ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Royaume du Maroc.
Universit My Ismail

Ecole Nationale Suprieure Office Nationale dArts et Mtiers. de LEau Potable.

Mekns.

Rapport de stage
? ? ? ? Ralis par : Hassan KHADIRI. Assist par : M.Oulji. Priode du stage : Juillet 2002. Service : Organisation de la maintenance.

Anne universitaire :2002/2003.

Page 8 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

INTRODUCTION
Lexprience permet damliorer les connaissances pratiques dun individu, comme elle sert tester ces informations thoriques. Certes, mon stage qui sest droul loffice nationale de leau potable (ONEP) Mekns pendant un mois ma permis dacqurir cette exprience. Jai ainsi pu me familiariser avec tous les personnels de loffice, surtout avec le service organisation de la maintenance. Ce rapport traite les points suivants :
?

Aperu sur loffice.

? Service organisation de la maintenance. ? Les stations de pompages. ? La recherche des fuites. ? Relation de lONEP avec lONE (office nationale dlectricit). ? Travail effectu.

Page 9 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Remerciements :
Avant dentamer la rdaction de ce rapport, je tiens adresser mes vifs remerciements Monsieur Le Directeur rgional et les agents de loffice nationale de leau potable direction rgionale centre sud Mekns prcisment : ? ? ? ? ? M M.OUILJI (chef de service maintenance.) M H.MOUSSALLI (Technicien suprieure.) M E.AROUCHE (Technicien principal.) M O.OUZZINE (Technicien principal.) M T.AIT BEL ARBI (chef de service exploitation.)

Ainsi que lensemble des personnels de la direction rgionale qui nous ont donn une vue gnrale sur le fonctionnement des entits et des services de loffice. Jadresse galement mes sincres remerciements Monsieur le Directeur de lENSAM, tous les professeurs et les dirigeants de cet cole pour les efforts quils consacrent pour ma formation.

Page 10 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

SOMMAIRE
Introduction 4 Partie 1 : Aperu sur loffice. Brcf historique. 6 Organisation de lONEP.. .. 6 Lalimentation en eau potable dun centre . .7 Partie 2 : Service organisation de la maintenance Introduction . 10 Les activits du service 11 Partie 3 : Les stations de pompages. Introduction.. ..13 Les sources deau14 Les groupes lectropompes . ..14 Les postes de chloration .. ..17 Les armoires de commande . .18 Les quipements hydromcaniques 19 Les postes de transformation .. 19 Les rservoirs .. .19 Partie 4 : La recherche des fuites. Introduction.. ..21 La recherche et la localisation des fuites 21 La rparation des fuites23 Partie 5 : Relation de lONEP avec loffice nationale dlectricit (ONE). Introduction.. ..26 Tarification de lnergie lectrique. 26 Actions pour rduire le cot de lnergie 27
Partie 6 : Travail effectu Assistance de rsolution dun problme au niveau dune station de pompage. 29

Conclusion.30 Annexes..31 Bibliographie ... 41

Page 11 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

INTRODUCTION
Lexprience permet damliorer les connaissances pratiques dun individu, comme elle sert tester ces informations thoriques. Certes, mon stage qui sest droul loffice nationale de leau potable (ONEP) Mekns pendant un mois ma permis dacqurir cette exprience. Jai ainsi pu me familiariser avec tous les personnels de loffice, surtout avec le service organisation de la maintenance. Ce rapport traite les points suivants :
?

Aperu sur loffice.

? Service organisation de la maintenance. ? Les stations de pompages. ? La recherche des fuites. ? Relation de lONEP avec lONE (office nationale dlectricit). ? Travail effectu.

Page 12 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

I- Bref historique :
L office nationale de leau potable (ONEP) a t cre en 1972 par le Dahir 1-72-103 du Safar 1392, cest un tablissement semi-public a caractre commercial et industriel, il est dot de lautonomie financire et soumis au contrle du ministre des finances et sous la tutelle du ministre de lquipement. Avant la cration de lONEP Mekns, lalimentation en eau potable de la ville (Production et distribution) tait assure premirement par la municipalit, ensuite par la rgie autonome de distribution deau Mekns (RADEM). Lintervention de lONEP a t en 1982 pour renforcer la capacit de production deau Mekns .

II- Organisation de lONEP :

La direction gnrale de lONEP se trouve Rabat (DG). Chaque rgion a une direction rgionale (DR) : DR1: direction rgionale Agadir. DR2: direction rgionale Tanssifte Al Haouz Marrakech. DR3: direction rgionale Khouribga. DR4: direction rgionale nord ouest Kenitra. DR5: direction rgionale centre nord Fs. DR6: direction rgionale Oujda. DR7: direction rgionale centre sud Mekns. DR8: direction de province Saharienne Layaune. DRC : direction rgionale cote atlantique. Chaque DR a des directions provinciales (DP). Pour la DR7 on trouve deux DP, lune ERRACHIDIA et lautre KHENIFRA. Lorganigramme de lONEP au niveau de la DR7 est prsent par la figure 1.1 suivante :

Page 13 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Direction rgionale

Division technique

Division de distribution

Division exploitation

Service tude

Service dexploitation

Service travaux

Service production

Service grance et assainissement

Service organisation maintenance

Bureau dentretien

Bureau de mthodes

Bureau de gestion stocks

Figure 1.1 : Organigramme de lONEP au niveau de la DR7.

III- Lalimentation en eau potable dun centre (AEP) :

Les attributions de lONEP ont t dfinies comme suit : ? La planification de lapprovisionnement en eau. ? Ltude, la ralisation et la gestion des productions deau potable. ? Le contrle de pollution des points deau destins la consommation. ? Le suivi de la qualit des eaux distribues.

Page 14 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Pour satisfaire ces conditions, plusieurs directions ont t tablies : ? Direction dtude : tudie les projets, comprend gnralement : - Etude davant projet sommaire(APS). - Etude davant projet dtaill (APD). - Etablissement des dossiers de consultation (DCE). ? Direction dquipement : ralise les travaux techniques de lONEP. ? Direction dexploitation : contient les sous directions suivantes : - Direction de la gestion dexploitation. - Direction de la gestion de la maintenance. - Direction de la gestion du contrle et mtrologie. ? Direction de qualit : contrle la qualit de leau. ? Direction du commerce : soccupe de la gestion commerciale. ? Direction financire. ? Direction de formation : assure la formation des cadres de lorganisation.

Page 15 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

I- Introduction :
Le service organisation de la maintenance joue un rle trs important au niveau de la DR7, il ralise un ensemble dactions permettant de rtablir un bien dans un tat spcifi ou en mesure dassurer un service dtermin . La figure 2.1 prsente les diffrents formes de la maintenance :

Maintenance
Automaintenance Ronde Visite maintenance

Rnovation Prventive Systmatique Rvision Reconstruction Inspection Conditionnelle Contrle Dacquisition Conception pour maintenabilit Conceptuelle Conception pour non maintenance Modernisation Amliorative Dpannage Corrective Rparation Figure 2.1 : les diffrents formes de la maintenance. Conception amliorative

Page 16 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

II- Les activits du service :

Les activits du service de maintenance sont : - Prparation des travaux (la maintenance est principalement corrective). - Etablissement et actualisation des inventaires des quipements. - Suivi des prestations effectues par la division des ateliers de CASA. - Rception du matriel. - Bons de travail et rapports dintervention. - Lancement et jugements des bons et lettres de commande. - Ralisation des interventions conformment au bon de travail. - Rdaction des rapports dintervention. - Suivi des marchs des travaux neufs dquipement.

Page 17 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

I- Introduction :

Les stations de pompages constituent la partie essentiel de lONEP car elles reprsentent le dpart de la production de leau. Le synoptique suivant (figure 3.1) donne une ide gnrale sur la constitution dune station de pompage :

Rservoir

Chloration Equipements hydromcaniques Groupes lectropompes Armoires de commande

Poste de transformation

Source deau

Vers le rseau ou la rgie de distribution.

Figure 3.1 : Synoptique dune station de pompage.

Page 18 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

II- Les sources deau :

Les forages constituent la source deau la plus utilise lONEP, ce sont des trous profonds de diamtres environ 30 cm, de profondeur varie selon la situation de la nappe deau, qui peut atteindre dans certaines cas jusqu 700 mtres (voir annexe 1). Les autres sources quon peut avoir aussi sont : les barrages, les rivires, les sources, la mer, les eaux uses ..etc. La diffrence entre ces diffrents sources se situe au niveau du traitement deau.
III- Les groupes lectropompes :

1- Introduction : Les groupes lectropompes sont constitus de deux parties : - Le moteur :permet un mouvement de rotation pour faire tourner la pompe. - La pompe : cest la partie entrane par le moteur pour aspirer leau et faire le refoulement. 2- Le moteur : La plupart des moteurs utiliss sont triphass ; pour cela leur montage est bien dfini(voir annexe 2). Le dmarrage du moteur se fait par plusieurs mthodes : - Le dmarrage toile/triangle : le moteur reoit la tension en commenant par le couplage toile pour une dure denviron 3 secondes, ensuite passe ltat triangle pour fonctionner normalement (figure 3.2).

M
Figure 3.2 : Schma du dmarrage toile triangle.

Page 19 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

- Le dmarrage par rsistances : cest le plus utilis lONEP, il consiste a lier trois rsistances en srie avec les 3 phases, pour une dure de 3 ou 4 secondes, puis lier le moteur sans rsistances (figure 3.3). Phases :

Rsistances :

M Figure 3.3 : Schma du dmarrage avec rsistances. Le moteur est identifi par une plaque signaltique situe sur son corps (figure 3.4). M MC 6 MH MK Moteur immerg Frquence dalimentation = 50Hz S = 60Hz Diamtre nominal en pouces Puissance du moteur en CH Spcialit = aucune indication S = spcialits diverses. S 10 S

Page 20 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Figure 3.4 : plaque signaltique du moteur. 3- La pompe : On rencontre 3 types de pompes : ? Pompe axe horizontal (voir annexe 3). ? Pompe axe vertical (voir annexe 4). ? Pompe immerge (voir annexe 5). Le choix dutilisation entre ces trois types dpend dabord de la hauteur daspiration Ha (la distance entre laxe du moteur et le niveau deau) : * Si Ha < 8 mtres on utilise la pompe axe horizontal grce son meilleur rendement et un entretien plus facile. * Si Ha > 8mtres on a le choix entre la pompe axe vertical et la pompe immerge selon les proprits suivantes : La pompe axe vertical convient aux : - puits de profondeur environ infrieure 30 mtres. - puits de faibles tranche deau infrieure 30 mtres. La pompe immerge convient aux : - puits profonds avec une tranche deau intressante. - forages. Ces deux pompes prsentent des avantages et des inconvnients (figure 3.5). Pompe axe vertical - Meilleur rendement - Rparation et entretien faciles du moteur. - Peut travailler dans les faibles tranches deau. - Peut tre entrane par un moteur Pompe immerge - Montage et dmontage faciles. - Convient pour les forages et puits profonds.

Avantages

- Pertes de rendement dans Inconvnients la ligne darbre - Ncessit de main doeuvre qualifie.

- Entretien difficil.

Figure 3.5 : avantages et inconvnients de deux types de pompes.

Page 21 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

IV- Les postes de chloration :

1-Principe :
La chloration se fait par linjection du chlore dans la conduite deau. La figure 3.6 prsente le synoptique des installations de chloration :

Manomtre(pression bouteille) Chloromtre

Conduite deau. Dpression

Hydrojecteur Chlore

Pompe de surpression.

Figure 3.6 : Synoptique dun poste de chloration.

Le chlore est emmagasin dans la bouteille, puis le chloromtre dose une quantit bien dfinie du chlore qui sera jecte dans la conduite deau laide de lhydrojecteur par effet de dpression cr par la pompe de surpression. Page 22 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

2- Maintenance des installations de chloration :

Des visites systmatiques mensuelle seffectuent pour lentretien courant, la vrification du bon fonctionnement de linstallation et la vrification des automatismes et des scurits. En plus des oprations de frquence mensuelle, on procde aussi des oprations semestrielles dentretien plus approfondies comme suit : ? Robinets et vannes : - Vrification de ltanchit des conduites. - Graissage de la vanne motorise. ? Chloromtres : - Dmontage de la vanne dentre et nettoyage du filtre cramique. Remplacement des joints dtanchit des chloromtres et des hydrojecteurs. ? Conduite de chlore pression : - Vrification. - Nettoyage du filtre chlore. - Dmontage ventuel.

V- Les armoires de commande :

Les armoires de commande reprsentent le cerveau dune station de pompage. En effet tous les dfauts qui peuvent arriver lors du fonctionnement sont indiqus laide des voyants existant dans ces armoires, ce qui facilite la tache pour les employs. En plus de a, elles permettent la commande du station de pompage, comme ils protgent linstallation contre les surtensions et les surintensits.
Page 23 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

VI- Les quipements hydromcaniques :

? Vanne : permet disoler les quipements, elle fonctionne beaucoup lorsquil existe un dfaut. ? Vanne motorise : cest une vanne quipe dun moteur qui assure louverture et la fermeture de la vanne, en respectant les conditions de scurit suivantes : - Arrt en position et fermeture sur contact fin course. - Limiteur deffort en scurit, avec rarment, qui sert arrter le moteur sil existe des obstacles lintrieur de la vanne, comme le sable. ? Altimtre : cest une vanne commande par le niveau deau dans le rservoir. ? Ventouse : permet dviter les poches dair existant lintrieur de la conduite. ? Manomtre : mesure la pression laspiration et au refoulement. ? Rgulateur de pression : comme son nom lindique il sert rgler la pression. ? Clapet anti-retour : permet lcoulement dans un seul sens. ? Anti-blier : sert viter les coups de blier dues la modification de pression, lintrieur de la conduite, dune faon sinusodale.

VII- Les postes de transformation :

Ils se composent essentiellement dun transformateur triphas de haute tension qui donne de lnergie lectrique pour la station, cela est ralis par un contrat dabonnement avec lONE (Voir partie 5 : relation de lONEP avec lONE). VIII- Les rservoirs : Ils permettent un stockage de leau, pour stabiliser le fonctionnement des groupes lectropompes et le besoin des clients aussi. A lintrieur de ces rservoirs on trouve deux flottants arrtent les groupes un certain niveau deau.

Page 24 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

I- Introduction :

La fuite est une maladie qui accompagne la plupart des rseaux de distribution deau, elle peut rester invisible pendant une longue priode. Elle sinfiltre dans le sol ou se fraye un chemin jusqu lgout, le foss ou le cours deau le plus proche. Elle peut aussi apparatre en surface et devenir un bris (voir annexe 6). Dans certains cas la fuite napparat pas en surface (voir annexe 7) mais donne des indices de sa prsence comme un bruit audible chez un usager ou autour dune borne dincendie. En prsence dun bris identifi en surface, il est ncessaire den localiser prcisment la source afin de minimiser lexcavation pour rparer. Les techniques de dtection de fuites sont alors utilises en mode localisation. A loppos, la recherche de fuites vise a identifier les fuites souterraines. Les techniques de dtection de fuite sont alors utilises en mode recherche. Le terme dtection est utilis pour dfinir cette activit. Une fois trouve, la fuite sera localise prcisment.

II- La recherche et la localisation des fuites : 1- Localisation par observation directe :

On peut localiser directement les fuites en se basant sur les observations suivantes : ? Les dformations de la chausse, des bordures et des trottoirs ainsi que les bruits audibles prs des bornes dincendie sont dautres indices pertinents. ? Les observations de citoyen. ? Lobservation visuelle en surface. ? Pour les fuites les plus importantes, des remontes de bassin dgout.

2- La sectorisation :
Lisolation temporaire et la mesure du dbit de nuit de secteurs constituent un moyen trs efficace didentifier les groupes de conduites prsentant des fuites.

Page 25 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

3- Lcoute de la fuite :
Cest la plus ancienne des mthodes de dtection et de localisation des fuites. Lcoute est facilite par un quipement qui capte le bruit mis par la fuite et le transmet amplifi loreille du dpisteur. ? Les trois bruits de la fuite : * Le premier bruit tire son origine de la vibration de lorifice de la fuite dans la conduite. La frquence de ce bruit se situe dans la gamme 500 800 Hz. * Les deux autres bruits se situent plutt dans la gamme de 20 250 Hz, le premier correspond limpact du jet deau sur le sol et le second la circulation de leau dans le sol. Les deux derniers bruits sont prsents dans le voisinage immdiat de la fuite. Ils pourront tre utiliss pour la localisation prcise de la fuite. ? La transmission du bruit : Plusieurs facteurs effectuent la transmission du bruit ou son coute : ? Lamortissement du bruit augmente avec le diamtre de la conduite. ? Le type de matriaux de la conduite affecte la vitesse de propagation. ? Pour une coute au sol, lamortissement augmente avec la profondeur de la conduite. ? La prsence de bruits dorigine hydraulique (vannes de rduction de pression) ou mcanique (pompe) peut gner considrablement lcoute. ? La dtection et la localisation des fuites : Le principe dcoute est le plus utilis en recherche ou en localisation dune fuite.

4- Appareils de recherche de fuite :

La plupart des appareils utiliss en recherche de fuite sont bass sur la corrlation acoustique : la comparaison des signaux reus par deux capteurs situs de part et dautre dune fuite donne le dcalage temporel entre ces

Page 26 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

signaux et permet de localiser cette fuite entre les deux capteurs (figure 4.1).

Oscilloscope pour la visualisation des signaux.

Les capteurs

_ _ _

_ Fuite

_ _ _

_ _

Conduite deau.

Figure 4.1 : Principe de corrlation acoustique.

III- La rparation des fuites :

? Rparation des ruptures et des fissures : Les ruptures et les fissures circonfrentielles peuvent se rparer laide des manchons (voir annexe 8).Les manchons les plus utiliss sont en acier inoxydable et dune longueur au moins gale au diamtre de la conduite rparer.

Page 27 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

? Rparation de joints : Lorsquil nest pas possible de remettre le joint en bon tat, il est ncessaire de couper et de remplacer les conduites de chaque cot du joint. ? Fuite au raccordement de service : Le raccordement dfectueux est bouch et on effectue un autre. ? Pose de manchons : Le nettoyage de la surface externe de la conduite devant recevoir un manchon est particulirement important. On sassurera galement de la continuit de la conductivit lectrique. IL est recommand dans tous les cas dcouter nouveau sur les lieux de la rparation dans les semaines qui suivent. Etant donn que lapparition de fuites est un phnomne continu, il faut penser exercer un suivi des rparations et planifier chaque anne un certain nombre dactivits de prvention.

Page 28 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Relation de lONEP avec LONE.

I- Introduction :
LONEP tablit un contrat dabonnement avec loffice nationale dlectricit (ONE) pour avoir de lnergie lectrique qui est une source trs coteuse. En effet LONEP dpense environ 25 30% de son budget de fonctionnement pour couvrir la facture dnergie, ce qui reprsente une charge trs lourde.

Page 29 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

La bonne gestion de lnergie lectrique consiste : ? Faire fonctionner les installations pendant les heures creuses, ensuite les heures pleines et viter si possible les heures de pointes. ? Eviter toute sorte de pnalit (dpassement de puissance souscrite, cosinus phi infrieur 0.8) ? Adaptation de la puissance souscrite en cas de remplacement des rcepteurs. ? Fiabilit des appareils de comptage. II- Tarification de lnergie lectrique : La facture dlectricit (voir annexe 9) a 4 composantes principales : 1. Les frais de la consommation dnergie lectrique (kwh). 2. Les redevances de puissance. 3. Les pnalits. 4. Les taxes. 1- Les frais de la consommation : Les frais de lnergie lectrique consomme (kwh) sont bass sur lexistence de trois tarifs correspondant trois tranches horaires :

Tranches Heures creuses Priodes Hiver (du 1r Oct au 31 Mars) 22h 7h Et (du 1r Avril au 31 Sept)

Heures pleines

Heures de pointe

7h 17h

17h 22h

23h 7h

7h 18h

18h 23h

2- Redevance de puissance : La redevance de puissance souscrite dont le montant est fix par les clauses particulires du contrat est payable en 12 mois suivant le nombre de kva. 3- Taxe comptage et branchement :
Page 30 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Les taxes de comptage et branchement dpendent du mode de comptage. En effet, on distingue trois types de comptage relatifs la haute et moyenne tension : a- Comptage monophas effectu au niveau de la haute tension (dsign dans la facture par le chiffre 04). b- Comptage moyenne tension qui se fait en amont du transformateur. Il est exig si le poste contient au moins un transformateur de puissance suprieure 630 kva (dsign dans la facture par le chiffre 03). c- Comptage aval effectu au niveau de la basse tension en aval du transformateur (dsign par le chiffre 02). Dans ce mode de comptage, les pertes joules et les pertes vides actives dissipes dans le transformateur sont estimes. III- Actions pour rduire le cot dnergie : ? Ajustement de la puissance souscrite : En vue de rduire les redevances de puissance sans provoquer des pnalits de dpassement, la puissance souscrire doit tre choisie de manire judicieuse. En effet une puissance souscrite leve est soumise des redevances de puissance inutiles, et une puissance souscrite basse engendre des pnalits de dpassement. Ainsi la puissance optimale souscrire doit tre la plus proche possible de la puissance appele par linstallation. ? Installation de batteries de condensateurs : Le facteur de puissance (cosinus phi) dune installation donne doit tre au minimum gal 0.8 sinon le fournisseur dnergie applique des pnalits, pour cela on installe des batteries de condensateurs pour amliorer le cosinus phi. ? Bnficier du tarif heures creuses. ? Contrle de la fiabilit des appareils de comptage.

Page 31 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Travail effectu

Assistance de rsolution dun problme au niveau dune

Station de pompage.

Page 32 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

Pour viter la diminution de leau existant Fs et Mekns, une nouvelle station de pompage a t ralis Sais a ct de Fs. Lorsque Mekns na pas besoin deau, un dbordement se passe au niveau dune chemine qui sert viter les problmes dues au pression. La figure 6.1 schmatise le problme :

Dbordement Chemine Pas de demande deau Mekns Station de pompage excs Fs

Figure 6.1 : Problme de dbordement. Aprs une journe de recherche de la solution, les ingnieurs ont trouv que les flottants du rservoir de la station ne marchent plus, ce qui provoque une pression trs importante qui est la cause du problme.

Page 33 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

CONCLUSION
Ce stage a t trs bnfique, car il ma permet de dcouvrire le monde de travail, dapprofondir mes connaissances acquises pendant mon cursus dtudes, tant sur le plan pratique que sur le plan thorique. Jespre avoir traiter dans ce rapport les points essentiels concernant le fonctionnement du travail dans loffice, surtout le service dorganisation de maintenance qui a une fonction trs importante au sein de lentreprise.

Page 34 -

ENSAM-Mekns.

Rapport de stage lONEP.

BIBLIOGRAPHIE

? ? ? ? ? ?

Audit de la maintenance. Etude diagnostique de la fonction maintenance lONEP. Le contrle des fuites. Manuel de recherche de fuites. Manuel de formation (Pompage). Dossier technique.

Page 35 -