PRIMAVERA

DA EUROPA 2009
As ideias fazem a Europa avançar

25 de Março a 9 de Maio de 2009

www.springday2009.net
A PRIMAVERA DA EUROPA NO
CALENDÁRIO ESCOLAR
Desde 2002 que a Primavera da Europa constitui um
evento popular e uma oportunidade de ensino e
aprendizagem que tem por objectivo aproximar os
jovens da Europa. A participação de todas as escolas
da Europa e do resto do mundo é bem-vinda.
Os professores são encorajados a envolver os seus
alunos em actividades centradas no debate, interacção
e reflexão sobre temas Europeus. A Primavera da
Europa permite aos jovens exprimirem as suas
opiniões e fazerem ouvir as suas vozes.
A Primavera da Europa é coordenada pela European
Schoolnet (EUN) em representação da Direcção Geral
da Comunicação, da Comissão Europeia. Este evento
é também parte do plano da Comissão para fomentar
a democracia, o diálogo e o debate.
2009, ANO EUROPEU DA CRIATIVIDADE
E INOVAÇÃO
2009 é o Ano Europeu da Criatividade e Inovação. Na
sua sétima edição anual e em razão da sua
popularidade, a Primavera da Europa 2009 junta-se ao
AECI. Espera-se que o evento motive o interesse e a
consciência para a criatividade e inovação nas escolas
em todos os estados membros da UE e não só, bem
como aos níveis local, regional e nacional. As escolas
são encorajadas a experimentarem a criatividade e a
inovação numa escala Europeia.
PARTICIPE NA PRIMAVERA DA EUROPA!
No presente ano, a Primavera da Europa tem lugar
entre os dias 25 de Março e 9 de Maio de 2009. Todas
as escolas, desde o pré-escolar até às escolas do ensino
secundário e do ensino vocacional estão convidadas a
participar. A Primavera da Europa está também aberta a
grupos de organizações responsáveis por actividades
extra-curriculares, cujos objectivos sejam o
desenvolvimento e o reforço de competências e
conhecimento em complemento dos curricula escolares.
DE VOLTA À ESCOLA
“De volta à escola” é uma iniciativa especial no quadro
da qual convidados locais, regionais, nacionais e
Europeus se associam à Primavera da Europa, visitando
escolas. A actividade constitui também uma
oportunidade para alunos e convidados discutirem
temas Europeus e obterem reconhecimento e
visibilidade para os seus contributos no âmbito do Ano
Europeu da Criatividade e Inovação.
O SÍTIO WEB DA
PRIMAVERA DA EUROPA
As actividades da Primavera da Europa são adaptadas
para muitas áreas curriculares disciplinares e não
disciplinares e disponibilizam um conjunto de
oportunidades de ensino e aprendizagem, através das
quais professores e alunos podem experimentar os
aspectos práticos e culturais da criatividade e inovação.
O sítio Web da Primavera da Europa está disponível em
23 línguas e constitui o fulcro informativo da
campanha. O sítio Web disponibiliza várias actividades,
recursos e serviços baseados nos curricula escolares, às
quais as escolas podem aceder, uma vez inscritas.
Actividades e concursos
As actividades e os concursos da Primavera da Europa
foram concebidos para se adequarem aos vários
curricula escolares na Europa e para responderem a
diferentes necessidades de ensino e aprendizagem.
Incluem uma descrição, orientações, um formulário de
envio e uma galeria que lista todos os contributos
enviados no âmbito da participação nas actividades.
As actividades e os concursos destinam-se a alunos com
idades entre os 5 e os 20 anos de idade. São
convidados a enviar trabalhos que resultam de
actividades na sala de aula. Os trabalhos consistem em
textos, imagens e/ou produções áudio e vídeo.
Jogos
O sítio Web inclui um conjunto de jogos cobrindo
várias áreas temáticas desde a integração Europeia e a
cidadania Europeia às instituições da União Europeia e
tratados da UE. Os jogos disponibilizados no sítio Web
ajudam os alunos a adquirir, reforçar e desenvolver
conhecimento e competências de raciocínio nas áreas
do ensino e aprendizagem sobre a Europa, na escola.
A Europa perto de si
A União Europeia tem representações e escritórios nos
Estados Membros e em outros países em todo o
mundo. O seu papel é disponibilizar aos cidadãos
informação sobre os mais recentes desenvolvimentos na
UE, bem como promover o debate local e regional
sobre a União Europeia e encorajar o público a
transmitir as suas opiniões às instituições da União
Europeia.
Outras características do sítio Web
Está disponível no sítio Web um conjunto de
ferramentas especiais para as escolas: chats, um blog, e-
cards, boletins informativos, podcasts, recursos de
ensino e aprendizagem e acesso a ferramentas de
publicação. O sítio Web inclui também sugestões sobre
actividades offline tais como organização de um evento
envolvendo uma figura pública local, nacional e/ou
Europeia, relato de eventos e informação sobre
personalidades chave Europeias que visitam as escolas
para falar com os jovens. Utilizando as mais recentes
tecnologias, o sítio Web torna possível que as escolas
comuniquem e troquem informações com os seus pares
em toda a Europa e no resto do mundo.
 Uma vez inscritos, os professores e as suas turmas ganham acesso ao pacote
PORQUÊ INSCREVER-SE? integral de actividades, concursos, recursos, ferramentas e serviços do sítio
Web. Numa perspectiva social e educativa, a Primavera da Europa
proporciona oportunidades de curto prazo, com benefícios de longo prazo.

Oportunidades de curto prazo: Benefícios de longo prazo:

• integrar no currículo o ensino acerca da instituições
Europeias, das suas políticas, e dos últimos
desenvolvimentos na UE;
• utilizar as TIC para fins comunicacionais em
contexto real e para uso em diferentes ambientes
de aprendizagem;
• receber uma figura pública na escola/sala de aula,
para falar com os alunos sobre um tema relacionado
com o tema geral de 2009, Ano Europeu da
Criatividade e Inovação;
• comunicar com pares na Europa, para troca de
informação e para conhecer outras culturas;
• participar em actividades e concursos online, os
quais podem constituir recursos complementares
a aulas sobre a Europa, a criatividade e a inovação;
• tornar-se membro de uma comunidade Europeia de
escolas trabalhando temas comuns, relacionados
com o currículo;
• partilhar ideias com colegas Europeus e deles obter
inspiração;
• receber um certificado de participação, assinado
pelos mais importantes decisores da UE.
• alargar os horizontes dos alunos, partindo de uma
perspectiva local e nacional para uma perspectiva
Europeia sobre os desenvolvimentos contemporâneos;
• reforçar a educação ao conferir aos alunos
a possibilidade e a responsabilidade pela aquisição de
competências de debate e comunicação;
• encorajar os alunos a exprimirem as suas ideias,
preocupações, sugestões e soluções para as questões
contemporâneas;
• promover a cooperação e a cidadania activa;
• fomentar o contacto com figuras públicas de topo
Europeias, nacionais e locais;
• ser parte de uma família Europeia de escolas que
partilham os mesmos objectivos e actividades;
• motivar e encorajar os alunos a aprender línguas em
situações de comunicação real;
• fomentar a consciência sobre o modo como as
decisões Europeias afectam as nossas vidas
quotidianas;
• garantir visibilidade Europeia e reconhecimento para
as actividades da escola;
• apoiar o reforço da identidade Europeia, reforçando
ao mesmo tempo a identidade nacional.

COMO INSCREVER-SE? A PRIMAVERA DA EUROPA 2009 NO SEU PAÍS

Os professores na Europa são convidados
a visitarem o sítio Web da Primavera da
Europa (www.springday2009.net) para
inscreverem a sua escola. Após inscrição,
as escolas têm acesso ao conjunto
completo de recursos, actividades,
ferramentas e serviços do sítio Web.
No seu país a Primavera da Europa é representada por um
responsável nacional de ligação e por um conselheiro de professores.
O seu papel é apoiar a campanha, coordenando actividades e
prestando assistência a todos os alunos e professores interessados.
Não hesite em contactá-los se necessitar de qualquer informação
específica, apoio ou ideias: www.springday2009.net/contact
Inscreva-se já em: www.springday2009.net

CONTACTOS European Schoolnet, Rue de Trèves 61, 1040 Brussels, Bélgica

Tel: +32 2 790 75 75, Fax: +32 2 790 75 85, E-mail: springday2009@eun.org