Sunteți pe pagina 1din 129

ASOCIAIA EVREILOR DIN ROMNIA VICTIME ALE HOLOCAUSTULUI

MARCU ROZEN

Tehnoredactare: mat. Gina Vcrescu

HOLOCAUST SUB GUVERNAREA ANTONESCU


DATE ISTORICE I STATISTICE PRIVIND EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA 1940 - 1944

Ediia a II-a revizuit i completat Aceast lucrare a fost publicat cu sprijinul Ministerului Educaiei i Cercetrii i al Claims Conference (Fondul Rabbi Israel Miller pentru Cercetare, Documentare i Educaie n domeniul Holocaustului)

A.E.R.V.H. Bucureti 2004

De aceste crime se fac vinovai n exclusivitate guvernul

Prefa
Azi, mai mult ca oricnd, este necesar reamintirea evenimentelor tragice petrecute n cursul celui de-al doilea rzboi mondial, ntre care i crimele svrite de ctre regimul antonescian mpotriva evreilor. n multe din sondajele efectuate de diverse posturi de televiziune, se constat c un procent destul de ridicat din cei intervievai nu tiu cine a fost marealul Antonescu i care a fost situaia evreilor n perioada guvernrii sale. La aceasta se adaug i faptul c unii oameni politici i istorici, precum i ali interlocutori care apar pe ecranele unor posturi de televiziune, falsific adevrul istoric al acestei perioade, inoculnd cu aceast ocazie n rndul tineretului i al altor categorii de telespectatori mai puin informai otrava periculoas a extremismului i antisemitismului. Observm faptul c unii se autointituleaz aprtori mpotriva unor acuzaii ce ar fi fost aduse poporului romn pentru crimele care au fost svrite n perioada rzboiului. Dorim s precizm c noi, supravieuitorii acestor evenimente, nu am culpabilizat niciodat poporul romn i nu l-am asociat cu aceste aciuni incompatibile cu noiunea de om.

Antonescu, autoritile centrale i locale i unele elemente extremiste i declasate care au participat la acest genocid. Se pune, desigur, o ntrebare fireasc. Dac poporul romn nu este acuzat, de ce este necesar s fie aprat i mpotriva cui? Considerm c prezentarea drept model a unor personaje istorice, care au elaborat i aplicat politica de genocid mpotriva evreilor este nociv i deosebit de periculoas pentru noile generaii. Acelai efect negativ l au i numeroasele apariii de cri i articole care falsific adevrul istoric i chiar neag faptele petrecute n perioada celui de-al doilea rzboi mondial. Iat de ce am gsit de cuviin s sprijinim apariia acestei lucrri. Dl. ing. Marcu Rozen, autorul acestei lucrri, este cunoscut prin crile sale "Involuia demografic a evreilor din Romnia n perioada 1940-2000", publicat n anul 1998 (tiprit i n Israel n limba ebraic), "Evreii din judeul Dorohoi n perioada celui de-al doilea rzboi mondial", publicat n anul 2000 i "60 de ani de la deportarea evreilor din Romnia n Transnistria", publicat n anul 2001. Folosind o bibliografie bogat i experiena sa personal (fiind singurul supravieuitor din ntreaga sa familie de 5 persoane deportat n Transnistria), autorul reuete s rein esenialul i s prezinte concis i ntr-un stil accesibil un volum mare de date i 2

informaii privind fenomenul complex cunoscut sub denumirea de Holocaust n Europa, din care face parte i exterminarea unei pri a evreilor aflai sub autoritatea guvernului antonescian din Romnia. n spatele cifrelor seci din tabelele ce nsoesc aceast lucrare stau numeroase destine omeneti sfrmate. Fiecare afirmaie are la baz date verificabile. Pe tot parcursul lucrrii, autorul las faptele s vorbeasc, iar dac acestea acuz, adevrul nu trebuie ocolit. E ca i cum documentele scrise pstrate n arhive i-ar ridica glasul n numele celor condamnai la moarte doar pentru c s-au nscut evrei. Publicm aceast lucrare care ne redeschide pagini dureroase, pentru ca cititorul romn s cunoasc adevrul acestei perioade ntunecate i s poat reaciona adecvat la diversele ncercri care se fac pentru falsificarea istoriei i propagarea unor teze extremiste i antisemite. Conducerea Asociaiei Evreilor din Romnia Victime ale Holocaustului

MRTURIA AUTORULUI N CALITATE DE SUPRAVIEUITOR AL HOLOCAUSTULUI DIN TRANSNISTRIA


- COPILRIE FURAT M-am nscut la data de 20 martie 1930 n oraul Dorohoi din nordul Moldovei. Locuiam ntr-o cas modest, mpreun cu prinii (Iancu i Malvina Rozen), cu un frate mai mic (Sorel Rozen) i cu o bunic. n familia mea, la fel ca n toate celelalte familii evreieti, se respectau obiceiurile i datinile strmoeti. n cas se vorbea att limba romn ct i idi. Judeul Dorohoi, a crui capital era oraul Dorohoi, fcea parte din Vechiul Regat. Att n rzboiul de independen din 1877 ct i n marea btlie pentru rentregirea neamului din 1916-1918, au participat un numr mare de evrei dorohoieni, din care muli au czut la datorie. Bunicul meu Meer Peretz a luptat i el pe front i a decedat ulterior ca urmare a unei boli contractate n timpul rzboiului. Oraul Dorohoi numra n perioada interbelic n jur de 5.800 de evrei, reprezentnd cca. 37% din populaia total a oraului. Ponderea mare a evreilor fcea ca oraul s aib un pronunat caracter evreiesc. n ora funcionau mai multe sinagogi, o coal israelit, un spital, un azil de btrni, o baie comunal ritual i alte instituii aparinnd comunitii evreieti. Pe strzi se auzea vorbindu-se n mod curent att limba romn ct i limba idi. ntre populaia romneasc i cea evreiasc era o convieuire bun, manifestri antisemite cu caracter violent erau foarte rare. 5

nceputul anului 1938, dup instalarea guvernului Goga-Cuza i promulgarea primelor legi antisemite, aduce nelinite i team n rndul populaiei evreieti din ora. Ca urmare a politicii antievreieti desfurate de guvernele care s-au succedat la putere, manifestrile antisemite se amplific, elemente legionare i extremiste incit populaia majoritar la ur i prigoan mpotriva populaiei evreieti. La data de 1 iulie 1940, la vrsta de numai 10 ani, am asistat la primul pogrom antievreiesc care a avut loc la Dorohoi. Unele subuniti romne conduse de ofieri legionari care s-au retras din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera ucid n mod bestial 70 de evrei din ora i din mprejurimi, fac numeroi rnii, au loc jafuri, schingiuiri i alte manifestri odioase, care mi-au rmas ntiprite n memorie pentru tot restul vieii. ncepnd cu luna septembrie 1940 - dup proclamarea statului naional-legionar - un nou val de msuri i represiuni antisemite se abate asupra evreilor dorohoieni. Curnd am fost dat afar de la coala primar romneasc i am fost nevoit s urmez clasa a IV-a primar la coala israelit din localitate. Nu pot uita c ntr-o noapte din iarna anului 1940, directorul colii israelite Meer Hercovici a fost btut i maltratat n mod slbatic de legionari i vreme de cteva luni s-a zbtut ntre via i moarte. Ameninrile, teroarea, teama cptau zi cu zi forme din ce n ce mai diabolice. La 22 iunie 1941, izbucnete rzboiul, care a adus un nou val de persecuii. n oraul Dorohoi sosesc mii de evrei evacuai de pe cuprinsul ntregului jude, din Darabani, Sveni, Mihileni, Rdui- Prut i din localitile rurale, astfel nct populaia evreiasc a oraului se dubleaz. Ca urmare se creeaz mari probleme privind 6

adpostirea acestora i ajutorarea lor, ntruct cei evacuai nu i-au luat dect ceea ce au putut duce cu ei, toate bunurile acumulate de generaii cu trud fiind lsate prad jefuitorilor. La nceputul lunii noiembrie 1941, populaia evreiasc din oraul Dorohoi este anunat c urmeaz a fi evacuat n Transnistria. Deportarea a nceput pe data de 7 noiembrie 1941. Mii de evrei nghesuii n vagoane de marf, fiecare cu bagajele pe care le putea cra, pornesc pe calea pribegiei. Familia mea, compus din cinci persoane, prinii, bunica, un frate mai mic i subsemnatul n vrst de 11 ani, a plecat n ziua de 12 noiembrie 1941. Astfel a nceput infernul, drumul spre Holocaust. Transportul n vagoanele de marf, n condiiile unei ierni timpurii i reci, a fost un adevrat calvar. Am ajuns dup dou zile la Atachi, pe malul Nistrului, lng un pod complet distrus. Am fost dai jos din vagoane i apoi, n grupuri, am traversat Nistrul cu un bac. Dincolo de Nistru era oraul Moghilev. Aici am fost cazai ntr-un lagr de unde urma s plecm mai departe pe meleagurile ndeprtate ale Transnistriei. Obosii, ngheai, nfometai am pornit a doua zi n coloan pe jos, pe un drum care, pentru cei mai muli, avea s fie fr ntoarcere. Pe parcurs, s-au prpdit primii oameni, primele victime ale deportrii. Dup trei zile de mers am ajuns n orelul argorod. ntreaga mea familie era epuizat. mpreun cu ali evrei, ne-am ascuns i nu am plecat mai departe. Coloana i-a continuat ns drumul spre Bug. argorod era un mic orel ucrainean, care numra cca. 1800 de evrei autohtoni, crora li s-au adugat peste 7000 de evrei

deportai din Basarabia, Bucovina i judeul Dorohoi. Din aceast cauz adpostirea deportailor a devenit o problem. Foarte muli deportai, mai ales cei din Dorohoi, care au venit ultimii, locuiau n locuine comune, improvizate, care nu dispuneau de condiii elementare de igien i cldur. Salubritatea public era complet inexistent. Casele erau vechi, n mare majoritate din lut, cu odi mici, cu geamuri permanent nchise, aerisirea fcndu-se numai printr-un singur ochi. n total erau 337 de case, cu cte 2-3 ncperi mici fiecare, totaliznd de 842 de odi, ceea ce nsemna c reveneau 1011 persoane la o odaie. Populaia era subnutrit, nu exista nici un mijloc de ctig, procurarea alimentelor fcndu-se prin schimbul de mbrcminte, cei mai muli, ca s nu moar de foame, rmnnd aproape goi. Iarna anului 1941/42 a fost deosebit de grea. Frigul, foametea, bolile de tot felul i, n primul rnd, epidemia de tifos exantematic, au cuprins ntreaga comunitate a evreilor din ghetou, care, lipsii de orice ajutor, au fost aruncai n braele dezndejdii. Moartea i arta faa hd i cpta forme i dimensiuni din ce n ce mai amenintoare. O sanie tras de o mroag lihnit de foame fcea n fiecare diminea nconjurul ghetoului, ncrcnd cadavrele celor care nu au supravieuit suferinelor i mizeriei. n luna februarie 1942, sute de cadavre zceau n cimitirul din argorod i nu puteau fi ngropate pentru c pmntul era ngheat n profunzime i nu se putea spa o groap comun. Locuiam ntr-o camer nenclzit (fost mic magazin de var) n total cca. 15 persoane.

Dormeam pe jos pe nite paie strnse din pia, mbrcai, hainele de zi erau i cele de noapte, ntruct restul hainelor le-am dat treptat ranilor ucraineni pentru puin mncare. Foamea, frigul i bolile (n mod deosebit tifosul) au nceput s fac victime i n camera noastr i n familia mea. Prima s-a prpdit bunica. mi aduc aminte c nainte de rzboi inea des n mn i se luda la copii cu medalia pe care o primise soul ei (bunicul meu) la Mreti. i fiul ei cel mare (fratele mamei) a luptat n primul rzboi mondial avnd gradul de plutonier i a fost decorat cu Crucea Comemorativ de Rzboi. Cnd a murit, n mna ei ngheat n-am gsit dect o coaj de cartof uscat pe care n-a mai avut puterea s-o mnnce. La numai o lun de zile dup moartea bunicii, ntr-o noapte geroas de februarie s-a stins din via i mama. Avea doar 38 de ani. Slbit i extenuat, pentru c puina mncare pe care o aducea tata ne-o ddea nou, copiilor, n-a mai putut rezista frigului i bolii. Rmas singur cu noi, tata fcea eforturi disperate ca s ne aduc din cnd n cnd cte mici resturi de mncare ca s putem supravieui. Cnd primele raze cldue ale soarelui anunar sosirea iminent a primverii, tata se mbolnvi i cu febr mare czu ntr-un somn adnc. Dup numai trei zile trecu n nefiin, linitit c a fcut tot ce era necesar ca s ne scoat la liman, din acea iarn blestemat, mcar pe noi, copiii. Rmsesem singuri n acea camer, eu n vrst de 12 ani i fratele mai mic de 6 ani, ntruct dintre ceilali locatari, o parte s-au

prpdit, iar cei care au supravieuit s-au mutat n alte ncperi mai bune n locul celor disprui. n aceast situaie ne-a luat o mtu, Dora Peretz, i ea n grea suferin, neajutorat i cu doi copii. Soul ei, Rubin Peretz (fratele mamei) a rmas n ar, fiind concentrat ntr-un detaament de munc forat. n vara anului 1942 situaia mea i a fratelui mai mic devenise dramatic. Ca s nu murim de foame mergeam la cerit sau strngeam resturi menajere, printre care i coji de cartofi, hrana i otrava noastr totodat. La nceputul lunii septembrie, fratele meu mai mic s-a mbolnvit i nu a mai putut fi salvat. A murit la vrsta de numai 6 ani, ntr-o zi de toamn mohort i nfrigurat. mi aduc aminte c, la scurt timp dup ce a fost anunat comunitatea, n faa casei drpnate n care locuiam, sosi un crua cu o cru tras de un cal i ceru corpul nensufleit al friorului, s-l duc la cimitir. Era singurul decedat n acea zi. Am aezat trupul nensufleit n cru i am pornit pe jos mpreun cu mtua, n urma cruei. Cruaul m privea uneori cu mil i nu spunea nimic. Drumul spre cimitir traversa un deal abrupt, desfundat i anevoios de urcat. Nori negri acopereau cerul i n curnd ncepu s cearn o ploaie deas i rece. Continuam s mergem ncet, la pas, fr s scoatem un cuvnt. La cimitir era prezent doar un singur cetean, care, alturi de crua, a luat corpul nensufleit i l-a aezat ntr-o groap comun, alturi de alte cadavre aduse n zilele precedente. 10

Civa bulgri de pmnt aruncai peste trup i asta a fost tot. Nici o rugciune, nici o alt ceremonie. Groapa a rmas deschis pentru morii care urmau s fie adui n zilele urmtoare. Astfel a disprut i ultimul membru al familiei mele. M-am ntors acas dezndjduit. A fost cea mai cumplit zi din viaa mea. Rmas singur, am avut norocul ca la sfritul toamnei anului 1942, datorit ajutoarelor primite de la evreii din ar, Comunitatea Evreilor din argorod s organizeze un orfelinat, n care m-a primit i pe mine. n orfelinat am fost adunai cam 100 de orfani provenii din Basarabia, Bucovina i Dorohoi, rmai pe drumuri i fr speran. Aici, datorit grijii unor conductori i educatori inimoi i pricepui, am fost redai vieii. n orfelinat mi-am fcut primii prieteni din deportare, copii cu care mprteam aceleai sentimente de suferin i speran. Uneori, cnd m uit ntr-un mic carneel de amintiri rmas din orfelinat, mi aduc aminte de cei alturi de care am convieuit mai bine de un an i fceam planuri de viitor. Nu tiu unde sunt, ci mai sunt n via sau dac unii din cei care triesc i mai aduc aminte de mine. Iat doar cteva nume: Sidi Picker, Carol Ruhm, Ester Stein, Betti Klein, Betti Gasner, Pepi Grunfeld, Harry Lessner, Mina Leibovici, Tina Fruht, Miu apira, Iosif Tesler, Iancu Katz, M. Bernthal i muli alii. n toamna anului 1943, cnd frontul se apropia de Transnistria, guvernul Antonescu a acceptat repatrierea evreilor din Dorohoi.

n ziua de 23 decembrie 1943, un tren aducnd mai puin de jumtate dintre cei deportai, sosea n gara Dorohoi. n gar lume mult, evrei i neevrei au venit s-i ntmpine pe supravieuitori. mbriri, strigte de durere i jale, amestecate cu manifestri de bucurie i speran. Am cobort n mijlocul acestui tumult i o clip m-am oprit i am privit cu lacrimi n ochi la locul de unde, cu peste doi ani n urm, am plecat cinci i acum m-am rentors singur. Aceasta este, pe scurt, copilria mea nefericit din anii grei ai celui de-al doilea rzboi mondial. Tuturor celor care sunt de o vrst cu mine, foti deportai n Transnistria, regimul antonescian din Romnia le-a furat cea mai frumoas perioad din viaa fiecrui om: copilria. i nu numai.

11

12

Dou documente semnificative ale autorului 1. Cartea potal scris de autor la vrsta de 12 ani, adresat unchiului su Carol (Chaim) Peretz din Bucureti, n care i aduce la cunotin moartea prinilor i a bunicii i-i solicit sprijin pentru salvarea sa i a fratelui su mai mic, Sorel Rozen. Cartea potal i-a fost returnat de unchiul su dup rentoarcerea sa din Transnistria.

2. Copie dup memoriul naintat de unchiul su Carol (Chaim) Peretz marealului Ion Antonescu, prin Centrala Evreilor din Romnia. La acest memoriu unchiul su nu a primit nici un rspuns.

argorod 1/6 942 Drag nene Carol, Afl c cu mare durere trebuie s-i scriu c tata, mama i bunica au murit i eu cu Sorel am rmas pe drumuri. Vedei i facei tot posibil pentru a ne scoate la dumneavoastr pe mine i pe Sorel. Complimente la fiecare. Altceva nimic i v srut cu drag. Marcu i Sorel 13 14

Domnule Mareal, Subsemnatul Chaim Peretz, domiciliat n Bucureti, Calea Dorobanilor Nr. 49 Et. II, mi permit a supune respectuos naltei Dv. bunevoine urmtoarele: n iarna anului 1941 mpreun cu o parte din populaia evreeasc a oraului Dorohoi, a fost evacuat n Com argorod, Jud. Moghilev, Transnistria i familia Iancu Rozen, cumnatul meu, compus din so, soie, mam i 2 copii: Marcu, n vrst de 11 ani i Sorel, n vrst de 4 ani. Zilele acestea am primit o carte potal, dup care mi permit a anexa o copie fotografic, de la nepotul meu Marcu Rozen copil n vrst de 11 ani, prin care mi comunic trista veste c tatl, mama i bunica au murit i c el i friorul su au rmas pe drumuri, fr nici un sprijin. Att prinii i bunicii acestor copii nenorocii, ct i copii, sunt cu toi nscui n Vechiul Regat, n Com. Dorohoi, iar bunicul copiilor din partea mamei, Meer H. Peretz, tatl meu, n afara faptului c a fost nscut n ar, a fcut i rzboiul din 1916/1918, conform actelor alturate n copie i a decedat ulterior, n urma unei boli contractate n timpul i din cauza rzboiului. Subsemnatul sunt de asemenea nscut n ar din prini nscui n ar i am luat parte la campania din 1916-1918 cu gradul de Elev Plutonier TR, avnd coala Militar de Infanterie din Botoani i fiind decorat cu Crucea Comemorativ de Rzboi, conform actelor alturate n copie.

n numele acestor copii nenorocii, rmai fr nici un sprijin, apelez respectuos, Domnule Mareal, la nalta Dv. bunvoin, spiritul Dv. de dreptate i omenie, rugndu-v a aproba i dispune ca aceti copii orfani de ambii prini Marcu Rozen, n vrst de 11-12 ani i 15 Sorel Rozen, n vrst de 4-5 ani copii lui Iancu Rozen, originari din Oraul Dorohoi, acum evacuai n Com. argorod, Casa Nr. 143, Jud. Moghilev, Transnistria, s fie trimii la Bucureti i predai n ngrijirea mea, care m oblig a-i ntreine, avnd aceast posibilitate, dup cum rees din anexatul certificat al Comunitii Evreilor din Bucureti. V implor, Domnule Mareal, a salva pe aceti copii nenorocii, rmai singuri ntre strini i v asigur c v vom fi recunosctori toat viaa. S trii Domnule Mareal D-Sale Domnului Mareal Conductor al Statului Romn

17

n atenia cititorului!
Evenimentele i datele relatate n lucrare se refer numai la teritoriile care se aflau sub autoritatea romneasc, adic sub guvernarea antonescian. Lucrarea nu are ca obiect evreii din Ardealul de Nord, ntruct acest teritoriu s-a aflat vremelnic sub ocupaie horthyst iar rspunderea pentru crimele svrite mpotriva evreilor, revine n exclusivitate autoritilor maghiare de la Budapesta, din perioada menionat. Nici puinii evrei (sub 1.000 de persoane) din Cadrilater nu au fcut obiectul lucrrii, deoarece acest teritoriu a fost cedat Bulgariei n septembrie 1940. Evenimentele sunt prezentate n ordine cronologic. Cifrele statistice folosite n lucrare s-au stabilit n cea mai mare parte pe baza datelor oficiale ale statului romn, rezultate din recensminte i alte nregistrri speciale.

DATE ISTORICE I STATISTICE PRIVIND SITUAIA EVREILOR SUB GUVERNAREA ANTONESCIAN 1940 - 1944

Ing. Marcu Rozen 16

membru n Societatea Romn de Statistic

I. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA


18

PREMERGTOARE PRELURII PUTERII DE CTRE GENERALUL ION ANTONESCU

Perioada dintre cele dou rzboaie mondiale din punctul de vedere analizat poate fi caracterizat ca o perioad de cretere a forelor antisemite din Romnia. Garda de Fier, Liga Aprrii Naionale Cretine, ideologia lui Octavian Goga, scrierile i retorica lui Nae Ionescu, Nichifor Crainic, Vasile Conta i ale multor altor politicieni, scriitori i gazetari cu vdite vederi antisemite nu au fcut altceva dect s pregteasc i s netezeasc drumul de penetrare i aplicare a ideologiei fasciste n ara noastr. La data de 28 decembrie 1937, este instalat la putere guvernul Goga-Cuza, primul guvern care a transformat antisemitismul n politic de stat. Acest guvern a promulgat n ianuarie 1938 Legea revizuirii ceteniei, prima manifestare a prigoanei rasiale mpotriva evreilor. Ca urmare a aplicrii acestei legi discriminatorii i birocratice, din cei aproape 800.000 de evrei din Romnia Mare,

doar 391.191*) au rmas, din punct de vedere legal, ceteni romni. Guvernele care s-au succedat n perioada dictaturii regale a lui Carol al II-lea, au continuat aplicarea unei politici antisemite mai mult sau mai puin agresive. La sfritul lunii iunie 1940, n timpul guvernrii Gh. Ttrscu, Uniunea Sovietic (n baza tratatului secret Molotov-Ribbentrop) ocup prin ultimatum Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, teritoriu n care triau cca 290.000 de evrei. *) Pentru aceast cedare fr rezisten a unei pri din teritoriul naional, trebuia gsit un ap ispitor. i extremitii l-au gsit imediat. Evreii sunt de vin, ei au vndut Basarabia i Bucovina Uniunii Sovietice. n prezent, cnd clauzele secrete ale tratatului sovieto-german sunt cunoscute, cnd unul dintre principalii coautori ai rpirii Basarabiei i Bucovinei de Nord s-a dovedit a fi Hitler, se mai gsesc nc propagatori ai ideii c evreii i-au chemat pe sovietici n teritoriile menionate. n ar, atmosfera antievreiasc a devenit apstoare i uneori chiar incendiar. n diverse locuri evreii au fost btui i omori, unii au fost aruncai din trenuri, cu deosebire pe rutele din Moldova. n perioada cedrii Basarabiei, Bucovinei de Nord i a inutului Hera, pe data de 1 iulie 1940, are loc la Dorohoi un pogrom antievreiesc.
*)

Jean Ancel - Contribuii la istoria Romniei- Vol.1 - Partea I - pag. 81, Editura Hasefer, Bucureti, 2001. *) Vezi tabelul nr. 1 de la pag. 101.

Acest pogrom a constituit prima manifestare antievreiasc major n cadrul ntregului proces de teroare, deportare i exterminare a evreilor din Romnia. Pogromul antievreiesc de la Dorohoi (1 iulie 1940) n ziua de 1 iulie 1940, subuniti militare romne din Grupul 3 Grniceri i 8 Artilerie, care se retrgeau din Hera, au declanat un pogrom mpotriva populaiei evreieti din oraul Dorohoi. 20 n oraul Dorohoi au fost aduse corpurile nensufleite al cpitanului romn Boro i al soldatului evreu Iancu Solomon. Trebuie menionat c n acea perioad evreii fceau parte din armata romn, unii dintre ei fiind cadre active. Aceti doi militari romni au fost mpucai la Hera ntr-un incident cu armata sovietic. Ei sunt ntre primii eroi ai armatei romne czui n confruntarea cu invadatorii sovietici. n ziua de 1 iulie 1940, ofierul romn urma s fie nmormntat la cimitirul cretin-ortodox, iar soldatul evreu, la cimitirul evreiesc. Dup cum era firesc, autoritile locale ar fi trebuit s trimit reprezentani la funeraliile acestor eroi. Dar n-a fost s fie aa. La nmormntarea soldatului evreu au fost trimii doar 7 militari evrei nenarmai, de la Regimentul 29 Infanterie din localitate. Au venit i cca 20 de evrei civili care au avut curajul s nfrunte atmosfera antievreiasc din ora. n momentul desfurrii funeraliilor, subuniti ale armatei romne care se retrgeau din regiunea Hera au ptruns n cimitirul

19

evreiesc i au deschis focul, fr somaie, mpotriva participanilor la aceast nmormntare solemn. Toi evreii civili prezeni la nmormntare, cu excepia unui singur supravieuitor, precum i apte militari evrei n frunte cu sergentul T. R. Bercovici Emil, din Regimentul 29 Infanterie, care au venit s dea onorul soldatului erou evreu, au fost ucii de ctre militarii romni. Focul s-a extins cu repeziciune n tot oraul, ucigaii dezlnuii fcnd numeroase victime n rndurile populaiei 21 evreieti. Dup cum rezult din procesul verbal nr. 462 din 4 iulie 1940, semnat de procurorul militar cpitan n rezerv Duca Mihail, ajutor de primar ing. Ion Pascu i colonel medic n rezerv C.Enchescu, au fost mpucai 50 de evrei, dintre care 11 femei, 34 brbai i 5 copii. n timpul pogromului au avut loc jafuri, schingiuiri i scene bestiale. Unii ofieri i subofieri romni, spre cinstea lor, au salvat evrei de la moarte. Locotenenii Alexandru Atanasiu i Ion Gaia precum i sergentul Gheorghe Olteanu l-au salvat pe dr. arh. Leon Haber, cpitanul Stino a mpiedicat omorrea soldailor evrei din cazarma Regimentului 29 Infanterie, locotenentul Nimereanu, fiul preotului din Trestiana, a salvat o familie de evrei. Documentele relateaz i alte cazuri. Menionm i faptul c foarte muli romni au ascuns evrei n propriile case, salvndu-i astfel de furia criminalilor. * * *

La data de 4 iulie 1940, guvernul Gh. Ttrscu demisioneaz. Urmeaz la conducerea rii, guvernul Ion Gigurtu. n perioada guvernrii Gigurtu, situaia evreilor din Romnia se nrutete prin promulgarea unor legi rasiale de inspiraie nazist. La data de 30 august 1940, n baza Dictatului de la Viena, 22 guvernul Gigurtu cedeaz Ungariei, Ardealul de Nord, teritoriu n care triau cca 160.000 de evrei *). n urma acestor cedri teritoriale situaia politic din Romnia devine exploziv. Sub presiunea cercurilor extremiste progermane, regele Carol al II-lea nsrcineaz pe data de 4 septembrie 1940 pe generalul Ion Antonescu cu formarea noului guvern. Dup numai dou zile de la instalarea sa ca prim ministru, generalul Antonescu i cere regelui s abdice n favoarea fiului su, Mihai.

II. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA DE LA PRELUAREA PUTERII DE CTRE GENERALUL ION ANTONESCU PN LA IZBUCNIREA RZBOIULUI CU UNIUNEA SOVIETIC (4 septembrie 1940 - 22 iunie 1941)
23 n ziua de 4 septembrie 1940, generalul Ion Antonescu preia puterea politic n Romnia i 10 zile mai trziu Romnia este proclamat, prin Decret Regal, Stat Naional-Legionar. Generalul Ion Antonescu este numit Conductorul Statului, cu puteri discreionare, prerogativele regale fiind limitate. Horia Sima este numit conductorul Micrii Legionare. La 7 septembrie 1940, generalul Ion Antonescu cedeaz Bulgariei Dobrogea de Sud (jud. Caliacra i jud. Durostor), teritoriu cunoscut sub numele de Cadrilater, unde triau cca 850 de evrei. Trebuie subliniat faptul c, din numrul total al evreilor din Romnia, care la nceputul anului 1940 era de cca 800.000, cifr considerat a reprezenta populaia maxim pe care a atins-o etnia evreiasc din aceast ar, dup cedrile teritoriale din vara i toamna anului 1940, n Romnia au rmas, pn la izbucnirea rzboiului cu Uniunea Sovietic, doar cca 350.000 de evrei.*) La 14 septembrie 1940, generalul Ion Antonescu numete membrii guvernului su.
*)

*)

Vezi tabelul nr. 1 de la pag. 101.

Vezi tabelul nr. 1 de la pag. 101.

24

n afar de conductorii departamentelor economice (Finanele, Economia Naional i Agricultura), care erau oamenii de ncredere ai generalului, toi ceilali minitri erau legionari. Printre primele msuri luate de guvernul naional-legionar al generalului Ion Antonescu se numra strngerea legturilor politice, militare i economice cu Germania hitlerist i aderarea Romniei la pactul tripartit Berlin - Roma - Tokio. n ceea ce privete atitudinea fa de populaia evreiasc din Romnia, guvernul Antonescu a amplificat i extins legislaia antievreiasc i teroarea rasial pn la formele ei extreme. Astfel, n perioada guvernrii Antonescu, evreii au fost scoi n totalitate din serviciul militar, zeci de mii de evrei au fost trimii n detaamente de munc forat, tinerii evrei au fost dai afar din toate colile, liceele i universitile romneti, artitii evrei au fost ndeprtai din teatrele romneti, medicii i tot personalul evreiesc din domeniul sanitar au fost concediai, s-a interzis evreilor practicarea profesiei de avocat pentru cretini precum i practicarea profesiei de farmacist, s-a interzis vnzarea crilor scriitorilor evrei n librrii i s-a dispus scoaterea lor din toate bibliotecile publice etc. Msurile antievreieti continu cu confiscarea magazinelor, localurilor i ntreprinderilor aparinnd proprietarilor evrei, trecerea imobilelor urbane evreieti n proprietatea statului, exproprierea proprietilor rurale ale evreilor, interzicerea folosirii aparatelor de radio, telefoanelor i aparatelor de fotografiat, evacuarea evreilor din mediul rural i din oraele mai mici n oraele reedin de jude, impunerea unor taxe i contribuii bneti cu mult peste posibilitile oamenilor. Toate aceste msuri

i alte aciuni au dus populaia evreiasc la o stare de disperare i team pentru ziua ce va urma.*) n cursul existenei statului naional-legionar, legionarii au comis numeroase jafuri, tlhrii i crime mpotriva evreilor i a unor eminente personaliti ca Nicolae Iorga, Virgil Madgearu, Victor Iamandi i alii. Rebeliunea legionar, care a avut loc n zilele de 21-23 ianuarie 1941, a fcut numeroase victime att n rndul militarilor ct i n rndul populaiei civile. n Bucureti, rebelii s-au dedat la acte de banditism (jafuri, devastri, incendieri, omoruri) mpotriva locuitorilor romni, dar mai cu seam n cartierele evreieti Dudeti i Vcreti, unde au avut loc adevrate pogromuri. Bandele de legionari au strns sute de evrei n numeroase centre de tortur, precum Prefectura de Poliie, sedii legionare, secii de poliie, moara Struleti, pdurea Jilava etc. Zeci de evrei au fost torturai i masacrai la abator, n pdurea Jilava i chiar n locuinele lor. Cunoscutul scriitor Virgil Gheorghiu consemneaz n Memorii (Ed. Gramar 1999, pag. 523-524) urmtoarele: n imensa sal a abatorului unde boii sunt agai cu crlige pentru a fi spintecai, erau suspendate acum cadavre de oameni goi. Era un spectacol oribil care ntrecea n cruzime orice imaginaie .. Pe unele cadavre era nsemnat cuvntul CUER. Erau cadavre de evrei Sufletul mi-e murdrit. Mi-e ruine de mine nsumi. Ruine, pentru c sunt romn, ca acei criminali din Garda de Fier.
*)

Vezi - Evreii din Romnia ntre anii 1940-1944 vol.I - Legislaia antievreiasc - Ed. Hasefer, Bucureti, 1993, volum alctuit de Lya Benjamin.

25

26

Bilanul tragic al rebeliunii legionare se soldeaz n Bucureti cu 130 de evrei asasinai, 25 de temple i sinagogi pngrite i incendiate, 616 magazine i 547 locuine evreieti jefuite, devastate sau incendiate.*) Trebuie subliniat faptul c dup nbuirea rebeliunii legionare, guvernul Antonescu (fr legionari) a continuat i chiar a nsprit msurile i teroarea mpotriva populaiei evreieti din Romnia. Politica extremist i antisemit promovat de autoriti este foarte bine reliefat n fraza memorabil pe care generalul Antonescu a rostit-o la edina Consiliului de Minitri din 8 aprilie 1941: "Aa am crescut eu: cu ur mpotriva turcilor, jidanilor i ungurilor. Sentimentul acesta de ur mpotriva dumanilor patriei trebuie mpins pn la ultima extremitate. mi iau eu aceast rspundere." **) Situaia evreilor devine din ce n ce mai grea. n anumite localiti din Moldova se introduce purtarea obligatorie a stelei galbene, evreii au dreptul s circule i s se aprovizioneze numai ntre anumite ore, sunt luai prin rotaie ostatici a cror via este pus n primejdie i alte msuri discriminatorii i umilitoare. Evreii mobilizai n detaamente de munc forat au fost supui unui regim deosebit de sever i inuman (hran nendestultoare i necorespunztoare, munc extenuant, condiii precare de cazare, loviri, torturri i umiliri).
*)

III. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA DE LA IZBUCNIREA RZBOIULUI CU UNIUNEA SOVIETIC I PN LA DEPORTRILE N TRANSNISTRIA (22 iunie 1941 - septembrie 1941)
La data de 22 iunie 1941 Germania nazist dezlnuie rzboiul mpotriva Uniunii Sovietice, la care particip, la insistenele lui Antonescu i Romnia. n perioada premergtoare i dup declanarea rzboiului, zeci de mii de evrei au fost evacuai din localitile rurale i din orelele mai mici i concentrai n oraele reedin de jude, iar unii au fost trimii n lagrele de la Trgu Jiu i Craiova. Dup declanarea rzboiului, trupele germane i romne au eliberat ntr-un timp relativ scurt Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera. Ulterior, prin pactul de la Tighina din 19 august 1941, Romnia trece sub autoritatea sa teritoriul ucrainean dintre Nistru i Bug, cunoscut sub numele de Transnistria. n acest context, teritoriul aflat sub autoritatea romneasc, adic sub guvernarea antonescian, se va ntinde de la Arad i pn la Bug i va cuprinde Transilvania de Sud, Vechiul Regat, Bucovina de Nord i Sud, Basarabia i Transnistria. Numrul total al evreilor din teritoriile aflate sub autoritatea romneasc va ajunge astfel la 675.000, din care 540.000 de evrei romni din fosta Romnie Mare i 135.000 de evrei localnici ucraineni din Transnistria.*)
*)

Martiriul evreilor din Romnia - pag. 73 - Editura Hasefer, Bucureti, 1991. Problema evreiasc n stenogramele Consiliului de Minitri, Lya Benjamin, Editura Hasefer, 1996. Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 8 aprilie 1941 A. S. B., Fond. P. C. M. Cabinet, dosar 474/1941, filele 60, 64, 65, 66, 74. (n continuare Lya Benjamin, Stenograme).
**)

Vezi tabelul nr. 2 de la pag. 102.

27

28

n acest numr nu s-au inclus evreii din Ardealul de Nord i Cadrilater. n schimb s-au inclus evreii localnici ucraineni preluai de autoritile romne, dup trecerea Transnistriei sub autoritate romneasc. De asemenea n acest numr nu au fost inclui cca 100.000 de evrei romni din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, cuprinznd: evreii care au fost deportai de autoritile sovietice n Siberia evreii care s-au retras silit sau voluntar cu autoritile sovietice evreii ncorporai n armata sovietic evreii omori n bombardamente sau ajuni din urm i ucii de trupele germane de curire a terenului

acoperirea cheltuielilor de rzboi, evreii trebuie s plteasc impozite suplimentare n natur i bani, cu mult peste posibiliti. La data de 16 decembrie 1941 se desfiineaz Federaia Uniunilor de Comuniti Evreieti din Romnia i se nlocuiete cu Centrala Evreilor din Romnia, care va avea rolul de a aplica ntocmai legile rasiale stabilite de guvern. n perioada de la declanarea rzboiului cu Uniunea Sovietic i pn la nceperea deportrilor n Transnistria, dou evenimente majore au avut un efect deosebit asupra ntregii obti evreieti din Romnia: pogromul i trenurile morii de la Iai i asasinarea n mas a evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera.

evreii basarabeni refugiai la Odessa care au murit n lungul asediu al acestui ora etc. Toate aceste categorii de evrei nu au fost preluate de autoritile romne dup eliberarea acestor teritorii i ca atare nu au intrat sub jurisdicia guvernrii antonesciene. Cunoscutul cercettor Raul Hilberg susine c numrul de evrei care au fost deportai sau evacuai de sovietici depea 100.000 de persoane*). W. Filderman i Sabin Manuil susin cifra de 100.000, n timp ce ali cercettori apreciaz o cifr apropiat. n continuare se analizeaz i se prezint concluzii veridice asupra soartei celor 675.000 de evrei din teritoriile aflate sub autoritate romneasc, deci sub guvernare antonescian. Dup izbucnirea rzboiului situaia evreilor de sub autoritate antonescian se nrutete i mai mult datorit aprobrii i aplicrii unor noi legi antievreieti. Guvernul stabilete c pentru
*)

1. Pogromul i trenurile morii de la Iai


La numai o sptmn de la izbucnirea rzboiului, n perioada 29 iunie - 1 iulie 1941, a avut loc la Iai un pogrom organizat cu premeditare de ctre fascitii romni i germani. S-a pus la cale o diversiune, lansndu-se zvonul c evreii ar fi tras n ostaii romni i germani i c ar fi transmis semnale luminoase avioanelor sovietice. Rapoartele ntocmite chiar de poliia oraului Iai dovedeau netemeinicia acestor zvonuri i calomnii, constatndu-se clar c nici un singur militar romn sau german nu a fost omort sau rnit. Iat ce se spune n memoriul naintat la data de 2 iulie 1941, domnului general Ion Antonescu, de generalul de divizie Leoveanu Emanoil, directorul general al poliiei: "Nu a existat nici un rnit sau mort la unitile romne asupra crora s-a tras i nici un semn de gloane pe zidurile caselor sau geamuri." 30

15 9

Raul Hilberg - Exterminarea evreilor din Europa, vol. 1, pag. 676, Editura Hasefer, 1997.

29

" nici germanii nu au avut mori sau rnii, prin urmare atacul a fost un simulacru executat cu arme de salon (s-au gsit pe teren tuburi trase din aceast categorie) i cu sisteme de pocnitori care au imitat focul armelor automate." "Socotesc c atacatorii au fost legionari i borfai care urmreau s produc panic pentru a devasta. Ei au putut s dispar n ntuneric i astfel nu au fost descoperii. Ei au organizat atacul n cartierul evreilor nstrii." *) Dar s vedem cum s-au derulat evenimentele. mpucturile, jafurile i crimele mpotriva evreilor au nceput n mod izolat nc din zilele de 27 i 28 iunie 1941. n dimineaa zilei de duminic, 29 iunie 1941, megafoanele autoritilor locale i chemau pe evrei s se prezinte la chestur pentru eliberarea unor adeverine. Unii dintre evrei s-au prezentat de bun voie, alii au fost adui cu fora. La chestur, evreii, n numr de cteva mii, au fost jefuii, btui i schingiuii. Apoi, a nceput s se trag asupra mulimii, nregistrndu-se un mare numr de victime n curtea chesturii. Cei care au reuit s fug au fost prini, btui la snge i adui napoi, mpreun cu ali evrei adunai din ora. Astfel, cumplitul mcel a durat ore n ir. De asemenea, n diferite cartiere i piee publice ale oraului Iai, au avut loc jafuri, schingiuiri i omoruri mpotriva evreilor. Aceste aciuni au fost efectuate de ctre militari romni i germani, la care s-au adugat elemente declasate din rndul populaiei locale.
*)

n timpul nopii i n dimineaa urmtoare, evreii care au supravieuit mcelului din chestur au fost dui, ncolonai, la gar i urcai n dou "trenuri ale morii". nghesuii cte 100 - 150 de oameni n vagoane de marf, abia ncpnd om lng om, n picioare, chinuii de cldura sufocant, de sete i lips de aer, cca 5.000 de evrei au fost purtai cu aceste trenuri zile ntregi, pe direciile Podu Iloaiei i respectiv Clrai. O foarte mare parte dintre cei mbarcai n vagoane au sucombat n condiii inimaginabile, muli dintre ei ajungnd s-i bea propria urin sau s-i piard minile nainte de a trece n nefiin. n ntreaga Europ, evreii au fost exterminai prin diverse metode: gazare, mpucare, nfometare etc. Dar mbarcarea evreilor n vagoane ermetic nchise, cu geamurile zbrelite, cu scnduri btute pe dinafar i uciderea lor prin asfixiere i deshidratare a fost folosit numai n Romnia. n contrast cu criminalii de la Iai se afl romnca Viorica Agarici, care n gara Roman a reuit s conving paznicii s deschid uile vagoanelor i s dea ap evreilor muribunzi i nsetai. Aa cum arat dr. Alexandru afran, Marele Rabin al Genevei, aceast femeie, ca i muli ali romni salvatori, reprezint "sufletul romnesc n acele vremuri de suferin a evreilor". Ca o ironie a soartei, printre supravieuitorii trenului morii de la Podu Iloaiei, se afla i ceteanul Marcu Traian, romn i cretin aruncat din eroare n acest tren, de ctre criminali. Dup ce

- M. Carp - Cartea Neagr - vol. III, pag. 119 Editura Diogene, 1996. - Dinu C. Giurescu - Magazin istoric Nr. 11(368), noiembrie 1997, pag. 73.

31

32

s-a stabilit identitatea acestuia pe baza actului de cununie cu nr. 471940, jandarmii l-au lsat s se ntoarc acas. Printre supravieuitorii trenului Iai-Podu Iloaiei se afl i ing. Iancu ucherman, domiciliat actualmente n Bucureti. Iat cum descrie martorul cele ntmplate n vagonul n care a fost mbarcat: "Am fost nghesuii n vagoane de vite cte 100-150 de persoane ntr-un vagon. Pe mine m-au urcat ntr-un vagon n care erau 137 de persoane. n vagonul n care am nimerit, la fel ca i n multe alte vagoane, pe jos se afla un strat de blegar de grajd peste care era presrat praf de var nestins. Vznd c micile obloane ale vagonului erau deschise spre interior, un lucrtor al grii, costumat n uniform specific, cu un chipiu rou, i-a procurat o scar i leauri i a nchis aceste mici ferestre pe dinafar, reducnd n acest fel posibilitatea de a mai intra aer n vagon. Trenul pornise. Blegarul i varul nestins au nceput s degaje mult cldur. Toi cei nchii n vagon am nceput s ne scoatem mbrcmintea de pe noi, unii dup un timp rmnnd chiar goi. Atunci ne-am dat seama c ceva tragic se va ntmpla cu noi. Trenul i continua drumul fcnd numeroase manevre i opriri pe linii secundare. Eram n plin var, cldura n vagon devenise de nesuportat. Fr aer i ap, dup prima jumtate de or am avut i prima victim, situaia devenind infernal. De sete, muli au nceput s-i bea propria urin, unii au nnebunit aruncndu-se n netire peste alii, cutnd de la un capt la altul al vagonului n disperare i delir un strop de ap sau o gur de aer. Nu-i mai ddeai seama cine era cadavru sau cine mai era n via. 33

La orele 14, dup 9 ore de chin, care mi s-au prut o venicie, trenul s-a oprit n gara Podu Iloaiei. Uile vagoanelor s-au deschis. Din vagonul meu am cobort doar 8 supravieuitori, restul de 129 au trecut n nefiin sufocai i deshidratai." De menionat c trenul spre Clrai a ajuns la destinaie dup aproape 7 zile, fcnd mult mai multe victime. Supravieuitorii trenurilor morii au fost internai n lagrele de la Podu Iloaiei i Clrai i abia dup aproape 6 luni au putut s revin acas. Numrul total al victimelor din pogromul de la Iai i din trenurile morii, aa cum a stabilit ancheta judiciar, a fost de aproape 8.000 de suflete.*)

2. Asasinrile n mas ale evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera n primele luni de la izbucnirea rzboiului (22 iunie septembrie 1941)
Dup izbucnirea rzboiului, armata romn mpreun cu armata german au reuit ntr-un timp relativ scurt s elibereze Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera. Subuniti ale armatei romne mpreun cu unii localnici incitai de noile autoriti romne instalate n zon au declanat un masacru generalizat, ucignd fr nici un fel de criteriu zeci de mii de brbai, femei, copii i btrni, pentru singura lor vin de a se fi nscut evrei. Cei mai muli au fost mnai ca vitele dintr-o localitate n alta, mpucai, jefuii i supui unor chinuri groaznice.
*)

22

Martiriul evreilor din Romnia, pag. 7 - Editura Hasefer, 1991.

34

21

La Bli, o parte dintre evrei au fost pui s-i sape singuri gropile, apoi au fost culcai cu faa la pmnt i fiecare primea cte un glon n ceaf. n comuna Ttrti, din sectorul Cetatea Alb, 451 evrei sunt executai din ordinul slt. Heinrich Frlich i cu concursul cpt. de jandarmi Vetu Gh. Ioan, care i-a nsuit toate obiectele de valoare ale evreilor. n noaptea de 4 spre 5 august 1941, dintr-un convoi de 300 de evrei din judeul Storojine, 210 au fost mpucai, convoiul fiind condus de caporalul Sofian Ignat. n ziua de 6 august, orele 18,00, jandarmii din Compania 23 Poliie au mpucat 200 de evrei i i-au aruncat n Nistru. Astfel de cazuri, relatate n documente i procese verbale, sunt foarte numeroase.*) n acele zile nfricotoare, pe drumurile Basarabiei mrluiau coloane de evrei pribegi. Peste tot imagini nspimnttoare, cadavre de copii, femei i btrni, case jefuite, sinagogi devastate. O coloan de 300 de brbai din Edine, avndu-l n frunte pe rabinul Iehoua Frenkel, flancat de soldai cu arme i cravae se ndrepta spre Hotin. Ajuni la destinaie, rabinului i s-a dat foc la barb, apoi a fost supus unor chinuri i umiline inimaginabile, dup care a murit, n aceeai zi, ca un martir. Referitor la instigarea populaiei la pogromuri mpotriva evreilor redm un extras din raportul gsit n arhivele Marelui Stat Major al Armatei ntocmit de locotenent colonelul Al. Ionescu, eful Biroului II: Pentru executarea ordinului dumneavoastr telephonic primit n ziua de 8.07.1941, am onoarea a nainta alturatul plan. Din ziua de 9 iulie am trecut la executare. Misiunea acestor echipe
*)

este de a crea n sate o atmosfer nefavorabil elementelor iudaice, n aa fel nct populaia singur s caute a-i nltura prin mijloace ce se vor gsi mai indicate i adaptabile mprejurrilor. La sosirea trupelor romne, atmosfera trebuie s fie deja creat i chiar trecut la fapte. *) Astfel, la Banila pe Siret, primarul Muscaliuc a organizat i condus bande de ucigai care au fcut numeroase crime n rndul evreilor. Preotul romn tefanovici a refuzat s intre n biseric pentru a face slujb. El le-a spus enoriailor: Mi-e ruine s intru n biseric, cnd coreligionarii mei s-au dedat la crime. Ruine. Bande de pogromiti romni i ucraineni au organizat crime i jafuri n satul Milie de lng Vijnia, la Stnetii de Jos din plasa Storojine, n orelele Sadagura, Siret, Seletin, la Lipscani i Briceva i n multe alte localiti din Basarabia i Bucovina. Mii de evrei au fost ucii n mod slbatic cu sapele, topoarele, tiai cu ferstraiele i prin alte metode barbare. "La Hera - dup cum relateaz martorul dr. ing. Liviu Beris, domiciliat actualmente n Bucureti - dup intrarea trupelor romne n dimineaa zilei de 5 iulie 1941, cei cca 1.800 de evrei rmai n ora sunt adunai cu brutalitate n patru sinagogi i dou beciuri. Locuinele evreilor sunt supuse jafurilor i tinere fete evreice sunt predate militarilor i violate. Oraul capt un aspect jalnic, de jaf i dezastru, cu mobile i alte lucruri aruncate n strad, cu uile i geamurile sparte. Administraia nou numit ntocmete liste de suspeci, care sunt scoi din locurile unde au fost adunai i dui n coloan spre execuie.
*)

M. Carp Cartea Neagr Vol. 3 pag.63-67 Editura Diogene, 1996 (dup raportul de anchet nr. 2 al comisiei instituite conform ordinului marealului Ion Antonescu).

Arhiva Statului Major Romn Colecia Armatei a IV a (din 11 iulie 1941) Copie n USHMM, RG 25003, Rall 7810144.

35

n aceste coloane se gseau i btrni, copii, femei cu prunci n brae. Un numr de cca 100 de evrei au fost dui la moara Kislinger (lng grla oraului), iar ali 32 n grdina lui Chirulescu. Evreii au fost pui s-i sape singuri groapa i 36 apoi executai prin mpucare. Toi evreii din satele din jurul Herei au fost asasinai". n prima perioad dup izbucnirea rzboiului un numr mare de evrei din Basarabia au fost trecui de trupele romne dincolo de Nistru. Trupele germane i-au ntors ns pe aceti evrei napoi n Basarabia pentru c ngreunau micarea armatei germane n plin ofensiv. n acest du-te-vino, mii de evrei au fost mpucai sau au pierit sleii de puteri. De altfel, indicaiile cu privire la atitudinea armatei fa de populaia evreiasc din Basarabia i Bucovina de Nord, date de ctre Mihai Antonescu, preedinte ad-interim al guvernului, la edina Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941 sunt de o claritate nfiortoare: "mi este indiferent dac n istorie vom intra ca barbari . S folosim acest moment istoric i s curim pmntul romnesc. Dac este nevoie s tragei cu mitraliera mi iau rspunderea n mod formal i spun c nu exist lege Dou-trei sptmni nu fac nici o lege pentru Basarabia i Bucovina Deci fr forme, cu libertate complet."*) Dup ce teroarea a sczut n intensitate, evreii rmai n via de pe tot cuprinsul Basarabiei, Bucovinei de Nord i inutului Hera au fost strni i internai n lagre de tranzit i ghetouri.
*)

Cele mai mari lagre de tranzit au fost organizate la Secureni, Edine, Vertujeni i Mrculeti, iar cele mai mari ghetouri la Chiinu i Cernui. n aceste lagre i ghetouri numeroi evrei au decedat, ca urmare a mizeriei, bolilor i foametei, iar mii de evrei au fost dui n diverse antiere de munc i apoi mpucai. 37

Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941 - A. S. B., Fond P. C. M. Cabinet, dosar 475/1941, filele 103-128 Lya Benjamin - Stenograme.

Dup cum arat un calcul statistic fcut de cunoscutul istoric Dinu C. Giurescu n perioada de la nceputul rzboiului i pn la data de 1 septembrie 1941, n aceast zon au disprut 49.419 evrei .*) Din balana ntocmit de autor rezult c numrul celor disprui n aceast perioad a fost de cca 55.000 de evrei.**) La nceputul lunii septembrie 1941, guvernul Antonescu ia hotrrea deportrii dincolo de Nistru a evreilor rmai n via din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, precum i a acelora din Bucovina de Sud i judeul Dorohoi. Spre deosebire de deportarea haotic din iulie 1941, deportrile care au avut loc n toamna anului 1941, ncepnd cu luna septembrie, au fost fcute sistematic pe centre de deportare (lagre de tranzit i ghetouri), itinerare, puncte de trecere a Nistrului i au cuprins aproape toat populaia evreiasc din teritoriile de nord-est ale Romniei.

*)

**)

Magazin istoric - Nr. 11 (368) noiembrie 1997, pag. 75. Vezi tabelul nr. 3 de la pag. 103.

38

IV. DEPORTAREA EVREILOR DIN ROMNIA N TRANSNISTRIA


Pentru guvernul antonescian, deportarea evreilor din Basarabia, Bucovina i judeul Dorohoi a avut ca scop unic purificarea etnic prin expulzarea forat a elementului evreiesc din aceste teritorii. La edina Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941*) , Mihai Antonescu a declarat printre altele: eu sunt pentru migraiunea forat a ntregului element evreiesc din Basarabia i Bucovina, care trebuie zvrlit peste grani. Nu tiu peste cte veacuri neamul romnesc se va mai ntlni cu libertatea de aciune total, cu posibilitatea de purificare etnic i revizuirea naional.. Deportarea n mas a evreilor din Basarabia, Bucovina i judeul Dorohoi a avut loc n perioada septembrie noiembrie 1941. n anul 1942 au mai fost deportai cca. 4.000 de evrei din ghetoul Cernui, un nou lot de 450 de evrei din Dorohoi, precum i cteva mii din Vechiul Regat. n baza ordinului primit de la serviciul Marelui Pretor, Inspectoratul de Jandarmi Basarabia a elaborat instruciunile de deportare a evreilor din Basarabia. Conform acestor instruciuni, aprobate de Marele Pretor, "evacuarea celor 22.150 de evrei din lagrul Vertujeni-Soroca va ncepe n ziua de 12 septembrie 1941, ora 8 precis, pentru a fi trecui peste Nistru n Ucraina". Deportarea s-a fcut pe dou itinerarii de mers: unul spre nord prin Cremenea, Gura Camenca, Soroca, Cosui i al doilea prin Temeleui, Vscui, Cumirca, Mateui, Rezina. La nceputul lunii octombrie, deportarea a continuat cu evreii din lagrele Edine i Secureni. Din aceste lagre, o parte din convoaie au trecut Nistrul i pe la Atachi. Lagrul de la Mrculeti a fost transformat ntr-un lagr de adunare a unora dintre convoaiele venite din Bucovina i din alte lagre, destinate s treac Nistrul pe la Rezina. Trebuie menionat c deplasarea evreilor deportai din aceast zon s-a fcut pe jos, n condiii de ploaie, frig i uneori zpad. Muli erau mbrcai n haine de var i fr nici o posibilitate de aprovizionare, la un drum de cel puin 6-8 zile. Pe drum evreii au fost jefuii, btui, mnai ca vitele i cei care nu se puteau ine n coloan, mpucai. n raportul de anchet nr. 2 al Comisiunii instituite conform ordinului marealului Ion Antonescu, se arat textual c locotenentul Roca Augustin, nsrcinat cu evacuarea evreilor, a raportat c, din ordinul Marelui Cartier General, evreii care nu se vor putea ine n convoaie, fie din neputin, fie din boal, s 40 fie executai. n acest scop s fac din 10 n 10 km cte o

1. Deportarea evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera


*)

F3o9nd

Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 8 iulie 1941

- A. S. B.,

P. C. M. Cabinet, dosar 475/1941, filele 103-128 Lya Benjamin - Stenograme.

groap pentru cca. 100 de persoane, unde vor fi adunai i mpucai cei rmai n urma coloanelor. Locotenentul Roca A. a declarat n faa comisiunii c a executat ntocmai dispoziiunile date, care au avut ca rezultat mpucarea a circa 500 de evrei, dintre cei evacuai pe traseul Secureni Cosui.*) Pe parcursul deplasrii deportailor au avut loc scene incredibile. Unii jandarmi au vndut ranilor cadavre ale celor mpucai pentru hainele cu care erau mbrcai. Acetia dup ce le despuiau de mbrcminte, aruncau leurile la marginea drumurilor. Regiunea oferea o privelite aidoma de infern. Dr. Ing. Liviu Beris, ne descrie n calitate de martor, modul cum a avut loc deportarea evreilor din lagrul de tranzit Edine, n Transnistria. n toamn, am mers mai departe, am fost dui spre Nistru. Atunci au nceput ploile, noroiul fcea ca abia s-i poi face pasul. Unii rmneau n urm i cei care rmneau mult n urm erau mpucai. Ochii acetia cu care v privesc acum au vzut cum acei oameni erau mpucai. Cel mai ngrozitor a fost atunci cnd am vzut un btrn care, oprindu-se pentru o necesitate fiziologic, dup ce a fost mpucat, a fost imediat dezbrcat de nite rani de pe marginea drumului. Este o scen care, din pcate, s-a repetat i care deseori nu m las s dorm. Ajuni n comuna Corbu, nu departe de malul Nistrului, am fost dui pe un deal pentru a nnopta, aa uzi, btui, obosii cum eram, ntr-o mizerie crncen. Noaptea s-a lsat ngheul, ne gndeam cu toii c nu trebuie s dormim pentru c vom muri din cauza ngheului. N-am adormit, dar spre diminea, cnd s41
*)

a dat ordinul de plecare, i acum am n faa ochilor bocancii jandarmilor care loveau pe cei care nu se mai puteau ridica, revd ochii ngrozii ai celor care trebuiau s plece i paturile de arm care loveau. Au rmas pe acel deal, ineri i trecui n lumea umbrelor, foarte muli, nu v pot spune numele lor, dar au fost muli. n cursul lunii octombrie a avut loc i deportarea evreilor din marile ghetouri de la Cernui i Chiinu. La Cernui numrul evreilor era de cca 50.000. Datorit eforturilor depuse de Traian Popovici, primarul oraului i ale altor colaboratori, pe data de 15 octombrie s-a obinut de la marealul Antonescu aprobarea ca 20.000 de evrei, necesari activitii economice a oraului, s fie exceptai de la deportare. Iat cum descrie fostul primar deportarea restului de peste 30.000 de evrei, care erau obligai s ia drumul pribegiei: Scene sfietoare se petreceau pe rampa de mbarcare i la plecarea trenurilor. Desprirea de membrii aceleiai familii, plecnd copiii i rmnnd prinii sau invers, desprirea de frai i surori, ba chiar dintre soi, umpleau de vaiet vzduhul i micau i inimile cele mai mpietrite. Era desprirea pentru totdeauna, plecarea unora la suferin i moarte, rmnerea celorlali n sclavie i durere. Deposedarea deportailor la punctele de adunare pe Nistru de tot ce mai aveau asupra lor, ridicarea i distrugerea documentelor pentru ca s li se piard urma, pornirea lor n bacuri peste Nistru, marurile pe jos, pe vnt, pe ploaie, zloat i noroi, desculi i nemncai, sunt pagini de tragedie dantesc 42 i slbticie apocaliptic. La un singur transport, din 60

M. Carp Cartea Neagr Vol. 3 pag. 68 Editura Diogene, 1996.

copii sugari a supravieuit unul singur. Obosii, poticniii erau abandonai n stare muribund pe marginea drumurilor, lsai destinului lor, prad vulturilor i cinilor.*) La Chiinu soarta evreilor a fost de asemenea crncen. La recensmntul din anul 1930, oraul numra 41.405 evrei reprezentnd 36% din populaia total. Dup unii autori, n preajma rzboiului, evreii din Chiinu ajunseser la peste 50.000 de locuitori. Dup izbucnirea rzboiului, oraul a fost bombardat de avioane germane, printre victime numrndu-se i muli evrei. Din cauza bombardamentelor i a haosului care s-a creat, un numr mare de evrei au fugit n crue sau pe jos, n direcia Nistrului. O mare parte din acetia au fost ucii n bombardamente pe linia frontului sau ajuni din urm de trupele germano-romne i mpucai de unitile speciale de curire a terenului. Armata romn a intrat n Chiinu la data de 16 iulie 1941. Evreii rmai n ora au fost supui jafului, iar o parte dintre ei asasinai. Dup ce situaia a nceput s se liniteasc, unii evrei fugii au revenit la Chiinu, numrul total al evreilor din ora depind cifra de 11.000 La 24 iulie 1941, din ordinul guvernatorului Voiculescu s-a nfiinat ghetoul oraului Chiinu. Timp de peste dou luni pn la deportare, evreii din ghetoul Chiinu au fost supui terorii, asasinatului i jafului.

Sute de brbai i femei au fost trimii pe diverse antiere de lucru (Visterniceni, Ghidighici etc), unde dup terminarea muncii, cei mai muli au fost mpucai de militari romni i nemi. n ghetou, din cauza condiiilor mizere de trai, numeroi evrei au murit de inaniie i boli. Dei n ghetou au fost adui evrei din unele localiti limitrofe, populaia a sczut din cauza numrului mare de victime. Deportarea evreilor din ghetoul Chiinu a nceput la 8 octombrie 1941, majoritatea coloanelor trecnd Nistrul pe la Rezina. Dup o ntrerupere de cteva zile, deportarea s-a reluat la 14 octombrie i s-a ncheiat la 30 octombrie 1941. n total din ghetoul Chiinu au fost deportai circa 10.000 de evrei, muli dintre acetia gsindu-i sfritul nainte de a trece Nistrul. La 14 noiembrie 1941, colonelul Dumitrescu a trimis guvernatorului Basarabiei, dou liste de evrei cu 44 i respectiv 16 persoane ca s fie exceptate de la deportare. Era vorba de nite foti membri ai Parlamentului local care n 1918 proclamase Unirea cu Romnia, de invalizi i foti lupttori n primul rzboi mondial, precum i de evrei i evreice cstorii cu cretini. Cererea a fost respins, cu meniunea c n Basarabia problema evreiasc este rezolvat prin deportarea tuturor evreilor. Au rmas nedeportai cca. 16.794 de evrei din Cernui, 60 din Storojine i 227 din Basarabia. *) n luna iunie 1942 au mai fost deportai cca. 4.000 de evrei din Cernui. 44
*)

*)

Cartea Neagr de M. Carp - vol. III, pag. 164, Editura Diogene, 1996 (din spovedania fostului primar al municipiului Cernui, dr. Traian Popovici).

43

Conform recensmntului locuitorilor avnd snge evreiesc din mai 1942.

n total din Basarabia, Bucovina de Nord i Hera au fost deportai n Transnistria cca. 113.000 de evrei.*) 2. Deportarea evreilor din Bucovina de Sud n timp ce deportarea evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera se afla n plin desfurare, autoritile antonesciene iau hotrrea ca ncepnd cu data de 9 octombrie 1941 s purcead i la deportarea evreilor din Bucovina de Sud (fostele judee Suceava, Cmpulung i Rdui). Trebuie menionat faptul c populaia din aceste judee nu a fost niciodat sub ocupaie rus sau sovietic. Deportarea a nceput la Suceava i dup cum se arat n dispoziiile primriei oraului, populaia evreiasc din comunele Icani i Burdujeni precum i cea din oraul Suceava (din primul lot) "se vor gsi la rampa militar a grii Burdujeni n ziua de 9 octombrie 1941, orele 16. Fiecare locuitor evreu poate lua cu el haine groase, mbrcminte i nclminte precum i hran pe ct mai multe zile, n total nu mai mult dect fiecare poate duce cu sine." n ordonan se mai arat c fiecare cap de familie va ntocmi nainte de plecare un inventar cu bunurile ce las n oraul Suceava. Cheia locuinei i inventarul se nchid ntr-un plic care se va preda n gara Burdujeni unei comisii. Dup cum arat dr. Meier Teich preedintele comunitii evreilor din Suceava, deportaii au fost bgai n vagoane de 45 vite necurate, nghesuii peste msur.
*)

Din ordinul colonelului Zamfirescu au sosit n gar i btrnii i bolnavii netransportabili, nvelii n cearafuri, fr nici un bagaj. Medicul primar dr. Bona a dat afar din spital toi bolnavii evrei, chiar i pe cei n stare grav. De exemplu, Isac Mayer, cruia i s-a amputat un picior a murit dup o or de la plecarea trenului sau dr. Bernard Wagner (coleg cu dr. Bona) n vrst de 70 de ani, grav bolnav, a murit la sosirea la Moghilev. Pe data de 10 octombrie pleac al doilea convoi din Suceava i Gura Humorului i deportarea continu pn la 13 octombrie, cnd ultimele trenuri cu deportai din judeele Rdui i Cmpulung iau drumul Transnistriei. Dup mai multe zile de mers, fiecare tren cu deportai a ajuns n localitatea Atachi, pe malul Nistrului, unde domneau haosul i disperarea. Aici muli evrei au fost jefuii de bunurile pe care le aveau asupra lor, de ctre cei nsrcinai s asigure trecerea Nistrului. Martorul ing. Friedrich Antschel, n prezent domiciliat n Bucureti, descrie deportarea sa i a familiei sale din Suceava: "Pe data de 9 octombrie 1941, prin baterea tobelor, s-a ntiinat populaia evreiasc din Suceava, ordinul de evacuare i deportare. Am fost deportat mpreun cu familia - tata, mama i sora pe data de 11 octombrie 1941, respectiv cu transportul al treilea. Am fost bgai n vagoane de vite murdare, nghesuii la maximum. Printre deportai a fost adus i Isac Tenenhaus, care 46 avea febr tifoid i a murit imediat ce a ajuns la Moghilev.

Vezi tabelul nr. 5 de la pag. 104.

Am sosit la Atachi pe data de 13 octombrie, unde erau mii de oameni lipsii de hran i adpost. n aceeai zi a trecut i un convoi venit din Edine (Basarabia), oameni desculi, nfometai i btui. Dup o percheziie minuioas fcut de jandarmi, bunurile de valoare au fost jefuite iar grupul nostru bine escortat i pzit a fost transportat peste Nistru cu nite plute." Pentru a prezenta ct mai complet situaia de la Atachi, redm mai jos un extras din scrisoarea domnului Isidor Pressmer, preedintele comunitii evreieti din Rdui, scris pe data de 22 octombrie 1941 i adresat dr. W. Filderman, preedintele Federaiei Uniunilor de Comuniti Evreieti din Romnia: "Suntei desigur informai c am fost toi evacuai i adui aici pentru a fi trecui de Nistru i trimii undeva n Ucraina, fr destinaie i fr int. Cea mai mare parte care pleac peste Nistru rmne fr adpost, sub cerul liber, n ploaie, n noroi i frig. O mic parte se afl nc aici la Atachi. Aici au murit deja sute de persoane i muli sunt muribunzi iar alii s-au sinucis. Un singur lucru este cert. Dac nu vom fi salvai imediat, nu va supravieui nici unul dintre toi aceti nenorocii. Dup prerile noastre ar fi vorba deocamdat de circa 25.000 de suflete care se afl n prezent, o parte pe drumuri spre Ucraina, o parte la Moghilev i o parte nc aici la Atachi". Din datele statistice existente rezult c din Bucovina de Sud au fost deportai cca. 23.800 de evrei. Au rmas doar 179, considerai indispensabili pentru economia regiunii.*) 3. Deportarea evreilor din judeul Dorohoi 47
*)

Pe data de 5 noiembrie 1941, autoritile informeaz populaia evreiasc din oraul Dorohoi c urmeaz a fi evacuat n Transnistria. n oraul Dorohoi, se gseau i toi evreii evacuai din celelalte localiti ale judeului (Darabani, Mihileni, Rdui-Prut etc.). n total, populaia evreiasc numra nainte de evacuare cca. 12.000 de persoane. Deportarea a nceput la 7 noiembrie 1941 i s-a desfurat n aceleai condiii ca i n Bucovina de Sud. Primii deportai au fost evreii din Darabani. Acetia, fiind evacuai din orelul lor nc din iunie, erau mbrcai sumar, n haine de var, fr prea mult bagaj. La 8 noiembrie au fost evacuai n aceleai condiii i evreii din Sveni i Mihileni. Deportarea evreilor din oraul Dorohoi a avut loc n zilele de 12 i 13 noiembrie 1941. Judeul Dorohoi fcea parte din Vechiul Regat, dar potrivit unei mpriri administrative arbitrare, judeul a fost trecut la guvernmntul Bucovinei, de unde i nenorocirile care s-au abtut asupra evreilor din acest jude. Dintre evreii deportai din judeul Dorohoi, au fcut parte muli veterani de rzboi, invalizi, orfani i vduve de rzboi. De asemenea au fost evacuate i soiile i copiii ai cror so i tat erau concentrai la munc forat n diverse localiti din ar. Datorit interveniilor fcute de conducerea Comunitii evreilor din Bucureti i personal de doctor W. Filderman, guvernul transmite un ordin de sistare a deportrii. Dup cum au declarat mai muli funcionari publici, 48 acest ordin a fost ascuns de notabilitile jud. Dorohoi i a

Vezi tabelul nr. 5 de la pag. 104.

fost nregistrat i pus n aplicare dup plecarea trenului cu deportaii din ziua respectiv, adic abia ncepnd cu data de 14 noiembrie 1941. Printre personalitile antisemite ale judeului Dorohoi care au fcut demersuri la Bucureti i au insistat pentru deportarea evreilor se numr i colonelul Barcan, prefectul judeului, ing. Jean Pascu, primarul oraului, farmacistul Gheorghe Timu, preedintele comisiei de triere, dr. Felix Ndejde, medicul ef al judeului, avocatul Adam i alii. La gar, nainte de mbarcare, evreii deportai au fost percheziionai i li s-au luat o parte din bunurile pe care le aveau asupra lor. Vagoanele au fost nchise cu lacte i pzite de jandarmi pe tot timpul parcursului. Necesitile, deportaii i le fceau n vagoane. Pe drum unii btrni au ngheat de frig i au murit, astfel c la celelalte transporturi s-au luat trncoape i cazmale pentru ngroparea morilor. n gar la Cernui, un tnr evreu care a forat ua vagonului i a ncercat s coboare pentru a bea ap a fost mpucat de jandarmi. Sosii la Atachi pe Nistru, evreii au fost cobori din tren i li s-a permis s ia cu ei numai lucrurile pe care le puteau duce n mn. Toate celelalte bunuri rmase n trenuri au fost jefuite. Nistrul l-au traversat cu bacul, podul fiind distrus de rzboi. Dincolo de Nistru era oraul Moghilev. Unii au rmas n oraul Moghilev, dar cei mai muli au fost dui ncolonai pe jos spre diverse localiti ale Transnistriei. 49

Brbaii evrei din diverse detaamente de munc obligatorie, rentori la Dorohoi n cursul lunii decembrie 1941, au gsit casele goale, n mare parte jefuite, iar soiile i copiii lor deportai n Transnistria. Ei au solicitat, printr-un memoriu adresat marealului Ion Antonescu i guvernului, s li se readuc familiile n Dorohoi. Rezoluia pus pe memoriu reflect politica de purificare etnic dus de autoritile romne: Evreii s plece dup familiile evacuate, cu alte cuvinte, s fie deportai n Transnistria. Centrala Evreilor din Romnia a ntocmit un dosar cu numele i prenumele celor aflai la munc obligatorie n diferite detaamente de munc, ale cror familii au fost deportate n Transnistria. Acest dosar cuprinde 818 capi de familie, care au fost n perioada deportrii familiilor lor la antierul de ndiguiri Brila, Terasament Pod Lipcani, detaamentele Zvoritea, Craiova, Bucureti, Serpenia, Batalionul 7 drumuri Edinia i Atelier confecii Iai. n anul urmtor, la 14 iunie 1942, a fost deportat un nou lot de 450 de evrei din oraul Dorohoi, dintre care majoritatea au constituit-o brbaii evrei din detaamente, ale cror familii au fost deportate n noiembrie 1941. Soarta acestor ultimi deportai a fost deosebit de tragic. Trenul cu aceti deportai ajunge la Serebria lng Moghilev n ziua de 20 iunie 1942, ns nu li se permite s coboare din tren. n schimb se d aprobarea ca familiile acestora din Moghilev 50 s plece mpreun cu ei mai departe spre Bug, convoiul mrindu-se astfel la 950 de oameni.

Convoiul ajunge la 3 iulie 1942, la Oleania jud. Tulcin, de unde sunt trimii la cariera de piatr Ladijin pe malul Bugului. n august 1942, colonelul Loghin, prefectul judeului Tulcin, trimite peste Bug, la cererea organizaiei germane Todt, 3.000 de evrei printre care se aflau i evreii dorohoieni. Ei sunt internai n lagrul Tarasivka, pui la diverse munci istovitoare i ucii treptat de criminali. Pe data de 10 decembrie 1943, ultimii supravieuitori din acest grup au fost mpucai de nemi i aruncai ntr-o groap comun. Doar circa 50 de evrei dorohoieni, care au reuit s fug din lagr, au supravieuit, din cei 450 deportai n iunie 1942. n total, din judeul Dorohoi (fr inutul Hera) au fost deportai n Transnistria circa 10.000 de evrei.*) De subliniat c, n perioada deportrilor din toamna anului 1941, conform notei secrete nr. 8597 din 5 octombrie 1941, transmis de eful Cabinetului Militar, guvernatorilor Bucovinei i Basarabiei, toi evreii care urmau s fie deportai erau obligai s depun la Banca Naional valuta, moneda de aur, bijuteriile i metalele preioase, precum i banii n numerar n lei. Ei au primit n schimb, la un curs total nefavorabil, mrci germane de ocupaie (Kassenscheine), moned fr nici o acoperire i, n general, refuzat de localnicii din Transnistria.

4. Deportarea n anul 1942 a unor categorii de evrei din Vechiul Regat i Transilvania de Sud 51
*)

n anul 1942, guvernul Antonescu ia hotrrea ca evreii suspectai cu vederi de stnga s fie deportai n Transnistria. Ca urmare au fost deportai 407 evrei internai n lagrul de la Tg. Jiu, 85 aflai n penitenciare i 554 aflai n libertate, dar bnuii c ar fi simpatizani sau ar avea legturi cu partidele i organizaiile de stnga. De asemenea, sunt deportai i 578 de evrei, care, n anul 1940, au cerut repatrierea n Basarabia. Pe data de 22 septembrie 1942, acetia din urm ajung la Mostovoi, jud. Berezovka. Aici, majoritatea au fost predai i mpucai de trupele SS din localitate. Numai 16 deportai au scpat i s-au rentors la sfritul anului 1943 n Romnia. n aceeai perioad, sunt deportai n mai multe convoaie sute de evrei pe motiv c au lipsit nemotivat de la munca obligatorie, la care se adaug i deportarea altor evrei condamnai pentru diferite delicte. Tot din Vechiul Regat i Transilvania de Sud, au fost adui n Transnistria cca.1.500 de evrei la munc forat, n cunoscutul Batalion 120 Balta, care a funcionat aproape doi ani. n total, din Vechiul Regat i Transilvania de Sud, au fost deportai n Transnistria cca. 4.000 de evrei.*) Deportarea evreilor din Vechiul Regat i Transilvania de Sud s-a sistat datorit interveniei hotrte a reginei mam Elena. Astfel, dup cum relateaz SS Hauptsturmfhrer Richter medicul Victor Gomoiu, dup ce se convinge personal, la faa locului, asupra modului cum sunt deportai evreii din Bucureti n Transnistria, se prezint la regina mam Elena i-i relateaz ceea ce 52 a constatat n legtur cu aceast problem.

Vezi tabelul nr. 5 de la pag. 104.

*)

Vezi tabelul nr. 6 de la pag. 105.

Regina mam Elena i comunic regelui Mihai c este o ruine ce se ntmpl cu oamenii n aceast ar i c ea nu mai poate suporta n continuare i-i cere s intervin. Regele i-a telefonat numaidect primului ministru ad-interim Mihai Antonescu i n consecin acesta convoac o edin a Consiliului de Minitri. Un rol nsemnat l-a avut i mitropolitul N. Blan al Sibiului, care n prezena rabinului ef Al. afran, i-a telefonat lui Mihai Antonescu i l-a rugat s opreasc deportrile n Transnistria. Rolul acestui mare slujitor al bisericii i dreptii a fost i mai important cnd a intervenit direct la marealul Antonescu pentru a nu se deporta evreii din Vechiul Regat i Transilvania de Sud n lagrele germane din Polonia. La 15 octombrie 1942, se comunic hotrrea Consiliului de Minitri de a nu se mai face nici un fel de deportare de evrei, pn nu se va crea o instituie pentru organizarea acestei aciuni. Ulterior au mai avut loc deportri n Transnistria, ns acestea au fost sporadice i nesemnificative ca numr. 5. Numrul total al evreilor din Romnia deportai n Transnistria n Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, numrul total al evreilor, nainte de deportare, rezultat din inventarierea efectuat de autoritile romne la sfritul lunii august i nceputul lunii septembrie 1941, (deci dup masacrele comise imediat 53 dup eliberarea acestor teritorii), a fost de 126.434 de suflete. Dac la aceast cifr, adugm cca. 24.000 de evrei existeni n

Bucovina de Sud i cca. 12.000 din judeul Dorohoi (fr Hera), rezult c nainte de nceperea deportrilor masive din toamna anului 1941, numrul total al evreilor era de 162.434 de suflete. Potrivit recensmntului locuitorilor avnd snge evereiesc din mai 1942, n aceast zon au rmas nedeportai un numr de 19.576 de evrei (227 din Basarabia, 16.854 din Bucovina de Nord, 179 din Bucovina de Sud i 2.316 din judeul Dorohoi). Rezult c n toamna anului 1941, numrul total al evreilor deportai n Transnistria a fost de 142.858 de persoane. La acetia, trebuie adugai evreii deportai n anul 1942, respectiv 4.000 din Cernui (deportai n perioada 7-28 iunie 1942), 450 din judeul Dorohoi (deportai la 14 iunie 1942) i 3.968 din Vechiul Regat i Transilvania de Sud. Prin urmare, numrul total al evreilor deportai n Transnistria a fost de 151.276 de persoane.*) n acest numr se includ i cei care au fost mpucai sau au murit pe drum. n legtur cu numrul evreilor deportai n Transnistria circul mai multe date. Conform unui referat ntocmit la Ministerul de Interne n anul 1943, numrul total al deportailor n Transnistria ar fi fost de 110.033 de suflete. Aceast cifr, aa cum arat i cercettorul M.Carp, este incomplet, necuprinznd toi evreii deportai n toamna anului 1941 i n anul 1942. Pe de alt parte, ntr-un articol publicat n ziarul Bukarester Tagsblatt (nr.4700 din august 1942) se arat c au 54 fost deportai n Transnistria 185.000 de evrei, cifr preluat i de unii cercettori evrei.
*)

Vezi tabelul nr. 5 de la pag. 104.

Consider c aceast cifr este supradimensionat, ea fiind doar aprecierea subiectiv a unui ziarist i necorelat cu numrul evreilor existeni nainte de deportare n zona de unde au avut loc evacurile masive de evrei. Se poate considera deci c cifra real, avnd un suport statistic, este de cca. 150.000 de evrei deportai din Romnia n Transnistria.

n ziua de 19 august 1941, la Tighina se ncheie un pact ntre Germania i Romnia prin care teritoriul dintre Nistru i Bug trece sub autoritate romneasc. Ca urmare, la data de 17 octombrie 1941, guvernul romn proclam oficial provincia Transnistria, cu capitala la Odessa. Acest teritoriu, ale crui hotare fuseser trasate, ncepnd de la Nikolaev la Marea Neagr, de-a lungul Bugului, trecnd prin Voznesensk, Konstantinovka, Govoron i Bar, pn la Moghilev la Nistru, avea o suprafa de 41,4 mii kilometri ptrai (aproape ct Oltenia i Banatul la un loc) i o populaie de 2,2 milioane de locuitori, n majoritate ucraineni i rui. *) De menionat c, n Transnistria, nainte de rzboi locuiau peste 200.000 de romni i circa 300.000 de evrei. (Transnistria din anul 1941 nu trebuie confundat cu Transnistria actual, parte component a Republicii Moldova, care cuprinde o fie ngust de teren de-a lungul Nistrului, de la Tiraspol la Rbnia). Din punct de vedere administrativ Transnistria cuprindea 13 judee: n nord, judeele: Moghilev, Tulcin, Iugastru. n centru, judeele: Balta, Golta, Ananiev, Dubsari, Rbnia. n sud, judeele: Berezovka, Tiraspol, Ovidiopol, Oceakov i Odessa. n vederea purificrii etnice a Romniei, guvernul antonescian hotrte ca provincia Transnistria s fie locul de deportare a evreilor romni. 56

V. TRANSNISTRIA - LOC DE SUFERIN I MOARTE

55

*)

Schechtman Iosif - Transnistria - Revista Cultului Mozaic, nr. 766-sept. 1993.

Pe baza unui program deliberat i bine pus la punct, aceast regiune a fost transformat ntr-un lagr imens destinat exterminrii a zeci de mii de evrei. Guvernator al regiunii Transnistria a fost numit prof. Gh. Alexianu, care a aplicat ntocmai aceast politic. Evreii deportai din Romnia au fost aezai n grupuri mai compacte n judeele Moghilev, Balta, Tulcin i Golta, fiind obligai s locuiasc n ghetouri, colonii de munc i lagre. Cele mai mari ghetouri s-au constituit n localitile Moghilev, Lucine, Copaigorod, Murafa, argorod, Djurin din judeul Moghilev, Obodovca i Berad din judeul Balta, Nesterovka din judeul Tulcin i altele. Autoritile nu au asigurat nici cele mai elementare condiii de supravieuire. Majoritatea deportailor sufereau de foame, frig i boli, fiind nghesuii alturi de evreii localnici, n locuine care nu puteau adposti pe toi deportaii. n unele ncperi mici locuiau cte 8-10 persoane. Alii locuiau prin sinagogi, diverse magazii, barci, cocini de porci i alte locuri improvizate. Ca s-i procure ceva alimente, majoritatea au vndut ucrainenilor ultimele lucruri de care mai dispuneau. Foarte muli au devenit ceretori, iar alii se hrneau cu coji de cartofi i alte resturi menajere. Iarna anului 1941-1942 a fost deosebit de grea. Temperaturile foarte sczute, condiiile inumane de locuit, foametea i bolile au fcut mii i mii de victime, n primul rnd printre copii i btrni. Morii erau strni i aruncai n gropi comune, fr ca urmaii s le cunoasc vreodat mormntul. Din cauza mizeriei care domnea n ghetouri, s-a 57 declanat o epidemie de tifos exantematic care a fcut ravagii. n

aciunea de combatere a epidemiei au murit la datorie i muli medici evrei. Multe familii au disprut n ntregime. Majoritatea familiilor au pltit un greu tribut de snge. Ruth Glasberg locuiete n prezent n Statele Unite ale Americii, oraul Miami din Florida. n luna noiembrie 1941, la vrsta de 11 ani, mpreun cu prinii i un frate mai mare a fost deportat de autoritile romne din oraul Cernui n Transnistria. Dup ce au fost dui cu trenul n vagoane pentru vite pn n lagrul de tranzit Mrculeti din Basarabia, a urmat un chinuitor drum pe jos n coloan timp de aproape dou sptmni, n condiiile unei ierni timpurii, pn n ghetoul Berad, din judeul Balta, aproape de rul Bug. Pe drum, foarte muli oameni bolnavi sau epuizai, care nu se puteau ine de coloan, au fost mpucai de jandarmii care-i nsoeau. Redm, n rezumat, modul n care aceast martor supravieuitoare descrie o parte din suferinele pe care le-a ndurat n acest ghetou: Berad era cel mai mare i cel mai ru famat dinte toate cele peste o sut i ceva ghetouri i lagre din Transnistria. n scurt timp i-a ctigat renumele de locul cu cele mai grele condiii, cu cel mai mare numr de victime i cel mai sadic administrator, Florin Ghinraru. Familia mea s-a vzut nevoit s ocupe camera din spate a unei case parial demolate. 58 Nici cu cele mai mari eforturi, imaginaia n-ar putea vizualiza condiiile inumane n care ne aflam.

Eram douzeci de oameni ngrmdii ntr-o odi dintr-o cas pe jumtate distrus, cu un acoperi gurit, fr ui i ferestre. Singurul confort de care aveam parte era o aa zis sob numit trinicika, improvizat din dou crmizi aezate pe jos, la distan de aproximativ o jumtate de metru, ntre care aprindeam un foc. Pe lng gerul ngrozitor i oboseala de dup cele dou sptmni de mers pe jos, cel mai ru ne mcina foamea. ncet, n linite, unul cte unul, cei de lng noi se stingeau. Zile n ir, corpurile nensufleite rmneau cu noi, pn cnd groparii veneau s le ridice. Condiiile inumane n care triam erau favorabile apariiei bolilor, tifosul ne invada ntr-un ritm nspimnttor, devenind ucigaul numrul unu, urmat de foame, dizenterie, degerare i execuiile periodice. Tata a fost o prad uoar. Murise n linite, neobservat, stins ca flacra unei lumnri, pentru vecie cu acea expresie de buntate ngheat pe chip. Crescnd rata mortalitii, groparii veneau odat la cteva zile, mai trziu treceau i sptmni. O parte a camerei a devenit morg provizorie, cu cadavre din toat casa, stivuite lng perete. Ateptarea groparilor a devenit o obsesie pentru cei vii.

Nimeni nu-i conducea pe mori, nimeni nu tia ce se ntmpl cu ei odat dui de lng noi. 59

Puini erau cei care aveau puterea fizic de a merge pe jos n urma saniei pn la marginea oraului. La aproape dou sptmni dup moartea tatei, fratele meu mai mare, care de zile ntregi nu scosese un cuvnt i nu se micase, a trecut n venicie. Zilnic mortalitatea cretea. n cas, mai ales n camera noastr, din cei douzeci de oameni, n interval de o lun, rmseserm patru supravieuitori. Cu o voin de fier m-am luptat cu somnul dou sptmni ntregi ca s-o in pe mama n via. n a paisprezecea noapte de cnd nu mai dormisem, voina mea a cedat i am czut prad somnului. Tresrind, m-am trezit i am scuturat-o strignd: Mam! Mam! Tcere. Alesese s moar n clipa n care ncetasem s-o strig i o lsasem s se sting n tcere. A profitat de acel moment pentru a pleca din lumea aceasta dement. Am simit o mpunstur n inim cnd mi-am dat seama c devenisem copilul nimnui. Nu mai era nimeni care s m iubeasc necondiionat, nu mai aveam pe cineva cruia s-i pese de mine. Un fel de pustiu mi-a npdit sufletul. 27 ianuarie 1942 La vrsta de unsprezece ani, am rmas singur pe lume.*) Muli evrei din ghetouri au fost mpucai de jandarmi. n ziua de 20 martie 1942, ase evrei care mergeau spre Moghilev pentru a-i cuta familiile, au fost mpucai n 60 cimitirul din argorod din ordinul pretorului Dindelegan.
*)

Ruth Glasberg - Gold Timpul lacrimilor secate, Editura Hasefer Bucureti 2003, pag. 107 134.

n ghetoul Berad, mpucarea unor evrei de ctre jandarmi, pe diferite motive inventate de acetia, era o practic curent i astfel de exemple sunt numeroase. Un mare numr de evrei api de munc din ghetouri au fost trimii pe diverse antiere de lucru, unde au fost supui unui regim aspru de munc chinuitoare n condiii de cazare i hran cu totul necorespunztoare. Cei trimii la munc n lagrele nemeti de dincolo de Bug, dup terminarea perioadei de lucru au fost mpucai n cea mai mare parte de nemi. n Transnistria, autoritile antonesciene au organizat lagre de exterminare, dintre care cele mai cunoscute erau cele de la Peciora, Scazine, Vapniarca, Bogdanovka, Domanovka, Acmecetka i multe altele. n lagrul Peciora, denumit lagrul morii, au fost deportai i foarte muli evrei din ghetoul Moghilev. Acest lagr, instalat chiar pe malul Bugului, era nconjurat cu trei rnduri de srm ghimpat i pzit de o puternic gard. De multe ori veneau de peste Bug camioane nemeti, care erau apoi ncrcate cu internai din lagr pe care i transportau spre locuri de exterminare. Condiiile din acest lagr erau din cele mai barbare. Dup cum arat M. Katz, fost preedinte al Comitetului Evreiesc din Moghilev, "internaii lagrului, neavnd posibilitatea aprovizionrii cu alimente, se hrneau cu cadavre omeneti". Multe mame, ca s-i salveze copiii de la moarte prin nfometare, fierbeau pe ascuns carne din cadavre, fcnd un fel de sup i le ddeau celor mici s mnnce spunndu-le c este carne de vit. 61

Numrul celor mori n acest lagr a atins procentul de 80%, restul de cca. 20% reuind s fug i s ajung n unele ghetouri din alte localiti. Bety Petrescu-echter din Dorohoi, (n prezent domiciliat n Bucureti) mpreun cu mama, un frate mai mic i ali dorohoieni au fost evacuai din Moghilev n luna octombrie 1942, n lagrul Peciora. Iat ce relateaz n calitate de martor supravieuitoare: "n lagr nu era nici un fel de organizare. Teritoriul era nconjurat cu srm ghimpat i sentinelele pzeau zi i noapte orice ieire din lagr ca nimeni s nu scape din acest iad. Nu aveam pe ce dormi, fiecare cuta s recupereze cte ceva pe care s se poat aeza. Unii se culcau pe cadavrele ce urmau s fie scoase n zilele urmtoare. Nu exista nici un mijloc de aprovizionare. Oamenii erau zdrenroi, murdari i lihnii de foame. Ca s nu moar, muli se hrneau cu carnea cadavrelor umane care erau n preajm. Noaptea se auzeau ipetele disperate ale unor deinui care aveau dureri ngrozitoare din cauza foamei i a altor boli care bntuiau n lagr. Uneori veneau rani ucraineni, care, din mil, aruncau peste gardul lagrului diverse resturi vegetale, care pentru noi erau adevrate delicatese. Situaia era disperat i fr speran, fiecare ateptnd sfritul." Lagrul de la Peciora a fost printre puinele locuri din Europa n care unii evrei disperai din cauza foamei la care 62 erau supui au fost obligai s devin canibali.

Lagrul de la Scazine s-a nfiinat n primvara anului 1942 i era destinat evreilor ce urmau s fie evacuai din oraul Moghilev. n lunile mai-iunie 1942, aproape 400 de evrei din oraul Moghilev au fost adui n acest lagr. Mizeria care a domnit aici, foamea necrutoare i bolile de tot felul, mai ales diareea i scabia au fcut sute de victime. Unii evrei au fost mpucai pentru c au ncercat s treac peste srma ghimpat care nconjura lagrul. n toamna anului 1942, lagrul de la Scazine a fost desfiinat, evreii rmai n via au fost dui pe jos spre Bug n satele Voroilovka, Tivrin i Crasna, unde mai mult de jumtate au murit de foame i boli. Lagrul de la Vapniarca a fost creat pentru internarea celor suspectai de legturi cu socialitii, comunitii sau avnd convingeri ideologice de stnga. Dac la nceput, n luna august 1942, lagrul avea doar 100 de deinui, la mijlocul lunii septembrie 1942, numrul internailor crete la 1135, pentru ca ulterior s ajung la peste 1500. n lagr domnea lipsa de igien, internaii sufereau de sete i foame, bolnavii nu erau ngrijii, unii deinui au fost torturai. Din ordinul comandantului lagrului, colonelul I. Murgescu, internaii au fost hrnii aproape n exclusivitate cu mazre furajer, ceea ce adus la mbolnvirea lor de latirism. n aprilie 1943, un numr de 427 de evrei din lagr au fost trimii n judeele Balta i Golta pentru a fi ntrebuinai la munc. Dup desfiinarea lagrului de la Vapniarca, evreii rmai au fost internai n lagrele de la Grosulovo i Slivina. n judeul Golta au fost organizate cunoscutele lagre de la Bogdanovka, Domanovka i Acmecetka, unde au fost 63

internai n majoritate evrei localnici ucraineni i evrei basarabeni. Din ordinul lui Modest Isopescu, prefectul judeului Golta, n aceste lagre, n perioada decembrie 1941-februarie 1942, zeci de mii de evrei au fost masacrai de jandarmi romni i poliiti ucraineni de etnie german nrolai n trupele SS. Bolnavii i infirmii au fost bgai n grajduri crora li s-a dat foc, restul de internai au fost masacrai n grupe de 3-400 folosindu-se n acest scop cartue explozive. Cadavrele celor mpucai au fost arse, operaie care a durat aproape dou luni i a fost executat de un grup de cca 200 de evrei. Esther Golbelman, originar din Chiinu, se numr printre cei 120 de evrei rmai n via din totalul celor cca 60.000 de evrei adui de autoritile antonesciene la Bogdanovka. Dup epuizante peregrinri prin diverse lagre din Transnistria, mpreun cu mama, un frate mai mare i un frate geamn, ajunge la Bogdanovka la sfritul lunii noiembrie 1941. Redm mai jos fragmente din mrturia acestei supravieuitoare: Ce era Bogdanovka? Sub ornduirea sovietic a fost un sovhoz model unde se creteau porci. Acum, nu se mai aflau porci, dar barcile goale, fr ui i fr ferestre, i ateptau pe evrei. Era frig. O iarn timpurie cu ger i viscol. Pe drum clcam pe trupuri de oameni care nu rezistaser frigului, oboselii. La Bogdanovka, zilnic erau aruncai din barac cei care muriser noaptea. Din nou drumurile erau pavate cu trupuri. Ucrainenii de-abia ateptau s mai fie aruncai afar n curile sovhozului cadavrele celor mori. Se repezeau ca ulii de prad s-i 64

despoaie. Ce era mai bun din mbrcmintea morilor luau soldaii romni, zdrenele le lsau pentru ucraineni. n dimineaa zilei de 21 decembrie 1941, zi de iarn grea, am auzit mpucturi. n ncperea noastr nimeni nu tia de unde vin. Cine mpuc, pe cine Cam dup o or, casele n care ne aflam au fost nconjurate de poliiti ucraineni i de soldai romni. Sus pe colin, civa ofieri nemi i romni priveau, discutnd aprins ce ordine trebuie date. Din toate barcile oamenii erau gonii afar. Piaa de lng casele de jos ale sovhozului era neagr de oameni. De sus, de pe deal unde erau barcile cu zeci de mii de evrei cazai n cocinile de porci se ridica fum. Nimeni nu tia nimic. n ziua de 22 decembrie am rmas nchii n barci. Ucigaii erau ocupai cu evreii de sus, din cocini. Se ucideau cam 2.000 de oameni pe zi: femei, brbai, btrni. Pe copii nici nu-i mai mpucau, i aruncau de vii direct n rp, peste foc. Pe cei maturi i ucideau, mpucndu-i. Pe marginea rpei stteau poliiti ucraineni i jandarmi romni. mpucau cu schimbul. Cte opt mai odihnii luau locul celor opt obosii de atta mpucat Echipele de evrei dezbrcau morii i i mpingeau n rpa din dosul pduricei; lng malul Bugului. Trupurile lor cdeau peste focul fcut n fundul gropii. Iniial, soldaii romni i-au pus pe evrei s strng crengi uscate, buteni, trunchiuri de copaci. Au stropit acest rug cu benzin i i-au dat foc. n aceste flcri erau aruncate cadavrele evreilor ucii sus, pe malul rpei. De acolo i fumul!

Sus, la Bogdanovka, evreii au fost omori pn n ziua de 25 decembrie. Era Crciunul. Soldaii romni o ineau ntr-o beie. Ucrainenii trgeau cu puca, aa, de dragul de a trage cteva gloane ca s-i sperie pe jidanii care au mai rmas Vacana pe care i-au luat-o ucigaii a inut pn la 7-8 ianuarie 1942. ntre timp cei din barci mureau pe capete de frig, epuizare, foame. n ziua de 18 sau poate 20 ianuarie 1942 a sosit ordinul Comandamentului Romn s nu mai fie nimeni ucis. n rpa de lng Bug mai fumegau cadavrele evreilor ucii O sut douzeci am rmas n via. Dup rzboi, a avut loc la Domanovka procesul ctorva zeci de poliiti ucraineni, criminali de rzboi, majoritatea de origine german. Am plecat la Domanovka s asist la proces. I-am recunoscut pe cea mai mare parte dintre cei care au fost ucigaii de la Bogdanovka. Pe banca acuzailor lipseau bineneles jandarmii i ofierii romni, ofierii nemi. .. Cei judecai la Domanovka pentru crimele comise la Bogdanovka au fost condamnai de ctre Tribunalul Sovietic la moarte. Pedeapsa a fost executat. n urm cu civa ani, nainte de a alia (emigra n.a.) n Israel, am plecat la Bogdanovka. Am simit nevoia s revd locurile unde mi-au fost ucii cei dragi. Am fcut un oc. Rpa mai exista. De prin tufiuri, din malurile abrupte, din pmnt ieeau la vedere oase, oasele celor care au fost ucii. Albe, curate, splate de ploi, zpezi, uscate de soare i vnt. Am plns amarnic.

65

66

Pmntul de la Bogdanovka e mbibat de snge, sngele frailor notri evrei. Mai suntem n via civa Mine-poimne vlul uitrii se va aterne i peste aceti martiri asasinai numai pentru vina c s-au nscut evrei i mine poate, n lumea asta nebun, femeile vor nate i vor crete copii care au ansa s devin asasini fioroi sau victime nevinovate. Depinde de diavolul sau ngerul din sufletele noastre. Dar i de educaie *) (Tel Aviv, iunie, 1988)

* *

Unii ofieri i soldai romni au ajutat i salvat de la moarte evrei deportai n Transnistria. Astfel este cazul locotenentului Ioan D. Popescu, chestorul oraului Tiraspol, care n seara zilei de 18 august 1941 a primit ordin de la colonel, s ucid cu ajutorul mitralierelor cca. 4.300 de evrei adunai n nite barci. Locotenentul a refuzat, cu riscul vieii sale, s execute acest ordin diabolic i astfel a fost salvat viaa acestor nevinovai.**) Maiorul Oranu de la legiunea de jandarmi Moghilev aflnd de situaia disperat n care se gseau evreii internai n lagrul de la Capusterna (n grajduri de vite i cocini de porci ale unui fost colhoz) a venit personal la faa locului, a desfiinat lagrul i i-a

*)

Din cartea scriitoarei Sonia Palty Evrei, trecei Nistrul!, pag. 225-242 Editura Libra Bucureti, 2002 (care cuprinde mrturia complet a supravieuitoarei). **) Ilisei Ilie, Popescu D. Ioan Dosarele suferinei Grupul Editorial Muatinii, Bucovina Viitoare, 1999.

cazat pe evrei la ranii ucraineni din localitate, salvnd astfel pe cei 347 de evrei care mai erau n via la acea dat. Dup numeroase intervenii i insistene, n mod deosebit din partea reginei mam Elena i a altor personaliti romne, guvernul antonescian a acceptat s se trimit ajutoare evreilor deportai n Transnistria. Astfel sub conducerea nemijlocit a dr. Alexandru afran, Marele Rabin al Romniei, mpreun cu alte personaliti (evrei i neevrei) s-a organizat o important oper de ajutorare a deportailor. Cu toate piedicile i greutile ntmpinate, s-au trimis n Transnistria ajutoare colective n bani, ajutoare individuale n bani, alimente, medicamente, obiecte de mbrcminte i nclminte etc. Aceste ajutoare au adus alinare suferinelor evreilor deportai i de multe ori au salvat viei omeneti. n Transnistria, mii de orfani au rmas pe drumuri, flmnzi, goi i destinai morii. Datorit ajutoarelor trimise din ar, au fost posibile organizarea unor orfelinate, n care au fost strni o mare parte din aceti orfani i salvai de la moarte. Ajutoare sub form de bani au fost trimise de evreii rmai n ar prin diveri locuitori cretini, ceteni de mare omenie care i-au riscat viaa i libertatea pentru a-i ajuta pe evreii aflai n suferin n Transnistria. Astfel este cazul sublocotenentului Vlad Beiu i al aghiotantului Petru Muraru. Acesta din urm, la ntoarcerea n Dorohoi, a fost denunat, judecat i condamnat.

67

68

Tot din judeul Dorohoi trebuie s-l amintim i pe avocatul Panait Panaitescu, care n calitate de ofier n rezerv a adus bani i medicamente evreilor din Moghilev, fiind secondat n toat activitatea sa de nvtorul Nae Nemeanu. Colonelul Alex. Marino, a venit din proprie iniiativ n ghetoul Moghilev unde a mprit la evrei cunoscui i chiar necunoscui o sum mare de bani din propriul buzunar i astfel de cazuri au fost numeroase. n partea a doua a anului 1943, cnd guvernul Antonescu i-a dat seama c rzboiul este pierdut, a nceput tratative cu conducerea Centralei Evreilor din Romnia i cu ali conductori evrei, pentru readucerea n ar a unor categorii de evrei deportai. n urma acestor tratative dificile, au fost readui la sfritul anului 1943 i nceputul anului 1944, evreii supravieuitori din judeul Dorohoi (peste 6.000 de persoane), circa 1850 de copii orfani i cteva mii din vechiul Regat - n total circa 10-12.000 de persoane. Restul de peste 50.000 de supravieuitori rmai n Transnistria au fost eliberai de trupele sovietice dup 20 martie 1944 i au ajuns acas n lunile ce au urmat, n condiiile grele ale frontului.

Ci evrei romni (din fosta Romnie Mare) au disprut n Transnistria? Conform unui referat ntocmit de Ministerul de Interne la nceputul lunii septembrie 1943 pe baza nregistrrii fcute de Inspectoratul General al Jandarmeriei (pe judee i localiti), n Transnistria au mai rmas n via un numr de 50.741 de evrei (dintre care basarabeni 13.980 i bucovineni 36.761).*) Recensmntul colonelului Rdulescu arat 61.000 de supravieuitori. Pe de alt parte, dr. W. Filderman indic circa 70.000 de supravieuitori iar raportul lui I. Stnculescu, 75.000 de evrei rmai n via.**) Se poate deci aprecia c cca 60-70.000 de evrei au rmas n via la sfritul anului 1943. Rezult c, din totalul celor 150.000 de deportai, cca 80-90.000 de evrei au fost exterminai n Transnistria. n acest numr sunt cuprini i evreii ucii sau mori pe parcursul deplasrii, care nsumeaz cel puin 5.000 de victime. Procentul de exterminare al evreilor deportai a fost de cca. 54-60%. Cel mai mare grad de exterminare s-a nregistrat la evreii basarabeni (cca. 90%), urmat de cel al evreilor dorohoieni (aproape 50%). La evreii bucovineni pierderile oscileaz ntre 35 i 40%.

*)

**)

M. Carp - Cartea Neagr, vol. 3, pag. 455-458- Editura Diogene, 1996. M. Carp - Cartea Neagr, vol. 3, pag. 511- Editura Diogene, 1996.

69

70

VI. SOARTA EVREILOR LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA


n Transnistria, dup trecerea acestei regiuni sub administraie romneasc (conform nelegerii de la Tighina din 19 august 1941), autoritile romne au preluat i un numr mare de evrei localnici ucraineni. nainte de rzboi n aceast regiune triau cca. 300.000 de evrei ucraineni, dintre care la Odessa 153.194 de suflete (conform recensmntului sovietic din 1926). Dup izbucnirea rzboiului mai mult de jumtate din acetia s-au retras cu autoritile sovietice (inclusiv cei nrolai n armata sovietic), alii au disprut n timpul lungului asediu al oraului Odessa sau au fost ucii de trupele germane de curire a terenului (Einsatzgruppe D). Din datele de care dispunem, rezult c autoritile romne au preluat cca. 135.000 de evrei localnici ucraineni.*) La data de 16 octombrie 1941 Odessa a czut, dup un ndelungat asediu. Nu se tie cu exactitate care a fost numrul evreilor din Odessa preluai de autoritile romne. Se apreciaz c numrul acestora era de cca 80.000 de suflete. n rndul acestora era i un numr nsemnat de evrei refugiai din Basarabia. La 22 octombrie 1941, orele 1745, cldirea fostului sediu al NKVD, n care se stabilise comandamentul militar romn din Odessa, a srit n aer. Din cauza exploziei deosebit de puternice cldirea s-a prbuit ucignd militari i civili romni i germani. Din datele publicate rezult c n explozie i-au pierdut viaa
*)

un general, 16 ofieri, 35 soldai i 9 subofieri i funcionari, n total 61 de persoane. Este de presupus c o asemenea ncrctur, cu explozie ntrziat, a fost instalat de tehnicieni sovietici cu nalt pregtire n acest domeniu. Autoritile romne au reacionat foarte violent, supunnd populaia civil i n mod deosebit pe evrei la represalii. Ele au fost declanate fr a se stabili vinovaii pentru aceast explozie. Ca urmare, mii de evrei sunt spnzurai n piee publice sau mpucai fr discernmnt i fr judecat. La Bucureti este redactat i transmis cel mai grav ordin din ntreaga perioad a guvernrii marealului Ion Antonescu, emis sub nr.563 / 24 octombrie 1941.*) Pentru domnul general Macici: Ca represalii, dl. Mareal Antonescu ordon: 1. Executarea tuturor evreilor din Basarabia, refugiai la Odessa. 2. Toi indivizii ce intr n prevederile ordinului nr. 302858/3161 din 23.10.1941, nc neexecutai i alii ce mai pot fi adugai, vor fi bgai ntr-o cldire n prealabil minat i care se va arunca n aer. Aceasta se va face n ziua nmormntrii victimelor noastre. 3. Acest ordin se va distruge dup citirea lui. n legtur cu evenimentele sngeroase de la Odessa, primarul romn al oraului, Gherman Pntea, instalat de guvern a trimis marealului Ion Antonescu o scrisoare din care redm mai
*)

Vezi tabelul nr. 8 de la pag. 107.

Mihai Pelin - Masacrele svrite de militarii romni la Odessa - Ziarul "Ora" nr. 223 din 27 iulie 1993 i nr. 224 din 30 iulie 1993.

71

72

56

jos cteva fragmente: M-am trezit dimineaa (23 octombrie n.s.) avnd n fa o scen ngrozitoare i anume, pe toate strzile principale i pe la coluri stteau spnzurai cte 4 - 5 oameni, iar populaia nspimntat fugea prin ora n toate prile. Revoltat am ntrebat cine a fcut aceast barbarie, aceast ruine, de care noi nu ne vom spla niciodat n faa lumii civilizate. Cei n drept mi-au spus c ei nu tiu nimic. Pe de alt parte pe zidurile Odessei a aprut un comunicat fr semntur al Comandamentului Militar prin care se dispunea ca toi evreii s prseasc oraul n cursul zilei de 23 octombrie i s plece n coloane spre Dalnic. Evreii ngrozii au prsit locuinele i avutul lor i s-au ndreptat cu miile spre Dalnic, dar populaia rmas n ora a nceput o jefuire total a locuinelor. ................................................................................................ Am plecat spre Dalnic pentru a napoia evreii n ora. Odessa are n momentul de fa circa 50.000 de evrei rmai n ora. Ajungnd coloanele de mii de oameni, le-am oprit i le-am vorbit n rusete, artnd c s-a produs o greeal i c dl. mareal a dat ordin s v napoiai la casele voastre. S-au petrecut cu aceast ocazie scene sfietoare . Au nvlit asupra noastr srutndu-ne minile, hainele, mainile i strignd cu toii: Triasc marealul Antonescu, salvatorul nostru! Era un act drept, cci populaia n-a avut nici un amestec n catastrofa de la 22 octombrie. Coloana naintat ns de evacuai a fost reinut de organele militare. Mi s-a spus c acetia vor fi executai ca represalii n urma ordinului dumneavoastr. *)
*)

Cristian Troncot Glorie i tragedii Editura Nemira, 2003 pag. 76.

Ce s-a ntmplat n ora i la bariera Dalnic este redat din documente de dl. Cristian Troncot n cunoscuta sa carte Glorie i tragedii: n aceeai diminea, (23 octombrie 1941 n.a.) apar pe strzile i pieele Odessei spnzurtori, iar alii erau mpucai la ntmplare astfel c n aceiai diminea, circa 5000 de oameni au fost executai la Odessa. La ora prnzului execuiile nceteaz, ns jandarmii i poliia ncep s adune mii i zeci de mii de oameni, pe care-i nchideau n marea nchisoare de la Odessa. n ziua de 24 octombrie 1941, Compania a 2-a din Batalionul 10 mitraliere divizionar, primete ordinul de a escorta pe aceti nenorocii ctre un loc unde ei nu bnuiau ce-i ateapt, anume la marginea Odessei, ntre bariera Dalnic, unde se aflau patru magazii lungi de aproximativ 25 30 metri i late de aproximativ 10 - 15 metri. Deinuii copii, femei, btrni i bolnavi de toate vrstele sunt scoi din nchisoare, ncolonai i mnai ca vitele ctre abator, nspre acele magazii .... Transportul a durat pn n ziua de 24 octombrie 1941, ora 14. n timpul transportului, muli dintre cei ncolonai, datorit slbiciunii, cdeau imediat, ns erau mpucai de ctre jandarmi, astfel c drumul de la nchisoare pn la locul de execuie, lung de circa 3 kilometri, era presrat cu cadavrele copiilor, femeilor i bolnavilor ... Primul lot adus la locul execuiei, era compus din 40 50 de ini, care legai strns cot la cot, cu frnghii, a fost bgat ntr-un an antitanc i ntors cu faa spre pmntul care forma parapetul anului. Locotenentcolonelul Deleanu Nicolae, ordon personal deschiderea focului, atrgnd atenia soldailor ca s trag 74

73

fiecare cte un foc ochit, pentru a se face economie de timp i muniie. Constatndu-se c acest procedeu nu satisface scopul urmrit s-a hotrt s se treac la executarea lor n mas. Astfel, au fost bgai n primele trei magazii brbaii i cteva femei i anume, acele care nu se putuser hotr s se despart de soii lor, iar n a patra magazie au fost bgate femeile i copii. n total dup spusele martorilor, n cele patru magazii, au intrat peste 5000 de oameni. Pentru executarea n mas s-au fcut creneluri n pereii magaziilor, prin care s-au introdus gurile de mitralier. La comanda locotenentcolonelului Deleanu Nicolae i locotenent colonelului Niculescu M. Coca, s-a tras n plin. ipetele sfietoare au acoperit detunturile gloanelor de mitralier, producnd un vacarm ngrozitor. Gloanele ns n-au putut rzbate pn la ultimul om. S-a observat deci c nici acest procedeu nu satisface dorina criminal de a termina ct mai repede aceast operaiune macabr i cum, fiind luna octombrie, ntunericul se lsa pe la ora 17, s-a recurs la un procedeu i mai odios, anume la exterminarea prin ardere, mijloc prin care s-a crezut c se va terge orice urm a ororilor slbatice. Pentru realizarea acestui procedeu s-au astupat att crenelurile fcute de soldai, ct i ieirile magaziilor, s-au umplut cu paie podurile i acoperiurile, s-au stropit pereii i acoperiurile i s-au aruncat nuntru, cu ajutorul unui furtun, gaz i benzin. Dup aceea la o scurt comand s-a dat foc. Limbi uriae de foc s-au nlat spre cer, iar n focul mistui75

tor s-au nfrit morii cu vii, devenind totul un scrum, dar nu att de radical ca s tearg urmele crimei. Prin acoperi se mai vedeau oamenii devenii tore vii care cutau s ias din focul ngrozitor care-i cuprinsese. Jandarmii ns, conform ordinului ce-l aveau de la locotenent colonelul Niculescu M. Coca mpucau pe acei care ncercau cu disperare s se salveze prin ultimul mijloc de scpare. n ntunericul care ncepuse s se lase, spectacolul oamenilor goi, arznd, care ncercau prin ultimele mijloace i puteri s-i salveze viaa, constituia pentru cei prezeni un spectacol halucinant i nfiortor, cum nici cei mai fanteziti scriitori ai lumii nu i-au putut imagina vreodat. ............................................................................................... Prin aceste procedee s-a reuit pn la cderea nopii s fie exterminai cei care erau nchii n primele dou magazii, urmnd ca operaiunea s continue a doua zi, pentru celelalte dou magazii, ntre care i aceea n care erau nchise femeile i copii. O noapte ntreag i o bun parte din dimineaa urmtoare, femeile, copiii i btrnii, nchii n aceste ultimele magazii, s-au zbtut ntre chinurile groaznice a ateptrii morii i poate slaba speran c miile de oameni sacrificai n ajun, ar fi putut s potoleasc setea de snge a nemiloilor i cruzilor executani ai ordinelor de represalii. Sperane zadarnice, deoarece crimele se pare c nu obosiser zelul odioilor fptuitori, astfel c a doua zi s-au continuat i repetat aidoma procedeele din ajun. Ba ceva mai mult, pentru ca efectele represalilor s impresioneze populaia Odessei, la ora 1735 n ziua de 76

25 octombrie 1941, magazia n care erau brbaii, dup ce s-au mitraliat cei dinuntru, a fost aruncat n aer.*) La data de 27 octombrie 1941, la orele 21.00, Comandantul Armatei a 4-a Romne din Odessa transmite urmtorul mesaj telegrafic: Raportm c ordinul cifrat nr. 563 din 24 octombrie 1941 a fost executat. n ziua de 13 noiembrie 1941, la edina Consiliului de Minitri cu guvernatorii Basarabiei, Bucovinei i Transnistriei, marealul Ion Antonescu a precizat printre altele urmtoarele: Am spus s se mpute cte 200 evrei pentru fiecare mort i 100 evrei pentru fiecare rnit. S-a fcut aa? La care prof. Gh. Alexianu, guvernatorul Transnistriei a rspuns: Au fost i mpucai i spnzurai pe strzile Odessei.**) Dup cum susin unii cercettori, n represaliile de la Odessa au fost ucii cel puin 25.000 de evrei localnici ucraineni i evrei basarabeni refugiai. Colonelul n retragere, Ovidiu Anca, n interviul nregistrat pe caset video pe care l-a dat n septembrie 2003, la venerabila vrst de 95 de ani, susinea, printre altele, urmtoarele: n anii 1941-1944 am fost activ pe frontul de rsrit cu gradul de maior. Dup aruncarea n aer a cldirii Comandamentului armatei romne din Odessa, am adus, personal, de la pot, ordinul de represalii de la Bucureti, pe care cifratorul l-a decodat n faa mea i a generalului Trestioreanu. Ceea ce m-a surprins n mod deosebit i asta n*)

am s uit niciodat era c, la sfrit, ordinul stabilea i o cifr de 22.500 (ce urmau s fie executai n.a.) specificnd ca acetia s fie evrei din Odessa.*) Gheorghe Alexianu, guvernatorul Transnistriei, a declarat la proces c din informaiile luate de la persoanele cu care am vorbit s-au executat 15.000 - 20.000 de oameni. Trebuie s artm c autoritile romne au predat nemilor 3000 de evrei pentru cei 15 mori ai lor, pe care i-au mpucat i ngropat ntr-un an anticar din afara Odessei. La edina Consiliului de Minitri din 16 decembrie 1941, marealul Ion Antonescu d urmtoarea dispoziie prof. Gh. Alexianu cu privire la evreii rmai n via la Odessa: Bag-i n catacombe, bag-i n Marea Neagr, dar scoate-i din Odessa. Nu vreau s tiu nimic. Poate s moar o sut, poate s moar o mie, pot s moar toi. Deci s-mi scoi toi jidanii din Odessa.**) Guvernatorul Gh. Alexianu a ndeplinit ntocmai ordinul primit de la marealul Ion Antonescu, efectund deportri chiar naintea acestui ordin. n lunile octombrie-noiembrie 1941, mii de evrei din oraul i judeul Odessa au fost deportai pe jos, n judeul Golta, n lagrele Bogdanovka, Domanovka i Akmecetka. La nceputul anului 1942, din ordinul guvernatorului Transnistriei, Gh. Alexianu, alte zeci de mii de evrei din Odessa, rmai n via dup represalii, au fost deportai n judeul
*)

Cristian Troncot Glorie i tragedii Editura Nemira, 2003 pag. 7980. Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 13 noiembrie 1941 A. S. B. Fond P. C. M. Cabinet, dosar 477/1941, filele 10, 11, 52, 53 (Lya Benjamin Stenograme).
**)

Dr. Hary Kuller Un document inedit despre represaliile antievreeti de la Odessa (octombrie 1941) F.C.E.R.-C.S.L.E.R. Buletinul Centrului, Muzeului i arhivei istorice a evreilor din Romnia, nr. 10/2004, pag.36. **) Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 16 decembrie 1941 - A. S. B. Fond P. C. M. Cabinet, dosar 478/1941, filele 110, 112, 120, 153, 158 (Lya Benjamin Stenograme).

77

78

Berezovka. Deportarea s-a fcut cu trenuri n lunile ianuarie i februarie. n legtur cu deportarea evreilor din Odessa, n lunile ianuarie i februarie 1942, primarul oraului, Gherman Pntea, a adresat guvernatorului Transnistriei, Gh. Alexianu, la data de 20 ianuarie 1942, o scrisoare n care-i scria, printre altele: V-am raportat, att verbal ct i n scris c aceast evacuare este nedreapt i neuman, iar ea, fcut acuma n toiul iernii, devine de-a dreptul barbar. Mai mult, cu data de 3 decembrie 1941, v-am raportat n scris c populaia evreiasc a Odessei nu prezint nici un fel de pericol pentru sigurana Odessei, ba din contr, ea s-a pus pe lucru, pe munc, pentru refacerea oraului i nimeni nu se gndete la complotri i rzmerie.*) Muli dintre evreii deportai din Odessa, nghesuii n vagoane de vite, prin ferestrele crora sufla un vnt nprasnic, extenuai i bolnavi, mureau n picioare i morii continuau s stea aa ngheai, fiindc nu aveau unde s cad. Sosii dup cteva zile la Berezovka, jandarmii i sileau pe supravieuitori s descarce cadavrele din vagoane. Cei degerai i bolnavi au fost desprii i dui ntr-un loc de unde nu s-au mai ntors niciodat. Evreii rmai n via porneau n coloane pe jos, mnai de jandarmi spre diverse lagre. Pe acest drum al morii (prin Mostovoi i Lidovici), cmpurile erau presrate cu cadavrele celor care cdeau sleii de putere sau erau mpucai pentru c nu se puteau ine de convoi. Ajuni la destinaie i internai n lagre, cei mai muli au murit de frig, foame i boli sau au fost pur i simplu ridicai i ucii de poliitii ucraineni de etnie german nrolai n trupele SS.
*)

Semnificativ este faptul c, n nota cabinetului militar nr. B2, din 12 mai 1942, se arat c Marele Stat Major raporteaz c n perioada 10 martie 24 aprilie 1942, un numr de 4047 de evrei internai n lagre din judeul Berezovka, au fost mpucai de poliitii germani. Dup executare, poliia german a dat foc cadavrelor. Marele Stat Major roag a i se comunica dac poliitii germani pot s aib astfel de iniiative pe teritoriul aflat sub administraie romneasc. Marealul Antonescu pune urmtoarea rezoluie pe aceast not: Nu este n atribuiile statului major s se ngrijoreze de aceast problem. Aa cum am artat, zeci de mii de evrei localnici ucraineni au fost ucii n lagrele de la Bogdanovka, Domanovka i Akmecetka din judeul Golta. Trebuie subliniat faptul c n judeele Golta i Berezovka, autoritile romne au concentrat cea mai mare parte din evreii localnici ucraineni rmai n via la Odessa i alte judee, cei mai muli gsindu-i sfritul prin mpucare, ardere de vii, foame, frig i boli. Raportul araga, ntocmit n anul 1943, arat c la acea dat au supravieuit doar 13.000 de evrei localnici. Radu Lecca, comisar pentru problemele evreieti, susine c la data de 20 noiembrie 1943 se aflau n via cca. 20.000 de evrei localnici ucraineni.*) Dac este s dm crezare ultimei cifre, rezult c din cei cca. 135.000 de evrei localnici ucraineni, cca. 115.000 au fost exterminai sub autoritate romneasc.

VII. BILAN TRAGIC PENTRU EVREII DE SUB GUVERNAREA ANTONESCIAN

Cristian Troncot Glorie i tragedii Editura Nemira, 2003 pag. 77.

79

*)

Radu Ioanid - Evreii sub regimul Antonescu - pag. 302 i 348, Editura Hasefer, B8uc0ureti 1997.

n teritoriile aflate sub autoritatea romneasc n perioada celui de al doilea rzboi mondial, numrul total al evreilor exterminai, rezult din urmtorul tabel statistic sintetic: Evrei - exterminai - pers.A. EVREI ROMNI TOTAL 155.000 - Pogromul de la Dorohoi, 1 iulie 1940 70 - Rebeliunea legionar, 2123 ianuarie 1941 130 - Pogromul i trenurile morii de la Iai, 29 iunie 6 iulie 1941 -Asasinrile n mas ale evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera (22 iunie 1 septembrie 1941) - Transnistria (sept. 1941 martie 1944) - Alte victime EVREI LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA TOTAL EVREI EXTERMINAI TOTAL (A+B) 55.000 80.000 11.800*) 115.000 270.000 8.000

80.000 de evrei romni (din fosta Romnie Mare) i cca 115.000 de evrei localnici ucraineni. Un numr de cca 55.000 de evrei au fost ucii n Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera n primele luni dup declanarea rzboiului, iar cca 5.000 au murit n drum spre inutul morii din Transnistria. Restul de peste 10.000 de evrei au fost ucii n Vechiul Regat i n Transilvania de Sud, respectiv n pogromul i trenurile morii de la Iai, n pogromurile de la Dorohoi i Bucureti i n alte locuri de trist amintire. Din numrul total de 675.000 de evrei din teritoriile de sub guvernarea antonescian, gradul total de exterminare reprezint un procent de 40%.

B. C.

n teritoriile aflate sub guvernare antonescian, n total au fost exterminai cca 270.000 de evrei (155.000 evrei romni din fosta Romnie Mare i 115.000 evrei localnici ucraineni). Cele mai multe victime s-au nregistrat n Transnistria. Din numrul total de 270.000 de evrei exterminai, cca 200.000 au disprut n teritoriul dintre Nistru i Bug, respectiv peste 81
*)

82

VIII. CONCLUZII

Cuprinde evreii ucii sau mori n timpul deplasrii spre Transnistria , evre ii basarabeni refugiai la Odessa ucii n timpul represaliilor, precum i alte victime din perioada rzboiului. Not: Cu excepia evreilor ucii n pogromul din Dorohoi sub guvernare Gh. Ttrscu, toate celelalte victime aparin perioadei de guvernare antonescian.

59

n perioada celui de-al doilea rzboi mondial, pentru evreii din teritoriile aflate sub autoritatea antonescian, s-au conturat dou zone diferite:

Zona 1. Vechiul Regat i Transilvania de Sud, teritoriu cunoscut i sub denumirea de zon a supravieuirii, n care evreii au fost supui unor persecuii dure i inumane, dar aici guvernul Antonescu nu a aplicat un program generalizat de deportare i exterminare. Trebuie subliniat ns faptul c n aceast zon au avut loc pogromul antievreiesc de la Bucureti, declanat de legionari n zilele de 2123 ianuarie 1941 (130 de mori), pogromul i trenurile morii de la Iai din perioada 29 iunie 6 iulie 1941 (cca. 8.000 de mori), deportarea a cca. 4.000 de evrei n Transnistria, trimiterea a zeci de mii de evrei n detaamente de munc forat i aplicarea unui numr mare de legi i msuri antisemite care au dus populaia evreiasc la disperare i incertitudinea supravieuirii zilei de mine. Principalul pericol de moarte, de care erau ameninai evreii din aceast zon a fost eventuala lor deportare n lagrele de exterminare germane din Polonia. n realizarea planului lor de lichidare a evreilor din Europa, autoritile germane au fcut mari presiuni asupra guvernului Antonescu, stabilind chiar i orarele trenurilor, itinerarul i staia de destinaie din Polonia, precum i numrul evreilor din Romnia care trebuiau transportai la fiecare dou zile cu aceste trenuri. Pentru nlturarea pericolului deportrii n mas a evreilor din aceast zon, a atenurii prigoanei rasiale i a ajutorrii deportailor din Transnistria, la Bucureti s-a constituit un 83 consiliu clandestin sub conducerea dr. Alexandru afran, ef Rabinul Romniei, din care mai fceau parte W. Filderman, M. Benvenisti, F. Froimescu, A. Schwefelberg i ali conductori evrei.

Acest consiliu se ntrunea periodic i stabilea msurile care trebuie ntreprinse pentru a contracara aciunile pe care urma s le ntreprind guvernul, fie n mod direct, dar mai ales prin intermediul unor personaliti ale Romniei.*) Interveniile la guvern sau chiar la marealul Antonescu ale unor personaliti ca regina mam Elena, Mitropolitul N. Blan al Sibiului, Iuliu Maniu, Ion Mihalache, dr. Nicolae Lupu i Ghi Pop - fruntai ai Partidului Naional rnesc, Constantin I. C. Brtianu - liderul Partidului Naional Liberal, Patriarhul Nicodim, Andrea Cassulo - nuniul papal la Bucureti, Traian Popovici primarul Cernuilor i ale altora, au contribuit n mare msur la sistarea deportrilor i atenuarea prigoanei rasiale. n salvarea vieii evreilor din Romnia, un merit important i revine i Dr. W. Filderman care, n calitate de fost preedinte al Federaiei Uniunilor de Comuniti Evreieti din Romnia i de cunoscut om politic, i-a nfruntat cu curaj i inteligen pe conductorii regimului Antonescu, obinnd de multe ori rezultate pozitive. n vara anului 1942, Filderman i-a predat lui Iuliu Maniu un memoriu detaliat cuprinznd principalele idei mpotriva deportrii, din punctul de vedere naional romnesc i nu ca o favoare care trebuie fcut evreilor. Maniu i Antonescu s-au ntlnit la 11 septembrie 1942. Cu 84 aceast ocazie Maniu a prezentat lui Antonescu argumente pentru anularea planului de deportare care, desigur, l-a influenat ntr-o oarecare msur pe mareal.*)
*)

Alexandru afran Un tciune smuls flcrilor pag. 96-107 Editura Hasefer, 1996. *) Jean Ancel Contribuii la istoria Romniei, vol. 2 partea a doua Editura Hasefer, 2003, pag. 242248.

Dar rolul hotrtor l-au avut fr ndoial eecul rzboiului fulger preconizat de Hitler i ulterior nfrngerea de la Stalingrad, care l-au determinat pe marealul Antonescu s refuze categoric cererea Germaniei de a-i deporta pe evreii din Vechiul Regat i Transilvania de Sud n lagrele de exterminare naziste din Polonia. De altfel, dup nfrngerea de la Stalingrad, n atitudinea guvernului antonescian fa de evrei intervine o schimbare, n sensul reducerii intensitii persecuiilor, preconizndu-se chiar readucerea acas a unor categorii de evrei deportai n Transnistria. n consecin, n aceast zon au supravieuit peste 300.000 evrei, fapt deosebit de pozitiv, dac inem seama c n multe din rile vecine, cu excepia Bulgariei, s-au aplicat n totalitate prevederile soluiei finale preconizate de guvernarea nazist.de la Berlin. Aceast zon a fost i locul unde unii evrei refugiai din Ardealul de Nord i-au gsit salvarea. De aici un numr limitat de evrei au putut emigra spre Israel. Procentul de exterminare din aceast zon a fost de numai 3,5%. Zona 2. Teritoriile din nordestul Romniei, respectiv judeul Dorohoi, Bucovina (de Sud i de Nord), Basarabia 85 i Transnistria. n aceast zon, denumit de unii autori i zona morii, guvernul antonescian a aplicat un program deliberat i generalizat de deportare i exterminare n mas a evreilor. Motivnd c dorete s-i pedepseasc pe evreii din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera pentru purtarea necorespunztoare a unor evrei att n timpul retragerii trupelor

romne ct i n perioada ocupaiei sovietice, guvernul antonescian a desfurat un adevrat rzboi de exterminare a evreilor n primele luni dup izbucnirea rzboiului i i-a deportat n Transnistria aproape n totalitate pe cei rmai n via. Dup cum arat i cunoscutul istoric Dinu C. Giurescu, rspunderea pentru aceste acte i purtri necorespunztoare "aparine unor persoane individuale.*) Ea nu poate fi n nici un caz generalizat la ntreaga colectivitate de aproape 200.000 de evrei pe care i-au preluat autoritile romne dup eliberarea Basarabiei i Bucovinei de Nord. Nu trebuie uitat faptul c zeci de mii de evrei au fost deportai de autoritile sovietice n Siberia. De altfel, multe din actele antiromneti amintite mai sus au fost nfptuite nu de evrei ci de persoane aparinnd etniilor rus, ucrainean i chiar romn. Deportarea evreilor n Transnistria s-a extins i la evreii din Bucovina de Sud i judeul Dorohoi, care nu au fost niciodat sub ocupaie sovietic. Cauza adevrat a deportrilor i exterminrilor a fost purificarea etnic, adic nlturarea elementului evreiesc din aceste teritorii i orice alt justificare este o pur aberaie luat n 86 considerare doar de creduli. Ca urmare, n aceast zon, gradul de exterminare a evreilor a atins procentul de 63,2% la evreii romni din Basarabia, Bucovina i jud. Dorohoi i 85,2% la evreii localnici ucraineni din Transnistria. Exprimat n cifre absolute, reprezint peste un sfert de milion de evrei exterminai.
*)

Realitatea Evreiasc nr. 51 (851) din 16-31 mai 1997.

n aceast zon a avut loc cu precdere Holocaustul antonescian. Unii comentatori prezint aproape n exclusivitate situaia evreilor din zona supravieuirii i caut s ocolesc i s uite n mod intenionat cele ntmplate n zona morii. Guvernul antonescian i autoritile romne din acele vremuri sunt prezentate ca salvatoare i se cere chiar reabilitarea unor persoane condamnate pentru crim i genocid. Din cte se cunoate, nu exist ar n care legislaia s prevad prescrierea crimelor svrite mpotriva umanitii, chiar dac persoanele respective au contribuit ulterior la salvarea unor viei omeneti.

a terenului, respectiv de exterminare a evreilor. La edina Consiliului de Minitri din 5 septembrie 1941, marealul Antonescu declara clar i fr echivoc: "S nu credei c sunt un incontient. S nu credei c atunci cnd am hotrt s deparazitez viaa neamului romnesc de toi evreii, nu mi-am dat seama c produc o mare criz economic. Dar mi-am spus c este un rzboi pe care-l duc. i atunci, ca la rzboi, sunt pagube pentru naie.

* *

Exterminarea evreilor din unele teritorii i localiti din Romnia, n procesul general al Holocaustului din Europa, prezint unele particulariti. n majoritatea rilor cotropite de naziti precum i n 87 cele aliate, autoritile locale nou instalate au colaborat la identificarea evreilor i la ncrcarea lor n trenuri destinate lagrelor germane de exterminare din Polonia. Gazarea i arderea cadavrelor n aceste lagre au fost executate ns n ntregime numai de ctre nazitii germani. Din Romnia sub guvernare antonescian, nici un tren cu evrei nu a plecat n lagrele de exterminare naziste. n schimb, autoritile romne, din proprie iniiativ, au planificat, organizat i aplicat propriul program de curire

Dac scpm momentul acesta istoric de acum, l-am scpat pentru totdeauna."*) n consecin, autoritile romne au procedat la deportarea i exterminarea n mas a evreilor n mod deosebit din partea de nordest a Romniei, recurgndu-se la metode barbare (unele unice n Europa) pentru eliminarea fizic a acestora. n realizarea acestui program, pentru a nu scpa acest moment istoric au fost folosite toate metodele menionate pe parcursul lucrrii: execuii n mas prin mpucare, jaful i deportarea urmat de foame, frig i boli, spnzurare, ardere de oameni vii, dinamitare, deshidratare i asfixiere n trenuri ale 88 morii, necri n Nistru i Bug etc. Au lipsit camerele de gazare, dar chinurile i moartea brutal a victimelor n Transnistria i n celelalte locuri artate n lucrare au fost la fel de barbare i inumane ca cele din lagrele de exterminare naziste.

*)

Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 5 septembrie 1941 - A. S. B., Fond P. C. M. Cabinet, dosar 476/1941, filele 107-109, 115, 116,.127-129, 143-144 (Lya Benjamin Stenograme).

Aa cum am artat aplicarea acestei politici n teritoriile sub guvernare antonescian a dus la exterminarea a cel puin 270.000 de evrei romni i evrei localnici ucraineni. Exterminarea evreilor din teritoriile sub autoritate romneasc nu a fost o aciune izolat. Ea a avut loc n condiiile de teroare, deportare n lagre i de nimicire a evreilor, iniiate i nfptuite aproape n ntreaga Europ de ctre conductorii Germaniei naziste. Din aceast cauz putem afirma c genocidul evreilor din Romnia face parte integrant din Holocaustul european. n Europa, nu au fost ucii evrei n rile care au luptat mpotriva Germaniei fasciste, respectiv n Marea Britanie i teritoriul neocupat al Uniunii Sovietice, n rile neutre (Elveia, Suedia, Lichtenstein, Irlanda i Turcia) precum i n Spania i Portugalia, care, dei erau state cu regim fascist, nu au adoptat politica de exterminare rasial a lui Hitler. n Finlanda, care a fost aliat cu Germania i a luptat mpotriva Uniunii Sovietice, conductorul statului, Gustav Emil Mannerheim, nu a permis exterminarea nici unui evreu. n restul statelor din Europa,aliate sau ocupate de Germania fascist, evreii au pltit un greu tribut de snge.*) n Romnia, "momentul istoric care nu trebuie scpat", susinut cu mult insisten de marealul Ion 89 Antonescu, a fost creat de victoriile temporare de pe front i de sigurana ctigrii rzboiului i avea ca scop final curirea rii de evrei. Dar schimbarea situaiei de pe front, prin eecul rzboiului fulger al lui Hitler i ulterior prin nfrngerea armatei germane de
*)

la Stalingrad i modificarea echilibrului de fore n favoarea aliailor au fcut ca guvernul antonescian s nu-i poat pune n aplicare ntregul program de deparazitare i purificare etnic. ncepnd din anul 1943, n rndul conductorilor Romniei apare tot mai des spectrul ntunecat al posibilitii pierderii rzboiului i implicit apropierea pentru ei a orei socotelilor. Discursul politic al marealului se schimb radical. La edina Consiliului de Minitri din 20 aprilie 1943, marealul Antonescu declara: "Eu lupt s ctig rzboiul, dar se poate ntmpla ca s-l ctige democraiile". ............................................................................................. "i atunci s expun eu generaiile viitoare ale neamului s fie pedepsite, fiindc printr-o asemenea msur a mea au fost scoi evreii din ar?"**) n consecin, ncepnd cu anul 1943, deportrile n Transnistria s-au sistat aproape n totalitate, nu se mai punea problema deportrii evreilor din Vechiul Regat i Transilvania de Sud n lagrele de exterminare din Polonia, prigoana rasial a sczut din intensitate. n prezent, cu ocazia unor ntlniri i reuniuni ntre specialitii din domeniu, din ar i de peste hotare, continu s aib loc discuii n contradictoriu, dac n Romnia a fost sau 90 nu Holocaust i care a fost dimensiunea acestui fenomen. Se acrediteaz chiar ideea c n Romnia nu a fost Holocaust, dar aceasta a participat la Holocaustul din Basarabia, Bucovina i Transnistria, ceea ce este eronat. Guvernul Antonescu nu a participat la Holocaustul din Basarabia, Bucovina i Transnistria, ci a organizat i aplicat n
**)

Vezi tabelul nr. 13 de la pag. 112.

Vezi stenograma Consiliului de Minitri din 20 aprilie 1943 A. S. B., Fond 103, microfilme rola 1-106 (Lya Benjamin Stenograme).

mod concret Holocaustul, ntruct aceste teritorii erau sub administraie romneasc. n Basarabia, Bucovina i Transnistria, guvernatorii, prefecii, pretorii, comandanii de legiune de jandarmi i ali factori de rspundere reprezentau autoritatea romneasc, aveau dreptul de via i moarte asupra evreilor i poart rspunderea pentru crimele svrite n aceste teritorii. Nimeni nu neag faptul c n aceste teritorii unele crime s-au comis i de ctre subuniti germane de poliie SS, dar acestea s-au fcut n colaborare sau cu acordul tacit al autoritilor romne. Poporul romn are dreptul s cunoasc adevrul i s trag concluziile i nvmintele care se impun. Afirmm nc o dat c poporul romn nu este vinovat i nu poate fi culpabilizat pentru cele ntmplate, rspunderea juridic i moral revenind autoritilor antonesciene din acea perioad precum i unor elemente criminale i extremiste care au participat la acest genocid. Drumul spre adevr i asumarea rspunderii este ns lung i anevoios. Dar parcurgerea lui pn la capt ar reprezenta o certitudine c asemenea evenimente reprobabile nu se vor mai repeta niciodat pe pmntul romnesc. 91

92

DATE CALENDARISTICE MEMORABILE N PERIOADA PRIGOANEI RASIALE I A GENOCIDULUI DIN TERITORIILE AFLATE SUB AUTORITATEA ROMNEASC

28 decembrie 1937 10 februarie 1938 Guvernarea Goga-Cuza, primul guvern care a transformat antisemitismul n politic de stat. Acest guvern promulg n ianuarie 1938, Legea revizuirii ceteniei, prima manifestare a prigoanei rasiale, care va continua cu intensitate crescnd n perioada urmtoare i mai ales n anii celui de al doilea rzboi mondial, n timpul guvernrii Antonescu. 24 noiembrie 1939 4 iulie 1940 Guvernarea Gh. Ttrscu n perioada creia a avut loc cedarea Basarabiei, Bucovinei de Nord i inutului Hera ctre Uniunea Sovietic i pogromul antievreiesc de la 1 iulie 1940 din oraul Dorohoi (70 mori). Concomitent au loc n ar primele aciuni criminale mpotriva evreilor (aruncri din trenuri, uciderea unor evrei n diverse localiti). 4 iulie 1940 4 septembrie 1940 Guvernarea Ion Gigurtu. La data de 30 august 1940, n baza Dictatului de la Viena, guvernul Gigurtu cedeaz Ungariei Ardealul de Nord. n perioada guvernrii Gigurtu se nrutete situaia evreilor din Romnia, prin promulgarea unor legi rasiale de inspiraie nazist. 4 septembrie 1940 Generalul Ion Antonescu preia 93 puterea politic n Romnia. 6 septembrie 1940 Regele Carol al II-lea este obligat s abdice n favoarea fiului su Mihai. 7 septembrie 1940 Generalul Ion Antonescu cedeaz Bulgariei Dobrogea de Sud teritoriu cunoscut sub numele de Cadrilater. 14 septembrie 1940 Romnia este proclamat prin Decret Regal, Stat Naional-Legionar. Prin acest Decret Regal, Micarea Legionar este recunoscut ca singura micare n noul

stat iar generalul Ion Antonescu este numit Conductorul Statului Legionar i eful Regimului Legionar. Horia Sima este numit conductorul Micrii Legionare. 14 septembrie 1940 21 ianuarie 1941 Perioada guvernrii legionare. Se adopt numeroase legi antievreieti i au loc multe cazuri de maltratare i ucidere a evreilor de ctre legionari, pe cuprinsul ntregului teritoriu al rii. Concomitent au loc asasinate nfptuite de legionari mpotriva unor personaliti romneti. 21 23 ianuarie 1941 Rebeliunea legionar n scopul prelurii puterii n totalitate de ctre legionari, care se soldeaz cu masacre, jafuri i distrugeri. Pentru populaia evreiasc din Bucureti, rebeliunea are drept bilan 130 de evrei ucii, 25 de temple i sinagogi profanate sau incendiate, 616 magazine i 547 locuine evreieti jefuite, devastate i unele incendiate. Rebeliunea este nbuit de armat, micarea legionar nlturat de la conducere i interzis, puterea este preluat n 94 ntregime de generalul Ion Antonescu. 28 ianuarie 1941 Se formeaz un nou guvern, prezidat de generalul Ion Antonescu, format exclusiv din militari i tehnicieni care va continua i chiar nspri prigoana rasial mpotriva evreilor prin promulgarea de legi antievreieti. 22 iunie 1941 Germania fascist dezlnuie rzboiul mpotriva Uniunii Sovietice, n care este antrenat i Romnia. n perioada premergtoare i dup declanarea rzboiului, zeci de mii de evrei sunt evacuai din localitile rurale i din oraele mai mici i concentrai n oraele reedin de jude. Unii sunt evacuai i n lagrele de la Trgu Jiu i Craiova.

22 iunie 1941 - septembrie 1941 Perioada terorii i asasinatului n mas a populaiei evreieti din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera (cca. 55.000 de mori). 29 iunie 6 iulie 1941 Pogromul i trenurile morii de la Iai (cca. 8.000 de mori). 8 iulie 1941 Mihai Antonescu, preedintele ad-interim al Consiliului de Minitri, expune n Guvern planul su de purificare etnic, pentru migraiunea forat a ntregului element evreiesc din Basarabia i Bucovina, care trebuie zvrlit peste grani. 19 august 1941 - ncheierea la Tighina a unui pact ntre Germania i Romnia prin care teritoriul dintre Nistru i Bug (cunoscut sub numele de Transnistria) trece sub autoritatea romneasc. 12 septembrie 10 noiembrie 1941 Deportarea n Transnistria a evreilor rmai n via din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera dup un plan bine pus la punct, pe centre de deportare (lagre de tranzit i ghetouri), itinerare, puncte de trecere a Nistrului i judee de destinaie din Transnistria. 95 9 13 octombrie 1941 Deportarea evreilor din Bucovina de Sud n Transnistria. 73 un 16 octombrie 1941 Cderea oraului Odessa, dup ndelungat asediu. 22 octombrie 1941 Cldirea Comandamentului Militar Romn din Odessa (instalat n fostul sediu al NKVD) sare n aer; n urma acestui atentat au fost ucise 61 de persoane (un general, 16 ofieri, 35 soldai i 9 subofieri i funcionari). 23 26 octombrie 1941 Asasinatele sngeroase de la Odessa. Exterminarea ca represalii a zeci de mii de evrei localnici ucraineni i evrei basarabeni refugiai n ora.

Noiembrie 1941 Concentrarea evreilor localnici ucraineni din sudul i centrul Transnistriei i a unor evrei basarabeni n lagrele din judeul Golta (Bogdanovka, Domanovka i Akmecetka) i n alte lagre i ghetouri. 7 13 noiembrie 1941 Deportarea evreilor din judeul Dorohoi n Transnistria. 17 noiembrie 1941 ncheierea deportrii n Transnistria din toamna anului 1941, a evreilor din Basarabia, Bucovina i judeul Dorohoi (cca 142.000 de evrei deportai). 16 decembrie 1941 Se desfiineaz Federaia de Comuniti Evreieti din Romnia i se nlocuiete cu Centrala Evreilor din Romnia. Iarna anului 1941-1942 n condiiile unei ierni aspre, zeci de mii de evrei din ghetourile i lagrele din Transnistria au murit de foame, frig, boli i mizerie. Se declaneaz o cumplit epidemie de tifos exantematic care va secera mii de viei omeneti. 21 decembrie 1941 20 ianuarie 1942 Masacrarea 96 evreilor din lagrul Bogdanovka jud. Golta (n majoritate evrei localnici ucraineni i basarabeni). Ianuarie februarie 1942 Deportarea evreilor supravieuitori din Odessa n lagrele i ghetourile din judeul Berezovka i din alte judee din Transnistria. Februarie 1942 Masacrarea evreilor din lagrele de la Domanovka i Acmecetka jud. Golta (n majoritate evrei localnici ucraineni i basarabeni). 27 februarie 1942 Scufundarea vasului Struma (769 de mori). 7 28 iunie 1942 Deportarea n Transnistria a unui nou lot de cca. 4.000 de evrei din Cernui.

14 iunie 1942 Deportarea n Transnistria a unui nou lot de 450 de evrei din judeul Dorohoi. Anul 1942 Deportarea n Transnistria a cca. 4.000 de evrei din Vechiul Regat i Transilvania de Sud. 15 octombrie 1942 Se comunic Hotrrea Consiliului de Minitri de a nu se mai face nici un fel de deportare de evrei, pn nu se va crea o instituie pentru organizarea acestei aciuni. 19 noiembrie 1942 Ofensiva sovietic de la Stalingrad care se va solda cu ncercuirea i distrugerea Armatei a VI-a German i schimbarea cursului rzboiului. Aceasta va avea ca urmare i schimbarea n mare msur a atitudinii guvernului Antonescu fa de soarta evreilor din Romnia. 1 ianuarie 1943 Deplasarea primei delegaii a Comisiei de Ajutor de la Centrala Evreilor condus de Fred araga, pentru organizarea asistenei evreilor care mai erau n via n Transnistria. 20 26 decembrie 1943 Repatrierea evreilor deportai din judeul Dorohoi i a unor categorii de evrei 97 deportai din Vechiul Regat. 9 martie 1944 Repatrierea a 1.846 de copii orfani din Transnistria. 20 martie 1944 Trupele sovietice au atins Nistrul i au eliberat ntreaga regiune din nordul Transnistriei i implicit cca. 50.000 de evrei deportai din Basarabia i Bucovina rmai n via la acea dat n acest inut. 3 august 1944 Scufundarea vasului Mefkure (416 evrei mori). 23 august 1944 ncheierea prigoanei rasiale i a Holocaustului dezlnuit mpotriva evreilor din teritoriile aflate sub

autoritate romneasc (exterminai: 155.000 de evrei romni i 115.000 de evrei localnici ucraineni din Transnistria).

98

DATE I CALCULE STATISTICE PRIVIND EVREII DIN ROMNIA N CEL DE-AL DOILEA RZBOI MONDIAL
Cifrele statistice folosite n lucrare s-au stabilit n cea mai mare parte pe baza datelor oficiale ale statului romn, rezultate din recensmintele populaiei i alte nregistrri speciale:

- Recensmntul General al Populaiei Romniei din 29 decembrie 1930. - Recensmntul populaiei de la 6 aprilie 1941. - Inventarierea Basarabiei i Bucovinei de Nord n augustseptembrie 1941. - Recensmntul locuitorilor avnd snge evreiesc din luna mai 1942. - nregistrarea evreilor rmai n via n Transnistria efectuat de Inspectoratul General al Jandarmeriei n luna septembrie 1943. - Alte nregistrri speciale.

1. Numrul evreilor din Romnia n anii 1930 i 1940 99 100 SPECIFICARE ROMNIA MARE TOTAL 1. Romnia (fr teritoriile cedate) 2. Basarabia, Bucovina de Nord i Hera (URSS) 3. Transilvania de Nord (Ungaria) 4. Cadrilater (Bulgaria) 1930 756.930 329.841 277.949 148.294 846 1940 800.000 350.000 290.000 159.000 1.000

Not: Datele pentru anul 1930 reprezint persoanele de religie mozaic nregistrate la Recensmntul General al Populaiei Romniei din 29 decembrie 1930.

Datele pentru anul 1940 s-au calculat innd seama de modificrile intervenite n perioada 1930 1940, datorit sporului natural i migraiunilor de populaie evreiasc din i spre alte ri. Dup cum se arat ntr-un memoriu ntocmit de Institutul Central de Statistic (Oficiul de Studii) semnat de Anton Golopenia, n perioada 1930 1940 sporul natural la evrei a fost de 6.786 de suflete, dar se precizeaz c modificarea cifrei populaiei evreieti prin migraiune nu este cunoscut cu exactitate, lipsind indicaii privind evreii intrai n ar clandestin. n concluzie, se arat n raport, se poate socoti c evreii din Romnia n-au sporit n intervalul 1930 1940 cu o cifr care s ntreac 50.000. Conform tabelului de mai sus, evreii au sporit n intervalul 1930 1940 cu 43.070 persoane.

Dorohoi din care: - n Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera - n Bucovina de Sud i judeul Dorohoi 2. EVREII LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA

228.000 192.000 36.000 135.000

Not : Datele din tabelul de mai sus cuprind evreii din teritoriile aflate sub autoritatea romneasc, dup eliberarea Basarabiei, Bucovinei de Nord i inutului Hera i trecerea regiunii Transnistria sub administraia romneasc. Nu s-au inclus 160.000 de evrei din Transilvania de Nord i Cadrilater precum i cca. 100.000 de evrei din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, care s-au retras voluntar sau silit cu autoritile sovietice (inclusiv cei deportai n Siberia, ucii n bombardamente i de trupele germane de curire a terenului, cei nrolai n armata sovietic, mori la asediul Odessei etc). S-au inclus 135.000 de evrei localnici ucraineni, preluai de autoritile romne dup trecerea Transnistriei sub administraie romneasc.

2. Numrul evreilor din teritoriile aflate sub autoritatea 101 antonescian dup izbucnirea rzboiului SPECIFICARE Evrei dup izbucnirea rzboiului - persoane 675.000 540.000 312.000

102 3. Numrul evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera exterminai n perioada de la izbucnirea rzboiului i pn la deportrile n Transnistria - calcul statistic Specificare 1. Rmai sub autoritate antonescian 2. nregistrai la inventarierea de la 01.09.1941 - nainte de deportare 3. Evrei basarabeni refugiai la Odessa i preluai de autoritile romne 4. Evrei din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera exterminai n Evrei - total persoane 192.000 126.434 10.000 *)

EVREI TOTAL (1+2) 1. EVREI ROMNI (fr Transilvania de Nord i Cadrilater) a. n Vechiul Regat i Transilvania de Sud b. n Basarabia, Bucovina i judeul

perioada 22.06.1941 - 1.09.1941


*)

55.566

O mare parte din aceti refugiai au fost ucii n represaliile de la Odessa.

4. Numrul evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera existeni nainte de deportare Specificare EVREI - TOTAL Bucovina de Nord - Cernui - Storojine Basarabia - n orae - n lagre i ghetouri - Secureni i Edinei (Hotin) - Mrculeti (Soroca) - Tg. Vrtjeni (Soroca) - Ghetoul Chiinu Persoane 126.434 53.809 49.497 4.312 72.625 6.883 65.742 20.909 10.737 24.000 10.096

- Deportai din Cernui 728 iunie 1942 Total deportai 2. Bucovina de Sud -Existeni nainte de deportare -nregistrai la data de 20 V 1942 Total deportai (diferena) 3. Jud. Dorohoi (fr inutul Hera) - Existeni nainte de deportare - nregistrai la data de 20 V 1942 - Deportai (n anul 1941) - Diferena - Deportai la data de 14 VI 1942 Total deportai 4. Vechiul Regat i Transilvania de Sud Total deportai TOTAL DEPORTAI DIN ROMNIA

4.000 113.353 24.000 179 23.821 12.000 2.316 9.684 450 10.134 3.968 151.276

Dup Congresul Mondial Evreesc Seciunea din Romnia Populaia evreeasc n cifre Memento statistic 1945, pag. 37-38 (pe baza inventarierii Basarabiei i Bucovinei de Nord n august-septembrie 1941). Datele au fost verificate i din alte surse n care au fost gsite valori apropiate.

5. Numrul evreilor din Romnia deportai n Transnistria - calcul statistic -

103 104

6. Numrul evreilor din Vechiul Regat i Transilvania de Sud deportai n Transnistria Specificare Deportai total - pers 3.968 1.046 407 85 554

Specificare 1. Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera -nregistrai la data de 1 IX 1941 -nregistrai la data de 20 V 1942 - Deportai (n anul 1941) - Diferena

EVREI -TOTAL126.434 17.081 109.353

EVREI DEPORTAI TOTAL Din care: 1. Suspectai cu vederi de stnga a. Din lagrul Tg. Jiu b. Din penitenciare c. Din cei aflai n libertate

2. Care au cerut repatrierea n Basarabia 3. Pentru lips de la munc de folos obtesc*) 4. Condamnai pentru diverse delicte i alii 5. Din batalionul de munc 120 Balta (care a funcionat aproape doi ani n Transnistria)
*)

578 594 250 1.500

Not : n numrul total al evreilor deportai i exterminai n Transnistria sunt inclui i evreii care au fost ucii sau au murit pe drum, acetia nsumnd cel puin 5.000 de victime.

Situaie la data de 12-X-1942. S-au mai fcut deportri i ulterior acestei date.

7. Numrul evreilor deportai din Romnia exterminai n 105 Transnistria SPECIFICARE EVREI DEPORTAI N TRANSNISTRIA - TOTAL EVREI RMAI N VIA TOTAL EVREI EXTERMINAI N TRANSNISTRIA - TOTAL Evrei total - persoane 150.000 60-70.000 80-90.000 % 100,0 40-46 54-60

106 8. Evreii localnici ucraineni din Transnistria trecui sub autoritatea antonescian - situaia n luna noiembrie 1941 SPECIFICARE Evreii localnici ucraineni din Transnistria trecui sub autoritate romneasc total 1.Ucii n timpul represaliilor de la Odessa (22-26.10.1941) EVREI TOTAL - persoane 135.198 20.000

2.Supravieuitori existeni la sfritul lunii noiembrie 1941, la Odessa 3. Evrei ucraineni din nordul i sudul Transnistriei existeni n noiembrie 1941 - total a. n nordul i vestul Transnistriei total -Moghilev -argorod -Rbnia -Tulcin -Spicov -lagrul Peciora -lagrul Rogozna -Balta i alte localiti b. Deportai n jud. Golta i Berezovka din alte localiti din Transnistria

30.000 85.198 15.198 3.733 2.000 1.467 118 27 3.005 848 4.000 70.000*)

10. Numrul total al evreilor din teritoriile sub autoritatea antonescian, exterminai n perioada celui de al doilea rzboi mondial SPECIFICARE EVREI EXTERMINAI A. EVREI ROMNI 155.000 - Pogromul de la Dorohoi 1 iulie 1940 70 - Rebeliunea legionar 2123 ianuarie 1941 130 - Pogromul i trenurile morii de la Iai (29 iunie 6 iulie 1941) 8.000 - Exterminai ntre 22 iunie i 1 septembrie 1941 55.000 n Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera - Transnistria (septembrie 1941 martie 1944) 80.000 - Alte victime 11.800*) B. EVREI LOCALNICI UCRAINENI 115.000 TOTAL EVREI EXTERMINAI (A+B) 270.000 11. Gradul de exterminare i supravieuire a evreilor din teritoriile de sub autoritatea antonescian n perioada celui de-al doilea rzboi mondial 108 SPECIFICARE Evrei la nceputul rzboiului - pers Evrei exterminai -persGradul de exterminare % Gradul de supravieuire %

9. Numrul evreilor localnici ucraineni sub autoritatea antonescian, exterminai n perioada celui de-al doilea rzboi mondial SPECIFICARE Evrei localnici ucraineni - total Rmai n via la sfritul rzboiului Exterminai
*)

Evrei total - persoane 135.000 20.000*) 115.000

107 % 100,0 14,8 85,2

Dup Radu Lecca, comisar pentru problemele evreieti

1. EVREI
*)

Adunai n lagrele Bogdanovka, Domanovka, Acmecetka i alte lagre i ghetouri din jud. Golta i Berezovka, inclusiv cei mori pe drum. Not: Datele au fost stabilite dup M.Carp-Cartea Neagr- vol.3, pag. 207 Editura Diogene, 1996.

*)

Cuprinde evreii ucii sau mori n timpul deplasrii spre Transnistria, evreii basarabeni refugiai la Odessa ucii n timpul represaliilor precum i alte victime din perioada rzboiului.

ROMNITOTAL a. Din Vechiul Regat i Transilvania de Sud b. Din Basarabia, Bucovina i jud. Dorohoi 2. EVREI LOCALNICI UCRAINENITOTAL TOTAL (1 + 2)

540.000

155.000

28,7

71,3

312.000 228.000

11.000 144.000

3,5 63,2

96,5 36,8

sovietic, deportai n Siberia, ucii n bombardamente i de trupele germane de curire a terenului, refugiai la Odessa mori, n timpul asediului etc) 4. Rmai sub guvernarea antonescian 5. Rmai n via la sfritul rzboiului, din care: - Din Vechiul Regat i Transilvania de Sud (fr jud. Dorohoi) - Din Basarabia (ntori din Transnistria) - Din Bucovina de Nord i Sud (ntori din Transnistria i cei nedeportai) - Din judeul Dorohoi (ntori din Transnistria i cei nedeportai) 6.Exterminai (diferena)

100.000 540.000 385.000 310.000 14.000 53.000 8.000


155.000

135.000 675.000

115.000 270.000

85,2 40,0

14,8 60,0

Not: innd seama i de cei cca 115.000 de evrei localnici ucraineni din Transnistria, ucii n perioada ocupaiei romne, numrul total al evreilor exterminai sub guvernarea Antonescu, nsumeaz 270.000 de oameni.

12. Balana demografic a evreilor sub guvernarea antonescian Evrei romni (din fosta Romnie Mare) SPECIFICARE 1. Evrei din Romnia Mare dup recensmntul din anul 1930 (fr Transilvania de Nord i Cadrilater) 2. Evrei din Romnia Mare n anul 1940 (fr Transilvania de Nord i Cadrilater) 3. Evrei retrai cu autoritile sovietice dup izbucnirea rzboiului (inclusiv ncorporai n armata Evrei - total 607.970 640.000 109

110

Precizri la unele date statistice din tabelul 12:

Numrul evreilor romni rmai n via n Transnistria a fost stabilit de Inspectoratul General al Jandarmeriei prin nregistrarea pe judee i localiti la data de 1 septembrie 1943. Potrivit acestei situaii, dintre evreii evacuai din Basarabia au rmas n via 13.980, iar din Bucovina (de Nord i Sud) 36.761. La cei din Bucovina trebuie adugai i peste 16.000 de evrei nedeportai (cei mai muli din Cernui). n total, deci, din Bucovina (de Nord i Sud) au rmas n via cca 53.000 de evrei.

n judeul Dorohoi s-au rentors din Transnistria peste 6.000 de evrei, la care, dac adugm i cca 2.000 de evrei nedeportai, numrul celor rmai n via este de cca 8.000 de evrei.

3. Ungaria din care: Ardealul de Nord 4. Romnia


(sub guvernarea antonescian)

564.000 160.000 675.000 540.000 135.000 315.000 210.000 150.000 300.000 150.000 95.000 75.000 75.000 90.000 60.000 57.000 50.000 20.000

335.000 135.000 270.000 155.000 115.000 260.000 170.000 135.000 90.000 90.000 85.000 60.000 55.000 40.000 40.000 15.000 7.000 6.000

59,4 84,4 40,0 28,7 85,2 82,5 81,0 90,0 30,0 60,0 89,5 80,0 73,3 44,4 66,7 26,3 14,0 30,0

- evrei romni - evrei localnici ucraineni 5. Cehoslovacia 6. Germania 7. Lituania 8. Frana3) 9. Olanda3) 10. Letonia 11. Grecia 12. Iugoslavia 13. Belgia3) 14. Austria 15. Italia3) 16. Bulgaria 17. Alte ri4)

13. Evreii din Europa exterminai n perioada Holocaustului


Populaia evreiasc nainte de rzboi - pers. Evrei exterminai n perioada Holocaustului - pers. -

111
Procent de exterminare

Not: Cu excepia datelor pentru Romnia, Ungaria i Uniunea Sovietic, cifrele de mai sus pe ri au fost extrase sau prelucrate dup lucrarea lui Jacob Lestchinsky "Bilan de l'Extermination". Pentru Romnia s-au inclus numai evreii din teritoriile sub guvernarea antonescian - inclusiv Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera dup eliberare precum i Transnistria dup trecerea acestui teritoriu sub autoritate romneasc. Ardealul de Nord a fost inclus la Ungaria, ntruct n acest teritoriu ocupat vremelnic, evreii au fost deportai n lagrele de exterminare de ctre statul maghiar. Precizri la unele date statistice din tabelul 13: 112
1)

Cu evreii din Marea Britanie i din rile neutre (care nu au fost afectate

de Holocaust), populaia evreiasc din Europa depea 9,5 milioane de locuitori.


2)

ARA

n Uniunea Sovietic nu s-au inclus rile baltice (Lituania, Letonia i Estonia)

-%-

i nici Basarabia, Bucovina de Nord i Transnistria. Populaia evreiasc de dinainte de rzboi, din tabel, include att populaia din zona ocupat de nemi ct i din cea neocupat. Dac inem seama de faptul c populaia evreiasc din zona

EUROPA 1. Polonia 2. Uniunea Sovietic2)

9.211.0001) 3.300.000 3.025.000

5.933.000 2.800.000 1.475.000

64,4 84,8 48,8

ocupat a nsumat cca dou milioane locuitori, atunci pierderile din zonele ocupate de nemi n Uniunea Sovietic reprezint o pondere de 73,8%
3) 4)

Inclusiv refugiaii. Danemarca, Estonia, Luxemburg, Norvegia i Danzig.

113

114

BALANA DEMOGRAFIC GENERAL A EVREILOR DIN FOSTA ROMNIE MARE I TRANSNISTRIA N PERIOADA CELUI DE-AL DOILEA RZBOI MONDIAL

115

116

BALANA DEMOGRAFIC GENERAL A POPULAIEI EVREIETI DIN FOSTA ROMNIE MARE I TRANSNISTRIA
A. EVREI ROMNI DIN FOSTA ROMNIE MARE N ANUL 1940 TOTAL 800.000 Din care: 1. EVREI ROMNI RMAI N VIA 410.000 2. EVREI ROMNI EXTERMINAI SUB GUVERNARE HORTHYST N ARDEALUL DE NORD 135.000 3. EVREI ROMNI DIN BASARABIA I BUCOVINA DE NORD, RETRAI, UCII I DISPRUI NAINTE DE INTRAREA TRUPELOR ROMNE 100.000 4. EVREI ROMNI EXTERMINAI SUB GUVERNAREA ANTONESCU (800.000-645.000) 155.000 B. EVREI LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA PRELUAI DE AUTORITILE ANTONESCIENE 135.000 Din care: 1. rmai n via 20.000 2. exterminai sub guvernarea antonescian 115.000 EVREI EXTERMINAI SUB GUVERNAREA ANTONESCU TOTAL 270.000 Din care: - evrei romni (pct A4) 155.000 - evrei localnici ucraineni (pct B2) 115.000

PRECIZRI CU PRIVIRE LA CONINUTUL METODOLOGIC AL INDICATORILOR STATISTICI PREZENTAI N BALAN


I. CU PRIVIRE LA EVREII ROMNI DIN FOSTA ROMNIE MARE

A. Cifra de 800.000 de persoane care cuprinde evreii romni (din fosta Romnie Mare) n anul 1940, a fost stabilit pe baza recensmntului din anul 1930 (756.930), la ca s-a adugat creterea de circa 43.000 de persoane din peroada 1930-1940, reprezentnd sporul natural i imigranii venii din rile vecine invadate de armata german. n memoriul ntocmit de Institutul Central de Statistic (Oficiul de Studii) semnat de cunoscutul statistician Anton Golopenia, se arat c evreii din Romnia nu au sporit n intervalul 1930-1940 cu o cifr care s ntreac 50.000 (Recensmntul General al Romniei din 1941, pag. 241-253). 1. Cifra de 410.000 evrei rmai n via din fosta Romnie Mare, cuprinde circa 51.000 de evrei basarabeni i bucovineni supravieuitori n Transnistria (nregistrare efectuat de Inspectoratul General al Jandarmeriei la 1 septembrie 1943) plus 16.000 evrei nedeportai din aceast zon, 6.000 evrei supravieuitori i 2.000 evrei nedeportai din judeul Dorohoi, 310.000 evrei din Vechiul Regat i Transilvania de Sud precum i 25.000 evrei supravieuitori din Ardealul de Nord. Aceast cifr este confirmat de nregistrarea fcut de Congresul Mondial Evreiesc n anul 1947, care stabilete la 428.312, numrul evreilor care triau n anul respectiv pe teritoriul Romniei.*) De asemenea, ea este confirmat i de numrul evreilor care au emigrat din Romnia i Republica Moldova (cca 350.000 n
*)

Congresul Mondial Evreiesc Seciunea din Romnia Aezrile evreilor din Romnia Memento Statistic- Bucureti, 1947, pag. 30.

117

118

Israel i cca 70.000 n Occident) la care se adaug i cca 20.000 evrei rmai n via n aceste dou state, la sfritul anului 2000. 2. Cifra de 135.000 de evrei disprui sub guvernare horthyst n Ardealul de Nord (deportai n lagrele de exterminare n mas din Polonia i Germania) a fost stabilit de cercettori care au studiat aceast problem (Arhiva F.C.E.R. mapa Transilvania de Nord). 3. Cifra de 100.000 de evrei romni, din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera, retrai, ucii i disprui nainte de intrarea trupelor romne, cuprinde: - evrei deportai de autoritile sovietice n Siberia; - evrei nrolai n armata sovietic; - evrei retrai voluntar sau silit cu autoritile sovietice (muli dintre ei, ajuni din urm de trupele germane, au fost ucii n bombardamente pe linia frontului sau mpucai de trupele speciale germane de curire a terenului); - evrei refugiai din Basarabia la Odessa, care au murit n timpul lungului asediu asupra acestui ora; - evrei ucii n bombardamente la Chiinu i n alte localiti etc. Toate aceste categorii de evrei, nu au intrat sub jurisdicia antonescian i, ca atare, nu pot fi nregistrai ca exterminai sub autoritate romneasc. Aceast cifr a fost stabilit pe baza unor aprecieri fcute de cercettori cunoscui n acest domeniu. Astfel, Raul Hilberg, n cunoscuta sa lucrare Exterminarea evreilor din Europa, vol.1, pag. 676, arat c, numrul de evrei care au fost deportai sau evacuai din Bucovina de Nord i

Basarabia n ultimele sptmni ale dominaiei sovietice depete 100.000. Radu Ioanid, n lucrarea sa Evreii sub regimul Antonescu, la pag. 398 arat: conform unor evaluri diverse, aproximativ 100.000 evrei din Basarabia i Bucovina s-au retras cu autoritile sovietice sau au fost deportai de ele. Un raport al OSS consider c 100.000 pn la 130.000 de evrei au fugit din faa trupelor care au intrat n Basarabia i Bucovina (American Jewish Archives, Cincinnati, JAFFIS OSS). Dr. Sabin Manuil i dr. Filderman, ntr-un studiu aprut n anul 1957, indic de asemenea cifra de circa 100.000 de evrei din Basarabia i Bucovina de Nord, retrai silit sau voluntar cu autoritile sovietice. Multe alte documente comunic o cifr apropiat de aceasta privind numrul mare de evrei din Basarabia i Bucovina de Nord deportai sau retrai cu autoritile sovietice nainte de intrarea trupelor romne. Numai din oraul Chiinu, care avea nainte de rzboi cca 50.000 de evrei, cca 40.000 dintre acetia au disprut nainte de intrarea trupelor romne. Din oraul Cernui au fost deportai n Siberia circa 10.000 evrei (Jean Ancel, Contribuii la istoria Romniei, vol. I, partea a II-a, pag. 230) i astfel de exemple sunt numeroase. Asta ne face s tragem concluzia c cifra de circa 100.000 de evrei, retrai, ucii i disprui nainte de intrarea trupelor romne, poate fi luat n considerare. 4. Cifra de 155.000 evrei romni exterminai sub guvernarea Antonescu rezult ca diferen ntre numrul total al evreilor din fosta Romnie Mare din anul 1940 i cei rmai n via (410.000), la care se adaug cei exterminai sub autoritate

119

120

horthyst (135.000) i cei 100.000 retrai cu autoritile sovietice (800.000-645.000) Trebuie subliniat faptul c numrul de 155.000 de evrei romni exterminai sub guvernarea antonescian stabilit prin balan corespunde cu cifra rezultat prin metoda direct stabilit n lucrare, ceea ce confirm veridicitatea acestei cifre.

II. CU PRIVIRE LA EVREII LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA

Situaia evreilor localnici ucraineni din Transnistria sub autoritatea antonescian n perioada celui de-al doilea rzboi mondial se prezint dup cum urmeaz: 1. Numr de evrei ucraineni preluai de autoritile romne TOTAL (a+b+c) 135.000 din care: a) ucii n represalii la Odessa 20.000 b) deportai n lagrele i ghetourile din judeele Golta i Berezovka 100.000*) c) rmai n nordul i vestul Transnistriei 15.000 2. Rmai n via la sfritul rzboiului 20.000 3. Exterminai (135.000-20.000) 115.000
*)

Numrul evreilor ucii n represaliile de la Odessa a fost de circa 25.000 din care, circa 20.000 evrei localnici ucraineni i circa 5.000 evrei basarabeni refugiai n acest ora. n lagrele i ghetourile din judeele Golta i Berezovka au fost deportai, din alte judee, de ctre autoritile romne circa 150.000 evrei din care, circa 100.000 evrei localnici ucraineni i circa 50.000 evrei basarabeni i bucovineni. Evreii localnici ucraineni rmai sub autoritate romneasc, n nordul i vestul Transnistriei (15.000 evrei) sunt menionai pe localiti de ctre M. Carp , n Cartea Neagr, vol. 3, pag. 207, Editura Diogene, 1996. Restul de circa 165.000 evrei ucraineni, pn la limita de 300.000 evrei ct avea Transnistria nainte de rzboi, s-au retras cu autoritile sovietice (inclusiv cei ncorporai n Armata Roie), au disprut n lungul asediu al oraului Odessa sau au fost ucii de ctre unitile speciale germane de curire a terenului (Einsatzgruppe D) i n bombardamente, nainte de instalarea autoritilor romne. Rezult c numrul total al evreilor exterminai n teritoriile aflate sub autoritatea antonescian, stabilit prin balana statistic demografic, nsumeaz circa 270.000 de victime din care circa 155.000 de evrei romni i circa 115.000 evrei localnici ucraineni. * * Trebuie ns s recunoatem c nimeni nu a numrat victimile i nimeni nu poate stabili cu exactitate numrul acestora. 122 *

Inclusiv circa 30.000 de evrei din Odessa deportai n lunile ianuarie-februarie 1942, precum i cei mpucai sau mori pe drum.

121

Esenial este faptul c, putem afirma cu certitudine c n teritoriile aflate sub guvernarea Antonescu, peste un sfert de milion de oameni au fost exterminai pentru singura lor vin c s-au nscut evrei.

123

124

LISTA GHETOURILOR I LAGRELOR DIN TRANSNISTRIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Alexandrovka Ananiev Akmecetka Arva Balanovka Balta Balki Bar Bogdanovka Budi Bondarovka Bucov Birzula Britovka Brailov Berad Briceni Cetvarinovka Cicelnic Cernev Cazaciovka Capustiani Capusterna Carlovka Cariskov Codima Cuzmin Comotcaui Cucavka Crijopol Chirnasovka Crasnoje Ciorna 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. Chianovka Clocotma Crivoje-Ozero Dubsari Djurin Dimidovka Derebcin Domanovka Frunz Golta Gorai Grabiv Grosolovo Hrinovka Halcini Ivcua Israilovka Iampol Iaroga Iariev Kolosovka Kopaigorod Ladija (carier de piatr) Lohova Lozova Lucine Lucinik Malo Kiriuka Manikovka Marinovka Murafa Micovka Moghilev 125

67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92.

Moloknia Mostovoi Nikolaevka Nimra Nesterovka Obodovka Odessa Ozarine Olgopol Oliania Ostia Pavlovka Pasiuka Popivitz Pankovka Peciora Rbnia Raschstadt Savrani Sumilova argorod Suha-Balka Stanislovcek Stefanka Slivina Scazine

93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117.

Slidi Tatarovka Tulcin Tivrin Tiraspol Tridubi Trihat ibulovka Trostine Tropava Vazdovka Vapniarka Vitovka Vorosilovka Vigoda Vinduieni Vinozi Vladislavka Verhovka Vaslinovo Vendiceni Varvarovka Zabokirit Zatisia Zemrinca

126

LISTA LAGRELOR GERMANE DE DINCOLO DE BUG 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Bratlav Bogokov Berezovka Ciucov Corievka Gaisin Ivangorod Mateevka Mihailovka 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Narajevka Nimierov Nikolaev Ordovka Seminka Talalaievka Taplic Zarodnia

*)

Lista ghetourilor i lagrelor a fost preluat din lucrarea scriitoarei Sonia Palty Evrei, trecei Nistrul! pag. 223-224, Editura Libra, Bucureti, 2002.

127

128

CETENI ROMNI DISTINI DE STATUL ISRAEL CU TITLUL I MEDALIA DE DREPI AI POPOARELOR


n anul 1953, parlamentul israelian (knesetul) a votat o lege special prin care Institutul Yad Vashem a fost mputernicit de a institui un memorial pentru Drepii popoarelor, oameni care i-au riscat viaa ca s salveze evrei. n Romnia, cteva zeci de persoane au obinut pn acum acest titlu de onoare: Agarici Viorica Hij Metzia Antal Rozalia Hij Simion Anuoiu T. Anghel Manoliu Florian Baias Maria Mrculescu Emilian Baias Vasile Moldovan Valeriu Beceanu Dumitru Motora Sabin Catan Maria Muranyi Rozalia Cociuba Traian i fiul lui Onior Ioana Cojoc Gheorghe Pantea Nona Crciun Ana Pelungi tefan Cciun Pavel Petre Gheorghe Demusca Letiiana Pocorni Egon Dumitru Adrian Pocorni Nicolina Regina Mam Elena Pop Aristina Farca Rozalia Pop Maria Farca tefan Pop Nicolae Florescu Constana Pop Valer Ghiescu Alexandru Popovici Traian Grosz Bandi Profir Grigore Grosz Rozalia Puti Alexa 129

Puti Maria Puti Tudor Simionescu Constantin Sion Mircea Petru Stoenescu Ioana Stoenescu Pascu Strauss-Tiron Gabriela Stroe Magda Strul Elisabetha

u Ioan Szakadati Ianos Szakadati Iuliana orban Raoul Toth Jozsef Tubak Maria Vass Gavril Zaharia Iosif

Lya Benjamin Memorialul martirilor evrei din Romnia Editura Hasefer, Bucureti 2003, pag.69.

130

BIBLIOGRAFIE

Ancel Jean Transnistria Vol. 13 Editura Atlas, Bucureti, 1998 Ancel Jean Contribuii la istoria Romniei - Problema evreiasc 1933-1944, vol. 1 Editura Hasefer, 2001 i vol. 2 Editura Hasefer, 2003 Benjamin Lya Prigoan i rezisten n istoria evreilor din Romnia, 19401944, Studii - Editura Hasefer, Bucureti, 2001 Bines Carol Din istoria imigrrilor n Israel 18821995, Editura Hasefer, Bucureti, 1998 Carmelly Felicia Shattered! 50 Years of Silence, History and Voices of the Tragedy in Romania and Transnistria. Ontario - Canada 1997 Carp Matatias Cartea Neagr Suferinele evreilor din Romnia vol. 1-3 - Editura Diogene, 1996 Giurescu C. Dinu Evreii romni 1939-1944 Magazin istoric Nr. 11 (368), noiembrie 1997 Glasberg Ruth Gold Timpul lacrimilor secate - Editura Hasefer, Bucureti, 2003 Hilberg Raul Exterminarea evreilor din Europa vol. I-II Editura Hasefer, Bucureti, 1997 Ilisei Ilie Popescu D. Ioan Dosarele suferinei Grupul Editorial Muatinii Bucovina Viitoare, 1999 Ioanid Radu Evreii sub regimul Antonescu Editura Hasefer, Bucureti, 1997

Korber Bercovici Miriam Jurnal de ghetou Editura Criterion, Bucureti, 1995 Litani Dora Transnistria Tel Aviv 1981 Mezincescu Eduard Marealul Antonescu i catastrofa Romniei Editura Artemis, Bucureti, 1993 Palty Sonia Evrei, trecei Nistrul! Ediia a IV-a, Editura Libra, Bucureti, 2002 Pelin Mihai Masacrele svrite de militarii romni la Odessa ziarul Ora nr. 223 din 27.07.1993 i nr. 224 din 30.07.1993 Pelin Mihai Legend i adevr Editura Edart Bucureti, 1994 Regenstreif Dan Les juifs de Roumanie, lapproche du XXI sicle. Une communaut tres eprouve en voie de disparition Les Nouveaux Cahiers Paris, 1998 Regenstreif Dan Roumanie, antismitisme sans juifs. Information Juive Paris, 2000 Rozen Marcu Involuia demografic a evreilor din Romnia n perioada 1940 2000,Bucureti, 1998 Rozen Marcu Evreii din judeul Dorohoi n perioada celui de al doilea rzboi mondial - Editura Matrix Rom, Bucureti, 2000 Rozen Marcu 60 de ani de la deportarea evreilor din Romnia n Transnistria - Editura Matrix Rom, Bucureti, 2001 Rozen Marcu The Holocaust under the Antonescus Government Historical and statistical data about Jews in Romania 1940 1944 A. R. J. V. H., Bucharest, 2004 132

131

Schechtman Iosif Transnistria articol publicat n Revista Cultului Mozaic nr. 766 septembrie 1993 Stoenescu Alex Mihai Armata, marealul i evreii RAO International Publishing Company, 1998 Stoian Mihai Ultima curs. De la Struma la Mefkure - Editura Hasefer, Bucureti, 1995 afran Alexandru Un tciune smuls flcrilor Memorii Editura Hasefer, Bucureti, 1996 afran Alexandru Cuvntare rostit n Senatul Romniei Realitatea Evreiasc nr. 1 (801), 1-15 aprilie 1995 afran Alexandru Cuvntare rostit la Templul Coral Realitatea Evreiasc nr. 1 (801), 1-15 aprilie 1995 Troncot Cristian Glorie i tragedii Editura Nemira, 2003 Udler Rubin n iadul Transnistriei Realitatea Evreiasc nr. 5 (805), mai 1995 Zahacinschi Nicolae Mihileniul de altdat - Ed. Litera, 1982 ***Antonescu ntre respectul legii i crima de rzboi anchet publicat n revista 22 nr. 209 i 210 din februarie 1994 ***Martiriul evreilor din Romnia 1940 1944 Documente i mrturii Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia Editura Hasefer, Bucureti, 1991 ***Evreii din Romnia ntre anii 1940-1944 vol. I Legislaia antievreiasc FCER - Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia Volum alctuit de Lya Benjamin, Coordonator tiinific Sergiu Stanciu - Editura Hasefer, Bucureti, 1993

***Evreii din Romnia ntre anii 19401944 vol. II, Problema evreiasc n stenogramele Consiliului de Minitri FCER - Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia Volum alctuit de Lya Benjamin Editura Hasefer Bucureti, 1996 ***Evreii din Romnia ntre anii 19401944 vol. III, Partea I i II, 19401942 Perioada unei mari restrite Coordonator tiinific prof. dr. Ion erbnescu Editura Hasefer Bucureti, 1997 ***Evreii din Romnia ntre anii 19401944 vol. IV, 19431944 Bilanul tragediei Renaterea speranei - FCER - Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia, Coordonator tiinific prof. dr. Ion erbnescu Editura Hasefer - Bucureti, 1998 ***Evreii din Romnia n rzboiul de rentregire a rii 19161919 volum alctuit de Dumitru Hncu. Selecia materialului Lya Benjamin - Editura Hasefer Bucureti, 1996 ***Generaii de iudaism i sionism Dorohoi, Sveni, Mihileni, Darabani, Hera, Rdui Prut Alctuire i redactare Shlomo David vol. 1, 2, 3, 4, 5 - Israel 1993 2000 ***1941 Dureroasa fracturare a unei lungi convieuiri FCER Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din Romnia Volum ntocmit de Lya Benjamin, Dumitru Hncu, Hary Kuller, Ion erbnescu Editura CSIER Bucureti, 2001

133

134

***Exterminarea evreilor romni i ucraineni n perioada antonescian Editorul primei pri: Randolph L. Braham Editura Hasefer, 2002 ***Congresul Mondial Evreiesc Seciunea din Romnia Populaia evreiasc n cifre Memento statistic 1945 ***Congresul Mondial Evreiesc Seciunea din Romnia Aezrile evreilor din Romnia Memento statistic 1947 ***Institutul Central de Statistic Recensmntul General al Populaiei Romniei din 29 decembrie 1930 publicat de dr. Sabin Manuil directorul Recensmntului General al Populaiei vol. I, II, III i V Bucureti, 1938 ***Institutul Central de Statistic Recensmntul Populaiei de la 6 aprilie 1941 ***Inventarierea Basarabiei i Bucovinei de Nord n augustseptembrie 1941 ***C.E.R. - Recensmntul locuitorilor avnd snge evreiesc din luna mai 1942 ***Inspectoratul General al Jandarmeriei Situaie numeric a evreilor aflai astzi n Transnistria, pe judee i localiti, dintre cei ce au fost evacuai din Basarabia i Bucovina Situaie la 1 septembrie 1943

135

136

HARTA 1

137

138

HARTA 2

139

140

CUPRINS Prefa ... Mrturia autorului n calitate de supravieuitor al Holocaustului din Transnistria .................................. DATE ISTORICE I STATISTICE PRIVIND SITUAIA EVREILOR SUB GUVERNAREA ANTONESCIAN 1940 1944 ............................. n atenia cititorului ....... I. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA PREMERGTOARE PRELURII PUTERII DE CTRE GENERALUL ION ANTONESCU ... 1. Pogromul antievreiesc de la Dorohoi (1 iulie 1940) . II. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA DE LA PRELUAREA PUTERII DE CTRE 1 5 17 18

n Transnistria V. TRASNISTRIA - LOC DE SUFERIN I MOARTE.... VI. SOARTA EVREILOR LOCALNICI UCRAINENI DIN TRANSNISTRIA... VII. BILAN TRAGIC PENTRU EVREII DE SUB GUVERNAREA ANTONESCIAN.. VIII. CONCLUZII .... DATE CALENDARISTICE MEMORABILE N PERIOADA PRIGOANEI RASIALE I A GENOCIDULUI DIN TERITORIILE AFLATE SUB AUTORITATEA ROMNEASC ... DATE I CALCULE STATISTICE PRIVIND EVREII DIN ROMNIA N CEL DE-AL DOILEA RZBOI MONDIAL .... BALANA DEMOGRAFIC GENERAL A

53 56 71 81 83

19 20

93 99

1. Pogromul i trenurile morii de la Iai .. 2. Asasinrile n mas ale evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera n primele luni de la izbucnirea rzboiului . IV.DEPORTAREA EVREILOR DIN ROMNIA N TRANSNISTRIA 1. Deportarea evreilor din Basarabia, Bucovina de Nord i inutul Hera . 2. Deportarea evreilor din Bucovina de Sud . 3. Deportarea evreilor din judeul Dorohoi ... 4. Deportarea n anul 1942 a unor categorii de evrei din Vechiul Regat i Transilvania de Sud.................. 5. Numrul total al evreilor din Romnia deportai

30 34 39 40 45 48 52 141

AUTORITATE ROMNEASC DUP IZBUCNIREA RZBOIULUI CU UNIUNEA SOVIETIC 1941 1944 ........................................ HARTA PRIVIND TERITORIILE SUB AUTORITATE ROMNEASC DIN PARTEA DE NORD EST ALE ROMNIEI AFECTATE DE HOLOCAUST ................................

137

139

142

Legenda:

.
-----

Ruta convoiului Localiti n care au avut loc masacre Linie de frontier Limitele provinciilor Principalul ru de grani Principalul drum feroviar din Transnistria Localiti de reedin Ghetouri administrate de evrei Lagre de munc forat Lagre de exterminare sub autoritate romneasc

* ** ***

GENERALUL ION ANTONESCU PN LA IZBUCNIREA RZBOIULUI CU UNIUNEA SOVIETIC (4 sept.1940 - 22 iunie 1941) .. 1. Rebeliunea legionar III. EVREII DIN ROMNIA N PERIOADA DE LA IZBUCNIREA RZBOIULUI CU UNIUNEA SOVIETIC I PN LA DEPORTRILE N TRANSNISTRIA (22 iunie 1941 sept. 1941) ...

24 26

28

EVREILOR DIN FOSTA ROMNIE MARE I TRANSNISTRIA N PERIOADA CELUI DE-AL DOILEA RZBOI MONDIAL LISTA GHETOURILOR I LAGRELOR DIN TRANSNISTRIA.. DREPI AI POPOARELOR BIBLIOGRAFIE ... HARTA PRIVIND TERITORIILE AFLATE SUB

115 125 129 131