Jueves 12 de abril de 2012

Situacin poltica-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Comisin de legislacin presenta propuesta sobre enriquecimiento ilcito 2 Comisiones de transparencia y recaudacin tributaria analizan mtodo para evaluar leyes de transparencia 3 URNG 3 Roxana 4 Nombran 4 Lanzan 5 Lider podra Baldetti a sumar confirma nueva un diputado en del luego ministerio Deporte algo de de y que amparo Salud Recreacin dar

anomalas viceministra

proyecto propone

Todos dos

tenemos

iniciativas

tributarias

5 Bancada Lder presenta iniciativa para crear una ley reguladora de la pena de muerte 6 Situacin Social -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 El Estado tiene la obligacin de proteger a todas las personas de la violencia: Navi Pillay 6 90% de los casos de violencia contra la mujer quedan impunes en Amrica Latina 7 Primeras planas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 Titulares de primera plana de los principales diarios 8

Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007

ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt

Situacin poltica
Comisin de legislacin presenta propuesta sobre enriquecimiento ilcito
Guatemala, 12.04.2012 (Congreso).El Presidente de la Comisin de Legislacin y Puntos Constitucionales, diputado Oliverio Garca Rodas, present a los miembros de la Mesa de Seguridad y Justicia, el contenido final de la propuesta que han elaborado alrededor de la discusin del delito de Enriquecimiento Ilcito, despus de por lo menos dos aos de trabajo, la presentacin fue realizada mediante un cuadro comparativo que incluye tres iniciativas de ley planteadas por legisladores, la propuesta del Ejecutivo y la ponencia de la Comisin.
Foto Congreso.

Durante la presentacin, el Presidente de la Sala Legislativa, expuso a los miembros de la Mesa de Seguridad y a los integrantes de la Comisin Legislativa, que el proyecto de ley que se plantear en el marco del anlisis del paquete de Leyes de Transparencia, destinada a combatir el Enriquecimiento Ilcito, propone modificaciones al Cdigo Penal, Decreto 17-73 del Congreso de la Repblica, Ley contra la Delincuencia Organizada Decreto 21-2006 y Ley de Extincin de Dominio Decreto 55-2010 del Congreso de la Repblica. Lo que hemos presentado ser una iniciativa de Ley contra la Corrupcin, porque no solo incluye el enriquecimiento ilcito, sino otros elementos que permitan al Ministerio Pblico y a la Contralora General de Cuentas perseguir este tipo de delitos penales, no es una nueva Ley, indic el Presidente de la Comisin de Legislacin, diputado Oliverio Garca Rodas. Tras la exposicin, el Presidente de la Sala Legislativa, pidi a los asistentes que en un plazo no mayor a 8 das espera recibir las observaciones que consideren alrededor de la propuesta, con el propsito de concluir la discusin del tema en 15 das, cuando se realice la prxima reunin. Por otro lado, el diputado Garca Rodas, dio a conocer que a finales de este mes espera presentar el anlisis de la reforma constitucional que realiza, despus del proceso de audiencias pblicas en donde se recibieron observaciones y ponencias respecto al tema. Adems, anunci que el mircoles de la semana prxima se podra estar emitiendo el dictamen que corresponda sobre las reformas a la Ley Orgnica del Ministerio Pblico.

Comisiones de transparencia y recaudacin tributaria analizan mtodo para evaluar leyes de transparencia
Guatemala, 12.04.2012 (Congreso).Diputados de las Comisiones Extraordinaria Nacional por la Transparencia y de Apoyo a la Recaudacin Tributaria, analizan la metodologa que aplicaran en el anlisis de las iniciativas de Ley por la Transparencia que el Presidente de la Repblica, Otto Prez Molina, plante hace algunos das al parlamento.

Analizan metodologa para iniciativas de ley. Foto Congreso

Dentro de los acuerdos alcanzados para socializar el contenido de las propuestas de Ley, los legisladores acordaron entre otras cosas, realizar audiencias pblicas para que los guatemaltecos que as lo deseen presenten sus observaciones. Tambin acordamos conformar comits tcnicos de las Comisiones, as como generar las condiciones necesarias para obtener los consensos no solo en el seno de las Comisiones, sino tambin de los Partidos Polticos, pues de esta manera tendremos elementos para emitir el dictamen correspondiente en un corto plazo, manifest el Presidente de la Comisin Nacional por la Transparencia, diputado Amlcar Pop. El objeto principal que nos hemos fijado es trazar en conjunto el camino que nos permita encontrar la metodologa ms precisa que nos lleve a integrar las diferentes opiniones que obtengamos alrededor de las iniciativas, indic por su parte el Presidente de la Comisin de Apoyo a la Recaudacin Tributaria, diputado lvaro Gonzlez.

URNG podra sumar un diputado luego de amparo

Guatemala, 12.04.2012 (EP).- La Corte de Constitucionalidad (CC) ampar el pasado 2 de abril a Walter Flix, por la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) contra la decisin del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de cambiar el resultado de los votos obtenidos en las pasadas elecciones. De tal manera, la CC obliga al TSE a analizar el recurso de revisin solicitado por URNG y declarado sin lugar por el ente electoral. Segn los resultados ofrecidos por la Junta Electoral Departamental de Huehuetenango, Flix obtuvo 19 mil 982 votos. Sin embargo, en las actas finales emitidas por el TSE, este contaba con 99 votos menos 19,883 votos, punteo superado por Estuardo Alejandro Lpez Soto, candidato a diputado del Partido Patriota, a quien le otorgaron la curul. El fallo de la CC refiere que el TSE modific el resultado al encontrar un fallo en la sumatoria de votos. Sin embargo, la CC ampar a Flix al considerar que, como establece el Artculo 103 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, los datos del escrutinio solo podrn ser modificados si se pidiere su revisin ante la Junta Electoral Departamental; y para realizar algn cambio debieron haber observado el procedimiento correspondiente, que supona realizar una audiencia de revisin citando a los fiscales de los partidos.
3

Ellos fueron los que no siguieron el procedimiento adecuado, no se puede cambiar los datos arbitrariamente, dijo al respecto Walter Flix, quien espera que le devuelvan su curul. El 10 de abril el Partido Patriota solicit un recurso de aclaracin ante la CC.

Roxana Baldetti confirma anomalas en ministerio de Salud

Guatemala, 12.04.2012 (PL).- La vicepresidenta Roxana Baldetti confirm que el 29 de marzo cit al ahora exministro de Salud Francisco Arredondo para que le respondiera sobre varios asuntos administrativos. Creo que el ministro era vctima, en su buena fe, de algunos funcionarios que le mentan en el manejo financiero del ministerio, seal. La vicepresidenta inform que el pasado 29 de marzo, se solicit la presencia de Arredondo, de los viceministros y el director financiero, Julio Vela, en una reunin de la Secretara de Control y Transparencia, segn un documento de la Vicepresidencia. No somos oposicin, pero estamos obligados a verificar si nuestros ministros estn rindiendo resultados. En el caso del Ministerio de Salud hay serias dificultades en la red hospitalaria que deben ser solucionadas en el corto plazo, le dijo ese da al Ministro. El poco gasto del presupuesto ministerial fue uno de los primeros sealamientos de Baldetti. Ella le hizo ver a Arredondo que solo haba gastado el 16.69 por ciento cuando en promedio otros ministerios haban ejecutado 25 por ciento. Asimismo, lo habra inquirido sobre el uso de recursos de donaciones. Al 26 de marzo, el Ministerio de Salud report Q263 millones en ese rubro, pero de los cuales nicamente haba gastado Q3.3 millones. Tambin le pidi que actualizara el portal de Internet, suprimir los gastos de telefona celular y repetir la licitacin de combustible. La Vicepresidenta adems solicit un informe donde el Ministerio garantizara la calidad de las 400 mil dosis de vacunas contra rotavirus, y que estas fueran administradas en la poblacin ms pobre. Afirm que ms de Q100 millones para adquirir medicamentos se trasladaron a otros renglones y se compraron vacunas contra el rotavirus al doble del precio a una droguera, en vez de acudir a la Organizacin Panamericana de la Salud. Creo que no renuncia por eso, sino por la responsabilidad que l entiende que hay en una cartera tan importante como Salud, pero lo ms importante es su propia salud, expres Baldetti. No obstante, Baldetti expres: Yo ejerzo presin sobre todos los ministros, porque tenemos que hacer un buen trabajo.

Nombran a nueva viceministra del Deporte y Recreacin

Guatemala, 12.04.2012 (PL).- El ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzn, jurament este mircoles a la deportista y exciclista Mara Dolores Molina como viceministra del Deporte y Recreacin. La atleta sustituye al mdico Devik Osorio, quien renunci el 19 de febrero ltimo, luego del escndalo por supuesta corrupcin en la Confederacin Deportiva Autnoma de Guatemala.

Molina se comprometi a fomentar y apoyar las distintas disciplinas deportivas a travs de la recreacin, y contribuir con la poblacin en obtener ms espacios para una sana diversin, adems de cumplir con el objetivo de las polticas deportivas del Gobierno, segn una nota de prensa. La funcionaria fue la primera en competir en ciclismo y adems represent al pas en largadas internacionales, como en el 2004, en los Juegos Olmpicos de Atenas, Grecia, as como en torneos en el pas y Centroamrica.

Lanzan proyecto Todos tenemos algo que dar

Guatemala, 12.04.2012 (PL).- Unos cinco mil jvenes conocern la realidad de la provincia cuando participen en el proyecto Todos tenemos algo que dar, impulsado por la iniciativa privada y la Secretara de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Luis Enrique Monterroso, jefe de la Sesan, indic que por primera vez los jvenes capitalinos vivirn de cerca la situacin de miles de familias que son vulnerables a la desnutricin crnica en la provincia. El proyecto pretende involucrar a jvenes voluntarios de 20 a 30 aos para convivir dos das y una noche con una familia que tiene problemas nutricionales. Los jvenes sern capacitados en seguridad alimentaria para que transmitan esa informacin a las familias que visiten. Luego de la experiencia, segn Monterroso, se dar el reconocimiento del problema entre los voluntarios para ejercer presin social sobre entidades pblicas y privadas para que acten en el combate de la desnutricin, que afecta a uno de cada dos nios. Los interesados en participar pueden inscribirse en el Banco de Desarrollo Rural, donde deben pagar Q50 y presentar documento de identificacin. Lo recaudado cubre el costo de la participacin, transporte y otros insumos, as como un equipo de capacitacin. Ren Mauricio Valdez, coordinador residente de las Naciones Unidas en Guatemala, dijo que el proyecto eleva el perfil del pas ante la comunidad internacional, ya que se evidencia el esfuerzo por cambiar la realidad de la sociedad guatemalteca.

Lider propone dos iniciativas tributarias

Guatemala, 12.04.2012 (PL).- Un paquete de dos iniciativas tributarias, entre ellas eliminar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) a 10 productos, es la condicin que la bancada Libertad Democrtica Renovada (Lder) present al Gobierno para finalizar la interpelacin al ministro de Finanzas, Pavel Centeno, quien lleva ms de 40 das sujeto al interrogatorio. Las iniciativas fueron presentadas como una forma de compensacin por el impacto que pueda generar la Ley de Actualizacin Tributaria y la inflacin, seal Roberto Villate, jefe de la bancada de Lder. La propuesta es de quitar el 12 por ciento del IVA al frijol, huevos, tortillas, pan, arroz, caf, leche, carne, pollo e Incaparina. Entre los argumentos figura que todos los productos, incluidos los de la iniciativa, se venden en mercados cantonales y tienen precios menores a Q100, y estn exentos del IVA. Para el economista Ricardo Barrientos, del Instituto Centroamericano de Investigaciones Fiscales, la propuesta de amnista es inviable. Desde el punto de vista poltico y social, es deseable que los productos tengan exoneracin. Pero desde el tcnico y tributario, no es viable, afirm. Barrientos explic que el IVA se aplica a todas las etapas de la produccin, y si eso se hace a la fase final, se vendera el producto al usuario al mismo precio. Adems, proponen Exonerar a las empresas individuales o jurdicas de toda multa y sancin por incumplimiento de sus responsabilidades tributarias. La iniciativa de ley de amnista fiscal general tiene por propsito compensar el incremento de impuestos a consecuencia de la aprobacin de la Ley de Actualizacin Tributaria, asegur el jefe de la bancada del bloque de Lder, Roberto Villate.
5

Segn lvaro Trujillo, legislador de Lder, la propuesta fue presentada luego de considerar que el 60 por ciento de las multas y sanciones existentes no son cobradas por el Estado, por lo cual su exoneracin ahorrara costos judiciales al Gobierno y servira como incentivo fiscal. El 17 de febrero del ao ltimo, el Gobierno autoriz la exoneracin del 75 al 95 por ciento de las multas y recargos a los contribuyentes que haban incumplido con el pago de impuestos. A criterio del jefe de la Superintendencia de Administracin Tributaria (SAT), Miguel Gutirrez, esta medida no dej mayores beneficios a los contribuyentes y fue un mal precedente. Gutirrez detall que no existe en la SAT un clculo del monto que se dejara de percibir si se exonera el cobro de las obligaciones tributarias pendientes.

Bancada Lder presenta iniciativa para crear una ley reguladora de la pena de muerte
Guatemala, 12.04.2012 (PL).- Entre las iniciativas presentadas ayer por el bloque de Libertad Democrtica Renovada (Lder) figura la creacin de una ley reguladora de la pena de muerte o la imposicin de cadena perpetua, decisin que deber tomar el presidente de la Repblica en caso de una sentencia capital. La aplicacin de la pena capital permanece en impasse jurdico desde el 2001, cuando el Congreso le retir al jefe de Estado la facultad de decidir sobre el recurso de gracia, al eliminar el indulto. Dicha facultad se pretende restituir con esta iniciativa, seal Roberto Villate, jefe de la bancada de Lder. La Corte Interamericana de Derechos Humanos sugiri al pas en el 2005 regular el recurso de gracia para los condenados a muerte. Esta propuesta aparece menos de un mes despus de que la alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navy Pillay, al visitar el pas, pidiera a los parlamentarios abolir la figura de la pena de muerte de la legislacin nacional. La justicia ha anulado las 54 sentencias a pena de muerte que se encontraban pendientes desde el 2001 La Cmara Penal de la Corte Suprema de Justicia revoc las penas capitales por medio de la inyeccin letal contra reos que fueron hallados culpables por los tribunales, por delitos como secuestro, asesinato y violaciones sexuales. Luis Amlcar Cetino y Toms Cerrate Hernndez fueron los ltimos reos ejecutados en el 2000 por el secuestro y asesinato de la empresaria Isabel Bonifasi de Botrn.

Situacin Social
El Estado tiene la obligacin de proteger a todas las personas de la violencia: Navi Pillay
Guatemala, 12.04.2012 (AC).- El Estado tiene la obligacin de proteger a todas las personas de la violencia, esta es una ley internacional presente en los textos constitucionales, sin embargo en muchos pases, incluyendo Guatemala, esto no se ha cumplido, principalmente cuando se habla de agresiones contra las mujeres, indic Navi Pillay, Alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. De acuerdo con una entrevista, publicada en la Revista Amiga, Pillay dijo que la violencia domstica contra la mujer es un flagelo global, que existe en todas las sociedades y la ley no siempre es capaz de remediarla.
6

A decir de la Alta Comisionada, en su visita al pas centroamericano se reuni con la presidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), una mujer entre muchos hombres magistrados, quien le explic el funcionamiento y los alcances que se han tenido con los juzgados especializados en femicidio y violencia contra la mujer. Una de las recomendaciones que hizo la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos desde hace varios aos, fue precisamente la creacin de mecanismos de justicia a favor de la poblacin femenina, por lo que la instalacin de estos juzgados es considerada como una medida afirmativa a favor de las mujeres. Pillay dijo que otra sugerencia que se hizo al Estado guatemalteco fue la creacin del ministerio de desarrollo social, el cual debera elaborar un paquete de reformas coherentes con los problemas sociales existentes. Segn la Alta Comisionada en el tema de violencia contra las mujeres se debe tomar en cuenta que no basta con protegerla de agresin, pues esa mujer es afectada tambin en otros de sus derechos humanos y tendr problemas de subsistencia por quedarse sin hogar y sin medios de subsistencia. La funcionaria internacional seal que se debe proteger el derecho de la poblacin femenina a la alimentacin, a una asistencia segura al momento de dar a luz, ya que la mortalidad materna es otro de los grandes problemas que enfrenta Guatemala, adems de erradicar los elevados ndices de desnutricin en la niez. Finalmente, Pillay destac que es urgente un cambio de condiciones para que en lugar de beneficiarse unos poco con la riqueza del pas, se beneficien todos, especialmente las mujeres.

90% de los casos de violencia contra la mujer quedan impunes en Amrica Latina
Guatemala, 12.04.2012 (AC).- El 90 por ciento de las denuncias por violencia contra las mujeres en Amrica Latina quedan en la impunidad, de acuerdo con estadsticas elaboradas por la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL); la principal razn es porque las mujeres se autocensuran por temor a represalias por parte de sus victimarios. La CEPAL tambin identific la dependencia econmica, la desconfianza en las autoridades de justicia y de seguridad y el escaso nivel de atencin institucional en idiomas indgenas, como otros factores que influyen directamente en la impunidad en ese tipo de delitos. Muchas sociedades an perciben como natural que un hombre golpee o agreda a las mujeres por no cumplir con los roles sociales preestablecidos, situacin que se complica cuando la atencin de los funcionarios est cargada de tabes que desmotivan a las afectadas a la hora de hacer una denuncia, seala la informacin. Segn la publicacin, El Progreso de las Mujeres en el Mundo 2011-2012, elaborada por ONU-Mujeres, el 97 por ciento de los pases latinoamericanos han promulgado leyes contra la violencia basada en el gnero y menos de la mitad han adoptado protocolos para combatir la violencia sexual en el matrimonio. El fortalecimiento de las legislaciones nacionales es una muestra de la transformacin positiva que sufren los Estados en esa materia, sin embargo persisten retos para condenar la violencia feminicida y los maltratos contra las mujeres, seala el informe. Una de cada tres mujeres en el continente sufre de algn tipo de violencia: fsica, psicolgica o econmica, mientras que el 16 por ciento ha sido vctima de la violencia sexual al menos una vez en su vida, enfatiza el documento de ONU-Mujeres.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) calcul que el costo de la atencin de la violencia machista le cuesta a los Estados latinoamericanos unos 15 mil millones de dlares, lo que representa el 2 por ciento anual del Producto Interno Bruto. La cifra fue elaborada al tomar en cuenta el costo de los servicios psico-sociales integrales para las vctimas y sus familias, el dolor y el sufrimiento humano; la asistencia legal y los juicios, as como la prdida del empleo y la productividad. Tanto la CEPAL como ONU-Mujeres coinciden en que la violencia de gnero afecta a todos los territorios, poblaciones y segmentos etarios, pero Mxico y Guatemala son casos emblemticos al registrar el mayor nmero de femicidios y casos de violencia contra las mujeres. Entre el 2010 y el 2011, Mxico registr un aproximado de mil 700 asesinatos de mujeres a nivel nacional, en tanto que Guatemala reporta unos 6 mil casos en los ltimos 10 aos.

Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. En EUA ponen fina robo de celulares. El Peridico. Batalla por compra de fertilizantes. Siglo Veintiuno. Gobernacin va tras bienes de los narcotraficantes. Prensa Libre. Lder propone amnista fiscal y eliminar IVA. Diario de Centro Amrica. Proponen 15 aos de crcel por portar celulares robados.

Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes. Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).