International Paper do Brasil Ltda

Autor do Doc.: Editores: Ttulo: Tipo do Documento: Marco Antonio Codo / Wanderley Casarim Marco Antonio Codo / Wanderley Casarim Trabalhos em Andaimes e Escadas baseado na NR 18 ORDEM DE SERVIO DE HIGIENE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO Instruo OSHSMT 200711 : Obras do Projeto Trs Lagoas Paper Mill Aprovado Data do Status: 31/05/2007

SubTipo: N: reas/Setores de Aplicao Status: Comentrios sobre a reviso : Reviso Anterior:

Nova

TRABALHOS EM ANDAIMES E ESCADAS (BASEADA NA NR - 18, DO MINISTRIO DO TRABALHO) 1. Objetivo 2. Definies 3. Instrues 4. Tipos de Andaimes 5. Trabalho em Escadas 6. Responsabilidades

1. Objetivo Orientar aos usurios quanto aos procedimentos seguros para montagem e utilizao de andaimes para trabalhos em altura.

2. Definies

2.1. Trabalho em Altura todo trabalho realizado acima de 2 metros de altura, onde haja risco de queda do trabalhador.

2.2. Corda de Nylon ou cabo de Ao do Cinto de Segurana (talabarte) 1de 15

 um cabo preso argola do cinto de segurana que serve para a ligao a uma estrutura firme e sustentao do trabalhador, protegendo-o contra queda.

2.3. Cabo salva-vidas ou Cabo-guia de segurana o cabo que tem as suas extremidades ancoradas estrutura do edifcio, ao qual preso o cabo de ligao do cinto de segurana permitindo que a pessoa que est usando o cinto possa se mover ao longo de toda a sua extenso.

2.4. Equipamentos de Proteo Individual (EPI) Em todo trabalho a ser executado a mais de 2,00 metros de altura, onde haja risco de queda do trabalhador, deve ser utilizado: a. Cinto de segurana tipo pra-quedista( OSHSMT 200706 ), Ser utilizado cinto de segurana tipo pra-quedista com dois talabartes de forma que, sempre um dos talabartes estar preso a pontos seguros da estrutura, conforme determina a NR-18, nos itens 18.23.1 a 18.13.4. Possuir tiras de trax e pernas, com ajuste de presilhas; nas costas possui uma argola para fixao dos talabartes. b. Capacete com prendedor jugular ( OSHSMT 200720 ), c. Outros EPIs necessrios Proteo contra os riscos especficos existentes na rea. 2.5. Andaime Estrutura provisria slida e que proporcione estabilidade e segurana total de movimentos aos usurios, quando estiverem trabalhando a uma altura superior a 2 metros.

2.6. Andaime simplesmente apoiado aquele cuja plataforma est simplesmente apoiada, podendo ser fixo ou deslocar-se no sentido horizontal.

2.7. Andaime em p ou fachadeiro Andaime simplesmente apoiado, fixado estrutura na extenso da fachada.

2.8. Andaime quadros tubulares Andaime composto por quadros tubulares pr-fabricados de encaixe.

2de 15

2.9. Andaime suspenso aquele cuja plataforma de trabalho sustentada por travessas suspensas por cabos de ao e movimentado por meio de guinchos.

2.10. Andaime tubular a aquela composta por elementos tubulares lineares, horizontais e verticais, fixados atravs de braadeiras ou encaixes, formando quadros variados.

2.11. Cadeira suspensa (balancim) o equipamento cuja estrutura e dimenso permite a utilizao por apenas uma pessoa, sendo sustentada por um cabo de ao no qual se movimenta atravs de uma carretilha.

3. Instrues Gerais

3.1. Montagem de Andaimes a. Os andaimes devem ser dimensionados e construdos de modo a suportar, com segurana, as pessoas que estaro trabalhando sobre eles. b. Os andaimes tubulares sero construdos com tubos galvanizados de 1.1/2" de dimetro e os vos entre os ps direitos devem ultrapassar a 2m; c. Nos andaimes tipo torre, as tbuas para assoalho devero ser de 1.1/2" com stop nas extremidades ou fixados seguindo as especificaes da NR-18, item 18.15.3: d. Dever haver uma comunicao prvia quando se tratar de andaimes onde ser necessrio colocar materiais e peas sobre a plataforma de trabalho, pois os mesmos devero ser mais reforados; e. Em dias chuvosos, o trabalho em andaimes montados em reas ao ar livre s pode ser feito se houver uma cobertura ou outro tipo de proteo para evitar que as partes do andaime fiquem molhadas e lisas e sejam capazes de proteger as pessoas contra intempreis, conforme NR 21; OBS: Cabe ao SESMT da Contratada avaliar o andaime na situao acima mencionada efetivando ou no a liberao do inicio de trabalho de acordo com o risco avaliado. f. Os andaimes aps montados s podem ter sua estrutura alterada pelo responsvel pela montagem.

3.7. Isolamento e Sinalizao de rea Em toda rea onde esteja ocorrendo trabalho em altura com a utilizao de andaimes, deve ser feito o devido isolamento no piso e a sinalizao adequada indicativa de que h a realizao de trabalho em altura. 3de 15

3.7. Ordem e Arrumao Nenhum tipo de material ou ferramenta deve ser deixado de forma desordenada nos locais de trabalho em altura de modo a oferecer risco de queda. Ferramentas quando utilizadas devem estar amarradas em um cordo resistente e presas a parte do corpo do trabalhador ou da estrutura do andaime para evitar a sua queda para os nveis inferiores. Aps o trmino do trabalho deve ser feita, pelo executante, uma vistoria completa no local, a fim de que sejam retirados todos os materiais, ferramentas, etc., que possam ter ficado sobre estruturas ou no piso, criando condies inseguras.

3.8. Guarda-corpo Devem dispor de guarda-corpo com altura de 1,10 m para o travesso superior e 0,50 m para o travesso intermedirio quando forem montados andaimes tubulares.

3.9. Guarda-corpo e rea da plataforma em andaimes tubulares a. A utilizao de guarda-corpo tambm se aplica aos andaimes construdos de mdulos tubulares; b. A rea da plataforma de trabalho ter que ser totalmente preenchida com tbuas de pinho ou madeira aprovada (madeira de boa qualidade, seca, sem ns e/ou rachaduras), sendo proibido o uso de pinturas que encubram imperfeies.

3.10. Trava de base dos andaimes tubulares a. A base desses andaimes ter que ser travada internamente com a finalidade de impedir que os mdulos movimentem para a parte interna do andaime quando sua altura for superior a 4m; b. Para garantir a estabilidade da estrutura, a cada 4m de altura, ele ter que possuir travamento interno e/ou externo.

3.11. Treinamento As pessoas responsveis pela montagem e desmontagem dos andaimes devem ser devidamente treinadas para a execuo deste tipo de atividade.

4. Andaimes Os empregados que estiverem executando servios em plataformas e/ou andaimes, devem fazer uso do cinto de segurana tipo pra-quedista com dois talabartes( OSHSMT 200706 ), ligado a cabo salva-vidas, fixado em local separado da estrutura de sustentao do andaime, quando no existir corrimo ou quando o guarda corpo da plataforma no oferecer segurana adequada;

4de 15

Os andaimes tubulares devero ser montados por equipe especializada em montagem de andaime. A montagem, desmontagem e/ou modificao na estrutura dos andaimes tubulares s poder ser realizada pela equipe especializada. Todo andaime tubular deve possuir projeto de construo determinando no mnimo o seu travamento e a sua capacidade de carga. O dimensionamento dos andaimes, sua estrutura de sustentao e fixao, devem ser feitos de modo a suportar as cargas de trabalho a que estaro sujeitos; O piso de trabalho dos andaimes deve ter forrao completa, sempre que possvel, ser nivelado e fixado de modo seguro e resistente; Andaimes que a forrao do piso seja de madeira (prancho) devero ter uma espessura mnima de 3 centmetros. A madeira ou plataforma metlica para confeco de andaimes deve ser de boa qualidade, a madeira deve ser seca, sem apresentar ns ou rachaduras que comprometam a sua resistncia, no dever ser pintada para no ocultar trincas ou rachaduras e devero ter fixao rgida; Devem dispor de proteo guarda-corpo com 1,20 m (um metro e vinte centmetros) de altura e trave intermediria com 0,70 m (setenta centmetros) e rodap com altura mnima de 0,20 m (vinte centmetros) em todo o permetro da plataforma de trabalho; No permitida utilizao de escadas sobre o piso do andaime para se atingir lugares mais altos; Se montado em local onde haja trnsito de veculos, devem ser previstas sinalizao adequada, bem como anlise de proteo contra impacto; proibido retirar qualquer dispositivo de segurana dos andaimes ou anular a sua ao.

4.1. Andaimes Simplesmente Apoiados a. Os montantes dos andaimes devem ser apoiados em sapatas sobre base slida capaz de resistir aos esforos solicitantes e s cargas transmitidas; b. proibido o trabalho em andaimes apoiados sobre cavaletes que possuam altura superior a 2,00m e largura inferior a 0,90m; c. proibido o trabalho em andaimes na periferia da edificao sem que haja proteo adequada fixada estrutura da mesma; d. proibido o deslocamento das estruturas dos andaimes com trabalhadores sobre eles; e. Os andaimes cujos pisos de trabalho estejam situados a mais de 1,50m de altura devem ser providos de escadas ou rampas.

5de 15

f. O ponto de instalao de qualquer aparelho de iar materiais deve ser escolhido de modo a no comprometer a estabilidade e segurana do andaime; g. A estrutura dos andaimes deve ser fixada construo por meio de amarrao e entroncamento, de modo a resistir aos esforos a que estiver sujeita; h. As torres de andaimes no podem exceder, em altura, quatro vezes a menor dimenso da base de apoio, quando no estaiadas. i. Montagem da Torres de Andaime: 1. Acessrios de Base

Fig. 1 Roda (ferro ou borracha) com ajuste

Fig. 2 Roda (ferro ou borracha) sem ajuste

Fig. 3 Sapata ajustvel

Fig. 4 Sapata fixa

2. Acessrios de Topo Fig. 1 Coluna do guarda-corpo Fig. 2 Guarda-corpo

6de 15

Fig. 3 Painel para guarda-corpo

Fig. 4 Moito com duas roldanas

3. Montagem da Base

1- Painel 2- Ligao 3- Diagonal Horizontal 4- Sapatas

Procedimento Colocar os painis com as pontas viradas para cima; Colocar na ordem: painis; 1 diagonal; ligaes e sapatas, (parafus-las); Nivelar o mdulo (ajuste das sapatas).

4. Montagem da Estrutura Intermediria

7de 15

Prosseguimento da montagem Continuar encaixando os painis, apertando os parafusos de fixao; Trabalhar no mnimo em trs pessoas, durante a montagem; Nunca subir no andaime pelo lado de fora; Colocar diagonais formando um X em relao anterior.

4. Montagem do Topo Prancha de madeira; Painel para guarda-corpo; Guarda-corpo; Coluna do guarda-corpo; Moito com duas roldanas.

8de 15

Observaes: Colocar todas as pranchas de modo a preencher toda a seo do topo. Os guardas-corpos devem ser colocados, em pelo menos trs laterais, permitindo-se que a parte frontal fique aberta, desde que prxima de uma parede. Mesmo havendo guarda-corpo, se o andaime no estiver totalmente amarrado, o cinto de segurana deve ser usado, estando preso fora do andaime. Deve ser instalada escada com proteo para acesso ao andaime.

4.2 Andaimes Fachadeiros a. Os andaimes fachadeiros no devem receber cargas superiores s especificadas pelo fabricante. Sua carga deve ser distribuda de modo uniforme, sem obstruir a circulao de pessoas e ser limitada pela resistncia da forrao da plataforma de trabalho; b. Os acessos verticais ao andaime fachadeiro devem ser feitos em escada incorporada sua prpria estrutura ou por meio de torre de acesso. Em caso de escada no meio da plataforma de servio dever conter alapo de cobertura, em intervalos regulares, intercalados nas interfaces de cada plataforma. c. A movimentao vertical de componentes e acessrios para a montagem e/ou desmontagem de andaime fachadeiro deve ser feita por meio de cordas ou por sistema prprio de iamento; d. Os montantes do andaime fachadeiro devem ter seus encaixes travados com parafusos, contrapinos, braadeiras ou similares; e. Os painis dos andaimes fachadeiros destinados a suportar os pisos e/ou funcionar como travamento, depois de encaixados nos montantes, devem ser contrapinados ou travados com parafusos, braadeiras ou similares; f. As peas de contraventamento, devem ser fixadas nos montantes por meio de parafusos braadeiras ou por encaixe em pinos, devidamente travados contrapinados, de modo que assegurem a estabilidade e a rigidez necessrias ao andaime; g. Os andaimes fachadeiros devem dispor de proteo com tela de arame galvanizado ou material de resistncia e durabilidade equivalente, desde a primeira plataforma de trabalho at pelo menos 2m acima da ltima plataforma de trabalho.

4.3. Andaimes Suspensos Mecnicos a. A sustentao e andaimes suspensos mecnicos deve ser feita por meio de vigas metlicas de resistncia equivalente a, no mnimo, trs vezes o maior esforo solicitante; b. proibido o uso de cordas de fibras naturais ou artificiais para sustentao dos andaimes suspensos mecnicos; c. Os cabos de suspenso devem trabalhar na vertical e o estrado, na horizontal; 9de 15

d. Os dispositivos de suspenso devem ser diariamente verificados pelos usurios e pelo responsvel pela obra, antes de iniciados os trabalhos; e. Os andaimes suspensos devem ser convenientemente fixados construo na posio de trabalho; f. Os quadros dos guinchos de elevao devem ser providos de dispositivos para fixao de sistema guarda-corpo e rodap; g. proibido acrescentar trechos em balano ao estrado de andaimes suspensos mecnicos; h. No permitido plataforma de ligao entre andaimes suspensos; i. A plataforma de trabalho (assoalho) do andaime deve estar fixada aos estribos de apoio e o guarda-corpo ao seu suporte; j. Sobre andaime s permitido depositar material para uso imediato; k. Guinchos de elevao devem satisfazer os seguintes requisitos: Ter dispositivo que impea o retrocesso do tambor; Ser acionado por meio de alavancas ou manivelas ou automaticamente, na subida e descida do andaime; Possuir segunda trava de segurana; Ser dotado de capa de proteo da catraca. Na posio de trabalho, a fim de se evitar movimentos oscilatrios, os andaimes suspensos devem ser convenientemente fixados construo

l. Devem ser amarrados conforme ilustrado a seguir: a) Vigas: Devem ser perfeitamente equilibradas (ver clculo do lastro). b) Lastro: solidamente fixado, de lingotes de ferro fundido ou concreto.

c) Vigas: duplas, por medida de segurana a intervalos iguais e num plano perpendicular ao parapeito. 10de 15

d) Nunca enrolar o cabo nas vigas, mas fix-lo em anis de amarrao. m. Dispositivos Permanentes

n. Uso do Andaime

Materiais: boa qualidade Montantes: solidamente fixados ao assoalho colocados fora do peitoril espaados de 1,75m no mximo Estribos: 3 no mnimo. Tolera-se 2 para andaimes de 3m no mximo. Suspenso: por cabos: - de tipo elstico - protegidos contra oxidao 11de 15

- carga mxima de trabalho: 1/6 da carga de ruptura - uso de guindastes especiais para andaimes volantes e munidos de pelo menos 2 centrais de segurana independentes, sendo um deles um freio automtico, possibilitando a descida somente mediante interveno efetiva do operador.As suspenses ficaro num plano vertical perpendicular ao parapeito da construo. Assoalho: sem sobrecarga, horizontal e no escorregadio Pontes: proibidas entre andaimes, e entre andaime e construo. Acesso: permitido somente aos trabalhadores encarregados da operao. Recomendaes: Antes da entrada em operao, uma pessoa expressamente designada pelo responsvel do servio examinar as partes integrantes do andaime. Verificao peridica: de 15 em 15 dias, por pessoa competente, cujo nome e cargo, bem como as datas e resultados das inspees sero anotados em relatrio prprio. Uso de 2 estribos ser tolerado somente se: - O andaime no ultrapassar 3m de comprimento. - Os trabalhadores dispuserem de um meio complementar de segurana (por ex.: cinto de segurana com sustentao inteiramente independente da do andaime). proibido: - Usar produtos corrosivos. - Deixar as plataformas a disposio de trabalhadores que no foram treinados - Utilizar uma escada de corda, servindo de acesso a um andaime suspenso, como local de trabalho, mesmo para servios muito rpidos.

4.4. Andaimes Suspensos Mecnicos Pesados a. A largura mnima dos andaimes suspensos mecnicos pesados deve ser de 1,50m; b. Os estrados dos andaimes suspensos mecnicos pesados podem ser interligados at o comprimento mximo de 8,00m; c. A fixao dos guinchos aos estrados deve ser executada por meio de armaes de ao, havendo em cada armao dois guinchos.

4.5. Andaimes Suspensos Mecnicos Leves a. Os andaimes suspensos mecnicos leves somente podero ser utilizados em servios de reparo, pintura, limpeza e manuteno com a permanncia de, no mximo, dois trabalhadores;

12de 15

b. Os guinchos dos andaimes suspensos mecnicos leves devem ser fixados nas extremidades das plataformas de trabalho, por meio de armaes de ao, havendo em cada armao dois guinchos; c. proibida a interligao de andaimes suspensos leves. 4.6. Andaimes Mveis a. Os rodzios dos andaimes devem ser providos de travas de modo a evitar deslocamentos acidentais; b. Os andaimes mveis somente podero ser utilizados em superfcies planas; c. Durante a movimentao de andaimes, no permitida a permanncia de pessoas sobre ou sob os mesmos.

4.7. Andaimes em Balano a. Os andaimes em balano devem ter sistema de fixao estrutura da edificao capaz de suportar trs vezes os esforos solicitantes; b. A estrutura do andaime deve ser convenientemente contraventada e ancorada de tal forma a eliminar quaisquer oscilaes.

4.8. Cadeira Suspensa 4.8.1. Em quaisquer atividades em que no seja possvel a instalao de andaimes, permitida a utilizao de cadeira suspensa (balancin individual); 4.8.2. A sustentao da cadeira deve ser feita por meio de cabo de ao; 4.8.3. A cadeira suspensa deve dispor de: a. Sistema dotado com dispositivo de subida e descida com dupla trava de segurana; Requisitos de conforto previstos na NR-17 - Ergonomia; Sistema de fixao do trabalhador por meio de cinto.

b. c.

4.8.4. O trabalhador deve utilizar cinto de segurana (Conforme OSHSMT 200706), ligado ao trava-quedas em cabo-guia independente; 4.8.5. A cadeira suspensa deve apresentar na sua estrutura, em caracteres indelveis, a razo social do fabricante e o nmero de registro respectivo no Cadastro Geral de Contribuintes - CGC; 4.8.6. proibida a improvisao de cadeira suspensa; 4.8.7. O sistema de fixao da cadeira suspensa deve ser independente do cabo-guia do trava-queda; 13de 15

4.8.8. Como complemento na aplicao desses procedimentos, consultar a OSHSMT 200719.

5. Para trabalhos em Escadas Devem ser observados os seguintes requerimentos: Ser de uso restrito para acesso provisrio e servios de pequeno porte; No podem ter mais de 5,00 metros de altura e as de abrir no mais de 3,00 metros;

Ser de madeira, envernizadas, de modo a permitir a visualizao de possveis trincas ou de fibra de vidro. O uso de escadas metlicas deve ter aprovao prvia do SESMT da Contratada; Equipadas com sapatas antiderrapantes e/ou sistema de fixao ao piso, para evitar deslizamento e tombamento; As escadas de abrir devem ser rgidas, estvel e provido com dispositivo que a mantenha com abertura constante; As escadas extensveis devem ser dotadas com dispositivo limitador de curso, colocado no quarto vo a contar da catraca. Quando no dispuser de limitador de curso, quando estendida, deve permitir uma sobreposio de no mnimo 1,00 metro; Sempre que possvel devem ser firmemente amarradas pelo topo; O afastamento da base da escada parede ou estrutura em que tiver apoiada no deve ser superior a do comprimento da escada; No posicion-las prximo de portas ou reas de circulao; Posicion-las em um local que oferea apoio slido; Quando utilizadas para acessar andaimes devem ser amarradas pelo topo e pelo meio, evitando seu desposicionamento; No posicion-las prximo ou contra instalaes eltricas e tubulaes.

6. Responsabilidades responsabilidade da Contratada, orientar seus empregados e subcontratados quanto ao cumprimento desta OSHSMT na ntegra.

14de 15

A no observncia desta OSHSMT caracteriza ato de indisciplina ou insubordinao, passvel de aplicao de penas disciplinares. Para os empregados da Contratada e seus subcontratados o Departamento de Pessoal da Contratada analisar as ocorrncias e aplicar as sanes conforme legislao em vigor ou outra norma pertinente ao assunto.

15de 15