Energy efficiency in buildings / Anlagentechnik Exercices Se rie 1

2013

1) Dperditions calorifiques de base a) Dterminer les dperditions par transmission pour la salle de classe dcole indique sur les documents joints en annexe. Indications : salle de classe au 2ime tage, situe en-dessous de combles non chauffes, situ au-dessus dune salle de classe identique toiture isole, tanche lair tempratures de rfrence : extrieur : -12C les ponts thermiques seront traits conformment aux recommandations des normes b) Dterminer les dperditions par ventilation pour la mme salle pour le cas de figure suivant : pas de ventilation mcanique immeuble plutt tanche; les dperditions par infiltration peuvent tre ngliges besoin hyginique en air neuf : bas sur un besoin spcifique de 25 m3/h par personne et 20 personnes considrer 2) Production de chaleur Pour un nouvel immeuble, une pompe chaleur eau eau et une chaudire condensation au gaz sont comparer du point de vue des missions en CO2 lis la consommation dnergie. Indications : Puissance requise pour le chauffage : 50 kW Consommation annuelle projete en nergie utile sortie chaufferie : 100'000 kWh/a Variante 1 : Chaudire condensation : Rendement annuel estimatif de la chaudire condensation :

95% par rapport au PCI

Variante 2 : Pompe chaleur Pompe chaleur eau-eau prlevant lnergie thermique dun cours deau a) Quel est le rendement annuel minimal que la pompe chaleur* doit atteindre pour tre quivalent la chaudire condensation au niveau des missions en CO2?
*y compris le besoin nergtique pour la pompe pour prlever leau du cours deau mais sans tenir compte des pompes des circuits de chauffages b) Le systme pompe chaleur aurait un rendement nominal de COP = 4 pour les conditions de

dimensionnement suivantes : temprature minimale du ruisseau en hiver: 4C Systme de chauffage : circuit chauffage sol, dimensionn 40C / 35C b1) Quelle puissance thermique est extraire du cours deau ?

Frank Scholzen

page 1 sur 2 + 3 pages annexes

b2) Quel dbit deau minimal le cours deau doit-il avoir si tout ce dbit ne pourra tre refroidie au maximum de 0,2 K ? b3) Sur une anne de service, le rendement annuel COPannuel est 4,6. Pour quelles raisons peut-il tre suprieur au rendement nominal indiqu ci-avant ? 3) Distribution de chaleur Ci-dessous sont indiques la caractristique dun rseau de chauffage et de la pompe projete.
caractristique rseau caractristique pompe rendement

8,000 7,500 7,000 6,500 6,000 5,500 5,000 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1,000 0,500 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 dbit m3/ h

80% 75% 70% 65% 60% 55% 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0%

a) Dterminer pour le point de fonctionnement - le dbit - la perte de pression en Pa - la puissance lectrique requise de la pompe b) Par rapport la situation sous pt a, le dbit sera rduire la moiti par laminage ( Drosselung ) Indiquer le nouveau point de fonctionnement sur le graphique - quel sera la puissance lectrique requise ? c) par rapport la situation sous pt a, le dbit sera rduire la moiti par une rgulation thorique optimale (par rgulation lectronique de la vitesse de la pompe) - Indiquer le nouveau point de fonctionnement sur le graphique - quel sera la puissance lectrique requise , en tenant compte des pertes lectriques supplmentaires de la rgulation de 3%.

Frank Scholzen

page 2 sur 2 + 3 pages annexes

rendement global pompe & moteur

hauteur manomtrique en m

Annexe lexercice 1 : Ecole primaire

Vues de Immeuble : Facade avant (sud) Jardin dhiver :

Vues de Immeuble : Facade arrire (nord)

- Intrieur du jardin dhiver

Frank Scholzen

page 3 sur 2 + 3 pages annexes

Salle de classe ltage 2 :

Frank Scholzen

page 4 sur 2 + 3 pages annexes

Dperditions par transmission envers des pices non-chauffes : Valeurs types pour le facteur de rduction bU daprs DIN EN 12831 :2003 (traduction dun extrait) Pice non chauffe Pice non chauffe Pice avec 1 mur extrieur Pice avec au moins 2 mur extrieurs, mais sans porte extrieure Pice avec au moins 2 mur extrieurs, avec porte extrieure Pice avec 3 murs extrieurs, avec porte extrieure Cave Cave avec fentre ou porte extrieure Cave sans fentre ou porte extrieure Combles sous toiture En cas dune toiture sans prcautions dtanchit lair En cas dune toiture non isole avec prcautions dtanchit lair En cas dune toiture isole avec prcautions dtanchit lair Vide sanitaire en dessous du btiment bu 0,4 0,5 0,6 0,8 0,5 0,8 1,0 0,9 0,7 0,8

Frank Scholzen

page 5 sur 2 + 3 pages annexes