Sunteți pe pagina 1din 1

P GINAS

DE SALUD PBLICA

PGINAS DE SALUD PBLICA

Kageyama ML, Sann-Aguirre LH, Romieu I. Manual de muestreo poblacional. Aplicaciones en Salud Ambiental. Mxico, D.F.: Centro Panamericano de Ecologa Humana y Salud, Divisin de Salud y Ambiente, Organizacin Panamericana de la Salud, Organizacin Mundial de la Salud, 1997. 122 pp. ditado por el Centro Panamericano de Ecologa Humana y Salud, perteneciente a la Organizacin Panamericana de la Salud (ECO/OPS), y con la asesora del Instituto de Investigacin en Matemticas Aplicadas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (IIMAS/UNAM); las doctoras Mara de la luz Kageyama y Luz Helena Sann Aguirre, ambas del Centro de Investigacin en Salud Poblacional, del Instituto Nacional de Salud Pblica y la doctora Isabelle Romieu del ECO/OPS presentan este manual con formato pequeo, compuesto por 122 pginas y un breve prlogo firmado por Rob McConnell anterior Director de ECO que busca aportar herramientas de bioestadstica sencillas y prcticas, para profesionales de la salud ambiental que requieren de un documento con estas caractersticas para desarrollar muestreos poblacionales metodolgicamente correctos.

Dividido en ocho captulos y tres apndices, el Manual introduce al lector en la metodologa de encuestas por muestreo, resaltndola como el instrumento ms utilizado en los estudios de salud ambiental. Con sealamientos breves y ejecutivos acompaados de ejemplos y ejercicios especficos, en captulos posteriores puntualiza algunos aspectos particulares de inters para el objetivo del mismo. Entre las virtudes del volumen, la ms valiosa es la de rescatar la experiencia de las autoras en el trabajo de campo, condicin notable a lo largo de todo el Manual. El orden del contenido permite al lector familiarizarse con los conceptos indispensables de la estadstica y el muestreo, que son aplicados a este tipo de estudios. Otra cualidad que le da fuerza es que trata con claridad y sencillez las bases conceptuales para el clculo del tamao de muestra, el desarrollo de marcos muestrales y las diversas estrategias para la fijacin (asignacin) y seleccin de la muestra. El ltimo captulo contiene observaciones valiosas para la elaboracin de cuestionarios para investigacin epidemiolgica en salud ambiental, fruto sin duda de la amplia experiencia de campo acumulada por las autoras. Finalmente, en los tres apndices se recapitula sobre los conceptos en forma de dos ejercicios reales, y

muy completos, y se presenta la solucin de los ejemplos aplicados en cada captulo. Las 19 referencias bibliogrficas en las que se basan las autoras, pareceran insuficientes; sin embargo, el complemento ms valioso es la experiencia capitalizada en este volumen que no puede citarse como bibliografa. Sin duda, el Manual permitir a los profesionales de la salud,con conocimientos de metodologa de la investigacin epidemiolgica elaborar mejores protocolos de investigacin en salud ambiental y resolver satisfactoriamente problemas operativos, al mismo tiempo que se perfila como una fuente de consulta y referencia rpida y sencilla, que permitir dar mejor sustento al anlisis y las conclusiones de sus investigaciones. En suma, con un costo aproximado de 10.00 dlares estadounidenses, ste es un documento prctico, que debe acompaar a todo aquel que quiera realizar investigacin en salud ambiental, especialmente durante el trabajo de campo. Dr. Oscar Velzquez Monroy Director de Saneamiento Bsico, Direccin General de Salud Ambiental, Secretara de Salud, Mxico

salud pblica de mxico / vol.39, no.2, marzo-abril de 1997

175

S-ar putea să vă placă și