Exprimer ses gots, son opinion

O B J E C T I F S Savoir-faire linguistiques : Exprimer ses gots. Exprimer une opinion. noncer un jugement de valeur. Nuancer lexpression dune opinion, dun jugement. Comparer. Grammaire/Lexique : Le lexique de lopinion : adjectifs et adverbes. Le comparatif Le superlatif Verbes exprimant le got La place des adjectifs Verbes dopinion crit : Comprendre une critique de restaurant. valuer comparativement. Comprendre une critique de film. Rpondre un test. Civilisation : Les sondages dopinion Littrature : Textes de Prvert, luard, Desnos, Tardieu, Makine a) Vous avez pass de bonnes vacances ? Non, il a plu pendant quinze jours.

b) Vous avez pass de bonnes vacances ? Nos vacances ? Fantastiques ! Cest beau, les Carabes !

dialogue dialogue tmoin a dialogue tmoin b 1 2 3 4 5 6 7 8

thme les vacances les vacances

jugement positif x

jugement ngatif x

Identifiez le thme de chaque dialogue, puis dites si lopinion exprime est positive ou ngative.

Exprimer ses gots, son opinion

coutez les enregistrements et dites si lopinion exprime est positive ou ngative : dialogue positif ngatif 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Imaginez quelques petits dialogues o vous emploierez quelquesunes des expressions des deux listes ci-dessous propos : de lart contemporain. de la littrature. de la gastronomie de la publicit. des artistes la mode.

jugement positif jadore cest excellent cest super/chouette jaime vraiment beaucoup jaime bien je prfre il/elle est bien a me plat / a me plat beaucoup il/elle me plat il/elle est pas mal cest pas mal cest pas trop mal

jugement ngatif jai horreur de je ne supporte pas je dteste je naime pas du tout je naime pas vraiment a ne me plat pas du tout a ne me plat pas ce nest pas trs bien ce nest pas vraiment bien cest nul cest mauvais cest sans intrt

Exprimer ses gots, son opinion

G R A M M A I R E : exprimer son opinion avec des adjectifs ou des adve r b e s

Pour exprimer vos gots, votre opinion, vous pouvez utiliser des adjectifs ou des adverbes : Cest bien cest mal. Cest passionnant cest ennuyeux. Cest bon cest mauvais. Cest juste cest faux. Vous pouvez donner votre opinion sur quelquun, quelque chose : Cest un bon film cest un mauvais film. Cest une ide excellente cest une mauvaise ide. Cest un garon sympathique cest un garon dplaisant. Cest un livre passionnant cest un livre ennuyeux. Attention : bien / mal sont des adverbes (ils sont invariables) : vous pouvez dire : mais vous devez dire : Il est bien, ton rapport. Cest un bon rapport. Elle est bien, ta proposition. Cest une bonne proposition. Vous pouvez nuancer votre opinion en utilisant trs , plutt , assez : Cest trs bon. Cest plutt bon. Cest assez bon. ou des expressions familires comme super , hyper , vachement : Cest super bon. Cest hyper bon. Cest vachement bon. Vous pouvez rpter trs : Cest trs trs bon. Vous pouvez aussi utiliser la ngation : Ce nest pas bon = cest mauvais. Ce nest pas mauvais = cest bon / cest plutt bon. En combinant tous ces moyens, vous disposez de plusieurs nuances entre positif et ngatif : hyper bon super bon vachement bon excellent trs trs bon trs bon assez bon plutt bon pas mauvais pas trop mauvais expressions familires ou dautres adjectifs : exquis, succulent, passionnant, etc. trs, assez, plutt ngation

POSITIF

pas bon pas trs bon plutt mauvais assez mauvais franchement mauvais trs mauvais trs trs mauvais horrible vachement mauvais super mauvais hyper mauvais

ngation

plutt, assez, trs, franchement NGATIF ou dautre adjectifs : affreux, nul, ennuyeux, etc. expressions familires

Exprimer ses gots, son opinion

coutez lenregistrement, identifiez les bruits entendus et exprimez un avis, une raction.

ENTRANEMENT opinions positives/ngatives

Exercice 1
Dans chacune des 4 sries (objet, activit, personne, vnement), classez les opinions du plus positif au plus ngatif : PERSONNE 1. Ce type est formidable. 2. Il est pas mal, ce type. 3. Lui, je le dteste. 4. Oh ! je ladore ce type. 5. Ce type ? Il nest pas trop mal. 6. Japprcie beaucoup ce garon. votre classement :

OBJET 1. La tl, cest fabuleux. 2. La tl, cest nul. 3. La tl, cest pas trop mal. 4. Moi, la tl, jaime pas du tout. 5. La tl, cest parfois intressant. 6. Moi, je ne supporte pas la tl. votre classement :

ACTIVIT 1. Le ski ? Bof 2. Le ski, jadore a, jen fais chaque week-end. 3. Le ski, je naime pas. 4. Le ski, cest super quand il fait beau. 5. a me plat bien le ski. 6. Jai horreur du ski. votre classement :

VNEMENT 1. Moi jaime beaucoup Nol. 2. Nol, cest super. 3. Je dteste Nol. 4. Jaime bien Nol. 5. Cest sympa, Nol. 6. Nol ? Cest un jour merveilleux. Je suis rest un grand enfant. votre classement :

1 . Lisez le texte dAndre Makine et faites le mme classement que celui de lcrivain avec grand / petit , bte / intelligent , bon / mauvais .

est un jeu ancien. On choisit un adjectif exprimant une qualit extrme : abominable , par exemple. Puis, on lui trouve un synonyme qui, tout en tant trs p roche, traduit la mme qualit de faon lgrem e n t moins forte : horrible , si lon veut. Le terme suivant rptera cet imperceptible affaiblissement : affreux . Et ainsi de suite, en descendant chaque fois une minuscule marche dans la qualit annonce : pnible , intol-

rable , dsagrable Pour en arriver enfin tout simplement mauvais et, en passant par mdiocre , moyen , quelconque , commencer remonter la pente avec modeste , satisfaisant , acceptable , convenable , agrable , bon . Et parvenir, une dizaine de mots aprs, jusqu remarquable , excellent , sublime.
Andre Makine, Le testament franais (Prix Goncourt Prix Mdicis 1995), Mercure de France.

10

Exprimer ses gots, son opinion

Tu as vu lexpo Soulages ? Oui, ctait trs bien. Mais il y avait trop de monde. Jai fait la queue pendant une heure. Mais a ne fait rien, il faut absolument y aller parce que cest vraiment exceptionnel. Pierre Soulages Peinture 146 x 114 cm, 1950 coutez chaque dialogue et identifiez les arguments pour et /ou contre que vous avez entendus : dialogue 1 cest loin ce nest pas loin cest cher ce nest pas cher cest un sport de plein air cest bon pour la sant ce nest pas bon pour la sant cest color la chaleur, cest agrable la chaleur, cest dsagrable jaime les voyages je naime pas les voyages on oublie ses soucis le froid, cest agrable le froid, cest dsagrable cest calme cest anim cest vivant dialogue 2 dialogue 3

ENTRANEMENT exprimer son opinion

Exercice 2
Faites correspondre les questions de la liste A avec les rponses de la liste B : B 1. a ne ma pas vraiment intress. Cest trop triste ! 2. Non, pas trs. 3. Absolument, elle est trs efficace. 4. Je ne crois pas, cest une proposition trop radicale. 5. Cest trs courageux, mais je ne sais pas si ce sera efficace. 6. Srieux, intelligent, mais pas trs sympathique.

A 1. Que pensez-vous de la dcision du premier ministre ? 2. Comment tu le trouves, le mari de Chantal ? 3. Le dernier film de Claude Sautet, tu aimes ? 4. Tu trouves que cest intelligent, ce quil a fait ? 5. Vous pensez quil faut interdire les voitures dans les villes ? 6. Vous la trouvez srieuse, la nouvelle secrtaire ?

11

Exprimer ses gots, son opinion

coutez le dialogue et choisissez (en cochant la case qui convient) le candidat qui prsente les plus grandes qualits.

coute, je ne sais vraiment pas quoi faire. Le patron me demande de choisir entre Pierre et Paul pour le poste de directeur commercial.

qualits sympathie humour efficacit organisation carnet dadresses exprience jeunesse dynamisme motivation chiffre de ventes

Pierre

Paul

PHONTIQUE intonations positives ou ngatives coutez lenregistrement et dites si la raction est positive ou ngative. 1. Jai cass la voiture. Bravo ! 2. Jai russi mon examen ! Bravo ! 3. Jai gagn au loto. Ce nest pas vrai !

1 . En vous servant du tableau suivant, comparez les qualits respectives de Julie et Anglique :
qualits gentillesse srieux dynamisme esprit dinitiative sens du contact humain ponctualit patience organisation exprience Julie x x x x x x x x Anglique x

4. Je suis nomm New York. Cest super ! 5. Jai encore rat mon permis de conduire. Ce nest pas vrai. 6. Ma mre vient la maison, ce soir. Cest super. 7. Je me marie la semaine prochaine. Flicitations. 8. Je me suis encore fait arrter pour excs de vitesse. Flicitations !

12

Exprimer ses gots, son opinion

GRAMMAIRE : comparatif et superlatif

Pour exprimer ses gots, son opinion, il est souvent ncessaire de comparer deux choses, deux personnes : moins que plus que aussi que Pierre est moins sympathique que Ren. Il est plus travailleur que moi. Il est aussi comptent que toi. + que + que + que + moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles + nom (Pierre, le prof de gographie, la cousine de Roland) + lieu, moment, etc. Il travaille autant que moi.

Construction : moins plus + adjectif aussi

Vous pouvez aussi utiliser les comparatifs avec un verbe : Il travaille plus que moi. Il travaille moins que moi.

Attention avec bon : avec bien : Aujourdhui, cest moins bon quhier. Il travaille moins bien que toi. Aujourdhui, cest aussi bon quhier. Il travaille aussi bien que toi. Aujourdhui, cest meilleur quhier (plus bon nexiste pas). Il travaille mieux que toi (plus bien : impossible). Vous pouvez galement utiliser meilleur suivi dun nom : Cest mon meilleur ami. Cest mon meilleur score. Jai une meilleure ide. Pire : Quel sale temps aujourdhui ! Oui, cest pire quhier. Pour placer quelquun ou quelque chose (en numro un ou en dernier) dans un groupe : le plus de Cest le plus beau jour de ma vie. Cest le plus beau de la classe. Cest le meilleur prof du lyce. le moins de Cest le restaurant le moins cher de la ville. Cest le moins bte de tous.

ENTRANEMENT les comparatifs 1. Pierre : 1 m 85 Jean-Louis : 1 m 67

Exercice 3
partir des lments dinformation suivants, tablissez une comparaison : 6. Paris / Dakar : 4 224 km Paris / Lom : 4 765 km 7. Paris / Lyon par le TGV : 2 heures Paris / Lyon en voiture : 5 heures 8. Temprature hivernale moyenne : Athnes : 8 Madrid : 4 Moscou : -10 Montral : -11 9. Salaire de Georges : 14 000 francs Salaire dIrne : 18 000 francs 10. Esprance moyenne de vie en France : hommes : 73 ans femmes : 81 ans

2. Lyon : 1,24 million dhabitants Marseille : 800 000 habitants 3. Libration : 7 francs Le Monde : 8 francs 4. Consommation de la Renault : 6 litres aux 100 km Consommation de la Peugeot : 7 litres aux 100 km 5. Altitude de La Paz : 3 700 mtres Altitude de Mexico : 2 270 mtres

13

Exprimer ses gots, son opinion

ric a fait un meilleur score que Jean-Louis. ric ? cest le plus fort au tennis.

1 . Exprimez une opinion positive ou ngative sur chaque personnage, situation ou objet voqu par les images. 2. tablissez une comparaison entre les deux lments de chaque image.

POUR COMMUNIQUER : exprimer une opinion positive ou ngative laide dadjectifs

En utilisant des adjectifs, vous pouvez donner : une opinion positive sur une personne : un objet : un film, un livre : un plat : un appartement : une opinion ngative sur une personne : un objet : un livre, un film : un plat : un appartement : beau/belle, sympathique, lgant(e), dynamique, franc/franche, srieux/srieuse, gnial(e) beau, original, fonctionnel, pratique, moderne, superbe intressant, extraordinaire, super, gnial excellent, dlicieux, bon agrable, calme, bien situ antipathique, laid(e), bte, menteur/menteuse, moche (fam.) laid, pas pratique nul, mauvais mauvais, immangeable, dgueulasse (fam.) laid, sale, bruyant, mal situ

14

Exprimer ses gots, son opinion

1 . Lisez les textes, regardez les images et dites quel texte correspond chaque image.

2. Donnez une apprciation sur les restaurants en utilisant les signes cidessous : S Sympa, pas cher *** Excellent Trs bien X viter ** Bien * Le Petit Palais La Brasserie du Parc La Tour Dore Un restaurant qui se hisse, dsormais Une brasserie qui ne vaut le dtour Dans une ambiance intime, idale la table des grands que pour sa terrasse agrable en t. pour les amoureux du calme, les Une vue exceptionnelle sur la rgion. Une cuisine sans intrt, un service matres de ces lieux vous prsentent Monsieur Galieri, cuisinier dun classitrs long Quel dommage quun site une cuisine soigne. cisme accompli, ajoute sa touche persi joli ne soit pas mieux exploit ! Lassiette ne doit pas, elle est de trasonnelle une cuisine raffine pour dition. Chez Gino lui donner sa note originale. Le service est fort prvenant. Une des plus anciennes adresses Ses spcialits sont aussi savoureuses en matire de cuisine italienne. les unes que les autres et donnent Malheureusement, les pizzas ne sont rellement envie dtre gotes La Rotonde plus ce quelles taient, au grand reLe service est la hauteur des ambiSi le dcor de la salle manger est g ret des nostalgiques de la belle tions de la maison : discret et styl. superbe, la terrasse en rotonde fort poque de cette pizzeria. plaisante, en revanche, la cuisine ne Le Marrakech Chez Suzette brille pas par loriginalit et les prUn merveilleux couscous avec des On peut y manger une infinit de tentions. Une honnte cuisine de produits frais et varis, des merguez crpes, bien prpares. c h a n e , servie rapidement des excellentes, des prix imbattables dans prix raisonnables. Petits prix et ambiance dcontracte. une ambiance dcontracte.
a b c

Votre apprciation :

Le Petit Palais La Rotonde La Brasserie du Parc Chez Gino

Chez Suzette La Tour Dore Le Marrakech

15

Exprimer ses gots, son opinion

Jadore les soires au coin du feu

coutez les dialogues et exprimez votre jugement sur les personnes qui parlent : votre jugement
poli malpoli, impoli courtois grossier ennuyeux amusant

dialogue 1 A

dialogue 1 B

votre jugement
gnreux honnte malhonnte gentil amusant

dialogue 2 A

dialogue 2 B

votre jugement
optimiste pessimiste confiant irraliste raliste timide original

dialogue 3 A

dialogue 3 B

votre jugement
gai triste confiant enthousiaste volontaire ennuyeux amusant

dialogue 4 A

dialogue 4 B

votre jugement
romantique raliste cynique conciliant gnreux intelligent bte

dialogue 5 A

dialogue 5 B

votre jugement
amusant bte drle pas drle triste pas srieux srieux

dialogue 6 A

dialogue 6 B

votre jugement
clair pas clair prcis professionnel comptent incomptent srieux pas srieux

dialogue 7 A

dialogue 7 B

votre jugement
brouillon ordonn organis travailleur fainant pas srieux on ne peut pas compter sur lui on peut compter sur lui

dialogue 8 A

dialogue 8 B

Regardez les images et exprimez votre opinion sur les personnages : 3

16

Exprimer ses gots, son opinion

ENTRANEMENT vocabulaire de lopinion

Exercice 4
Dans chaque phrase, lexpression en caractres gras peut tre remplace par deux des expressions proposes. La troisime signifie exactement le contraire. Cest une fille trs renferme. Quel moulin paroles ! 5. Jolle est trs timide. Elle est plutt rserve. Elle est trs discrte. Jolle, elle na pas froid aux yeux. Elle est trs volontaire. 6. Fais attention ! Franois, cest un type bizar r e . Cest un drle de type. Il est trange. Cest quelquun de trs clair. 7. Xavier, je le trouve trs vulgair e . Il est grossier. Il est courtois. Il est mal lev. 8. Cest un homme trs fin . Il est trs subtil. Il est tout fait perspicace. Il est un peu lourd. 9. Cest un lve souvent distr ait . Il est attentif. Il est tte en lair. Il est toujours dans les nuages. 10. Notre nouveau directeur me semble quelquun de trs dsor don n . Il est mthodique. Il na aucun sens de lorganisation. Il est brouillon.

1. Claude, cest un enfant trs in telligen t . Cest un garon trs veill. Le petit Claude, ce nest pas une lumire. Il est trs en avance pour son ge ! 2. Cest un homme trs ch aleur eux . Quest-ce quil est sympathique ! Il est trs agrable. Il est glacial, ce type ! 3. Mfie-toi de lui ! Cest un sale men teur ! Il est franc comme lor. Cest le roi des hypocrites. Cest un vrai comdien. 4. Quelle bavar de , cette MarieHlne ! Marie-Hlne ? Une vraie pie !

ENTRANEMENT vocabulaire de lopinion

Exercice 5
Compltez les phrases avec ladjectif qui convient : 6. Merci pour vos fleurs. Cest trs ........... davoir pens mon anniversaire. gentil impoli 7. Les voisins sont .......... : ils ont jou du trombone et de la batterie toute la nuit. adorables insupportables 8. Jai vu La Station Champbaudet au Thtre municipal : jai ri sans arrt. Labiche est un auteur vraiment .......... drle ennuyeux 9. Richard est un garon trs .......... : il a fait le trajet plus de 200 lheure ! rassurant imprudent

1. Il a t trs .......... : il a accept toutes mes propositions. intransigeant conciliant 2. Votre nice est une fille .......... : on ne la pas entendue de toute la soire. discrte bavarde 3. Il a t ........... pendant toute la soire. Il sest fch avec tout le monde. agressif charmant 4. Le nouveau directeur est un .......... En trois jours, il a rorganis toute la production. incapable homme efficace 5. Victor a beaucoup de chance : sa fiance est vraiment trs .......... mignonne laide

17

Exprimer ses gots, son opinion

Ragissez chacun des six dialogues :

18

Exprimer ses gots, son opinion

POU R COMM UN IQUER : expr imer une opinion per son nelle
Pour donner son avis, exprimer opinion peut Je son ne crois pas on quil vienne (ou : quil viendra). Lnoncer directement : Ce livre est passionnant. Cet acteur est trs bon dans ce rle. Cet endroit me plat beaucoup. Renforcer lexpression dune opinion personnelle en utilisant je pense que... , je trouve que..., je crois que..., jai limpression que..., mon avis ..., daprs moi..., selon moi... Je trouve que ce film est compltement rat. Selon moi, cest son meilleur rle. mon avis, cest quelquun qui va faire une belle carrire. Je pense que ce nest pas une bonne solution. Je crois que nous allons passer une bonne soire. Jai limpression quil va pleuvoir. Lorsque ces verbes exprimant une opinion sont employs avec la ngation, ils peuvent tre suivis du subjonctif : Je crois quil viendra. mais : Donner des arguments : Jadore ce type (fam.), il est trs drle. Jaime beaucoup ce film parce quil y a une ambiance intressante. Je dteste Paul parce quil est vraiment bte. Jaime beaucoup cette fille : elle est trs intelligente. Nuancer une opinion par une opposition : Il est gentil, mais un peu bte. Cest un film intressant mais qui manque un peu de rythme. Nuancer une opinion en la soumettant condition : Cest une excellente ide, condition que tout le monde soit daccord. Nuancer une opinion en mettant une restriction : Cest un excellent film, mme si la fin est un peu longue.

Exercice 6
Dites le contraire : ENTRANEMENT opinion positive ou ngative Exemple : Cest trs bon. Cest franchement mauvais. Cest un garon trs intelligent. Cet appartement est trs ensoleill. Elle est trs jolie, ta sur ! Ne va pas voir ce film, cest compltement nul ! 5. Le copain de Julie, je le trouve trs lgant ! 6. Jhabite dans un quartier trs calme. 1. 2. 3. 4. 7. Hier, jai mang au restaurant Chez Georges . La cuisine est excellente, le service rapide et ce nest pas trs cher. 8. Cest un trs bon spectacle : cest trs drle et les acteurs sont excel lents. 9. Je le trouve un peu excit, ton copain ! 10. Il est bte comme ses pieds.

PHONTIQUE renforcer une opinion positive grce lintonation

Ragissez sur le modle suivant : Il est fabuleux ce spectacle. Tu ne trouves pas ? Tu as raison, cest FA-BU-LEUX ! 6. 7. 8. 9. 10. Je crois que cest une excellente ide. Cest un roman passionnant ! Tu es daccord ? Cest un garon adorable, tu ne trouves pas ? Le tlphone, cest une invention fantastique ! Les vacances, cest merveilleux !

1. Incroyable cette histoir e ? Nest-ce pas ? 2. Magnifique ce coucher de soleil ! Tu ne crois pas ? 3. Ils sont dlicieux, ces gteaux ! 4. Cest une soire inoubliable ! Pas vrai ? 5. Cest inou, ce qui lui est arriv !

19

Exprimer ses gots, son opinion

Voici des textes de critiques gastronomiques parues dans le mme guide mais plusieurs annes dintervalle. noncez un avis sur lvolution du restaurant : cest mieux ... cest moins bien ... cest la mme chose ...

~ 1 993 ~
AU RENDEZ-VOUS DES MARINS Frdric, le sympathique barman du lieu, vous attend et vous fera passer un bon moment. Rendez-vous l-bas ce soir ! Une petite attention sympathique : des amuse-gueule lapritif pour une clientle varie. BRASSERIE DE LA FONTAINE AUX CUS Un emplacement remarquable pour une des plus belles brasseries de la ville. Terrasse fort agrable lorsque reviennent les beaux jours. Nous attendons dsesprment une amlioration de la cuisine... LE PLANTEUR Une cuisine qui suit le fil des saisons, une cuisine de tradition rgionale : salades, assiettes composes, viandes garnies. Service rapide et sympathique. LA BELLE POQUE Une adresse viter : la dorade quon my a servi tait, elle aussi, dpoque et de fracheur douteuse. Elle navait rien de belle ! Gastronomes, passez votre chemin ! LE SOLEIL LEVANT Une cuisine taille au couteau dans un cadre aux chaudes couleurs, imprgn de parfums pics. Un restaurant o lon va de surprise en dlices et o nous avons pu apprcier sa juste valeur la cuisine japonaise. LA RASCASSE Une adresse qui base sa cuisine essentiellement sur les poissons. Les prparations sont ralises avec simplicit partir de produits trs frais : marmite du pcheur, bouillabaisse, filets de poissons divers. Un bon rapport qualit/prix. FLASH BOUF Des mga-sandwichs : vous avez lassurance de calmer votre faim ! Rapport qualit/prix incomparable. Salades, assiettes froides prendre sur place ou emporter.

~ 1 997 ~
AU RENDEZ-VOUS DES MARINS Le Rendez-vous a chang de mains, tout en conservant son nom, mais qua-t-il fait de son me ? Cuisine traditionnelle : terrine de foie de volailles, civet de canard, tartes. BRASSERIE DE LA FONTAINE AUX CUS Un cadre prestigieux qui, lui seul, justifie la visite. La Brasserie de la Fontaine aux cus fait partie de lHistoire de notre ville. La cuisine a t revue et corrige et la carte est aujourdhui attrayante et complte. LE PLANTEUR Un gentil petit endroit ! Ambiance chaleureuse, en toute simplicit. Des produits maison et des produits frais et de qualit pour une addition tout fait raisonnable. LA BELLE POQUE Une adresse qui ne fait pas partie du peloton de tte des tables remarquables. Tagliatelles 45 francs, pot-au-feu 95 francs, perches en papillotes 80 francs. LE SOLEIL LEVANT La seule table japonaise de notre ville. Les connaisseurs apprcieront lauthenticit de la cuisine et la qualit de laccueil. Une bonne adresse, unique en son genre. dcouvrir. LA RASCASSE La carte accorde la place la plus importante aux poissons et aux fruits de mer (plateau de fruits de mer pour deux 320 francs). La cuisine est bonne et copieuse. Laccueil est sympathique. Un point faible : les prix sont un peu levs. FLASH BOUF Restauration rapide : hamburgers, sandwichs, frites, salades. Son seul atout est dtre le seul prsent dans le quartier... Possibilit de manger sur place si vous en avez le courage.

20

Exprimer ses gots, son opinion

1 . Lisez les 4 pomes suivants et dites quels sont ceux que vous aimez ou naimez pas :
Le bonbon Je je suis suis le le roi roi des montagnes jai de de beaux beaux bobos beaux beaux yeux yeux il fait une chaleur chaleur jai nez jai doigt doigt doigt doigt doigt chaque main main jai dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent dent Le petit optimiste Ds le matin jai regard jai regard par la fentre : jai vu passer des enfants. Une heure aprs, ctaient des gens. Une heure aprs, des vieillards tremblants. Comme ils vieillissent vite, pensai-je ! Et moi qui rajeunis chaque instant ! Jean TARDIEU Robert DESNOS
in Corps et biens ditions Gallimard in Monsieur Monsieur recueilli dans Le fleuve cach ditions Gallimard

Tu tu me me fais fais souffrir mais peu mimporte mimporte la la porte porte.

Chanson Quel jour sommes-nous Nous sommes tous les jours Mon amie Nous sommes toute la vie Mon amour Nous nous aimons et nous vivons Nous vivons et nous nous aimons Et nous ne savons pas ce que cest que la vie Et nous ne savons pas ce que cest que le jour Et nous ne savons pas ce que cest que lamour Jacques PRVERT
in Paroles ditions Gallimard

2. coutez les 6 extraits musicaux et dites ce que vous aimez ou naimez pas : (Rock / Classique / Reggae / Mambo / Valse / Jazz).

21

Exprimer ses gots, son opinion

1 . Lisez les 5 critiques de films. 2. Classez les articles critiques du plus dfavorable au plus
favorable en portant le titre correspondant larticle dans le tableau.

Perse linvincible
Par Alberto de Martino. Un grand navet pour la soupe mythologique hebdomadaire. Ici, Tlobs, on aime bien les pplums. Cest un cinma o lon ne se pose pas trop de questions, ce qui fait du bien, quand on sait que certains auteurs ont rponse tout. Mais, il y a des limites. P e r s e l i n v i n c i b l e , du trs mauvais Alberto de Martino, lequel a pass sa vie cinmatographique copier ce que les autres avaient fait, est dune consternante nullit. On nous parle deffets spciaux, il ny a que des effets rats. On ne rit mme pas, cest dire. Le pire, dans ce film, cest que tout est laid. Les costumes, les dcors et mme les acteurs. Un navet sinistre, viter absolument.
Franois Crsa, Tlobs n 1621

tion internationale donnent parfois naissance de singuliers navets. Mon dieu, quelle tristesse !
Lvnement du Jeudi n 585 BIS

Le pril jeune
de Cdric Klapisch. Tableau attachant dune jeunesse la fois grave et lgre. Le pril jeune est un vrai bonheur. Portrait dune jeunesse envole, le film nous conte les aventures de cinq lycens du Lyce Montesquieu, lanne de leur bac, en 1975. Aprs la mort par overdose de Tomasi (Romain Duris), le plus sduisant dentre eux, le plus rebelle et le plus libre, ils se retrouvent dix ans plus tard et se souviennent. Insouciance, humour, gravit et lgret, faux cynisme, timidit, sentiments bruts et mal de vivre : Cdric Klapisch restitue en un tableau mouvement, color et subtil, tout le charme de la jeunesse. Les artistes qui servent cette petite mlope mlancolique sont poustouflants de naturel et de grce.
Marlne Amar, Tlobs n1628

et lautodestruction rgnent, Apocalypse Now radiographie simultanment la dsolation dindividus et celle dune collectivit amricaine embourbe dans le crassier de la guerre. Empruntant autant luvre de Joseph Conrad quaux mlodies funbres des Doors, ce chef duvre est tout simplement un des plus beaux films de ces vingt dernires annes.

Profil bas
de Claude Zidi, avec Patrick Bruel, Didier Besace, Jean Yanne et Sandra Speichert. Cocktail de violence, de sexe et de suspense, le scnario de ce polar est un brin strotyp. Mais les dialogues percutants, le rythme soutenu et la prestation de Patrick Bruel, convaincant dans le rle de flic dsabus, en font malgr tout un film divertissant.

Confidences un inconnu
de Georges Bardawill, avec Sandrine Bonnaire et William Hurt. S a i n t - P t e r s b o u rg, 1907. Entre deux rvolutions, un mari encombrant et quelques amants, la jolie Natalia dambule avec une vague inquitude intrieure E n t re romance convenue et intrigue policire dsarmante de pauvret, ce film franchement pro u v a n t confirme que les projets dcorativo-culturels dots dune distribu-

Apocalypse Now
de Francis Ford Coppola, avec Martin Sheen, Robert Duvall et Marlon Brando (1979, 153) Avec cette sombre plonge dans lunivers de la guerre du Vietnam, Coppola a sign ce qui demeure ce jour son meilleur film. I t i n r a i re existentiel o la folie

INSUPPORTABLE

MAUVAIS

VOIR VENTUELLEMENT

BON FILM

CHEF-DUVRE

............................

............................

............................

............................

............................

3. Relevez les expressions, adjectifs, adverbes, noms positifs et ngatifs.

22

Exprimer ses gots, son opinion

GRAMMAIRE : la place des adjectifs

1. avant le nom petit grand gros joli beau / belle un petit village une grande chambre un gros monsieur une jolie fille un beau soleil les adjectifs drivs dun participe pass : une langue parle, une maison habite, un ami disparu, un travail termin, un objet trouv 3. avant ou aprs le nom avec changement de sens : Cest un brave homme (il est gentil, sympathique) Cest un homme brave (il est courageux, il na pas peur) 4. avant ou aprs le nom sans changement de sens : Quelle soire magnifique ! Quelle magnifique soire !

2. aprs le nom les adjectifs de couleurs : une carte bleue, une robe jaune, une chemise blanche les adjectifs de nationalit : un restaurant italien, la livre anglaise, un ami australien les adjectifs qui indiquent une forme : une table ronde, une forme ovale, une jupe courte

ENTRANEMENT la place des adjectifs

PHONTIQUE renforcer une opinion ngative grce lintonation

Exercice 7
coutez et dites si ladjectif utilis est plac avant ou aprs un nom : avant petit grand bon mauvais gros vieux beau bleu franais rond interdit sympathique magnifique extraordinaire fort pauvre lger cher ancien aprs

1 . coutez lexemple et transformez les opinions mises sur le modle suivant :

Je trouve ce film totalement nul. Ce film ? Totalement nul !

2. coutez les enregistrements et essayez de reproduire les intonations utilises :

1. Cette histoire, je la trouve parfaitement abracadabrante. 2. Je trouve que son dernier roman est totalement rat. 3. Je crois que ce garon est tout fait incomptent. 4. Jestime que votre bilan est tout fait catastrophique. 5. mon avis, ce projet est absolument sans intrt. 6. Je trouve que cette soire tait absolument pouvantable. 7. Je trouve votre proposition compltement ignoble. 8. Je pense que sa politique est totalement inefficace. 9. Daprs moi, cette fille est parfaitement idiote. 10. Je trouve cette ide tout fait absurde.

23

Exprimer ses gots, son opinion

1 . Testez votre personnalit :

1. Vous marchez sur le pied de quelquun. Vous lui dites : a. Excusez-moi. Je vous ai fait mal ? b. Vous ne pouvez pas faire attention ? c. Vous ne pouvez pas regarder o vous allez ? 2. On vous prsente quel quun (garon ou fille) : a. Vous attendez quil (elle) vous pose des questions. b. Vous lui demandez sil (elle) est libre ce soir. c. Vous rougissez. 3. Associez une couleur votre vie : a. Rose b. Noir c. Gris 4. Le spectacle que vous prfrez : a. Un coucher de soleil. b. Un orage. c. Une journe pluvieuse. 5. Vous avez vu le mari de votre meilleure amie avec une jeune fille : a. Vous le dites votre amie. b. Vous ne dites rien. c. Vous le racontez tout le monde. 6. Une vieille dame sest assise votre place dans le train : a. Vous lui demandez de changer de place. b. Vous cherchez une autre place. c. Vous appelez le contrleur. 7. Il y a une fte chez les voisins du dessus et ils font beaucoup de bruit : a. Vous appelez la police. b. Vous vous mettez du coton dans les oreilles. c. Vous leur demandez si vous pouvez participer leur fte. 8. Vous recevez une lettre anonyme : a. Vous portez plainte la police. b. Vous publiez une lettre ouverte dans le journal local. c. Vous faites comme si vous naviez rien reu. 9. Un automobiliste vous fait une queue de poisson : a. Vous acclrez pour le dpasser tout prix. b. Vous klaxonnez, faites de grands gestes, vous linsultez. c. Vous continuez imperturbablement votre route. 10. Lendroit que vous prfrez : a. Une le dserte. b. Le dsert. c. Le mtro aux heures de pointe. 11. Vous tes dans une file dattente. Quelquun passe devant vous : a. Vous protestez nergiquement. b. Vous ne dites rien. c. Vous lui demandez gentiment de prendre sa place dans la file. 12. Ce que vous dtestez le plus : a. La foule. b. La solitude. c. La vulgarit. 13. Accepteriez-vous de mentir : a. Pour obtenir de largent ? b. Pour ne pas faire de peine quelquun ? c. Pour ne pas risquer de problme ? 14. Votre rve : a. Lamour. b. Lamiti. c. La tranquillit. 15. Choisissez vos prochaines vacances : a. La traverse du Sahara en 4x4. b. Un sjour dans un camping. c. Vous restez chez vous. 16. Ce que vous aimez le plus : a. Une crme au chocolat. b. Un hamburger. c. Un homard. 17. Votre film prfr : a. Rambo . b. Love Story . c. Le grand bleu . 18. la tlvision, vous prfrez regarder : a. Les missions culturelles. b. Les informations. c. Les dbats.

24

Exprimer ses gots, son opinion

2. Pour chaque question du test, entourez la rponse que vous avez choisie (a, b ou c). Lorsque vous avez rpondu toutes les questions (une seule rponse par question), faites le total des rponses choisies dans chaque colonne et consultez le rsultat du test.
questions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 TOTAL A a b B c a c b c a c b c c a b b b c a c c a b .......... b a a c b b c b C D

b c a a a a a a a a

c c b c b b

a a .......... ..........

b c c b c ..........

Si cest dans la colonne A que vous avez le plus de rponses : Vous tes un tre dune exquise dlicatesse. En toutes circonstances, vous savez conserver votre sang-froid. Vous accordez la plus grande importance limage de vous-mme que vous souhaitez donner autrui. Le bon got, la mesure, le sens de la nuance sont vos yeux des impratifs absolus. Vous fuyez lexcs en toutes choses. Vous tes une personne minemment sociable et vous tes une relation de choix pour vos nombreux amis. Si cest dans la colonne B que vous avez le plus de rponses : Butor ! Voyou ! Rustre ! . Tels sont les qualificatifs que vous mritez. Vous ignorez absolument le sens du mot concession et la brutalit constitue la rgle de votre conduite. Vous devriez dbarrasser le monde de votre grossire prsence et vivre seul sur une le dserte. Compar vous, le dernier des malpolis est un gentleman. Apprenez la civilit, la civilisation ou... disparaissez !

Si cest dans la colonne C que vous avez le plus de rponses : Vous puisez en vous-mme les forces qui vous permettent daffronter les difficults de la vie. Vous avez donc lhabitude de ne pas trop compter sur les autres en dehors du cercle limit de vos relations proches. Volontiers rveur, vous aimez la compagnie des livres et savez cultiver votre jardin . Sans illusion sur la nature humaine, vous avez soin, cependant, de choisir vos amis et vous croyez au grand amour. Si cest dans la colonne D que vous avez le plus de rponses : Vous tes dou dune forte personnalit. Vous savez donc vous affirmer en face dautrui. En toutes circonstances, on sait que vous tes l. Contrari, vous ragissez assez vivement et vous avez cur de dfendre vos ides. Vous pouvez parfois vous emporter et laisser les mots dpasser votre pense. Mais vous respectez fondamentalement les autres et vos qualits humaines vous ramnent la raison. Vous faites partie de ces gens que la colre brve folie ! peut mal conseiller, mais vous tes aussi capable de vous excuser sincrement.

25

Exprimer ses gots, son opinion

C I V I L I S AT I O N

LES FRANAIS LA LOUPE

Des gots et des couleurs, il ne faut pas discuter. (Proverbe)

es sondages dopinion, les enqutes les plus diverses, les tudes de consommation constituent en France un vritable sport national. Les gots, les opinions et les habitudes des Franais sont ainsi analyss, dissqus, pess, valus, quantifis Exemple caractristique : le sondage politique. Il ne se passe pas une semaine sans quun ou plusieurs journaux ne rvlent leurs lecteurs les gains ou pertes de faveur des gouvernants ou des hommes politiques qui font lactualit. Quelques grands organismes se partagent le march du sondage : lI.N.S.E.E., B.V.A., C.S.A., I.F.O.P., etc. Ces enqutes sont commandes par le gouvernement, les mdias, les entreprises, les partis politiques, etc. Avec les moyens modernes de communication (Minitel, tlphone touches) est apparu un nouveau type de sondage dont la tlvision et les radios sont friandes : le sondage en direct. Au cours de lmission, le tlspectateur ou lauditeur est invit donner son avis sur un problme de socit ou un sujet dactualit. En moyenne, les Franais sont sonds plus de 660 fois par an, ce qui reprsente prs de 2 sondages par jour. Les thmes des sondages raliss dpendent souvent des proccupations du moment (lhumanitaire a succd lcologie). Il est frquent quun mme sondage soit interprt de faon diffrente : propos dun sondage sur lEurope, Le Monde t i t r e Linquitude des Franais saccrot face la construction de lEurope tandis que Libration conclut que 2 Franais sur 3 voient la vie en rose . La formulation des questions a aussi son importance. La question tes-vous pour ou contre le dveloppement des centrales nuclaires ? , pose par EDF (lectricit De France), obtient 52 % dopinions positives tandis que la question Daprs vous quelle est la source dnergie la plus importante (solaire, charbon, ptrole, nuclaire) ? obtient 72 % de rponses en faveur de lnergie solaire.
N.B. La plupart de ces informations proviennent de Francoscopie 95 de Grard Mermet Larousse.

Les champions de la pantoufle

Les Franais achtent chaque anne un peu plus dune paire de pantoufles en moyenne, soit trois fois plus que les Allemands, quatre fois plus que les Danois, sept fois plus que les Italiens, cent fois plus que les Portugais ! Le mauvais temps est un facteur favorable, surtout pour ceux qui habitent dans des maisons et disposent de jardins.
FNICF

Les saisons du cur

60 % des mariages sont clbrs entre juin et septembre, avec une forte pointe en juin, une autre en septembre. Ils sont plus tals dans les villes que dans les campagnes, o les interdits et les coutumes dorigine religieuse suggrent dviter la priode de Carme, entre mardi gras et Pques ( noce de mai, noce de mort , mois des fleurs, mois des pleurs ) ou novembre ( mois des morts ). Plus de 80 % des unions sont clbres le samedi (dont 4 % pour le dernier samedi du mois de juin). Une sur dix a lieu le vendredi (une sur deux pour les cadres). Les artisans et les commerants se marient le plus souvent le lundi, jour de fermeture de nombreux magasins.
INSEE

Les animaux
58 % des foyers franais possdent un animal domestique. 34 % possdent un chien, 31 % un chat, 11 % des poissons, 8 % un oiseau, 6 % un lapin. La France compte : 10 millions de chiens 7 millions de chats 9 millions doiseaux 8 millions de poissons 2 millions de hamsters, singes, tortues, etc.

26

Exprimer ses gots, son opinion

CHIFFRES EN VRAC

Le retour du rire
Les Franais riaient, parat-il, 19 minutes par jour en moyenne en 1939 ; ils ne riraient plus aujourdhui que 5 minutes ! Sil est vrai que lpoque nest gure propice au fou rire (mais ltait-elle la veille de la Seconde Guerre mondiale ?), on peut observer que les Franais continuent de sintresser lhumour.. Les cassettes humoristiques se vendent trs bien (350 000 ventes pour Les Inconnus, 150 000 pour Muriel Robin). Enfin, la tlvision consacre une part de plus en plus importante au rire dans ses programmes.

46 % des Franais portent des lunettes. 55 % des Franais ont les yeux foncs, 31 % ont les yeux bleus ou verts, 14 % gris. (Quid) 66 % sestiment plutt en forme. Ils regardent la tlvision 2 h 45 mn par jour. Les hommes mesurent en moyenne 1,72 m et les femmes 1,60 m . Les hommes psent en moyenne 75 kilos, les femmes 60. 88 % se disent heureux ou trs heureux. (Sofres) 10 millions de Franais ont dj utilis le service de voyants ou dastrologues. 41 divorces pour 100 mariages. Dans 66 % des cas, cest la femme qui gre largent du couple. 1 Franais sur 3 est clibataire. (INSEE) 1 mariage sur 7 est mixte (un des conjoints est tranger) (1/20 en 75). 70 % des Franais trouvent normal quune femme prenne linitiative dun rendez-vous amoureux, 30 % non.
Grard Mermet, Francoscopie 95, Larousse, 1994.

Les Franais et le coiffeur

Les Franais vont chez le coiffeur en moyenne 7,5 fois par an, 10 % ny vont jamais, 3 % sy rendent au moins une fois par semaine (surtout des femmes), 20 % une fois par quinzaine, 57 % un fois par mois, 18 % une fois par trimestre, 2 % moins souvent.
Grard Mermet, Francoscopie 95, Larousse 1994.

Les vacances
56 % des Franais partent en vacances (dont 50 % en hbergement familial ou gratuit, 8 % partent en avion) 79 % des vacanciers sont rests en France (dont 44 % la mer) Un Franais sur deux pratique un sport en vacances. Les formules de vacances-aventure (trekking, escalade, descentes de rivires en cano, circuits pied, randonnes dans le dsert, circuits en voiture toutterrain, sont la mode.

Les vacances culturelles

Beaucoup de Franais souhaitent profiter de leurs vacances pour enrichir leurs connaissances. Les organisateurs de vacances multiplient les formules culturelles, artistiques, qui permettent chacun de rvler ou de rveiller une vocation enfouie.

Dites en quoi les habitants de votre pays se rapprochent ou se distinguent des Franais.

27

Exprimer ses gots, son opinion

Comprhension orale (CO) coutez les dialogues et dites :

Comprhension crite (CE) Lisez les textes suivants et rpondez aux questions : Traditions Une parfumerie trs haut de gamme, pour une clientle aise. Monique est l pour vous conseiller de faon judicieuse. Le personnel connat son mtier et vous rserve un accueil charmant et attentif. Les produits proposs ne sont pas la porte de toutes les bourses. tudiantes et chmeuses, sabstenir. 1. Monique donne de bons conseils. 2. Ce nest pas cher. 3. Laccueil nest pas trs bon. 4. Cest une boutique pour les jeunes. 5. Les employs sont trs professionnels. vrai faux

1 . de qui ou de quoi lon parle, 2. si le jugement formul est positif ou ngatif :

Qui ou quoi ? 1. a un appartement b un village 2. a un rfrigrateur b un homme 3. a un homme b un chien 4. a un ami b un magntoscope 5. a une salle de cinma b un restaurant 6. a un homme courtois b un homme mal lev 7. a un jeune homme b un vtement 8. a une femme b une voiture 9. a un voyage b une journe Paris 10. a un objet b un homme Expression orale (EO) Faites le portrait de quelquun que vous aimez bien et de quelquun que vous naimez pas ou de lhomme ou de la femme idal(e). Positif Ngatif

Deux fois 20 ans. Tlfilm franco-italien de Livia Gian Palmo Ne cherchez pas lintrigue, il ny en a pas, puisquil sagit dune chronique (trop) quotidienne au sein dune famille. Bref, les tats dme de la jeune fille romantique en conflit avec ses parents ne nous meuvent pas. Sans grand intrt malgr la prsence de deux excellents acteurs, Maria Angela Melato et Jean-Franois Stvenin. Un conseil : choisissez un bon livre et teignez votre TV.
B.J. Tl Z n 696

1. Cest un film passionnant. 2. Le scnario est original. 3. Les acteurs sont trs bons. 4. Il faut viter ce film. 5. Le film est mouvant.

vrai faux

Expression crite (EE) Regardez ces 2 fiches valuant les qualits ou les dfauts de deux restaurants et rdigez une petite fiche critique pour chacun deux. Restaurant La casserole Cadre Accueil Service Prix Cuisine Clientle Ambiance Spcialit magnifique styl lent levs raffine bourgeoise intime homard la sauce Thermidor Restaurant Chez Bruno sympathique chaleureux rapide modestes familiale jeune dcontracte moules frites

vos rsultats CO EO CE EE /10 /10 /10 /10

28