As Cartilhas pela Natureza e a ambientalizao da umbanda: o caso da XII Salo de Iniciao Cientfica PUCRS Pdula Rita Ferreira1, Isabel

Cristina de Moura Carvalho1 (orientadora)

1 Faculdade

FAUERS no RS

de Educao/PPGEDU PUCRS

Resumo Este trabalho faz parte do grupo de pesquisa (CNPq) Cultura, ambiente e educao e da pesquisa e andamento no PPGEdu, sob orientao da profa. Isabel Carvalho Educao Ambiental como educao moral do sculo XXI. Meu trabalho dentro desta pesquisa foi estudar um caso particular de ambientalizao das prticas educativas. Pesquisei a elaborao de cartilhas ecolgicas pela Federao Afro-Umabadista e Espiritualista Rio Grande Do Sul (FAUERS). O objetivo foi discutir como esta tradio religiosa est incorporando a preocupao com o meio ambiente em seus rituais e aes pedaggicas junto aos seus praticantes. Queremos compreender como esta Federao dialoga com sua comunidade de adeptos, a fim de educ-los ambientalmente desde uma perspectiva ecolgica construindo pontes entre seus princpios religiosos e uma tica e uma moral ecolgica.

Introduo A pesquisa Educao Ambiental como educao moral do sculo XXI da qual este trabalho parte busca discutir os processos de ambientalizao da sociedade, particularmente das prticas educativas sejam estas escolares ou no formais. O conceito de ambientalizao inspirado principalmente nos trabalhos do antroplogo Jos Leite Lopes (2004) e Acselrad (2010) e trazido para o campo da educao entendida como processo de internalizao da preocupao ambiental instituindo-se como um conjunto de crenas que tende a se generalizar

XII Salo de Iniciao Cientfica PUCRS, 03 a 07 de outubro de 2011

na formao de comportamentos, atitudes e de uma moral ecolgica (Carvalho & Toniol. 2010). O trabalho apresentado estuda a ambientalizao de uma prtica educativa no contexto de uma tradio religiosa. Trata-se de analisar a iniciativa de uma educao ambiental empreendida pela FAUERS atravs da elaborao e difuso das Cartilhas para a natureza publicada por esta Federao para sua comunidade de praticantes. Alm das cartilhas a Federao participa ativamente no RS junto com a Pastoral da Ecologia e de vrias atividades ecolgicas interreligiosas. Minha preocupao tem sido identificar nas iniciativas ambientais da FAUERS como este grupo religioso tem construdo uma ecopedagogia como declara a pedagoga que idealizadora das Cartilhas, e se apropriado dos valores ecolgicos em seu repertrio de valores ticos e morais.

Metodologia

Esta pesquisa tem uma orientao antropolgica e usa como recursos metodolgicos o trabalho de campo de cunho etnogrfico, anlise documental e entrevistas semiestrururadas. Participei e observei de eventos ecolgicos promovidos pela FAUERS, analisei as cartilhas e outros documentos escritos que circulam neste meio, acompanhei o lanamento das ultimas duas edies das cartilhas, fiz visitas a uma casa de religio ligada aos idealizadores das cartilhas. Sigo acompanhando estes eventos, pois a pesquisa segue em andamento. Os trabalhos de campo so sistematicamente discutidos com o grupo de pesquisa acima citado que se rene presencialmente com a professora orientadora para leituras de apoio a pesquisa e para discutir no grupo os campos de cada pesquisador.

Resultados Parciais (ou Resultados e Discusso)

At o momento podemos perceber uma inteno pedaggica da FAUERS de educar seus praticantes para uma ao religiosa ambientalmente correta. Estas prticas rituais tm sido cobradas e mesmo acusadas de causar danos ambientais como, por exemplo, pelas oferendas deixadas nos lugares e outras interferncias no ambiente. A Umbanda se relaciona de diversas maneiras com a natureza. Costuma fazer suas oferendas muitas vezes junto a cursos de rio, junto ao mar ou em reas naturais (parques, praas etc.), e seus orixs representam

XII Salo de Iniciao Cientfica PUCRS, 03 a 07 de outubro de 2011

diretamente foras da natureza. Percebemos atravs das cartilhas uma ao conscientizadora e pedaggica no sentido de alinhar e compatibilizar esta tradio religiosa com uma viso ecolgica contempornea. Destacamos nas duas edies da cartilha como o tema ecolgico introduzido com a frase: Cartilha pela natureza: um altar de todos ns. Nestas cartilhas a questo ambiental apresentada como profundamente ligada tradio da Umbanda. Na primeira edio a cartilha orienta seus adeptos para o tema da reciclagem dos materiais usados nas oferendas, de modo a reduzir seu impacto ambiental. Na segunda edio a cartilha retoma os temas abordados na edio anterior reforando, a partir da contao de uma histria, a relao de cada orix com a preservao da natureza, buscando sensibilizar a comunidade religiosa em torno do cuidado com o meio ambiente. Concluso

O estudo das cartilhas pela natureza, da Federao de Umbanda, nos ajuda a compreender prticas pedaggicas associadas aos processos de ambientalizao de uma tradio religiosa. Poderamos argumentar que a internalizao dos valores ambientais traz reconhecimento e legitimidade social para este universo de crena e de identidade cultural afro-brasileiro. A questo ambiental ao ser incorporada em prticas como a Umbanda indica que a preocupao com o ambiente tende a expandir-se como um argumento vlido de orientao moral, tica e esttica para o conjunto da sociedade, ainda que de forma diferenciada para cada grupo social. Referncias
GADOTTI.Moacir.Disponvelem:http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/torres/gadotti.pdf Acesso em: 24 de junh.2011

ACSELRAD. H. Ambientalizao das lutas sociais. Revista estudos avanados, So Paulo, v. 24, n. 68, p. 103-119, 2010.
CARVALHO, I. C. M. e TONIOL, Rodrigo. Ambientalizao, cultura e educao: dilogos, tradues e inteligibilidades possveis desde um estudo antropolgico da educao ambiental.

Rev. eletrnica Mestr.

Educ. Ambient. ISSN 1517-1256, v. especial, setembro de 2010,PP.28-39.

CARVALHO, I. C. M.; STEIL, C. A.. A sacralizao da natureza e a 'naturalizao' do sagrado: aportes tericos para a compreenso dos entrecruzamentos entre sade, ecologia e espiritualidade. Ambiente & Sociedade. Campinas, v. 11, n.2, p. 289-305, 2008. LEITE LOPES, J. S. (Org.). A Ambientalizao dos Conflitos Sociais; Participao e Controle Pblico da Poluio Industrial (coordenador). 1. ed. Rio de Janeiro: Relume-Dumar, 2004. [v. 1]

XII Salo de Iniciao Cientfica PUCRS, 03 a 07 de outubro de 2011