicin vlidos, confiables, conducentes y pertinentes; que se agreguen referencias y citas bibliogrficas, para acostumbrar a los peritos y a los jueces y fiscales que no es la opinin del psiclogo, sino la postura de toda la comunidad cientfica Es importante que el psiclogo Trate de anticipar posibles preguntas y cuestionamientos, es una estrategia que, an cuando no sea infalible en tanto podrn aparecer imprevistos, ahorrar al perito tiempo y complicaciones, en la medida en que contar con los recursos para dar cuenta de las conclusiones a las que ha arribado en su dictamen y proporcionar respuestas que den una consistencia an mayor al mismo. De igual forma, es necesario que las decisiones, que en esta materia sea dictada por el psiclogo forense, sea clara, precisa y firme, es decir, no se preste a ambigedades o interpretaciones diversas, aunado a ello debe contener una terminologa jurdica, para que pueda ser apreciada con mayor claridad para el juez y las partes. 47

Tambin

es

necesario

que

los

psiclogos

forenses

provean

recomendaciones con respecto a las condiciones de ejecucin de la sentencia y al tratamiento que debe seguir el acusado, as como cualquier otra informacin que el juez requiera, como la referida a factores atenuantes, agravantes o eximentes, la valoracin de la probabilidad de reincidencia y la evaluacin de la credibilidad de los testigos

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Barragan, C. (1999) Derecho Procesal Penal, Mxico, Mc Graw-hill Interamericana.

48

Bocaranda, E. (1980). Rgimen Legal Venezolano de la Libertad de Prueba. Caracas. Principios. Bovino, A. (1998). Problemas del Derecho Procesal Penal Contemporneo. Argentina. Editores del Puerto S.R.L. Becerra H. (2000). Las Medidas Cautelares Sustitutiva en el Nuevo Proceso Penal Venezolano. Maracay, Venezuela: Leovil C.A. Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N36.860 (Extraordinario). Diciembre 30,1.999 Cdigo Orgnico Procesal Penal (1999). Caracas: Buchivacoa. Cdigo de Procedimiento Civil. (1987). Caracas Legislacin econmica. Enciclopedia Jurdica Omeba Tomo IV Argentina Editorial Bibliografica Argentina. Garca C. (1999). Cdigo Orgnico Procesal Penal. Comentado-Comparado Ampliado. Caracas: Fundacin Mrmol & Mrmol. Gozain O. (1993). Recursos Judiciales. Tucuman. Buenos Aires Maier, J. (1999). Los Recursos en el Procedimiento Penal. Buenos Aires. Argentina: Puerto. Moras, J. (2000). El Nuevo Proceso Penal y los Derechos del Ciudadano. Caracas: J.M. Bros. Moras, J. (1999). Manual de Derecho Procesal Penal. Buenos Aires: Abeledo. Perrot.

49

Palacio L. 1998. Recursos en el Proceso Penal. Buenos Aires: Abeledo Perrot Prez, E. (1998). Manual de Derecho Procesal Penal. Valencia Venezuela: Vadell Hermanos. -----------. (2000). Comentarios al Cdigo Orgnico Procesal Penal. Valencia Venezuela: Vadell Hermanos Rengel, R. (1995). Tratado de Derecho Procesal Civil. Teora General del Proceso. Caracas: Arte. Rodrigo R. (2003). Nulidades Procesales, Penales Civiles. San Cristbal. Venezuela. Editorial Santana. Suaumorex J. (1995). Tutela Constitucional de los Recursos. Barcelona Espaa: Bosch Tawil, G. (1990). Recurso Ordinario de Apelacin ante la Corte Suprema de Justicia. Buenos Aires: Depalma. Tribunal Supremo de Justicia. (2003). [Pgina Web en Lnea]. Disponible: http://www.tsj.gov.ve. [Consulta Enero 2003]. Vsquez, M. Y Manzaneda J. (1996). El Nuevo Proceso Penal Venezolano. Caracas: Texto

50