Informacin General 1800CPB2 Los reguladores de la serie 1800CPB2 son reguladores piloto de carga capaz de controlar una presin

de ajuste de salida constante (1 a 30PSIG) dentro +/- 1% de la presin de ajuste absoluto sobre una amplia intervalo de caudales. Reguladores Modelo 1883CPB2 son tambin disponible con una sobrepresin de cierre de proteccin. Tamaos disponibles: cuerpo de la vlvula 3/4 "x 3/4", 3/4 "x 1", 1 "x 1",1 "x 1-1/4", 1-1/4 "x 11/4" NPT o BSP-TR. Presin mxima de entrada, servicio normal (P1): En funcin de tamao del orificio, hasta 125 PSIG. Salida mxima presin de ajuste, servicio normal (P2): hasta 30 PSIG. Preparaciones: Precaucin: No conecte la entrada del regulador a una fuente de presin normal superior a la recomendada. Nunca conecte la salida del regulador a la fuente de presin. Observe la flecha de direccin de flujo de la vlvula cuerpo. Si la presin de entrada puede superar el mximo de salida del regulador Puntuacin de presin, alguna forma de proteccin contra la sobrepresin puede ser requerida. Para evitar daos en el regulador y posibles lesiones personales, entrada y presiones de salida no debe exceder la presin del regulador indica en la pgina 4. 1. Instalar, utilizar, revisar y mantener al regulador como se indica en las instrucciones siguientes y con arreglo con las polticas de su empresa y las leyes federales, estatales y los cdigos y leyes locales. Si no se siguen estas instrucciones puede dar lugar a daos en el regulador o lesiones personales. 2. Compruebe la ubicacin de instalacin de idoneidad. Es posible que los cambios fsicos se han hecho para el sitio de construccin ya que el regulador y la ubicacin se seleccionaron originalmente. 3. Examine regulador daos durante el transporte. 4. Revise el regulador y la tubera de materias extraas que pueden han acumulado durante el transporte o la manipulacin. 5. Compruebe la informacin de la etiqueta para determinar si el regulador es adecuado para el servicio previsto. 6. Vlvulas de cierre adecuados deben estar instalado y convenientemente localizadas. 7. Los filtros estn disponibles de American Meter para aplicaciones donde contaminante tubera se sospeche que estn presentes. 8. Los reguladores pueden ser utilizados a temperaturas entre -20 F y +150 F (-30 C y +65 C).

Instalacin: (Los nmeros entre parntesis se refieren a la figura 1, pgina 3.) 1. Retire todos los tapones. 2. Retire mrmol envo debajo del tapn de sellado (14). 3. Utilice buenas prcticas para tubera. Asegurese que la tuberia y los reguladores estn libres de compuesto para tuberas suciedad y otros desechos. Aplicar limpieza a las roscas. 4. Instale el regulador. Asegrese de que se canaliza correctamente con entrada tubera conectada a la conexin de entrada del regulador de flujo y est en la direccin indicada por la flecha situada en la vlvula cuerpo (19). 5. Abra la llave del gas en forma lenta. Si una vlvula de parada es utilizada en la descarga, esta se debe abrir primero. No sobrecargue el diafragma con un aumento repentino de la presin de entrada. 6. Asegrese de que no haya fugas y que todas las conexiones estn bien apretadas. 7. El regulador de la serie 1800CPB2 viene configurado de fbrica. Si usted decide ajustar la presin de ajuste, realice lo siguiente: (A) Cierre el paso de gas y despresurizar el sistema. (B) Instale a la salida un manmetro. (C) Abra el paso de gas en forma lenta. (D) Establecer un caudal - 200 a 300 SCFH. (E) Ajuste la presin el resorte ajustando tornillo de ajuste (28) hacia la derecha para aumentar la presin de salida o en sentido contrario para disminuir la presin de salida. (F) Establecer la presin de ajuste dentro de los lmites del rango del regulador (1 a 30 psig). (G) Para probar la capacidad del regulador para apagar completamente apagado (lock-up), cerrar todas las vlvulas de flujo aguas abajo del regulador. En lock-up, la presin de salida ser algo ms alta que el conjunto presin. Sin embargo, si la presin sigue aumentando despus de 3 segundos, el regulador debe ser reparado. Observe durante 30 segundos. (H) Cuando la presin de ajuste se ha ajustado correctamente, despresurizar y retire el manometro. (I) Presurice y compruebe todas las conexiones en busca de fugas.

Inspeccin: (Los nmeros entre parntesis se refieren a la figura 1.) Inspeccin y mantenimiento del regulador de la serie 1800CPB2. Se ha simplificado por razones prcticas. Partes de repuesto son ofrecidos si el mantenimiento del regulador se requiere. Inspeccin del disco de asiento de la vlvula (1) y el orificio de la vlvula (7) podr llevarse a cabo en el campo. Siga el procedimiento descrito a continuacin. Se debe tener cuidado para evitar que cuerpos extraos entre en el regulador. Procedimiento de Inspeccin de Disco de la Vlvula de asiento y orificio 1. Cierre el suministro de gas y despresurizar el regulador. 2. Retire el tubo de pilotaje (27) y los dos tornillos (5) que aseguran la caja del diafragma (8) al cuerpo de vlvula (19). Separe la caja del diafragma del cuerpo de la vlvula.

3. Compruebe visualmente el borde del orificio (7). Si esta mellado o daado, debe ser reemplazado con un nuevo orificio para proporcionar un cierre adecuado. Consulte las instrucciones de mantenimiento para reemplazar el orificio. 4. Inspeccionar la superficie del disco de asiento de la vlvula (1). Si nota algo desigual reemplazarlo como se describe en las instrucciones de mantenimiento. 5. Instale un nuevo anillo de junta (2) en la ranura de caja del diafragma. 6. Inspeccione la unidad para la limpieza y el correcto posicionamiento de los partes. Prestar especial atencin a la colocacin apropiada del anillo de estanqueidad (2) en la ranura. 7. Instalar la caja del diafragma (8) en el cuerpo de la vlvula (19). Vuelva a colocar y apriete los pernos del cuerpo de la vlvula (5) y piloto tubo de suministro (27). 8. Contine con los pasos 5 y 6 de las instrucciones de instalacin.

Precaucin: Los reguladores son los mecanismos de control de presin que tienen movimiento numeroso piezas que puedan desgastarse. Adems, el dao puede ocurrir desde el regulador fuentes externas. Por estas razones, el regulador debe ser peridicamente inspeccionado y controlado para un funcionamiento correcto. La frecuencia de inspeccin depender de la severidad de las condiciones de servicio y los requisitos de los de los cdigos locales, estatales y federales. Mantenimiento: (Los nmeros entre parntesis se refieren a la figura 1.) Sustitucin del disco de asiento: 1. Con cuidado, inserte la punta de un cuchillo a lo largo del borde de la asiento de disco (1) y levante el disco de asiento del mbolo (17). 2. Instalar un nuevo disco de asiento (1) en el mbolo (17), presionando en su lugar. Asegrese de que el disco se presiona completamente en el mbolo (17). 3. Contine con los pasos 5, 6, 7 y 8 de las Instrucciones para inspeccin. Precaucin: Manejo y Disposicin "A medida que un usuario profesional de productos de American Meter, estamos seguros que son conscientes de que las partes en metros de la Compaa y los reguladores contienen o estn recubiertos con metales pesados tales como cadmio, zinc, plomo y cromo. Es evidente, por lo tanto, la reparacin o rehabilitacin de esta equipo debe tener en cuenta la presencia de estos materiales y debe cumplir con todos los requisitos estatales y federales sobre proteccin de los trabajadores, la eliminacin adecuada y la seguridad, incluida la proteccin contra la exposicin al polvo ya los humos ".

Sustitucin del orificio: (Para 1800CPB2 slo.) (Los nmeros entre parntesis se refieren a la figura 1, pgina 3.) Precaucin: Los reguladores que tienen un cambio de tamao de orificio diferente al mostrado en la etiqueta deben tener su presin de ajuste restablecido. Marca nuevo tamao del orificio en su etiqueta. 1. Cierre el suministro de gas y despresurizar el regulador del sistema.

2. Retire el tubo de pilotaje (27) y los dos tornillos (5) que aseguran la caja del diafragma (8) al cuerpo de vlvula (19). Coloque el diafragma aparte y proteger el disco de la suciedad partculas. 3. Retire el orificio (7) con una copa hexagonal 7/8". 4. Escasamente aplique Henkell G30 o Loctite "Acero Inoxidable PST "selladora de roscas o equivalente (no suministrado) para nuevos orificios. 5. Cuidadosamente iniciar las roscas del orificio en el cuerpo de la vlvula y apretar segn las especificaciones. Se debe tener cuidado para evitar mellar el orificio. 6. Contine con los pasos 5, 6, 7 y 8 de las Instrucciones de inspeccin.