1

INTRODUCCIN System VII es la aplicacin de software de dinmica que regula y controla los puntos de entrada conectado a los paneles de control de acceso Keyscan. Con una interfaz de diseo intuitivo, System VII est lleno de una rica gama de caractersticas que le da todas las herramientas y controles que necesidad de una gestin eficaz de sus instalaciones y edificios. Con la creacin de un amplia base de datos de titulares de tarjetas, niveles de acceso y permisos de seguridad, determinar quin tiene acceso a puertas especficas en momentos especficos. System VII siempre te mantiene en el cuadro. Usted es plenamente consciente de que est entrando en sus instalaciones en todo momento y que reciba un aviso de cualquier condiciones de alarma en cuestin de segundos. El software System VII y las unidades de control de acceso funcionan juntos como un sistema coherente para supervisar su sitio durante todo el da los 365 das del ao. System VII Pantalla principal de la interfaz

10

15

Acerca de esta gua

Esta gua est pensada para proporcionarle la siguiente informacin: Informacin adicional como el registro del producto y la forma de acceder on- lnea de ayuda Instalacin de software para las siguientes configuraciones

20

Nueva instalacin en un solo PC Nueva instalacin en varios equipos Actualiza la instalacin en un solo PC - V System para System VII Actualiza la instalacin en varios equipos - System V a VII System Configuracin de los responsables de comunicacin mltiples (opcional)

25

Cmo configurar un sitio Keyscan recomienda que se tome unos minutos para revisar el material incluido en esta gua.

Registro del producto

30 Los mdulos de software System VII deben registrarse dentro de los treinta (30) das despus de instalacin. Como usuario registrado, usted es elegible para el apoyo tcnico y el sistema Keyscan VII actualizaciones de software. Puede que tenga que registrarse seis mdulos posibles dependiendo de lo que han comprado: System VII Software (incluye 2 licencias de cliente simultneas y activos Mapping / mdulo de comando K-CM) 35 System VII licencia de cliente adicional - K-CL (Opcional) Sistema de la Integracin VII CCTV - K-TV (Opcional) System VII Foto Carnetizacin - K-BADGE (Opcional) System VII SDK - K-SDK (opcional) Sistema de Gestin de Visitantes VII - K-VIS (Opcional) 40 Consulte la factura para comprobar qu paquetes han comprado antes de completar el registro de la pantalla. Instrucciones de registro se describen en la Ayuda del mdulo Cliente. A menos que usted reciba el Nmero de Serie Unlock (s) el software System VII no funcionar despus de 30 das. System VII Pantalla de registro

45 Monitoreo de Alarmas System VII tiene un panel de monitoreo de alarmas que muestra informacin crtica en el caso de alarma. El panel de monitoreo de alarmas se pueden ver seleccionndolo en el sistema Keyscan VII pestaa en la ventana de bajar barra de estado. Ms informacin acerca de las alarmas y la alarma monitoreo est disponible en el cliente de la ayuda en lnea bajo Operar el Sistema> Alarmas. Alarma Ventana de monitorizacin

50

Ayuda en lnea?
55 Los mdulos de System VII de software tienen contextual ayuda en lnea. Siempre que

necesite asistencia para el establecimiento o el funcionamiento del sistema, seleccione: En el men Ayuda de la pantalla principal del Cliente pulse F1 en el teclado - pulsando la tecla F1 abre la ayuda en el tema que se relaciona con la pantalla que est viendo, sino que describe el propsito de la pantalla y los procedimientos para completar ella. Context Sensitive Ayuda en lnea

60

La importancia de copias de seguridad de bases de datos 65 Uno de los temas ms importantes y crticos en el on-line-es ayudar programacin automtica Las copias de seguridad de base de datos descrito en el cliente de System VII de ayuda en lnea. No podemos enfatizar lo suficiente la importancia de las copias de seguridad del sistema de base de datos VII a intervalos regulares y peridicamente la copia de los datos a un dispositivo de almacenamiento extrable, como un CD grabable, o a un ubicacin de red para su custodia. Configuracin de un sitio puede implicar una gran cantidad de horas-hombre a la entrada de todas las los datos, especialmente para los sitios que tienen cientos, si no miles, de los titulares de tarjetas. Si el sitio datos no est respaldada, en caso de un fallo informtico o de disco duro, todo el sitio puede perder informacin. Por favor, asegrese de leer y seguir los pasos para realizar copias de seguridad de su base de datos. Es tiempo bien invertido. Documentacin suplementaria El Keyscan System Software VII CD de instalacin tiene una carpeta con suplementario documentos. Estos documentos complementarios se puede encontrar en la carpeta Documentos Keyscan en el CD de instalacin del software. Durante la instalacin, tambin puede acceder a la carpeta Pincha en el enlace Documentacin Keyscan en la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII. Enlace para la Documentacin en la pantalla de instalacin de System VII

70

75

80

Integracin de CCTV (circuito cerrado de televisin de instalacin Instalar) 85 Mdulo Keyscan CCTV (producto # K-TV) puede integrarse con las siguientes plataformas:

DVR (Keyscan apoyados por los fabricantes solamente) IP-direccionables DVR / Cmaras IP-direccionables / Conmutador de matriz / DVR con puerto serie ASCII RS-232 de control y mando 90 Si ha adquirido el mdulo K-TV y CCTV estn integrando con el acceso Keyscan sistema de control, debe revisar la informacin que se presenta a continuacin con respecto a su tipo de plataforma. Keyscan incluye una versin en PDF de una configuracin de circuito cerrado de televisin formulario que se encuentra en la carpeta de DVR en el Keyscan software CD de instalacin. Puede utilizar este formulario para observar los ajustes aplicables por lo que tener un registro al configurar el componente de circuito cerrado de televisin en el software de cliente de Keyscan. DVR (Keyscan fabricantes compatibles) Keyscan se integra con marcas especficas de DVRs. Para confirmar si su DVR es un Keyscan apoyado DVR, abra la lista de DVR archivo Lame en la carpeta DVR en el Keyscan Sistema de software VII instalacin del CD. Estos son los DVRs slo que en la actualidad integran con Keyscan. Consulte el archivo readme DVR especficos del fabricante para la instalacin del controlador instrucciones para que el DVR se integran con el software Keyscan. Por favor, asegrese de seguir las instrucciones especficas de instalacin del controlador antes de intentar configurar la integracin de CCTV en el software de cliente de Keyscan. Cuando se instala el programa de instalacin de CCTV desde el disco de instalacin del sistema Keyscan software VII, los controladores de DVR se copian de forma predeterminada a (C): \ \ Archivos de programa> Keyscan7> carpeta DVR. Para la configuracin de la integracin de DVR y cmara en el sistema de control de acceso Keyscan, consulte la ayuda en lnea en el cliente de Keyscan bajo CCTV. IP-direccionables DVR / Cmaras IP-direccionables Keyscan se integra con IP-direccionables DVRs y cmaras direccionables IP que soportan Basada en la Web MS Internet Explorer conectividad de red. Este formato puede requerir que el DVR aplicacin a instalar en un ordenador con una conexin a la PC software Keyscan. Para la configuracin de la integracin de DVR y cmara en el sistema de control de acceso Keyscan, consulte la ayuda en lnea en el cliente de Keyscan bajo CCTV. Conmutador de matriz / DVR con RS-232 Control y Comando 120 Keyscan se integra con / conmutador de matriz / DVR con puerto serie ASCII RS-232 de control y capacidad de mando. Para integrar con el mdulo de CCTV de Keyscan, esta plataforma requiere de entrada de comandos de la cmara que son proporcionados por el fabricante de la cmara. Para la configuracin de la integracin de DVR y cmara en el sistema de control de acceso Keyscan, consulte la ayuda en lnea en el cliente de Keyscan bajo CCTV. 125 Ya no es de uso general, esta plataforma cuenta con tecnologa vieja que es lento.

95

100

105

110

115

INSTALACIN DEL SOFTWARE

130

El software System VII consta de tres aplicaciones principales y varias aplicaciones opcionales todos los cuales se conocen como mdulos de esta gua. Los mdulos de 3 primaria debe ser instalados de manera que el sistema funciona correctamente VII del software: Base de datos (SQL Server 2005 Express) System VII Cliente Communication Manager En la ilustracin siguiente se describen las funciones de cada mdulo de software primario.

135

3 primarias System VII Mdulos de Software

Base de datos VII Mdulos opcionales del sistema System VII tambin cuenta con los siguientes mdulos opcionales: 140 Sistema de la Integracin VII CCTV - K-TV System VII Foto Carnetizacin - K-BADGE System VII SDK - K-SDK Sistema de Gestin de Visitantes VII - K-VIS 145 Si desea obtener ms informacin sobre estos mdulos, pngase en contacto con su distribuidor o Keyscan. Los nmeros de telfono y las direcciones web se encuentran en el interior de la portada de este software Gua de instalacin. Requisitos del sistema 150 A continuacin se describen los requisitos del sistema para utilizar el software System VII: Unidad Central de Proceso Recomendado: Intel Pentium Dual Core 2,2 GHz o superior; Intel Core Duo de 2,6 GHz o superior (Celeron y AMD no se recomienda) Recomendado RAM: 2 GB o ms

Disco duro: Recomendado 100 gigabytes de espacio disponible 155 Puerto USB para Carnetizacin de fotos y captura de firmas Puerto COM: 1 requerido si la conexin directa para acceder a las unidades de control, se requieren 2 si se utiliza CCTV control, as CD-ROM o DVD Ratn o dispositivo sealador compatible 160 Extrables dispositivo de almacenamiento como una grabadora de CD / DVD de copia de seguridad de base de datos Network Interface Card (NIC) con protocolo TCP / IP con una direccin IP vlida y activa (SQL PC Express Server 2005 debe tener asignada una direccin IP esttica) y el archivo y compartir impresoras para redes Microsoft 165 Tarjeta grfica de apoyo 1024 x 768 o mayor resolucin de pantalla Sistema operativo: Windows 2000 con Service Pack 4 o posterior, Windows XP Professional con Service Pack 3 o posterior, Vista Business, Windows 7 - Professional, Enterprise y Ultimate versiones, Windows 2003 Server, Windows 2008 Server Microsoft Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 o posterior 170 Microsoft. NET Framework 2.0 Virtual Server * (La comunicacin como un servicio recomendado para el servidor virtual configuraciones) System VII de Keyscan software es una aplicacin de 32-bit. * Soporta topologa de servidor virtual mquina siempre que todo licenciado y requiere Keyscan aplicaciones de software se asignan recursos suficientes servidores para un rendimiento adecuado y que el software VM / servidor con el soporte de TI calificados personal. Para los sitios con poblaciones grandes de titulares de tarjetas y altos volmenes de transacciones, le Recomendamos que instale el mdulo de base de datos (SQL Server 2005 Express) en un dedicado PC. Procesadores ms rpidos y mayor memoria RAM proporcionar un mejor rendimiento del sistema. Para confirmar que su equipo cumple los requisitos recomendados, puede ver la informacin de la PC sistema de Seleccione Inicio> (Todos los) Programas> Accesorios> Herramientas del sistema> Informacin del sistema. Sistema VII no es compatible con los paneles de pantalla tctil. Red de Windows y Privilegios de usuario 185 Si va a instalar el software System VII en una red o un PC independiente, tenga en cuenta la despus de privilegios posibles de la red y de usuario que puede ser necesario en algunas versiones de Ventanas . Le recomendamos consultar con un administrador de TI para instalar System VII software en una red. Direccin IP de Active red y los privilegios de administracin son necesarios para la instalacin de software. Adems, los siguientes privilegios de la red y la configuracin puede ser necesaria en funcin de la

175

180

190

Sistema sistema VII y cmo est configurado con la red. 195 Los privilegios de usuario son necesarios para cambiar el tiempo en una computadora o un ACU. Los puertos de red, que se enumeran a continuacin, deben ser abiertos y excluidos del servidor de seguridad: puerto _____? (TCP / IP) para SQL Server 2005 Express, el software de cliente y Comunicacin Servicio - Es un asignaron aleatoriamente TCP / IP puerto - para determinar, seleccione Inicio> Ejecutar y entrar SQLServerManager.msc> OK. En Administrador de configuracin de SQL Server ampliar SQL Server 2005 Configuracin de la red y los protocolos seleccionados para KEYSCANSYSTEM VII. Haga doble clic en TCP / IP a la derecha. Haga clic en la ficha Direcciones IP. El puerto est en la lista opuestos puertos TCP dinmicos. puerto 3001 para dispositivos NETCOM 205 puerto 9999 para dispositivos Telnet NETCOM Leer y escribir atributos son necesarios para las siguientes carpetas: (Unidad): \ Program Files \ System VII de Keyscan \ todos los archivos de las subcarpetas Remoto del sistema PC Cliente VII debi leer y escribir privilegios y estar habilitado cuota 210 a la PC con la localizacin de la foto tarjeta titular. Sistema de usuarios del sistema de seguridad requieren VII privilegios. La actualizacin de System V para System VII Si usted ha comprado System VII y est actualizando desde System V, el software Keyscan CD de instalacin tiene una carpeta con una utilidad de conversin que transfiere datos actual System V y se adapta a la base de datos de System VII para que usted no tenga que volver a introducir toda tu sitio informacin. La utilidad de conversin trabaja sobre una base de uno a uno y slo puede transferir una Base de datos de System V y convertirlo en un sistema de base de datos VII. Instalacin del software instrucciones se refieren como una instalacin de actualizacin. La utilidad de conversin no convertir Keyscan System III o III System Plus datos al Sistema VII. Consulte las instrucciones de instalacin siguientes para los procedimientos correctos para actualizar. Instrucciones para la instalacin 225 Dependiendo de si est realizando la instalacin en un solo PC o varios PC y si se trata de un instalacin nueva o una actualizacin de System VII, el siguiente se muestra el software 4 posibles modos de instalacin: Nueva instalacin en un solo PC - Todos los mdulos estn instalados en el mismo PC que puede ser o bien un PC independiente o un PC conectado a una red. 230 Nueva instalacin en PC mltiples - Los mdulos se instalan de forma individual o en grupos en varios ordenadores a travs de una red. Ntese, sin embargo, que el sistema VII de base de datos (SQL Server 2005 Express), Communication Manager y mdulos de Keyscan cliente deben ser instalado en algn lugar de la red para que el sistema funcione.

200

215

220

235

Actualiza la instalacin en un solo PC - igual que la nueva instalacin en un PC individual, excepto que sustituye a System VII System V y exige conversin de bases de datos. Actualiza la instalacin en varios equipos - igual que la nueva instalacin en varios equipos, excepto que sustituye a System VII System V y exige conversin de bases de datos.

240

Instrucciones de instalacin adecuadas se describen en las secciones siguientes. Siga el conjunto de instrucciones que se refiere a su situacin. Al trmino de la instalacin cuando iniciar sesin en el mdulo de Cliente de System VII, se le pedir que registre su software. Para detalles sobre el registro, pulse F1 mientras el formulario de registro del producto est abierta en el escritorio. Importante Si est instalando en un sistema con Microsoft Windows 2000, Windows XP Professional, Vista Business o Windows Server 2003, debe tener permisos de administrador o experimentar problemas. Por favor, consulte con su departamento de TI. Si se utiliza una conexin de red inalmbrica, asegrese de conectividad de red est configurado, de lo contrario desactvelo antes de instalar el software Keyscan de Conexiones de red en el Panel de control. Si la conexin de red inalmbrica est fallando, el software Keyscan no se instalar correctamente.

245

250

Nueva instalacin en un solo PC

255 Para una instalacin de PC nuevo single, todos los mdulos del sistema VII de software se instalan y operan a partir de 1 PC si es un equipo independiente o en red. El Sistema de Keyscan VII pantalla de instalacin presenta una lista de todos los mdulos del sistema incluyendo el VII opcional aplicaciones. Hemos separado los mdulos en dos listas indicando los mdulos que son requerido para que el sistema funcione y los mdulos opcionales. Todas las aplicaciones son opcionales slo se puede acceder si los productos son comprados y registrados. Por favor, asegrese de que instala los mdulos apropiados y asegurarse de que el PC tiene Microsoft Explorer 6.0 SP1 o posterior. Mdulos obligatorios Instalar. NET Framework 2.0 * Instalar la base de datos de configuracin (SQL Server 2005 Express) 265 Instalar configuracin de clientes Instalacin Configuracin de las comunicaciones * La pantalla de instalacin le indicar si el PC tiene MS. NET Framework 2.0 instalado en cuyo caso no es necesario instalar este mdulo. Mdulos opcionales Instale CCTV Configuracin (System VII - K-TV) 270 Instale NetCom2 ** Instale los visitantes de configuracin (System VII - K-VIS)

260

** Instalado en el PC / ordenador porttil que va a ser usado para programar en serie un dispositivo NETCOM para la comunicacin de red (TCP / IP). Las instrucciones de instalacin y programacin son opinin sobre la gua NETCOM. 275 System VII pantalla de instalacin

280

Para obtener un rendimiento ptimo del sistema, le recomendamos que instale el software en un PC que cumple con los requisitos del sistema especificados descritos al inicio de esta seccin. El tamao de sus instalaciones y el volumen de la actividad del sitio influir en el tamao de su base de datos y la rapidez con que crece. Asegrese de que dispone de espacio suficiente en el disco duro disponible en el PC para acomodar el crecimiento de la base de datos. Nota El mdulo de Carnetizacin foto puede ser instalado, incluso si usted no ha comprado este opcional aplicacin. Usted puede utilizar el componente de mapa a dibujar los planos del sitio y cargarlos en el Instrucciones de Respuesta de Alarma Alarma \ forma Ubicaciones Grfico. Usted no puede, sin embargo, importar plantillas photobadge, utilice la funcin de verificacin de la foto, o importar fotos a los registros de los titulares de tarjetas a menos que compre y registre este mdulo opcional. Instalacin de PC nico

285

290

Pasos para instalar los mdulos necesarios

10

Actualizaciones de Microsoft puede ser requerido para cargar. NET 2.0. 295 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 300 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar. NET Framework 2.0 a menos que la pantalla de instalacin indica que ya est instalado como se muestra en el Sistema Instalacin VII Ejemplo de pantalla de la pgina anterior. Si. NET Framework 2.0 es instalada, vaya al paso 6. 5. Desde el Asistente de InstallShield, (. NET Framework 2.0) seguir las instrucciones en pantalla hasta que vuelva a la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII. 6. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Install Database Setup. 310 7. Desde el Asistente de InstallShield, haga clic en el botn Instalar. La configuracin de la SQL Server 2005 Express puede tardar varios minutos. Por favor, sea paciente y espere. 8. A partir de la base de datos del sistema Keyscan VII - InstallShield Wizard, haga clic en el Siguiente> botn. 315 9. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 10. Haga clic en el botn Siguiente>. 11. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 320 Si desea cambiar la ubicacin de la base de datos de System VII, le recomendamos que slo cambia la ubicacin de la unidad, pero dejan la ruta predeterminada y ubicacin de la carpeta. 12. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 325 13. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 14. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Configuracin de clientes. 15. Desde el sistema Keyscan Client VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente> botn. 330 16. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia.

305

11

17. Haga clic en el botn Siguiente>. 335 18. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 19. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 20. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 340 21. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione instalar Communications Configuracin. 22. Desde el Sistema de Comunicacin Keyscan VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>. 23. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 24. Haga clic en el botn Siguiente>. 25. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 350 26. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 27. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 28. Realice uno de los siguientes pasos: Si va a instalar los mdulos opcionales de continuar con los pasos para la instalacin opcional Mdulos 355 Si no va a instalar los mdulos opcionales, visite el siguiente paso. 29. Haga clic en Keyscan pantalla. el en la esquina superior derecha de la instalacin de System VII de

345

30. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 31. Ir a Pasos para configurar el Communication Manager. 360 Pasos para instalar mdulos opcionales Observe los pasos siguientes para instalar cualquiera de los mdulos opcionales del sistema VII. 1. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione la opcin Instalar apropiado [Mdulo Opcional] Configuracin. 365 2. Desde el VII Keyscan System [Mdulo opcional] - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>. 3. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 370 4. Haga clic en el botn Siguiente>.

12

5. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 6. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 7. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 8. Para instalar otro mdulo opcional, repita los pasos anteriores. Si usted ha completado la instalacin de los mdulos opcionales continuar con el paso siguiente. 9. Haga clic en Keyscan pantalla. 380 el en la esquina superior derecha de la instalacin de System VII de

375

10. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 11. Ir a Pasos para configurar el Communication Manager. Pasos para configurar el Communication Manager Para configurar el Communication Manager como una aplicacin de System VII (recomendado) completar los siguientes pasos a continuacin.

385

El Communication Manager tambin se puede configurar como un servicio de Windows. Los procedimientos son crtica en el cliente de la ayuda en lnea. Ajuste del Communication Manager como un servicio es diseado para ser instalado en un servidor de la empresa y requiere un administrador de TI con conocimientos avanzados de usuario. 1. Despus de instalar los mdulos de System VII, ahora tiene que volver a arrancar el PC. Hacer clic en Ventana de inicio> Apagar> Reiniciar. 2. Vuelva a iniciar sesin en Windows. 3. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII Comunicacin de la aplicacin.

390

395

4. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario.

5. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 6. Haga clic en el botn Aceptar. 7. El Communication Manager minimiza automticamente. Haga doble clic en el COM 400 icono en la bandeja de la ventana en la parte inferior de la pantalla. 8. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca keyscan en el cuadro

13

de texto Nombre de usuario. 9. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 405 10. Haga clic en el botn Aceptar. 11. Desde el VII System - pantalla Communication Manager, seleccione el men Archivo. 12. Asegrese de que la funcin Auto Start Communication Server tiene un comando marca de verificacin () lo que indica que est activo. Si no lo est, seleccione la Comunicacin Auto Start Comandos del servidor para activar esta funcin. 410 13. Haga clic en el botn Minimizar en la esquina superior derecha de la VII System Comunicacin ventana del Administrador. Si desea ejecutar ms de un sistema Communication Manager, consulte Configurar varias Responsables de comunicacin cerca de la parte posterior de esta gua. Pasos para iniciar sesin en el cliente de System VII 415 1. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan Client System VII. 2. Desde el registro de Keyscan On - caja de dilogo Client, introduzca keyscan en el texto Nombre de usuario caja.

420

3. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 4. Haga clic en el botn Aceptar. Recuerde que debe registrar el software System VII dentro de los 30 das de instalacin, de lo contrario, ya no es accesible.

425

Las instrucciones sobre la creacin de un sitio web utilizando el software System VII se revisan en el cliente Ayuda en lnea bajo Configuracin del Sistema. Si no se ha establecido la comunicacin desde el PC a las unidades de control de acceso (ACU), el pantalla principal mostrar un mensaje de estado de Comunicacin - Error con la fecha y la hora estampar. Este mensaje continuar apareciendo hasta que tenga una conexin con el ACU. Es concebido como advertencia si el software System VII pierde la comunicacin con el control de acceso unidades. Para el funcionamiento del sistema, el ordenador debe estar encendido y el Communication Manager (s) debe ser marcha indicado por el icono en la bandeja de Windows. Puede cerrar el Cliente y el sistema continuar

430

14

operando. 435

Nueva instalacin en varios equipos

Para una nueva instalacin en varios equipos para derivar el mejor rendimiento del sistema en una red, se recomienda instalar el sistema Communication Manager y la base de datos de System VII (SQL Sever 2005 Express) en los ordenadores dedicados. El Cliente Keyscan puede ser instalado en mltiples PC.

440

Nota Si usted no ha comprado el mdulo Carnetizacin de fotos, puede instalar y utilizar el mapa funciones dentro de la aplicacin para dibujar los planos del sitio y cargarlos en la respuesta de alarma Instrucciones \ lugares de alarma grficas se forman en el mdulo de Cliente. Usted no puede, sin embargo, importar plantillas photobadge, utilice la funcin de verificacin de la foto, o importar fotos a los registros de los titulares de tarjetas a menos que compre y registre este mdulo opcional. Keyscan recomienda encarecidamente que no instale los mdulos del sistema de software en el VII servidor corporativo. Si est utilizando TCP / IP de comunicacin, asegrese de comprobar que la direccin IP direccin est activa. Para comprobarlo, escriba ipconfig en el smbolo del sistema DOS. Factores que influyen en el rendimiento del sistema El rendimiento del sistema se rige por todas y cada una de las siguientes circunstancias: conexiones fsicas dentro del sistema - el nmero de conexiones y los tipos de conexiones: serie, de red y de acceso telefnico todos influyen en el rendimiento del sistema

445

450

455

el nmero de lectores y paneles por Communication Manager - la relacin afectar rendimiento y capacidad de gestin como una proporcin ms alta significa un bucle de sondeo ms grande y ms largo tiempos de respuesta expectativas del usuario final - lo importante es el momento para informar sobre los eventos de alarma y el sitio transacciones

460

El rendimiento del sistema es subjetivo y depende de las expectativas del usuario final. Qu tan importante alarma y aviso actividad se, slo se puede determinar por el usuario final. ptimo de la red de configuracin del sistema

15

465

Como alternativa, si los recursos del sistema no estn disponibles para instalar el software System VII como recomendado, un cliente puede ser instalado en el mismo PC con el Communication Manager. Red Alternativa - Multi-PC Instalacin

470

Planificacin previa de una instalacin para varios equipos

16

475

Sugerimos la planificacin previa en la que se van a instalar los distintos mdulos del sistema VII antes de empezar a cargar el software. Debe instalar el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express), el mdulo Configuracin de las comunicaciones, y un cliente de System VII para operar el sistema. No instale el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) mdulo ms de una vez. Todos los PCs con sistema de software VII deben tener acceso vlido a la PC con el Sistema VII Base de datos. System VII Mdulos de Software La pantalla de instalacin de Keyscan System VII se presenta una lista de todos los mdulos del sistema VII incluyendo las aplicaciones opcionales. Hemos separado los mdulos 2 en las listas que indica aquellos mdulos que son necesarios para el funcionamiento del sistema y los mdulos opcionales. Todos aplicaciones opcionales slo son accesibles si los productos son comprados y registrados. Complacer asegrese de que instala los mdulos correspondientes y garantizar que este equipo tiene Microsoft Explorer 6.0, SP1 o posterior. Importante Las PCs con la base de datos de System VII y el Communication Manager debe estar encendido y Communication Manager (s) debe estar en ejecucin para que el sistema funcione durante regulares operaciones. Mdulos obligatorios

480

485

490

Instalar. NET Framework 2.0 * Instalar la base de datos de configuracin (SQL Server 2005 Express) ** Instalar configuracin de clientes Instalacin Configuracin de las comunicaciones * La pantalla de instalacin se indican en rojo si el PC tiene MS. NET Framework 2.0 instalado en cuyo caso no es necesario instalar este mdulo. MS. NET Framework 2.0 es slo necesarios en el ordenador en el System VII base de datos (SQL Server 2005 Express) est instalado. ** En una instalacin de mltiples PC debe conocer la direccin IP del PC con el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) para que todos los dems mdulos se pueden sealar a este mquina. Mdulos opcionales Instale Badging & Mapping Editor (System VII - K-BADGE) Instale CCTV Configuracin (System VII - K-TV) Instale NetCom2 *

495

500

505

Instale los visitantes de configuracin (System VII - K-VIS) * Instalado en el PC / ordenador porttil que va a ser usado para programar en serie un dispositivo NETCOM para la comunicacin de red (TCP / IP). Las instrucciones de instalacin y programacin son opinin sobre la gua NETCOM.

510

System VII pantalla de instalacin

17

Instalar. NET Framework 2.0 y System VII base de datos (SQL Server 2005 Express) Actualizaciones de Microsoft puede ser requerido para cargar. NET. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 515 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 520 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar. NET Framework 2.0 a menos que la pantalla de instalacin indica que ya est instalado como se muestra en el Sistema Instalacin VII Ejemplo de pantalla de la pgina anterior. Si. NET Framework 2.0 es instalada, vaya al paso 6. 5. Desde el Asistente de InstallShield, (. NET Framework 2.0) seguir las instrucciones en pantalla hasta que se devuelven al sistema de instalacin VII instrucciones en pantalla. 6. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Install Database Setup. 530 No instale el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) mdulo ms de una vez. 7. Desde el Asistente de InstallShield, haga clic en el botn Instalar. La configuracin de la SQL Server 2005 Express puede tardar varios minutos. Por favor, sea paciente y espere. 8. A partir de la base de datos del sistema Keyscan VII - InstallShield Wizard, haga clic en el Siguiente> botn. 535 9. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 10. Haga clic en el botn Siguiente>.

525

18

540

11. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. Si desea cambiar la ubicacin de la base de datos de System VII, le recomendamos que slo cambia la ubicacin de la unidad, pero dejan la ruta predeterminada y ubicacin de la carpeta.

545

12. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 13. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 14. Haga clic en el 16. Reinicie el PC. Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 15. Retire el CD de software de System VII.

550

Por favor revise el registro en la configuracin del sistema y al final de esta seccin que describe los cuadros de dilogo que pueda tener para completar dependiendo del mdulo instalado. Instale un cliente de System VII El Sistema VII paquete bsico incluye 2 licencias concurrentes. Puede instalar el sistema VII Cliente en tantos PCs como usted considere necesario, sin embargo, slo se le permitir ejecutar un mximo de 2 Clientes simultneamente, a menos que haya adquirido licencias adicionales de cliente. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3.Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Configuracin de clientes. 5. Desde el sistema Keyscan Client VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente> botn.

555

560

565

570

6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar.

575

19

10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Haga clic en 580 13. Reinicie el PC. 14. Inicie sesin en Windows. 15. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> System VII de Keyscan Client 585 16. El software System VII le puede pedir que complete la configuracin cuando se trata inicialmente abri. Estos cuadros de dilogo System VII se revisan de acuerdo de inicio de sesin y el Sistema Opciones de configuracin de cerca de la parte posterior de la seccin de instalacin. 590 Instalacin Configuracin de las comunicaciones 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. 595 Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 600 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione instalar Communications Configuracin. 5. Desde el Sistema de Comunicacin Keyscan VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>. 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 610 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Haga clic en el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 12. Retire el CD de software de System VII. 13. Vuelva a arrancar el PC. el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 12. Retire el CD de software de System VII.

605

20

615

14. Vuelva a iniciar sesin en Windows. 15. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII Comunicacin de la aplicacin. Dependiendo de donde se ha instalado la Comunicacin Manager, es posible que se le solicite para completar algunos de los cuadros de dilogo crtica Conectarse El y ajustes de configuracin del sistema cerca de la parte posterior de esta seccin. 16. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario.

620

17. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 625 18. Haga clic en el botn Aceptar. 19. El Communication Manager minimiza automticamente. Haga doble clic en el COM icono en la bandeja de la ventana en la parte inferior de la pantalla. 20. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario. 630 21. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 22. Haga clic en el botn Aceptar. 23. Desde el VII System - ventana Communication Manager, seleccione el men Archivo. 24. Asegrese de que la funcin Auto Start Communication Server tiene un comando marca de verificacin () lo que indica que est activo. Si no lo est, seleccione la Comunicacin Auto Start Comandos del servidor para activar esta funcin. 25. Haga clic en el botn Minimizar en la esquina superior derecha de la VII System Comunicacin ventana del Administrador. Si desea ejecutar ms de un sistema Communication Manager, consulte Configurar varias Responsables de comunicacin cerca de la parte posterior de esta gua. 640 El Communication Manager tambin se puede configurar como un servicio de Windows. Los procedimientos son crtica en el cliente de la ayuda en lnea. Ajuste del Communication Manager como un servicio es diseado para ser instalado en un servidor de la empresa y requiere un administrador de TI con conocimientos avanzados de usuario. Si va a utilizar la copia de seguridad ms antigua que Delete # de das en funcin de la base de datos completa Pantalla Copia de seguridad en el software de cliente con una configuracin de mltiples PC, debe tener una Communication Manager instalado y en ejecucin en el mismo PC con la base de datos Keyscan (SQL Server 2005 Express). Si tiene intencin de ejecutar los responsables de comunicacin como un servicio,

635

645

21

650

655

Asegrese de configurar el Communication Manager instalado con la base de datos como un servicio tambin. El Communication Manager instalado con la base de datos no tiene que comunicar con otras unidades de control de acceso. Slo especifique la direccin IP de base de datos (uso 127.0.0.1) o la Nombre del equipo en la pantalla de base de datos. Consulte Ubicacin del sistema de base de datos en VII. Asegrese de que la configuracin de los sistemas se ha Comprobacin de copias de seguridad programadas habilitadas (Tiene una marca de verificacin). La utilidad de configuracin del sistema se encuentra en la carpeta en la Keyscan7 Directorio Archivos de programa. Tenga en cuenta que los archivos ms antiguos de copia de seguridad de base de datos se pueden borrar manualmente sin necesidad de instalar un Communication Manager en el PC con la base de datos Keyscan. Instale System VII Mdulos opcionales Observe los pasos siguientes para instalar cualquiera de los mdulos opcionales del sistema VII. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin.

660

665

Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK.

670

4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione la opcin Instalar apropiado[Mdulo Opcional] Configuracin. 5. Desde el VII Keyscan System [Mdulo opcional] - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>.

675

6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>.

680

8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Para instalar otro mdulo opcional, repita los pasos anteriores. Si usted ha completado la instalacin de los mdulos opcionales continuar con el paso siguiente. 12. Haga clic en el Keyscan pantalla. en la esquina superior derecha de la instalacin de System VII de

685

13. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. Al abrir el mdulo

22

690

opcional, dependiendo de donde se ha instalado, es posible que pedir que completar las casillas de dilogo de configuracin crtica en el registro de xito On & Opciones de configuracin del sistema seccin.

Actualiza la instalacin en un solo PC

695 La siguiente informacin y procedimientos solamente si est realizando una actualizacin de System V para System VII y en la actualidad slo se utiliza una PC ya sea un PC independiente o en red PC. La pantalla de instalacin de Keyscan System VII se presenta una lista de todos los mdulos del sistema VII incluyendo las aplicaciones opcionales. Los mdulos se separa en 2 listas indicando requiere mdulos y mdulos opcionales. Los mdulos opcionales slo son accesibles si los productos son comprado y registrado. Asegrese de que el PC tiene Microsoft Explorer 6.0 SP1 o posterior. Mdulos obligatorios Instalar. NET Framework 2.0 * Instalar la base de datos de configuracin (SQL Server 2005 Express) Instalar configuracin de clientes 705 Instalacin Configuracin de las comunicaciones * La pantalla de instalacin le indicar si el PC tiene MS. NET Framework 2.0 instalado en cuyo caso no es necesario instalar este mdulo. Mdulos opcionales Instale Badging & Mapping Editor (System VII - K-BADGE) 710 Instale CCTV Configuracin (System VII - K-TV) Instale NetCom2 ** Instale los visitantes de configuracin (System VII - K-VIS) ** Instalado en el PC / ordenador porttil que va a ser usado para programar en serie un dispositivo NETCOM para la comunicacin de red (TCP / IP). Las instrucciones de instalacin y programacin son opinin sobre la gua NETCOM. System VII pantalla de instalacin

700

715

23

720

Para obtener un rendimiento ptimo del sistema, le recomendamos que instale el software en un PC que cumple con los requisitos del sistema especificados descritos al inicio de esta seccin. El tamao de sus instalaciones y el volumen de la actividad del sitio influir en el tamao de su base de datos y la rapidez con que crece. Asegrese de que dispone de espacio suficiente en el disco duro disponible en el PC para acomodar el crecimiento de la base de datos. Nota El mdulo de Carnetizacin foto puede ser instalado, incluso si usted no ha comprado este opcional aplicacin. Usted puede utilizar el componente de mapa a dibujar los planos del sitio y cargarlos en el Instrucciones de Respuesta de Alarma Alarma \ forma Ubicaciones Grfico. Usted no puede, sin embargo, importar plantillas photobadge, utilice la funcin de verificacin de la foto, o importar fotos a los registros de los titulares de tarjetas a menos que compre y registre este mdulo opcional. Preliminar Antes de iniciar la instalacin para actualizar a System VII, va a requerir cierto informacin y tienen que observar ciertas condiciones como se indica:

725

730

735

Anote la versin System V que est actualmente en funcionamiento. Esto se puede encontrar en el Cliente en Ayuda> Acerca de. Registro de la direccin IP de la PC o el nombre del equipo como se define en Windows Propiedades del sistema No aadir o editar cualquier registro de titulares de tarjetas en el da que usted elija para realizar la actualizacin instalacin.

740

Si usted planea en computadoras cambiantes, nombres de equipos informticos o convenciones de su actual base de datos de System V o comunicacin configuracin, Keyscan sugiere la impresin de una Informe de trabajo de configuracin de la pantalla del Cliente de System V Buscar en el sitio antes de la Informacin de iniciar la actualizacin. Si tiene integracin con DVR System V, pngase en contacto con Keyscan para asegurarse de que tiene los controladores ms recientes. Keyscan nmeros de telfono estn impresos en la pgina de copyright en la parte delantera de esta gua. Si estaba utilizando MAPI (MS Outlook) correo electrnico en System V, tenga en cuenta que hace Keyscan es compatible con MAPI en System VII. SMTP es el protocolo de correo electrnico slo se admite en el sistema VII. Finalizacin de la funcin SMTP est cubierto en el cliente de la ayuda en lnea. Si usted requiere asistencia en esta rea, llame al Soporte Tcnico de Keyscan. Si es conveniente, realizar la actualizacin durante un perodo en que la actividad del sitio es bajo.

745

750

755

Asegrese de que dispone de los permisos necesarios de la ventana para instalar el software. Pasos para actualizar en una sola PC Los pasos para actualizar a System VII incluir varios conjuntos de procedimientos como cotizada:

24

la instalacin de la base de datos de System VII, y, en su caso,. NET Framework 2.0 760 instalacin opcional Carnetizacin & Mapping Editor de configuracin, si es aplicable el cierre de System V Communication Manager (s) y ejecutar la utilidad de conversin convertir System V plantillas de credencial de fotos a System VII, en su caso desinstalacin de los mdulos del sistema V la instalacin de los restantes mdulos del sistema VII requeridos 765 instalacin de System VII mdulos opcionales configurar el sistema Communication Manager VII iniciar sesin en el cliente de System VII Por favor, asegrese de seguir todos los procedimientos pertinentes para una correcta actualizacin de System VII. 770 Instalar. NET Framework 2.0 y System VII base de datos (SQL Server 2005 Express) Actualizaciones de Microsoft puede ser requerido para cargar. NET. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 775 2. Inserte el CD de software del sistema VII de instalacin en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar. NET Framework 2.0 a menos que la pantalla de instalacin indica que ya est instalado. Esto es indicado por Versin 2.0 instalado en rojo. Si. NET Framework 2.0 est instalado, vaya al paso 6. 785 5. Desde el Asistente de InstallShield, (. NET Framework 2.0) seguir las instrucciones en pantalla hasta que se devuelven al sistema de instalacin VII instrucciones en pantalla. 6. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Install Database Setup. No instale el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) mdulo ms de una vez. 790 7. Desde el Asistente de InstallShield, haga clic en el botn Instalar. La configuracin de la SQL Server 2005 Express puede tardar varios minutos. Por favor, sea paciente y espere. 8. A partir de la base de datos del sistema Keyscan VII - InstallShield Wizard, haga clic en el Siguiente> botn. 795 9. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia.

780

25

10. Haga clic en el botn Siguiente>. 11. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 800 Si desea cambiar la ubicacin de la base de datos de System VII, le recomendamos que slo cambia la ubicacin de la unidad, pero dejan la ruta predeterminada y ubicacin de la carpeta. 12. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 805 13. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 14. Haga clic en el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 15. Retire el CD de software de System VII. 16. Reinicie el PC e inicie sesin en Windows. Foto insignia Plantillas-Badging & Mapping Editor de configuracin 810 Si utiliza photobadges que se han creado con el Editor del sistema V Plantilla Photobadge, debe observar el siguiente conjunto de procedimientos. Si usted no usa photobadges o utilizar photobadges creados con el Photobadge System V Editor de plantillas de by-pass de este conjunto de procedimientos e ir al siguiente conjunto de instrucciones - Cerrar System V Communication Manager (s) & Run System VII utilidad de conversin. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 820 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Badging y Cartografa Editor de Configuracin. 825 5. Desde el VII Keyscan System Badging & Mapping Editor - InstallShield Wizard pantalla, seleccione el botn Siguiente>. 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 830 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 835 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar.

815

26

11. Haga clic en

el botn en la esquina superior derecha de la VII Keyscan System

Instalacin de la pantalla. 12. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 13. Reinicie el PC e inicie sesin en Windows. 840 Cerrar System V Communication Manager (s) & Run System VII utilidad de conversin Tenga en cuenta que una vez que este procedimiento se inicia, la comunicacin con las unidades de control de acceso se suspenderse temporalmente hasta la finalizacin de la instalacin de actualizacin. 845 1. Cierre todas las aplicaciones abiertas. 2. En la esquina inferior derecha, haga doble clic en el icono de Communication Manager

3. Desde el cuadro de dilogo de inicio de sesin, introduzca su ID de usuario Keyscan en el cuadro de texto Nombre. 850 4. Ingrese su contrasea. 5. Haga clic en el botn Aceptar. 6. Desde el Keyscan Management System V - pantalla Comms Manager, haga clic en el El botn Salir. 7. En el cuadro de dilogo Salir de Comunicacin Manager, haga clic en el botn S. 855 8. Si usted tiene ms de un Communication Manager, cerrar cada gerente que el anterior. 9. Inserte el Keyscan System Software VII CD de instalacin en la unidad de CD-ROM o DVD conducir. 10. Despus de carga automtica se ha abierto la pantalla de System VII de instalacin, haga clic en el botn para cerrarla. 860 11. Abra el Explorador de Windows y seleccione la unidad de CD-ROM/DVD con el sistema Keyscan Software VII CD de instalacin. 12. Navegue a la carpeta Keyscan Utilidades> Keyscan7 carpeta Conversin. 13. Haga doble clic en la utilidad Keyscan7Conversion.exe. La utilidad de conversin transferir todos los datos del sitio si tiene varios sitios. 865 14. Desde el Keyscan - Iniciar el cuadro de dilogo, introduzca Keyscan en el cuadro de texto Nombre. 15. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 16. Haga clic en Aceptar. 870 17. En la pantalla Proceso de conversin Keyscan, en la ubicacin del sistema de base de datos V cuadro de texto, introduzca la direccin IP de la PC o de equipo.

27

18. Ingrese su nombre de usuario Keyscan System V en el cuadro de texto User System V ID. 875 19. Ingrese su contrasea de sistema Keyscan V en el cuadro de texto Contrasea de System V. 20. La utilidad de conversin de Keyscan detectar automticamente la base de datos correspondiente Conexin botn de radio basado en la versin de System V. Si previamente alterado Configuracin del sistema de bases de datos V puede recibir un mensaje de error cuando se inicia el proceso de conversin y tiene que reiniciar manualmente a la base de datos alternativa Connection. Se sugiere que usted tome nota de que se ha seleccionado la conexin de base de datos. Usted necesita saber esto al desinstalar System V en el sistema de desinstalacin V un conjunto de procedimientos. 885 21. De forma predeterminada, la opcin Incluir Historia del registro del sistema y las opciones de Incluir Historial de Transacciones son ambos pre-seleccionada. Si no desea incluir esta informacin en el Sistema VII base de datos, haga clic dentro de la casilla correspondiente para desactivar esa opcin. Tenga en cuenta que la inclusin de estas dos opciones puede tomar una cantidad considerable de tiempo para convertir en funcin del tamao de cada archivo histrico. 890 22. Haga clic en el botn Inicio de Conversin. Si el sistema Incluir historial de registro fue habilitado, haga clic en el botn S en el cuadro de dilogo de confirmacin. Si Incluir Historial del sistema de transacciones fue habilitada, haga clic en el botn S en el cuadro de dilogo de confirmacin. 895 23. Espere hasta que todas las categoras de base de datos indican Completado. Enfrente de la Foto Traslado categora de configuracin, si usted consigue un mensaje Completado pero con errores, indica una de las siguientes razones para el error:

880

28

permiso de red se le neg 900 1 o ms registros de titulares de tarjetas no tienen una foto adjunta (despus de instalar el Sistema cliente VII, compruebe las entradas del registro del sistema para verificar que los registros no tienen fotos) 24. En el cuadro de Proceso de Conversin completada, haga clic en el botn Aceptar. 25. En la pantalla Proceso de conversin Keyscan, seleccione el botn Salir. 905 26. Cierre el Explorador de Windows pantalla. 27. Retire el Keyscan System Software VII CD de instalacin desde el CD-ROM o DVD conducir. Pasos para convertir plantillas de insignia a System VII 910 Si no dispone de plantillas photobadge, vaya al siguiente conjunto de procedimientos, en caso contrario por favor siga estos pasos para convertir tus plantillas para photobadge System VII. En primer lugar, debe tener instalado el VII Sistema Badging & Mapping Editor antes de poder convertir su sistema V plantillas a System VII. No proceda a la desinstalacin del sistema Componentes V hasta que han convertido y salvado. Tenga en cuenta que los mapas deben ser re-creado en System VII. 1. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII de fotos Credencial & Mapping Editor. 2. Desde el registro de Keyscan On, escriba su nombre de usuario Keyscan o el usuario por defecto keyscan nombre en el cuadro de texto Nombre de usuario. 920 3. Introduzca su contrasea de Keyscan o la contrasea por defecto KEYSCAN (maysculas) en el Contrasea cuadro de texto. 4. Haga clic en Aceptar. 5. Si se le pide que registre, debe completar los primeros 4 campos en la empresa Informacin y en Informacin del Dealer. A continuacin, haga clic en el Software Registro Posteriormente botn. 925 6. En la pantalla Insignia Fotogrfica Editor de plantillas, seleccione el men Archivo> Importar Antiguo Placa de plantillas. 7. En el cuadro de dilogo Abrir archivo, desplcese hasta la ubicacin de la carpeta donde estn sus plantillas se encuentra que podran estar en una de las ubicaciones siguientes: el Sistema V Badge fotos personalizadas Editor carpeta 930 Titular ubicacin de la carpeta si se ha especificado en el formulario de informacin del sitio en System V si no est seguro, haga una bsqueda en Windows utilizando *. btf como criterio de bsqueda para buscar la carpeta 8. Seleccione el archivo. 935 9. Haga clic en el botn Abrir. 10. Con la plantilla aparece en el Editor, seleccione el men Archivo> Guardar.

915

29

11. En la pantalla de Guardar, en su caso introducir un nombre distintivo revisado en el texto Nombre de archivo caja, de lo contrario ir al paso siguiente. 940 12. Haga clic en el botn Guardar. 13. Repita la apertura de cada plantilla de System V y volver a guardarlo en el Sistema de Foto VII Editor Badge plantillas. Si tiene plantillas para sitios mltiples, asegrese de convertir todas las plantillas para todos sitios. Con System VII, cuando se realiza una copia de seguridad de base de datos, las plantillas se tambin una copia de seguridad de la base de datos de System VII. 14. Cuando haya completado la conversin de todas las plantillas del sistema V de System VII, seleccione En el men Archivo> Salir para cerrar el Editor de plantillas de fotos Insignia. Desinstalar componentes del sistema V 950 Desinstalacin de los componentes de System V es opcional, sin embargo la eliminacin de estos mdulos de software ayudar a conservar los recursos del sistema del PC. Estas instrucciones se basan en la desinstalacin en Windows XP. Pequeas variaciones pueden ocurrir con otros sistemas operativos de Windows. Si usted tiene plantillas photobadge, asegrese de que usted primero los convirti en el grupo anterior de instrucciones antes de comenzar la desinstalacin del sistema de mdulos de software V. 1. Cierre todos los mdulos de software que estn abiertas. 2. En la esquina inferior derecha de la barra de tareas, haga doble clic en el servicio de System V Gerente icono 960 3. Debe detener todos los servicios en el Administrador de servicios de SQL Server. Haga clic en el down flecha a la derecha de Servicios y seleccione el primer servicio de la lista. 4. Haga clic en el icono Stop. 5. En el cuadro de advertencia, haga clic en el botn S. Espere a que el servicio se detenga como indicado por el cuadrado rojo. 6. Repita los pasos 3 anteriores hasta que haya detenido todos los servicios. 965 7. Haga clic en icono. Tenga en cuenta que si el icono no tiene un cuadrado rojo, no se han detenido todos los servicios. No podr continuar hasta que todos los servicios de SQL System V se detuvo. 970 9. Desde el Windows men emergente, seleccione Salir. 10. En la esquina inferior izquierda de la pantalla, seleccione Inicio> Panel de Control. 11. Desde la pantalla del panel de control, haga doble clic en Agregar o quitar programas. el botn para cerrar la pantalla.

945

955

8. Desde la bandeja de la ventana, haga clic en el Administrador del sistema V de servicio

30

12. En la ventana Agregar o quitar programas, desplcese hacia abajo y seleccione: 975 MSDE si la conexin con la base V7 fue seleccionado en el System V para sistema VII conversin procedimientos Microsoft SQL Server Desktop Engine (KeyscanV) si la base de datos V2000 La conexin se ha seleccionado en el V System para System VII conversin procedimientos 13. Haga clic en el botn Quitar. 14. En el cuadro Confirmar eliminacin de archivo, seleccione el botn S. 980 15. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Espere a que los procedimientos de desinstalacin para ser completado. Este proceso puede tardar unos minutos antes de ser devuelto a la ventana Agregar o quitar programas. 16. En la ventana Agregar o quitar programas, desplcese hacia abajo y seleccione Cliente Keyscan Software. 17. Haga clic en el botn Quitar. 18. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 19. Para desinstalar el mdulo Keyscan Communication Manager y cualquier remanente Sistema V opcionales mdulos, repita los pasos anteriores 3. 990 20. Cuando haya completado la eliminacin de todos los mdulos del sistema V, salga de la opcin Agregar o quitar Programas de pantalla haciendo clic en el Cerrar la parte superior derecha. 21. Cierre el Panel de control, haga clic en el men Archivo> Cerrar. Pasos para instalar los mdulos necesarios 995 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 1000 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Configuracin de clientes. 1005 5. Desde el sistema Keyscan Client VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente> botn. 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. botn en

985

31

1010

7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar.

1015

10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione instalar Communications Configuracin. 12. Desde el Sistema de Comunicacin Keyscan VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>.

1020

13. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 14. Haga clic en el botn Siguiente>. 15. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 16. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 17. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 18. Realice uno de los siguientes pasos:

1025

1030

Si va a instalar los mdulos opcionales de continuar con los pasos para la instalacin opcional Mdulos Si no va a instalar los mdulos opcionales, visite el siguiente paso. 19. Haga clic en el botn en la esquina superior derecha de la VII Keyscan System Instalacin de la pantalla.

1035

20. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 21. Ir a Pasos para configurar el Communication Manager. Pasos para instalar mdulos opcionales Los pasos siguientes se indican los procedimientos para instalar cualquiera de los mdulos opcionales del sistema VII.

1040

Nota Si tiene photobadges y ya ha instalado el Editor de Carnetizacin y Cartografa La instalacin, no es necesario que lo instale de nuevo. 1. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione la opcin Instalar apropiado [Mdulo Opcional] Configuracin.

1045

2. Desde el VII Keyscan System [Mdulo opcional] - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>. 3. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de

32

Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 4. Haga clic en el botn Siguiente>. 1050 5. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 6. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 7. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 1055 8. Para instalar otro mdulo opcional, repita los pasos anteriores. Si usted ha completado la instalacin de los mdulos opcionales continuar con el paso siguiente. 9. Haga clic en el en la esquina superior derecha de la instalacin de System VII de Keyscan pantalla. 10. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 1060 11. Ir a Pasos para configurar el Communication Manager. Pasos para configurar el Communication Manager Para configurar el Communication Manager como una aplicacin de System VII (recomendado) completar los siguientes pasos. El Communication Manager tambin se puede configurar como un servicio de Windows. Los procedimientos son crtica en el cliente de la ayuda en lnea. Ajuste del Communication Manager como un servicio es diseado para ser instalado en un servidor de la empresa y requiere un administrador de TI con conocimientos avanzados de usuario. 1. Despus de instalar los mdulos de System VII, ahora tiene que volver a arrancar el PC. Hacer clic en Ventana de inicio> Apagar> Reiniciar. 1070 2. Vuelva a iniciar sesin en Windows. 3. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII Comunicacin de la aplicacin. 4. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca su nombre de usuario Keyscan en el Usuario Nombre del cuadro de texto.

1065

1075 5. Introduzca su contrasea de Keyscan en el cuadro de texto Contrasea. Recuerde que las contraseas son maysculas y minsculas. 6. Haga clic en el botn Aceptar.

33

1080

7. El Communication Manager minimiza automticamente. Haga doble clic en el COM icono en la bandeja de la ventana en la parte inferior de la pantalla. 8. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca su nombre de usuario Keyscan. 9. Ingrese su contrasea. 10. Haga clic en el botn Aceptar.

1085

11. Desde el VII System - ventana Communication Manager, seleccione el men Archivo. 12. Asegrese de que la funcin Auto Start Communication Server tiene un comando marca de verificacin () indicando el comando est habilitado. Si no lo est, haga clic en Inicio automtico Comando Communication Server para habilitar esta funcin.

1090

13. Haga clic en el botn Minimizar en la esquina superior derecha de la VII System Comunicacin ventana del Administrador. Si desea ejecutar ms de un sistema Communication Manager, consulte Configurar varias Responsables de comunicacin cerca de la parte posterior de esta gua. Pasos para iniciar sesin en el cliente de System VII 1. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan Client System VII. 2. Desde el registro de Keyscan On - caja de dilogo Client, introduzca su ID de usuario en el Keyscan Nombre de usuario del cuadro de texto.

1095

1100

3. Introduzca su contrasea de Keyscan en el cuadro de texto Contrasea. Recuerde, las contraseas son maysculas y minsculas. 4. Haga clic en el botn Aceptar. Recuerde que debe registrar el software System VII dentro de los 30 das de instalacin, de lo contrario, ya no ser accesible.

1105

Actualiza la instalacin de varios equipos

La siguiente informacin y procedimientos solamente si est realizando una actualizacin de System V para System VII con una configuracin de mltiples PC para el funcionamiento del control de acceso Keyscan sistema. La pantalla de instalacin de Keyscan System VII se presenta una lista de todos los mdulos del sistema VII incluyendo las aplicaciones opcionales. Hemos separado los mdulos 2 en las listas que indica aquellos mdulos que son necesarios para el funcionamiento del sistema y los mdulos opcionales.

1110

34

Todos aplicaciones opcionales slo son accesibles si los productos son comprados y registrados. Complacer asegrese de que instala los mdulos apropiados y asegurarse de que el PC tiene Microsoft Explorer 6.0, SP1 o posterior. 1115 Mdulos obligatorios Instalar. NET Framework 2.0 * Instalar la base de datos de configuracin (SQL Server 2005 Express) Instalar configuracin de clientes Instalacin Configuracin de las comunicaciones 1120 * La pantalla de instalacin le indicar si el PC tiene MS. NET Framework 2.0 instalado en cuyo caso no es necesario instalar este mdulo. Mdulos opcionales Instale Badging & Mapping Editor (System VII - K-BADGE) Instale CCTV Configuracin (System VII - K-TV) 1125 Instale NetCom2 ** Instale los visitantes de configuracin (System VII - K-VIS) ** Instalado en el PC / ordenador porttil que va a ser usado para programar en serie un dispositivo NETCOM para la comunicacin de red (TCP / IP). Las instrucciones de instalacin y programacin son opinin sobre la gua NETCOM. 1130 System VII pantalla de instalacin

Factores que influyen en el rendimiento del sistema El rendimiento del sistema se rige por todas y cada una de las siguientes circunstancias: 1135 conexiones fsicas dentro del sistema - el nmero de conexiones y los tipos de conexiones: serie, de red y de acceso telefnico todos influyen en el rendimiento del sistema el nmero de lectores y paneles por cada responsable de comunicacin - la relacin afectar rendimiento y capacidad de gestin como una proporcin ms alta significa un bucle de sondeo ms grande y ms largo tiempos de respuesta 1140 expectativas del usuario final - lo importante es el momento para informar sobre los eventos de alarma y el sitio transacciones El rendimiento del sistema es subjetivo y depende de las expectativas del usuario final. Qu

35

tan importante alarma y aviso actividad se, slo se puede determinar por el usuario final. ptimo de la red de configuracin del sistema

1145

Como alternativa, si los recursos del sistema no estn disponibles para instalar el software System VII como recomendado, un cliente puede ser instalado en el mismo PC con el Communication Manager.

1150

1155

Red Alternativa - Multi-PC Instalacin

36

Preliminar 1160 Antes de iniciar la instalacin para actualizar a System VII, va a requerir cierto informacin y tienen que observar ciertas condiciones como se indica: Anote la versin System V que est actualmente en funcionamiento. Esto se puede encontrar en el Cliente en Ayuda> Acerca de. Registro de la direccin IP o el nombre del equipo como se define en Windows System Propiedades de los equipos con mdulos de software Keyscan. 1165 Si usted planea en computadoras cambiantes, nombres de equipos informticos o convenciones de su actual base de datos de System V o comunicacin configuracin, Keyscan sugiere la impresin de una nforme de trabajo de instalacin del Cliente> Configuracin del sistema> pantalla en el sitio Buscar informacin para ayudar en los procedimientos de actualizacin. Instalacin de Keyscan System VII en ubicaciones remotas o distantes implica la planificacin de un medios para obtener el software instalado en esos lugares. No aadir o editar cualquier registro de titulares de tarjetas en el da que usted elija para realizar la actualizacin instalacin. 1175 Si tiene integracin con DVR System V, pngase en contacto con Keyscan para asegurarse de que tiene la controladores ms recientes. Keyscan nmeros de telfono se encuentran en la pgina del autor en la parte delantera de esta gua. Si estaba utilizando MAPI (MS Outlook) correo electrnico en System V, tenga en cuenta que hace Keyscan es compatible con MAPI en System VII. SMTP es el protocolo de correo electrnico slo se admite en el sistema VII. Finalizacin de la funcin SMTP est cubierto en el cliente de Ayuda en lnea. Si usted requiere asistencia en esta rea llame al Soporte Tcnico de Keyscan. Si es conveniente, realizar la actualizacin durante un perodo en que la actividad del sitio es bajo. Durante una segmento de los procedimientos de actualizacin no tendr

1170

1180

37

comunicacin con el acceso las unidades de control. 1185 Asegrese de que dispone de los necesarios permisos de Windows para instalar el software. Pasos para la actualizacin de varios equipos Los pasos para actualizar a System VII incluir varios conjuntos de procedimientos como cotizada: 1190 la instalacin de la base de datos de System VII, y, en su caso,. NET Framework 2.0 instalacin opcional Carnetizacin & Mapping Editor de configuracin, si es aplicable el cierre de System V Communication Manager (s) y ejecutar la utilidad de conversin el cierre de todos los mdulos del sistema V de clientes en todos los lugares convertir System V plantillas de credencial de fotos a System VII, en su caso 1195 desinstalacin de los mdulos del sistema V la instalacin de los restantes mdulos del sistema VII requeridos instalacin de System VII mdulos opcionales configurar el sistema Communication Manager VII iniciar sesin en el cliente de System VII 1200 Por favor, asegrese de seguir todos los procedimientos pertinentes para una correcta actualizacin de System VII. Instalar. NET Framework 2.0 y System VII base de datos (SQL Server 2005 Express) Tenga en cuenta que las actualizaciones de Microsoft puede ser requerido para cargar. NET. Este procedimiento es realiza en el PC que tiene la base de datos. Asegrese de que el PC tiene el disco duro adecuado base de datos de recursos para el crecimiento futuro. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. 1210 Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 1215 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar. NET Framework 2.0 a menos que la pantalla de instalacin indica que ya est instalado como se muestra en el Sistema Instalacin VII Ejemplo de pantalla de la pgina anterior. Si. NET Framework 2.0 es instalada, vaya al paso 6. 5. Desde el Asistente de InstallShield, (. NET Framework 2.0) seguir las instrucciones en pantalla hasta que se devuelven al sistema de instalacin VII instrucciones en pantalla. 1220 6. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Install Database Setup. No instale el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) mdulo ms de una

1205

38

vez. 7. Desde el Asistente de InstallShield, haga clic en el botn Instalar. La configuracin de la SQL Server 2005 Express puede tardar varios minutos. Por favor, sea paciente y espere. 1225 8. A partir de la base de datos del sistema Keyscan VII - InstallShield Wizard, haga clic en el Siguiente> botn. 9. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 1230 10. Haga clic en el botn Siguiente>. 11. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. Si desea cambiar la ubicacin de la base de datos de System VII, le recomendamos que slo cambia la ubicacin de la unidad, pero dejan la ruta predeterminada y ubicacin de la carpeta. 12. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 13. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 14. Haga clic en 1240 16. Reinicie el PC. Por favor revise el registro en la configuracin del sistema y al final de esta seccin que describe los cuadros de dilogo que pueda tener para completar dependiendo del mdulo instalado. 1245 Foto insignia Plantillas-Badging & Mapping Editor de configuracin Si utiliza photobadges que se han creado con el Editor del sistema V Plantilla Photobadge, debe observar el siguiente conjunto de procedimientos. Si usted no usa photobadges o utilizar photobadges creados con el Photobadge System V Editor de plantillas de by-pass de este conjunto de procedimientos e ir al siguiente conjunto de instrucciones - Cerrar System V Communication Manager (s) & Run System VII utilidad de conversin. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. 1255 Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 1260 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Badging y Cartografa Editor de Configuracin. el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 15. Retire el CD de software de System VII.

1235

1250

39

5. Desde el VII Keyscan System Badging & Mapping Editor - InstallShield Wizard pantalla, seleccione el botn Siguiente>. 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 1270 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Haga clic en el botn en la esquina superior derecha de la VII Keyscan System Instalacin de la pantalla. 12. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. 1275 13. Reinicie el PC e inicie sesin en Windows.

1265

Cerrar System V Communication Manager (s) & Run System VII utilidad de conversin 1280 Tenga en cuenta que una vez que este procedimiento se inicia, la comunicacin con las unidades de control de acceso se suspenderse temporalmente hasta la finalizacin de la instalacin de actualizacin. Si usted tiene varios responsables de comunicacin del sistema V sea instalado en un PC o en varios PC, usted debe cerrar todos los Gerentes de Comunicacin, en todos los lugares. Debe ejecutar la utilidad de conversin de System VII en el PC donde se ha instalado el sistema VII base de datos (SQL Server 2005 Express) mdulo. Si la base de datos del sistema VII se instal en otro PC, se requiere acceso a la base de datos de PC Sistema V, similar a la ejecucin de un Sistema V cliente desde una ubicacin remota. Se le pedir que proporcione la direccin IP o el El nombre del equipo de la PC System Database V. 1290 1. Cierre todas las aplicaciones abiertas. 2. En la esquina inferior derecha, haga doble clic en el icono de Communication Manager 3. Desde el cuadro de dilogo de inicio de sesin, introduzca su ID de usuario Keyscan en el cuadro de texto Nombre. 1295 4. Ingrese su contrasea. 5. Haga clic en el botn Aceptar. 6. Desde el Keyscan Management System V - pantalla Comms Manager, haga clic en el El botn Salir.

1285

40

7. En el cuadro de dilogo Salir de Comunicacin Manager, haga clic en el botn S. 1300 8. Si tiene varios gestores de comunicacin, asegrese de que todos los gerentes estn cerrados siguiendo los pasos anteriores antes de continuar. 9. Inserte el Keyscan System Software VII CD de instalacin en la unidad de CD-ROM o DVD conducir. 1305 10. Despus de carga automtica se ha abierto la pantalla de System VII de instalacin, haga clic en el botn para cerrarla. 11. Abra el Explorador de Windows y seleccione la unidad de CD-ROM/DVD. 12. Desde el CD de instalacin del sistema Keyscan VII Software, vaya a la Keyscan Carpeta Utilidades> Keyscan7 carpeta Conversin. 13. Haga doble clic en la utilidad Keyscan7Conversion.exe. 1310 La utilidad de conversin transferir todos los datos del sitio si tiene varios sitios. 14. Desde el Keyscan - Iniciar el cuadro de dilogo, introduzca Keyscan en el cuadro de texto Nombre. 15. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 16. Haga clic en Aceptar. 1315 17. En la pantalla Proceso de conversin Keyscan, en la ubicacin del sistema de base de datos V cuadro de texto, escriba la direccin IP o el nombre de la computadora de la PC con el sistema V base de datos.

1320

18. Ingrese su nombre de usuario Keyscan System V en el cuadro de texto User System V ID. 19. Ingrese su contrasea de sistema Keyscan V en el cuadro de texto Contrasea de System V. 20. La utilidad de conversin de Keyscan detectar automticamente la base de datos correspondiente Conexin botn de radio basado en la versin de System V. Si previamente alterado Configuracin del sistema de bases de datos V puede recibir un mensaje de error

1325

41

cuando se inicia el proceso de conversin y tiene que reiniciar manualmente a la base de datos alternativa Connection. 1330 Se sugiere que usted tome nota de que se ha seleccionado la conexin de base de datos. Usted necesita saber esto al desinstalar System V en el sistema de desinstalacin V un conjunto de procedimientos. 21. De forma predeterminada, la opcin Incluir Historia del registro del sistema y las opciones de Incluir Historial de Transacciones son ambos pre-seleccionada. Si no desea incluir esta informacin en el Sistema VII base de datos, haga clic dentro de la casilla correspondiente para desactivar esa opcin. Tenga en cuenta que la inclusin de estas dos opciones puede tomar una cantidad considerable de tiempo para convertir en funcin del tamao de cada archivo histrico. 22. Haga clic en el botn Inicio de Conversin. 1340 Si el sistema Incluir historial de registro fue habilitado, haga clic en el botn S en el cuadro de dilogo de confirmacin. Si Incluir Historial del sistema de transacciones fue habilitada, haga clic en el botn S en el cuadro de dilogo de confirmacin. 23. Espere hasta que todas las categoras de base de datos indican Completado. Enfrente de la Foto Traslado categora de configuracin, si usted consigue un mensaje Completado pero con errores, indica una de las siguientes razones para el error: permiso de red se le neg 1 o ms registros de titulares de tarjetas no tienen una foto adjunta (despus de instalar el Sistema cliente VII, compruebe las entradas del registro del sistema para verificar que los registros no tienen fotos) 1350 24. En el cuadro de Proceso de Conversin completada, haga clic en el botn Aceptar. 25. En la pantalla Proceso de conversin Keyscan, seleccione el botn Salir. 26. Cierre el Explorador de Windows pantalla. 27. Retire el Keyscan System Software VII CD de instalacin desde el CD-ROM o DVD conducir. 1355 Pasos para convertir plantillas de insignia a System VII Si no dispone de plantillas photobadge, vaya al siguiente conjunto de procedimientos, en caso contrario por favor siga estos pasos para convertir plantillas de System VII. En primer lugar, debe tener instalado el System VII Badging & Mapping Editor antes de poder convertir su sistema de plantillas V para System VII. No proceda a la desinstalacin del sistema Componentes V hasta que haya convertido y los salv. Tenga en cuenta que los mapas deben ser re-creado en System VII. Usted debe estar en el PC con el editor de fotos plantilla de credenciales. 1. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII de fotos Credencial & Mapping Editor. 1365 2. Desde el registro de Keyscan On, escriba keyscan en el cuadro de texto Nombre de

1335

1345

1360

42

usuario. 3. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. 4. Haga clic en Aceptar. 1370 5. Si se le pide que registre, debe completar los primeros 4 campos en la empresa Informacin y en Informacin del Dealer. A continuacin, haga clic en el Software Registro Posteriormente botn. 6. En la pantalla Insignia Fotogrfica Editor de plantillas, seleccione el men Archivo> Importar Antiguo Placa de plantillas. 1375 7. En el cuadro de dilogo Abrir archivo, desplcese hasta la ubicacin de la carpeta donde estn sus plantillas se encuentra que podran estar en una de las ubicaciones siguientes: el Sistema V Badge fotos personalizadas Editor carpeta Titular ubicacin de la carpeta si se ha especificado en el formulario de informacin del sitio 1380 si no est seguro, haga una bsqueda en Windows con *. btf como criterio de bsqueda y tenga en cuenta la ubicacin de la carpeta 8. Seleccione el archivo. 9. Haga clic en el botn Abrir. 10. Con la plantilla aparece en el Editor, seleccione el men Archivo> Guardar. 1385 11. En la pantalla de Guardar, en su caso introducir un nombre distintivo revisado en el texto Nombre de archivo caja, de lo contrario ir al paso siguiente. 12. Haga clic en el botn Guardar. 13. Repita la apertura de cada plantilla de System V y volver a guardarlo en el Sistema de Foto VII Editor Badge plantilla as que se ha convertido. Si tiene plantillas para mltiples sitios, asegrese de convertir todas las plantillas para todos los sitios. Con System VII, cuando realizar una copia de seguridad de base de datos, las plantillas tambin se copiarn en el sistema VII base de datos. 14. Cuando haya completado la conversin de todas las plantillas del sistema V de System VII, seleccione En el men Archivo> Salir para cerrar el Editor de plantillas de fotos Insignia. 1395 Cerrar System V Clients Debe cerrar todos los mdulos de sistemas abiertos cliente V en todos los lugares a travs de su red como cualesquiera otras ubicaciones remotas. 1. Si minimizado, haga doble clic en el icono del cliente. 2. En el men Archivo, seleccione Salir. 1400 Asegrese de que todos los clientes del sistema V se cierran antes de proceder al siguiente conjunto de procedimientos. Desinstalar componentes del sistema V

1390

43

1405

Desinstalacin de los componentes de System V es opcional, sin embargo la eliminacin de estos mdulos de software ayudar a conservar los recursos del sistema del PC. Estas instrucciones se basan en la desinstalacin en Windows XP. Pequeas variaciones pueden ocurrir con otros sistemas operativos de Windows. Si usted tiene plantillas photobadge, asegrese de que usted primero los convirti en el grupo anterior de instrucciones antes de comenzar la desinstalacin del sistema de mdulos de software V. 1. Ir a la PC que tiene la base de datos de Keyscan. 2. Cierre todos los mdulos de software que estn abiertas. 3. En la esquina inferior derecha de la barra de tareas, haga doble clic en el servicio de System V Gerente icono

1410

1415

4. Debe detener todos los servicios en el Administrador de servicios de SQL Server. Haga clic en el down flecha a la derecha de Servicios y seleccione el primer servicio de la lista. 5. Haga clic en el icono Stop. 6. En el cuadro de advertencia, haga clic en el botn S. Espere a que el servicio se detenga como indicado por el cuadrado rojo. 7. Repita los pasos 3 anteriores hasta que haya detenido todos los servicios.

1420

8. Haga clic en icono.

el botn para cerrar la pantalla.

9. Desde la bandeja de la ventana, haga clic en el Administrador del sistema V de servicio Tenga en cuenta que si el icono no tiene un cuadrado rojo, no se han detenido todos los servicios. 1425 No podr continuar hasta que todos los servicios de SQL System V se detuvo. 10. Desde el Windows men emergente, seleccione Salir. 11. En la esquina inferior izquierda de la pantalla, seleccione Inicio> Panel de Control. 12. Desde la pantalla del panel de control, haga doble clic en Agregar o quitar programas. 13. En la ventana Agregar o quitar programas, desplcese hacia abajo y seleccione: 1430 MSDE si la conexin con la base V7 fue seleccionado en la conversin de System VII procedimientos Microsoft SQL Server Desktop Engine (KeyscanV) si la base de datos V2000 La conexin se ha seleccionado en el System VII conversin procedimientos 14. Haga clic en el botn Quitar. 1435 15. En el cuadro Confirmar eliminacin de archivo, seleccione el botn S. 16. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 17. Espere a que los procedimientos de desinstalacin para ser completado. Este proceso puede tardar unos minutos antes de ser devuelto a la ventana Agregar o quitar programas.

44

1440

18. Si tiene alguna restantes componentes del sistema Keyscan V en este PC, seleccione Keyscan mdulo de la pantalla Agregar o quitar programas. 19. Haga clic en el botn Quitar. 20. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 21. Cuando haya completado la eliminacin de todos los mdulos del sistema V en este PC,

1445

salga de la opcin Agregar o Retire la pantalla Programas, haga clic en en la parte superior derecha. 22. Cierre el Panel de control, haga clic en el men Archivo> Cerrar.

el Cerrar botn

1450

23. Reubicar a la PC que viene con mdulos de software Keyscan System V y eliminar aquellas mdulos y continuar eliminando todos los mdulos del sistema V en todos los ordenadores. Instale un cliente de System VII El Sistema VII paquete bsico incluye 2 licencias concurrentes. Puede instalar el sistema VII Cliente en tantos PCs como usted considere necesario, sin embargo, slo se le permitir ejecutar un mximo de 2 Clientes simultneamente, a menos que haya adquirido licencias adicionales de cliente. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin.

1455

1460

Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK.

1465

4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione Instalar Configuracin de clientes. 5. Desde el sistema Keyscan Client VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente> botn. 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>.

1470

1475

9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Haga clic en el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin.

45

12. Retire el CD de software de System VII. 13. Reinicie el PC. 1480 14. Inicie sesin en Windows. 15. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> System VII de Keyscan Client 16. El software System VII le puede pedir que complete la configuracin cuando se trata inicialmente abri. Estos cuadros de dilogo System VII se revisan de acuerdo de inicio de sesin y el Sistema Opciones de configuracin de cerca de la parte posterior de la seccin de instalacin. Instalacin Configuracin de las comunicaciones 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 1490 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin. Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK. 4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione instalar Communications Configuracin. 5. Desde el Sistema de Comunicacin Keyscan VII - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>. 1500 6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 1505 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>. 9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Haga clic en 1510 el Para cerrar el sistema Keyscan VII pantalla de instalacin. 12. Retire el CD de software de System VII. 13. Vuelva a arrancar el PC. 14. Vuelva a iniciar sesin en Windows. 15. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan System VII Comunicacin de la aplicacin. Dependiendo de donde se ha instalado la Comunicacin Manager, es posible que se le solicite para completar algunos de los cuadros de dilogo crtica Conectarse El y ajustes de configuracin del sistema cerca de la parte posterior de

1485

1495

1515

46

esta seccin. 16. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca su nombre de usuario Keyscan en el Nombre de usuario cuadro de texto.

1520 17. Introduzca su contrasea de Keyscan en el cuadro de texto Contrasea. 18. Haga clic en el botn Aceptar. 19. El Communication Manager minimiza automticamente. Haga doble clic en el COM icono en la bandeja de la ventana en la parte inferior de la pantalla. 1525 20. Desde el registro de Keyscan En el cuadro de dilogo, introduzca su nombre de usuario Keyscan en el Nombre de usuario cuadro de texto. 21. Introduzca su contrasea de Keyscan en el cuadro de texto Contrasea. 22. Haga clic en el botn Aceptar. 1530 23. Desde el VII System - ventana Communication Manager, seleccione el men Archivo. 24. Asegrese de que la funcin Auto Start Communication Server tiene un comando marca de verificacin () indicando que se encuentra habilitado. Si no lo est, seleccione la Comunicacin Auto Start Comandos del servidor para activar esta funcin. 1535 25. Haga clic en el botn Minimizar en la esquina superior derecha de la VII System Comunicacin ventana del Administrador. Si desea ejecutar ms de un sistema Communication Manager, consulte Configurar varias Responsables de comunicacin cerca de la parte posterior de esta gua. El Communication Manager tambin se puede configurar como un servicio de Windows. 1540 Los procedimientos son crtica en el cliente de la ayuda en lnea. Ajuste del Communication Manager como un servicio es diseado para ser instalado en un servidor de la empresa y requiere un administrador de TI con conocimientos avanzados de usuario. Si va a utilizar la copia de seguridad ms antigua que Delete # de das en funcin de la base de datos completa Pantalla Copia de seguridad en el software de cliente con una configuracin de mltiples PC, debe tener una Communication Manager instalado y en ejecucin en el mismo PC con la base de datos Keyscan (SQL Server 2005 Express). Si tiene intencin de ejecutar los responsables de comunicacin como un servicio, Asegrese de configurar el Communication Manager instalado con la base de datos como un servicio tambin. 1550 El Communication Manager instalado con la base de datos no tiene que comunicar con otras unidades de control de acceso. Slo especifique la direccin IP de base de datos (uso

1545

47

1555

127.0.0.1) o la Nombre del equipo en la pantalla de base de datos. Consulte Ubicacin del sistema de base de datos en VII. Asegrese de que la configuracin de los sistemas se ha Comprobacin de copias de seguridad programadas habilitadas (Tiene una marca de verificacin). La utilidad de configuracin del sistema se encuentra en la carpeta en la Keyscan7 Directorio Archivos de programa. Tenga en cuenta que los archivos ms antiguos de copia de seguridad de base de datos se pueden borrar manualmente sin necesidad de instalar un Communication Manager en el PC con la base de datos Keyscan. Instale System VII Mdulos opcionales

1560

Observe los pasos siguientes para instalar cualquiera de los mdulos opcionales del sistema VII. 1. Cierre todas las aplicaciones que estn abiertas. 2. Inserte el CD System VII del software en la unidad de CD-ROM o DVD. Autorun voluntad abrir los procedimientos de instalacin.

1565

Para Vista "Business", seleccione Run System VII Setup.exe en el CD de reproduccin automtica Cuadro de dilogo. En el cuadro de dilogo User Account, seleccione Permitir. 3. Por favor, lea el Sistema de Instalacin VII instrucciones en pantalla acerca de cortafuegos y anti-spyware software. Cuando est listo para continuar, seleccione el botn OK.

1570

4. En la pantalla de instalacin del sistema Keyscan VII, seleccione la opcin Instalar apropiado [Mdulo Opcional] Configuracin. 5. Desde el VII Keyscan System [Mdulo opcional] - InstallShield pantalla del asistente, seleccione el botn Siguiente>.

1575

6. Por favor, lea el Acuerdo de Licencia de Usuario Final se indica en el Acuerdo de Licencia pantalla. Reconocer que usted est cumpliendo con este acuerdo, haga clic en el botn de opcin a la izquierda del Acepto los trminos del contrato de licencia. 7. Haga clic en el botn Siguiente>. 8. En la pantalla Carpeta de destino, le recomendamos que deje la ruta predeterminada y Ubicacin de la carpeta. Seleccione el botn Siguiente>.

1580

9. Desde la pgina Preparado para instalar la pantalla de programas, seleccione el botn Instalar. 10. En la pantalla Asistente InstallShield completado, seleccione el botn Finalizar. 11. Para instalar otro mdulo opcional, repita los pasos anteriores. Si usted ha completado la instalacin de los mdulos opcionales continuar con el paso siguiente.

1585

12. Haga clic en Keyscan pantalla.

el en la esquina superior derecha de la instalacin de System VII de

13. Retire el CD de System VII de Software en el CD-ROM o DVD. Al abrir el mdulo opcional, dependiendo de donde se ha instalado, es posible que pedir que completar las casillas de dilogo de configuracin. Ver el registro de configuracin del sistema On & Seccin Configuracin.

1590

48

Ingrese los valores de configuracin del sistema

Dependiendo del mdulo o mdulos acaba de instalar, es posible que se le solicite en cualquiera de los siguientes cuadros de dilogo solicitando el inicio de sesin o parmetros de configuracin. 1595 Inicio de sesin de Keyscan En el cuadro de dilogo de inicio de sesin, introduzca keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario y entrar en KEYSCAN el cuadro de texto Contrasea para una nueva instalacin. La contrasea es sensible a maysculas y debe ser entr en maysculas. En el caso de la Communication Manager despus de iniciar sesin en l minimiza automticamente. Para una actualizacin puede utilizar su ID de usuario y la contrasea Keyscan siguiendo los procedimientos de conversin

1600

Conecte DB 1605 Confirme la unidad y la ruta es correcta en el cuadro de dilogo Adjuntar base de datos (base de datos) y seleccione en el botn Adjuntar.

Zonas Geogrficas Tiempo En el cuadro de dilogo Time Zone geogrfica, seleccione Aceptar si la zona horaria es correcta, o haga clic en la flecha hacia abajo y seleccione la zona horaria correcta, a continuacin, seleccione Aceptar.

1610

System VII base de datos Cuando un sistema de mdulo VII - Mdulo Cliente, Gerente de Comunicacin, o opcional - es abri por primera vez despus de su instalacin, se le pedir que especifique la IP Direccin o nombre del equipo de la PC con la base de datos de System VII. Ajuste de la Keyscan Base de datos cuadro de dilogo ser en relacin con el que el mdulo est en relacin con la base de datos. Los siguientes diagramas ilustran una configuracin solo PC

1615

49

y un PC mltiples configuracin. Es posible que necesite la ayuda de un administrador de TI para una PC mltiple configuracin. 1620

Base de datos Pantalla de Ubicacin

1625

Ubicacin de base de datos - Configuracin de PC nico

Ubicacin de base de datos - Configuracin mltiple de red de PC

50

1630

Pantalla de registro de System VII Hasta que reciba las claves de serie de desbloqueo de Keyscan, cada vez que abre un cliente de System VII, se le pedir que registre el software. En un inicio se puede entrar en los cuatro primeros campos Informacin de la empresa y de acuerdo con los primeros cuatro campos bajo Informacin del distribuidor y seleccione Ms tarde registro de software para eludir la pantalla de registro. Usted tiene 30 das para registrar la System VII software despus de la instalacin. El software no funcionar despus del lmite de 30 das si no est registrado. Instrucciones de registro y nmeros de telfono se describen en el on-line ayuda. Keyscan Pantalla de registro

1635

51

1640 Los administradores de configuracin de comunicacin como una aplicacin Despus de instalar el software, debe configurar el Communication Manager para establecer la comunicacin entre las unidades de control de acceso y el software de sistema. System VII tiene la disposicin para configurar los responsables de comunicacin de uno o mltiples dependiendo de la nmero de unidades de control de acceso y lectores. Keyscan recomienda una proporcin de 1 Communication Manager por 12 unidades de control de acceso y lectores 100. Este captulo est dividido en dos secciones: Communication Manager individual Los administradores de comunicacin mltiples 1650 Si su sitio tiene 12 o menos unidades de control de acceso o de 100 o menos lectores, consulte individual Communication Manager. Si su sitio ms de 12 unidades de control de acceso o 100 lectores, consulte Configurar varias Gerentes de Comunicacin. 1655 Condiciones de funcionamiento Para el funcionamiento normal del sistema en curso, por favor asegrese de observar las siguientes condiciones: PC con el SQL Server 2005 Express debe estar funcionando Communication Manager (s) debe estar corriendo con el PC 1660 Las unidades de control de acceso funcionarn de forma independiente si el software est fuera de lnea; sin embargo, slo se conservan los ltimos 6000 transacciones. Communication Manager individual Si el sitio se compone de 12 o menos unidades de control de acceso, o 100, o menos lectores, por lo general usted slo requieren un nico Communication Manager, que ya ha instalado y configurado en de inicio automtico. Usted no est obligado a realizar los pasos de configuracin adicionales. Sin embargo, Se insta encarecidamente a leer acerca de la Communication Manager.

1645

1665

52

Sobre el Communication Manager 1670 El Communication Manager que ha instalado - Keyscan7CommWindow.exe - es el principal Comunicacin. En el equipo donde estaba instalado, debera ver la Comunicacin Gerente icono en la bandeja de Windows en la parte inferior de la pantalla. Esto indica que la aplicacin se est ejecutando. Por lo general, se ejecuta minimizado a menos que tenga que abrirlo para realizar un diagnstico procedimiento. Cuando la creacin de unidades de control de acceso en el formulario del sitio 1675 Configuracin de la unidad de asignacin de los paneles al Principal La comunicacin slo como se muestra en la pantalla de ejemplo.

Importante 1680 Cuando la creacin de paneles en la pantalla del Cliente de configuracin de sede unidad, asegrese de que la entrada en el Servidor de comunicaciones de campo de procesamiento es el nombre de la PC con la Comunicacin Manager. Puede comprobar el nombre de equipo de Windows Propiedades del sistema> Informtica Nombre. Configurar administradores de comunicacin mltiples 1685 System VII ofrece la opcin de ejecutar hasta 5 responsables de comunicacin mltiples en un PC. Ejecucin de varios gestores de comunicacin es principalmente para los sitios ms grandes de optimizar rendimiento del sistema. Los siguientes procedimientos estableciendo varios gestores de la comunicacin como una aplicacin. Consulte on-line del sistema VII Cliente Ayuda para obtener instrucciones para la creacin de Responsables de comunicacin como un servicio, si lo desea. 1690 Directrices Keyscan proporcin recomendada es de 12 unidades de control de acceso (ACU) o 100 lectores por Communication Manager. Sin embargo, tenga en cuenta esta relacin es meramente orientativa y se ve mitigado por el lector / ACU actividad y ubicaciones geogrficas ACU. 1695 El nmero mximo de directores de comunicacin por PC es 5. El Keyscan7CommWindow.exe (Comunicacin Principal) es necesario para utilizar la programado caracterstica de copia de seguridad. Se recomienda encarecidamente que si 5 responsables de comunicacin se instalan en un PC, el PC debe ser dedicado como servidor de comunicacin sin correr otro software. 1700 No hay dos responsables de comunicacin se puede asignar a ACUS conectado a la misma NetCom2. Ejecucin de varios gestores de Comunicacin est diseado principalmente para la red conectividad a travs de NETCOM2s, sin embargo, si utiliza conexiones en serie, tenga en cuenta: cada Gerente de Comunicacin conectados en serie debe tener un puerto serial separado para su asignado ACU. Instalar los responsables de comunicacin en secuencia ascendente numrico.

1705

53

No instale ms responsables de comunicacin de las requeridas. Los Gestores de Comunicacin (aplicacin) se identifican en la tabla. Nombre de archivo Keyscan7CommWindow.exe Icono Nombre Panel de configuracin Comunicacin Principal Comunicacin 1 Comunicacin 2 Comunicacin 3 Comunicacin 4

Gerente de Comunicaciones

Keyscan7CommWindow1.ex Comms Manager 1 e Keyscan7CommWindow2.ex Comms Manager 2 e Keyscan7CommWindow3.ex Comms Manager 3 e Keyscan7CommWindow4.ex Comms Manager 4 e 1710

Cuando se reduce al mnimo, cada Communication Manager tiene un icono en la bandeja del individuo que se enumeran en la columna central. Para identificar el Communication Manager respectivo, mueva el ratn sobre el icono. La creacin de gestores de comunicacin mltiples

1715

Configuracin de varios gestores de comunicacin se divide en 2 series de procedimientos: configurar varios gestores de Comunicacin asignacin ACUs a los responsables de comunicacin Antes de comenzar le recomendamos que pre-plan para que sepa cuntos Comunicacin Los administradores de configurar y sus asignaciones de panel.

1720

Por favor, no deje de probar y se adhieren a la 12 panels/100 lectores por razn Communication Manager manera ms ajustada posible. Estas instrucciones son para ejecutar el Communication Manager como una aplicacin. Para ejecutar Communication Manager (s) como un servicio, consulte el Cliente de ayuda en lnea.

1725

La siguiente ilustracin muestra un ejemplo de un 5 responsables de comunicacin en un PC dedicado en una configuracin de red de la PC mltiple. Responsables de comunicacin de configuracin mltiple

54

1730 Nota Por favor, recuerde esta proporcin de 12 unidades de control de acceso (ACU) o de 100 lectores por Communication Manager est pensado como una gua general y es mitigado por lector / ACU actividad y geogrficos lugares ACU. 1735 Pasos para configurar varios gestores de Comunicacin Si se trata de una nueva instalacin o una instalacin de actualizacin, solo una o mltiples PC configuracin, debe realizar los pasos para configurar varios gestores de comunicacin si que se va a ejecutar varios gestores de Comunicacin. 1740 Si tiene una configuracin de mltiples PC debe estar en el PC con la Comunicacin Manager. Ya se ha instalado un Communication Manager (Keyscan7CommWindow.exe que se indica mediante la Keyscan VII - Gerente de Comunicaciones en la bandeja en la parte inferior derecha esquina de la pantalla. 1. Haga clic en Inicio y seleccione Explorar en el men emergente. 1745 2. Navegue hasta Archivos de programa> Keyscan7 o la ubicacin en la que ha instalado el Comunicacin exe Administrador de si se han instalado en una carpeta diferente de la ubicacin predeterminada de instalacin.

55

3. Busque y haga doble clic en Keyscan7CommWindow1.exe. 4. Desde el registro de Keyscan En la pantalla, introduzca Keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario. Si realizar una instalacin de actualizacin puede introducir su nombre de usuario Keyscan System V. 5. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. Si ha realizado una actualizacin instalacin podr entrar en el sistema Keyscan V contrasea. 6. Haga clic en el botn Aceptar. El Communication Manager minimiza automticamente en la bandeja. 1755 7. Pase el ratn sobre el icono que dice Keyscan System VII - Gerente de Comunicaciones 1 y haga doble clic en l. 8. Desde el registro de Keyscan En la pantalla, introduzca Keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario. Si realizar una instalacin de actualizacin puede introducir su nombre de usuario Keyscan System V. 1760 9. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. Si ha realizado una actualizacin instalacin podr entrar en el sistema Keyscan V contrasea. 10. Haga clic en el botn Aceptar. 11. Seleccione el men Archivo. 1765 12. Asegrese de que Auto Start Communication Server est activada () tambin lo es la funcin habilitado. Si no lo est, haga clic en el comando Auto Start Communication Server por lo que la funcin est activada. 13. Haga clic en el botn de minimizar. El Communication Manager 1 Icono an debe ser visible en la bandeja. 1770 14. Repita los pasos anteriores para cada uno de Communication Manager que desea ejecutar. Ser Asegrese de que los responsables de comunicacin se configuran en secuencia numrica. (Como ejemplo, si se va a utilizar 3 responsables de comunicacin, deber aadir Keyscan7CommWindow2.exe, lo que sera la ltima Communication Manager aadido.) Importante 1775 Para mltiples configuraciones de PC no existen restricciones de licencia en Comunicacin Gerentes. Puede configurar varios ordenadores con los responsables de comunicacin siempre que cada PC no tiene ms de 5 tal como se describe al principio de esta seccin. Pasos para asignar ACUs a los responsables de comunicacin 1780 Si se trata de una instalacin nueva, si era en una sola PC o varios equipos, la configuracin inicial paneles como se indica en el cliente de la ayuda en lnea antes de asignar paneles para la comunicacin Gerentes. Si ha actualizado el sistema V a VII Sistema utilidad de conversin que han conservado su Asignaciones de Communication Manager como se especifica en System V. Si ha cambiado o PCs desea modificar asignaciones de comunicacin, siga los pasos para asignar a ACUs Gerentes de Comunicacin. Si su configuracin no ha cambiado de System V, usted no

1750

1785

56

tiene que realizar estos procedimientos. Puede utilizar las conexiones de software de visualizacin en el Cliente de Utilidades men Vista actual de PC / Comms asignaciones Manager. 1790 Estos procedimientos se llevan a cabo desde el cliente de System VII. 1. Seleccione Inicio> Todos los programas> Keyscan System VII> Keyscan Client System VII. 2. Desde el registro de Keyscan En la pantalla, introduzca Keyscan en el cuadro de texto Nombre de usuario. Si 1795 realizar una instalacin de actualizacin puede introducir su nombre de usuario Keyscan. 3. Ingrese KEYSCAN (maysculas) en el cuadro de texto Contrasea. Si ha realizado una actualizacin instalacin podr entrar en el sistema Keyscan V contrasea. 4. Haga clic en el botn Aceptar. 5. Seleccione el men Ajustes del sistema> Configuracin del sitio. 1800 6. Desde la pantalla en el sitio Buscar informacin, haga doble clic en el sitio apropiado de la lista en el cuadro blanco. 7. En la pantalla Informacin del sitio, seleccione el botn Configuracin del panel. 8. Haga doble clic en el panel enumeran en la tabla que se asignar a una Comunicacin Manager. 1805 9. En el campo de la Comunicacin de procesamiento del servidor, asegrese de que el nombre del PC con el Communication Manager (s) est correctamente identificado. Si no es as, entrar en el PC correcta nombre tal como se define en Windows Propiedades de Sistema de nombres> Equipo. 10. Haga clic en la flecha hacia abajo a la derecha de Procesamiento Communication Server y seleccione el Gerente de Comunicacin de la lista. Asegrese de que el panel de asignar a un Communication Manager que se activ en los pasos para configurar mltiples Gerentes de Comunicacin. Al menos 1 ACU se debe asignar a la comunicacin principal para la funcin de copia de seguridad programada para operar. Gerente de Comunicaciones = Comunicacin Principal 1815 Comms Manager 1 = Comunicacin 1 Comms Manager 2 = Comunicacin 2 Comms Manager 3 = Comunicacin 3 Comms Manager 4 = Comunicacin 4

1810

1820

57

11. Haga clic en el botn Actualizar cambios. 12. Haga doble clic en el siguiente panel que se asignar a un Gerente de Comunicacin y repetir los ltimos 3 pasos. 1825 13. Cuando haya completado la asignacin de responsables de comunicacin, haga clic en el Save & El botn Salir. 14. Si tiene varios sitios, repita el procedimiento para cada sitio que requiere asignar o re-asignacin de ACUs a los responsables de comunicacin. Ejemplo 3 Gerentes de comunicacin activa

1830

Ejemplo 3 Gerentes de comunicacin que aparecen en la pantalla del software de pantalla Conexiones

58

Configuracin de los responsables de comunicacin como un servicio

1835 Los responsables de comunicacin de Keyscan puede ser configurado para ejecutarse como un servicio. Generalmente, a ejecutarse como servicio, los responsables de comunicacin debe estar instalado en un servidor que es inaccesible para los usuarios finales. Configuracin de los responsables de comunicacin como un servicio se revisa en el sistema Keyscan VII ayuda de cliente. Puede acceder a la ayuda desde cualquier parte del Cliente, pulse F1 en el teclado o desde el men en la parte superior de la pantalla principal del Cliente. Seleccione la ficha Contenido la parte superior izquierda de la pantalla de ayuda, haga doble clic en Configuracin del sistema> Configuracin de la comunicacin Servicio. Haga clic en el tema Configuracin de comunicaciones del Servicio como se muestra en la imagen de la pantalla a continuacin. 1845 Si va a configurar el Communication Manager como un servicio en una ubicacin separada, Puede imprimir una copia para su consulta en un ordenador con un cliente Keyscan System VII. System VII Ayuda - Instrucciones de instalacin de Servicios de Comunicacin

1840

59

1850

SETUPASITE 1855 Despus de instalar el sistema de control de acceso Keyscan VII Software de Gestin, el siguiente tarea es la creacin de su sitio web utilizando el software de cliente para hacer el control de acceso Keyscan sistema funcional. La ilustracin siguiente muestra los tipos de informacin necesarios para obtener un sitio operativo. - Identificar los detalles del sitio y la lista de ubicacin 1860 - Paneles de lista y los ajustes de comunicacin - Opcional - lista de contactos de emergencia y ajustes complementarios de comunicacin - Crear zonas horarias para la puerta, ascensores, dispositivos y festivos - Crear grupos de puertas - Identificar las puertas / lectores / dispositivos 1865 - Instrucciones de configuracin de alarma - Establecer dispositivos para puertas / zonas horarias si es aplicable - Establecer Present3 o IOCB1616 (Opcional) - Parmetros de configuracin del ascensor si aplicable - Asignar niveles de acceso de grupo para puertas y los ascensores si aplicables 1870 - Asignar fechas de vacaciones para vacaciones zonas horarias - Sistema de programacin para el horario ahorro de tiempo cambia

60

- Crear registros de titulares de tarjetas - Crear los administradores de sistemas 1875 - Opcional - Configuracin de circuito cerrado de televisin o Notificacin por correo electrnico - Esquema de grupos de copia de seguridad y Keyscan base de datos - Cargar toda la informacin del sitio para acceder a las unidades de control La configuracin de su sitio y el nivel de seguridad determina qu pantallas del software debe ser completado. Como se indica en la ilustracin anterior, hay 12 conjuntos generales de procedimientos para hacer un sitio funcional. Obviamente, si usted no tiene ascensores, tener CCTV integracin, o no va a utilizar el correo electrnico de notificacin de alarma no es necesario introducir configuracin de las opciones. El resto de este captulo trata de darle un poco de orientacin en la creacin de su sitio. La planificacin previa 1885 Antes de abrir el mdulo de software Keyscan Client y comenzar a introducir sus datos de sitio, usted podra tomar algn tiempo y pre-plan de cmo se va establecer el control de acceso sistema para que haga lo que est diseado para hacer - regular y controlar el acceso dentro de su locales sobre la base de su estructura organizativa. Algunas de las cosas que usted tendr que tomar en consideracin son: horarios de trabajo departamentales para que pueda crear zonas de tiempo correspondientes para el acceso estructura de la organizacin para que pueda crear grupos que corresponden a los departamentos 1895 determinar quin puede y quin no puede entrar en las puertas de varios sistemas de control / elevadores determinar las fechas / horas de las personas autorizadas pueden acceder al sistema de control puertas / elevadores determinar si son ciertas puertas para bloquear / desbloquear en una zona horaria o dispositivos conectados que puede activar / desactivar una zona horaria 1900 determinar a quin se le asignar a los administradores supervisar y monitorear el control de acceso sistema que se pondra en contacto en caso de alarma o de emergencia Estas son slo algunas de las cosas que usted tendr que tener en cuenta antes de intentar comenzar configurar el software del sistema. 1905 Configuracin de Asistencia Los siguientes documentos de soporte estn disponibles en el CD de instalacin del software Keyscan en los Documentos de Keyscan carpeta para ayudarle a configurar el software del sistema: 1910 un conjunto de hojas de trabajo de programacin a los datos del sitio y la configuracin de proyectos de una gua de usuario en PDF que se puede imprimir para referencia conveniente (consulte

1880

1890

61

el captulo derecho - Configuracin del Sistema) No te olvides de la ayuda en lnea en el cliente de Keyscan se puede acceder desde el men de la pantalla principal o pulse F1 en el teclado. 1915 Los mtodos de instalacin Hay dos mtodos para configurar su sitio: Configurar manualmente un sitio Web - utilizar los mens y botones de acceso rpido para acceder a las pantallas para configure a site Web Site: www.keyscan.ca 1920