SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

PIRATARIA

ESTUDO

MAIO 05

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

ESTUDO DE PIRATARIA 2005

No ano passado, a taxa mundial de pirataria de software em computadores pessoais (PCs) caiu um ponto percentual, atingindo 35%. Isto ocorreu apesar de um influxo de novos usurios de PCs dos setores de mercado altamente sujeitos a pirataria consumidores individuais e pequenas empresas e a crescente disponibilidade de software no licenciados em sites de compartilhamento de arquivos na internet (ponto a ponto P2P). Infelizmente, entretanto, o volume de software pirata aumentou, considerando que a indstria global de software de PC cresceu mais de seis por cento e o dlar americano sofreu uma desvalorizao tambm de mais de seis por cento com relao s outras moedas do mundo. Em 2004, o mundo gastou mais de US$ 59 bilhes em software comercial para PCs. Entretanto, o volume total efetivamente instalado nos PCs chegou a mais de US$ 90 bilhes. Para cada dois dlares de software comprado legalmente, um dlar foi instalado ilegalmente. Estes so os resultados do estudo deste ano, patrocinado pela Business Software Alliance (BSA) sobre as tendncias globais em pirataria de software, e elaborado pela International Data Corporation (IDC), empresa que lder mundial em pesquisa e previso de mercado no setor de tecnologia de informao (TI).

No desenvolvimento deste estudo, o IDC usou estatsticas proprietrias referentes a remessas de software e hardware, realizou mais de 7 mil entrevistas em 23 pases para verificar as tendncias da pirataria de software (somadas s 5.600 pesquisas efetuadas em 15 pases no ano passado), e mobilizou analistas do IDC em mais de 50 pases para conhecer as condies de mercados locais. Com um acompanhamento contnuo dos mercados de hardware e software em mais de 65 paises e com 60 por cento de sua equipe de analistas trabalhando em outros pases que no os EUA, o IDC elaborou uma base de dados ampla e abrangente, a partir da qual foi possvel calcular as taxas de pirataria referentes a 2004.

Os resultados confirmam que a pirataria de software continua sendo um grande desafio; embora as taxas de pirataria tenham diminudo em 37 pases, aumentaram em 34. Em mais da metade dos pases pesquisados, a pirataria atingiu um patamar superior a 60 por cento. Em 24 pases, a taxa de pirataria ultrapassou 75 por cento. Somente um tero dos pases estudados apresentou uma taxa de pirataria abaixo de 50 por cento.

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

O CENRIO GLOBAL
A Figura 1 mostra a classificao relativa taxa de pirataria para seis regies do mundo, englobando 87 pases e 6 sub-regies, conforme as categorias estabelecidas pelo IDC. A costa pacfica da sia tem um ndice menor de pirataria do que as outras regies emergentes 1 apesar do fato de que trs dos principais pases envolvidos em pirataria (Vietn, China e Indonsia) estejam localizados nesta regio. Isto se deve contribuio do Japo e da Austrlia para contrabalanar, diminuindo essa mdia, por terem um ndice de pirataria relativamente baixo. Existem vrios fatores que podem contribuir para a existncia de diferenas regionais no ndice de pirataria, tais como a proporo entre preos de software e renda, a eficcia da proteo dada propriedade intelectual, a disponibilidade de software pirata e diferenas culturais. Alm disso, a pirataria no uniforme dentro de um pas; varia de uma cidade para outra, de um setor para outro e de uma regio demogrfica para outra. Pirataria de Software de PC por Regio Infelizmente, as regies com alto grau de pirataria so tambm as regies que apresentam o maior crescimento de mercado. Nas regies mais desenvolvidas economicamente, hoje em dia o mercado de TI est crescendo menos de 5%. Por outro lado, nos pases com alto ndice de pirataria, tais como a China, ndia e Rssia, o mercado de TI est crescendo a uma taxa de 15 por cento ou mais. Os mercados emergentes na siaPacfico, na Amrica Latina, Europa Oriental, Oriente Mdio e frica respondem por mais de um tero de todas as remessas de PCs atualmente, porm somente um dcimo das compras de software de PCs. No mbito global, as empresas e os consumidores individuais iro gastar mais de US$ 300 bilhes em software no decorrer dos prximos cinco anos, segundo as previses do IDC. Haja vista as taxas atuais de pirataria, o IDC estima que neste mesmo perodo de cinco anos ser pirateado um volume de quase US$ 200 bilhes de software no mundo.

1 As regies emergentes so a Amrica Latina, o Oriente Mdio e a frica. A regio da sia/Pacfico tambm est abaixo da soma de todas as naes da Europa Oriental, algumas das quais fazem parte da Unio Europia e outras no.

Figura 1

Mundo Resto da Europa Amrica Latina: Oriente Mdio/frica

As regies emergentes so a Amrica Latina, o sia/Pacfico Oriente Mdio e a frica. A regio da Asia/Pacifico tambm est abaixo da soma de Unio Europia todas as naes da Europa Oriental, algumas das quais fazem parte dado Unio Europia e outras no. Amrica Norte
1

35% 36%

2004 2003

22% 23%

35% 37%

61% 61% 66% 63% 58% 56% 53% 53%

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

Ranking de Pirataria de Software de PC

20 Maiores da Pirataria 2004
Vietn Ucrnia China Zimbbue Indonsia Rssia Nigria Tunsia Arglia Qunia Paraguai Paquisto Bolvia El Salvador Nicargua Tailndia Venezuela Guatemala Repblica Dominicana Lbano 92% 91% 90% 90% 87% 87% 84% 84% 83% 83% 83% 82% 80% 80% 80% 79% 79% 78% 77% 75%

Tabela 1

2003
92% 91% 92% 87% 88% 87% 84% 82% 84% 83% 83% 83% 78% 79% 79% 80% 72% 77% 76% 74%

20 Menores da Pirataria 2004 2003

Estados Unidos Nova Zelndia ustria Sucia Reino Unido Dinamarca Sua Japo Finlndia Alemanha Blgica Holanda Noruega Austrlia Israel EAU Canad frica Do Sul Irlanda Portugal 21% 23% 25% 26% 27% 27% 28% 28% 29% 29% 29% 30% 31% 32% 33% 34% 36% 37% 38% 40% 22% 23% 27% 27% 29% 26% 31% 29% 31% 30% 29% 33% 32% 31% 35% 34% 35% 36% 41% 41%

A Tabela 1 mostra os 20 pases com os ndices mais altos de pirataria, e os 20 pases com a taxa mais baixa de pirataria. Este ano, Irlanda e Portugal entraro para o ranking de pases com o menor ndice de pirataria, embora essa classificao seja um pouco ilusria, considerando que suas taxas, assim como as do Canad e da frica do Sul, ainda superam a mdia global. Esto tomando o lugar da Unio Europia e da Repblica Tcheca, que constavam da lista o ano passado. Entre o rol dos pases com maior ndice de pirataria, a Venezuela nova na lista, e a ndia, que estava entre os ltimos da lista do ano passado, no mais figura na mesma, embora ainda apresente 74 por cento de pirataria. Algumas observaes importantes

podem ser feitas a respeito de alguns pases analisados este ano, como por exemplo: Venezuela, onde a pirataria cresceu sete pontos percentuais ao longo do ano passado, atingindo 79%. Embora as compras de PCs tenham dobrado em 2004, o faturamento relativo a software cresceu menos de 10%. ndia cujas exportaes correspondem a trs vezes o volume de seu mercado de TI nacional, e que ainda apresenta uma taxa de pirataria de 74%, apesar da potncia de seu know-how de desenvolvimento de software de primeira linha e dos esforos do governo para erradicar a pirataria. Este um grande obstculo para o crescimento de uma indstria local de software.

Para cada dois dlares de software comprado legitimamente, 3 | SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC um dlar foi obtido ilegalmente

 Itlia e Frana continuam a liderar as naes europias em perdas resultantes de pirataria. Em parte isto se deve a causas estruturais. Ambos os pases tm uma proporo acima de mdia de base de utilizao de PCs no setor de pequenas empresas, as quais tipicamente apresentam um ndice de pirataria mais alto do que empresas mdias e grandes. Irlanda - classificada em 21 lugar entre os pases com baixo nvel de pirataria o ano passado, agora subiu para o 19 lugar. Os esforos contnuos aplicados educao e fiscalizao j renderam resultados e o status da Irlanda como um dos principais pontos de distribuio de software legtimo para o resto da Europa exerce presso adicional sobre as empresas para reduzir o grau de pirataria. Emirados rabes Unidos EAU com uma taxa de 34%, representa a nica economia emergente relacionada entre os 20 pases com nvel de pirataria mais baixo. Isto se deve aos considerveis esforos para adotar protees mais fortes para a propriedade intelectual nos anos 90, quando uma nova gerao de responsveis pela elaborao de polticas chegou ao poder e comeou a atrair investimentos estrangeiros. Alguns outros pases merecem ser mencionados pelo fato de estarem ausentes das listas. Taiwan, Portugal, Porto Rico e frica do Sul, antes consideradas regies com muita pirataria, agora possuem nveis abaixo da mdia.

enfraquecimento das indstrias de software locais pela concorrncia de software pirata de alta qualidade do estrangeiro, perda de receitas de impostos e de empregos por falta de um mercado legitimado e custos de sanes ineficazes. Estes custos tm um impacto em todas as direes nos canais de suprimento e distribuio. Em um estudo de impacto econmico de abril de 2003 conduzido pela BSA2, o IDC concluiu que a reduo da pirataria em 10 pontos percentuais em quatro anos geraria mais de um milho de novos empregos e US$ 400 bilhes em crescimento econmico mundial. medida que a indstria de software cresce, esses benefcios tambm aumentam. No estudo deste ano, o IDC manteve um enfoque mais restrito do impacto econmico da pirataria de software e calculou somente o valor de varejo do software pirata, denominado como "perdas" na tabela Figura 2 (pagina 5) e Tabela 2 (pgina 6). Estas perdas foram calculadas utilizando as dimenses conhecidas do mercado de software legtimo em um pas ou regio e utilizando a taxa de pirataria para gerar o valor de varejo do software que no foi pago.3 A Figura 2 (pgina 5) mostra o valor do software pirata, ou perdas das indstrias, por regio. A Europa Ocidental, os Estados Unidos e o Canad sofreram perdas significativas em dlares mesmo com baixas taxas de pirataria. Isto pode ser atribudo ao tamanho de seus mercados. Em grandes mercados, mesmo pequenas taxas de pirataria podem gerar grandes perdas.
Disponvel em http://www.bsa.org/idcstudy O valor de "varejo" do software que vem incluso em um computador pessoal foi considerado como parte do preo de varejo do sistema atribuvel ao software. O software legitimamente gratuito (como shareware e alguns de fonte aberta) no foi considerado pirata.
3 2

O IMPACTO DA PIRATARIA
A pirataria de software tem severas conseqncias econmicas negativas:

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

Perdas em Dlar por Regio ($M)

Figura 2

Oriente Mdio/frica Amrica Latina: Resto da Europa Amrica do Norte sia/Pacfico Unio Europia

$1.239 $1.018 $1.546 $1.262 $2.313 $1.937 $7.549 $7.243 $7.897 $7.553

2004 2003

$9.786

$12.151

Uma maneira de entender a relao entre "perdas" com pirataria e a taxa de pirataria comparar a situao das regies mais avanadas economicamente 4 com os mercados emergentes. A Figura 3 mostra o mercado de software legtimo comparado ao mercado de software pirata. O mercado de software legtimo nas regies com desenvolvimento econmico mais avanado quase sete vezes o tamanho do mercado de software legtimo nos pases emergentes, entretanto as perdas com software pirata naqueles pases representam apenas o dobro do tamanho das perdas destes. Dentro da Unio Europia, as taxas de pirataria devero cair com o passar dos anos entre os 10 novos membros, medida que estes se adequarem s polticas de proteo de propriedade intelectual do resto da Europa. Em ltima anlise, nenhum pas est livre do impacto de pirataria de software. A Tabela 2 (pgina 6) mostra os pases que possuem o maior volume de software pirata em termos de dlares.

Mercado Legtimo x Mercado Pirata

Figura 3

$60 $50 $40 $30 $20 $10

Tamanho do mercado de software para Pc ($ Bilhes*)

$52

Pago Pirata

$22 $12 $7

$0
Pases desenvolvidos Pases Emergentes
*O tamanho do mercado de software pirata o valor de varejo.

4 Aqui considerado como abrangendo os Estados Unidos, Canad, Europa Ocidental, Austrlia, Nova Zelndia e Japo.

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

Ranking 2004 de Perdas por Pirataria de Software

Pirataria de 100 Milhes ou Mais
$M
Estados Unidos China Frana Alemanha Reino Unido Japo Itlia Rssia Canad Brasil Espanha Holanda ndia Coria Austrlia Mxico Polnia Blgica Sucia 6.645 3.565 2.928 2.286 1.963 1.787 1.500 1.362 889 659 634 628 519 506 409 407 379 309 309 Sua

Tabela 2

$M
304 226 196 184 183 183 182 177 161 134 132 128 126 125 116 108 107 106 Dinamarca frica do Sul Noruega Indonsia Tailndia Turquia Finlndia Taiwan Malsia Repblica Tcheca ustria Hungria Arbia Saudita Hong Kong Argentina Ucrnia Grcia

Ainda que a pirataria aumente ou diminua, este o resultado de uma complexa equao que inclui campanhas educacionais por um lado, e por outro lado o aumento do nmero de usurios, a facilidade de acesso ao software pirata, ou ainda, novos fatores externos como no ambiente 6 PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUALmudanas SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC | poltico.

TENDNCIAS DA PIRATARIA
Este o segundo ano seguido em que o IDC analisou a pirataria global usando a mesma metodologia e abrangendo o mercado total de software de PC. Estudos anteriores realizados pela BSA haviam utilizado uma metodologia diferente e abrangiam somente software para empresas, excluindo sistemas operacionais. Agora, com dois anos de aplicao dos mesmos mtodos e com a realizao de mais de 12.000 pesquisas, podemos obter uma perspectiva melhor da questo da pirataria no mercado mundial de software para PCs. O aumento ou a diminuio de pirataria o resultado de uma complexa equao que leva em conta educao e fiscalizao por um lado, e, por outro, entrada de novos usurios no mercado, acesso facilitado a software pirata e/ou novos fatores externos, tais como mudanas polticas. No obstante, uma coisa parece estar bem clara: a pirataria no vai diminuir se no for feito nada a respeito. As taxas de pirataria esto caindo em alguns pases, mas, ao mesmo tempo, aumentando em outros. Em 36 pases ou sub-regies, a taxa de pirataria subiu. Em 39, diminuiu. Em 18, manteve-se inalterada. Embora o ndice de pirataria mundial mdio tenha baixado apenas um ponto percentual, a mdia continua acima de 60 por cento. Nas 12 mil pesquisas realizadas entre consumidores e empresas pelo IDC para servir de respaldo para este estudo, para cada entrevistado que achava que a pirataria estava diminuindo, havia dois entrevistados que achavam que estava piorando. A BSA e outras entidades continuam a envidar esforos para conter o avano da pirataria, incluindo a implementao de

programas educacionais, iniciativas polticas para fortalecer as leis que protegem direitos autorais e zelar pelo cumprimento das mesmas. Estes so os fatores que efetivamente combatem a pirataria. Infelizmente, existem tambm foras atuando para aumentar a pirataria. Estas incluem a retrao econmica em algumas regies geogrficas, o influxo de novos usurios em mercados emergentes - a maioria usurios individuais e pequenas empresas - e a crescente disponibilidade de software pirata, particularmente atravs da Internet e de redes ponto-a-ponto (P2P). Sem fortes leis de direitos autorais online e o cumprimento dessas leis, a pirataria online - atravs de spam, sites de leilo e sistemas P2P - continuar a crescer com o aumento da utilizao da Internet. Em 2004, uns 75 milhes de usurios novos entraram no mundo da internet, elevando o nmero total para quase 800 milhes, segundo o IDC. At o final de 2008, haver 1,2 bilhes online. As taxas de crescimento de uso da internet so mais altas nos mercados emergentes; a China sozinha acrescentar cerca de 100 milhes de novos usurios da Internet nos prximos quatro anos. A pirataria online facilitada por aumentos nas velocidades de transmisso, uma vez que as conexes mais rpidas facilitam aos usurios enviar e obter por download arquivos maiores (como programas de software). Segundo as estimativas do IDC, em 2004 foram acrescentados 25 milhes de residncias com banda larga, elevando o nmero total para quase 100 milhes. At o final de 2008, haver quase 200 milhes. Uma compilao das taxas de pirataria e perdas em 2004 encontra-se na Tabela 3.
7

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

Pirataria Global de Software

Regio Asa Pacfico

Tabela3

Pas Austrlia China Hong Kong ndia Indonsia Japo Malsia Nova Zelndia Paquisto Filipinas Singapura Coria do Sul Taiwan Tailndia Vietn Outros Pases da sia Pacfico Mdia da Regio/Total

2004 32% 90% 52% 74% 87% 28% 61% 23% 82% 71% 42% 46% 43% 79% 92% 76% 53%

2003 31% 92% 52% 73% 88% 29% 63% 23% 83% 72% 43% 48% 43% 80% 92% 76% 53%

2004 Perdas ($M) 409 3.565 116 519 183 1.787 134 25 26 69 96 506 161 183 55 63 $ 7.897

2003 Perdas ($M) 341 3.823 102 367 158 1.633 129 21 16 55 90 462 139 141 41 37 $ 7.553

Unio Europia

ustria Blgica Chipre Repblica Tcheca Dinamarca Estnia Finlndia Frana Alemanha Grcia Hungria Irlanda Itlia Lativia Litunia Malta Holanda Polnia Portugal Eslovquia Eslovnia Espanha Sucia Reino Unido Mdia da Regio/Total Bulgria Crocia Noruega Romnia Rssia Sua Ucrnia Outros CIS Outros EE Mdia da Regio/Total

25% 29% 53% 41% 27% 55% 29% 45% 29% 62% 44% 38% 50% 58% 58% 47% 30% 59% 40% 48% 51% 43% 26% 27% 35% 71% 58% 31% 74% 87% 28% 91% 90% 72% 61%

27% 29% 55% 40% 26% 54% 31% 45% 30% 63% 42% 41% 49% 57% 58% 46% 33% 58% 41% 50% 52% 44% 27% 29% 37% 71% 59% 32% 73% 87% 31% 91% 91% 72% 61%

128 309 9 132 226 17 177 2.928 2.286 106 126 89 1.500 19 21 3 628 379 82 48 37 634 304 1.963 $ 12.151 33 50 184 62 1362 309 107 121 85 $ 2.313

109 240 8 106 165 14 148 2.311 1.899 87 96 71 1.127 16 17 2 577 301 66 40 32 512 241 1.601 $ 9.786 26 45 155 49 1.104 293 92 112 61 $ 1.937

Resto da Europa

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

Pirataria Global de Software

Regio Pas

Tabela3 - Continuao

2004

2003

2004 Perdas ($M)

2003 Perdas ($M)

Amrica Latina

Argentina Bolvia Brasil Chile Colmbia Costa Rica Repblica Dominicana Equador El Salvador Guatemala Honduras Mxico Nicargua Panam Paraguai Peru Uruguai Venezuela Outros Pases da Amrica Latina Mdia da Regio/Total Arglia Bahrain Egito Israel Jordnia Qunia Kuwait Lbano Mauritus Marrocos Nigria Oman Qatar Reunion Arbia Saudita frica do Sul Tunsia Turquia EAU Zimbbue Outros Pases da frica Outros Pases do Oriente Mdio Mdia da Regio/Total Canad Porto Rico Estados Unidos Mdia da Regio/Total

75% 80% 64% 64% 55% 67% 77% 70% 80% 78% 75% 65% 80% 70% 83% 73% 71% 79% 79% 66% 83% 62% 65% 33% 64% 83% 68% 75% 60% 72% 84% 64% 62% 40% 52% 37% 84% 66% 34% 90% 84% 93% 58% 36% 46% 21% 22%
35%

71% 78% 61% 63% 53% 68% 76% 68% 79% 77% 73% 63% 79% 69% 83% 68% 67% 72% 81% 63% 84% 64% 69% 35% 65% 80% 68% 74% 61% 73% 84% 65% 63% 39% 54% 36% 82% 66% 34% 87% 81% 92% 56% 35% 46% 22% 23%
36%

108 9 659 87 81 16 4 13 5 10 3 407 1 4 11 39 12 71 6 $ 1.546 67 19 50 66 16 16 48 26 4 65 54 13 16 1 125 196 38 182 34 9 124 70 $ 1.239 889 15 6.645 $ 7.549
$ 32.695

69 11 519 68 61 17 5 11 4 9 3 369 1 4 9 31 10 55 7 $ 1, 262 59 18 56 69 15 12 41 22 4 57 47 11 13 1 120 147 29 127 29 6 84 51 $ 1, 018 736 11 6.496 $ 2.743
$ 28.784

Oriente Mdio / frica

Amrica do Norte

Total Mundo

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

METODOLOGIA DETALHADA DO ESTUDO

O IDC e os estudos anteriores conduzidos pela BSA utilizaram a seguinte estrutura de pesquisa para mensurar as taxas de pirataria e as perdas em dlares. 1. Determinar o volume de software adicionado durante o ano base instalada de software. 2. Determinar o volume de software comprado durante o ano. 3. Subtrair um do outro para obter o volume de software pirata.

Uma vez que o montante de software pirata for conhecido, e uma vez definido o volume de software pirata, a taxa de pirataria pode ser determinada como percentual do software total instalado que foi pirateado. A Figura 4 mostra o mtodo geral que o IDC utilizou para determinar o volume de software adicionado em 2004 e o volume de software pago. O texto sob cada caixa referese s fontes de dados.

Viso Geral da Metodologia

figura 4

Quantidade Hardware
IDC HW Trackers IDC Black Book

Quantida de Software executados

Unidades de Software instaladas

Entrevistas em 15 pases Entrevistas em 38 pases Anlise do conhecimento local Anlise do conhecimento local IDC Black Book

Unidades de Software Vendidas

Quantidade de Software Pirateado

Receita do Mercado de Software

IDC Software Tracker Entrevistas com canais de Vendas Analistas Locais do IDC

ASVs

IDC Pricing Tracker Entrevistas em 38 pases Analistas Locais do IDC

10

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

CATEGORIAS DE SOFTWARE EXPANDIDAS

Nos estudos de 2003 e 2004, o IDC examinou os sistemas operacionais e aplicativos de uso pessoal, tais como jogos, controle financeiro, consultas e pesquisas. Como resultado, ambos os estudos abrangem um mercado significativamente maior do que o mercado analisado nos anos anteriores. Nos estudos anteriores, somente haviam sido pesquisados softwares de aplicativos de negcios (como software de escritrio ou de produtividade em geral, aplicativos e utilitrios profissionais). Por exemplo, em 2002 o valor publicado para software de PC pirata de US$ 13,1 bilhes e a taxa de pirataria de 39% implicariam em um mercado de software no pirateado de US$ 20,5 bilhes. Em 2003, o mercado de software de PC no pirateado pesquisado pela IDC foi de mais de US$ 50 bilhes, e, em 2004, foi de quase US$ 60 bilhes. Este exame de um universo maior tem um impacto mnimo sobre as taxas de pirataria, porm um impacto significativo sobre o clculo do valor das perdas com software. Se o mercado estudado fosse duas vezes maior, as perdas seriam duas vezes maiores considerando a mesma taxa de pirataria.

qualidade, o IDC realizou 7.000 entrevistas em 23 pases no decorrer de 2004, com o intuito de entender melhor as percepes de indivduos e empresas com relao ao avano da pirataria de software. Estes dados adicionais ajudaram a confirmar os resultados gerados pelos modelos de pirataria. importante observar que o dimensionamento do mercado de software para 2004 captado em moeda local pelo IDC e convertido para dlares norte-americanos usando a taxa mdia de cmbio para aquele ano. No estudo, tambm as perdas devidas pirataria foram estimadas usando a taxa mdia de cmbio para o ano do estudo. Qualquer comparao entre as perdas de 2003 e 2004 deve levar este fator em conta.

O PROCESSO PASSO-A-PASSO
As informaes a seguir proporcionam uma descrio mais detalhada da metodologia do IDC e sua definio de termos.

Remessas de PC
Informaes necessrias para determinar o volume total de software posto em operao durante o ano de 2004. Trimestralmente, o IDC coleta dados detalhados sobre as remessas de PC em mais de 65 pases. Para mais outros 20 pases e mercados, os dados foram coletados no pas ou modelados regionalmente com base nas estimativas das regies restantes do IDC. Os dados bsicos para rastreamento so gerados por
11

COMPARAO DE UM ANO PARA O OUTRO

A metodologia bsica focalizando o mercado gerou as taxas de pirataria de 2004; entretanto, para fornecer um dado adicional para controle de

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

fornecedores, inclusive fornecedores locais. A definio do IDC de um PC inclui desktops, laptops e tablets, mas exclui os handhelds e PCs utilizados como servidores, isoladamente ou em grupos.

unidades de software foram calculadas a partir do faturamento divido pelo valor mdio dos sistemas. Estas remessas representam o software legtimo instalado durante o ano.

Base Instalada de PC
A base instalada obtida como parte dos trabalhos de rastreamento do IDC.

Carga de Software
Este o volume de unidades de software instaladas e/ou prinstaladas (OEM) em PCs durante o ano. Para obter o nmero de unidades de software para cada tipo de plataforma de hardware, pesquisamos consumidores e empresas em 15 pases: Bolvia, Brasil, Chile, China, Colmbia, Costa Rica, Repblica Dominicana, Guatemala, Kuwait, Malsia, Mxico, Romnia, Espanha, Taiwan e EUA. Os resultados destas pesquisas foram utilizados para alimentar os modelos de entrada de dados do IDC para os outros pases. Para 2004, o IDC atualizou seus modelos com base em pesquisas locais nos diversos pases bem como entrevistas com usurios e os canais. Dentro da carga de software, o IDC considerou:
Software rodando em computadores novos Software novo rodando em computadores existentes Software obtido de computadores desativados Software obtido gratuitamente como shareware ou de fonte aberta Software rodando em sistemas operacionais Windows e no Windows

Faturamento de Software
Estas informaes so obtidas anualmente em mais de 60 pases por analistas de software do IDC ao redor do mundo. O faturamento obtido atravs de entrevistas com fornecedores no pas e comparado com nmeros globais e demonstraes financeiras. Para os pases que no so normalmente abrangidos pelo IDC, os dados foram coletados no pas ou modelados regionalmente com base nas estimativas das regies restantes do IDC.

Remessas (legtimo)

de

Software

Estas informaes foram desenvolvidas utilizando valores mdios de sistemas estimados em cada pas e anlises regionais para cinco categorias de software (ex.: colaborao, escritrio, segurana, sistemas operacionais, outros). Os preos foram obtidos de pesquisadores de preos do IDC, pesquisa local e entrevistas com o canal. Incluram ajustes para OEM (Fabricante de Equipamentos Originais) e software carregado por canal, bem como software de fornecedores locais. As remessas de

12

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

Base Total de Software

o volume total de software, legtimo e pirata, instalado durante o ano. obtido pela multiplicao do nmero de PCs que receberam novo software durante o ano pelo nmero mdio de pacotes de software por PC que foram instalados em 2004.

varejo, e para o software carregado na fbrica ou pelo canal, a parte do valor do sistema de varejo atribuda quele software. O valor do software pirata do IDC representa as "perdas" da indstria total, incluindo o canal, os varejistas e os fornecedores locais de software no pas.

Software Pirateado
a diferena entre as unidades de pacotes de software pagos ou legtimos e a base total de software.

Taxa de Pirataria
o percentual da base total de pacotes de software que pirateada.

Taxa de Pirataria Regional

a taxa de pirataria para a regio com base no volume de software pirata na regio dividido pelo volume total de software instalado na regio durante 2004.

Valor do Software Pirateado

o valor de varejo do software pirata. calculado utilizando o tamanho do mercado de software legtimo e a taxa de pirataria. A frmula efetiva Valor de software pirata = (mercado legtimo)/ (1 - taxa de pirataria) mercado legtimo. Utilizando este clculo, o IDC derivou o que seria considerado o valor do gasto do usurio final com software pirata. Para o software vendido em lojas, o preo de
| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC

13

www.bsa.org/globalstudy

14

PRIMEIRO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC |

Business Software Alliance 1150 18th Street, NW Suite 700 Washington, DC 20036 T. 202.872.5500 F. 202.872.5501 www.bsa.org

BSA, Asia 300 Beach Road #25-08 The Concourse Singapore 199555 T. +65.6292.2072 F. +65.6292.6369

BSA, Europe 79 Knightsbridge London, SW1X 7RB United Kingdom T. +44-(0)20.7245.0304 F. +44-(0)20.7245.0310
15

| SEGUNDO ESTUDO GLOBAL ANUAL SOBRE PIRATARIA DE SOFTWARE DA BSA-IDC