Muri sexagenario Doble homicidio estremeci a pensin en La Villa arrollado por camin en Caracas | D32

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

DOMiNGO

DE abril DE 2013

elsiglo
S VA PROYECTO DE HOSPITAL
El gobernador de Aragua tambin destac que se tiene adelantado el proyecto de reacondicionamiento y mejoras del Hospital del Sur, que incluye el quirfano, dotacin de ambulancias y de la farmacia. De igual forma se comprometi con los productores del campo para instalar las mesas de trabajo para de nir estrategias.

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.116 | dePsiTo legal PP-197301ar65

RECLAME HOY SIN COSTO ADICIONAL

44 pginas | 5 cuerpos

RIF: J-07508704-6

Anunci gobernador El Aissami

Se aprobaron recursos para nueva Autopista del Sur

Durante su visita al pueblo de Camatagua, el gobernador Tareck El Aissami anunci la aprobacin de recursos por el orden de los 32 millones de bolvares para la ejecucin de obras que favorecern el desarrollo agrcola, pesquero, turstico y social del sur de Aragua Destaca que entre estos proyectos est la construccin de la Autopista del Sur Comandante Hugo Chvez que permitir enlazar los municipios del Eje Este con el sur del estado Aragua. La obra contar con Bs. 50 millones para ejecutar este ao El Aissami aprob tambin Bs. 15 millones para la represa agroturstica embalse de Camatagua, as como de Bs. 17 millones adicionales para la pavimentacin de 7 kilmetros de la va que conduce hacia el mismo, que requiere unas 10 mil toneladas de asfalto. | A3

Venci 88x83 en Maracay

Toros corne primero ganando a Bucaneros

foto | LUIS OVALLES | C19
PRESIDENCIALES 2013)

Visit Amazonas y Delta Amacuro

Fue la gra en triunfo de Nacionales sobre Rojos

Maduro: ser el presidente de la paz y la unin

Recorri Coro y San Cristbal

Wilson Ramos sac dos para la calle!

El careta venezolano Wilson Ramos demostr ayer una vez ms su podero ofensivo, despachando par de cuadrangulares, siendo vital en la victoria de sus Nacionales de Washington 7x6 sobre Rojos de Cincinnati, cuyo duelo dur 11 entradas. Ramos, quien no la sacaba del parque desde hace casi un ao (16 de abril de 2012), totaliz tres empujadas en el compromiso foto AP | C21

| A6

Capriles: Yo vengo a hablar de sus problemas y sus soluciones El chavismo se anota a la moda moustache

| A6

La moda moustache se ha convertido en un inexplicable fenmeno mundial que ningn cazador de tendencias puede ignorar, pero en Venezuela el chavismo decidi darle una vuelta y lo tom como smbolo de su candidato, Nicols Maduro, haciendo del bigote postizo un objeto imprescindible en sus concentraciones.
foto | EFE | C24

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

Hoy Da Mundial de la Salud va dedicado al enemigo silencioso

Tres de cada diez venezolanos padece de hipertensin arterial

Segn la OMS, uno de cada tres adultos del mundo padece hipertensin. Esa proporcin aumenta con la edad: una de cada diez personas de 20 a 40 aos, y cinco de cada diez cuando cuentan entre 50 a 60 aos de edad
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ

RECOMENDACIONES PARA EVITAR LA HIPERTENSIN

* Reducir el consumo de sal * Tener un rgimen alimenticio saludable y balanceado * Evitar el consumo nocivo de alcohol (ms de 1 tragos diarios, no acumulable) * Mantenerse fsicamente activo (caminar al menos 30 minutos, 5 veces por semana) * Mantener un peso corporal adecuado a tu talla.

POR QU SE CONMEMORA EL DA MUNDIAL

Igor Morr, mdico cardilogo Evita la automedicacin, lo ms recomendable es acudir al mdico para la recomendacin de pastillas

Este ao, el tema principal del Da Mundial de la Salud, que se celebra este 7 de abril, es la hipertensin, factor que causa la muerte a 9,4 millones de personas cada ao en el mundo y es responsable de 45% de los ataques de corazn y de 51% de los derrames cerebrales. Segn el doctor Igor Morr, especialista en cardiologa, y miembro de la Sociedad Venezolana del Corazn, de cada diez venezolanos tres son hipertensos, de esos tres la mitad no sabe que son hipertensos. Conocen del tema cuando comienzan las complicaciones, la otra parte est en tratamiento y se mantiene en control, estas cifras son alarmantes porque un pequesimo porcentaje de la poblacin se toma la tensin debidamente. Este problema deriva de la desinformacin por una multiplicidad de factores, una de ellas el desconocimiento, por ello la Sociedad Venezolana de Hipertensin y la Fundacin Venezolana del Corazn, entre otras organizaciones sin nes de lucro, invitan a promover la campaa por una mejor salud. Segn la Organizacin Mundial de la Salud, uno de los principales problemas con los que se enfrenta la lucha contra esta enfermedad, es el hecho de que afecta especialmente a la poblacin de los pases de ingresos medios y bajos. El 80% de las muertes causadas por dolencias cardiovasculares se dan en los pases en desarrollo, cuyos sistemas de salud son ms dbiles, por lo que la mayora de los casos de hipertensin no son diagnosticados, ni controlados ni tratados. Esa es una de las razones por las que tambin se conoce la hipertensin como enemigo silencioso. Segn el doctor Rafael Hernndez Hernndez, miembro titular de la Sociedad Internacional de Hipertensin, las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte e incapacidad en el mundo desarrollado y, en una buena parte, del mundo en vas de desarrollo; en Iberoamrica y ms concretamente en Latinoamrica stas corresponden entre 20 y 45% de todas las causas de muerte. Considera adems que en Venezuela las enfermedades cardiovasculares causan el 30% de todas las muertes y estos valores se han mantenido constantes en los ltimos 20 aos. UN FACTOR DE RIESGO DE LAS ECV La hipertensin arterial es el factor de riesgo principal de las enfermedades cardiovasculares, cerebrovasculares y renales. Asimismo, es el factor ms frecuentemente encontrado en los pacientes con enfermedad

DE LA SALUD?
Para nalizar, la OMS tiene como objetivo celebrar el Da Mundial de la Salud 2013 reduciendo el nmero de infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares. Las metas espec cas de la campaa son: * Promover la toma de conciencia sobre las causas y las consecuencias de la hipertensin. * Animar a la poblacin a modi car los comportamientos que pueden provocar hipertensin. * Convencer a los adultos de que controlen su presin arterial peridicamente. * Aumentar el nmero de centros de salud en los que se puedan realizar chequeos de la tensin arterial. * Por ltimo, alentar a las autoridades nacionales y locales a crear entornos que favorezcan comportamientos saludables.

coronaria, insu ciencia cardiaca, accidentes cerebro-vasculares enfermedad renal crnica entre otros. La presin arterial normal en el adulto es de nida como aquella presin igual o superior a 140 mmHg para la sistlica y/o 90 mmHg para la diastlica. La presin normal-alta es aquella que se encuentra entre los 130 y 139 mmHg para la sistlica y 85 y 89 para la diastlica. La magnitud del problema que representa la hipertensin arterial en salud pblica es determinada por las tasas de prevalencia de la enfermedad, as, los resultados de las diferentes encuestas realizadas en el mbito mundial demuestran que la elevacin de la presin arterial en los lmites considerados normales, es una condicin que la presentan ms de 25% de la poblacin general adulta en Venezuela, de tal manera que esta condicin incrementa el riesgo cardiovascular de millones de personas en el pas. El riesgo de enfermedad cardiovascular es directa y linealmente relacionado con los niveles de presin arterial sistlica y diastlica; as a mayores cifras de presin arterial mayores riesgos de tener un evento cardiovascular (infarto, accidente cerebrovascular etc). ENEMIGO SILENCIOSO Sobre este tema, Morr re ere que la hipertensin arterial puede ser totalmente asintomtica, an cuando los valores de presin arterial estn eleva-

La toma de presin arterial es vital para quienes padecen este sndrome

dos, por eso se debe controlar peridicamente. La hipertensin arterial raramente existe como una anormalidad solitaria, ella es frecuentemente acompaada por trastornos del metabolismo de lpidos y glucosa; as como, la obesidad y hbitos de vida poco sanos, como el sedentarismo, el uso de tabaco el exceso de consumo de bebidas alcohlicas, representando un riesgo global aun mayor resalt. En Amrica Latina, existe un incremento de la obesidad, diabetes mellitus, sndrome metablico y el uso de tabaco es una condicin frecuente.

Destaca que el 90% de la poblacin de 64 aos o ms, en Venezuela tiene hipertensin u otro factor de riesgo cardiovascular. Igualmente, el galeno especialista revela que el 90% de las personas con presin alta la han heredado. El 10% restante se debe a problemas cerebrales, endocrinos, metablicos, en el rin, corazn, drogas, alcohol, apnea y obesidad. Las personas que tienen hipertensin arterial pueden necesitar uno o ms medicamentos para controlarla y deben tomar medidas para reducir otros factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares (consumo de tabaco, consumo nocivo de alcohol, inactividad fsica, consumo excesivo de sal, rgimen alimenticio de alto contenido energtico, diabetes e hiperlipidemia).

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Con dicha inversin recuperarn el Zoolgico Las Delicias

As lo anunci Tareck El Aissami desde Camatagua

Autopista del Sur Comandante Hugo Chvez se construir este ao

Minamb entreg 7 millones en recursos a consejos comunales

El gobernador Tareck El Aissami inform sobre tres grandes obras que se efectuarn en Camatagua
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos| OSWALDO CABRERA

Las distintas autoridades de ambiente a nivel nacional junto a los representantes del gobierno regional y municipal encabezaron la actividad
WENDY RAMREZ | el siglo fotos|JAVIER TROCNIZ

Productores agrcolas, campesinos, integrantes de las Unidades de Batalla Hugo Chvez y patrulleros, recibieron ayer en el municipio Camatagua, al gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, quien adems de invitarlos a trabajar arduamente en estos ltimos das de campaa, anunci tres proyectos de gran magnitud que se estarn llevando a cabo dentro de la jurisdiccin. Con gran entusiasmo y furor, los camatagenses, recibieron al jefe del comando de Campaa Hugo Chvez en el estado Aragua, que apenas hizo uso de palabra, indic que traa buenas noticias, como la construccin para este ao de la Autopista del Sur Comandante Hugo Chvez, la reactivacin del embalse agroturstico de la zona y el asfaltado de la va. El Aissami, al momento de explicar estos tres proyectos, enfatiz que ya los recursos estaban aprobados por lo que espera comenzarlos de manera inmediata, en lo que respecta a la construccin de la autopista, seal que es un plan de ingeniera en el cual se tiene estimado la inversin de 50 millones de bolvares. Esta gran autopista conectara a los municipios del sur con el resto del estado Aragua, ya no estaran aislados, ya que sta vendr desde La Victoria, lo que har que en 20 minutos estemos aqu y as estaremos ms conectados, adems de que fortaleceremos de esta manera el turismo en la zona, apunt el Gobernador. En cuanto a este tema, explic que esto sera de gran ventaja para los productores y campesinos porque podran trasladar su mercanca en menor tiempo y en una va totalmente segura. Los otros dos proyectos que mencion el jefe del comando de campaa, tienen relacin entre s, debido a que el primero es la represa agroturstica embalse de Camatagua, donde estarn invirtiendo 15 millones de bolvares, el dinero ya lo tenemos para comenzar de inmediato. A este se le suma el asfaltado de los 7 kilmetros de la va que conduce hacia el mismo, el cual consiste en la colocacin de 10

Productores, agricultores y UBCH dijeron presente

para seguir conduciendo esta patria y sobre todo las misiones. OPERATIVO EN CAMATAGUA Con la visita del Gobernador de Aragua, en la plaza Bolvar de la poblacin de Camatagua, se efectuaron diversas actividades en pro de los vecinos, como chequeos mdicos por parte de Corposalud, RIF, cedulacin, Mercal, actividades recreativas entre otras. En este sentido el alcalde de Camatagua Rafael Gonzlez, indic que estas actividades estn enmarcadas en la campaa rumbo a las presidenciales a efectuarse este 14 de abril, con esto estamos respaldando a Nicols Maduro. Destac que este tipo de actividades forman parte a la inclusin que durante 14 aos ha venido afianzando la revolucin venezolana, donde se est tomando en cuenta a los campesinos, a los productores y que ellos sepan hacia donde va dirigido el gobierno socialista que continuar Maduro, porque somos un solo gobierno. El gobernador Tareck El Aissami, se reunir con estos productores, voceros y voceras de las Unidades de Batalla Hugo Chvez, para continuar con el despliegue que han efectuado hasta la fecha en esta campaa electoral, esto siguiendo los lineamientos que dej el expresidente Chvez. Con respecto a los votos que esperan obtener, indic que para el 14-A sobrepasarn los 6mil 700 a favor del candidato oficialista, tarea que aumentar Tareck El Aissami, solicitando que sean 8 mil, lo que representa un 85% del padrn electoral. En el municipio Camatagua son 10 UBCH, las cuales se desglosan 3 en la parroquia Carmen de Cura y 7 en Camatagua, adems en la jurisdiccin cuentan con 4 ncleos de desarrollo endgeno como lo es Camatagita, Peas Altas, California y Tamaru, adems de los parcelamientos agrcolas. Con esto se busca es la integracin con los productores y campesinos para garantizar la seguridad agroalimentaria.

Habitantes de Camatagua comprometidos con el proceso revolucionario

Rafael Gonzlez, alcalde de Camatagua

mil toneladas de asfaltado, colocacin de ojos de gato, demarcacin de carretera, entre otras, el cual tiene un presupuesto de 17 millones de bolvares. Con todas estas acciones, lo que estamos buscando es elevar el nivel productivo de la pesca, el agro y el turismo, para convertir a este en un municipio potencia, reafirm El Aissami. Pese a que estos son los proyectos ya elaborados y con los recursos aprobados, el Gobernador de Aragua, se comprometi con los habitantes del municipio Camatagua en ir solventando otros problemas como el Hospital del Sur, motivo por el cual el secretario de salud de la Gobernacin estar efectuando un diagnstico para la elaboracin del proyecto, debido a que poseen los recursos para tal fin. Destac, que los cambios no los podr lograr en una primera

visita, pero estos cambios que queremos realizar tienen que ir de la mano con el acompaamiento del poder popular, por eso es importante la organizacin, lo que buscamos es mejorar la calidad de vida de todos por igual. LLAMADO A LA UNIN En materia electoral, Tareck El Aissami, indic que estn llevando a cabo asambleas populares de calle, nosotros estamos hechos de amor y de paz, no de violencia, por eso es que de manera unida es que nos podemos convertir en Chvez. Es por esto que hizo un llamado a que todos los afectos al expresidente salgan desde temprano a ejercer su derecho al voto por Nicols Maduro, quien es un hombre de alma pura, por eso ahora lo atacan, lo que si estoy seguro es que l cuenta con el apoyo del pueblo

El Ministerio del Ambiente realiz la entrega de Bs. 7.309.000 en recursos a consejos comunales de Aragua para la recuperacin, mantenimiento y equipamiento de los parques ubicados en la ciudad jardn. El acto de entrega se realiz en el Parque Metropolitano de Maracay, con la presencia de un grupo de comits conservacionistas y representantes de las mesas tcnicas del agua, del estado Aragua, Cojedes, Guarico y Carabobo. El ministro de Ambiente, Cristbal Francisco Ortiz, indic que estas ayudas fueron otorgadas por el Gobierno nacional. Al respecto, el Consejo Federal de Gobierno entreg Bs. 1.500.000 para atender y recuperar el parque Zoolgico Las Delicias. El titular de la cartera ambiental record que el ao pasado se invirti en la rehabilitacin del parque Las Cocuizas. Ortiz sostuvo que esta actividad se esta realizando en otros estados, en vista de que el Ministerio de Ambiente sigue dando recursos para la recuperacin de un total de 47 parques en el pas con una mxima inversin de 105 millones de bolvares ATENDIENDO EL PROBLEMA DEL LAGO LOS TACARIGUA Con respecto a la situacin del lago Los Tacarigua, el responsable nacional de ambiente

Cristbal Francisco Ortiz, ministro de Ambiente

asegur que continan los trabajos de la gran obra estructural del trasvase del lago, el cual se encargar de un mayor control de sus aguas y evitar posibles anegaciones, ante el periodo de lluvias. En este sentido, el ministro seal que siguen los avances en la obra del contradique en La Punta al sur de Aragua, as como tambin la construccin de un muro en Paraparal, municipios Linares Alcntara. Como sabe el pueblo arageo el presidente Chvez design una comisin presidencial que viene trabajando desde el ao pasado, y ha permitido que a pesar de las lluvias se pudo controlar los niveles del lago. Se esta cumpliendo la sentencia del TSJ la reubicacin de las personas y se estn haciendo las diferentes obras para la tranquilidad de los afectados finaliz Ortiz.

Anunci Francisco Gerratana

Partidos de la revolucin se despliegan para garantizar triunfo de Maduro

elsiglo

Vecinos de Camatagua fueron beneficiados con diversas acciones

Tomaron las calles al Sur de Maracay

Primero Justicia realiz Toldazo con Capriles Radonski

WENDY RAMREZ | el siglo fotos|JAVIER TROCNIZ

Miembros del Comando Simn Bolvar municipal y militantes del partido Primero Justicia realizaron una jornada de volanteo denominada el Toldazo con Capriles Radonski, a travs de un contacto directo con transentes y habitantes del sur de Maracay. Entre consignas y pitos los jvenes entregaron volantes a los conductores en la avenida principal de Los Samanes, cerca del hospital, al sur de Maracay. Estas actividades, las cuales forman parte de la programacin del trabajo poltico de los comandos municipales Simn Bolvar, buscan llevar el mensaje de cambio y justicia social a los venezolanos, de cara a las elec-

Julio Snchez, miembro del Comando Simn Bolvar

Los jvenes opositores siguen en la calle para llevar el mensaje del progreso e invitando a la colectividad a votar el 14-A

ciones del 14 de abril, as lo inform Julio Snchez Regalado, miembro del Comando Simn Bolvar. Resalt que lo ms importante de estas jornadas es el contacto directo con las personas para dar a conocer el mensaje de Capriles,

en contraste con el proyecto que propone Nicols Maduro, como candidato de la revolucin. Igualmente, sostuvo: Debemos luchar con el progreso, salir a votar, porque queremos un cambio para nuestra Venezuela; ya tenemos 14 aos en esto y ahora

con un candidato socialista que no tiene nada que ofrecerle al pas. Finalmente, invit a los todos los venezolanos a seguir llevando el mensaje de Capriles a todos los rincones del pas. Venezuela es un pas con ms futuro que pasado, asegur.

Con tu voto y cinco ms, el partido vinotinto, afn a la alianza oficialista, busca obtener una votacin contundente que garantice y blinde el triunfo de Nicols Maduro para las elecciones presidenciales de este 14 de abril. El anuncio fue hecho por el dirigente Francisco Gerratana, quien dijo que junto a Gerson Prez han creado una nueva estructura poltica en la regin, ratificada legtimamente ante el pas. Destac Gerratana, acompaado de reconocidos dirigentes regionales, municipales, culturales, deportivos, sociales y comunales, que desde ya se encuentran desplegados en los 18 municipios de Aragua para captar el voto a favor del Hijo de Chvez, Nicols Maduro, quien viene a cumplir el legado del lder supremo de la revolucin, Hugo Chvez Fras. Se van a ubicar en las diferentes plazas, comunidades y avenidas. Hizo un alerta al pueblo de Aragua y al pas, para que estn atentos ante las intenciones de grupos extremistas de la derecha, quienes vienen atacando al CNE con descalificaciones,

Francisco Gerratana dijo que van a defender con votos el Plan de la Patria

sabiendo ellos mismos que anteriores procesos electorales salieron victoriosos en estados y curules de la Asamblea Nacional. Para este 14 de abril, esta tolda pone a disposicin unos 300 abogados que estarn desplegados en los 628 centros de votacin de Aragua. Por ltimo, Gerratana dijo que Nicols Maduro representa la confianza y seguridad que siempre nos dio Chvez, en este sentido juramos que nuestro voto es para Maduro. Invit a un homenaje que se le rendir al Comandante Chvez frente a la Brigada 42 de Paracaidistas hoy en horas de la tarde.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

Vecinos denuncian que el problema tiene cuatro meses

Calles de los Olivos Viejos claman por un cariito

Esta calle necesita un asfaltado urgente, a juicio de los vecinos de Los Olivos Viejos
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Las tuberas de agua an no han sido instaladas en las calles de la comunidad

Vecinos al sector Los Olivos Viejos denunciaron la presencia de huecos de todos los tamaos que hacen que las calles luzcan destruidas, indicando que el problema lleva ms de cuatro meses afectando a la populosa comunidad. Segn manifestaron los lugareos, lo primero que se evidencia es la formacin de varios crteres que dificultan el paso de vehculos particulares y de algunos camiones como aquellos que realizan el servicio de recoleccin de basura. A juicio de Rafael Rivero, ya ha pasado varios meses desde

Rafael Rivero

Esperanza Parra

que realizaron el cambio de las tuberas y cerraron las grietas, pero la polvareda contina. Tenemos que estar regando, para que el polvo no se levante.

Asimismo, alert sobre obras inconclusas por parte de la Alcalda de Girardot que llevan meses, de modo que slo construyeron las aceras y bro-

cales y dejaron los medidores de agua tapados de cemento. Rivero agreg que el trabajo lo hicieron mal, tanto as que los huecos y crteres se evidencian en las calles. Mientras tanto, Esperanza Parra dijo que los consejos comunales de los Olivos Viejos no buscan una solucin al problema, ya que hasta la fecha no se han reunido con las autoridades de la Alcalda. Ante esta situacin, los vecinos de la comunidad exigieron a las autoridades locales asfaltar las calles Soublette, Bolvar y Sucre de Los Olivos Viejos, ya que como lo manifest Parra, estn hartos de sobrevivir con el polvo dentro de sus viviendas.

Dicen damas que rescatan animales

La adopcin de una mascota es un sentido acto de amor

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Ayer sbado, la plaza Sucre de Cagua desde bien temprano se llen de ladridos y maullidos, ya que voluntarios de la fundacin protectora de animales La Mascota Feliz acudieron al sitio con bonitos gaticos y un lote de perritos -debidamente vacunados y desparasitados- para ser entregados en adopcin. La presidenta de la fundacin, Odra Flores, y Laura Prez -que no es la de Caricuao-, hablaron de las bondades de tener una mascota en casa, y aunque muchos slo lo conciben por su utilidad como guardianes, los canes tambin son ideales como amigos y compaeros, especialmente de los nios. Es frecuente que las voluntarias de La Mascota Feliz se encarguen de perros

Los nios son felices con una mascota

Los perritos se entregan debidamente vacunados

y gatos abandonados en la calle, y a falta de una sede, se los llevan a sus propios hogares, donde los cuidan y los mantienen hasta tanto se consigue a alguien que quiera

adoptarlos con amor y responsabilidad. Dijo Odra Flores que cada 15 das -siempre en sbado- realizan esta jornada en la plaza Sucre de Cagua de 8:00 am a 12:00

pm, y prximamente harn una de vacunacin de mascotas, por lo que todo aquel que quiera tener a su perrito protegido, podr llevarlo all para que le coloquen la sxtuple o la triple.

En el municipio Sucre

Concejales del Psuv rechazaron la entrega de memoria y cuenta del Alcalde

KARLA TRIMARCHI | el siglo-Cagua

La fraccin del partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) que integra la Cmara Municipal de Sucre, se pronunciaron en contra de la presentacin de la memoria y cuenta que hiciera el alcalde Luis Zambrano, ya que a su juicio sta no corresponde con la realidad de las obras que se efectuaron en la jurisdiccin. Elva Fontaine, presidenta del cuerpo edilicio, inform que rechazan el manual de la gestin que present el bur-

gomaestre, debido a que este lo que pretende es seguir engaando al pueblo de Cagua Por su parte, el concejal Abraham Milano, expres su preocupacin por el estado en el que se encuentra el municipio, esta completamente abandonado y destrozado por los cuatro costados. Indic el edil Milano que dentro del municipio hay graves problemas con respecto a la recoleccin de la basura, calles en mal estado Lo que nos llama la atencin debido a que gran parte de la inversin esta destinada al bacheo

y alumbrado pblico que esta direccionado nicamente a los sectores medios, mientras los sectores populares estn en el olvido y sus calles son de tierra, espet Milano. Dijo tambin que en Sucre hay un gran cementerio de obras inconclusas, motivo por el cual le hizo un llamado al Contralor Municipal, debido a que estos concejales han elevado diversas denuncias a este ente y hasta la fecha no han obtenido respuestas. En este mismo orden de ideas, Gerardo Quintero,
Maracay:

presidente de la comisin de contralora del Concejo Municipal, explic que la presentacin de est memoria y cuenta de Zambrano, form parte de un show. Adems que existen ms de 5 millardos de bolvares que estn en disponibilidad presupuestara del ejercicio fiscal de 2012, lo que se traduce en obras no ejecutadas y en un dao a la ciudad. Quintero, acot que con estos recursos se pudieron realizar ms canchas, solventar el problema con el vertedero y la basura.
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes:Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

Sociales:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

La Victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

Caracas: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

Evas y Ediciones Especiales:

Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

Circulacin y Produccin: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

Departamento de Avisos: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 Redaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 Deportes: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5

Realizado ayer en la BAEL

Operativo social demostr verdadera unin cvico-militar

LUIS CHUNGA | el siglo fotos|YORDAN HERNNDEZ

Haciendo honor al legado dejado por Hugo Chvez Fras, los espacios de la Base Area Libertador en Aragua, sirvieron de escenario para la realizacin de un gran operativo social, que demostr la existencia de una verdadera fusin cvico-militar. Al menos ocho mil personas se beneficiaron comprando alimentos mercal, subsidiados por el gobierno revolucionario. Asimismo se ofrecieron otros tipo de servicios, como Saime, RIF, barbera, emisin de ticket de pasajes estudiantil (Fontur), entre otros tipo de servicio social para el pueblo. Extraoficialmente se pudo conocer que fueron cerca de 60 toneladas de alimentos que beneficiaron no solo a la familia militar sino tambin a las comunidades cercanas a la BAEL, quienes fueron transportadas en diferentes unidades desde sus comunidades hasta la base militar. El megaoperativo social cont con la presencia del viceministro de Alimentacin Carlos Franklin Celis y el general de Brigada Jess Surez Chourio, comandante de la 42 Brigada de Infantera Paracaidistas, quienes coincidieron en sealar que gracias al xito del evento ha quedado demostrado que cada da ms se solidifica la unidad cvico militar en un solo pueblo. Esta es una verdadera jornada humanitaria porque nues-

Carlos Franklin Celis, viceministro de Alimentacin y el general Jess Surez Chourio asistieron a la jornada

60 toneladas de alimentos se vendieron ayer en el megaoperativo de la BAEL

tro objetivo es seguir sirviendo y colaborando con el pueblo tal como siempre nos ordenaba nuestro jefe supremo Hugo Chvez Fras, hemos desplegado varias unidades de transporte para que trasladen a las familias de comunidades cercanas y puedan realizar sus respectivas compras, esto es lo que nosotros conocemos como la soberana alimentaria para los venezolanos, dijo Chourio. Por su parte, el viceministro de Alimentacin expres que este operativo est enmarcado dentro de la misin alimenta-

cin gracias al legado dejado por el Presidente Hugo Chvez, quien siempre se esforz y preocup por la alimentacin de su pueblo a travs de las ferias de mercal o los operativos sociales con productos de la cesta bsica. Aadi que el gobierno bolivariano contina garantizando el abastecimiento y la seguridad de los productos de la cesta bsica al alcance del pueblo a travs de Mercal y Pdval en diferentes puntos del estado arageo. Mencion como ejemplo que ayer sbado se realizaron al menos 54 mega

operativos en Maracay. Estamos reafirmando esa gran unin cvico militar, tenemos alrededor de 60 toneladas, de las cuales cinco fueron de productos mercal, cinco de pollo, dos de cerdo entre otros, pero tambin las personas pudieron comprar los productos de la cesta bsica como leche, azcar, mantequilla, azcar, aceite, granos todos estos son productos que se mantiene a precios regulados por el gobierno revolucionario logrando la verdadera soberana alimentaria para los venezolanos, termin.

Todo un xito result el operativo social, a juicio de los organizadores

Fontur dijo presente en el operativo social

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

nacionales

En Coro y San Cristbal

En Amazonas y Delta Amacuro

Capriles: Yo vengo a hablar de sus problemas y sus soluciones

Caracas

Maduro: ser el presidente de la paz y la unin de todos los venezolanos

El candidato presidencial Henrique Capriles, inici su quinto da de campaa en la ciudad de Coro en el estado Falcn, desde donde record que parte de mis races son de este estado donde naci su abuelo. Los falconianos se congregaron en la avenida Manaure de Coro para esperar y escuchar al abanderado de la Mesa de la Unidad Democrtica. El candidato opositor Henrique Capriles, reiter su llamado a que cada ciudadano conforme un Comando Simn Bolvar en cada hogar venezolano. Invit a sus seguidores a mantenerse en la lucha, de cara a las elecciones del 14-A. El candidato de la unidad le exigi al del Gobierno que respeten los resultados del 14 de abril porque, a su juicio, Dios y el pueblo saben lo que va a pasar en Venezuela. Capriles le pidi a la poblacin la oportunidad de demostrar que puede hacerlo bien. Vengo a pedirles que me apoyen. Mi compromiso es con todos, acot. Invit a la poblacin de Falcn a constituir su comando familiar. Nosotros tenemos que

Henrique Capriles, inici su quinto da de campaa en la ciudad de Coro

empezar a construir el pas unido desde ya. Yo quiero la unin de todo el pueblo, de todos los venezolanos, acot. Nos dijeron que bamos a tener una moneda fuerte, que iban a controlar la inflacin. Si esto sigue, terminaremos con 30, 40% lo que va de ao Acaso los salarios suben como la inflacin, como la devaluacin? No. Los recursos de los venezolanos vamos a invertirlos en el pueblo de verdad, enfatiz. Capriles reiter que los venezolanos tienen una oportunidad histrica para que el pas salga adelante. Ustedes saben que

con Nicols Maduro no hay futuro. La nica garanta para que en el pas haya empleo, se controle la inflacin, haya menos violencia, somos nosotros, dijo. EN SAN CRISTBAL El candidato presidencial Henrique Capriles durante su visita al estado Tchira expres que como Presidente le voy a hacer frente a esos grupos irregulares que secuestran, que matan y cobran vacuna, porque son grupos que estn protegidos por el Gobierno. Dijo que recibi informes sobre personas secuestradas en

la entidad andina y que para el gobierno pareciera que no existen al no decir nada al respecto. Adems, aadi que los tachirenses le manifestaron el miedo a denunciar el cobro por parte de grupos irregulares de vacuna. Capriles indic: Por all en Amazonas la mentira fresca amenaz al pueblo dicindole que si confiaba en el progreso, le iba a caer una maldicin. La maldicin es ese grupito que nos vamos a quitar de encima el 14 de abril. Agreg que esta no es una lucha para tener un nuevo gobierno, sino para que Venezuela la gobierne la verdad, para derrotar la mentira y el miedo, y cumplir los sueos de millones de venezolanos. Solamente estamos a ocho das para que amanezca una nueva Venezuela. HOY CIERRE DE CAMPAA EN CARACAS Desde ocho puntos del rea Metropolitana de Caracas partirn los seguidores del candidato Henrique Capriles Rdonski, hoy domingo para concentrarse en la avenida Bolvar de Caracas, donde realizar su cierre de campaa en la capital.

Niclas Maduro, as lo recibi Delta Amacuro

Cicpc tras la pista de implicados en el caso Los Juanes

Caracas

El Cuerpo de Investigaciones, Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), a travs de la Direccin de Investigaciones de Delitos en la Funcin Pblica, est tras la pista de otros tres ciudadanos que tienen participacin directa en el acto indecoroso que se efectu en el cayo Los Juanes de Morrocoy, estado Falcn. El director nacional del Cicpc, comisario general Jos Humberto Ramrez, en rueda de prensa, manifest que los funcionarios del cuerpo detectivesco realizan todas las pesquisas pertinentes para practicar la aprehensin de Anderson Alejandro Arias, quien tiene una orden de captura emanada del Tribunal Segundo de Control del estado Falcn, as como la identificacin plena de la bailarina nudista y otro de los ciudadanos apodado El Cubano, quien habra incitado a los actos que atentaron contra la moral y las buenas costumbres. El comisario general recor-

El director nacional del Cicpc, comisario general Jos Humberto Ramrez, en rueda de prensa

d que durante un operativo realizado en Tucacas, en horas de la noche del pasado martes 2 de abril, fue aprehendido el ciudadano Ramn Antonio Daz Venegas, de 42 aos de edad, dueo de la embarcacin MISS PIGGYS PLAYPEN VIII, la cual adquiri por un monto de 400.000$; es comerciante y representante legal de la empresa R & A IMPORT, encargada de la importacin de motores usados de vehculos y que no tiene ninguna vinculacin con Pdvsa.

De igual forma fue capturada en la urbanizacin La Guairita de Guarenas, estado Miranda, el mircoles tres de abril en horas de la noche, una mujer identificada como Rosa Josefina Snchez Hernndez, de 23 aos de edad, quien funga como una de las animadoras que interactuaba entre los espectadores y los protagonistas nudistas del acto indecoroso que se realiz en la plataforma de la embarcacin antes mencionada. El otro aprehendido es Ma-

nuel Adolfo Paz lvarez, de 27 aos de edad, estudiante de Ingeniera de la Universidad Rafael Belloso Chacn (Urbe), quien fue localizado en el sector Santa Lucia de Maracaibo, estado Zulia, en horas de la noche del pasado tres de abril. Este ciudadano tuvo una participacin activa en los hechos puesto que fue uno de los bailarines nudistas, quien en compaa de una ciudadana (an por identificar), simul tener actos sexuales frente a los espectadores en Los Juanes. El Director General del Cicpc inform que los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscala del Ministerio Publico y que las embarcaciones MISS PIGGYS PLAYPEN VIII, utilizada como tarima, y TAVARUA, en la cual Manuel Adolfo Paz lvarez, apodado Cabeza de Caja, se traslad al lugar de los hechos, estn retenidas en el Destacamento de Vigilancia Costera 904 de Morrocoy, a fines de investigacin.

El presidente de la Repblica (E), Nicols Maduro, anunci este sbado la construccin de un hospital en el estado Amazonas, mediante un plan especial que estar a cargo de Eugenia Sader, ministra para la Salud y de Nicia Maldonado, ex ministra para los Pueblos Indgenas, presidenta de la corporacin de Desarrollo de Amazonas. Quiero anunciar que he decidido (poner en marcha) un plan especial para que Nicia Maldonado y la ministra Sader, el lunes se pongan a construir ese hospital, dijo Maduro desde Puerto Ayacucho, estado Amazonas, desde donde seal que el gobernador de la entidad, Liborio Guarulla, no atendi el llamado que le hiciera hace algunos meses para atender la situacin de salud en este estado. Maduro record que hace meses habl con Guarulla para atender el problema y ste no respondi. Yo le dije tengo los recursos de una vez, estaba el comandante Chvez en La Habana, y le dije el nico requisito es que hagamos todo coordinado con la ministra para la Salud. Y prosigui: Bueno, la ministra de salud, desde hace meses, se qued esperando y el caballero nunca lleg porque deca que todava no tena los papeles listos. Es la indolencia y despus se la da de vctima. Liborio no te queda bien ese papel, adems Liborio yo te conoc cuando fuimos constituyentes, tcate el corazn, t eres indio, tcate el corazn. Liborio, por qu has abandonado a este pueblo, reflexiona y rectifica a tiempo, Liborio, inst Maduro.

CARACAS | AVN

EN DELTA AMACURO El candidato revolucionario, Nicols Maduro, llam al pueblo venezolano a integrarse al proyecto de pas del plan socialista, el cual se basa en la paz y la unidad nacional. Quiero terminar la obra de Chvez de unir a todo el pas. Quiero ser el Presidente de la unin y la paz de todos los venezolanos, y que ustedes me acompaen en esto, exclam este sbado durante un acto multitudinario realizado en Delta Amacuro. Tambin invit a trabajar de manera conjunta para desarrollar los proyectos y programas de desarrollo dirigidos a atender los requerimientos del pueblo ms necesitado. No se trata solo de ganar elecciones, sino que nos pongamos los pantalones y nos vayamos a trabajar por el pueblo, por los ms pobres, por los ms necesitados. Los llamo a que asuman esta responsabilidad conmigo y vayamos a unir toda Venezuela. Compaeros toquen la puerta de aquel que no est con nosotros, que nos odia y dganles que esta revolucin el comandante Chvez la fund para construir una Patria nueva y eso es lo que tenemos que hacer, recalc. Tambin agradeci al pueblo del estado Delta Amacuro por su amor y apoyo. Pido no solamente el voto, sino que me den sus bendiciones todos los das, su amor, que estn conmigo todo los das; est tarea es dura, pero quiero terminar parte de la obra del comandante Chvez, quien consigui una Venezuela donde el pueblo era desconocido, indic.

Indic Sandra Oblitas

Sistema Electoral venezolano es inquebrantable

La rectora principal Sandra Oblitas indic que el Consejo Nacional Electoral (CNE) expresa y respeta a cabalidad la voluntad manifestada por los venezolanos en los procesos comiciales que se han vivido en el pas. El sistema electoral en Venezuela es inquebrantable, seguro, confiable y los resultados que emite reflejan la voluntad del pueblo venezolano, expres durante una entrevista concedida a Telesur. Reiter que el desarrollo de la prxima jornada electoral, cuyo cronograma abarca cerca de 40 das, responde a un mandato constitucional y no hay ninguna razn que pueda establecer una variacin en ese sentido. La constitucin obliga a hacerlo en un lapso inmediato, hicimos esta convocatoria, en la que hemos cuidado minuciosamente todos los detalles para
CARACAS | AVN

En el Encuentro de Comunicadores por Chvez

Villegas inst a medios del Estado a ser eficientes

Caracas

El ministro de Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, realiz una serie de autocriticas a los medios del Estado y los exhort a ser eficientes, tal como se los pidi Chvez. Este reconocimiento fue realizado en durante el En-

cuentro de Comunicadores por Chvez, realizado este sbado en Caracas. No es posible que se sigan cometiendo errores que tienen 14 aos por ser solucionados, dijo, refirindose al sistema de medios de comunicacin del Estado. Reconozco el esfuerzo co-

tidiano y gigantesco de todos los integrantes del Sistema Bolivariano de Comunicacin e Informacin (Sibci) para llevar adelante su trabajo, pero tenemos que ir a la eficiencia absoluta que no haya ms nunca una falla de audio y video en nuestras transmisiones. Que nunca ms en este teatro se

haga un acto como ste donde no hay suficiente iluminacin, resalt. Acot que las actuales fallas quizs sean por falta de ese sistema que estn construyendo. Tenemos que funcionar sistmicamente y es una exigencia que nos hacemos todos los das, acot.

cumplir con todas las garantas y condiciones de todos los proceso electorales que hemos llevado en estos aos, dijo. Oblitas explic que, pese al poco tiempo con el que cuenta el organismo electoral, se han desarrollado todas las actividades previstas desde el punto tcnico para las venidas elecciones, entre ellas las auditorias y la acreditacin de testigos. La rectora del CNE record que para estas votaciones se contar con una misin de acompaantes de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), tal como ocurri el pasado 7 de octubre. Venezuela se para firme ante la posibilidad de hacerse acompaar desde la perspectiva de la soberana, la no injerencia y el acompaamiento solidario, un acompaamiento que vaya a aportar a los procesos electorales, aadi.

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo

Para aumentar vigilancia sobre Corea del Norte

Por dos aos

Japn y EEUU planean desplegar aviones no tripulados

TOKIO | EFE

Correa congela salario de autoridades del Gobierno de Ecuador

QUITO | EFE

Japn y EEUU planean desplegar aviones no tripulados Global Hawk desde una de las bases estadounidenses en territorio nipn, lo que les permitira aumentar la vigilancia sobre Corea del Norte ante sus repetidas amenazas nucleares, inform la agencia Kyodo. Equipados con sofisticadas cmaras y sistemas de comunicacin, los Global Hawk puede alcanzar cerca de 18.000 metros de altitud, aproximadamente el doble de la que alcanza un avin de pasajeros, y volar durante ms de 30 horas en piloto automtico. El posible despliegue de este tipo de aviones espa se enmarca en un momento de tensin sin precedentes en la pennsula coreana despus de las informaciones que revelan el posible montaje de misiles de alcance intermedio en lanzaderas mviles del Norte. Ante tal movimiento, Sel y Washington vigilan de cerca las instalaciones en las que se cree que Pyongyang podra albergar sus proyectiles Musudan, cuyo rango se estima en unos 4.000 kilmetros, una distancia que les permitira alcanzar las bases estadounidenses de Guam y el territorio de su aliado Japn. Adems, este tipo de aviones permitira observar los movimientos en la central nuclear

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, congel ayer por dos aos, incluido el de l, el salario de los ms altos cargos del Gobierno. En su habitual informe sabatino, Correa firm un decreto ejecutivo mediante el cual mantiene sin variacin las remuneraciones mensuales, medida que busca reducir el gasto corriente del Ejecutivo, para hacer ms eficiente el manejo del presupuesto del Estado. Vamos a predicar con el ejemplo, dijo el mandatario izquierdista y record que Ecuador tiene los mejores salarios de la regin andina, lo que atrae a la mano de obra de pases vecinos como Colombia y Per. Qu buen regalo de cumpleaos!, brome Correa que ayer celebr sus cincuenta aos

de edad. Tras insistir a sus colaboradores y compatriotas en que debe haber eficiencia en el manejo de las finanzas pblicas, el mandatario insisti en que los primeros que nos vamos a congelar los salarios somos los altos funcionarios del Gobierno central. Record que cuando lleg a la Presidencia, en enero de 2007, el salario del mandatario era de 8.000 dlares y que entonces decidi reducirlo a la mitad o a un clculo de 25 veces el salario mnimo vital, tope para la remuneracin de cualquier autoridad del Gobierno, segn explic. La medida afectar al presidente, al vicepresidente, a los ministros y a todos los funcionarios del nivel jerrquico superior del Gobierno entre los aos 2013 y 2014, aadi Correa.

Aviones no tripulados Global Hawk, sern utilizados para aumentar la vigilancia sobre Corea del Norte | EFE

norcoreana de Yongbyon, despus de que el rgimen de Kim Jong-un anunci esta semana que reactivar su reactor atmico de 5 megavatios, detenido en 2007 tras un acuerdo de desnuclearizacin, para usos militares y civiles. Segn las fuentes bilaterales consultadas por la agencia Kyodo, los aviones, que no cuentan con capacidad de atacar, podran despegar de la base militar

estadounidense de Misawa, en la prefectura de Aomori (norte de Japn). Actualmente, EEUU cuenta con tres aviones no tripulados Global Hawk en su base militar de la isla de Guam, en el Pacfico, destinados a observar el movimiento de patrulleras en esa zona. Este tipo de aviones ya fueron utilizados en Japn para observar la actividad en la central

nuclear de Fukushima, despus de que el tsunami de 2011 provocase en la planta la peor crisis atmica desde Chernbil en 1986. Corea del Norte ha prolongado durante casi un mes una agresiva campaa de amenazas contra el Sur y EEUU, desde que el pasado 7 de marzo la ONU impuso nuevas sanciones al pas comunista por su prueba nuclear del mes anterior.

Rafael Correa, congel ayer por dos aos incluido el de l, el salario de los ms altos cargos del Gobierno | EFE

TEPCO no descarta nueva filtracin de agua radiactiva en Fukushima

TEPCO, operadora de la maltrecha planta nuclear de Fukushima, no descarta que se haya producido una nueva filtracin al exterior de cerca de 120 toneladas de agua radiactiva provenientes de los tanques de depsito subterrneo de la planta. Segn Tokyo Electric Power (TEPCO), se han detectado hasta 6.000 becquereles de radiacin por metro cbico en agua encontrada entre las lminas impermeables de los tanques y el suelo, inform ayer la agencia Kyodo. Adems, tambin se han detectado sustancias radiactivas en el agua acumulada alrededor de los tanques, que miden 60 metros de largo y 53 de ancho, y se encuentran enterrados a 6 metros de profundidad del suelo cubiertos por tres lminas impermeables. En esos tanques, TEPCO almacena cerca de 13.000 metros cbicos de agua contaminada que, tras sospechar su filtracin, la operadora ha comenzado a transferir ayer mismo a otros tanques auxiliares en un proceso que se prolongar durante cerca de dos semanas. Los siete tanques de depsito subterrneo de la planta almacenan el agua que se utiliza para enfriar los reactores de la central. A pesar de que TEPCO utiliza un proceso para reciclar y eliminar el cesio radiactivo del agua, sta conserva otras sustancias contaminantes.
TOKIO | EFE

TEPCO operadora de la planta nuclear de Fukushima, no descarta una nueva filtracin al exterior de cerca de 120 toneladas de agua | EFE

Desde el inicio de la crisis nuclear, en diversas ocasiones la operadora ha reportado la filtracin de agua contaminada proveniente de la planta tanto al mar frente a la central como al exterior, con lo que las autoridades realizan pruebas peridicas para analizar el impacto. Al margen de esta informacin, la operadora anunci ayer la parada durante unas tres horas del sistema de refrigeracin de la piscina de combustible gastado del reactor 3, aunque se descart la fuga de material radiactivo o el sobrecalentamiento en el agua de la piscina. El incidente se produjo slo

semanas despus de que un problema en el suministro de energa desactiv los sistemas de refrigeracin de las piscinas de combustible gastado de las unidades 1, 3 y 4, subrayando la vulnerabilidad de la planta, que el Gobierno decret en estado de parada fra en diciembre de 2011. Actualmente, ms de dos aos despus de que se desatara la crisis nuclear, la peor desde Chernbil en 1986, cerca de 3.500 empleados trabajan en la planta para poder retirar el combustible daado y desmantelar las unidades afectadas, un proceso que segn los expertos puede llevar unas cuatro dcadas.

Nuevo negociador de las FARC viaj a Cuba

El supuesto nuevo integrante del equipo negociador de las FARC para el proceso de paz con el Gobierno colombiano en Cuba, miembro de la cpula y comandante del Bloque Occidental, Pablo Catatumbo, parti ayer hacia el pas caribeo en un avin privado, segn medios locales. De acuerdo a estas informaciones, Catatumbo viaj en un avin identificado con emblemas del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) desde el aeropuerto de la ciudad colombiana de Cali, en el suroeste del pas, aunque no determinaron cul ser la ruta.
BOGOT | EFE

El informativo de Caracol Televisin indic tambin que en las prximas horas puede salir el comandante del Bloque Sur de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Fabin Ramrez, alias de Jos Benito Cabrera. Por su parte, la emisora La Fm seal que Catatumbo o Jorge Torres Victoria portaba siete maletas e iba acompaado de otras seis personas desconocidas. Para favorecer la salida de estos nuevos miembros del equipo de negociacin de las FARC, el Gobierno colombiano dio la orden ayer de suspender las operaciones militares durante 48 horas en una

zona comprendida entre el norte del departamento del Cauca y el sur del Valle del Cauca, zona de influencia de Catatumbo. Las fuentes militares, gubernamentales y logsticas consultadas por Efe han mantenido silencio alrededor de este discreto operativo con el que la guerrilla puede estar reformando su equipo negociador. La logstica para la salida de los jefes de las FARC hacia la sede de las negociaciones, La Habana, implica un cese de operaciones militares en el rea en la que se encuentran, que la Fiscala levante las rdenes de captura en su contra y que el CICR les escolte en el viaje.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

el mundo

Al menos 25 muertos

Atentado suicida en mitin electoral en Irak

Al menos 25 personas murieron y otras 50 resultaron heridas ayer en un ataque terrorista perpetrado por un suicida en un mitin electoral en la provincia de Diyala, al noreste de la capital iraqu, inform a Efe una fuente de seguridad. El suicida deton un cinturn de explosivos y dos bombas caseras en medio de un acto electoral de un candidato de la coalicin opositora Al Iraqiya, identificado como Muzana al Yurani. Anteriormente, la fuente haba sealado la muerte de 20 personas, aunque atribuy la causa de las explosiones a un ataque con proyectiles de mortero. Las fuerzas de seguridad cercaron la zona del suceso en
BAGDAD | EFE

Lula Da Silva investigado por escndalo en compra de votos

ca de la historia del Brasil. Lula fue presidente de Brasil entre el 2003 y el 2010 y es una poderosa figura poltica en el mayor pas de Amrica Latina. Sigue siendo sumamente influyente en el Gobierno de la actual mandataria Dilma Rousseff, su protegida poltica y ex jefa de Gabinete. Aunque hasta ahora la popular Rousseff ha eludido los efectos colaterales del escndalo, esto podra cambiar si se determina que Lula estuvo directamente involucrado. La presidenta tiene planes de buscar la reeleccin el ao prximo. En un testimonio entregado en septiembre, Valerio acus a Lula de estar en conocimiento del esquema de compras de votos y dijo que parte de los gastos personales del ex mandatario fueron pagados con fondos ilegales de campaa. Valerio, un ejecutivo de publicidad que trabaj de cerca con el Partido de los Trabajadores, ofreci el testimonio en un intento por reducir su sentencia, despus de que l y otros 24 ex asesores y empleados de Lula fueran condenados en un crucial juicio realizado en la Corte Suprema brasilea. Las circunstancias del testimonio, y la propia sentencia de Valerio a 40 aos en prisin por cargos de corrupcin, han generado cuestionamientos sobre la credibilidad de las acusaciones. No estaba claro cunto podra durar la pesquisa, pero se sabe que este tipo de procesos en Brasil pueden tomar meses y en algunos casos varios aos. Algunos expertos legales han expresado dudas respecto a que Lula pueda ser formalmente acusado por un delito.

Al menos 25 muertos por un atentado suicida en un mitin electoral en Irak | EFE

previsin de nuevos ataques, mientras que varias ambulancias evacuaron a los heridos a hospitales cercanos.

Al Iraqiya, una alianza poltica de tendencia laica integrada por sunes y chies, es el principal bloque de la oposicin en el

Parlamento, y anunci el pasado mes de enero su boicot a las sesiones del Parlamento. El pasado 19 de marzo, el Gobierno iraqu decidi posponer por un periodo mximo de seis meses las elecciones en las provincias de mayora sun de Al Anbar (oeste) y de Nnive (norte), escenario de protestas y donde haban sido asesinados recientemente cuatro candidatos. Por otro lado, la misma fuente de seguridad seal que desconocidos mataron con armas con silenciador a un civil e hirieron a otro en la zona de Al Sayediya, en el suroeste de Bagdad. Otro civil muri por el estallido de una bomba lapa en la localidad de Al Sherqat, en la provincia de Salahedin.

Lula Da Silva investigado por escndalo en compra de votos | REUTERS

ESPAA | REUTERS

Kerry confirm muerte de funcionarios y soldados de EEUU en Afganistn

WASHINGTON | EFE

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, confirm ayer la muerte de dos funcionarios y de tres solados estadounidenses en un ataque con explosivos en la provincia afgana de Zabul. En un comunicado Kerry, quien estaba en pleno vuelo hacia Turqua, confirm la nacionalidad de los fallecidos que en un comienzo las fuerzas de la misin de la OTAN en el pas no haban anunciado. Segn Kerry, que inici una gira por Oriente Prximo y Asia, una diplomtica del Departamento de Estado, de la que no se ha revelado su identidad,

John Kerry, confirm la muerte de dos funcionarios y de tres soldados estadounidenses en un ataque con explosivos en la provincia afgana de Zabul | EFE

falleci en un ataque con un explosivo improvisado junto con tres militares estadounidenses y un civil que pertenece al Depar-

tamento de Defensa de EE.UU., as como varios civiles afganos. Otros cuatro miembros del Departamento de Estado resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, y las autoridades estadounidenses han asegurado que harn lo posible por conocer las circunstancias en las que se produjo el ataque. Nuestros oficiales y sus colegas afganos iban a donar libros a estudiantes en una escuela de Qalat, la capital de la provincia, cuando fueron vctimas de este despreciable ataque, explic el jefe de la diplomacia estadounidense. Kerry habl personalmente con los padres de la diplomti-

ca fallecida para trasmitirles su profundo pesar. Hoy tambin falleci en otro ataque en Afganistn un soldado estadounidense, por lo que la cifra de vctimas de esta nacionalidad se eleva a seis en un solo da, el peor registro para las fuerzas norteamericanas de los ltimos 8 meses, segn indic el canal MSNBC. Las muertes se dan el mismo da en que el jefe del Estado Mayor Conjunto de EE.UU., el general Martin Dempsey, lleg en visita a Afganistn para analizar las necesidades de asistencia militar para seguridad tras la salida de las tropas estadounidenses, prevista para finales de 2014.

Un fiscal federal de Brasil abri una investigacin sobre acusaciones de que el ex presidente Luiz Incio Lula da Silva estuvo involucrado en un esquema de compra de votos en el Congreso. Es el mismo escndalo que llev a condenas por corrupcin contra varios de sus asesores ms cercanos. La fiscala federal dijo en un comunicado tarde el viernes que pidi a la polica investigar las acusaciones de un empresario que se encuentra en el centro del caso, Marcos Valerio, quien dijo que Lula no slo saba sobre el esquema ilegal sino que adems recibi dinero a partir de ste. Lula ha negado repetidamente las acusaciones de que estaba al tanto del escndalo de compras de votos conocido como mensalo, bajo el cual miembros del Partido de los Trabajadores (PT) en el poder pagaron a legisladores para que respaldaran la agenda legislativa del Gobierno. El escndalo, que emergi en el 2005, casi derrumb el Gobierno de Lula y origin el mayor juicio por corrupcin polti-

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

DOMiNGO

B
cuerpo

elsiglo

DE abril DE 2013

.com.ve

comunidad
Cultivo de caf orgnico respeta la biodiversidad y el medioambiente
| B11

Habitantes sealan que municipalidad ha invertido en vialidad y servicio elctrico

Comunidad Ruiz Pineda clama por espacios recreativos

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Buenas nuevas han ido llegando poco a poco al barrio Ruiz Pineda de la localidad de Santos Michelena, vecinos sealaron que hace pocos meses realizaron labores de mantenimiento en las principales vas de comunicacin, sin embargo todava son visibles algunos huecos en calles poco transitadas. Marioxi Martnez, vecina de la zona desde varios aos, destac, en el mes de octubre realizaron la adecuacin de diversas calles con cemento y asfaltado. Indic que a su parecer el nico dolor de cabeza de los lugareos, es la falta de espacios recreativos y deportivos tanto para los nios como jvenes. Tal planteamiento tambin fue subrayado por Daikeni Ortiz, a rm que luego de 27 aos viviendo en la comunidad, para

Daikeni Ortiz, solicit mejoras para la escuela

La vialidad fue reparada hace algunos meses

Marioxi Martnez, hace poco realizaron mantenimiento a la iluminacin

Vecinos piden limpieza de tanquillas

ella hay muchos inconvenientes, uno de los ms lamentables es la falta de reas deportivas. Recal-

c que luego de 27 aos no he visto aspectos positivos, nunca han limpiado los drenajes de aguas, siempre estn sucios. Agreg que la situacin de desidia llega hasta la escuela, tenemos muchas necesidades en esta comunidad, para m es prioridad la instalacin de un comedor y un saln de compu-

tacin en la escuela. Seal que sera importante que culminara la reparacin de la vialidad, ya que solo efectuaron trabajos en las calles principales. Un aspecto favorable en la comunidad es que hace poco colocaron bombillos en los diversos postes y la iluminacin es buena, expres Marioxi Martnez.

Mientras Odalis Oliveros coment que la comunidad est bien conservada, seal que los vecinos son proactivos y dispuestos siempre en mejorar los aspectos negativos. Se uni a la peticin del resto de sus vecinos de adecuacin de espacios para la prctica de actividades deportivas y recreativas.

Odalis Oliveros, pidi espacios deportivos y recreativos

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

opinin

La culpa es de Cuyagua

s nuestro deber moral hacerlo. Si queremos y soamos con un mejor estado Aragua, hay que debatir profundamente estos temas que nos estn destruyendo como sociedad o colectivo, como queramos llamarlo. Lo sucedido en Cuyagua con GUILLERMO la muerte de una joven a balazos, tiene que hacernos LUCES detener y reflexionar profundamente por lo sucedido y por el silencio de las instituciones de Aragua. Todos debemos revisarnos. Me llama la atencin que funcionarios policiales sealan que el homicida era un conocido robaquintas del norte de Maracay y adems un aficionado las carreras de moto y si era un conocido robaquintas porque andaba libre e impunemente haciendo sus fechoras, porque no haba sido detenido y enjuiciado. Eso debe ser aclarado tambin. Eso dice mucho de nuestro sistema de justicia. Tan abominable hecho, tan deliberado homicidio, con tanta saa e intencionalidad, parece ser, que poco le importa a nuestro gobierno regional encargado de la seguridad de los arageos que ni una noticia de prensa o pronunciamiento de preocupacin o condena por esta situacin. Es la indolencia en su mayor expresin. Defensora del pueblo, fiscalas de proteccin a la mujer, organizaciones de derechos humanos, a nadie le importa. Ni hablar de los legisladores regionales, seguramente ni se enteraron. En cualquier parlamento serio hubiese habido un debate para corregir inmediatamente y exigir justicia. Hubisemos querido escuchar las secretarias femeninas de los partidos polticos denunciar tanta violencia y degradacin. Aqu tambin las iglesias de cualquier credo tenan que pronunciarse sobre esta situacin anormal que esta pasando en nuestras juventudes, un llamado a la fe es necesario. Lo cierto de todo esto es que ya, hoy, para nadie es un secreto que en nuestra sociedad o colectivo hay una degradacin de proporciones inimaginables, es la prdida de valores y principios. Hay que estudiar profundamente las causas de esta degradacin de valorar ms a la delincuencia que a la justicia. Nuestros jvenes quieren y prefieren ser malandros, ya nadie quiere ser polica. Es mejor una pistola que un baln, es mejor una moto que nada. Destapemos esta olla podrida, sin miedo, enfrentemos esto todos juntos. Que el problema viene de estos ltimos 14 aos de revolucin, es posible, que viene de los 40 aos del punto fijismo, quizs. Lo que si es cierto, es que estamos peor y cada da vamos peor sin que nadie detenga esta violencia loca que nos esta tocando a todos. Otro ngulo de anlisis y de preocupacin, es la afirmacin de que la joven asesinada era prostituta profesional, ofreca sus servicios por Internet y era mujer de algn pran en Tocorn. Esto es muy preocupante como sociedad o colectivo, esta situacin es reiterada en nuestras mujeres jvenes y lamentablemente siempre terminan asesinadas o presas por la incursin definitiva en el mundo del delito. Esto hay que pararlo, no promoverlo y el gobierno actual tiene una gran responsabilidad en lo que est sucediendo, deben asumir su responsabilidad, as como nosotros asumimos la nuestra. Considero que cualquier accin o poltica pblica a implementar para reducir el delito, la prostitucin, el sicariato nos debe encontrar unidos. Qued demostrado en 14 aos que podr haber mucha misin, mucha sensibilidad social, mucha preocupacin por el pueblo, pero el gobierno solo no ha podido frenar la delincuencia y el deterioro social y aqu las excusas estn de ms, las ideologas de socialista o capitalista tambin sobran. Existe una verdad que nos abofetea a todos como pas y como regin. Debemos lograr esa conciencia colectiva y ciudadana para abordar el problema y que cada quien asuma la responsabilidad, nosotros, en Aragua estamos dispuesto a separar las diferencias con el gobierno regional y sentarnos para construir un estado Aragua ms seguro y con justicia para nuestros habitantes. Nosotros estamos a la disposicin, esperemos que el gobierno regional tambin. Por la vida y seguridad de los arageos lo hacemos mil veces si es necesario. S se puede. E-mail: guillermoluces@hotmail.com Twitter: @guillermoluces

El 14-A defenderemos los logros

l prximo domingo 14 de abril tendremos elecciones presidenciales donde chocarn frontalmente dos proyectos: uno, el opositor, del siglo pasado, dueos del pas durante cuatro dcadas, atrasando fuertemente a nuestra amada patria en todos los niveles. Un solo dato trgico para retratar su ineficiencia: heredamos 2.500.000 hermanos analfabetos, un crimen educativo de lesa humanidad que hemos enmendado. El otro; positivo, optimista, encarnado por Nicols Maduro, que se traduce en potenciar una nueva etapa redentora de la revolucin bonita y cumplir con el legado del comandante inmortal. De tal forma que la opcin

es bien clara a favor de nuestras fuerzas bolivarianas (Maduro lidera todas las encuestas). En el Municipio Mario, donde tengo el alto honor de conducir el Comando de Campaa Hugo Chvez, tenemos completa la ingeniera electoral montada y verificada, todos preparados para la larga batalla del domingo. Cientos de voluntarios y formadores han tomado la calle, predicando las bondades de nuestro Plan de Gobierno. Todo est muy claro, porque somos la variable combatiente enfrentada al mundo capitalista que padece una crisis econmica dejando sin trabajo a millones de personas, an en pases denominados desarrollados. Esto afecta especialmente a

nuestros hermanos inmigrantes, que han sido saqueados, estafados y humillados. Venezuela, que tiene su PIB (Producto Interno Bruto) sustentado en nuestro petrleo y sus derivados, pilotea el temporal satisfactoriamente sin daos sociales. Solo Maduro puede garantizar esta estabilidad y la distribucin justa de la renta petrolera. La oposicin tiene una teora econmica distinta, quiere volver al Estado permisivo, ocioso y flojo. Hacer de la nacin una gran romera, donde los de arriba se quedan con el 90 % de la torta y el pueblo recibe solo migajas. Nunca ms volveremos a eso. Ahora lleg el momento de defender los logros construidos

en 14 aos de luchas y adversidades. Los que quieran seguir viDANTE RIVAS viendo en una nacin inspirada en Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos; voten arriba y a la izquierda. Los convoco a no dejarse robar las esperanzas de seguir creciendo y vivir viviendo. El 7 de octubre consagramos el mismo Plan de la Patria, ahora vamos a ratificarlo para que se ejecute de inmediato. Ciudadanos: el 14 nos jugamos el futuro de Venezuela, por favor todos a votar. Necesario es vencer. Un abrazo a todos. E-mail: ne.danterivas@gmail.com

Aqu lo que viene es un chavismo Maduro

Todo tiene su tiempo y todo lo que se quiere debajo de cielo tiene su hora. Eclesiasts 3:1
livariano a la presidencia de la repblica signific, tambin, la llegada de la esperanza de los jvenes de este pas. Con la llegada de la revolucin ces la etapa de la larga noche neoliberal, donde la visin del Estado mnimo necesario y la disminucin del gasto social afectaron con ms fuerza a los sectores juveniles. Quienes hoy somos jvenes vivimos nuestra adolescencia en un pas de parasistemas, donde la educacin pblica cada da era de peor calidad. Donde las instituciones privadas aumentaban, mientras que las pblicas disminuan, donde se pagaba matricula en las escuelas pblicas, donde las universidades pblicas eran pocas y funcionaban un semestre s y otro no, por la insuficiencia de presupuesto. Nos desenvolvamos en un pas donde los mayores niveles de desnutricin se encontraban en la niez y la adolescencia, en un pas donde la mitad de la poblacin era pobre y un tercio se encontraba en pobreza extrema. Nuestra adolescencia se desarroll en un pas donde la recluta (servicio militar) era obligatoria y nos esperaban en las calles para subirnos en las jaulas policiales a punta de peinilla. Aquel era un pas donde tenamos las tasas ms altas de desempleo y en lugar de polticas que facilitaran la inclusin al sector laboral, quien no trabajaba se le aplicaba la ley de vagos y maleantes, utilizada para reprimirnos y apresarnos. Crecimos en un pas que no crea en su juventud, que nos persegua. Crecimos en el pas de Por estas calles, y tambin crecimos en un valle de balas. La aprobacin de la Constitucin Bolivariana que propuso el presidente Chvez dio un giro al pas. Plante un nuevo modelo social, reivindic al Estado e inici una fuerte inversin social. Empez a desmontar el Estado represor, eliminando la recluta obligatoria y la Ley de vagos y maleantes y, a la vez, llam a la juventud a estudiar, a practicar deporte, a disfrutar de la cultura, a trabajar, a sembrar. Nos invit a soar una patria bonita y a construirla juntos. Nos inst a la reflexin y dijo: no esperen el futuro pasivamente, asuman su responsabilidad en el presente y construyamos juntos un futuro mejor, un futuro con independencia, un futuro con igualdad, un futuro donde seamos potencia, un futuro donde nos respeten en el mundo, un futuro donde podamos resguardar nuestras riquezas naturales. En la participacin social se nos reconoci como actores sociales, dndonos derecho de participacin en los consejos comunales desde los quince aos. En fin, la llegada de la revolucin fue el regreso de la esperanza y la dignificacin de la juventud venezolana, por eso podemos decir con mucha confianza que estamos con la Revolucin, Con Chvez y Con Nicols Maduro, para que Venezuela puede contar con esta generacin para continuar la construccin de la patria bonita, la patria de Bolvar. Lo digo con Argimiro Gabaldn: Somos la vida y la alegra, en tremenda lucha contra la tristeza y la muerte. Es por eso que desde ya tenemos la misma entereza y la misma fuerza que tuvimos en la guerra de los diez das, esa que se libr sin plvora, sin caones, sin drones y sin misiles. Una guerra que dej atnito al adversario que se vio muy disminuido, inmvil y desconcertado ante la avalancha de honor y dignidad que ELISAL MARTNEZ durante diez das con sus noches se hizo presente para mostrar al mundo de qu barro estamos hechos. Esos das nos descubrimos llorando juntos, como hace casi once aos nos descubrimos felices, celebrando el regreso de Chvez despus del golpe de Estado de estos mismos das de abril. Otra gente se descubri saliendo de su secreto, saliendo del clsets polticos, impuestos por el fascismo enterrado de quienes se dicen ser demcratas, tolerantes y libertarios. Otros se descubrieron y se abrazaron en toda su miseria, celebrando la muerte como zamuros del deshonor, como aves podridas de la indignidad. En esos Das y noches de amor y de guerra, como aquel libro de Eduardo Galeano, supimos que sin Chvez tambin somos fuertes. Fueron diez das con sus noches donde las armas fueron a rendirle honores al Gigante Chvez, donde las armas fueron el amor y la palabra. Otros diez das con sus noches de amor y de guerra arranco en Sabaneta, donde con la presencia infinita de nuestro Comandante renovaremos la fe en que otro mundo es posible. Sigamos Juntos en un mismo camino de Sabaneta Pa Miraflores. Con el favor de Dios: Venceremos! Nosotros no slo estamos obligados a ganar, sino que estamos obligados a ganarla muy bien. Hemos venido hablando de la batalla perfecta de la victoria. Tenemos que ganar de manera aplastante y para ello es necesario desde ya la gran movilizacin Hugo Chvez Fras Twitter: @ElisaulM

Mujer y Revolucin

Maduro desde mi corazn

A Dios lo que es de Dios al Csar lo que es del Csar y al pueblo lo que es del pueblo

l abril del 2002 fue un mes donde triunf el pueblo venezolano, la revolucin bolivariana, SUMIR FERRARA el socialismo y el comandante Hugo Rafael Chvez Fras. Ese da cientos de venezolanos y venezolanas decidieron derrotar a los oligarcas y ratificar a un equipo de Gobierno que desde 1998 tom el rumbo del pas hacia una sociedad ms justa, humanista e integradora. Ahora, cuando nos encontramos nuevamente acechados por los saqueadores de patria estoy segura que con nuestra valenta, consciencia y vocacin democrtica le propinaremos una paliza electoral a quienes pretenden acabar con el legado poltico del Comandante Chvez, este 14 de abril del 2013 los volveremos a derrotar con una victoria popular contundente. De manera que los abriles revolucionarios continen con la misma energa que tiene este pueblo que no le teme a ningn imperio, que ama la vida, ama la Patria y que trabaja con un espritu patritico, solidario y de libertad para construir un Pas grande. Cada una de nuestras luchas estar guiada por esa luz de amor que dej encendida el Comandante Chvez, los pasos hacia la consolidacin del Proyecto Bolivariano no se detendrn y para lograrlo, cumpliremos con la orden del lder supremo de la revolucin: todos y todas a votar por el futuro de la patria, por el Programa de la Nacin y por Nicols Maduro Moros como Presidente Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Se los pido desde mi corazn, Nicols es un hombre revolucionario a carta cabal, un hombre de una gran experiencia, a pesar de su juventud; de una gran dedicacin al trabajo, una gran capacidad para el trabajo, para la conduccin de grupos, para manejar las situaciones ms difciles. Lo he visto, lo hemos visto, peticin que junto a nuestro juramento de lealtad infinita se concretar el prximo 14 de abril, en otro combate contra la oligarqua imperial, el fantasma de la IV Repblica y contra una oposicin que nunca le ha importado el destino de los ms necesitados. Ese da, los hijos y las hijas de Bolvar y de Chvez, defenderemos con fuerza las obras, el pensamiento y el plan de gobierno del mximo lder para que sigan dando frutos no slo en Venezuela sino en Latinoamrica y el mundo. En Aragua, los soldados y las soldadas tenemos el morral de Chvez en hombros, cargado de igualdad, inclusin, humanismo, socialismo, lealtad, unidad y de amor iremos a luchar contra el odio, la traicin, el capitalismo y la exclusin de esos enemigos que constantemente nos atacan. Por encima de sus acciones contrarrevolucionarias se impondr la voluntad de un pueblo maduro, registraremos en la historia venezolana otra victoria aplastante, otro ejemplo de amor patrio para que viva por siempre la Patria libre y la memoria de nuestro maestro y supremo lder. En este sentido, los sectores sociales, los partidos aliados, las unidades de batalla, todas las mujeres y los hombres que defendemos la revolucin bolivariana nos encontramos junto a nuestro Gobernador Tareck El Aissami desplegados por todas las comunidades con el fin de aportar la mayor cantidad de votos posible, ganar, ratificar lo que ocurri el 7 de octubre, donde no slo respaldamos al liderazgo del Comandante sino el modelo socialista y por ultimo, repetir esa jornada memorable, histrica e imborrable que el pueblo venezolano protagonizo el 14 de abril del 2002, cuando sali dispuesto a vencer al adversario. Aragua tambin demostr una vez ms ser roja-rojita, tanto las calles del eje Este como la avenida Bolvar de Maracay se desbordaron de pueblo Bolivariano en apoyo al candidato de la Revolucin Nicols Maduro. Todas y todos con nuestra participacin, entusiasmo y compromiso manifestamos que jams traicionaremos el legado del comandante supremo y que Nicols Maduro ser el Presidente Constitucional de los venezolanos. Que viva la Revolucin Bolivariana y los hijos y las hijas de Chvez! E-mail: mujeryrevolucionaragua@gmail.com Twitter: @MujerAragua

tan solo escasos sietes das para la contienda electoral venezolana, en el que los ojos del mundo estn puestos sobre nuestro pas; las encuestas y el sentimiento popular son irreversibles, en las que dan como aventajado al candidato de la patria Nicols Maduro Moros, frente al candidato opositor Henrique Capriles Radonski. El 14 de abril, la mayora de los venezolanos ratificar su aprobacin de continuar con un proyecto poltico transformador de la patria hacia una sociedad ms justa, igualitaria y socialista; de acuerdo al anlisis que se ve sobre el panorama electoral de cara a las presidenciales. El prximo domingo ser una ratificacin de lo que ocurri el 7 de octubre, donde no solo se trat de respaldar un liderazgo (el del comandante supremo de la revolucin Hugo Chvez) sino el modelo de sociedad asociado a ese liderazgo pero que lo trascendi y hoy el pueblo se ha apoderado del mismo. Para estas elecciones del prximo 14 de abril hay dos indicadores fundamentales que repiten el mismo patrn y contexto de las presidenciales del 7 de octubre, que son respaldar o adversar el desarrollo del programa de la patria, el segundo Plan socialista de la nacin, escrito a puo y letra por el Comandante Chvez y presentado nuevamente por el candidato de la revolucin, Nicols Maduro, para la continuidad del ideario y legado bolivariano de Chvez. REVOLUCIN CON MIRADA JOVEN Para la mayora de la juventud venezolana la llegada de Hugo Chvez y el Gobierno Bo-

Plantas de transferencia, complemento del relleno sanitario

l pasado domingo 20 de enero de 2013, mi artculo se titul: La basura problema de orden pblico e inters general. En el mismo traje a colacin el precepto Constitucional contenido en el artculo 83, referido a la obligacin que tiene el estado de garantizar la salud; lo cual est evidentemente relacionado con la resolucin del problema inherente a la basura. Adems de algunos artculos de la Ley Orgnica del ambiente, en los cuales se norman por ejemplo aspectos fundamentales como: el inters general de la gestin del ambiente, su carcter de orden pblico y la poltica ambiental cuyo fundamento legal esta en los principios constitucionales inherentes a la materia. Hice hincapi en que el problema de la basura no poda resolverse de manera unilateral por ningn municipio. Sino que la solucin est en impulsar una mancomunidad de los municipios del estado Aragua, que permita la bsqueda de puntos de coincidencia para implementar las polticas publicas orientadas a resolver el problema

de la basura en estado Aragua. Es inexplicable que en pleno siglo XXI, an existan vertederos de basura no solo en el estado Aragua sino en toda Venezuela los cuales son altamente contaminantes. Lo cual nos coloca en una posicin de atraso abismal en cuanto a polticas pblicas e infraestructuras con tecnologa de punta en cuanto al tema de la basura. Definitivamente es importante retomar el proyecto del relleno sanitario de guayabal ubicado en el municipio Zamora, pero por supuesto complementando con la implementacin de plantas de transferencias en varios puntos estratgicos del estado Aragua. Qu son las plantas de transferencia?, son instalaciones de seleccin y separacin, que funcionan como etapa intermedia entre la recoleccin de materiales y su posterior reutilizacin como subproducto. En las plantas de transferencia se reciben los distintos residuos, y se clasifican en funcin de su tipologa. Las plantas de transferencia no solo pueden recibir residuos urbanos sino que pue-

de recibir residuos industriales. El proceso que se implementa en las plantas de transferencia consta de tres pasos importantes: recuperacin, seleccin y clasificacin, esta ultima la mas trabajosa del proceso la cual se da en una cinta transportadora desde donde el personal de operarios clasifica los distintos tipos de materiales tales como: aluminio, cartn, papel, vidrio, entre otras. Luego los distintos subproductos son transportados hacia una prensa que los empaqueta para introducirlos a la cadena de produccin industrial. Y el remanente es empaquetado y llevado al relleno sanitario. De esta manera, el nivel o riesgo de contaminacin se lleva a la mnima expresin y la operatividad del relleno se extiende aun ms. En las plantas de transferencia se pueden tratar residuos de la construccin los cuales al ser tratados pueden servir de materia prima para la elaboracin de asfalto. La basura tratada en grandes cantidades produce muy buenas ganancias por lo cual el proyecto es auto sustentable. Se generara

una importante fuente de empleo donde por su puestos gran parte de WISMER FLORES los beneficiarios serian los que en la actualidad trabajan de manera informal en los diferentes vertederos de Aragua as como los diferentes Consejos Comunales. Tendran no solo seguridad social sino un buen sueldo. Por otra parte hay que sealar que la reactivacin del relleno sanitario de Guayabal con las plantas de transferencia; ayudaran al saneamiento de la cuenca endorreica del lago de valencia constituida por los diferentes ros del estado que desembocan en el mismo. Finalmente quiero sealar que hay que dejar las posturas estriles que en nada contribuyen a la solucin del problema de la basura. Ya es el momento de trabajar por el bienestar de toda la comunidad sin demagogias. Y as poder llegar a ser un estado moderno con tecnologa de punta en esta rea. E-mail: wismerflores@gmail.com

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

El Consejo|Colonia Tovar

Alternativa al cultivo intensivo

Cultivo de caf orgnico respeta la biodiversidad y el medioambiente

Los hombrecitos coloridos interactan con el pblico durante la obra

Para fomentar el aprendizaje del idioma alemn

El almcigo es uno de los pasos iniciales del cultivo de caf

La cra de lombrices dan origen al Humus uno de los mejores fertilizantes naturales del mundo

Hoy se presenta obra Hombrecitos Coloridos en la Colonia Tovar

el siglo

RONALD PADRN el siglo fotos | EDUARDO RICO

Escondida entre las montaas de Tasajera en el municipio Jos Rafael Revenga se encuentra Artesana Caigueri, una acogedora finca a ms de mil 800 metros de altura donde cultivan con inigualable amor a la tierra el mejor caf ecolgico de toda la regin. En este pintoresco lugar no hay grandes plantaciones ni maquinaria agrcola, por su escarpada geografa donde las colinas se dibujan hasta el horizonte y las montaas compiten por ver cul ocupa ms territorio. All una familia de labradores son quienes, con sus propias manos, recogen el grano del caf que con tanto amor cultivan. Ya son ms de 20 aos los que lleva Antonio Ortega labrando las tres hectreas de caf que posee en su finca, sin necesidad de plaguicidas y fertilizantes qumicos, porque lo que se hace en estas plantaciones es lo que se conoce como caf ecolgico u orgnico, es decir sus niveles de produccin son ambientalmente amigables. Solo basta recorrer por segundos unos cuantos metros de la finca, para dejarse seducir por el exquisito aroma que emanan las florearas matas de caf, las cuales resguardadas bajo la sombra de enormes rboles se muestran sumisas ante la inmensidad de la naturaleza, para emerger y deleitar a miles con su exquisito grano. El caf orgnico se cultiva bajo sombra, es decir, las matas del cafeto se cultivan intercaladas con rboles diversos tales como naranja, pltano, limn y aguacate, tambin dan sombra al caf rboles que no dan producto, del gnero Inga. Estos cafetales son sistemas agroforestales que ofrecen numerosos beneficios ecolgicos

La sombra que proporcionan los rboles son vitales para el cultivo de caf orgnico

El olor que emanan las tres hectreas de plantacin es similar al de la amapola

Cuando la planta presenta flores significa que ya est lista para suministrar el grano de caf

y econmicos como la proteccin y conservacin de la biodiversidad, proteccin de suelos, regulacin de lluvias, generacin de alimentos y diversificacin productiva. Con esta tcnica de cultivo se obtiene una semilla de mayor calidad y sabor incluyendo un menor porcentaje de cafena, los costos se llegan a disminuir, el ambiente es ms sano para los cultivos y en el rea se pueden combinar varios productos para el autoconsumo y el mercado. PROCESO DE FERTILIZACIN En Artesana Caigueri, Antonio Ortega aplica en el suelo de sus plantaciones al menos una vez al ao excre-

mento de gallina, porque ste le suministra minerales como potasio y fsforo y da paso a lo que denominan como capa vegetal. Con respecto al uso de venenos, recomend que de usarlos es necesario aplicarlos durante las horas de la tarde ya que aplicarlos en horas de la maana produce que insectos como las abejas no lleven a cabo el proceso de polarizacin en las plantas. En esta finca, su propietario es el que se encarga de germinar, cuidar y recoger todos los granos de caf. Por eso, quizs los ms de 100 kilogramos que saca anualmente es de los mejores de la entidad, pues el trabajo que ejecuta lo realiza con conviccin y amor por

lo que hace. El primer paso de cada cultivo, se basa en la germinacin en los viveros que el propio Ortega realiza. En este proceso la semilla del caf se riega constantemente y se abona con el cultivo de lombrices para que la planta nazca completamente sana y productiva. Despus se crea el almcigo, el cual debe estar cerca del lote donde se va a sembrar la cosecha, la tierra con las que se llenan estas bolsas deben ser de buena calidad, libre de malezas, terrones o piedras, esta tierra la enriquecen con abono orgnico bien descompuesto como conchas de naranja, excremento de gallina o lombrices, las mismas deben ser regadas cada dos das para mantener un nivel de humedad considerable. Cuando la mata del caf presenta floracin, significa que la planta se est preparando para producir los granos de caf, para obtener una buena cosecha se depende mucho del clima, si se tiene un buen verano las plantaciones te pueden producir hasta 1.000 kilogramos del producto, pero si el invierno se prolonga la produccin oscila entre 500 o 600 kilogramos aproximadamente.

IMPORTANCIA DEL HUMUS Uno de los mayores fertilizantes ecolgicos es el humus, y la finca del seor Ortega es privilegiada, pues l se dedica a la cra de lombrices, que son las principales productoras de este poderoso y costoso fertilizante natural. De hecho, es conocido como el mejor fertilizante de todos. Este producto es un lquido semitransparente, de color pardo oscuro sin olor, el cual contiene nitrgeno, potasio y fsforo, lo cual le permite a la plantacin tener una mejor fertilizacin. El caf que producen en Artesana Caigueri, aseguran, es un producto 100% ecolgico, el cual invita a degustar un sabor completamente diferente al que quizs estn acostumbrados, pues las virtudes y bondades de este grano que es labrado y procesado completamente de forma artesanal se alejan por completo de aquellos que comercializan en los diferentes establecimientos comerciales. Lo ms importante de todo este proceso, es que se evidencia que en Venezuela aun existen personas que se encuentran comprometidas con el cuidado y la armona del medio ambiente. Por eso, el

trabajo que ejecuta minuciosamente el seor Ortega en compaa de su esposa es un ejemplo a seguir para muchos. A pesar de que este exquisito producto no es distribuido en ningn establecimiento comercial, todas las personas que visiten Artesana Caigueri, tienen la posibilidad de adquirir 250 gramos de caf por tan solo 15 bolvares. Ms que un negocio la conexin de la familia Ortega con la naturaleza traspasa los intereses personales. Para ellos el amor de obtener y brindar un producto de calidad va ms all de lo lucrativo. PARASO NATURAL A parte de las plantaciones de Caf, en Artesana Caigueri se observan sembrados de pimentn, naranja, pltano y mandarinas, plantas que de una u otra forma facilitan equilibran la biodiversidad que se necesita para sacar a flote la produccin cafetera. Otra de las innovaciones que se observan en estos suelos frtiles es la siembra de nueces de macadamia, producto que solo se cosecha en una finca del estado Gurico y ahora en esta tierra noble de los valles de Aragua. Adems de esto, el lugar cuenta con hermosas plantaciones de flores naturales y de la tradicional flor de mayo u orqudea, la cual nace de manera majestuosa por los rincones de este mgico lugar. Solo queda que las personas que deseen se acerquen a descubrir las bondades que ocultan estas tierras benditas de Tasajera, donde inexplicablemente bajo la mirada atenta de las montaas, se aguardan una serie de maravillas que son ajenas ante los ojos de muchos, donde el mejor caf de la entidad te invita a deleitarlo y donde hombres como Antonio Ortega le dedican su vida a la naturaleza.

Hoy domingo, en el auditorio Freddy Reyna, ubicado en la sede de la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa) extensin Colonia Tovar, se presentar la obra teatral alemana K.B.M. Hombrecitos Coloridos. La pieza, que se expondr a partir de las 3:00 pm, est a cargo de la agrupacin Rtmica y el Teatro de improvisacin de Viena artig, que en esta ocasin exponen un proyecto teatral participativo para nios y docentes de escuelas latinoamericanas para el impulso del idioma alemn como lengua extranjera. Segn rese la casa artstica de origen alemn, la obra relata la vida de un profesor de msica con races germanas, pero que nunca aprendi el idioma de sus abuelos y es perseguido por un grupo de

hombrecitos coloridos (K.B.M) quienes quieren darle un mensaje. Puesto que ellos hablan alemn, el profesor no puede entenderlos, se asusta y pide ayuda a los nios y al pblico presentes, al tiempo que se pregunta Por qu lo persiguen?, de all el apoyo que ofrecen los presentes. En cuanto a la interpretacin de la obra, la agrupacin Rtmica y el Teatro de improvisacin de Viena artig, detalla que el aprendizaje de un idioma extranjero, que parece ser muy distinto al nuestro y a nuestra cultura, lleva, con frecuencia, a prejuicios intelectuales y emocionales. Aseguran sus creadores que K.B.M. les brinda a los estudiantes y al pblico en general, la oportunidad de identificarse con los actores, implementando distintos mtodos artsticos y teatrales, as como, emociones positivas asociadas a los recuerdos.

Estudiantes y pblico en general se identificar rpidamente con los personajes

Este lquido semitransparente, de color pardo oscuro le proporciona importantes minerales a los cafetales

Antonio Ortega se encarga de sembrar, recolectar y procesar el grano de caf

Espectaculares orqudeas se observan en estas tierras bondadosas

B12 | CATLICA

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

wwwdiocesisdemaracay.org.ve|diocesisdemaracy2010@gmail.com N 14909

Camino, verdad y vida

Siempre alegres en el Seor

El don de la vida
MONS. RAFAEL CONDE ALFONZO

Evangelio

El 25 de marzo, da en el cual la Iglesia celebra en su liturgia la solemnidad de la Anunciacin, ha sido escogido desde hace aos para dar inicio a la Semana por la vida, teniendo en cuenta el contenido de esa celebracin: el anuncio que hizo el ngel Gabriel a Mara Santsima de que haba sido escogida por Dios para ser la Madre del Salvador y que, en consecuencia, concebira en su seno al que haba de nacer en cumplimiento de las promesas de salvacin. Dado que este ao esa fecha coincidi con el Lunes Santo, su celebracin fue trasladada al lunes 8 de abril, despus de las fiestas pascuales y la respectiva octava. Por tal motivo, hoy domingo 7, celebramos en Venezuela El da del nio por nacer, participando as en la XIII campaa a favor de la vida, con el objetivo de defender el derecho a la vida del nio an no nacido, rechazando el aborto como asesinato de un ser dbil e indefenso. Hay personas que consideran que la actualizacin de la Iglesia consistira en adaptarse a las circunstancias en que vive y amoldarse a las diversas corrientes que tratan de imponerse, contraviniendo principios bsicos no slo religiosos sino, en muchos casos, simplemente humanos. Existe actualmente en el mundo, con el apoyo de organismos internacionales, una campaa que pretende imponer un supuesto derecho de la mujer gestante a deshacerse del hijo por nacer aduciendo diversos motivos, algunos de ellos aparentemente justificables. Se llega al extremo de considerar al no nacido como un invasor de quien es justo defenderse. Esta y otras aberraciones tienen hoy cabida en algunas legislaciones y se quiere extender a pases en los que tradicionalmente la vida ha sido y es considerada como un derecho humano inviolable, fundamento de los dems derechos, que por su misma fragilidad debe ser protegido desde el primer instante de su aparicin. La defensa de la vida por parte de la Iglesia se basa en las enseanzas del Seor, quien afirm que haba venido para que tengamos vida y la tengamos en abundancia (Jn. 10,10). Esta afirmacin de Jess nos demuestra que la vida es un don de Dios, pero no slo se refiere a la participacin en la vida divina de la que somos capaces por medio de los sacramentos, regalo inimaginable e inmerecido, sino tambin a la vida fsica o corporal, expresin del amor infinito de Dios que llama a los padres a participar en su obra creadora. Por eso es un contrasentido que se pretenda considerar un derecho extinguir una vida que apenas comienza. Slo Dios es el autor de la vida y slo l puede disponer de la misma. Fiel a las enseanzas del Maestro, la Iglesia sostiene que la vida de todo ser humano ha de ser respetada de modo absoluto desde el momento mismo de la concepcin hasta la muerte natural, porque el hombre goza de una especial dignidad al ser la nica criatura en la tierra que Dios ha querido por si misma y a la que hizo a su imagen y semejanza. La vida humana es sagrada porque desde su inicio comporta la accin creadora de Dios y permanece siempre en una especial relacin con su creador. Slo Dios es Seor de la vida desde su comienzo hasta su trmino: nadie, en ninguna circunstancia, puede atribuirse el derecho de matar de modo directo a un ser humano inocente. Por eso, nosotros los cristianos, los discpulos de Jess, estamos llamados a ser defensores y promotores del don de la vida. Pidamos a Dios que todos lo seres humanos, especialmente los creyentes, sepamos agradecer el regalo de la vida que Dios nos ha hecho y que los que rigen los destinos de los pueblos establezcan leyes que respeten y defiendan ese don. Jess, que muri y resucit, es Seor de la vida y quiere que nosotros la tengamos en abundancia. Con mi Bendicin.

La amistad del Dios-Hombre

OSCAR FIDENCIO IBEZ HERNNDEZ

(Jn 20, 19-31) Al anochecer del da de la resurreccin, estando cerradas las puertas de la casa donde se hallaban los discpulos, por miedo a los judos, se present Jess en medio de ellos y les dijo: La paz est con ustedes. Dicho esto, les mostr las manos y el costado. Cuando los discpulos vieron al Seor, se llenaron de alegra. De nuevo les dijo Jess: La paz est con ustedes. Como el Padre me ha enviado, as tambin los envo yo. Despus de decir esto, sopl sobre ellos y les dijo: Reciban al Espritu Santo. A los que les perdonen los pecados, les quedarn perdonados y a los que no se los perdonen les quedarn sin perdonar. Toms, uno de los Doce, a quien llamaban el Gemelo, no estaba con ellos cuando vino Jess, y los otros discpulos le decan: Hemos visto al Seor. Pero l les contest: Si no veo en sus manos la seal de los clavos y si no meto mi dedo en los agujeros de los clavos y no meto mi mano en su costado, no creer. Ocho das despus, estaban reunidos los discpulos a puerta cerrada y Toms estaba con ellos. Jess se present de nuevo en medio de ellos y les dijo: La paz est con ustedes. Luego le dijo a Toms: Aqu estn mis manos; acerca tu dedo. Trae ac tu mano, mtela en mi costado y no sigas dudando, sino cree. Toms le respondi: Seor mo y Dios mo! Jess aadi: T crees porque me has visto. Dichosos los que creen sin haber visto. Otras muchas seales milagrosas hizo Jess en presencia de sus discpulos, pero no estn escritas en este libro. Se escribieron stas para que ustedes crean que Jess es el Mesas, el Hijo de Dios, y para que, creyendo, tengan vida en su nombre. REFLEXIN El evangelio que hoy se proclama nos presenta dos escenas. En la primera no est presente el apstol Toms. A primera vista parece un incrdulo, cuando era el nico apstol que haba demostrado su decisin de subir con Jess a Jerusaln y aceptar su pasin. En la segunda escena, Toms se ha reintegrado en el grupo cuando se les revela el Seor Resucitado. Descubrir las llagas de Cristo no es para el motivo de escndalo, sino apoyo para su fe. Tres frases marcan el dilogo que centra el encuentro. No seas incrdulo, sino creyente. Estas palabras de Jess recuerdan a Toms que el misterio de la cruz no era el final del camino. Si hace falta fe para aceptar la muerte de Jess, es preciso mantenerla y avivarla para aceptar su resurreccin. Seor mo y Dios mo! La respuesta de Toms refleja la confesin de la fe de todos los cristianos. Las palabras y las acciones de Jess revelaban ya su dignidad y su misin. Pero el misterio de su muerte y resurreccin nos empuja a confesar su seoro y su divinidad. Dichosos los que crean sin haber visto. Con esas ltima bienaventuranza del evangelio, Jess constituye a Toms en el primer eslabn de una larga cadena. Los que le seguimos en la fila apoyamos nuestra fe en la fe de los que han visto al Seor resucitado. Seor Jess, resucitado de entre los muertos, te agradecemos el don de tu paz y el ministerio de tu perdn. Que el descubrimiento de tus llagas y de las llagas de tu Iglesia no sea para nosotros una tentacin en el camino de la fe. Que podamos reconocerte como nuestro Dios y anunciar a nuestros hermanos que hemos visto al Seor. Amn. Aleluya!.

Un tiempo litrgico que me emociona vivir de manera especial son los 40 das que pasan desde la Resurreccin de Jess hasta su Ascensin, porque realmente creo que esos das significan un aspecto muy humano del Dios-Hombre que no quera dejar a sus amigos. Urs Von Baltazar plantea esa explicacin en uno de sus textos, y desde entonces las fiestas y lecturas comprendidas en ese periodo me fascinan: Por supuesto la Vigilia Pascual de Resurreccin, luego la octava de Pascua, y posteriormente ese tiempo en que Cristo convivi de manera especial con sus apstoles y discpulos. Es claro que Dios nos ama hasta el extremo de morir clavado en la cruz, a pesar de su absoluta inocencia. Y quiz todo el pasaje de la Pasin y Resurreccin lo viva en

mi fe como un pasaje del Amor de Dios, con momentos explcitamente escatolgicos, con un nfasis en la divinidad del Hijo de Dios. Mientras que una vez resucitado, sus encuentros me parecen demostrar su amor y amistad con ms nfasis en su dimensin humana. El relato de los peregrinos de Emas, nos

habla del compaero de viaje que enciende el corazn con su charla, y a quin se puede reconocer a plenitud al partir el pan. El fantasma que se aparece a los Apstoles y les pide de comer para demostrarles que es su amigo y Maestro mientras les ensea. El que los conforta y tranquiliza mostrndoles las llagas

mientras estn escondidos por miedo a morir igual que l. Ese Jess es el mismo que decidi no irse de la tierra, para permanecer siempre con nosotros con su Cuerpo y su Sangre en la Eucarista, y que de esta manera nos sigue demostrando su Amor y su amistad. Feliz Pascua de Resurreccin!

Comunicado de la Presidencia ante las Elecciones Presidenciales del 14 de abril de 2013

Los Obispos miembros de la Presidencia de la Conferencia Episcopal Venezolana, en cuanto ciudadanos y desde nuestra responsabilidad de ser pastores del Pueblo de Dios, hacemos un vivo llamado a los fieles catlicos, extensivo a todos los hombres y mujeres de Venezuela, a dar la mayor importancia al evento electoral del prximo 14 de Abril y a participar en l de manera consciente, libre y responsable. La Semana Santa, que acaba de terminar, ha sido para la mayora de los venezolanos una ocasin para renovar la fe y la esperanza, para manifestar la devocin sincera y para buscar la reconciliacin con Dios y con el prjimo. El anhelo ms expresado y la plegaria ms repetida han sido las splicas a Jesucristo Redentor por la reconciliacin y unidad del pas. Este es el clima social y poltico en que los venezolanos aspiramos vivir permanentemente. LAS ELECCIONES Y EL FUTURO DEL PAS Somos conscientes de que las campaas electorales activan el entusiasmo y la pasin por la propia opcin poltica con el peligro de que se desborden en actitudes intolerantes que llevan a la violencia en el lenguaje y actitudes. Ante estas situaciones apelamos al buen juicio y nobles sentimientos del pueblo venezolano que en otros momentos ha sabido conjugar las diferencias polticas con el deseo de vivir en paz y armona. La eleccin presidencial que tenemos entre manos es atpica dada su cercana a la pasada jornada electoral del 7 de Octubre. Esto constituye un reto para los ciudadanos conscientes y preocupados por el futuro del pas y pone de relieve la fuerza y la transcendencia del voto responsable y libre.El voto decide! Ir a votar es un acto de responsabilidad y de amor a la patria, a ral es el poder del Estado que tiene todos los recursos legales y financieros para garantizar eficazmente la equidad de la campaa y la transparencia del proceso electoral. Para ello el CNE tiene que actuar con tal justicia y apego a las normas y con tal respeto al pluralismo poltico que su proceder le permita tener la confianza de todo el pueblo en su papel de rbitro en el acontecimiento ms significativo y transcendente de la democracia venezolana. La misin de las Fuerzas Armadas en las elecciones, a travs del plan repblica, es ser garante de la constitucionalidad y del respeto a la voluntad de los electores. Todos los venezolanos tenemos derecho de ser servidos por nuestras Fuerzas Armadas en lo que es propio de su misin: mantener la seguridad ciudadana y el orden pblico, resguardar las mesas de votacin. Los miembros y los testigos de las mesas de votacin estn llamados a propiciar un sano ambiente de convivencia y de trabajo en los Centros Electorales, que facilite el sufragio, fomente el respeto mutuo y promueva la colaboracin entre todos. Cada Centro Electoral, cada mesa, debe ser un lugar en que se haga patente la vivencia de la democracia, la valoracin de la ciudadana y la aceptacin de la diversidad de opciones y opiniones. CONCLUSIN Invitamos a los creyentes a elevar sus oraciones a Dios, Seor de nuestra historia, por el buen desarrollo del proceso electoral, la paz social y poltica de Venezuela. Invocamos la proteccin de Nuestra Seora de Coromoto, Patrona de Venezuela, e impartimos con afecto nuestra bendicin a todos los habitantes de nuestro pas. Caracas,4 de Abril de 2013

Escuela de Catequesis
El Secretariado de Catequesis, informa a los catequistas de los arciprestazgos 1 y 2 que el sbado 13 del presente mes, los talleres de catequesis se realizarn en la parroquia Jess Buen Pastor en la Ud 15 de caa de Azcar. Horarios: arciprestazgo 1 2:00pm, y arciprestazgo a las 10:00AM.
PBRO. JUAN ARANGO DIRECTOR

su gente y a su destino. Pensar en la patria es mejor que encerrarse en el inters personal o grupal y mejor que dejarse vencer por el pesimismo. La abstencin nunca favorecer al pueblo. La campaa electoral es un evento que se rige por una normativa compleja, cuyo objeto es garantizar la igualdad de condiciones de las partes que intervienen en la contienda, salvaguardar y facilitar el derecho de los ciudadanos a elegir al candidato de su preferencia en un clima de libertad, orden, respeto y serenidad. Por consiguiente, los Comandos de las partes en la contienda tienen la obligacin tica y moral de observar y cumplir cuidadosamente las normas preestablecidas por Constitucin y las leyes para la Campaa. La brevedad de la campaa electoral que precede a esta eleccin, exige que sta se centre en la presentacin del programa de gobierno que cada uno de los candidatos propone al pas; esto implica abandonar, como tcticas electorales, la violencia poltica, la descalificacin personal y las falsas promesas, para centrarse en propuestas concretas que tengan que ver con la realidad venezolana en cuanto a la solucin de los problemas que le aquejan, y en el anlisis de la consistencia personal, el liderazgo y las capacidades de los candidatos para ejecutarlas. MISIN DE LOS RGANOS RESPONSABLES El Consejo Nacional Electo-

La Misericordia del Seor es Eterna, Aleluya

Conferencia de Clero
Por disposicin de Mons. Rafael Conde A., Obispo de la dicesis de Maracay, se les participa a todos los sacerdotes: seculares y religiosos, que la Conferencia del Clero, que se efectuar, martes 09 de abril de 2013. Hora: 09:30 a.m. Lugar: Seminario Mayor Mara Madre de la Iglesia

+Diego Rafael Padrn Snchez Arzobispo de Cuman Presidente de la CEV +Jos Luis Azuaje Ayala Obispo de El Viga San Carlos del Zulia 1 Vicepresidente de la CEV

+Mario Moronta Rodrguez Obispo de San Cristbal 2 Vicepresidente de la CEV +Jess Gonzlez de Zrate Obispo Auxiliar de Caracas Secretario General de la CEV

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B13

Valencia
Esperaban desalojo por parte de las autoridades

Ms de 50 familias invadieron torre A del edificio Don Pelayo

Diputada Mara Corina Machado visit Valencia

Proclamado slogan Yo soy venezolano

MLIDA ESCALA el siglo-Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ

Invasores tratan de ingresar el hotel Don Pelayo

MLIDA ESCALA el siglo-Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Desde aproximadamente las 5:00 am de ayer sbado, ms de 50 familias invadieron la torre A del edificio Don Pelayo, ubicado en el casco central de Valencia. Los invasores tomaron la torre donde funcionaba el hotel y el cual fue vendido supuestamente hace dos aos y qued bajo remodelacin. Presuntamente los tomistas violentaron una de las puertas de entrada y se aduearon de las oficinas y salones del antiguo hotel, para instalarse all. Con pancartas en las ventanas, aludan al Presidente fallecido, al tiempo que gritaban consignas como Con Chvez y Maduro el pueblo est seguro. Al sitio se hicieron presentes alrededor de ocho efectivos de la Guardia Nacional, algunos con equipos antimotn. Igualmente llegaron funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, pero ninguna de las autoridades trat de realizar el desalojo de los invasores. Sin embargo, los tomistas ale-

Familiares y amigos, suministran agua a los tomistas

garon que el Gobierno deba garantizarles una vivienda digna. El director de la Polica Municipal de Valencia, comisario Jos Aldama, consultado sobre la situacin, aleg que el edificio era propiedad privada y estaba en remodelacin, al tiempo que coment que estaban a la espera de la Defensora del Pueblo y la Fiscala. Algunos comerciantes que se acercaron a curiosear, alegaron que el edificio fue vendido desde hace tiempo y que el ao pasado otras familias intentaron invadir, pero fueron des-

alojados por la polica. A media maana, familiares y amigos trataron de hacerles llegar a los tomistas agua y algo de comida, pero les fue impedido por las autoridades presentes. No obstante, una vez que los efectivos militares se retiraron del lugar, esta gente pudo subir, a travs de una cuerda y bolsas, pan y agua y otros alimentos. Otros posibles invasores se quedaron en la puerta de entrada del garaje del hotel, posiblemente con la intensin de unirse a la invasin del inmueble.

Con la proclama de Yo soy venezolano, la diputada de la Asamblea Nacional, Mara Corina Machado encabez el evento denominado Un gran encuentro ciudadano por la candidatura de Henrique Capriles, celebrado este sbado en la sede del Colegio de Abogados del estado Carabobo. Durante el evento tambin estuvo presente el diputado, Alfonso Marquina, as como otros dirigentes polticos en Carabobo y los coordinadores y miembros del comando Simn Bolvar. Record el espritu de lucha, al cual Henrique Capriles ha convocado a todos los venezolanos, al tiempo que cit que el pasado viernes se concret la proclama de Yo soy venezolano, lo cual engloba ese sentimiento de orgullo, de venezolanidad, identidad con los valores, de entender que es una lucha pica y tica. No aceptaremos que ningn gobierno cubano, ni de otra parte, interfiera o decida para dnde va nuestro pas. No queremos un pas con violencia, el odio, la mentira, la desconfianza. Hoy vemos el 14

Diputada Mara Corina Machado: Vamos a defender los votos

Diputado Jos Marquina: La solucin es ejercer el voto

Asistentes al evento realizado en el Colegio de Abogados

de abril como esa cita histrica. Nuestra generacin tiene la responsabilidad histrica y la obligacin moral de llevar adelante esta lucha y triunfar para una Venezuela unida. Record que no basta con votar, porque hay que decirle frente a este aparato del estado, que adems ha sido cmplice el Consejo Nacional Electoral con su actitud, sus violaciones y sus omisiones, que estamos en pie de lucha. Por otro lado, la parlamentaria dijo que vamos a vivir una eleccin sin precedentes, distinto a todo proceso que hemos vivido hasta ahora y no me refiero a las razones evidentes que Maduro no es

Chvez y del deterioro social y econmico del pas, que en estos ltimos meses ha sido brutal, la diferencia fundamental es el espritu de lucha ciudadano, que se contagia y se transmite a cada hora. Consultada sobre la posibilidad de auditar las mesas de votacin, una vez concluido el proceso, Machado expres que se haban hecho una serie de planteamientos al CNE, entre ellos algunas reformas acompaadas de las luchas de los estudiantes, rectores universitarios, representantes del Comando Simn Bolvar ante el CNE y no se ha producido una respuesta. Aleg que dichas reformas no requieren ni dinero, ni tiempo y se

pueden poner en prctica de inmediato, al tiempo que sentenci que estas horas son decisivas para exigir que frente a estas violaciones que ponen en evidencia la sumisin del ente comicial al rgimen cubano, la reaccin es del ciudadano venezolano a exigir que esas reformas tengan lugar. MARQUINA: DEFENDEREMOS NUESTROS VOTOS El tambin diputado de la Asamblea Nacional, Alfonso Marquina, refiri que ve un pas comprometido, soando, buscando la posibilidad de darles a nuestros hijos un futuro mejor. Recalc que ellos no obligan, ni hacen uso indebido de La guardia

del Pueblo ni de los trabajadores pblicos, sino que confan en el sueo, la esperanza y sobre todo la voluntad que el pueblo venezolano est demostrando todos estos das. Sobre las denuncias contra el CNE, Marquina seal que desde el inicio del proceso electoral, advirtieron que iban con un ente comicial parcializado, subordinado al poder ejecutivo, que iban a ver todo tipo de excesos, de abusos. La veracidad de nuestras denuncias estn ms que soportadas. Vamos a defender nuestros votos y lo importante es que ante el riesgo que nos roben, la solucin no es regalarlo es ejercer el voto y defenderlo, puntualiz.

Policarabobo en la regin

Dieciocho personas detenidas durante las ltimas horas

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Autoridades presumen venganza

Asesinaron a comerciante informal en Flor Amarillo

MLIDA ESCALA el siglo-Valencia

Un comerciante informal fue ultimado a tiros la tarde de este sbado, en la avenida Bolvar de Flor Amarillo, parroquia Rafael Urdaneta, al sur de Valencia. Qued identificado como Jeancarlo Jess Garca Delgado, de 23 aos, residenciado en el sector Boquern. Aproximadamente a las 2:30 pm, el ciudadano acompaado de su cuada sali al casco central del sector a comprar un aire acondicionado. En el sitio, dos sujetos a bordo de un vehculo Chevrolet, Corsa, verde, lo interceptaron. Uno de los individuos se baj y le dispar en reiteradas oportunidades causndole la muerte. La cuada result ilesa. Al ciudadano recientemente le haba nacido un hijo. OTROS CASOS En horas de la madrugada de este sbado, ultimaron a tiros a Robinson Rafael Yaris Pineda, de 28 aos. El hecho ocurri en la vereda 18, sector 27 de la urbanizacin popular Las Palmitas. Al parecer el joven estaba en una fiesta en la zona y cuando regresaba a su casa fue sorprendido por varios sujetos quienes le dispararon sin mediar palabras causndole la muerte. MURI EN LA CHET Como Reinaldo Da-

vid Gutirrez Baute, de 18 aos, fue identificado el joven que muri en la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, en horas de la noche del viernes, a consecuencia de las heridas por disparo de arma de fuego en diferentes partes del cuerpo. Fuentes policiales revelaron que el joven result herido en el sector 3 de Mayo de la parroquia Rafael Urdaneta, a eso de las 9:00 de la noche del viernes. Para el momento estaba acompaado de un amigo de nombre Jos, cuando un sujeto apodado Nelo se le acerc y le dispar en varias oportunidades. Con la urgencia del caso lo trasladaron hasta el centro de salud, donde muri aproximadamente a las 11:00 de la noche. FALLECI DESPUS DE VARIAS HORAS DE AGONA Aproximadamente a las 8:00 am de este sbado, falleci en la CHET, un joven de 21 aos, identificado como Johaxon Alexander Ilarraza Virgez, herido la maana del viernes frente a un fotoestudio, en la avenida Las Ferias al sur de Valencia. Fuentes policiales revelaron que el joven lleg a la tienda Inversiones Lorina CA, cerca de la estacin Feria del Metro. A los pocos minutos lleg un ciudadano a bordo de una

motocicleta de la cual se desconocen caractersticas. Supuestamente Ilarraza sali del negocio y se acerc al desconocido y lo apunt con un revlver, por lo que ste al repeler la accin desenfund un arma y le dispar en reiteradas oportunidades. El motorizado huy del lugar sin dejar rastro, mientras que el joven qued tirado en la acera y poco despus lo trasladaron a la CHET, donde muri la maana de ayer. En el sitio del suceso las autoridades colectaron un revlver calibre 38, con los seriales limados.

Dieciocho personas, presuntamente incursas en delitos, fueron detenidas durante las ltimas 24 horas en diferentes sectores de la entidad carabobea. Los procedimientos estuvieron a cargo de funcionarios de la polica estatal, que tambin logr la recuperacin de dos motos y un arma de fuego. El director de la polica, comisionado Efran Mejas, inform que en un primer caso, durante labores de patrullaje efectuadas en la Autopista del Sur, funcionarios adscritos a la Coordinacin de Vigilancia y Transporte Terrestre (CVTT) capturaron en flagrancia a tres hombres y un adolescente de 16 aos de edad, cuando robaban a los pasajeros de una unidad de transporte que cubre la ruta Valencia-San Carlos. El pro-

cedimiento fue notificado a la Fiscala 11 y Fiscala 26 del Ministerio Pblico. Por otra parte, indic que una comisin policial aprehendi a dos hombres de 20 y 22 aos de edad a quienes les incautaron un arma de fuego de fabricacin casera tipo chopo, contentivo de un cartucho calibre 9mm sin percutir, cuando se encontraban a bordo de una moto en plena va pblica del sector Los Fundadores, municipio Bejuma. Igualmente mencion que un ciudadano de 21 aos, fue aprehendido en la estacin de servicio Santa Paula, municipio Libertador, con un envoltorio de presunta marihuana, siendo trasladado a la orden de las autoridades, por agentes de la estacin policial Fundacin CAP. Un hombre de 19 aos de edad, fue capturado por uniformados adscritos a la es-

tacin policial Los Bucares, cuando transitaba por la avenida principal de Bucaral I, parroquia Rafael Urdaneta, con una porcin de presunta marihuana. Mejas seal, que en otra accin policial, aprehendieron un ciudadano de 47 aos de edad, cuando transitaba en actitud sospechosa por un sector del barrio Las Palmitas, parroquia Rafael Urdaneta, municipio Valencia y al ser verificado por los oficiales de la estacin policial Los Bucares, present solicitud ante el Juzgado Superior Penal de Nueva Esparta, por el delito de hurto agravado en grado de tentativa. Mientras que en el sector Vista Alegre del municipio Diego Ibarra, oficiales de la estacin policial Mariara, practicaron la detencin de un hombre de 18 aos de edad, que al ser verificado por el Sistema

Integrado de Informacin Policial (SIIPOL) present requerimiento ante el Cicpc, subdelegacin Valencia, por el delito de homicidio intencional, siendo puesto a la orden de los tribunales competentes. De la misma manera el jefe policial notific que en el marco de la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, uniformados pertenecientes a la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP), detuvieron a un hombre de 40 aos de edad, en la urbanizacin La Querencia, municipio Naguanagua, por haber agredido fsica y verbalmente a una ciudadana, adems de enviarle amenazas a su telfono celular. Destac que al detenido le decomisaron una motocicleta marca Suzuki, modelo G5850, color amarillo y dos celulares, notificando el caso a la Fiscala 30 del Ministerio Pblico.

B |14

Amenidades

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

Una cientfica asegura que el hombre se extinguir

S
Hansel y Gretel
Las Amricas:sala7/ 7:10.9:30

Mentira Mortales

Cinex: sala4/ 8:00 Las Amricas:sala2/ 6:45.9:20

sala5/ 1:20.3:45.6:10.8:40 Hyper Jumbo: sala6/6:50.9:20

CineCity: sala4/ 4:15.6:00.9:30

Las Amricas:sala11/ 8:10

egn Jenny Graves, una cientfica australiana afirma de que los hombres se extinguirn porque el cromosoma responsable de sus genes ya est en proceso de destruccin. La manera en la que comenz su discurso ante la Academia de Ciencias de Australia fue muy clara: Lo que voy a decir ser una muy mala noticia para todos los hombres que se reunieron ac. El cromosoma femenino X tiene ms de mil genes y las mujeres tiene dos de este tipo (XX). El masculino, que es el Y, tena la misma cantidad de genes pero a lo largo de la historia evolutiva se destruy poco a poco haciendo que cuenten con menos de 100 genes. Este es un ejemplo perfecto de lo que llamo un diseo estpido, explic. De hecho, el proceso de su extincin ya puede estar en marcha. En algunos casos, se puede notar este fenmeno incluso sin ningn examen especial de los cromosomas, brome al final de su discurso. Sea como sea, expertos aseguran que en cinco o seis millones de aos, que es el tiempo evolutivo que tomara en desaparecer el hombre, se realizar el desarrollo tecnolgico y cientfico necesario para solucionar el problema.

Revelan que las modelos de pasarela comen papel para ser flacas
Una ex editora de Vogue Australia se desquit con un libro revelador despus de ser despedida de su prestigioso puesto tras ms de una dcada. La mujer cont detalles del mundo de la moda, como que algunas modelos comen papel tissue para liberarse de los antojos de comida. Ya sea Kleenex, Carilina o Elite, parece que el bocadillo preferido de algunas modelos de pasarela no es otra cosa que un bollo de papel tissue con la esperanza de que eso las libre del hambre, como cont Kirstie Clements, ex editora de Vogue Australia, segn el sitio International Buisness Times. Tras quedarse sin trabajo despus de 13 aos, Clements decidi revelar algunos de los secretos mejores guardados de la moda local, como las dietas extremas para adquirir el delgado estilo Pars, como denomin la experta a la figura esculida y carente de curvas de las chicas que aspiran a triunfar afuera de Australia. Cuando una modelo que consigui buenos trabajos dentro de Australia se mat de hambre para bajar dos talles de ropa para ser elegida en castings internacionales... en la oficina de Vogue decan que estaba flaca estilo Pars, coment la autora, quien adems revel que lo ms difcil es ser modelo de talle porque eso implica estar en el hospital con suero para evitar la deshidratacin. El papel tis (en ingls tissue) es un papel higinico fino absorbente hecho de pulpa de celulosa. Se suele fabricar con varias capas como papel higinico, papel para la cocina, servilletas o pauelos de papel.

Hermosas Criaturas
Las Amricas: sala3/1:50 CineCity: sala2/3:00

Cinex: sala5/ 1:30.4:30.7:30 Las Amricas:sala6/ 6:20.9:20 Hyper Jombo: sala7/ 2:00.5:00.8:00

Los Croods
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala7/4:40. sala10/6:10.8:40. sala11/5:40 sala1/1:40.4:10.6:40.9:10 sala5/1:20.3:45.6:10.8:40

Quedan 268 das para finalizar el ao 2013

Cinex: sala3/1:40
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala4/2:00.5:00 sala2/ 3:40/ sala8/ 1:00 sala2/ 3:00.6:00 sala6/ 1:00.3:50

tal da como hoy

Cinex:

sala6/12:20.2:20.4:50.7:20 sala2/2:30.4:45.6:45.8:45

CineCity:

Ralph el demoledor
Las Amricas:
sala4/ 2:20

CineCity: sala1/3:45.6:15

Fuerza Antigangster
Cinex: sala1/7:30 Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala9/ 4:10.7:00.9:50

La Ley
Las Amricas:
sala4/ 4:40.7:20.9:50

CineCity: sala3/ 8:45

sala3/ 1:45.4:20.7:00.9:40

CineCity: sala3/ 5:15.7:15.9:15.

CineCity:sala1/ 2:00.3:30.5:15.7:00

Cinex:

sala3/ 3:10.5:30.8:00 sala3/ 4:10.6:30.8:50

Las Amricas:

Azul y no tan Rosa

Las Amricas: sala5/4:20.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala2/ 9:00

Cinex: sala1/1:00.2:50.5:10

1817- despus de una heroica resistencia de los patriotas al mando del general Pedro Mara Freites, el jefe realista Aldana toma la Casa Fuerte de Barcelona, a sangre y fuego. La Casa Fuerte, el antiguo convento de San Francisco, convertido por Freites y Mario en fortaleza, sirvi de refugio al pueblo que hua despavorido luego de la invasin de Aldana, que lleg a Barcelona con ms de 4.000 soldados. Los defensores del recinto, heroicos y crecidos en la accin, no pudieron resistir la furiosa acometida realista, quienes al penetrar vencedores, dieron muerte de la manera ms cruel a los ancianos, mujeres y nios que estaban all refugiados. El General Pedro Mara Freites fue apresado y enviado a Caracas donde fue fusilado en la Plaza Mayor, el 17 de abril de ese mismo ao, se cumplen 196 aos. 1822- se efecta La Batalla de Bombon, fue una accin tctica y dirigida de fo r m a m a gistral por el Libertador Simn Bolvar, contra los realista d u ra nte l a marcha hacia Quito. El campo donde se llev a cabo la batalla, est situado en la falda occidental del volcn Galeras, departamento de Nario, Colombia. Horas despus tras un cruento combate donde se destac el valor del Ejrcito colombiano, sobretodo el de Pedro Len Torres, quien con una carga contundente de caballera logra dispersar a los soldados realistas, se decidi la batalla a favor de los patriotas, el oficial venezolano Pedro Len Torres muere das despus en Yacuanquer, producto de las heridas recibidas en el combate, quedando inmortalizado el patriota Venezolano, se cumplen 191 aos.

Las Amricas: sala1/ 4:20.7:00.9:40

Un pajarito iba volando a toda velocidad por la autopista en sentido contrario y de repente se estrella contra un motorizado. Paooofff! El motorizado se para diciendo: No puede ser! Mat al pajarito! Llega donde cay el pajarito y lo encuentra todava vivo, lo recoge, se lo lleva a su casa, lo mete en una jaula, le da leche y agua, le pone alpiste. Al rato el pajarito va recobrando el conocimiento, despierta, ve la jaula y dice: No puede ser! Mat al polica y estoy preso!

chiste

SUDOKU
Cuidado con lo que Sueas
Las Amricas:
sala8/ 6:50.9:40

Solucin Anterior

Quedan 23 das Para el 2013

El Alerta

Los sper datos de

Maracay, domingo 7 de abril 2013

T CHIRA

La semana
Pronosticadores los morochos y Oscar

los tubazos

819.744 33.444
El Sper dato

Las per mutas

509 763
OSCAR

474.968

el zuliano

234
8

013.898

La estrella de la fortuna

Los morochos

688 988

Los Pitonisos

Los Facilitos

284.519

4 0 8
la suerte

el trebol de

9
7

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

La tercera en su tipo a nivel nacional

Inaugurada planta de estructuras metlicas para viviendas

CARACAS | AVN

El Gobierno nacional inaugur la maana del viernes una planta de estructuras metlicas para la construccin de viviendas, en la poblacin de Cabimas, estado Zulia, en el occidente de Venezuela. Se trata de la tercera fbrica de este tipo y que contribuye con la industrializacin de la edificacin de unidades habitacionales, dentro de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). El vicepresidente para el rea Econmico-Productiva, Ricardo Menndez, estuvo presente en el arranque de la produccin, junto con el ministro de Vivienda y Hbitat, Ricardo Molina, y el gobernador de Zulia, Francisco Arias Crdenas. Menndez destac que las tres plantas estatales (las otras dos estn en Temblador, estado Monagas; y en Tinaquillo, Cojedes), tendrn una capacidad de produccin de un total de 60.000 casas por ao, ms que las 40.000 que edificaban anualmente en promedio los gobiernos anteriores. Adicionalmente, con un convenio con Colombia, se producirn 60.000 casas, sumadas a las 7.000 previstas en la empresa estatal Maderas del Orinoco. En total, precis el ministro, la meta de este ao es construir 130.000 casas a travs de las industrias estatales, dentro del objetivo de la Gran Misin de 380.000 unidades habitacionales en 2013. A partir del prximo ao, la capacidad de casas ensambladas por las plantas pblicas debe crecer a 200.000. Inicialmente, esta nueva planta, que crea 80 empleos directos, generar los combos de

La medida fue publicada en Gaceta Oficial 40.140

Gobierno ordena cese de operaciones de Universal de Seguros

CARACAS | AVN

Ricardo Menndez, estuvo presente en el arranque de la produccin

acero para vivienda dirigidos a proyectos urbansticos que suman 3.000 casas en la Costa Oriental del Lago de Maracaibo, en Zulia, para luego extenderse a otros planes del occidente del pas visualizados por el rgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hbitat. Detall el tambin ministro de Industrias que el acero generado por las empresas bsicas del Estado pasar por un proceso de galvanizado y luego a la produccin final en esta nueva instalacin, que sigue un diseo trazado por el rgano Superior. Estas obras forman parte de la visin geoestratgica del comandante de la Revolucin Bo-

livariana, Hugo Chvez, pues la fbrica, que se extiende por 3.800 metros cuadrados, cuenta con tecnologa iran y canadiense. Menndez aadi que el presidente, Nicols Maduro, dio la instruccin de acelerar y profundizar estos proyectos para el impulso de la GMVV, la poltica del Estado que tiene como meta lograr que cada familia venezolana tenga su vivienda en condiciones dignas para el ao 2019. Hasta ahora, ha construido ms de 370.000 unidades habitacionales y se estima que en seis aos sumar los tres millones. La produccin de la planta va directo a la Gran Misin, lo

que evita el mercado especulativo que encarece los costos. Por su parte, Molina resalt, en la transimisin de Venezolana de Televisin, que la industrializacin de estas estructuras metlicas, que pasan por un estricto control de calidad, permite acelerar las obras, al disponer de materiales de forma oportuna. Asimismo, Arias Crdenas indic que esta planta contribuir con la meta de edificar 60.000 casas este ao en Zulia, y acot que la Corporacin de Desarrollo de la Regin Zuliana (Corpozulia), adscrita a la Vicepresidencia, ya suma 6.000 unidades levantadas en lo que va de 2013.

La Superintendencia de la Actividad Aseguradora orden el cese de operaciones de Universal de Seguros, intervenida en noviembre de 2012, debido a que podra incurrir en una situacin de dificultad econmica. La medida fue publicada en la Gaceta Oficial 40.140, de fecha 4 de abril de 2013, que circul el da viernes. Seala la Sudeseg que durante la intervencin se constat que la compaa tiene insuficientes reservas tcnicas, cantidades que debe mantener para atender compromisos con los asegurados. Esto podra ocasionar perjuicios a los contratantes e incluso al equilibrio del mercado asegurador.

La providencia seala que la empresa intervenida no ha consignado ningn documento que evidencia la adquisicin de ttulos valores por parte de los accionistas, ni del cambio o cesin de la titularidad de los mismos a favor de la aseguradora para subsanar su situacin patrimonial. Hasta octubre de 2012, cuando la empresa present su ltimo reporte financiero, registraba primas por Bs. 12.741,2 millones, siniestros por Bs. 2.183,2 millones y 364,5 millones en reservas. La providencia tambin ratifica a los tres miembros de la junta interventora de la compaa nombrados en noviembre de 2012: Nlida Aponte, Maribel Cruz y Carkis Domnguez.

Informe revela sobornos a funcionarios venezolanos mediante parasos fiscales

Una investigacin del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigacin (Icij, en ingls) revela sobornos a funcionarios venezolanos mediante el uso de parasos fiscales en Islas Caimn, Suiza y Panam. Las revelaciones sobre Venezuela publicadas ayer en la pgina web del ICIJ forman parte de la investigacin de 15 meses realizada por ese grupo tras acceder a unos 2,5 millones de archivos digitales, fundamentalmente de las Islas Vrgenes Britnicas, las Islas Cook y otros escondites en alta mar. Francisco Illarramendi, venezolano al frente de una firma de inversin con sede en Connecticut (EE.UU.), y Moris Beracha, tambin venezolano y un financiero cercano al Gobierno del fallecido presidente Hugo Chvez, ambos vinculados a Pdvsa , crearon un esquema Ponzi para desviar dinero captado por Illarramendi y Beracha iba a las Islas Caimn, Suiza o Panam para despus ser usado en sobornos a funcionarios venezolanos. El esquema se derrumb en 2011 y se comi parte de los fondos de pensiones de la petrolera estatal venezolana Pdvsa , de acuerdo con los documentos analizados por el ICIJ. Illarramendi se declar culpable en 2011 de los cargos que
WASHINGTON | EFE

Espaoles residentes en Paraguay aumenta por crisis econmica

ASUNCIN | EFE

Mediante acuerdos

Pemex exportar crudo mexicano a China

CHINA | EFE

La empresa Petrleos Mexicanos (Pemex) firm ayer en la isla meridional china de Hainan dos acuerdos con sendas firmas energticas de China para impulsar la cooperacin y una mayor exportacin de crudo de Mxico al gigante asitico, segundo mayor importador mundial. Los acuerdos fueron firmados por el director general de Pemex, Emilio Lozoya, y los presidentes de CNPC (la mayor petrolera china), Zhou Jiping, y de XinXing Cathay International Group, Sha Ming, con la presencia del presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, como testigo. El memorando con XinXing Cathay busca explorar la cooperacin entre Pemex y esta compaa, especializada en infraestructuras para oleoductos y otro tipo de equipamientos en el sector de crudo. El acuerdo con CNPC, seal un comunicado de Presidencia, busca establecer un marco de cooperacin para intercambiar experiencias y tecnologa para el

mejor aprovechamiento de los hidrocarburos, as como para la complementacin de nuestros mercados. Los acuerdos se unen al firmado en enero entre Pemex y la segunda mayor petrolera china, Sinopec, que marca la primera relacin comercial a largo plazo entre el gigante mexicano y sus homlogas estatales chinas. Por ese acuerdo, que entra en vigor precisamente este mes, Pemex exporta por primera vez de forma regular y prolongada en el tiempo crudo al gigante asitico (un mnimo de 30.000 barriles diarios, segn explic hoy el propio director general de Pemex). Lozoya subray hoy que el acuerdo de enero representa un hito en la historia de los petrleos mexicanos. Sobre la firma de los acuerdos de hoy, el director general subray que permitirn a la empresa, esta empresa de todos, seguir creciendo, y destac especialmente la intensificacin en materia de cooperacin tcnica que uno de los memorandos establecer entre Pemex y CNPC.

El nmero de peticiones de residencia de espaoles en Paraguay contina en aumento debido a la crisis econmica que atraviesa Espaa, dijo ayer a Efe la directora general de Migraciones, Irma Llano. Solo en lo que va de ao, 145 espaoles han pedido un permiso de residencia, la mayora de tipo permanente, en Paraguay, frente a las 358 peticiones de todo 2012 y las 198 registradas en 2011, de acuerdo con datos de la Direccin de Migraciones. Adems, Paraguay concedi este ao 54 permisos de residencia a ciudadanos provenientes de Espaa, frente a los 298 de todo el ao 2012 y los 209 de 2011. Llano dijo que el alza de inmigrantes espaoles tiene que ver con la crisis econmica que atraviesa Espaa, ya que la mayora son profesionales del sector de la construccin, uno de los ms afectados por el desempleo en el pas europeo. Segn la responsable de Migraciones, los espaoles buscan ofertas de trabajo en Paraguay, que en estos momentos vive un gran auge en sectores como la construccin, la ganadera, la agricultura y la gastronoma. Este es un pas con muchos recursos naturales donde hay mucho que hacer, adems de ser uno de los ms seguros de la regin, el nivel de vida no es nada malo, defendi. Llano cree que por este motivo muchos espaoles y alemanes eligen Paraguay como destino para jubilarse, porque con su pensin tienen un mayor poder adquisitivo. Por otro lado, la directora general de Migraciones resalt que aunque hay un grupo que permanece, muchos paraguayos que vivan en Espaa estn volviendo a causa del impacto de la crisis. Espaa se haba convertido en uno de los destinos predilectos para los emigrantes paraguayos, que ahora han dejado de ir porque hay menos trabajo, expuso Llano. Unos 778.000 ciudadanos de Paraguay -pas con 6,4 millones de habitantes- vivan en 2010 en el exterior, de los cuales 550.700 se hallaban registrados en Argentina y 135.500 en Espaa, segn datos de la Organizacin Internacional de Migraciones.

se le imputaban en EEUU pero Beracha -que no ha sido imputado por la justicia norteamericana- insiste en que, lejos de participar en el fraude de su socio y amigo, ha sido una vctima ms de ste. La investigacin del ICIJ indaga en los movimientos de unas 120.000 empresas y fideicomisos extraterritoriales y de cerca 130.000 personas, entre ellas multimillonarios de Europa del Este e Indonesia, ejecutivos de empresas rusas, mdicos estadounidenses y traficantes de armas. Los documentos analizados muestran cmo el secreto financiero extraterritorial se ha extendido agresivamente en todo el mundo, permitiendo a los ricos y a los bien conectados evadir impuestos y alimentando la corrupcin y los problemas econmicos en los pases ricos y pobres por igual, segn el ICIJ. El tamao total de los archivos es 160 veces mayor al de la filtracin por parte de WikiLeaks en 2010 de documentos del Departamento de Estado de EE.UU., segn la organizacin. Para analizar toda la informacin se ha contado con 86 periodistas de 46 pases y con la colaboracin de medios como los britnicos The Guardian y la BBC, el diario francs Le Monde y el estadounidense The Washington Post.

Crudo Brent registr su peor desempeo semanal por cada de EEUU

El petrleo Brent caa fuerte tras un sombro reporte del mercado laboral y los abultados inventarios de crudo en Estados Unidos El referencial alcanz en la sesin su menor nivel en cinco meses, en torno a los 105 dlares por barril. El petrleo se encaminaba a su peor desempeo semanal en ms de seis meses con el crudo Brent cayendo un 4 por ciento y el referencial en Nueva York cediendo casi un 5 por ciento. El crudo Brent cay 1,44 dlares a mnimos de 104,92 dlares, su menor precio desde el 5 de noviembre, antes de recuperarse levemente para cotizar en torno a los 105,23 dlares en horas de la maana. El petrleo en Estados Unidos ceda 0,64 dlares, a mnimos de 92,62 dlares. Los empleadores estadounidenses contrataron a su ritmo ms lento en nueve meses en marzo, mostraron datos, en una seal de que las medidas de austeridad en Washington podran estar restando mpetu a la economa. La economa estadounidense cre apenas 88.000 empleos el mes pasado y la tasa de desempleo alcanz una dcima de punto porcentual por debajo del 7,6 por ciento, debido mayormente a que la gente abandon sus empleos, mostraron cifras del Departamento Laboral.
LONDRES | REUTERS

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

sucesos

Urbanizacin El Paraso

En la parroquia Macarao

Mataron a tiros al gerente general de administracin de la Procuradura

El director del Cicpc, comisario Jos Humberto Ramrez, indic que para el momento del suceso el ejecutivo estaba en compaa de una empleada
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

Motobanquistas mataron a obrero para robarle 7 mil bolvares

EFRN PREZ HERNNDEZ | el siglo - Caracas

Como Jos Sabr Palacios Marroqun, de 54 aos de edad, identific el director del Cicpc, comisario Jos Humberto Ramrez, al hombre que falleci a eso de las 5:00 am de ayer sbado, quien haba sido tiroteado como a las 8:00 pm del viernes, cuando se encontraba de copiloto en un auto que conduca una dama, empleada de la Procuradura General de la Repblica, institucin donde el hombre se desempeaba como gerente general de Administracin. Los empleados de la Procuradura iban a bordo de un auto Chevrolet, modelo Optra, color beige, placas DCO35Y, que conduca la dama. Se estacion frente a la quinta Guayamuri, ubicada en la avenida Bolvar con calle La Fuente de la urbanizacin El Paraso al suroeste de la ciudad. El jefe policial revel que segn testimonio de la principal testigo, Jos Sabr, intent abrir la puerta del auto para salir, y fue interceptado por un sujeto

El director del Cicpc, Jos Humberto Ramrez, revel que no descartaban ninguna hiptesis sobre el mvil del homicidio

armado, hubo un breve forcejeo, la conductora arranc el carro y se escucharon dos detonaciones. La dama se percat que su compaero de labores se encontraba herido, lo traslad a la Clnica Loira, ubicada en la misma urbanizacin, donde fue intervenido quirrgicamente, pero debido a las graves lesiones en varios rganos falleci a eso de las 5:00 de la maana de ayer sbado.

Estamos realizando las pesquisas, investigaciones de campo, tomamos declaracin a la principal testigo y no descartamos ninguna hiptesis. El homicida no se llev ningn objeto de valor, dijo Ramrez. ASESINO ACTU ACOMPAADO DE FAMILIARES Un sujeto conocido como El Fito, azote del sector Lomas

Andinas, Km. 3 de la va que conduce de Catia a El Junquito, actu en compaa de su madre, apodada La Negra, y dos hermanas del individuo, que efectu varios disparos contra un obrero de la Gran Misin Vivienda Venezuela, identificado como Samil Jos Cardiel, de 34 aos de edad. Segn funcionarios del Cicpc, el suceso se registr a eso de las 1:00 pm del pasado viernes, cuando Cardiel iba caminando por las escaleras del barrio para llevarle una comida a su madre, a una media cuadra, en la parte alta del sector. El Fito en compaa de su progenitora, le efectu los primeros disparos al trabajador por la espalda y luego, al caer, lo remat, en total fueron entre cuatro a cinco disparos que dejaron inerte al obrero de la construccin. Los investigadores, comprobaron que los sealados como responsable del homicidio, residentes a unas dos cuadras del lugar del suceso, salieron del lugar y se encuentran en fuga. Al obrero le robaron un telfono mvil BlackBerry, el dinero de su semana laboral y otros objetos de valor. Siete horas despus, se present una comisin del Cicpc y orden el levantamiento del cuerpo sin vida. La vctima era soltero y mayor de dos hermanos. En la medicatura forense, familiares tramitaban la entrega del cadver y exigieron que se haga justicia en el caso.

Yureimi Inocente vila, de 36 aos de edad, era subcontratista en una obra de la Gran Misin Vivienda Venezuela, que se realiza en la parroquia Macarao, adems laboraba como obrero. Se encargaba de reclutar a mano de obra especializada. Tena dos aos en la capital de la Repblica. Luego de concluir el contrato regresaba a su tierra natal Yaguaraparo, estado Sucre. En la tarde del pasado viernes se traslad a una agencia de Banesco en la parroquia a hacer efectivo un cheque por 7 mil bolvares. Pasadas las cuatro de la tarde, sali de la entidad y a los pocos pasos de la entidad fue abordado por dos sujetos en motocicleta. El obrero se resisti y el parrillero le efectu un tiro por la espalda, con salida por el pecho y otro en la cabeza. Los homicidas le quitaron el dinero, el trabajador muri en el sitio. La vctima era el sptimo de 19 hermanos, la mayora de la familia reside en el estado Sucre. Deja un hijo de 14 aos de edad y resida en un sector de Las Adjuntas. En fuentes policiales se conoci que funcionarios del Cicpc encargados del caso, citaron a declarar a los empleados y no descartaban la complicidad interna en el suceso. Entre los familiares de la vctima, que se encontraban en la morgue estaba Yaunelis vila, hermana de Yureimi, quien relat que es la segunda vez que acude a la morgue en menos de un ao. Indic que el pasado mes de diciembre en Macarao le mataron a su hijo Kleiman Jos Alvarado vila, quien tena 20 aos de edad y fue asesinado a tiros por un sujeto conocido como El Albert, para despojarlo de sus pertenencias. El pasado mes, El Albert, fue abatido al enfrentarse a una comisin del Cicpc. VAN 66 EN CINCO DAS Extraoficialmente se conoci que en los primeros cinco das del presente mes, recibieron 66 cadveres, por diferentes causas de muertes en las medicatura forense de Bello Monte, tambin trascendi que entre la tarde del pasado viernes y las 10:00 AM de ayer sbado fueron 19 los cadveres ingresados a la morgue de Bello Monte.

Hay dos personas detenidas por el caso

Tos le cayeron a golpes a sobrina

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ | elsiglo

Dos ciudadanos fueron puestos a la orden de la Fiscala 8 del Ministerio Pblico por el delito de violencia de gnero. Golpearon brutalmente a su sobrina de 22 aos de edad. Funcionarios policiales indicaron que Nerio Jos Enrique Rojas Matheus, de 41 aos de edad, y su hermano Frank Andrs Rojas Matheus, estaban bebiendo licores, el viernes por la noche, en el sector de La Mora, justo en avenida 7, y por razones que no se comprenden se ensaaron con la muchacha, quien coloc la denuncia ante la Polica de Aragua y stos procedieron a la captura. Cabe resaltar que esta semana se registraron varios sucesos de violencia de gnero en la localidad, es de recordar que el lunes un hombre mat a su padre a machetazos, luego el mircoles un comerciante golpe y le quit cabello a su madre por dinero y ahora dos tos maltrataron a su sobrina.

Iba a robar en unidad de transporte

Aprehendido individuo con un arma de fuego

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Un sujeto que pretenda cometer un atraco en una unidad de transporte pblico fue aprehendido en flagrancia dentro de las instalaciones del Terminal Central de Pasajeros de Maracay en horas de la tarde del viernes. El procedimiento se llev a cabo en cumplimiento del Plan Sin escape enmarcado dentro de la Misin A Toda Vida Venezuela, siguiendo los lineamientos del secretario de Seguridad Ciudadana de Aragua, general Erling Rojas Castillo, bajo las rdenes del director general de la PA, comisario No Liendo y del coordinador de la Zona Maracay Este, supervisor agregado Carlos Moreno. De acuerdo con la informacin ofrecida por el oficial jefe Roberto Snchez, director de la Estacin Policial del Terminal de Pasajeros, el detenido responde al nombre de Alexander Albornoz Blanquest, de 21 aos edad. Relat que este sujeto abord una camioneta de la lnea Expresos Venezuela con destino hacia Valencia con la finalidad de cometer un atraco, pero de inmediato fue reconocido por uno de los trabajadores de la unidad, quien alert a los funcionarios de la PA sobre la presencia de este sujeto. Esto debido a que el presunto delincuente ya haba cometido varios asaltos en la referida unidad, por lo que fue reconocido de inmediato por los trabajadores del Terminal Central de Pasajeros de Maracay. Seguidamente, funcionarios adscritos a la Estacin Policial del Terminal de Pasajeros de Maracay, al mando del oficial jefe Roberto Snchez, procedieron aprehender al individuo a las 6:45 de la tarde del viernes en el andn 4.

Alexander Albornoz Blanquest, detenido

Al momento de su captura, al sujeto se le incaut un arma de fuego marca Smith & Wesson calibre 38 milmetros y cuatro cartuchos sin percutir, adems portaba un bolso y una maleta completamente vacos con el propsito de introducir las prendas y dems objetos que fueran robados a los pasajeros. De igual manera, al revisar el telfono mvil que tena en su poder el detenido se pudo leer un mensaje de texto donde le indicaba a uno de sus compinches que lo esperara con la moto encendida a la altura del puente de Guacara para huir con el botn. Tras ser verificado por el sistema se comprob que este sujeto presenta una solicitud con orden de captura emanada del Juzgado 9 en funcin de Control del estado Carabobo por el delito de robo agravado de vehculo automotor y uso de adolescente para delinquir en la causa. CAPTURADO PRESUNTO VIOLADOR En otro procedimiento llevado a cabo por los funcionarios adscritos a la Estacin Policial del Terminal de Pasajeros se logr la captura de un sujeto que presuntamente pretenda ultrajar a una muchacha de 22

aos de edad, en el parque Luis Laguna. El presunto violador fue identificado como Alexander Jos Flores, de 22 aos de edad, quien presuntamente haba amenazado de muerte a una joven con la intencin de abusar sexualmente de ella. Supuestamente, este sujeto abord a la muchacha cuando sala de un instituto tecnolgico, ubicado en la avenida Constitucin y la coaccion de tal manera que logr que abordara junto a l una unidad de transporte pblico con destino al Terminal de Pasajeros de Maracay. Al llegar al principal puerto terrestre maracayero, el individuo camin junto a la joven hacia el parque Luis Laguna, donde pretenda violar a la indefensa estudiante, pero en ese momento fue avistado por los miembros del Consejo Comunal del barrio Santa Ana, quienes dieron parte a las autoridades de este hecho irregular. Rpidamente se traslad una comisin de la PA al lugar y efectivamente avistaron al sujeto en cuestin cuando intentaba abusar sexualmente de la muchacha, por lo que fue capturado en flagrancia.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

C
cuerpo

elsiglo siglo

DE ABRIL DE 2013

.com.ve

deportes
Barri la serie ante Per de la Copa Davis

| C17

Venezuela a la nal del grupo II

| C19

Venci a Bucaneros 88x83 y va por la barrida

Toros par racha negativa

| C19

Aragua FC visita al Deportivo Tchira

A profanar el templo del ftbol

| C20

Flix Hernndez no pudo conseguir el triunfo 100

Victoria esquiva

| C21

Miguel Cabrera se fue perfecto de 4-4 en triunfo de Detroit

Wilson Ramos sac dos pa la calle

el siglo

Ahora mentalizado en la Liga de Campeones

Wilson Ramos peg dos cuadrangulares, Ian Desmond aport su primer vuelacerca de la temporada al abrir la 11ma entrada y los Nacionales de Washington derrotaron 7-6 a los Rojos de Cincinnati el sbado. Uno

de los dos jonrones del receptor venezolano fue un batazo uno solitario a lanzamiento del relevista J.J. Hoover (0-2) en la 11ma entrada. En la jornada sabatina el triple coronado Miguel Cabrera, se fue de 4-4 en victoria de Tigres de Detroit sobre Yankees de

Nueva York. El maracayero conect doble y remolc su sexta carrera de la temporada. En la gr ca de AP se observa al receptor de Nacionales de Washington quien se vol la barda en par de oportunidades.
| C21

Bayern Mnich se adue de la Bundesliga

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

variados

En Pro del Ahorro Energtico

Estadal de Ftbol de Saln se juega a toda marcha

El torneo se estar disputando en las instalaciones del Julio Bracho de Maracay. El evento est sirviendo para concientizar a los nios sobre el buen uso de la energa elctrica
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo fotos|LUIS OVALLES/CORTESA

Con la participacin de unos 250 trabajadores de empresas pblicas y privadas

Inaugurados Juegos Laborales 2013 en Aragua

ANDRENA LEN | el siglo foto | LUIS OVALLES

El Ftbol de Saln es una disciplina bastante practicada en nuestro pas

El Campeonato Estadal de Ftbol de Saln est en la cresta de la ola. Un torneo ha organizado la asociacin que rige la disciplina en la regin con la premisa de seguir desarrollando el talento de los jvenes y vaya que la convocatoria fue interesante. El torneo girar en torno a 12 grupos, desde la categora Mini-Pre (7 aos) gasta segunda (30-40 aos). El evento fue inaugurado bajo un especial desfile amenizado por la banda de la U.E Lazo Mart de Turmero, teniendo una masiva concurrencia de la gran mayora de los atletas que estarn dndole vida al torneo. En las instalaciones del Julio Bracho se est efectuando el torneo que adems de brindar espectculo deportivo, maneja la particularidad de brindarles a los chamos algo ms. Ese gran detalle va de la mano con la empresa de energa elctrica nacional CORPOELEC, quien est apoyando la iniciativa con charlas a los jvenes para que sepan

Con una gran fiesta deportiva que tuvo lugar en las instalaciones del Colegio de Mdicos del estado Aragua, cerca de 250 trabajadores de 78 empresas pblicas y privadas, participaron este sbado en la inauguracin de los I Juegos Deportivos Laborales Aragua 2013. La informacin fue suministrada por el organizador del evento deportivo, Edward Silva, quien seal que el programa tendr cinco disciplinas en accin, siendo ellas ftbol de saln, baloncesto, domin, bolas criollas y softbol en las categoras A, B, y C. Sern tres meses de competencia que se desarrollaran en jornadas de fines de semanas. Los escenarios en los cuales se disputarn los Juegos Laborales Aragua, sern el colegio de mdicos, el estadio Julio Bracho, Los Samanes, Polideportivo Las Delicias, Richard Garcs y la Universidad Bicentenaria de Aragua. Vale destacar que una de las Copas en disputa en estos juegos es la del diario el siglo. Ayer, para animar la fiesta de-

Una de las copa en disputa es la del diario elsiglo

Un desfile dio inicio al Campeonato Estadal con la premisa del Ahorro Energtico

portiva, se cont con la presencia de la orquesta de violines conformada por los nios con diversidad funcional, garotas, orquestas de salsa, show de chicas polar, entre otras atracciones que sirvieron para amenizar al pblico. Tambin hubo atracciones con payasos, colchones inflables, recreadores y pintacaritas para los ms pequeos de la casa. Es importante destacar que la logstica en este evento y la organizacin est cien por ciento garantizada, puesto que cuentan

con seguridad, ambulancias, baos porttiles, venta de comida y ms. Los interesados en participar an estn a tiempo de inscribirse comunicndose con Edward Silva al 0416-909-97-66. La idea de esta actividad es propiciar un espacio de recreacin y sano esparcimiento en el sector laboral regional, a travs de la celebracin de estos juegos donde trabajadores de empresas pblicas u privadas puedan estrechar lazos de camaradera, fraternidad, unin y compartir.

ahorrar energa con conciencia. Parte de los encuentros sern escenificados en la Cancha Techada San Ignacio. El ingeniero Eliseo Rodrguez, enlace de la AFSA, est al mando de las actividades. La accin contina hoy en el Julio Bracho a partir de las 9:00 AM, en la categora MiniPre estn chocando Las Delicias ante Deportivo Guacamaya. Seguidamente, las mismas

escuelas volvern a verse las caras pero en la categora PreInfantil apenas se termine el primer partido. Acto seguido, en el Infantil C estarn jugando Bello Monte ante Deportivo Guacamaya, luego en el Infantil B Las Delicias enfrentndose a Sorocaima y para finalizar la jornada en la categora Juvenil, Colina ante Sorocaima y Valle Verde ante Felinos.

En las instalaciones de la UE Rmulo Betancourt

2do Gran Torneo de Artes Marciales

ANDRENA LEN | el siglo fotos | LUIS OVALLES

Con el fin de incentivar la prctica deportiva en el municipio Santiago Mario, la Organizacin Ronin Goju Ryu Kai con el apoyo de la alcalda a travs del respaldo de los concejos comunales del Sector La Herrerea 1 y 2, realiz el Gran 2do Torneo de Artes Marciales (CUBAMA) en homenaje pstumo al Comandante Hugo Chvez, en las instalaciones de la UE Rmulo Betancourt. Juan Carlos Rojas, cinturn negro y 6to Dan adems de organizador de la actividad deportiva, detall que cerca de 200 atletas de 20 clubes provenientes de Anzotegui, Miranda, Carabobo, y los municipios Girardot, Sucre, Linares Alcntara, Libertador y Mario, participaron en la concentracin, donde se pusieron de manifiesto diversas pruebas y exhibiciones en las modalidades de kata, combate, figuras con armas, kicboxing y otras. Tambin se realiz la entre-

Gran Torneo de artes marciales celebrado para la comunidad de La Herrerea 1 y 2

Exhibiciones de rompimiento fueron realizadas por los atletas presentes

ga de trofeos y premios a los atletas rankiados del ao pasado, a fin de continuar con su motivacin. La idea de este tipo de actividades es promover la masificacin deportiva no slo en esta disciplina sino en otros deportes en todo el municipio, a fin de contribuir con la erradicalizacin de la violencia y el consumo y venta de estupefacientes, ofreciendoles a los chicos y jvenes una alternativa para mejorar y elevar su calidad de vida.

Pedalistas arageos midieron fuerzas durante 4 viernes consecutivos

Finaliz I Meet de Pista

Resultados del Meet
Categora 8-9 aos 1. Sal Gil 2. Amaro Gmez 3. Fernando Rodrguez Categora 10-11 aos David Torrealba Bastida Hernn Christopher Mijares Categora 12-13 aos Eliomar Ramos Jess Uricare Alexander Torres Categora 14-15 aos Jess Prez Jos Navas Yofran Azuaje Categora 16-18 aos (preseleccin regional) Argenis Garca Miguel Hidalgo Jorge Alvarado

El meet sirvi de preparacin para la seleccin que asistir al campeonato nacional y clasificatorio de los JDNJ
ANDRENA LEN | el siglo foto | LUIS OVALLES

Este sbado concluy el I Meet de Pista que se vena realizando durante cuatro viernes consecutivos en el Veldromo Carlos Anzola de Maracay. Cerca de 60 pedalistas de diferentes municipios de Aragua en edades comprendidas entre los 8 y 18 aos, se dieron cita a la

competencia para medir condiciones con miras al campeonato nacional y campeonato clasificatorio a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013. Eduardo Prez, entrenador de Ciclismo del estado Aragua, dijo que esta actividad sirvi para evaluar condiciones de los ciclistas de ruta y contra reloj que asistirn al nacional en Maracaibo del 20 al 21 de abril y los

de pista que tendr la tarea de hacer lo propio en Trujillo del 22 al 26 del mes en curso. Vale destacar, que el prximo viernes arranca el II meet de pista, con la intencin de continuar fortaleciendo la preparacin de los atletas, adems de reclutar talentos y masificar la practica de la disciplina en la entidad.

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

regionales
Importante triunfo 88 a 83 ante Bucaneros
Pas a la final del Grupo II de la zona americana de la Copa Davis

Toros volvi a la senda victoriosa

El equipo arageo obtuvo una bocanada de aire al vencer al club del litoral central teniendo un excelente juego colectivo. Buen debut de Lorrenzo Wade tras conseguir 16 puntos
WILFREDO GUZMN SALAZAR|el siglo fotos|LUIS OVALLES

Venezuela sac la escoba ante Per

No import la altura de Arequipa (Per) ni la condicin de visitante. El equipo venezolano de Copa Davis mostr un gran nivel de tenis tanto el viernes en individuales como el sbado en dobles, para llevarse la serie (3-0 de momento) ante Per y clasificar a la final del grupo II de la zona americana. La dupla criolla integrada por David Souto y Luis David Martnez, mostr nervios de acero en un duelo bastante cerrado para derrotar 6-3, 6-7, 6-3 y 7-6 (7-5) a Duilio Beretta y Sergio Galdos (Per) y as sentenciar la serie ante los incas. El domingo an quedan dos compromisos indiviel siglo

Souto nuevamente fue clave para el equipo nacional

duales pero que no incidirn en el resultado final de la serie.

La serie fue soada desde el inicio para los venezolanos. El viernes a primera hora Ricardo Rodrguez derrot 7-5, 6-2 y 6-2 a Duilio Beretta, mientras a segunda hora David Souto venci 4-6, 6-2, 6-4 y 7-5 a Mauricio Echazu. Un excelso trabajo de todo el equipo venezolano en Copa Davis los pone a soar con una posible clasificacin al Grupo I americana. Para ello su prximo paso ser vencer entre el 13 y el 15 de septiembre al ganador de la serie entre El Salvador y Mxico. La ltima vez que Venezuela jug la final del Grupo II, buscando el ascenso, fue en 2010 ante Mxico, donde perdieron 4-1.

Dos corridas

San Felipe 4 y 5 de mayo

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | Jimmy Mantilla

Aragua rompi el maleficio. El partido pint, como siempre, como un final de novela, como han sido los desenlaces de los encuentros de Toros esta temporada. En el ocaso, fueron sonrisas y no caras largas tras mirar el marcador final, victoria para el equipo astado 88 a 83 en un partido donde la rotacin de jugadores que realiz Julio Toro durante todo el partido, rompi el cerco defensivo de un maestro de dichas reas, Guillermo Narvarte, coach de Bucaneros. En el partido se jug la Copa Registro Principal del estado Aragua y cont con la presentacin de la agrupacin musical NSN. IMPONIENDO CONDICIONES La necesidad llam. Toros sali, desde el arranque, con la obligacin de imponer condiciones y de a poco lo fue logrando. Una vez ms, el aporte de Kelvin Pea fue vital para ir tejiendo el resultado. Los importados Lorrenzo Wade y Anthony Jhonson fueron de la partida, teniendo un interesante debut. El arranque del partido fue frentico durante los primeros minutos pero luego el factor defensa sali a relucir. 21 a 19 se llev el primer cuarto Bucaneros, teniendo un buen suiche defensa-ataque, tomando tiros sin apresurarse y en manos de Francisco Centeno, tuvieron un arma cerca de la pintura. El comienzo del segundo cuarto fue importante para Toros. Un parcial de 8-0 a favor de los astados, combinando par de triples de Fernando Lucena y Kelvin Pea adems de una cesta de Jess Urbina, le dio ventaja a Toros 30 a 25, juntando otro triple de Jos Manaure. Luego Aragua se escap y domin el encuentro con criterio y orden ofensivo. Lucena se destap tras conseguir un parcial de 8-0 con par de triples y un largo doble. 41-32 a favor de Aragua cuando apareci Lorrenzo Wade con una importante cesta justo cuando Bucaneros intent una rebelin. 50 a 40 se fueron al descanso con victoria parcial para Toros. Cabe resaltar que Leo Berrotern sali expulsado tras haber propinado par de faltas flagrantes en menos de 10 segundos, algo que pocas veces ocurre. Tercer cuarto y Toros continu con la formula: Agresividad. Alejandro Tapipa Barrios tom la batuta, apareciendo en los rebotes y en la pintura, respaldando al gran trabajo de Jess Urbina que a falta de 7:47 logr un importante canasto debajo del aro para colocar el marcador 56 a 47 a favor de Toros.

Kelvin Pea volvi a ser determinante para que Toros volviera al triunfo

POSICIONES
EQUIPO JJ JG Marinos 32 25 Cocodrilos 28 19 Gigantes 30 17 Bucaneros 29 16 Gaiteros 30 15 Guaros 30 14 Trotamundos 30 13 Guaiqueres 28 11 Panteras 32 12 Toros 31 8 ** No incluye el juego entre Guaiqueres y Gigantes. Panteras 93 Gaiteros 90 JP DIF 7 --9 4.0 13 7.0 13 7.5 15 9.0 16 10.0 17 11.0 17 12.0 20 13.0 23 16.5

OTROS RESULTADOS JUEGOS PARA HOY

Dos corridas de toros en San Felipe los das 4 y 5 de mayo con motivo de las fiestas de la capital del estado Yaracuy. Aunque la empresa, que en esta oportunidad es un conocido ganadero de reses bravas no ha oficializado los carteles, se comenta en los corrillos del toro que las combinaciones estarn conformadas por los toreros Javier Cardozo, El Rubi, Csar Vanegas, el rejoneador Francisco Javier, Rafael Orellana y un torero espaol. Tambin, se rumora que de los nuevos valores de Maracay la empresa baraja los nombres de Alejandro Chacn y Enrique Nelo El Cicln. Sobre las ganaderas a lidiarse en los dos festejos, se da como un hecho que sern las dos yaracuyanas Campolargo y Lagunablanca. TAURONOTAS EspaaAyer en Brihuega, Talavante salv la tarde al cortar

Alejandro Chacn, dicen que est en los planes de los carteles de San Felipe.

HORA LOCAL 01:00 PM Guaros vs 01:00 PM Panteras vs 06:00 PM Toros vs

VISITANTE Cocodrilos Gaiteros Bucaneros

dos orejas, mientras Morante sigue rodando y Padilla escuch ovacinEn Durango, Mxico, Hermoso de Mendoza, Arturo Macas y Spnola, se repartieron seis orejas y salieron en hombros. Viajerocon las maletas listas para viajar a Espaa el prximo jueves 11, El Califa de Ara-

gua, quien en esta oportunidad la har con su maestro y apoderado Rodrguez VzquezEl Manci, popular personaje de la taquilla de la Maestranza, anuncia que desde el prximo lunes inicia la reservacin de entradas paras los tres festejos taurinos de la Feria de San Jos, programados para los das 3,4 y 5 de mayo.

Mario Arvelez otorg la Copa Registro Principal del estado Aragua a Kelvin Pea de Toros de Aragua

73 a 62 termin el tercer cuarto. FINAL INFARTANTE Ganando por 11, Bucaneros intent el todo o nada. Julio Toro envi al tabloncillo a una pieza que le dio resultados en defensa y en el despliegue fsico, Eduardo Ros. El mismo Ros anot un doble luego de luchar un rebote hasta en tres oportunidades y depositar una bandeja, pizarra 75 a 68 a falta de 6:40 para el final. Con el partido 77-70 quedando 4:38, Bucaneros apret y en un abrir y cerrar de ojos se metieron en el juego. Triple de Douglas Chiquito y un doble de Francisco Centeno tras perdida de Pollito colocaron la pizarra 77-75 a favor de Aragua. Toros reaccion, Tapipa abajo marc dos y Pollito con un triple dieron respiro 82 a

75 para afrontar el minuto final. Volvieron los nervios al Rafael Romero Bolvar, ganando por 9 puntos, Aragua acariciaba un triunfo sin necesidad de pasar sobresaltos pero Robert Hornsby y Mykal Riley marcaron par de triples para poner la pizarra 84-80. Pero, la clase de Kelvin Pea y el aporte de Lorrenzo Wade, consiguiendo penetrar y sacar las faltas, terminaron por darle una importante victoria el elenco astado 88 a 83. Los mejores por Toros: Kelvin Pea con 18 tantos y 11 asistencias (Doble-Doble), Jess Urbina 13 puntos y 12 rebotes (Doble-Doble), Fernando Lucena con 16 puntos (3 triples) y Lorrenzo Wade con 16 puntos y 6 rebotes. Tapipa Barrios logr otros 13 importantes puntos.

Lorrenzo Wade tuvo un debut ms que aceptable para la causa astada

Tapipa Barrios sigue sumando buenos partidos desde su llegada a Maracay

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

variados

Visita al Deportivo Tchira por los tres puntos

Sin Messi y el regreso de Abidal vencieron 5x0

Aragua buscar ser rey del Pueblo Nuevo

el siglo

Barcelona humill al Mallorca

EFE

Sin Orlando Peraza, afectado por una lesin en el bceps femoral; Jos Yegez y Alexander Pequeo Rondn, ambos suspendidos por acumulacin de tarjetas amarillas, pero con Jos Contreras como guardin del arco y el juvenil Juan Carlos Azcar en plan de carta goleadora, Aragua Ftbol Club, con Carlos Fabin Maldonado a la cabeza, visitar este domingo a Deportivo Tchira en partido correspondiente a la dcimo segunda (12) jornada del Torneo Clausura 2013 y que tendr como escenario al Polideportivo Pueblo Nuevo de San Cristbal, donde los aurirrojos, desde las cinco de la tarde, buscarn sumar una victoria contra un rival que hilvana seis encuentros consecutivos sin sonrer en el presente campeonato. Ubicados en la dcimo tercera (13) posicin del actual certamen, en el seno del combinado arageo slo importa cumplir un objetivo: hacerse con un puesto en el octogonal que otorga dos cupos para disputar la Copa Suramericana. Hasta ahora, 34 unidades cosechadas en 28 presentaciones por lo que va de temporada son suficientes para cumplir dicha meta; no obstante, restan seis juegos para concluir la zafra y es deber asegurar esta clasificacin. Aunque se trata de una plaza difcil, los tachirenses, dirigidos tcnicamente por Da-

Quieren sumar en Pueblo Nuevo

niel Faras, no ganan en encuentro como locales desde el pasado domingo 10 de febrero, da en el que con goles de Giancarlo Maldonado, Grenddy Perozo, Andrs Rouga y Mauricio Parra aplastaron 4-0 al Atltico El Viga. Desde entonces, suman un empate y dos descalabros en sus ltimos tres careos, siendo Mineros de Guayana y Deportivo Petare dos de sus verdugos en casa. Este va a ser un duelo complicado porque ambos equipos saldrn a buscar un resultado positivo pensando en sus necesidades. Nosotros, por no tener a Pequeo, cambiaremos peso ofensivo por velocidad, pero aunque nos tomamos este encuentro con humildad, no debemos olvidar buscar el arco rival, razn por la cual propondremos juego, asever el entrenador Maldonado, quien volver a pisar un suelo

donde triunf como jugador y mandams, siendo incluso campen asumiendo ambos roles, pero aunque se considera un eterno agradecido de la institucin aurinegra, regresar a un lugar en el cual se hizo sentir es algo que asume con naturalidad. Yo no puedo tener partidos especiales porque todos se asumen de la misma manera. Slo pienso en sumar como lo que soy: entrenador del Aragua Ftbol Club, agreg con tono sincero el timonel achocolatado. Dos quienes tambin volvern a lo que fue su antigua casa son Gerzon Chacn y Javier Villafraz, quienes aos atrs llevaron consigo la franela del Deportivo Tchira incluso competiendo en instancias internacionales. El primero, considerado eterno capitn por la aficin sancristobalense y oriundo de la ciudad

andina, tiene parte de su corazn en esa zona, pero quiere ganarles. Ser un duelo especial para m por todo lo que represent ese equipo en mi carrera profesional, pero hoy soy jugador del Aragua y me debo a esta institucin. Sabemos que ellos no confrontan un buen momento, pero no podemos olvidar que confeccionaron una plantilla sumamente competitiva, solo que las cosas no se les han dado como seguramente pensaron. Debemos hacer un encuentro inteligente all, manifest el 28. Del otro lado de la acera, el contrincante de turno, que perdi entre semana 2-0 ante Atltico Venezuela en estadio Brgido Iriarte de Caracas, no podr contar

con la presencia del mediocampista Francisco Minino Flores, quien acumul cuatro tarjetas amarillas en dicho careo. Tampoco estarn ngel Osorio y Matas Quagliotti, operados de la rodilla y tendn de Aquiles respectivamente. Tener la presin de ganar en su casa les har buscar el encuentro, entonces ah nosotros podemos aprovecharnos para entrar por los espacios que dejen, pero debemos ser contundentes en ataque, explic Csar Peluche Gonzlez, mediocampista del cuadro con sede en Maracay. La ltima vez que ambos combinados se vieron las caras fue el sbado tres de noviembre de 2011, cuando con goles de Guillermo Banquez y Pequeo Rondn, los arageos se impusieron 2-1 en la Ciudad Jardn de Venezuela, donde Jos Vizcarra, entonces delantero aurinegro, anot por los visitantes. En todo el estado Aragua esta confrontacin ser transmitida por Aragea 99.5 FM media hora antes del inicio del partido, que tendr como rbitro principal a Hildemaro Lira, colegiado del estado Mrida. Nova Televisin, canal de la entidad, transmitir en su pgina web para las personas del exterior.

El Barcelona se sac una fiesta de un partido que no prometa mucho y acab goleando a un esforzado Mallorca (50), que no pudo contener a un rival que, sin Messi, sac lo mejor de dos jugadores que no atravesaban su mejor momento, como son Cesc y Abibal, y se emocion por la reaparicin de Eric Abidal, que retorn al equipo en el segundo tiempo tras 13 meses inactivo. A falta de Messi y Xavi, el Barcelona debi echar mano de nuevas asociaciones para generar juego ofensivo, y encontr un do letal, el formado por Cesc y Alexis, quienes marcaron los cinco goles, cuatro de ellos con participacin directa de ambos. El partido arranc con el Mallorca como colista, despus de la victoria del Depor, y aunque el equipo insular mostr lo mejor que poda ofrecer en ataque, estuvo muy poco acertado, igual que en defensa, donde se vio incapaz de neutralizar a la pareja de la noche, los goleadores Cesc y Alexis. El partido estaba hecho para Iniesta, capitn del equipo, ante la ausencia del lesionado Messi y del descartado Xavi Hernndez. El manchego no desenton, en su nivel, pero destac que fue l quien impuso el ritmo a

Vencieron sin preocupacin |EFE

sus compaeros de cmo se deba morder al rival. Dos robos de pelota en el centro del campo marcaron el listn que no deban bajar los suyos. Dos de los jugadores con la autoestima ms baja en el Bara (Cesc y Alexis), iban a vivir un cambio radial de estado de nimo a partir del minuto 20, cuando en una pared virtuosa, Alexis hizo el ltimo servicio a Cesc para que anotase en primer tanto (1-0). Dos minutos ms tarde, fue Cesc que de fuerte disparo oblig a un rechace de Aouate, que recogi el chileno para marcar el segundo (2-0). En el 27, los mallorquistas pidieron penalti en unas claras manos de Thiago tras un crner. La plvora del equipo insular se acab en un disparo del israel Hemed, tras perder Montoya un baln en la frontal. De lo mejor de Cesc y Alexis se pas a dos clamoroso errores de los protagonistas de la

noche, casi de forma consecutiva, cuando tuvieron sendas acciones para marcar, especialmente el chileno, que casi en la lnea de gol no acab de golpear bien, aunque reclam penalti, que ninguno de sus compaeros secund. Despus de este doble error, ambos lo enmendaron con dos sensacionales jugadas: en la primera, una nueva pared de Alexis con Cesc habilit a ste para marcar el tercero de la noche (3-0). Ms espectacular fue el pase del cataln al chileno en carrera, en el minuto 39, en el que Alexis hizo un control orientado para marcar su segundo tanto (4-0). El segundo tiempo no pudo arrancar peor para un Mallorca que haba realizado dos cambios para intentar lo imposible, ya que a los pocos segundos un pase preciso de Inesta encontr al goleador Cesc, quien recort al defensa y coloc al palo corto (5-0).

Ronaldinho y Neymar armaron la fiesta 4x0

Brasil gole a Bolivia a domilicio

EFE

Encuentro: Deportivo Tchira contra Aragua Ftbol Club Arbitro principal: Hildemaro Lira (Mrida) Estadio: Polideportivo Pueblo Nuevo de San Cristbal Hora: 5:00 PM Transmisin: Aragea 99.5 FM

Conquist su ttulo 23

Bayern Mnich gana la Bundesliga

EFE

El Bayern Mnich conquist su ttulo nmero 23 en la Liga alemana de ftbol al vencer 1-0 al Eintracht Frankfurt, convirtindose as en el campen ms veloz de la historia de la Bundesliga. El equipo bvaro bati todos los rcords al conseguir el ttulo en la fecha 28 de 34 y con una ventaja de 20 puntos sobre el segundo de la tabla, el Borussia Dortmund. Su victoria en su visita al quinto de la tabla gracias al gol de Bastian Schweinsteiger en el minuto 52, le dio al Bayern

Ahora se mantendrn concentrados en la Liga de Campeones |EFE

el primer trofeo de una temporada que viene dominando con una superioridad aplastante y que espera terminar con un triplete de ttulos despus de dos aos

con las manos vacas. El Bayern se marc como objetivo esta temporada pulverizar todos los rcords posibles. Comenz el torneo con un rcord de ocho vic-

torias consecutivas y fue el campen de invierno ms rpido despus de apenas 14 partidos. Hasta el final de la Liga el 18 de mayo, an tiene a tiro quedar en las estadsticas como el campen con ms puntos tras medio siglo de Bundesliga y como el menos goleado. La victoria despoja de su trono como al Dortmund, que hoy gan 4-2 al Augsburgo, en decimosexta posicin de la tabla. El partido del futuro equipo del espaol Josep Guardiola comenz intenso, con buenas

oportunidades por parte de los dos equipos. El Bayern, que vena de ganar 9-2 al Hamburgo en la pasada jornada y 2-0 a la Juventus en Liga de Campeones, tuvo que esperar a la segunda parte para poder marcar el ansiado tanto de la victoria y del ttulo. El Bayern desaprovech la oportunidad de irse al descanso por delante en el mercador despus de que David Alaba fallara un penal en el minuto 27 tras falta del Frankfurt sobre Thomas Mller. Hubo que esperar hasta el minuto 52 para ver el gol del campen, cuando Schweinsteiger consigui superar al arquero Oka Nikolov con un tiro de tacn tras pase de Philipp Lahm. Los locales, ascendidos esta temporada, pusieron las cosas difciles a los bvaros hasta el ltimo minuto, pero el portero del Bayern, Manuel Neuer, salv la situacin. El Frankfurt se mantiene en quinta posicin de la tabla a pesar de la derrota. El Bayern no necesitaba la victoria para proclamarse campen de liga siempre y cuando el Dortmund perdiera su encuentro de hoy. Pero el Dortmund no estaba dispuesto a facilitarle las cosas a su gran rival y gole al Augsburgo.

La magia de Ronaldinho, un doblete de Neymar y sendos tantos de Leandro Damiao y Leandro Moura dieron hoy a la seleccin brasilea una aplastante victoria por 0-4, la primera en la nueva era de Luiz Felipe Scolari en el banquillo, a costa de Bolivia en un partido amistoso jugado en la Santa Cruz de la Sierra. La Canarinha pase su superioridad en la cancha boliviana desde los primeros minutos del encuentro y dej constancia de ello con un tempranero gol de Leandro Damiao en el minuto 3. La anotacin se origin en un contragolpe liderado por el astro Ronaldinho Gacho que hbilmente se llev el baln desde el medio campo y conect con Jadson, que hizo el centro para Damiao. Ronaldinho fue pieza clave en los tres primeros goles brasileos e intent tambin marcar en varias ocasiones, pero sus intentos fueron contenidos por el arquero boliviano Sergio Galarza. En el minuto 14, los dirigidos por el espaol Xabier Azkargorta sufrie-

Neymar marc doblete para los amaznicos |EFE

ron un susto pero el internacional Marcelo Martins Moreno logr sacar el baln que estaba a punto de ingresar en el arco. La Verde pareci mostrar un excesivo respeto por el rival, dejaron demasiados espacios abiertos en la defensa y sin terminar de conectar los escasos ataques realizados en el primer tiempo. Alejandro Melen y Diego Bejarano probaron suerte sin xito ante el arquero brasileo Jefferson, que tuvo poco que hacer en los primeros 45 minutos del encuentro. En el minuto 30, Neymar, que haba buscado insistentemente el gol, anot uno que fue anulado por posicin adelantada, pero en cuestin de segundos pudo concretarlo nuevamente

y con validez gracias a una buena jugada combinada con Ronaldinho. Once minutos despus, el astro del Santos ampli an ms la ventaja Verde Amarelha, marcando el tercero para su equipo. Las oportunidades ms claras que tuvo el relegado atacante del Gremio brasileo fueron en los minutos 67 y 73, ambas sin xito. Al igual que en el encuentro contra Argentina por las eliminatorias, el arquero Galarza volvi a destacar y evit que la cada boliviana fuera an ms estrepitosa. Cuando pareca que el encuentro terminara 0-3, Leandro Moura, ingresado en los ltimos minutos del encuentro, puso la guinda.

Venci 2x0 al Rennes

El PSG fortalece el liderato

EFE

El Pars Saint Germain, que el mircoles visita al Barcelona en Liga de Campeones, gan a domicilio al Rennes (02) y fortaleci su liderato en la Liga de Francia, que contempla al Niza como uno de los animadores en el tramo final trassituarse, provisionalmente, en la cuarta plaza. Con siete suplentes en su once, el cuadro de Carlo Ancelottibati al Rennes. Tras el descanso, Jrmy Menez rompi el equilibrioy adelant al conjunto parisino, que resguard su renta para sellarla victoria en el tramo final, con

el gol del sueco ZlatanIbrahimovic a pase del ingls David Beckham. Mientras, un tanto en el tiempo aadido de Kevin Anin dio lavictoria en Toulouse al Niza (3-4). Eric Bautheac adelant a losvisitantes. Pero Wissam Ben Yedder y Etienne Capoue dieron la vueltaa la situacin. Antes del descanso, Bautheac, de nuevo, igual lasituacin. El argentino Daro Cvitanich puso por delante al Niza enun choque con un final loco. En el ltimo minuto, Wissam Ben Yedderempat y en el aadido,

Kevin Anin proporcion la victoriavisitante. El senegals Souleymane Camara, Daniel Congr y Younes Belhandadio los tres puntos al Montpellier, ante el Valenciennes (3-1), que lleg a igualar a un gol gracias a Opa Nguette. Romain Grange marc ante el Troyes y dio aire al Nancy en supretensin de salvacin (10), mientras el Brest, penltimo, dio unpaso atrs y sali goleado en Bastia (4-0), gracias a Wahbi Khazri,Anthony Modeste y, en dos ocasiones, Florian Thauvin. Finalmente, el Sochaux y el Ajaccio empataron sin goles.

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

bisbol

Conect dos cuadrangulares en victoria de Nacionales

De 4-4 adems recibi su bate de plata

Ramos descarg todo su poder

AP

Miguel Cabrera se fue perfecto en triunfo de Detroit

Wilson Ramos peg dos cuadrangulares, Ian Desmond aport su primer vuelacerca de la temporada al abrir la 11ma entrada y los Nacionales de Washington derrotaron 7-6 a los Rojos de Cincinnati el sbado. Uno de los dos jonrones del receptor venezolano fue un batazo uno solitario a lanzamiento del relevista J.J. Hoover (0-2) en la 11ma entrada. Desmond haba cometido dos errores en el campocorto que ayudaron a los Rojos a remontar de una desventaja de 5-1 y enviar el juego a extra innings. Los Nacionales venan de una derrota de 15-0 en el primer juego de la serie el viernes, su peor derrota desde que el bisbol regres a Washington en 2005. Los Rojos pegaron seis jonrones en ese partido. Sin embargo, Washington fue el mejor a la ofensiva el sbado, pegando cinco cuadrangulares

El maracayero fue productivo con el madero |AP

AP

La sac en par de oportunidades en el desafo |AP

ante uno de Cincinnati. Ambos equipos se han combinado para enviar 12 jonrones que han re-

presentado 20 de las 28 carreras de la serie. Por los Nacionales, el vene-

zolano Ramos de 4-2 con dos carreras anotadas y tres remolcadas.

Jugar con su sexta organizacin en las mayores

No pudo vencer y qued a dos ponches de los 1500

Ramn Hernndez cambiado a Dodgers

Flix tendr que esperar para la victoria 100

El venezolano Miguel Cabrera impuls una de cuatro carreras anotadas en la quinta entrada y peg cuatro imparables para que los Tigres de Detroit derrotaran 8-4 a los Yanquis de Nueva York el sbado. Max Scherzer (1-0) concedi cuatro carreras en poco ms de cinco innings para llevarse su primera victoria de la temporada luego de un flojo inicio. Por su parte, Phil Hughes (0-1) permiti cuatro carreras -tres de ellas limpias- y ocho hits en labor que super los cuatro episodios en un da en que originalmente estaba programado para tener una apertura de rehabilitacin en ligas meno-

res. Darin Downs y el derecho dominicano Joaqun Benoit se combinaron para lanzar tres entradas sin carreras para asegurar la victoria de Detroit. Los Tigres buscarn concretar la barrida en la serie el domingo en un duelo de ases entre Justin Verlander y CC Sabathia. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-4 con una remolcada y dos anotadas, y Vctor Martnez de 3-1 con producida en elevado de sacrificio. Los dominicanos Jhonny Peralta de 5-2 con carrera impulsada, y Ramn Santiago de 4-0. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Can de 3-0 con carrera anotada. El venezolano Francisco Cervelli de 3-0.

Fue la buja en el triunfo de Angelinos

Pujols tambin sac dos

AP

El experimentado jugador se mantendr en la Liga Nacional |AP

el siglo

El careta venezolano Ramn Hernndez se despide de los Rockies de Colorado y desde este domingo vestir la camiseta de los Dodgers de Los ngeles, tras ser cambiado este sbado por el lanzador Aaron Harang. Hernndez, de 36 aos, viene de jugar en 52 encuentros en 2012 en los que dej promedio de .217 puntos con 5 jonrones y 28 remolques. La informacin del cambio la dio a conocer el periodista estadounidense Jon Heyman, tras el anuncio del gerente general de los Dodgers, Ned Coletti. Ramon nos brinda mucha experiencia y liderazgo en la recep-

tora. En el pasado ha trabajado con muy buenas rotaciones y creemos que puede ayudar mucho a nuestros lanzadores afirm Colletti. Adems de Harang, los Dodgers tambin le darn una suma de dinero an por definir a los Rockies. Harang en 2012, dej marca de 10-10 con 3.61 de efectividad. De por vida en las mayores, Hernndez tiene un average de .264 con 166 vuelacercas, 751 empujadas y 1335 hits en 14 temporadas con los Atlticos (1999-2003), Padres (2004-05), Orioles (2006-08), Rojos (200911), Rockies (2012) y ahora Dodgers (2013).

Hernndez carg con la primera derrota de la zafra |AP

AP

Lackey sali lesionado

Azulejos pint de blanco a los Medias Rojas

AP

John Lackey sali del partido con una lesin en el biceps, en su primera apertura desde septiembre del 2011, y los Medias Rojas de Boston cayeron el sbado 5-0 ante los Azulejos de Toronto. Lackey (0-1) se perdi la campaa pasada tras someterse a una operacin del codo en noviembre del 2011. El veterano serpentinero permiti un jonrn de dos carreras de J.P. Arencibia en el cuarto, y en el quinto se agarr el brazo y salt por el montculo en seal de dolor tras hacerle un lanzamiento adentro a Jos Reyes en cuenta de 2-2. Lackey fue reemplazado por Alfredo Aceves, quien le lanz la cuarta bola a Reyes. No se report de inmediato sobre la gravedad de la lesin de Lackey ni cunto tiempo pudiera perderse.

Lackey firm un contrato de 82,5 millones de dlares por cinco aos con Boston en diciembre del 2009 luego de ocho temporadas con los Angelinos. El derecho permiti dos carreras y cinco hits en 4 1-3 innings, con ocho ponches y un solitario boleto, con 50 de 76 lanzamientos para strikes y llegando a 94 millas por hora. Colby Rasmus bate un jonrn de tres carreras en el sexto ante Aceves. J.A. Happ (1-0) se combin en una blanqueada de dos hits con Steve Delabar, Aaron Loup y Sergio Santos. Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 3-2, Melky Cabrera de 4-1, Edwin Encarnacin de 4-0 y Emilio Bonifacio de 3-0. Por los Medias Rojas, el dominicano Pedro Ciriaco de 2-0.

Alex Ros pega cuadrangular de dos carreras para romper el empate en el sexto episodio contra el abridor venezolano Flix Hernndez con lo que los Medias Blancas de Chicago vencieron el sbado 4-3 a los Marineros de Seattle. Con un out y con el dominicano Alejandro de Aza a bordo luego de un sencillo, Rios bate un lanzamiento con cuenta 0-2 y se vol la cerca por el izquierdo para su segundo jonrn en dos das. Tambin dio batazo de cuatro esquinas el viernes, aunque los Medias Blancas perdieron 8-7 en 10 innings.

Hernndez (1-1) permiti cuatro carreras y seis imparables en seis entradas y un tercio en lo que fue su primer intento de conseguir su 100ma victoria. El derecho, que cumpli 27 el lunes, ponch a tres para alcanzar as 1.498 en su carrera. Por los Marineros, el cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Franklin Gutirrez de 1-0; y Jess Montero de 1-0. Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 3-1 con una carrera anotada y una impulsada. El cubano Alexei Ramrez de 3-1. El venezolano Hctor Gimnez de 1-0 con una impulsada.

Albert Pujols conect par de cuadrangulares el viernes para contrarrestar otro mala actuacin de su compaero Josh Hamilton en su segundo partido de regreso a Texas, y los Angelinos de Los Angeles vencieron 8-4 a los Rangers el sbado. El dominicano peg un jonrn de dos carreras hacia el fondo del jardn central en lanzamiento del abridor Matt Harrison en el primer inning y vio a Hamilton poncharse dos veces y batear un elevado. Pujols recibi tres bases por bolas intencionales y en la nica otra ocasin en que los Rangers lo dejaron batear, conect un batazo de cuatro esquinas frente al relevista Jason Frasor en el

sexto episodio. Mark Trumbo tambin aport un jonrn de dos carreras en la primera entrada ante Harrison (0-2), que otorg ocho hits y cinco carreras en cinco innings luego de perder contra Houston en el juego de apertura de temporada regular. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1, con carrera anotada y una producida; Pujols de 2-2 con dos anotadas y tres remolcadas. El venezolano Alberto Callaspo de 3-2. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-1, una anotada. Los dominicanos Adrin Beltr de 4-1; Leury Garca de 1-0; Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y una impulsada. El cubano Leonys Martin de 4.

Se desquitaron de la derrota del viernes

Buck sigue encendido y gui triunfo de Mets

AP

Con jonrn solitario

Venezolano Ramrez pega 2.000 hits en Japn

AP

El pelotero venezolano Alex Ramrez conect el sbado un jonrn en solitario por su club Yokohama BayStars para convertirse en el primer jugador extranjero en marcar 2.000 hits en el bisbol profesional del Japn. El jardinero de 38 aos, que jug en las Grandes Ligas, por los Indios de Cleveland y los Piratas de Pittsburgh, conect su primer jonrn de la temporada en la parte baja de la sexta entrada.

Ramrez, que fue elegido como el Jugador Ms Valios de la Liga Central, comenz su carrera en el Japn con los Swallows en el 2001 y jug por siete temporadas por el club antes de cambiarse a los Yomiuri Giants en el 2008 y se uni al Yokohama en la temporada pasada. Ramrez es el jugador nmero 42 en conectar 2.000 hits en el bisbol japons. El jonrn del sbado es el nmero 379 de su carrera tanto en Estados Unidos como en el Japn.

John Buck remolc cuatro carreras y particip en una jugada que deriv en una extraa decisin de un umpire, lo que ayud a que los Mets de Nueva York vencieran el sbado 7-3 a los Marlins de Miami. Collin Cowgill conect un jonrn, David Wright peg tres imparables e Ike Davis sali de una mala racha con el madero al contribuir con un par de sencillos para que los Mets salieran victoriosos en el Citi field. Nueva York ganaba por 3-2 en el sptimo inning antes de que el umpire del plato Jim Joyce tomara la inusitada decisin. Juan Pierre estaba en la intermedia y Greg Dobbs bate un sencillo con dos outs. Pierre lleg sin problemas al plato, anotando el empate, luego que el tiro del jardinero derecho Mike

Baxter se fue desviado. Pero luego, Pierre choc con Buck, el receptor, que trataba de apoyarse para tirar a segunda en busca de retirar a Dobbs. Inmediatamente despus, Joyce marc una interferencia de Pierre y decret el out a Dobbs, lo que puso fin al inning. El manager de los Marlins, Mike Redmond, discuti la decisin con Joyce. Momentos despus, los Mets anotaron tres carreras para resolver el duelo. Brandon Lyon (1-0) lanz un inning sin admitir carrera. Ryan Webb (0-1) carg con la derrota. Por los Marlins, los dominicanos Plcido Polanco de 5-1 con una anotada, Olivo de 4-2. El cubano Adeiny Hechavarra de 3-1. El colombiano Donovan Solano de 4-1. Por los Mets, el panameo Rubn Tejada de 4-0. El dominicano Jordany Valdespn de 1-0.

C22 |

DEPORTES
Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho
ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

elsiglo.com.ve

DOMINGO| 7 |ABRIL|2013
HORA 3:40 PM
OCTAVA CARRERA- 2 POOL DE 4

ltima curva

LA RINCONADA
1ra. VLIDA Distancia: 1.500 Metros

PARA ABRIR GANANDO

Hoy vamos por el desquite amigas y amigos hpicos por el abrir ganando de ayer, la monta de Jaramillo garantiza el xito, los 400 en 251, 600 en 364. Suerte

Distancia: 1.100 Metros

4ta. VLIDA

HORA 2:20 PM
QUINTA CARREA 3 POOL DE 4

4 PRINCE POET
CARRERAS NO VLIDAS

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Todos los retirados son extraoficiales

PRIMERA CARRERA Hora: 12:35 pm

Distancia: 1.300 Metros

RETIRADO
nuestras favoritas PRINCE POET | NEXUS PRIME |SR JOC
SEGUNDA CARRERA

nuestros favoritos|CATIRA CRUZ | LA DE JUAN | MIA CLAUDIA

Hora: 4:05 pm
NOVENA CARRERA /3 POOL DE 4

Distancia: 1.500 Metros

5ta. VLIDA

Hora: 1:00 pm

Distancia: 1.200 Metros

nuestras favoritas| KING RONTOS

| DESENFRENADO | PRINCEPS

NUESTRA LNEA ( 5 VLIDA)

2 GUASCA

Vuelve a insistir Jaramillo para sacarle la foto, el tipo de carrera se lo permiten, ahora ms ajustada en la distancia de 1.500 gusta mucho para pasar a ganar en los 300 metros finales. Suerte amigas y amigos hpicos y a ganar con ltima Curva. 2da. VLIDA Distancia: 1.100 Metros

Hora: 2:45 pm
SEXTA CARRERA

4 POOL DE 4

nuestros favoritos | GRAN ALIVIO | LORD ABARRIO | KING RAFED

TERCERA CARRERA 1 POOL DE 4

Hora: 1:25 pm

VIII Clsico Senegal

Distancia: 1.600 Metros

nuestros favoritos|GUASCA | REINA YURA | BARAKET

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

Debe responder a favoristimo de la ctedra, y tomando en cuenta el tipo de carrera hay chance. 1 IL MODICANO Breny Estupian confa mucho en este triunfo,400 en 253 del aparato al tiro. 13 BIG MACAU bien montado para esta oportunidad, de superar el puesto de salida estar decidiendo, 400 en 263 muy animado. 5 ITALIANO el de Juan Carlos vila posee condicin para quedarse con los potes. Que haya suerte familia hpica de ltima Curva

4 ZOC MUSIC

Hora: 4:30 pm
DCIMA CARRERA /3 POOL DE 4

Distancia: 1.100 Metros

6ra. VLIDA

nuestras favoritas|ANDRES EMILIO | EL GRAN SAMUEL | AITOR nuestras favoritas | LILIANAPRINCESS | INDOMABLE| PRINCESS CANDY
TERCERA CARRERA

Hora: 1:50 pm

2 POOL DE 4

1 LOTO HIPICO

Distancia: 1.400 Metros

6 MIGUELANDRES
Anda en gran forma y debera responder como amplio favorito, para llevarse el clsico caonero en la clsica milla, lleva la buena monta de Jhoan Aranguren quien anda en plan de ganador. Suerte. 3ra. VLIDA Hora: 3:15 pm Distancia: 1.600 Metros SEXTA CARRERA 1 POOL DE 4

Otra Lnea: 3ra Vlida

VIII Clsico Caonero RETIRADO

RETIRADO

RETIRADO RETIRADO
nuestras favoritas | LOVE AND MUSIC | ROY S REVENGE | ZARAIT

NO PIERDE
1 VLIDA

Directo a pruebas selectivas, los 600 en 374,R. Chirinos en silla paseando. A cobrar familia hipica.

8 KING RONTOS

RETIRADO

nuestras favoritas|MIGUELANDRES | LE BRON | ACCION NOTURNA

nuestros favoritos|ZOC MUSIC | IL MODICANO | BIG MACAU

DOMINGO | 7 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

Jess Ovel Mejas, Melvis Araujo, presidenta del Colegio de Contadores del Estado Aragua y Jos Peraza, miembro de la mesa tcnica de la federacin

Mara Quintero, secretaria de Finanzas; Amparo Zambrano, secretaria general; Vigamry Rivas, secretaria de Asuntos e Investigacin y Jos Cabrera, vicepresidente

Acto de juramentacin de nuevos Contadores Pblicos

l Gran Saln de Festejos Da Luigi, fue el sitio escogido para llevar a cabo el acto de juramentacin de 303 contadores pblicos de la regin, egresados de diversas casas de estudio como Universidad Bicentenaria del Estado Aragua, Universidad de Carabobo y Unefa, entre otras. Durante el protocolo se realiz la entrega de una placa a Jess Ovel Mejas para dar paso a las palabras de Melvis Araujo, presidenta del Colegio de Contadores del Estado Aragua, quien dio la ms cordial bienvenida a los presentes e invit a los profesionales a enfatizar el xito y preparacin en este amplio campo laboral, destacando que la preparacin es un aspecto importante en el desarrollo de la carrera, a su vez, Araujo destac que ya el colegio cuenta con 8.303 agremiados. Al finalizar el protocolar los presentes fueron partcipes de un brindis, augurando el mayor de los xitos a todos, donde disfrutaron de la participacin especial de la agrupacin Ana Cruz, en un grato ambiente que se extendi hasta largas horas de la noche.
MARCA SOLENTE | el siglo fotos| MARCIAL TOVAR

Benito Haidian, Milagro Ovalles, Isa Ramos y Gustavo Segnini

Nstor Rangel, Luis Cuevas y Jess Hernndez

Miguel Piedra, Elvimar Miris, Efrn Rodrguez y Enmanuel Medina

Yeilimar Chivata, Gabriela Prez y Astrid Henrquez

Andrea Gonzlez, Estefana Arroyave y Yorgelis Martnez

Alexa Gonzlez y Usmel Lima junto a Yumiyum Hung

Saira Bauce, Hayme Caneln, Francys Rojas y Rafael Prez

Mayra Balza, Marcos Guanipa, Mara Fernanda Azuaje y Edgar Azcanio

Daniel Aconcha, Marielys Araujo, Sulmay Gonzlez y Freddy Arreaza

Alba Alfonso, Gregory Alcntara, Aury Acosta y Dania Acevedo

Johanna Martnez, Alexander Martnez, Emilly Mendoza y Brenda Villegas

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMiNGO

elsiglo

DE abril DE 2013

.com.ve

farndula
IRON MAN CONQUISTA A CHINA
Robert Downey Jr. viaj a Beijing para promover Iron Man 3, cinta que se lm parcialmente en China y cuenta con actores chinos muy conocidos. Downey -que vuelve en el papel de Tony Stark- dijo que le fascina la cultura china y le gustan mucho las pelculas de ese pas, a la vez que exhort a la audiencia local a ver el lme del superhroe.

| C24

Residente C13/ RC13 @Calle13O cial

Los dejo con esta. Cuando un artista hace un tema especialmente para una campaa poltica es porque ya no es artista... boom!

Pronto con elsiglo

Los mejores pasatiempos para nios

El chavismo se anota a la moda moustache | EFE

El chavismo se anota a la moda moustache

CARACAS | EFE

ALBERTO MARTNEZ | elsiglo

La imaginacin y las destrezas intelectuales de tus nios sern desarrolladas gracias a los fascculos que muy pronto podrs adquirir con elsiglo. Se trata de cuadernos de actividades con grandes personajes admirados por nios y nias de todas las edades, que contienen pasatiempos muy diversos sucientes para llenar horas y ms horas de constructivo ocio. Por un precio de oferta, los lectores de elsiglo podrn llevar a casa esta maravilla que es tan vistosa como divertida y que incrementar los conocimientos, la rapidez mental y el raciocinio de los pequeos de la casa. Estos fascculos son temticos y cada

uno est dedicado a personajes como Dragon Ball Z, Tom y Jerry, estrellas de Loone Tunes como Pioln, guras de Disney y mucho ms. Con sudoku, crucigramas, ejercicios de completacin, laberintos, pistas numeradas, pginas para colorear, stickers, guras para recortar y un largo etctera de entretenimientos que sern retos para tus hijos e hijas y tambin sern pretexto para la unidad familiar, los fascculos que en los prximos das ofrecer elsiglo, sern lindos aliados para los padres y madres. Mantente atento porque te asombrar la variedad de actividades que podrs colocar a mano de tus hijos gracias a estos encartados muy bien concebidos y que slo podrs comprar con elsiglo.

Con Bigas Luna termina

una etapa carnal del cine espaol
elsiglo

Con su versin del tema Dej las llaves

Malanga regresa a sus races latinas

Preparndose para celebrar sus 15 aos de trayectoria artstica, Malanga estrena nuevo sencillo promocional , el cual representa un regreso sus inicios con una fusin de pop rock con ritmos latinos. Dej las llaves es el tema, escrito y popularizado por el cantautor Pablo Dagnino en el inicio de su carrera como solista, y que ahora viene en versin distinta, contenida en la quinta produccin discogr ca de la banda de Latin Lover, titulada Sr. Malanga. Este xito que en 1996 fue coreado por los amantes del rock, hoy se convierte en una gran apuesta para esta agrupacin que ha logrado tener un sello personal a lo largo de su carrera musical. Es la nica versin incluida en el disco y aseguran tenerle mucha Fe. Ari, Rudy, Chapis y Juan, aseguran que
elsiglo

se logr un resultado increble porque este tema es bien latino y Pablo (Dagnino) siempre ha tenido la in uencia de la salsa que tambin nos caracteriza y pudimos plasmar en este trabajo que estamos seguros conquistar al pblico venezolano. Con Dej las llaves, Malanga hace tributo a una gran cancin re-versionada que siempre ha sentido como suya. Para los prximos meses preparan el lanzamiento de Sr. Malanga, as como iniciarn un nuevo proyecto de giras a nivel nacional con Malanga, nos vamos de bares tour en el que esperan recorrer importantes bares y sitios nocturnos de las principales regiones del pas, llevando su show completamente en vivo donde no slo compartirn con el pblico sus nuevos temas, sino que recordarn aquellos que los hicieron conquistar al pblico con su especial estilo.

Clebre por su cine carnal y apasionado, por haber descubierto a Penlope Cruz y Javier Bardem, en intensa pareja en Jamn Jamn, Bigas Luna deja tras su muerte un vaco y luto entre sus admiradores, colegas y lideres de festivales del mundo. El director del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (sur de Espaa), Eduardo Tras, lament hoy la muerte del director de cine espaol Jos Juan Bigas Luna, al que cali c como un visionario. Tambin, la vicepresidenta de la Academia Espaola de Cine, Judith Colell, a rm que la muerte de Bigas Luna representa la prdida de una pieza clave del cine espaol, un hombre con un sello especial y que contaba con la admiracin de la profesin de dentro y fuera del pas. Bigas Luna, quien falleci el viernes a los 67 aos en una localidad del noreste de Espaa donde viva a consecuencia de una larga enfermedad, fue uno de los directores espaoles de mayor proyeccin internacional y dio los primeros papeles a exitosos actores y actrices Sobre la visin de futuro del desaparecido cineasta, Tras destac que, cuando nadie los conoca, Bigas Luna descubri a exitosos actores como Ariadna Gil, Javier Bardem, Penlope Cruz o Jordi Moll. Los que entendemos que la gente aporta su personalidad al cine tenemos que entender que su obra era muy mediterrnea, con un estilo personal inconfundible, a rm Tras, al cali car a Bigas Luna de director de referencia. Para el director del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva Bigas Luna signi ca una apertura a un cine nuevo y singular.

La moda moustache se ha convertido en un inexplicable fenmeno mundial que ningn cazador de tendencias puede ignorar, pero en Venezuela el chavismo decidi darle una vuelta y lo tom como smbolo de su candidato, Nicols Maduro, haciendo del bigote postizo un objeto imprescindible en sus concentraciones. El caracterstico tupido bigote negro que ha acompaado a Maduro desde su juventud se ha convertido en un emblema de la campaa o cialista en el pas donde, desde hace unos das, hay bigotes por todos lados. Tanto Maduro como el lder opositor Henrique Capriles aspiran a ganar el prximo 14 de abril en las urnas el derecho a completar en 2019 el mandato presidencial que comenz el fallecido Hugo Chvez el pasado 10 de enero, poco menos de dos meses antes de morir, el 5 de marzo, como consecuencia de un cncer que padeci durante ms de 20 meses. Como si de la marca de El Zorro se tratara, el identi cativo moustache de Maduro se prodiga por las paredes de Venezuela pintado al estilo italiano, en pltanos maduros o, incluso, en gra tis de la imagen del fallecido presidente y padre poltico de Maduro, Hugo Chvez. Tambin se estampa con marcadores a modo de boicot en carteles de Capriles. Pero, sin duda, uno de los usos ms sonados del simblico bigote del candidato a las elecciones y presidente encargado es el que se ha ido dando en las marchas y mtines del o cialismo. No slo los artistas que acompaan a Maduro lo llevan impreso en sus camisetas, sino que los ciudadanos de a pie han

optado por colocarse bigotes postizos en apoyo a su candidatura: los hay tupidos, nos, comprados y de pelo, hechos manualmente con felpa o, incluso, pintados con lpiz de ojos. Miren esta muchacha con bigote!, destacaba Maduro esta semana en un mitin en el estado andino de Mrida, donde alab la creatividad de sus seguidores por emular el que llam como el bigote de la patria. Caprichito (Capriles) est en este momento en un cirujano plstico ponindose una berruga aqu y le est preguntando si dentro de dos das le puede poner un bigote como este tambin, ironiz el jueves el presidente encargado al aludir a la berruga que tena Chvez en la frente. Mientras en Twitter muchos chavistas se han puesto tambin el bigote en sus avatares en apoyo a Maduro, en la red circulan algunos fotomontajes de Capriles imitando el bigote de Maduro. La moda moustache, que hoy en da se ve re ejada en complementos de moda, camisetas de prestigiosas marcas y otros accesorios, naci a raz del fenmeno Movember. El Movember es un original evento que naci en 2003 en Australia y que tiene lugar cada mes de noviembre en el que los hombres se dejan crecer el bigote pidiendo contribuciones a sus amigos para concienciar y aportar fondos para el cncer de prstata y testculos. A raz de esta particular iniciativa, la ebre por el moustache se fue extendiendo por todo el mundo y ahora tom fuerza en la campaa presidencial venezolana, donde algunos ya inventaron incluso un nuevo eslogan: Vota Bigote, Vota Maduro.

Willie Coln pone msica a campaa electoral

elsiglo

Willie Coln sigue atento a la realidad venezolana e hizo su aporte a la contienda electoral actual con la cancin Mentira Fresca que es una composicin del actor venezolano Rolando Padilla. Sobre el tema- muy directo y grabado en apoyo al candidato opositor Henrique CaprilesColn dijo a CNN en Espaol: Esta cancin est inspirada en Venezuela, basada en los 50 aos de sufrimiento y pobrezaEl compositor ha recibido muchas crticas por sus mensajes en twitter, especialmente los que se referan a la enfermedad del Presidente Chavez.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMiNGO

elsiglo

DE abril DE 2013

.com.ve

sucesos
Atentado suicida en mitin electoral en Irak dej unos 25 muertos | A8

| D32

Sus cuerpos quedaron tendidos en plena va pblica

Doble homicidio estremeci a pensin en el centro de Caracas

A unas cincos cuadras de distancia de este suceso, en la esquina de Glorieta, asesinaron a una dama de varios disparos
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas fotos | JOE HEREDIA

Una mujer y un hombre fueron asesinados de varios tiros, en hecho registrado, presuntamente en el interior de la pensin Rosa Mgica, ubicada entre las esquinas de Quebrado a Puente Nuevo de la parroquia San Juan, en el centro de la ciudad. A las vctimas las identi caron como: Libenis Esther Candanosa Mrquez, de 24 aos de edad; y Ezequiel Moiss Araque Medina, de 32 aos de edad. Trascendi que en el interior de la pensin se reunieron varias personas desde la noche del viernes para ingerir licor y compartir una parrilla. Araque Medina, residente en Propatria, y obrero de la Gran Misin Vivienda Venezuela, estaba entre los invitados y no se

Frente a una pensin ubicada en la parroquia San Juan, localizaron el cadver de un obrero de la Gran Misin Vivienda Venezuela

As se encontr el cuerpo sin vida de una mujer, tiroteada en la va pblica en el centro de Caracas

sabe porque motivo se produjo unas ria donde fue tiroteado al igual que la mujer. El hombre recibi dos tiros en la cabeza y muri instantneamente. Al cuerpo sin vida lo sacaron de la pensin, segn rastros de sangre que observaron los pesquisas del Cicpc y versiones en

el lugar del suceso, seran pasadas las 4:00 am cuando se registr el hecho. Para el momento del suceso pas por el lugar una comisin de la Guardia Nacional a bordo de una camioneta, que al escuchar las detonaciones, fren y se regres a averiguar. Auxili a la mujer, an con

vida, y traslad al Hospital Dr., Miguel Prez Carreo, donde falleci minutos despus. Un equipo de investigacin de contra Homicidios se encarg de averiguar los hechos y no descartaba ninguna hiptesis, incluso el de un problema por drogas.

MATARON A UNA MUJER DE VARIOS TIROS Como Aracelys del Carmen Castillo Delgado, de 39 aos de edad, identificaron a la mujer, que fue localizada muerta en la va pblica de la avenida Lecuna, esquina Glorieta, a una cuadra del Teatro Muni-

cipal, parroquia San Teresa, en el centro de la capital de la Repblica. Segn versiones o ciales la dama recibi dos tiros en la cabeza, y se presumen que haba estado en el hotel El Arroyo, a pocos metros del lugar donde fue asesinada.

Familiares denunciaron que el joven fue ajusticiado

Desmintieron que El Chalanero se enfrent a la comisin policial

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

En avenida Bolvar de Los Colorados

Familiares del joven Eder Yoifre Garca Medina (17), apodado El Chalanero, quien presuntamente fue abatido durante un enfrentamiento con funcionarios de la Direccin de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP) en horas de la madrugada del viernes, desmintieron la informacin publicada ayer en los medios de comunicacin social de la regin. Cabe destacar que las autoridades policiales researon que este joven fue el autor material del homicidio del estudiante de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES), Enderson Baldomer Gonzlez Daz (22), el pasado jueves en la maana. Segn la hermana del hoy occiso, quien se identi c como Ada Trossell, es totalmente falsa la informacin que ofrecieron los funcionarios de la DIEP con respecto a la muerte de este joven, ya que es imposible que se haya suscitado tal enfrentamiento a tiros en la madrugada del viernes en la avenida Aragua si l haba sido detenido en horas de la noche del jueves en el barrio San Vicente. Relat que la noche del jueves, Eder Yoifre se desplazaba a bordo de una moto marca Empire de color azul en compaa de su esposa, Grismar Machado, con

Arrollado por camin cisterna muri sexagenario en La Villa

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Grismar Machado

La joven sufri quemaduras en la pierna derecha

direccin hacia Tapa Tapa, donde se reuniran con un amigo. Como a las 9:30 pm del jueves, un vehculo Spark de color rojo choc la parte trasera de la moto y del carro se bajaron unos sujetos armados con una actitud bastante violenta. Sin mediar palabras, los hombres comenzaron a golpear a ambos jvenes sin tomar en consideracin que la muchacha tena tres meses de embarazo y se llevaron detenido a Eder Yoifre, dejando a su esposa inconsciente por la paliza recibida. La joven present quemaduras en la pierna derecha debido a que los individuos le pegaban el tubo de escape de la moto a su cuerpo a manera de tortura. Seguidamente, los familia-

res de Eder Yoifre procedieron a buscarlo por todas partes para conocer de su paradero y no supieron de l hasta la 1:00 pm del viernes cuando les dijeron que estaba muerto en el Hospital Central de Maracay y que lo trasladaran a las 9:00 am del sbado a la Morgue de Caa de Azcar. Los familiares presumen que el hecho fue un ajusticiamiento, ya que en otras ocasiones El Chalanero haba sido amenazado de muerte por un funcionario de la DIEP. Esto debido a que al joven Eder Yoifre lo haban implicado en el robo de una moto que era propiedad del funcionario y a pesar de que se comprob que ste no tena nada que ver en el caso, los policas continuaron con las

amenazas en su contra. All arriba hay un Dios que para abajo ve y la justicia tarda pero llega, a rm la hermana del muchacho. Por su parte, la esposa del joven fallecido, identi cada como Grismar Machado, detall que los sujetos que iban a bordo del Spark rojo los golpearon en la cabeza con las cachas de sus pistolas y les dieron varias patadas en distintas partes del cuerpo. Producto de la paliza, la joven qued en estado de inconsciencia y cuando volvi en s ya se haban llevado a su esposo y la moto. Finalmente, la joven Grismar Machado asever que su esposo no fue el autor material de la muerte del estudiante de la UNES ni tampoco portaba un arma de fuego.

Un hombre de 69 aos de edad, falleci luego de haber sido arrollado por el conductor de un camin cisterna en horas de la noche del viernes cuando se desplazaba en bicicleta hacia su casa, ubicada en Villa de Cura, municipio Ezequiel Zamora. El infortunado ciudadano qued identi cado como Pablo Augusto Ponce, quien fue arrollado a las 7:00 pm en Pablo Augusto Ponce, muerto la avenida Bolvar del sector Los Colorados de Villa de Maracay, donde haba particiCura. pado en la concentracin poFamiliares del sexagenario ltica en respaldo al candidato manifestaron que el conducdel PSUV, Nicols Maduro. tor del camin cisterna fue Se trataba de un hombre detenido de inmediato por muy enrgico que le gustaba los funcionarios de Trnsito mucho el deporte. Estaba juTerrestre. bilado de la Gobernacin del Segn relat la sobrina estado Aragua y actualmente cyan se magenta negro como facilitador en de la vctima, quien iden- amarillo trabajaba ti c como Lina Snchez, su las misiones sociales impulsato provena de la ciudad de das por el Ejecutivo Nacional.

Loteras

6 | 4 | 2013

12:00 m: A - 265 - 324- astr- ari 4:00 pm: A - 216 - 436- astr- leo 7:00 pm: A - 272 - 235- astr- leo

12:45 m:

A - 904 - B - 991 trip . 751- esc A - 637 - B - 386 trip . 190- lib
7:45 pm: 4:45 pm :

A - 204 - B - 697 astr . 270 leo A - 196 - B - 413 astr . 302 tau A - 068 - B - 786 astr . 220- leo
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 434 - B - 283 trip . 915 ari A - 725 - B - 318 trip . 360 cn

7:45 m: 4:45 m :

12:45 m:

A - 252 - B - 162 trip . 068 vir A - 898 - B - 773 trip . 654 ari
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 120 - B - 308 ast . 530 cap A - 721 - B - 740 ast . 538 lib A - 019 - B - 510 ast . 403- cn
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

12:30m:

A - 806 - B - 463 zod. 387 - leo A - 200 - B - 498 zod. 769 - cn A - 876 - B - 169 zod. 086 - cap
4:30 pm:

A - 297 - B - 519 trip . 151- sag

A - 612 - B - 091 trip . 964- leo

A - 918 - B - 801 trip . 341 - cap

7:30 pm:

Resultados extraoficiales

ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE TACHIRA

CARACAS

CORO

NUESTRO TRIPLE