DISCURSUL DE 4 IULIE AL AMBASADORULUI MICHAEL GUEST

In vara anului 1776, mai multi colonisti americani s-au intrunit la Philadelphia, in Pennsylvania, pentru a declara motivele pentru care nu mai acceptau guvernarea straina. Documentul semnat de ei la 4 iulie - Declaratia de Independenta a Americii enunta filozofia politica pe care s-au intemeiat Statele Unite: puterea guvernului deriva in mod democratic din puterea natiunii si rolul guvernului este de a promova libertatile si interesele tuturor cetatenilor sai. La acel moment, ideile respective au fost considerate revolutionare. Intr-o lume condusa de monarhii si imperii, acei colonisti au fost constienti ca erau autorii a ceva cu totul nou. Dupa 227 de ani, aceasta filozofie este si astazi la fel de puternica.Libertatile pe care le sarbatorim cu ocazia acestei Zile a Independentei - libertatea cuvantului, religioasa, dreptul la libera asociere, libertatea presei, ca si respectul pentru drepturile fundamentale ale fiecarei persoane, indiferent de rasa, etnie sau credinta - sunt la fel de importante in viata americana si in politica externa americana. La fel de importanta este si diversitatea de culturi si convingeri care sunt baza culturii si puterii economice a Americii. Astazi, pe 4 iulie, America celebreaza toate aceste libertati, atat acasa cat si peste hotare. Impreuna cu prietenii si aliatii nostri, intre care si Romania, am ajutat la reinstaurarea libertatii si demnitatii in Afganistan si Irak. Luptam impreuna impotriva terorismului. Impreuna construim un viitor in care dreptatea este egala pentru toti, iar drepturile tuturor sunt respectate. Noi sustinem pe toate caile eforturile Romaniei de a se alatura atat Aliantei Nord-Atlantice, cat si Uniunii Europene. Credem ca apartenenta Romaniei la aceste doua structuri este nu numai in interesul Europei si Americii, dar si in interesul Romaniei si al cetatenilor sai. Ambasada Statelor Unite ale Americii este mandra de relatia puternica dintre tarile si popoarele noastre. Suntem impreuna in aceste momente in care ii onoram pe cei care au luptat pentru libertate atat in acest secol, cat si cu doua secole in urma, si privim cu speranta catre un parteneriat si mai puternic in anii care vin." Ambasada Statelor Unite ale Americii - 03.07.2003

Comentariul discursului In discursul sau, oratorul, care este un diplomat American, a incercat atraga bunavointa cetatenilor romani catre SUA, cu ocazia zilei nationale a acestei tari. Acest scop a fost urmarit prin evocarea faptelor istorice si prezentarea lor intr-o lumina cit mai favorabila. El a spus ca: colonistii americani au luptat si au reusit, prin Declaratia de independenta si Declaratia despre drepturile omului sa creeze un precedent si o baza, pentru toate luptele de lichidare a asupririi si toate razboiale de eliberare nationala, care au urmat, care au zguduit restul lumii si in special vechea si amorfa Europa si care, in mare, au creat fata lumii, asa cum o cunoastem azi. Atribuirea acestui rol mesianic poporului American, urmasii de drept ai sus mentionatilor colonisti, de fapt un truc oratoric, are menirea de a atrage respectul si chiar recunostinta fata SUA. De ce este un truc, fiindca este exact ca in fabula cu gistele ce se laudau ca au salvat Roma. Oratorul incearca sa ilustreze continuitatea politicii de democratizare promovata de statul American, mentionind citeva exemple (Irak, Afganistan). El incearca sa determine aderarea Romaniei la cauza Americana, prin aducerea de laude si omagii armatei si poporului roman, intr-un anumit moment el promite sustinerea Romaniei in eforturile ei de integrare europeana si euro-atlantica. Mentionind aceste aspecte, care sunt prioritare pentru statul roman, se incerca subtil obtinerea increderii si a bunavointei fata de SUA. Discursul este bine formulat si isi urmareste fidel realizarea scopului pentru caer a fost conceput. Ca puncte forte, as mentiona folosirea exemplelor concrete (istorice, geografice), care accorda, astfel, un plus de credibilitate fata de cele relatate. In plus, utilizarea in adresarea sa, a unor chestiuni de interes primar pentru Romania si promisiunea accordarii ajutorului in aceste probleme, trezesc un sentiment de incredere, respect si prietenie fata de orator si implicit fata de statul pe care il reprezinta. Totusi discursul a inclus in sine si citeva puncte slabe. El a inlcus si citeva fraze cu caracter vadit populist, de exemplu: Impreuna construim un viitor in care dreptatea este egala pentru toti, iar drepturile tuturor sunt respectate. Aceste afirmatii dovedesc ca oratorul s-a adresat unui public larg si nu unor ascultatori cu o pregatire politica serioasa. Din aceste considerente, discrusul pierde din seriozitate. Evocarile de natura romantica, a timpurilor si persoanelor trecute, dar mai ales asumarea rolului de continuator de catre orator, denota un truc, plasat celor care nu vor sti cum sa aprecieze aceste afirmatii. Intru-cit este un discurs adresat unui auditoriu larg, autorul nu a folosit termeni politici sau juridici. Acest lucuru I-a permis sa se faca inteles de catre toti ascultatorii si nu numai de cei cu o pregatire in domeniu. Acesta nu este un discurs inflacarat, din potriva, tonul folosit este unul linistit, calm, deoarece oratorul nu urmareste nasterea polemicilor pe baza celor spuse de el. Discursul sau nu este ambiguu, nu se atesta afirmatii acide sau siropoase, ceea ce dovedeste faptul ca avem in fata un politician serios si stabil si nu un scandalagiu sau un revolutionar inflacarat.