1

Page 3 : Ledito Page 4 : Interview Daniel Costelle Page 6 : Il y a 70 ans : Aout Septembre 1939 Page 9 : A la loupe : Fin dun monde Page 13 : Interview Mme Brijatoff Page 15 : Operation Mincemeat Page 24 : Le saviez-vous ? Page 26 : Rennes, 4 Aout 1944... Page 29 : Les Centres de Recrutment de lArmee Belge Page 33 : BTP de Longues sur Mer Page 37 : AAR 326th Airborne MC Page 42 : Devoir de Memoire Page 43 : Coin de lecture

Ldito Ldito
Par Stphane Delogu
Un coin anonyme de Normandie, un petit lot sans tapage ni flonflons, juste ce quil faut pour donner la journe un air de fte. Un projet, un but, et un intense plaisir. Pour rien au monde nous naurions voulu tre ailleurs, pas mme aux cots dun ministre ou dun chef dtat. Ce qui tombait plutt bien, puisquaucune tte pensante ou couronne navait daign baisser les yeux vers ce minuscule recoin de la mmoire collective : trop petit, trop simple, trop familial. Les grands mdias, taient occups couvrir les vritables vnements, dlimitant ce qui prsente un intrt de ce qui est de la roupie de sansonnet. Ils nauraient pas aim de toute faon : ctait ni bling bling ni mas-tu vu. A lorigine de ce presque rien, un projet un peu cingl lanc par une bande de bipdes qui ne le sont pas moins : lancer une souscription sur internet pour offrir une stle un rgiment Canadien. Pas des surhommes faon Band of Brothers aujourdhui clons jusquau fin fond du ridicule, non. Une poigne de braves types de Montral, du Lac Saint Jean, ou dailleurs, cet ailleurs o laccent rend les mots si beaux et si vrais. Des gars humains jusquau bout, jusquau sacrifice final. Ceux qui on a rendu hommage le 7 juin 2009 ont tout en commun avec ceux qui sont venus leur dire Merci : ils sont provenaient dhorizons diffrents, avec leurs propres convictions, leurs qualits et leurs dfauts. Ils ont du traverser des priodes terribles de doute, de lassitude, eu cent fois envie de tout balancer. A chaque fois, un mince fil les a retenus et les a pousss continuer : ne jamais reculer, y croire jusquau bout et au plus profond de la tempte, ne pas changer de cap. Le chemin qui conduit la victoire est toujours parsem de chausse trappes et dsillusions, mais cest justement ce qui rend la fin si belle : on a su lapprcier pour avoir vcu ce scnario. Il est des histoires dont on ne comprend le sens que dans la dernire ligne droite : celle-ci en fait partie. Finalement, il ne reste plus aujourdhui quun sentiment profond, comme si tout stait imbriqu pour conduire notre stle lendroit exact o elle se trouve maintenant, comme si tout avait crit lavance. Le lieu de mmoire que nous voulions existe et il ne reste plus qu lembellir en profitant de lexprience tire des difficults. Vous aurez compris quon ne va pas sarrter en si bon chemin, le site de Troteval va grandir et sembellir au fur et mesure de nos projets, il franchira mme un nouveau palier en 2010. Vous ne pourrez pas dire que vous ntiez pas au courant et encore moins quon va droit la tte dans le mur. Mais comme on sait do on vient, c'est--dire de nulle part, ne comptez pas sur nous pour nous prendre au srieux, on ne sait pas faire. Cest donc la mme quipe de cingls parfois un peu nafs et candides qui repartira la rentre pour une nouvelle campagne, gonfls bloc . Puisquon vous parle de cingls, on peut aujourdhui vous dire que les plus atteints ne sont pas ceux qui se trouvaient en Normandie le 7 juin 2009. Ceux qui dfient au contraire tout sens commun sont ceux qui ont particip au financement du projet en sachant depuis le dbut de laventure quils seraient consigns dans leurs quartiers respectifs. Ceux qui ne comprennent pas grand-chose au devoir de mmoire verront en eux de gentils crtins. On vous dira pour notre part que ce sont eux qui nous ont bien souvent pousss aller jusquau bout sans flancher. Ce quoi un petit troupeau dallums est arriv fait quaujourdhui ils sont convaincus dune chose : il ne faut jamais reculer, quelque en soient le prix et les sacrifices. Numquam retrorsum.
3
Alors quau sud de CAEN, le plaisir, lmotion et une profonde amiti taient au rendez vous sous un ciel complice, une tempte sans prcdent a fait tomber la foudre un peu plus loin. Figurez vous que lun des plus minents et prolifiques vtrans de la lgendaire 82nd Airborne est tomb de son pidestal pour aller scraser lourdement sur le bitume, sans tambour ni trompette. Laffaire a secou le gotha local au point de dpasser largement les frontires du bled dont il avait fait son fief. Tout porte croire que le hros local aurol de son saut oprationnel un certain 6 juin 1944 sur la capitale des baraques frites a autant t para quon participera au prochain Vende Globe. Ca fait dsordre mon colon, sans compter le manque gagner rsultant de la forfaiture. Ca devrait nous coller le bourdon et mme nous fait annuler nos villgiatures estivales en guise de deuil national, mais on nen fera rien, puisque comme vous le devez le savoir, on cultive le politiquement incorrect dfaut de production potagre. Cette histoire nous donne envie de nous esclaffer de bon cur plus dun titre. La mascarade fait certes mal aux gencives, mais qui la faute ? A ceux par exemple pour qui un vtran des troupes aroportes reprsente une source mdiatique inpuisable et qui snobent ceux qui sont plombs par des curriculum vitae anonymes. Exit les soutiers, les mcanos, les conducteurs de tout poil, les cuistots et les transmetteurs. On veut du ronflant, du guerrier, haro sur les seconds couteaux qui nont pas eu la chance dappartenir une unit au nom ronflant. Sauf que vous nous ferez excuse, sans ces vtrans au pass sans gloire, lesdites troupes dlite auraient atterri en Normandie avec un parachute pas pli, auraient bouff des racines, pouss leur jeep jusquen Allemagne, chass le teuton coups de pommes et de peignes cheveux. Howard Manoan a exist en tant que tel dans le sens o lhomme stait forg un pass dans lequel tout le monde la confort en lui dmontrant au passage quil avait droit une attention de tous les instants l ou dautres, qui ont train leurs rangers dans la mme galre que lui, navaient qu aller raconter leur histoires dans les runions de famille et dans les tournois de belote ou de poker. On se souviendra de cette rflexion dun brave reconstituteur un vtran Canadien, quelques mtres du troquet favori dHoward : Tas pas dbarqu Omaha Beach, toi ? Tes pas un vrai vtran alors ! . Ceci permettra de comprendre comment est n le phnomne Manoan et comment il a t entretenu plusieurs niveaux durant des annes. Le pre Howard, certainement en mal de reconnaissance et peut tre mme dexistence sociale na fait que surfer sur la vague du folklore local, avec le soutien sans faille des mdias : on a finalement simplifi lhistoire pour rendre une copie pure de son ralisme. Les allis ont remport la victoire parce que chacun sest tenu au rle quon lui avait attribu en tant linfime maillon dune gigantesque tour de Babel o chacun avait une importance vitale quelque soit son rle ou sa nationalit. Lhistoire dun conflit peut tre approche par des clichs, mais doit ensuite faire lobjet dune tude plus raliste et srieuse. Si Manoan est le clich qui entrainera des centaines dautres questions, permettant ainsi de parvenir lobjectivit intellectuelle, alors il a quelque part rempli sa mission. Il ne reste maintenant qua lui ficher la paix et regarder tous ceux qui nont pas eu la bonne fortune dappartenir la Easy Company ou saut sur Sainte Mre Eglise. Dpchez vous, le temps est compt. A la prochaine.

Interview de Mr Daniel Costelle

Par Daniel Laurent
Costelle est un documentariste et auteur de tlvision qui a ralis de nombreux documentaires historiques et un film de longmtrage, Apparitions, en 1991. Passeur de mmoire, raconteur d'histoires et de l'Histoire, Daniel Costelle consacre son existence la mmoire et aux images du pass. S'il s'essaye en 1957 au court mtrage avec Le Jeu de la nuit, avec Stphane Audran et Maurice Pialat, c'est dans le rle de documentariste la tlvision que Daniel Costelle trouve la clbrit, rcompense en 1966 par le Grand Prix de la Critique pour son film Verdun. Il multiplie alors les projets, enchanant un nombre impressionnant de sries et d'missions, toujours avec ce mme souci de conserver et de dvoiler les archives filmes. Parmi tant d'autres, on trouve Les Grandes batailles, Histoire des inventions, Histoire de la Marine, Histoire des trains, Quand la Chine s'veillera, Les Oublis de la Libration ou encore Jean-Paul II. Lui mme passionn d'aronautique, son Histoire de l'aviation marque les esprits. Sa prcdente association avec la ralisatrice Isabelle Clarke nous a donn La Guerre du Viet Nam Images Inconnues. En outre, en 2007, La Traque des nazis, diffuse sur France 3, vient une nouvelle fois dmontrer la qualit du colossal travail d'archivage de Daniel Costelle. Signalons aussi son Eva Braun / Dans lintimit dHitler (premire diffusion : TF1, 12 juin 2007) dont un membre mrite de notre forum, Franois Delpla, fut le conseiller historique. Daniel Costelle a reu la lgion d'honneur des mains du ministre de la culture Jean-Jacques Aillagon le 17 juin 2003. En recevant cette distinction, il a tenu prciser que travers lui, ce sont tous ceux qui se proccupent de conserver les archives filmes de ce sicle qui sont rcompenss . Sa nouvelle srie documentaire Apocalypse, la 2me Guerre mondiale ralis avec Isabelle Clarke, sera trs certainement l'vnement de la rentre 2009 sur nos crans. Il a fort aimablement accept de nous en dire plus, en exclusivit pour Histomag44. Quil en soit vivement remerci car rares sont les auteurs qui acceptent ainsi daller au-devant de leur public sur des plateformes internautiques . HistoMag44 : O se situe le dclic qui vous a lanc dans cette carrire ? Quel fut le premier vieux film qui vous a dcid de faire en sorte de protger et diffuser ces images ? Daniel Costelle : En fait, je ne me destinais pas du tout au documentaire mais la fiction. Cinphile passionn depuis la Terminale, jtais proche de toutes les ides des Cahiers du Cinma et je frquentais beaucoup la Cinmathque. Mon metteur en scne prfr tait (et reste) Howard Hawks, dont je ne cesse dadmirer la perfection dans la franchise, la clart, les rapports directs entre les hommes (et les femmes).

Daniel

Il se trouve que mon film prfr est Air Force, auquel ont dailleurs collabor Raymond Chandler (mon crivain prfr) et Faulknerce qui nest pas rien. Peut-tre que ce film de guerre ma en effet entran vers un intrt pour la seconde guerre mondiale. Jai aussi pris dans Hawks la scne du Sergent York lors de laquelle Gary Cooper raconte son exploit, la fin. Je lai souvent dit, cest cette scne (Cooper, le Sergent York, dit : Vous voyez, jtais l, jai fait a ) qui est lorigine de toute la mise en scne de la srie des Grandes Batailles amener les tmoins lendroit o ils taient. Mais cela ne rpond pas votre question sur les documents darchives cinmatographiques. Jai commenc par des courts-mtrages de fiction je nai ralis quun seul long-mtrage, dailleurs cest un trs bon souvenir - puis je suis devenu assistant de pas mal de ralisateurs, comme Clouzot, et jai aussi ralis des sujets pour diffrents magazines de tlvision. Jai t repr par le patron de linformation de lpoque, Jean-Louis Guillaud, qui est rest quelquun que je respecte et que jaime toujours beaucoup, qui ma fait raliser un trs grand projet, pour quelquun daussi jeune, Verdun (1966) un vritable longmtrage historique qui a eu ce grand prix. Du coup javais dcouvert le document darchives, jtais compltement mordu, je voyais instinctivement que jamais la fiction ne pourrait galer cette vrit. Les morts taient de vrais morts et ne se relevaient pas aprs le tournage. Et puis le succs et les rcompenses de Verdun ont forcment entran ce quon appelle la systmatique des producteurs. Je ne men plains pas, je pense avoir fait beaucoup de choses, mais cest vrai que jai t catalogu et que jai surtout fait des films darchives. Cela dit, je ne men lasse pas et je suis toujours estomaqu quand je dcouvre des documents nouveaux, ce qui est le cas avec Apocalypse. Et puis, au cours des annes, je suis devenu un vrai spcialiste. Je sais o ils sont, qui les dtient, comment les avoir, ces documents. Avec une quipe formidable, des fanatiques comme moi. Morgane Barrier, directrice des recherches, une merveille, Antoine Dauer, notre assistant franco-allemand, patant, et notre producteur, Louis Vaudeville, un trs grand producteur vraiment, qui a russi rassembler les moyens dune recherche plantaire. HM : Un grand nombre de vos films sont consacrs la seconde guerre mondiale en gnral et au nazisme en particulier. Fruit du hasard de vos dcouvertes ou intrt personnel particulier ? DC : Cest certain que je narrte pas de rgler des comptes avec la guerre en gnral et les nazis en particulier. La guerre est terrifiante et je la montre terrifiante. Les nazis sont dhorribles salauds. Mais je crois que le fond de la question, cest lHistoire. LHistoire est passionnante, passionnante dcouvrir et raconter, et la Tlvision ma souvent demand de raconter lHistoire et les histoires de la seconde guerre mondiale. Inpuisable sujet. Que nous nous efforons de mettre en scne avec le maximum defficacit et doriginalit. HM : Votre dernier documentaire, Apocalypse, sera prochainement sur nos crans. Pourriez-vous nous expliquer le pourquoi du titre ?

DC : Isabelle Clarke et moi nous tions ds le dbut du projet, dcids innover sur tous les plans, et jajoute que, par rapport votre article, ma collaboration avec Isabelle Clarke na en rien entam la qualit de mon travail Mon Dieucest carrment linverse. Elle ma apport son talent, son nergie, sa lucidit, son extraordinaire comptence professionnelle. Mon travail, depuis notre rencontre, et son travail, cest la mme chose. Depuis vingt ans et une quarantaine de films, nous sommes les frres Coen ou Taviani. Pas seulement un couple. Un seul. Alors donc nous voulions raconter un dsastre plantaire et le faire dune manire nouvelle : le mot apocalypse simposait, qui signifie la fois le dsastre, dans son acception habituelle, et rvlation dans son tymologie. HM : Quelques puristes vous reprochent davoir coloris certains films dpoque. Quen dites-vous ? DC : En effet, nous avons t confronts une sorte de critique de nature fondamentaliste. Ce qui nous a surpris et pour tout dire choqu, cest quils nont pas vu lincroyable qualit du travail de Franois Montpellier, le coloriste vous savez quil y a deux ou trois laboratoires qui font a dans le monde, les plus importants tant en Californie et dans le 15me arrondissement de Paris Franois Montpellier. Cest un artiste, il travaille seul il a fait un boulot surhumain et pour une minute de couleur il a fallu trois ou quatre jours de travail dhistoriens. Je crois que le rsultat est stupfiant, en tout cas il me stupfie. Lune des tapes aussi de ce que nous appelons redonner la couleur (plutt que colorisation est une restauration des images, la disparition des taches, rayures, etc. Donc nous avons fait du bien aux archives et la mmoire (voir votre question suivante) mais la position des intgristes de larchive, il y en a, vous le voyez, cest quil ne faut pas toucher au noir et blanc abm, cest sacr, et cest absurde. Ces gens qui font des audiences confidentielles, en quoi servent-ils la mmoire ? En quoi amnent-ils cette mmoire le public jeune ? Je suis stupfait quon puisse encore poser de telles questions. Cela fait des annes que nous redonnons la couleur, depuis Les Ailes des Hros et nous ne sommes pas les seuls. Je croyais le dbat clos depuis longtemps, mais dans le microcosme parisien, quand vous faites une grande et belle uvre, a grince. Nous nous posons une question sur cet intgrisme des documents d'archives en noir et blanc. D'accord. Suivons cette logique: il ne faut pas non plus les sonoriser, ni mettre de la musique derrire HM : Lessentiel de votre uvre est consacre au devoir de Mmoire . Quelle est votre dfinition de ce devoir ? DC : Voil, cest ce quon vient de dire. Mais voyez vous, jai t trs marqu par lenseignement de Gaston Bouthoul. Renseignez-vous, cher lecteur, sur ce penseur fondamental de la guerre, et vous, renseignez vos lecteurs. Bouthoul a cr une science, la Polmologie, et crit des ouvrages trs importants comme La Guerre et La Paix , et il dit beaucoup de choses trs importantes, dont lune est un moteur de notre action : Si tu veux la paix, connais la guerre il faut sans arrt lutter contre lamnsie. Lagressivit collective se fonde sur loubli des dsastres des guerres prcdentes. La guerre, maladie mortelle de lhumanit. HM : Vous vous tes intress la Libration de la Pologne dans votre srie Grandes Batailles . Selon vous, Staline a-til dlibrment laiss Varsovie elle-mme pour une question politique ? Serait-il intervenu plus rapidement si le soulvement avait t manifestement communiste ?

DC : Alors l, je disais plus haut que les nazis avaient t dhorribles salauds, mais Staline, dans le genre, nest pas mal non plus. Nous le montrons trs clairement dans Apocalypse et nous employons les mots quil faut. Staline a fait assassiner Katyn llite des officiers polonais (je vous recommande ce document indit incroyable que nous montrons, dans la premire mission, les gnraux polonais Sikorski et Anders qui donnent Staline, Moscou en 1942, la liste des officiers polonais disparus, et Staline qui fait ltonn, a cest un document). Bien entendu, il a laiss massacrer la rsistance polonaise par les SS, mais vous pouvez tre certain quil laurait fait lui-mme, aprs sa conqute de la Pologne. HM : Avez-vous eu le temps de visiter notre forum et nos publications ? Si oui, que pense le professionnel que vous tes de ces initiatives damateurs ? Vos ventuelles remarques et conseils nous seraient extrmement prcieux. DC : Je nai eu que peu de temps, mais je suis dj trs impressionn. Je ne crois pas depuis longtemps la toute science des universitaires les plus titrs, mais la profonde connaissance des amateurs. Cest ce que javais dvelopp dans la srie Les Grandes Batailles du Pass. Je crois et jadmire les passionns, qui ont dvelopp un savoir prcis et qui sont imbattables. Bravo ! HM : Vous tes, dans votre domaine, une sommit incontournable et inconteste. Pourquoi avez-vous gentiment accept de perdre un peu de votre temps pour rpondre aux questions dun collaborateur dun Webzine qui, malgr ses mrites, nest pas au top du hit-parade mdiatique ? DC : Je suis absolument persuad que vous tes dj dans lavenir. Il est clair que tout magazine qui dtruit sa parution une fort est une survivance du pass. Ce nest pas la peine de conseiller vos lecteurs dimprimer votre revue. Elle est trs bien comme elle est, dans un disque dur. Combien de temps faudra-t-il lducation nationale pour concentrer tous les manuels dans un Note book ? Quel impact cela aura sur la sant publique, qui doit prendre en charge des centaines de milliers de scolioses dues des cartables de trente kilosmais combien de temps faudra-t-il aux pouvoirs pour sadapter la Play station ? Photos : Mr Costelle - Nils Dupuy / TF1

Il y a 70 ans. Aot - Septembre 1939

Par Franois-Xavier Euzet
31 Aot : De nombreux incidents de frontire ont lieu de part et dautre (patrouilles en territoire Polonais, attaques au travers de la frontire avec des fusils ou des mitrailleuses, ...) 2 Aot : Albert Einstein co-signe une lettre au prsident Roosevelt expliquant les risques de l'arme atomique si elle tombe aux mains de l'Allemagne nazie. 16 Aot : Le Capitaine Bertrand des services secrets Franais donne un officier de liaison des services secrets Britanniques une copie de la machine Allemande de codage Enigma construite par les Polonais 17 Aot : La presse Allemande dclenche une campagne antipolonaise en affirmant quun pogrom a commenc contre les Allemands vivant en Pologne.

1er au

23 Aot : Signature Moscou dun pacte de non-agression entre l'Allemagne et l'Union Sovitique. En annexe est ajout un protocole secret sur un partage de l'Europe de l'Est entre les 2 pays. Les communistes franais se refusent condamner ce trait et se retrouvent isols sur la scne politique franaise tout en provoquant l'incomprhension de leur base lectorale. 24 Aot : Suspension en France des journaux lis au parti communiste. 25 Aot : Signature du pacte d'assistance Anglo-polonais Londres. 30 Aot : Les tentatives britanniques de conciliation naboutissent rien devant la mauvaise foi manifeste des responsables allemands, et Adolf Hitler ratifie l'ordre aux forces armes de lancer l'attaque sur la Pologne. La mobilisation gnrale est dclare en Pologne. 31 Aot : La Slovaquie demande au gouvernement Polonais de lui rendre le district de Javorina, pris en 1938 la Tchcoslovaquie. La Mobilisation gnrale est dcrte en Grande-Bretagne. A 20h la station radio de Gleiwitz est attaque par des allemands portant des uniformes polonais. Sur ordre de Reinhardt Heydrich, ils ont simul une attaque et se sont empars de la station radio, puis ont lu une dclaration antiallemande en Polonais avant de prendre la fuite. En Mandchourie, la bataille de Khalkin Gol se termine sur une victoire sovitique sur les forces japonaises 1 Septembre : A 4h45 le vieux cuirass allemand SchleswigHolstein ouvre le feu sur l'arsenal de la marine polonaise Dantzig, marquant le dbut de la seconde guerre mondiale en Europe. A 17h00 les gouvernements Britannique et Franais notifient l'Allemagne que, moins qu'elle ne suspende toute action contre la Pologne et retire ses troupes du territoire Polonais, ils rempliraient leurs obligations envers la Pologne. La mobilisation gnrale est dclare en France. 2 Septembre : Suite sa dfaite dans la bataille des frontires, la Pologne demande l'aide de la France et de la Grande-Bretagne et une diversion l'ouest pour soulager les forces Polonaises. En 36 heures les Allemands ont pntr de plus de 80km, et laviation Polonaise a pratiquement cess dexister.
er

Carte postale de propagande allemande pour le retour de Dantzig lAllemagne. Peuple presque entirement dallemands, et avec un snat domin par les nazis, elle est cependant intgre au systme douanier polonais, et est le point dentre principal maritime de la Pologne.

3 Septembre : 11h la Grande-Bretagne dclare la guerre lAllemagne, devant son refus de se retirer de Pologne, suivie 17h par la France et 21h30 par lInde, lAustralie et la Nouvelle-Zlande. Le blocus de lAllemagne et le rtablissement du systme des convois sont proclams. A 19h30 le Paquebot SS Athenia est coul par le sous-marin allemand U-30, devenant le premier navire civil couler dans ce qui deviendra la bataille de lAtlantique.

20 Aot : En Mandchourie, les forces sovitiques du gnral Joukov lancent leur contre-offensive face aux Japonais 21 Aot : Dbut de la concentration des troupes Allemandes. Elle doit se terminer vers le 24 Aot.

12 Septembre : Les forces franaises cessent leurs oprations dans la Sarre, se rendant compte quelles ne peuvent plus aider la Pologne. Leur impact a t ngligeable et la rsistance allemande presque inexistante. 14 Septembre : Adolf Hitler donne la permission d'attaquer les convois contenant des navires franais qui sont au nord de Brest. 15 Septembre : Gdynia et Brest-Litovsk sont captures par les allemands. L'arme Poznan est encercle Kutno. 16 Septembre : Varsovie est encercle par les Allemands. Lunion Sovitique informe la Pologne que l'arme sovitique entrera en Pologne orientale le 17 septembre "pour protger les minorits ukrainiennes et bilorusses". En Mandchourie, un cessez-le-feu intervient entre les forces sovitiques et les forces japonaises marquant la fin de l'incident de Mandchourie. 17 Septembre : La ville de Kuty, 5me et dernier sige du gouvernement polonais est vacue. Le prsident polonais, M. Ignacy Moscick, le gouvernement et le commandant en chef des forces armes, le marchal Rydz-Smigly, dmissionnent et se rfugient en Roumanie. Affirmant que le gouvernement polonais a cess d'exister, lUnion Sovitique donne l'ordre ses troupes d'occuper la part de la Pologne qui lui est dvolue dans les clauses secrtes du pacte germano-sovitique du 23 Aot. Les Allemands commencent vacuer Brest-Litovsk ainsi que les rgions faisant partie de la part sovitique de la Pologne. 18 Septembre : L'arme sovitique a pntr de 100km en Pologne, rencontrant une faible rsistance, et capture BrestLitovsk et Vilnius en Pologne Orientale. Des membres des services secrets polonais ayant des informations sur la machine de cryptage Allemande Enigma quittent la Pologne pour Paris. 19 Septembre : Lavrenti Beria, chef du NKVD, tablit un directorat pour les prisonniers de guerre et commence tablir les camps pour les 240 000 prisonniers polonais capturs par l'arme rouge. Prs de 37000 seront utiliss comme main d'oeuvre force.

Coupure de presse du Figaro du 4 Septembre 1939 annonant l'entre en guerre de la France et de l'Angleterre la veille. Le texte est de Pierre Brisson, directeur du journal de lpoque

4 Septembre : les premiers lments de la Expeditionary Force (BEF) dbarquent Cherbourg.

British

5 Septembre : le gouvernement polonais quitte Varsovie pour Lublin 6 Septembre : Le commandement suprme polonais donne l'ordre de repli gnral sur la ligne Narew-Vistule-San. 7 Septembre : Dpart du 1er convoi de la guerre dans l'Atlantique. Les troupes franaises commencent pntrer dans la Sarre prs de SarreLouis, Sarrebruck et Deux-Ponts. Lopposition allemande est ngligeable. 9 Septembre : A 7h00, la 4me division de Panzer dclenche la premire attaque contre Varsovie. Elle est repousse aprs 3 heures de combat. La IVe arme capture les villes de Lodz et Radom. Les polonais en France peuvent incorporer l'arme Franaise. 10 Septembre : Une perce dans le front polonais Kutno et Sandomir permet aux allemands d'atteindre la Vistule. Ordre est donn aux forces polonaises de se replier dans le Sud-est et de se mettre sur la dfensive. 11 Septembre : Les Allemands percent le code utilis par les navires marchands britanniques permettant d'identifier leur position. LAllemagne proclame un contre blocus contre l'Angleterre.

Dessin satyrique de David Low paru dans le Evening Standard le 20 Septembre 1939 Hitler : La lie de l'humanit je prsume ? - Staline : L'assassin des travailleurs je prsume ? (Associated Newspapers Ltd. / Solo Syndication)

En France, le Gouvernement dcrte l'interdiction du parti communiste et la dissolution de toutes les municipalits administres par le parti communiste. 27 Septembre : Varsovie capitule aprs 21 jours de sige. Environ un huitime des immeubles ont t dtruits. 28 Septembre : LUnion Sovitique et l'Allemagne concluent Moscou le trait de rgulation des frontires et d'amiti pour rgler la partition de la Pologne. LUnion sovitique et l'Estonie signent un trait d'assistance mutuelle de 10 ans. 29 Septembre : Le reste du gouvernement polonais Varsovie capitule officiellement, permettant aux dfenseurs de la forteresse de Modlin, dernire force polonaise se battre en Pologne, de se rendre en les dliant de leurs obligations. 30 Septembre : Constitution d'un gouvernement polonais en exil. Celui-ci est prsid par M. Raczkiewicz aprs la dmission du prsident Moscicki en Roumanie. Le gnral Wladislav Sikorski est premier ministre et chef des forces armes.

21 Septembre : Reinhard Heydrich donne pour instruction de rassembler les juifs dans des ghettos proches de voies ferres pour la future "solution finale". Il ordonne aussi un recensement et l'tablissement d'une administration juive (Jdenrat) dans les ghettos pour faire appliquer les dcrets et lois nazis. En Roumanie, le premier ministre, M. Armand Calinescu, est assassin dans une embuscade par un membre de la garde de fer, organisation profasciste. 22 Septembre : Lvov est capture par larme rouge. 23 Septembre : L'Allemagne annonce la fin de la campagne de Pologne. A Varsovie, la nourriture commence manquer. 26 Septembre : Les cuirasss de poche (Admiral Graf Spee et Deutschland) obtiennent le feu vert pour commencer leurs oprations dans l'Atlantique.

A la loupe : La fin dun monde 29 aot 3 septembre 1939

Par Franois-Xavier Euzet
focus a pour objectif de retracer les vnements diplomatiques qui prcdent directement lentre en guerre de la France et de la Grande-Bretagne. Les vnements militaires ne sont donc prsents que succinctement. 29 Aot 1939 Politique Adolf Hitler dclare lambassadeur britannique Berlin, Sir Neville Henderson, qu'il accepte des ngociations directes avec la Pologne la condition que le plnipotentiaire arrive Berlin le jour suivant. Dans le mme temps, il ritre ses demandes sur Dantzig et le corridor, y ajoute la Silsie et rclame que la Russie soit inclue dans les garants. Militaire L'amiraut Britannique prend le contrle de tous les navires marchands enregistrs en Angleterre.

Ce

Militaire En Pologne (Lodz, Poznan,) et Dantzig ont lieu des attentats terroristes et de nouveaux incidents avec les forces allemandes. Les 3 destroyers polonais quittent leur base pour rejoindre lAngleterre. Dans le mme temps les avions polonais reoivent lordre de quitter leurs aroports pour rejoindre les terrains oprationnels. 31 Aot 1939 Politique Le ministre italien des affaires trangres, le comte Ciano, propose aux ambassadeurs franais et anglais Rome d'inviter l'Allemagne, pour une confrence le 5 septembre, dont l'objet serait d'examiner les difficults autour de certaines clauses du trait de Versailles. La Slovaquie demande au gouvernement polonais de rendre le district de Javorina, annex par la Pologne en 1938 durant la partition de la Tchcoslovaquie, la Slovaquie. A 9h00 Sir Neville Henderson, prvient M. Coulondre, Ambassadeur de France Berlin, que suivant ses informations les Allemands vont lancer une attaque contre la Pologne si le gouvernement polonais naccepte pas avant minuit d'envoyer un plnipotentiaire. Il parle aussi du plan allemand voqu par M. Von Ribbentrop la veille. M. Coulondre prvient M. Lipski. Dans la matine les Ambassadeurs de France et d'Angleterre Varsovie obtiennent du gouvernement polonais qu'il ouvre des ngociations directes avec Berlin. M. Lipski, Ambassadeur Polonais Berlin, est invit demander une audience la Wilhelmstrasse pour tablir le contact. A 13h00 M. Lipski demande une audience auprs du ministre du Reich pour les Affaires trangres. A 15h00 M. Von Weizscker, Secrtaire d'tat de M. Von Ribbentrop, lui demande au tlphone sil vient en qualit de plnipotentiaire ou d'ambassadeur. M. Lipski rpond qu'il vient en qualit d'ambassadeur. A 18h15 l'Ambassadeur polonais n'a toujours aucune rponse du Ministre des Affaires trangres A 19h15 M. Lipski est reu par M. Von Ribbentrop mais celui ci refuse de lui lister les termes de paix puisqu'il n'a aucune autorit pour les accepter ou les rejeter. A 20h00 La station radio de Gleiwitz est prise d'assaut par un groupe de 12 personnes en uniforme polonais et est temporairement occupe. Une dclaration anti-allemande est lue en polonais avant que la radio ne soit vacue. Ces Polonais sont des hommes du Sicherheitsdienst (service de sret) allemand vtus d'uniformes polonais, conduits par un SS fanatique, Alfred Helmut Naujocks, et agissent sur ordre de Reinhardt Heydrich. D'autres simulacres ont lieu au poste frontire de Hochlinden et la maison forestire de Pitschen.

Timbre allemand proclamant les revendications allemandes sur Dantzig

30 Aot 1939 Politique La Pologne refuse denvoyer un reprsentant Berlin pour ngocier avec le gouvernement allemand. Lord Halifax exprime son accord l'ajout de la Russie dans les garants mais informe l'Allemagne qu'elle ne doit pas s'attendre un reprsentant polonais aujourd'hui. Il rclame aussi l'arrt des agressions militaires durant les ngociations et un "modus vivendi" sur Dantzig durant les ngociations. Monsieur Henderson indique M. Von Ribbentrop qu'il devrait donner ses revendications l'Ambassadeur polonais et ouvrir des ngociations de manire normale. M. Von Ribbentrop lit donc la proposition faite, qui se dcompose en 16 points, mais lit vite et en Allemand, et quand M. Henderson demande une copie du document (il n'a pu tout comprendre) M. Von Ribbentrop rplique que ceci n'a plus lieu d'tre puisque le gouvernement polonais n'a pas rpondu avant minuit. Selon M. Henderson ceci ressemble plus un ultimatum qu' une demande de ngociation. Les Franais et les Anglais suggrent de retirer les forces polonaises et allemandes de quelques kilomtres de la frontire pour viter les incidents qui ont emmaills ces derniers jours. Lord Halifax demande aussi au gouvernement Polonais de s'abstenir de toute violence et de stopper la propagande radio qui ne fait quajouter de l'huile sur le feu.

A 21h15 et 21h25 M. Von Weizscker donne aux Ambassadeurs franais et anglais un communiqu de presse et un plan allemand de rsolution du problme polonais. Un plan que le gouvernement allemand considre comme ayant t rejet par les Polonais alors qu'il ne leur a jamais t soumis. A minuit : interruption des communications entre Berlin et Varsovie. Le gouvernement polonais n'a aucune nouvelle des rsultats de l'entrevue entre M. Lipski et M. Von Ribbentrop.

Militaire La mobilisation gnrale de l'arme et de la Marine est dcrte en Grande-Bretagne, et la censure de toutes les communications depuis et vers les les Britanniques est instaure. La bourse est ferme et les avions civils sont interdits de survol sur la moiti de l'Angleterre. Les premires vacuations de Londres ont lieu. A Dantzig, les Polonais sont privs de tous leurs droits, exception faite de ladministration du port, ont perdu le contrle des vois ferres et de la gare de Dantzig, maintenant occupe. La scurit des citoyens polonais n'est plus assure. Adolf Hitler signe la directive numro 1 qui dclenche le plan blanc dattaque de la Pologne (Fall Weiss). Elle inclut le respect des neutralits Belge, Hollandaise, Luxembourgeoise et Suisse. Les troupes occidentales ne doivent pas tre attaques sauf si elles tirent. 1 Septembre 1939 Politique Avant 4h45 : Reinhard Heydrich habille d'uniformes Polonais des prisonniers de camps de concentration, les conduit la frontire Polonaise et les tue. Il prsente leurs corps comme une preuve d'une attaque Polonaise. 5h00 : Larme allemande commence pntrer en Pologne. 5h11 : Hitler fait une proclamation l'arme accusant la Pologne de refuser ses offres de paix, de perscuter les Allemands en Pologne et de violer rgulirement la frontire Germano-Polonaise. 6h00 : A Dantzig, Albert Forster, Chef de l'tat de la ville libre, annonce le rattachement de Dantzig au Reich Allemand. 8h10 : L'ambassadeur de France Varsovie avertit le gouvernement Franais que les Allemands ont travers la frontire.
er

Adolf Hitler sadressant au Reichstag pour annoncer lentre en guerre de lAllemagne contre la Pologne (Deutsches Bundesarchiv).

10h15 : Adolf Hitler s'adresse au Reichstag et la radio pour annoncer le dbut des hostilits entre l'Allemagne et la Pologne. Il annonce aussi ses successeurs : Hermann Goering et Rudolf Hess. L'ambassadeur de France note que l'enthousiasme n'est pas au rendez-vous et que seule la moiti des dputs applaudissent jusqu' ce que Hitler promette de ne pas s'en prendre aux femmes et aux enfants. A noter que les louanges adresses Molotov n'ont eu aucun cho dans la salle. Le Chancelier a aussi vit d'utiliser le mot "Guerre" dans sa dclaration et a prsent le tout comme une action de "police". Il semblerait que la majorit espre toujours que ce ne sera qu'un conflit limit entre l'Allemagne et la Pologne. Dans la matine : La Chambre des Communes britannique vote le National Services Act proclamant la conscription de tous les hommes ags de 18 41 ans. 12h15 : Le comte Raczynski, Ambassadeur de Pologne en Grande-Bretagne, inform par Paris de l'acte d'agression de l'Allemagne, demande au Foreign office l'application des garanties Britanniques. 12h45 : L'agence Reuter publie un communiqu o le Gouvernement Britannique rfute les proclamations Allemandes concernant les ngociations de paix qui auraient soit disant chou par la faute de la Pologne. La France indique l'Italie qu'elle est en faveur de la confrence propose la veille par le Gouvernement Italien.

10

Dans l'aprs-midi : M. Lipski est inform qu'il doit demander son Passeport et quitter le Pays. La mme demande est faite au charg d'affaire d'Allemagne Varsovie. M. Szathmary, Ministre de Slovaquie Varsovie, adresse M. Beck une protestation officielle au nom de la Slovaquie concernant l'agression de la Pologne contre l'Allemagne. 17h00 : Les gouvernements britannique et franais notifient l'Allemagne que, moins qu'elle ne suspende toute action contre la Pologne et retire ses troupes du territoire Polonais, ils rempliraient leurs obligations envers la Pologne. 22h00 : M. Coulondre et M. Henderson remettent l'ultimatum anglais et l'ultimatum franais M. Ribbentrop. M. Ribbentrop rplique que ce n'est pas l'Allemagne qui a agress la Pologne mais le contraire.

En France la mobilisation gnrale est dclare et lvacuation de 200 communes mosellanes (communes de la zone 1), non protges par la ligne Maginot, commence. La loi martiale est dclare.

2 Septembre 1939 Politique La Pologne demande l'aide de la France et de la GrandeBretagne et une diversion l'ouest pour soulager les forces Polonaises. Adolf Hitler dclare quil accepterait l'entrevue propose par Mussolini si les notes donnes par la France et la GrandeBretagne le 1er septembre n'taient pas des ultimatums et s'il pouvait disposer d'un dlai de grce de 24 heures. La Grande-Bretagne et la France nient que leurs mises en garde soient des ultimatums. La France approuve le dlai de grce sur le principe. La Grande-bretagne se concerte sur le dlai de grce et rpond qu'un armistice est insuffisant, une vacuation doit le prcder. L'Allemagne rejette la responsabilit des vnements sur la Pologne. Elle nie ne pas avoir inform la Pologne de ses propositions et rapporte que : - dans la nuit du 30 au 31 aot, M. Von Ribbentrop a lu le texte des propositions Sir Neville Henderson et les a commentes. - dans l'aprs-midi du 31, la Pologne a refus par radio les propositions Allemandes en les dclarant inacceptables. Selon M. Coulondre le refus Polonais du 31 ne concernait pas les demandes du 31 (qui n'ont pas t communiques au gouvernement Polonais ni l'Ambassadeur Polonais) mais celles du 29. En France, le parlement vote les crdits militaires. M. Lipski a maintenant quitt l'Allemagne. Militaire La bataille des frontires est perdue pour la Pologne, les forces allemandes ont ferm le corridor de Dantzig au nord, et sont proches de Cracovie au sud. Laviation polonaise nexiste pratiquement plus. 10 escadrilles de bombardiers de la RAF arrivent en France pour former l'Advanced Air Striking Force. 3 Septembre 1939 Politique Le prsident Polonais, M. Isnaz Moscieki, proclame l'tat de guerre entre la Pologne et l'Allemagne. 9h00 (heure de Londres): Sir Neville Henderson informe le gouvernement allemand que si l'Allemagne ne commence pas se retirer de Pologne 11h00, l'tat de guerre sera proclam entre le Royaume Uni et l'Allemagne. 11h00 (heure de Londres) : Le 1er Ministre Britannique, M. Chamberlain, dclare que l'tat de guerre est proclam entre l'Allemagne et le Royaume-Uni. 11h15 (heure de Londres) : Le Foreign Office britannique notifie l'Ambassade d'Allemagne Londres que l'tat de guerre est proclam depuis 11h00 entre le Royaume-Uni et l'Allemagne.

Militaire Dclenchement du "plan blanc". Larme allemande pntre en Pologne. Les oprations militaires commencent 4h45 par le bombardement de la Westerplatte Dantzig, o se trouve l'arsenal de la marine polonaise, par le vieux cuirass allemand Schleswig-Holstein, et par le bombardement de Wielun par la Luftwaffe, causant plus de 1200 morts civils.

Soldats allemands enlevant les marques de souverainets polonaises au poste frontire de Dantzig-Gdynia-Zoppot (Deutsches Bundesarchiv)

11

11h17 : L'amiraut britannique donne l'ordre tous les navires d'ouvrir les hostilits contre l'Allemagne. 11h30 : Test des sirnes d'alertes Londres. Les vacuations de civils vers les campagnes continuent. 12h00 (heure de Berlin): M. Coulondre se rend la Wilhelmstrasse pour demander la rponse du gouvernement Allemand la communication faite le 1er Septembre. La rponse tant ngative il prvient que la France est dans l'obligation de remplir ses engagements envers la Pologne et que la guerre sera dclare ce jour 17h. 17h00 : M. Georges Bonnet, ministre des affaires trangres, notifie toutes les missions diplomatiques accrdites par Paris qu'un tat de guerre existe entre la France et l'Allemagne.

19h30 : Le Paquebot britannique SS Athenia, de la Donalson Line, est coul par le sous marin U-30 250 miles au nord de la cte ouest de l'Irlande, provoquant la mort de 118 des 1103 passagers et membres d'quipages. 300 passagers sont amricains et 30 sont aux nombres des morts. 20h30 : Le 1er ministre franais, M. Edouard Daladier, annonce officiellement la radio l'tat de guerre entre la France et l'Allemagne. Les ressortissants d'origine allemande sont interns dans plusieurs camps (Milles, Gurs,). Un dcret sur la scurit intrieure donne l'autorisation de fusiller sommairement les opposants et les saboteurs. 21h30 : Le Gouverneur Gnral de l'Inde, M. Victor Alexander John, dclare la guerre l'Allemagne. Le 1er Ministre Australien, M. Menzie, et le Gouverneur Gnral, M. Alexander Gore Arkwright, proclament l'tat de guerre entre l'Australie et l'Allemagne. La Nouvelle-Zlande par la voix de son Gouverneur Gnral dclare la guerre l'Allemagne. Les 2 gouvernements de France et du Royaume-Uni affirment leur intention de faire la guerre humainement et en respectant les accords internationaux, limitant ou interdisant l'utilisation de certaines armes. Ils se rservent le droit de changer cette rsolution si leurs adversaires ne respectent pas ces accords.

Ci-dessous : Dessin satyrique de David Low paru dans le Evening Standard le 6 Septembre 1939 Il ny a plus le choix . Sur les soldats allemands : gauche Ide de la guerre pour Hitler et droite Ide de la paix pour Hitler . (Associated Newspapers Ltd. / Solo Syndication)

12

Interview de Madame Alix Brijatoff

Par Daniel Laurent
dun rcent ouvrage Tombes lointaines , qui claire dune lumire intime les assassinats de Juifs perptrs par les Einsatzgruppen sur le Front de lEst, dont Franois Delpla dira quil sagissait de linstrument des nazis pour achever de damner la Wehrmacht tout en mettant le gnocide 1 sur orbite , et appels Shoah par balles , (nomm ainsi par le pre Desbois) Madame Alix Brijatoff a eu lextrme gentillesse daccorder Histomag44 une interview exclusive. Mais prsentons-la dabord avant de lcouter. Alix Brijatoff est ne le 20 avril 1942 Perpignan. Elle est la troisime fille dAdolphe-Abraham Landau et Bluma KatzJankelevitch. Deux communistes migrs de leurs pays dorigine (Pologne et Lettonie) avant la guerre. Lui est issu de lignes de rabbins remontant selon la lgende familiale au Maharal de Prague (1513-1609), elle de petit-bourgeois tablis Riga au dbut du XXe sicle. Aprs avoir pass son doctorat de psychologie sociale la Sorbonne (1971) elle devient charge dtudes puis directrice des tudes publicitaires chez Young & Rubicam. linstigation de Martin Desprez, directeur gnral de lagence actuellement directeur gnral dlgu du groupe Amaury, elle cre en France (1975) la premire structure de dveloppement de nouveaux produits et services. Elle travaille ds lors avec de nombreuses entreprises franaises et internationales, les aidants imaginer, mettre au point et en march des nouveaux produits et nouveaux services. Depuis 10 ans, elle 2 partage son temps entre le conseil et lcriture de livres .

Auteure

avant de nombreuses annes. Ainsi commence un terrible voyage dans le pass : la shoah par balles perptre dans les pays baltes est mal connue. Elle fera deux voyages en Lettonie, sera aide par les Archives Lettones, ladjoint de Marger Vestermanis, survivant des aktions de 1941 et directeur du Muse juif de Riga, de nombreux tmoignages (Ushmm, Yad Vashem, le "livre noir" de Grossman et Ehrenbourg ), quelques rares livres publis en anglais, des archives russes, ainsi que les actes des procs des bourreaux. Interview : Daniel Laurent : Quest-ce qui vous a pouss, a lorigine, vous lancer dans cette prouvante aventure de recherches au sujet des racines de votre mre et de sa famille massacre ? Alix Brijatoff : Ma sur et moi-mme avions le projet de retourner Riga avec notre mre Bluma. Elle le souhaitait, disait-elle. Nous lavons fait alors quelle ntait plus l. Pour dire la vrit, ctait mieux ainsi. Je ne sais comment elle aurait support de revoir toute cette vie, dont le cadre tait identique celui ou elle et sa famille avaient vcu avant le drame ! De retour de ce voyage jai dcid dcrire ce livretmoignage. Elie Wiesel tmoignait au procs Barbie : "L'assassin tue 2 fois. La 1re fois en tuant, la 2me en effaant les traces du meurtre Pour viter cela, c'est la mmoire qui est ncessaire. Je veux entendre leurs voix, leur prter la mienne, leur dire que je les aime. Nous n'avons pas pu viter la premire mort, il faut tout prix empcher la seconde. Cette mort-l serait de notre faute Cest donc bien un devoir de vie et non de mmoire qui est le mien ! DL : Etre, en 2009, Juive ayant eu une partie de sa famille ignoblement assassine gnre-t-il des sentiments de haine ? Si loubli est impossible, le pardon lest-il ? AB : Ni oubli, ni pardon pour les bourreaux. Aucune haine pour les gnrations suivantes DL : Les travaux du Pre Desbois au sujet de la Shoah par balles ont t critiqus par des gens qui prtendaient reprsenter les historiens . Quen pensez-vous ? AB : Je connais laspect communautariste de certains historiens. Je le subis moi-mme. Qui suis-je pour voquer des faits historiques ? Je le revendique en imaginant une nouvelle approche. Celle qui confronte des faits historiques un carnet (crit par moi) de ma grand-mre Brocha. Le pre Desbois a enfreint une rgle qui serait seuls les historiens auraient le droit de traiter de sujets historiques ! Il faut reconnatre que certaines omissions sont fcheuses : les Ukrainiens (les Lettons, les Lituaniens, les Estoniens, les Polonais) ont t les agents zls des einsatzgruppen (seulement 3000) pour excuter plusieurs centaines de milliers de juifs). Ils ont pill, vol les biens, les appartements, les commerces des juifs partis , comme nous a dit une habitante dun appartement de mes grands parents !! En rsum, plus on parle de ces faits, 3 mieux ils sont connus de beaucoup !
3

Vue du Ghetto de Riga

la suite dun prouvant priple Riga, Jurmala, Rumbala sur les traces des racines lettones de sa mre (toute sa famille y sera extermine en 1941), elle dcide de se consacrer retrouver les faits historiques de cette tragdie. Lquipe du pre Patrick Desbois lui prcise que son travail en Ukraine ne lui permettra pas de faire de mme dans les pays baltes
1

Franois DELPLA, Magazine Seconde Guerre Mondiale, Editions Astrolabe, Hors Srie septembre 2008, ditorial 2 http://recherche.fnac.com/ia289645/Alix-Brijatoff

NDLR : On lira ce propos la rponse de Serge Klarsfeld En dfense du Pre Desbois . Article paru dans Le Monde , dition du

13

DL : Vos parents taient communistes. Comment ont-ils vcus ce quil est advenu de leurs terres natales aprs 1945 ? AB : Ma mre nest pas retourne en Lettonie. Ils ont par contre beaucoup travaill (cinma) avec la Pologne et la Russie. Ils y sont alls nombreuses reprises et sans difficult. DL : Les falsificateurs ngationnistes tentent de dmontrer que le judocide nazi na pas exist. Quelles sont, selon vous, leurs motivations, leurs mobiles ? Ont-ils des liens avec lexistence de lEtat dIsral ? AB : le racisme et lantismitisme existent depuis 2000 ans ! Donc pas de surprise. Dautant quils trouvent des relais trs performants dans de nouvelles catgories de populations (de Soral Dieudonn, sans parler dintgristes et propalestiniens/hamasiens de tout genre !) Le lien avec lexistence de ltat dIsral est vident. DL : Le racisme existe toujours en France de nos jours, quils sagissent dantismitisme ou plus vulgairement du dlit de sale gueule . Pensez-vous quon nen finira jamais avec cet hritage hitlrien ? AB : Comme voqu ci-dessus ce nest pas un hritage hitlrien mais un courant de pense trs ancien. Le rgime nazi est une folie extrme qui en est issue. Et non linverse.

DL : Le peuple juif t victime, depuis des temps immmoriaux, de discriminations diverses, le judocide nazi en tant la manifestation la plus ignoble mais tant loin dtre la seule, le terme pogrom, par exemple, tant russe. Ces divers antismitismes dpassent, et de loin, les autres manifestations du racisme. Comment expliquer ces attitudes ? Pourquoi les Juifs ? AB : lantismitisme que P-H Taguieff nomme la vieille haine des juifs se serait transforme en judeophobie aprs la guerre, lextermination de 6 millions de juifs et la cration de ltat dIsral (en trs court, bien sur). Sa dimension plantaire et inclus lamricanophobie. Le juif est un bouc missaire pratique pour cristalliser les colres, rancoeurs, dfiances, jalousies et autres noirceurs de lme humaine. 20 sicles dides reues et actions consquentes facilitent les rflexes. Ils sont installs dans les sub-conscients de beaucoup. Ils ressurgissent sous des formes diverses toutes occasions DL : Merci, chre Madame, davoir pris le temps de rpondre nos questions

Ci-dessous : Rumbala, stle commmorative sur les lieux des assassinats

09 juillet 2009, que lon trouvera ici : http://www.lemonde.fr/opinions/article/2009/07/08/en-defense-du-peredesbois-par-serge-klarsfeld_1216678_3232.html

14

Mincemeat - Un noy au service de Sa Majest

Par Frdric Dumons
A laube de ce 30 avril 1943, une petite barque de pche part
vers le large de la cte espagnole de Huelva, golfe de Cadix, pour accomplir son labeur quotidien. A dfaut de poisson, le pcheur va rentre avec une prise peu banale. En effet, quand il aborde la plage, cest un cadavre qui est dbarqu. Un cadavre portant un uniforme de la Royal Navy, ceint dun gilet de sauvetage, le corps enserr dune chane gaine de cuir 4 aboutissant une serviette . Le cadavre est immdiatement confi une patrouille de larme espagnole qui passait opportunment par l. Sans le savoir, ce matin l, le pcheur espagnol entre dans la lgende de lune des oprations de dception les plus abouties de la deuxime guerre mondiale Seul un fieff imbcile Lobjectif est donc la Sicile, cependant la remonte vers le Nord en Italie, donc le cur de lEurope, est synonyme de difficults. LItalie est un membre de lAxe, Mussolini tient encore fermement le pays. La population ne parat pas encore mre pour un soutien des Allis et elle ne le sera que devant le fait accompli quelques mois plus tard. En outre lItalie est une longue bande de terre coince entre deux mers, le relief y est par endroits important, cette situation gographique favorise une stratgie dfensive, elle empche tout contournement grande chelle. Cest pourtant l que leffort des Allis devrait se produire, tout simplement parce que les Allis font face aux ralits. Certes il y avait bien deux armes prsentes en Afrique du Nord, les amricains lOuest, et les britanniques lEst, mais il y avait alors pnurie de navires et de matriels de dbarquement. Une seule opration tait donc possible. Comme lon peut aisment le comprendre, car les allemands sont aussi conscients de la lente et pnible avance quinduirait la pninsule italienne, lide essentielle des Allis est de laisser Hitler croire que la prochaine offensive va se porter ailleurs que sur la Sicile. Malgr les difficults nonces la prise de la Sicile parait presque trop vidente, cest aussi la pense dHitler et les Allis sont convaincus de cela. Il va donc falloir le conforter dans ses certitudes en lui proposant deux alternatives solides : la prise de la Sardaigne et de la Corse comme ttes de ponts dune offensive dans le Sud de la France, et/ou, un dbarquement en Grce prlude dune offensive dans les Balkans. De plus il nest pas vident que les allemands connaissent lpineuse question du manque de navires. Le choix de la tentative de dception se fera partir dune 5 hypothse du MI-6 : Hitler reste persuad que Churchill na pas renonc son offensive dans les Balkans, quil veut prouver, en 1943, la validit de sa stratgie de 1915. Hitler, en quelque sorte, valide cette stratgie car il craint pour cette partie de lEurope. Une offensive dans les Balkans pourrait avoir la fcheuse consquence de couper les approvisionnements du ptrole roumain vers lAllemagne. Il est, en cela, en dsaccord avec lOKW, le but sera donc de le conforter dans ses certitudes. La Sicile sera cite dans cette opration Mincemeat et mme le vritable nom de lopration dinvasion de la Sicile : Husky . En cas de succs cela permettait par un effet de distorsion de couvrir la vritable opration Husky en la mettant dans la lumire. Si un document dHusky tombait entre les mains des allemands, il serait catalogu comme document de dception, mettant un peu plus en vidence les faux objectifs. Cest, du moins, ce qui est espr. Oui mais en cas dinsuccs de Mincemeat ? Ltat-major britannique insistt sur le risque de mettre en lumire Husky qui, en outre, pourrait regrettablement compromettre un changement de stratgie. Il en ft donc directement part au Premier Ministre par lentremise de son chef le LieutnantGeneral Hastings Ismay. Churchill balaiera lobjection en
5

Corps du Major Martin lors de sa rcupration par les autorits espagnoles le 30 avril 1943.

L o tout a commenc Nous sommes Casablanca, en ce 31 Janvier 1943, o vient davoir lieu la confrence interallie entre le Prsident amricain Franklin D. Roosevelt et la Premier Ministre britannique Winston Churchill. Entre autres, une des dcisions prises alors est linvasion de la Sicile, et du reste de lItalie, ds la fin des combats de Tunisie. Plus tard, linvasion de la Sicile prendra le nom dOpration Husky. Ds lors, il sera dimportance de fixer comme premier objectif le camouflage des intentions des forces Allies. Faire oublier lItalie, diriger et conforter lennemi dans lide que le danger est ailleurs !
4

Porte-documents

Services Secrets du renseignement britannique.

15

disant: Seul un fieff imbcile ne sapercevrait pas quil sagit de la Sicile . Nous allons voir que le succs de la diversion est all au-del de toutes les esprances puisque aprs linvasion de lle de 6 Pantalleria , alors que tout indique les prparatifs dune 7 avance Allie vers la Sicile, ni Hitler ni lOKW nauront la moindre raction prventive face un possible assaut de la Sicile. Les premiers pas Quelques mois auparavant, le Lieutenant Charles Cholmondeley de la section B1Aa du MI5 et membre du Twenty Committee (Equipe inter-services et inter-ministres du renseignement, en charge des agents doubles - voir encadr) a propos une ide aussi ingnieuse quimpossible. Larguer un metteur-rcepteur, en France, accroch un corps suspendu un parachute mal ouvert, manuvrant ainsi les Allemands en leur envoyant de fausses informations. Comme nous le disions, Cholmondeley tait membre du Twenty Committee, comme ltait le Lieutenant-Commander (Capitaine de Corvette) Ewen Montagu, officier de renseignement de la Royal Navy. Lide premire fut considre comme inapplicable, cependant, ce point crucial de la guerre, Montagu se rappela de ltrange ide de Cholmondeley. Montagu demanda Cholmondeley de joindre lquipe quil constituait, et proposa lenvoi de faux documents par le biais dun cadavre que lon laisserait tomber aux mains 8 des allemands . Ainsi, le plan est n. Aprs consultation de Sir Bernard Spilsbury propos des implications mdicales utiliser et conserver longuement un 10 cadavre, Mr Bentley Purchase fut galement consult puis requis pour trouver et conserver un corps non rclam. Pour cet homme, la premire difficult tait dobtenir un cadavre sans veiller les soupons. La seconde est un fait, si lon immerge un cadavre il y a trs peu de chances que ses poumons se remplissent deau. Dans ce cas une rapide autopsie aurait conclue une mort pralable limmersion. Le coup mont devenait vident. Fin janvier 1943, il finit par avoir la chance de trouver le cadavre dun homme, la trentaine, dcd dune pneumonie. Ceci concidait parfaitement avec le besoin car ce genre de mort peut tre comparable une noyade. Le dernier cueil fut dobtenir laccord de la famille. Cette dernire accepta la condition que 11 la vritable identit du cadavre ne soit pas rvle .
L'Opration Corkscrew (Tire-bouchon), l'assaut de la petite le italienne de Pantelleria le 11 juin 1943, tait en partie oprationnel et en partie exprimentale. Elle tait une prise utile pour l'invasion planifie de la Sicile et de l'Italie, et, elle servait tester l'efficacit de bombardements grande chelle de positions dfensives ennemies fortement retranches avant le dbarquement de troupes. 7 OberKommando der Wehrmacht : Haut Commandement des Forces Armes 8 Peu avant le dbarquement en Afrique du Nord, lors dun crash arien, un corps avait t dross la cte en Espagne. Par chance il ne portait que des documents de faible importance, mais il fut tabli que les documents avaient t montrs aux allemands. Il apparaissait donc quun incident similaire pouvait entraner la mme chaine dinformation et savrer utile pour une prochaine opration dimportance. 9 Clbre mdecin pathologiste britannique. Impliqu dans la rsolution de nombreuses affaires criminelles, il est un des pres britanniques de la mdecine lgale. 10 Mdecin lgiste du district de St Pancras Londres. 11 Il existe des enqutes qui ont plus ou moins approch lidentit vritable du cadavre. Cest un paragraphe que nous naborderons pas
6
9

Double Cross System, XX System ou Twenty Committee Le Double Cross System (Lit. Systme Double Croise - Lire plutt Systme Double Jeu), ou XX System, fut l'un des plus grands coups du renseignement durant la Deuxime Guerre mondiale. JC Masterman, prsident du Committee Double Cross (Commission ou Comit Double Croise), conclura que nous (le MI5) avons activement exploit et contrl l'espionnage allemand dans ce pays (Grande-Bretagne)". Vu quune double croix, lue comme des chiffres romains, reprsente le chiffre vingt , le Double Cross Committee a t galement connu sous le nom de Twenty Committee (Comit Vingt). Au Proche et Moyen-Orient, Double cross a t gr par la section spciale du SIME (Security Intelligence Middle East - Renseignement de scurit au Moyen-Orient) et par ses sous-section en Perse et en Irak. Grce la combinaison du travail de contreespionnage avant-guerre et du renseignement, par interception radio et dcryptage des codes, au cours de celle-ci, le MI5 a t en mesure de surveiller et de cueillir les agents allemands lors de leurs largages en Grande-Bretagne. Ces agents taient ensuite retourns et commenaient travailler pour les autorits britanniques. La communication favorite tait la TSF (tlgraphie sans fil), bien que l'encre secrte, la microphotographie et, dans certains cas, le contact direct avec les agents ont galement t employs. Initialement, le XX System a t utilise pour fins de contre-espionnage, mais son succs global fournira un excellent moyen de dception stratgique, culminant avec lopration de dception du Jour-J connue sous le nom de Fortitude. Ce plan a induit en erreur les Allemands leur laissant croire que le Pas de Calais tait la vritable zone de dbarquement des Allis. D'autres succs ont t obtenus contre les U-Boote et les armes V , enfin durant les oprations HUSKY et TORCH. http://www.nationalarchives.gov.uk/releases/2003/may 22/doublecross.htm

On peut stonner de limplication du Twenty Committee car il ny a pas de liens directs avec les agents doubles. Il ne faut cependant pas oublier que les deux moteurs de Mincemeat taient membres du comit. Que, de plus, le comit tait le point de convergence des informations et dsinformations adresser aux allemands, le comit avait nomm un officier de contrle de la dception -vritable tour de contrle de ces oprations et de leurs interactions-. Enfin, il ntait pas certain, au tout dbut de lopration, que ne soient pas impliqus des agents doubles en parallle. Le fait est que toute la machinerie du comit pouvait tre utile et fut mise disposition de lopration Mincemeat. Ce dernier point est illustr par un extrait des minutes de la runion du 4 fvrier 1943 : Plan Mincemeat. Les dtails du plan ont t prsents par le Lt. Cmd Montagu et le F/Lt. Cholmondeley. Il a t dclar quun corps avait t trouv et il a t expliqu quil devait tre utilis
pour respecter la volont de la famille et le silence entretenu dEwen Montagu.

16

Bill Jeweel et le HMS Seraph

Norman Jewell est ne le 24 Octobre 1913 aux Seychelles, o son pre, un mdecin de l'Ulster stock, servait comme officier colonial. Jewell a fait ses tudes Oundle (Angleterre) avant de rejoindre la Marine. Il est devenu un sous-marinier en 1936 et a pass son stage "Perisher en 1941 (Le Perisher est un stage de 24 semaines que tous les officiers doivent faire avant de servir comme commandant en second, XO , bord d'un sous-marin de la Royal Navy). En prenant le commandement du HMS Seraph, Jewell effectua sa premire patrouille en juillet 1942 au large de la Norvge, o son baptme de feu lui fut offert par la RAF. Des avions de celle-ci ont ouvert le feu sur le sous-marin, mais lon manqu. Le bateau a ensuite t envoy Gibraltar pour rejoindre les 8e Escadron de sous-marins durant la prparation de l'Opration Torch, le dbarquement Alli en Afrique du Nord. Le Seraph a t choisi pour prendre son bord le gnral amricain Mark Clark et son tat-major pour des entretiens avec des officiers franais en Algrie. Le 19 Octobre Jewell dbarqua lquipe de Clark, dans des petites embarcations pliantes, environ 80 kilomtres l'ouest d'Alger, avec une quipe de protection rapproche de trois fusiliers marins britanniques. Le Seraph passa une journe immerg en eau profonde, puis, la nuit tombe, Jewell lavana jusqu' ce qu'il y avait moins de 3 mtres d'eau sous la quille. Cependant, la mertait trop forte pour rcuprer les petites embarcations venant de la plage. Pendant ce temps, Clark fut dcouvert et Jewell emmena le Seraph, jusqu'au quasi chouage. Clark et ses hommes, se jetant sur les embarcations, pagayrent dur contre le ressac et furent finalement hisss bord. Le Seraph atteint Gibraltar le 25 Octobre. Il avait t dit Clark que le seul homme qui pouvait unir les forces franaises en Afrique du Nord tait le gnral Henri Giraud, qui avait chapp l'internement en allemagne et se cachait en France. Jewell et le Seraph ont t envoys pour le rammener, mais Giraud refusa d'tre rcupr par les Britanniques. Ainsi, un amricain, le capitaine Jerauld Wright, fut nommment mis au commandement du Seraph. Jewell adouba Wright, comme officier de la Royal Navy, au moyen d'une photo d'un nu voluptueux arrach un magazine et roul. Durant cinq nuits le sous-marin patrouilla le long de la cte Sud de la France jusqu' ce que le Seraph se laisse lentement driver vers le rivage et le rendez-vous avec Giraud, qui attendait dans un petit canot pneumatique. Le Seraph arborait les couleurs amricaines, et, pendant plusieurs jours, lensemble du navire pratiqua son meilleur amricain de cinmaavec laccent cockney ! Giraud tait trop fier et ne dcouvrit pas la ruse de guerre. Il les remercia tous poliment, en anglais, lorsque lui et ses hommes furent transfrs dans un PBY-Catalina.

Au cours de cette priode Jewell peronna et endommagea gravement un U-boot, et, lors de patrouilles plus classiques, coula pour 7000 tonnes de bateaux ennemis et en endommag 10 000 autres. Il participera lopration Mincemeat que nous tudions ici. Il sera nomm MBE (Membre de lOdre de lEmpire Britannique); recevra la Legion of Merit des tats-Unis, pour sa part l'Opration Husky, lorsque le Seraph servit de phare pour le dbarquement alli en Sicile. Jewell recevra aussi la DSC (Distinguished Service Cross) pour ses succs en patrouille, et, aprs la guerre, la Croix de Guerre avec palme. Bien que le Seraph ait t ferraill en 1963, son priscope et d'autres pices ont t offerts par le gouvernement britannique l'Ecole Militaire de Caroline du Sud, dont le gnral Clark a t prsident pendant quelques annes et o le Seraph Monument commmore la coopration anglo-amricaine au cours de la deuxime Guerre mondiale ; cest le seul endroit, aux Etats-Unis, autoris arborer le White Ensign (Drapeau de la Royal Navy). Jewell pris le commandement de plusieurs sous-marins et, en 1948, est devint le commandant de la 3me Flottille sous-marine. Il a t directeur de la Royal Naval Staff College de Greenwich et a galement travaill dans lquipe de lord Mountbatten ; il y eu la fiert d'avoir prdit les menaces irakiennes contre le Kowet au dbut des annes 1960, et de persuader la Marine d'envoyer des navires dans le Golfe afin de prvenir une invasion. Mountbatten lui a dit qu'il avait t trop prcoce et quil aurait d attendre dtre amiral avant de faire aussi bien ses preuves. Jewell pris sa retraite en 1963 et travailla pour la brasserie Mitchell and Butler Birmingham ; il sera galement prsident vie de la Submarine Old Comrades' Association. En 1945, un mdecin avait constat que Jewell stait bris deux vertbres lors dune chute par une trappe quatre ans plus tt, ce qui signifiait qu'il avait combattu le reste de la guerre avec une fracture du cou. En 1998, Jewell est encore tomb, mais cette fois l il n'a pas eu autant de chance : il resta tetraplgique et sera confin un fauteuil roulant la Royal Star and Garter Home. Bill Jewell, qui est dcd le 18 aot, est all rejoindre Patricia Rosemary Galloway avec qui il stait mari en 1944. Elle est morte en 1996. Leur surviventdeux fils et une fille. Source : www.telegraph.co.uk en date du 24 aot 2004

17

dans les 3 mois et que de nombreux points de dtail devaient tre fixs avant de lancer lopration. Le plan a t adopt par le comit et il a t conclu que : les plans soient prsents 12 aux Directeurs du Renseignement , les membres du comit faiusant partie du Ministre de lAir prendront en charge les 13 dtails du vol lors duquel le corps sera parachut , le Major 14 Wingate (London Controlling Section ) doit prsenter le plan a son suprieur le Colonel Bevan, le reprsentant de lAmiraut doit trouver un emplacement qui convienne sur la cte espagnole o le corps pourra tre largu, que le reprsentant du War Office rflchisse la question de procurer un nom au corps, des papiers didentit, etc Il est dcid que lattach naval Madrid soit inform du plan afin quil soit capable de ragir tout dveloppement imprvu. . Lopration Mincemeat Nommer cette opration, impliquant un cadavre, Mincemeat (Chair pt) est un des plus froces exemples du clbre humour britannique en toutes circonstances, qui peut tre noir et particulirement macabre dans le cas qui nous occupe. Le nom de Mincemeat avait dj t utilis pour une mission qui, par ailleurs, ft une russite. Le choix du dpt de cadavre au large de Hueva se fit car il y a un agent allemand trs actif l-bas et proche des autorits espagnoles. Hueva est galement loign de Gibraltar. Un point dchouage du corps non loin de Gibraltar aurait certainement conduit les espagnols remettre le corps de lofficier aux autorits l-bas. Larrive du corps dun officier inconnu aurait trs certainement cr une agitation trs prjudiciable une opration secrte par nature. En outre, une Etude des courants marins et des vents dominants dut tre faite pour piloter la drive du corps. Il fallait, en quelque sorte, tablir un plan de vol en fonction de la priode de lanne. Le moyen de transport idal permettant une approche la plus discrte possible, et au plus prs des ctes, tait sans nul doute le sous-marin. Il fut galement dcid de mettre le corps dans un caisson remplis de neige carbonique afin dliminer le plus possible loxygne et donc la dcomposition. Le projet tait de placer le caisson dans un des ballasts ce qui vitait davoir trouver un caisson supportant les hautes pressions. 15 Montagu et Cholmondley rencontrrent donc lAmiral Barry pour obtenir lusage dun sous-marin en partance pour Malte. Ces sous-marins emportaient souvent des colis vers la mditerrane, en confier un ne serait donc pas une procdure exceptionnelle attirant lil. Lamiral Barry leur indiqua le HMS Seraph, command pat le Lt Norman Bill Jewell (Voir encadr en page prcdente), qui tait un habitu des missions particulires et dont il dcida de retarder le dpart pour Malte justement. La pierre angulaire Vient donc le moment de forger le document majeur qui devrait mettre les forces de lAxe sur le mauvais chemin et que

devrait livrer le cadavre. Il ne faisait aucun doute que, pour avoir une chance de tromper les allemands, le document devait parvenir des plus hautes autorits. Le document serait donc une lettre du Lieutenant-general Sir Archibald Nye, Vice16 Chief of the Imperial General Staff , pour le General Sir Harold Alexander du QG du 18 groupe darmes. Le me ssage devait tre sur un ton amical, une lettre sur laquelle on se dit les choses de manire diffrente quavec la construction et la terminologie en usage dans les documents officiels. Il fallait ne pas perdre de vue que lon cherchait berner un allemand et non un anglais, donc pntrer une psychologie diffrente. Toute opration ne peut se faire sans fuites. Soit on forge ces fuites, soit on met en lumire une autre opration qui les justifierait elle seule. La meilleure des oprations est demmener lennemi aux antipodes de la vrit, dans la ralit il sagit le plus souvent dun compromis. Nous avons vu, en introduction, quune seule opration tait possible. Pour les allemands, une des possibilits tait linvasion du Sud de la France, par les amricains, avec certaines prises pralables afin de couvrir les flancs de loffensive : Sicile, Sardaigne et Corse. Lautre des possibilits tait lassaut direct de la Grce 17 et des Balkans par les britanniques. Le premier but de Mincemeat serait de maintenir les allemands dans ces hypothses, en laissant penser que la prise de la Sardaigne et de la Corse pourrait tre un pralable lassaut de la France ou de lItalie. Forger un document faisant tat de lattaque de la Sardaigne tait une ide sduisante car, de fait, elle serait la meilleure des couvertures lors du rassemblement des troupes et leurs prparatifs en Tunisie. En voquant galement la Grce et les Balkans, sur la lettre de Sir Nye Sir Alexander, on pouvait contribuer parpiller les forces de lAxe sur le front mditerranen. Le tour de force de cette lettre serait de fixer la Sicile comme un objectif de dception. Dans le cas de fuites, ces dernires serait certainement associes lopration de dception et considres comme telles. Le projet de lettre Nye - Alexander devrait faire mention de loffensive en Grce Brimstone et de la tentative de dception concernant la Sicile Husky . Sir Nye sacquitta magnifiquement de son travail en ajoutant des informations en sa possession que lquipe de Montagu ne connaissait pas. Il fit allusion Husky comme une pralable dception de Brimstone . Mais les allemands ayant rcemment renforc leurs dfenses en Grce, Husky pourrait tre utilise comme dception dune autre opration que Sir Nye ne nommait pas. Cet ajout permettrait de faire tourner toutes les ttes allemandes, comme une seule, vers la mditerrane occidentale. Pour enfoncer le clou la mention de la Sardaigne devait tre faite sur une lettre que Lord Mountbatten avait accept dcrire et que nous verrons un peu plus en avant dans le texte. (Voir ci-aprs lencadr de la lettre Nye- Alexander )

16

Ils sont trois : le D.M.I. (Director of Military Intelligence - MajorGeneral Davidson), le D.N.I. (Director of Naval Intelligence - ViceAdmiral John Godfrey) et le D. of I. (Director of Intelligence - Air Commodore Boyle) pour la R.A.F. (Les noms cits sont donns pour dbut 1943, date de la runion). 13 La dpose par sous-marin ntait pas la premire option choisie. 14 Lobjectif de la LCS est de concevoir et de coordonner les stratgies de dceptions militaires, et, den couvrir les plans. 15 Officier gnral en charge des sous-marins de la Royal Navy.

12

Vice-chef de lEtat-major Imprial, bras droit du Field Marshal Alan Brooke. Il est noter que Sir Nye est alors Major-general (Gnral de brigade) faisant fonction de Lieutenant-general (Gnral de Division). Grade dont il naura le plein usage quen septembre 1944. Il apparat surprenant de voir un officier gnral de premier rang un tel niveau de responsabilit. 17 On notera que les britanniques iront au bout de cette logique. Dans le but de soulager loffensive en Italie, les troupes du General Henry Wilson, stationnes au Moyen-Orient, attaqueront les iles grecques de Kos, Leros et Samos en septembre 1943. Cette offensive sera dailleurs un chec vivement critiqu en Grande-Bretagne.

18

Lettre Nye - Alexander Le Comit des Chefs dEtat-major a de nouveau tudi fond la question. Etant donn les prparatifs en Algrie, lentranement amphibie sur les ctes tunisiennes et le pilonnage qui devra neutraliser les arodromes de Sicile, il a dcid de sen tenir au projet dutiliser la Sicile comme couverture pour Brimstone. Il y a de fortes chances, en effet, que pour que lennemi croie que nous allons attaquer la Sicile. Cest un objectif vident et, ses yeux, un point nvralgique. Dautre part il tait difficile de persuader les Boches que nos prparatifs en Mditerrane orientale visaient galement la Sicile. Cest pourquoi on a dit Wilson quil fallait un plan de couverture plus proche, par exemple le Dodcanse. Nos relations avec la Turquie stant visiblement amliores, les italiens doivent prouver une certaine apprhension au sujet de ces les. Je pense que vous serez aussi de cet avis. Je sais que vous allez avoir fort faire et il y a peu de chance que vous puissiez discuter des oprations futures avec Eisenhower, mais si par hasard vous tenez appuyer la proposition Wilson, prvenez-nous le plus vite possible car le temps presse. Sen suivent des considrations qui peuvent authentifier le message, mais nont que peu dintrt pour Mincemeat. (1)- General Henry Wilson, dit Jumbo , alors (2)(3)(4)(5)Commandant en Chef pour le Moyen-Orient. General Alan Brooke, dit Brookie . 5 et 56 divisions sont alors en Egypte. Au Nord-Ouest du Ploponnse. Ville et port au Sud du Ploponnse, dans le Golfe de Messnie.

Mon Cher Alex. Je profite du dpart dun des officiers de Mountbatten pour vous expliquer les raisons de nos cbles au sujet des oprations en Mditerrane et des plans de couverture qui sy rapportent. Nos dcisions ont pu vous paratre arbitraires, mais je vous assure que le Comit des Chefs dEtat-major a examin avec la plus grande attention vos suggestions et celles de Jumbo (1). Daprs des renseignements rcents, les Boches (Sic) ont renforc leurs dfenses en Grce et en Crte. Le Chef de lEtat-major Imprial (2) a estim que nos forces taient insuffisantes pour passer loffensive. Le Comit a dcid de renforcer la 5 division (3) par une brigade en vue du dbarquement au Sud du Cap Araxos (4), et de faire de mme pour la 56 division , qui doit attaquer Kalamata (5). Nous rassemblons les forces et le matriel ncessaire. Jumbo avait propos de choisir la Sicile comme objectif de couverture pour Husky mais nous lavions dj retenue pour les oprations Brimstone .

Un officier sort du nant La lettre Nye Alexander ne pouvait dvidence ntre porte que par un officier. Compte tenu des personnes concernes cette lettre ne pouvait tre confie un officier subalterne. Cependant, cet officier de devait pas tre de rang trop lev pour ne pas faciliter les recherches et recoupements que ne manqueraient pas de faire les services allemands de contre-espionnage. Il fut ainsi dcid que lofficier porteur de la lettre serait Capitaine faisant fonction de Major. Et pour sensiblement les mmes raisons quil ne devait pas tre de rang trop lev, ce Major porterait le nom de Martin qui est lAngleterre ce quest Dupont la France. Le Major William Martin surgissait du nant ! Les relations de Montagu, avec des personnels de lAmiraut Britannique, lui permettaient de pouvoir soustraire le message dannonce de la dcouverte dun corps dofficier ladministration des forces armes. Des recherches pouvant allumer des veilles allemandes au sein de cette administration et compromettre lopration. Il en rsultait que 18 William Martin serait marin ! Il serait mme Royal Marine ,
18

spcialit qui savrerait utile pour le dveloppement de lopration comme nous le verrons bientt. Donner vie au Major Martin conduisait lui donner une existence lgale, l aussi pour contrecarrer des recherches administratives que seraient susceptible de faire des agents allemands infiltrs dans ladministration navale. Pour cela il lui fallait des papiers didentit. ce stade apparut la premire difficult srieuse dans la cration du Major Martin. Qui dit papiers didentit, dit photo ! Une premire tentative fut de photographier directement le cadavre, on imagine sans mal le rsultat peu probant. Puis des recherches alatoires furent entreprises pour trouver dans la foule londonienne un visage sapprochant de celui du cadavre. De guerre lasse, un jeune officier la ressemblance plus quapproximative fut choisi. La chance finit par se prsenter quand Montagu, lors dune runion, tomba sur un homme qui pourrait tre le jumeau de Martin. Ce dernier accepta dtre pris en photo sans savoir quel usage en serait fait. Afin de ne pas avoir vieillir la carte artificiellement, Montagu et Cholmondeley prfrent faire croire une perte. Ceci permettant de doter Martin dune carte neuve

Fusilier Marin

19

avec mention : En remplacement du n 09650 perdu . Ce numro ntant autre que celui de la carte de Montagu.

presque un clin dil crit, mettant en lumire la Sardaigne. Enfin, lchec de Dieppe y est cit pour flatter lhonneur allemand.

Carte didentit du Major Martin.

Un officier, avec ces responsabilits, avait accs ltat-major des oprations combines dont il lui fallait le laissez-passer. A loccasion de ltablissement de ce document, il sagissait, pour Montagu et Cholmondeley, dviter de faire de Martin un personnage neuf de stock . Il se devait, dtre humanis dans la mme ligne que laventure de sa carte didentit perdue. Ils dcidrent de lui faire oublier davoir renouvel la validit de son laissez-passer qui naurait couru que jusquau 31 mars. Le cas ntait pas exceptionnel et ne constituait donc pas un risque inconsidr.

Lettre de Mountbatten Cunningham. (Prter attention la dernire phrase faisant allusion la Sardaigne).

Mountbatten joindra une autre lettre, celle-ci adresse Eisenhower, faisant tat dune brochure dHillary Sanders laquelle Ike voudra bien prter attention. Apparemment anodin, cet ajout ne lest pas car est joint la lettre la dite documentation. Cette dernire, de part sa taille et son volume, justifie pleinement lusage de la serviette que va emporter Martin. Justement, la serviette ! La proccupation est de faire arriver Martin et la serviette ensemble. Si celle-ci se perdait, lopration tait un chec. La rigidit cadavrique nest pas assez sure pour maintenir la poigne de la serviette dans sa main crispe. Lide est de lier la serviette Martin par une chane gaine de cuir comme le pratiquaient les encaisseurs de banques dalors. Le problme est quil ne sagit pas dune mthode en usage par les officiers porteurs de documents mais, cependant, les allemands ne pourraient jurer du contraire. En outre, il apparaissait peu probable pour une raison pratique et de confort, quun homme puisse envisager tout un priple avec une chane autour du poignet - Comme pour les encaisseurs - ; un passage dans les passants de son impermable donnerait le sentiment que lofficier avait voulu faire un voyage le plus confortable possible.

Carte didentit du Combined Operation Headquarters pour le Major Martin.

A ce stade, interrogeons-nous. Pour quelle raison envoyer un fusilier marin en Afrique du Nord et, de surcrot, en avion ? En outre, pourquoi lui confier une lettre de Sir Nye pour Sir Alexander ? L encore ce choix simposait car qui de mieux pouvait-on envoyer quun fusilier marin qui de surcrot est un spcialiste des assauts maritimes sur une cte fortifie ! Martin devint donc un spcialiste. Cest ce que confirmera une lettre, de Lord Mountbatten lAmiral Cunningham, Commandeur en chef en Mditerrane, que Martin portera sur lui. Elle explique pourquoi Martin est porteur de la Nye - Alexander et pourquoi cette dernire ne passe pas par la voie officielle. Elle comporte une allusion,

Enfin, le battle-dress de Martin fut celui, usag, dun officier de lquipe. Il fut cousu les grade et attributs dun Major des Royal Marines. Ils rassemblrent de mme limpermable et le reste de la tenue. Le Major Martin devient William Nous avons voqu plus haut le souci dhumaniser le Major Martin, lautre proccupation de Montagu et Cholmondeley sera galement dhumaniser William Martin. Pour se conditionner, lquipe pris lhabitude dvoquer Martin comme pour un vieux camarade. Il leur semblait que ce serait le plus sur moyen de le considrer comme vivant et donc dtre enclins le crer comme tel. Martin ne devait pas tre une poupe jete la mer. Ces conversations ont fini par crer un faisceau dlments crdibles qui, mis bout bout, ont

20

raccroch Martin au monde des vivants avec une personnalit propre. Tout officier consciencieux quil tait, Martin nen tait pas moins homme. Ainsi William avait rencontr Pam quelques temps avant son dpart pour lAfrique du Nord. Le coup de foudre en somme car ils dcidrent de se fiancer avant que William ne soit loign par la guerre, le cas tait frquent. Cette histoire damour donnait de la crdibilit William. Ainsi, il aurait sur lui deux lettres damour ouvertes et replies maintes fois comme le ferait un amoureux transi. Il aurait galement sur lui une facture de la bijouterie S.J. Philipps qui tablissait lachat dune bague de fianailles.

informations aux allemands. Si leurs choix stratgiques venaient changer, Mincemeat pouvait entrer en collision directe avec un nouvel objectif. Mais, a contrario de ces rflexions, si lopration se voulait pleinement efficace il fallait quelle soit lance au plus tt. Pour que soient faites avec satisfaction, dun lanalyse des donnes par les allemands, de deux la transmission lOKW, et de trois la prise deffet sur le terrain. Enfin, laccord de ltat-major vint aprs que le Lieutenant-general Ismay ait prsent les donnes du problme au Premier Ministre.

Liste des possessions de Martin

Pam, la fiance de William.

Pour donner une image Pam, il fut organis un concours entre les filles du service. Une photo de chacune delle devant tre lobjet dun vote. En parallle, Montagu et Cholmondeley choisirent lune dentre-elles, non seulement pour son apparence mais aussi parce quelle tait accrdite et avait accs aux documents ultra secrets . Cela constituait une scurit de plus ; cependant, si elle fut dans la confidence dun usage particulier de la photo, elle ne sut jamais rien de son usage final. La prsence dun pre veuf parut galement ncessaire au dossier. Deux lettres galement voquant la prudence et le ralisme dun pre appelant la constitution dun testament en ces temps difficiles. Dun pre concern ragissant un possible mariage, un brin cynique en faisant tat de labsence de dot et de la ncessaire circonspection en ce cas. Un pre, enfin, trs vieille Angleterre pour qui la guerre est une contrainte dans ses vieilles habitudes. Un pre qui, en quelque sorte, donnait vie William. Si Martin tait un spcialiste assidu de ltude des moyens de dbarquement, il navait pas la mme assiduit dans le suivi de ses comptes. Il figurerait donc dans ses papiers une notification de dcouvert de la Lloyds Bank pour un montant de 79 Livres Sterling. Enfin, une note du Club Naval et Militaire tmoignerait de lusage de ses facilits, par le Major Martin, les nuits du 18 au 23 avril. Cette note apporterait crdit au fait que Martin tait encore Londres le matin du 24 qui tait sa date suppose de dpart en avion. Les dernires mesures Jusqualors aucune autorisation navait t obtenue pour cette opration. Comme nous lavions dj not en prambule, ltat-major britannique renclait fournir dlibrment des

1- Deux plaques didentit. 2- Croix dargent sur chaine dargent autour du cou. 3- Montre au poignet. 4- Portefeuille contenant : la photographie de Pam et un carnet de timbres dont deux ont t utiliss. 5- Deux lettres de Pam. 6- Une plaque Saint Christophe. 7- Invitation au Club du Cabaret . 8- Laissez-passer de ltat-major des oprations combines (sous tui cellophane). 9- Carte didentit de lAmiraut (sous tui cellophane). 10- Un billet de 5 Livres, 3 billets dune Livre, Une demi-couronne, deux shillings, deux pices de 6 pence et 4 pennies. 11- Une lettre de son pre. 12- Une lettre de son pre ses avous (Mc Kenna and Co.) 13- Une lettre de Mc Kenna and Co. pour W. Martin. 14- Une lettre de la Lloyds Bank 15- Une note acquitte du Club Naval et Militaire. 16- Une facture de Gieves Ltd. (Chemise) 17- Une facture pour la bague de fianailles de S.J. Philipps. 18- Deux tickets dautobus. 19- Deux contremarques du thatre Princes of Wales en date du 22 avril 1943. 20- Un paquet de cigarettes et une boite dallumettes. 21- Un trousseau de cls. 22- Un bout de crayon.

21

Survint donc le moment de prparer le corps, ce qui rpugne doublement Montagu et Cholmondeley. Ils ont des scrupules troubler le repos dun mort et, de plus, a force de sappliquer donner une personnalit au mort, ils ont fini par le considrer comme une connaissance. Nous passerons les dtails macabres de la sance dhabillage dun corps rigide. Enfin viendra la dernire visite au corps, le 17 avril 1943, le jour du dpart. Il faut alors rgler les derniers dtails et faire la remise de son paquetage au Major Martin. La serviette fut lie Martin et, donc, mise dans le caisson. Une premire intention tait de confier la serviette au Lt Jewell mais la peur dun vnement inattendu ou dun oubli de Jewell, qui auraient rduit nant des mois de travail, les conduisit lier la serviette Martin.

de lquipe, ntait autre que Jack Horsfall, clbre coureur automobile dalors, en mission spciale auprs du ministre pour la dure de la guerre. On attendait de lui que le voyage se passa sans encombres. Arrivs aux docks de Greenock , le caisson est charg sur une vedette qui le conduit jusquau Forth , un ravitailleur de sous-marins. Cest sur ce dernier que Montagu et Cholmondeley confient Jewell le caisson ainsi quun canot pneumatique de secours qui devait tre mis leau en mme temps. Montagu enleva un des avirons pour donner limpression dune perte dans lurgence et de panique. Pour lanecdote, il conservera cet aviron en souvenir . Par scurit supplmentaire, il fut demand Jewell de nimmerger Martin quen prsence des seuls officiers du sous-marin. Malgr cela, le caisson, charg la vue de tous, serait bien sur manquant larrive Malte. Pour donner le change auprs de lquipage, il fut indiqu Jewell dutiliser une histoire de boue mtorologique secrte devant tre immerge prs des ctes espagnoles. Donc que la plus grande discrtion serait demande par Jewell lquipage afin que les espagnols ne viennent pas retirer cette boue. Le 19 avril 1943, 18 heures, le HMS Seraph appareillait ! Dmarrait alors langoisse de toute lquipe qui ntait depuis lors plus matre du destin de Martin et de Mincemeat.
19

Le container dinstruments doptique qui servi de dernier linceul

Le Royal Marine Martin dbarque en Espagne Le 30 avril 1943, Montagu reoit un cable de Jewell disant que lopration Mincemeat tait termine . Il recevra plus tard une lettre de Jewell, poste de Gibraltar, qui racontait en dtail la mise leau de Martin. Laissons donc la parole au Lt Jewell : Heure choisie : 4h30 parce que la plus prs de la mare basse permettant den avoir termin avant laube. Le cylindre a t ouvert 4h15, le corps sorti. La couverture dfaite ; le corps examin. La serviette tait solidement fixe La Mae West a t gonfle bloc, on ne pouvait davantage. Le corps a t mis leau 4h30. Position 148 Port il Pilar, environ 1,5 km de la cte. A commenc driver vers le rivage. Ceci fut aid par le remous des hlices tournant plein rgime. Le canot pneumatique a t mi la mer gonfl, sens dessus dessous, environ 900 mtres au Sud de cette position. Le sous-marin sest alors loign vers le large, et le
Ville situe dans lestuaire de la rivire Clyde (Ecosse) qui se jette en Mer dIrlande.
19

Cest au dernier moment que fut dcid de prendre des billets du thtre Prince of Wales dats du 22 avril 1943. Le cadavre devait tre embarqu le 19 avril au plus tard pour tre aux environs de Huelva les 29 ou 30 avril. Le vol, lui, ne devait thoriquement ne durer que le temps dune journe laquelle devait sajouter le temps de la drive suppose du corps. Cela positionnait le vol de Martin vers le 24 avril et venait en support de la note du Club Naval et Militaire. Cholmondeley eut alors lide dorganiser une soire dadieu entre William et Pam, cette soire se passant au thtre, juste avant le dpart de William. Le premier et dernier voyage de William Martin Il tait hors de question que Montagu et Cholmondeley laissent quiconque le soin de transporter Martin. Ils chargrent le caisson, dans un camion du Ministre de la guerre, pour le conduire jusquau HMS Seraph . Le chauffeur, un membre

22

cylindre, rempli deau et contenant la couverture, les courroies et aussi lemballage du canot, a t jet par-dessus bord Le cylindre na pas plong immdiatement mais, aprs avoir t 20 cribl par Vickers et revolver 455 trs faible distance, on la vu senfoncer Le 3 mai, un message de lattach naval Madrid informait lamiraut que le vice-consul britannique de Huelva signalait la dcouverte, en date du 30 avril, du corps dun Major Martin des Royal Marines qui lui avait t remis. Le corps avait t inhum le lendemain midi au Cimetire de la Solitude de Huelva. Il ntait fait mention dans ce message, ni de serviette, ni de documents. Une srie de messages empresss fut adress lattach par lamiraut britannique. Ces messages lenjoignaient rcuprer au plus vite ces documents tout en restant discret pour ne pas veiller la suspicion. Il tait espr, voire fortement souponn, que les espagnols interceptaient les messages. Une enqute discrte, mais approfondie, devait permettre de savoir ce qui avait t rcupr sur la cte ce matin du 30 avril. Que si des documents avaient t trouvs, lattach ou le vice-consul devaient chercher savoir ce quil en tait advenu et surtout devaient les rcuprer dans les plus brefs dlais. Aprs rcupration les documents devraient tre retourns, sans tre ouverts, aux Services de Renseignements de la Marine avec mention Personnel . Lattach finit par rpondre que la serviette avait bien t trouve, quelle lui parviendrait par le canal de ltat-major naval espagnol, quenfin cela prendrait certainement quelques jours. Le 13 mai, le chef dtat-major naval espagnol remettait en main propre la serviette lattach naval britannique, il ajouta que tout y tait ! . Lattach eut le net sentiment que son interlocuteur connaissait le contenu de la serviette. Ctait une possible premire fuite, tout allait bien ! Puis lquipe fut informe que Martin avait t emmen la morgue de Huelva o un docteur certifit que lhomme tait tomb en mer encore vivant et ne portait aucune contusion, que la mort tait due lasphyxie par submersion depuis 5 8 jours . Ils surent galement que lagent allemand Huelva avait t rapidement mis au courant de lhistoire. Il navait cependant pas eu accs aux documents car il ne connaissait pas lofficier en charge de la patrouille qui avait rcupr le corps. La certitude, que les documents avaient t lus, fut tablie au retour de la serviette. Les enveloppes avaient t piges par lquipe, elles tmoignaient donc du fait quelles avaient t au moins ouvertes, certainement lues et peut tre mme copies ou photographies. Il n restait plus qu faire confiance dans lefficacit de lagent allemand et de la collaboration germano-espagnole. Le vice-consul de Huelva navait plus qu prendre en charge la mise en place de la pierre tombale sur le corps du Major
Mitrailleuse britannique apparue lors de la 1 GM e t encore en service lors de la seconde. Son calibre est du .303 British soit du 7,7 mm. Il doit sagir ici du modle Mk.III alors en service dans la marine britannique comme arme lgre anti- arienne, ce qui expliquerait alors sa prsence sur le HMS Seraph. Le revolver doit tre un Webley Mk.VI, de calibre .455 soit du 11,5 mm, dont la production est arrte depuis 1923. Si lon peut stonner de lobsolescence de ces deux armes, elles napparaissent cependant pas totalement dplaces sur un sous-marin.
20

Martin et la dpose de quelques fleurs. Un message de la famille de Martin lui fut dailleurs adress afin de le remercier pour les dispositions prises. Il fallait donner le change jusquau bout In fine ltat-major britannique adressa un message quelque 21 peu nigmatique Churchill, alors Washington : Mincemeat Swallowed Whole - Chair pt toute avale Epilogue A la fin des hostilits, un officier anglais charg de dpouiller les archives de la marine allemande, tombes entre les mains 22 britanniques, fit parvenir un message alarm au D.N.I. dans lequel il disait quun officier de grade trs lev avait voulu faire parvenir des lettres ultraconfidentielles, par une voie irrgulire, qui taient tombes entre des mains ennemies. Dans les dossiers allemands, se trouvaient les copies photographies des lettres, leurs traductions, et les diffrents rapports des agents secrets. Un dossier avait t spcialement prpar lintention de lAmiral Dnitz. LEtat-major y notait quil avait conclu lauthenticit des documents et que lattaque principale des Allis porterait certainement sur la Sicile mais quune attaque tait prvue sur la Sardaigne, avec dbarquement possible en Grce. La 1. Panzer division fut envoy de France dans le Ploponnse, et, le 23 juillet, treize jours aprs linvasion de la Sicile, Rommel prendra le commandement des troupes stationnes en Grce. LOKW fit galement mouiller de nombreuses mines au large de la Grce, y renforcer les batteries ctires, enfin une flottille des vedettes rapides fut envoye, en juin, de Sicile en Grce. A lOuest, le Generalfeldmarschall Keitel contresigna un ordre relatif au renforcement de la Sardaigne , lenvoi de blinds en Corse et au renforcement des dfenses ctires du Nord de la Sicile, o les Allis nont pas dbarqus, pour parer une attaque de diversion pendant lassaut de la Sardaigne . Dans des documents, il est soulign que lenvoi des vedettes rapides en Grce provoqua une lacune fatale dans la dfense de la Sicile. Egalement, les papiers personnels de Rommel rvlent que lors de linvasion de la Sicile, les forces dfensives allemandes se trouvaient disperses en consquence du rejet, sur les ctes dEspagne, du cadavre dun courrier diplomatique . Enfin Dnitz dit dans son journal : Le Fhrer ne croit pas que le lieu dinvasion le plus vraisemblable soit la Sicile. Il pense que les documents dcouverts confirment que lattaque principale sera dirige contre la Sardaigne et le Ploponnse . Sources :
12345621 22

Lhomme qui nexistait pas dEwen Montagu - 1953 The Double Cross System 1939 - 1945 de J.C. Masterman 1972 La guerre secrte dAnthony Cave Brown - Editions Pygmalion - 1981 www.nationalarchives.gov.uk www.nationalarchives.gov.uk - Lurning curve BBC h2g2 guide sur www.bbc.co.uk

Seconde confrence de Washington (Du 19 au 25 juin 1942) Director of Naval Intelligence - Directeur du renseignement naval.

23

Le saviezsaviez-vous ?...
Par Laurent Ligeois
photographes (ayant servi dans des camps opposs) sont lhonneur dans cette rubrique Le saviez-vous . Tout le monde connat leurs photos, clbres sil en est, mais peu de gens sont capables de mettre spontanment un nom sur leurs auteurs Joe Rosenthal

Deux

En fait, certains prtendirent que les 6 soldats prirent la pose pour quil puisse raliser cette photo. Or, lorsque les soldats conquirent Suribachi, les Marines hissrent un petit drapeau amricain son sommet. Le Sergeant Louis Lowery les prit en photo pour le compte dun magazine de la Marine. Lowery raconta cet pisode Rosenthal qui dcida simplement daller photographier le drapeau en question. Lorsquil arriva sur place, il trouva des Marines en train de hisser un plus grand drapeau, si lourd quil fallut 6 hommes pour le dresser. Cest ce moment quil saisit son Speed Graphic et prit cette photo qui nest donc pas une mise en scne. Aprs la guerre, Joe Rosenthal quitte lA.P. pour se lier au San Francisco Chronicle jusqu la fin de sa carrire en 1981. Rosenthal meurt le 20 aot 2006 l'ge de 94 ans dans sa maison de retraite prs de San Francisco. Quelques chiffres attestent de la popularit de cette photo : elle aurait t reproduite sur 3,5 millions de posters, 15 000 panneaux d'affichage, 137 millions de timbres et figura sur des War Bonds. Elle symbolise, aux yeux des amricains, une arme amricaine triomphante qui conquiert le Japon, la fin de la Seconde Guerre mondiale, aprs d'intenses combats. Enfin, une sculpture monumentale ralise d'aprs la photographie, se dresse au cimetire national d'Arlington en Virgine, depuis 1954. http://www.iwojima.com/raising/raisingb.htm http://www.guardian.co.uk/media/2006/aug/23/pressandpublish ing.usnews http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/JRosenth al.html

Joe Rosenthal est n le 9 octobre 1911 Washington DC de parents juifs russes immigrs. Aprs avoir offici pendant la grande dpression en tant quamateur, il dbute sa carrire professionnelle au San Francisco News en 1932 (photo HM60Joe Rosenthal) En raison dune vue dfaillante, il est rejet de larme et, pendant la guerre, cest en tant que photographe de la fameuse Associated Press, quil suit les Marines dans le Pacifique. Cest cette occasion quil photographie, le 23 fvrier 1945, les six hommes (5 marines et 1 homme de la Navy) hissant le drapeau amricain sur le mont Suribachi, situ au sud de lle dIwo Jima. (photo HM60IwoJima). Cette photo, bien que mondialement connue et qui lui valut le Prix Pulitzer fut controverse suite un malentendu

24

Walter Frentz

Beaucoup de ses films sur le dictateur allemand seront diffuss dans la Deutsche Wochenschau. De plus, Walter Frentz est galement lauteur de nombreuses photographies, prises soit sur commande de son patron (notamment toute une srie denviron 3000 portraits en couleur de dignitaires du III Reich comme, par exemple, cette clbre photo de Joachim Peiper, ci dessous).

Bien que faisant partie du cercle restreint des proches de Hitler, Walter Frentz (6 aot 1907-6 juillet 2004) reste trs mconnu. Pourtant, tout le monde connat ses photos ou les images tires de ses films Walter Frentz, sur recommandation dAlbert Speer, est recrut par Leni Riefenstahl qui apprcie sa faon dynamique de filmer camra sur lpaule ou selon des angles de vue indits lpoque. Il deviendra dailleurs un de ses cadreurs en chef et contribuera aux films Les dieux du stade et Le triomphe de la volont . Remarqu par Adolf Hitler, Walter Frentz devient en 1940 le camraman du Fhrer , ce qui lui permettra de laccompagner partout, entre autres, lors de linvasion de la France. Walter Frentz est donc Paris en juin 1940 et cest lui qui, ce jour-l, filme Adolf Hitler en compagnie dAlbert Speer et du sculpteur Arno Breker dcouvrant la capitale franaise et sa Tour Eiffel partir du Trocadro Soit prises pour son compte personnel afin de prparer les mises en scne de ses futur films ou encore pour capturer des moments dintimit du Fhrer (de Eva Braun sur la terrasse du Berghof par exemple). Ses images dHitler contribueront largement forger une image idalise, humaine du Fhrer. Afin de renforcer ce sentiment, Frentz sera un des premiers utiliser systmatiquement la photo couleur (contrairement Heinrich Hoffman, le photographe officiel de Hitler qui ne travaillait quen noir et blanc), rendant le sujet de la photo plus proche du spectateur quavec une photo prise en noir et blanc. Mais Frentz ne photographia pas uniquement Hitler et son environnement immdiat. Par exemple, il accompagne Heinrich Himmler en aot 1941 lors dune visite dinspection de camps de prisonniers Minsk (il ralisera une srie de portraits couleurs de prisonniers russes, dont le but sera de montrer la disparit des soldats russes, dpareills, habills de guenilles, contrastant fortement avec larme allemande unie, conqurante et habille soigneusement). Frentz tait rattach la Luftwaffe (lieutenant) et il semblerait quil ait appartenu la SS partir de 1943. Cependant, ce fait ne fut jamais prouv, cette nomination ayant t transmise oralement . Aucun crit ne vient corroborer ce fait. Pour plus de dtails : Lil du III Reich, Walter Frentz, le photographe de Hitler, collectif, Edition Perrin : http://www.tv5.org/TV5Site/litterature/critique-1224collectif_loeil-du-iiie-reich-walter-frentz-le-photographe-dehitler.htm Ce livre reprend bon nombre de photos de Frentz. http://www.arte.tv/fr/Comprendre-lemonde/histoire/1614818.html http://culturebox.france3.fr/all/4978/%22L%27Oeil-duIII%E8me-Reich%22-de-WalterFrentz/#/all/4978/%22L%27Oeil-du-III%C3%A8me-Reich%22de-Walter-Frentz/ http://www.independent.co.uk/news/obituaries/walter-frentz550169.html

Sur cette photo, on aperoit Frentz en train de filmer Hitler devant la Tour Eiffel

Cest galement lui qui photographia Hitler le 17 juin 1940 lorsque celui-ci apprit, dans son quartier gnral Brly-dePesche en Belgique, le cessez-le-feu du gouvernement franais.

25

Rennes, 4 aot 1944 : une libration libration au got amer

Par Kristian Hamon
La perce dAvranches acheve le 31 juillet, les moteurs des
blinds amricains nont gure le temps de refroidir puisque ime Patton donne lordre la 4 Division Blinde, commande par le gnral Wood, de descendre rapidement sur la capitale bretonne. Ds le lendemain soir, des lments avancs de cette division sont aux portes de la ville, au lieu-dit Maison Blanche. Alors que la colonne sapproche sans mfiance de Rennes, elle ne fait pas attention une batterie de la Flak (DCA allemande) enterre non loin de la route, devant la ferme des Fontenelles. Leffet de surprise est immdiat. Les canons de 88 de la batterie pouvant tirer lhorizontale, en quelques minutes une quinzaine de chars Sherman et de vhicules blinds sont dtruits. Le 3 aot, les Amricains dcident de contourner Rennes par lOuest en respectant une distance dune trentaine de kilomtres afin dviter la FLAK et prendre ensuite la ville avec 23 de linfanterie, vitant ainsi des destructions massives . La manuvre prend une tournure de vritable Chevauche ime fantastique puisque le soir mme les blinds de la 4 sont Bain-de-Bretagne, gros bourg situ sur la route de Nantes, lexact oppos de Maison Blanche ! Le 4 aot laube, les Amricains investissent Rennes sans pratiquement livrer de combat puisque les troupes allemandes, peu nombreuses et pas trs combatives, ont quitt les lieux dans la nuit, non sans avoir fait sauter les ponts. A 10 heures, place de la Mairie, la ville est officiellement libre dans lallgresse gnrale et le soulagement de voir enfin se terminer ces quatre annes doccupation. Il ny a pas que des larmes de joie ce jour-l. Si les FFI paradent place de la Mairie en exhibant quelques trophes : collabos et autres femmes tondues, chez les rsistants davant le 6 juin, ces festivits ont un got damertume. Profitant en effet des atermoiements des Amricains, les nazis ont vid de nuit les prisons et dirig leurs dtenus, des prisonniers politiques, vers deux trains lcart de la ville. Le premier, stationn derrire le Polygone de la Courrouze, le long de la 24 rue Jules Verne , part dans la nuit du er 1 au 2 aot. Le deuxime, situ semble-t-il sur le site de la Prvalaye, en Saint-Jacques-de-la-Lande, quitte Rennes dans la nuit du 3 au 4 aot par lunique voie de chemin de fer encore praticable au dpart de Rennes en direction du sud.
Char Sherman Maison Blanche

Les Amricains se replient rapidement de quelques centaines de mtres aprs avoir laiss une cinquantaine de victimes sur la route. Do ils sont, ils peuvent apercevoir le clocher de lglise Saint-Laurent, situe juste lentre nord de la ville. Celui-ci sert dobservatoire aux artilleurs allemands pour guider les tirs des deux autres batteries de la Flak situes au sud de Rennes. Sensuit alors un change dobus qui vont passer au dessus da la tte des Rennais, puis la destruction du clocher de lglise par les Amricains. Sans informations prcises sur la prsence ennemie, Wood hsite pntrer en ville avec ses blinds et demande lenvoi de troupes ime Division dInfanterie, dinfanterie. Dans lattente de la 8 ordres et contre-ordres se succdent tout au long de la journe du 2 aot. Profitant de cette confusion, les services de la Gestapo, rue Jules ferry, font le mnage et parmi les collabos de tout poil, cest le sauve qui peut gnral. Responsables du Parti National Breton, membres du Bezen Perrot, de la Milice, de la SSP, du PPF, du RNP, de la LVF, etc. tous sengouffrent dans les camions ou voitures rquisitionnes en direction de lEst.

Angle Deplantay, qui tait incarcre la prison Jacques Cartier, fait partie du dernier convoi. Cest une rsistante de la premire heure, membre du Front National de Redon : Le 3 aot 1944, larme amricaine avanait rapidement vers Rennes. Comme il y avait des batteries de DCA sur la prison, nous tions bombardes sans arrt. Dans la cellule o jtais nous avions dfonc la porte. Les Allemands ont fait descendre les femmes au sous-sol, librant les droits communs. A la soire, on nous emmena pied, vers Bruz o un train nous attendait ; voyage pnible, nous navions pas march depuis longtemps, sous-alimentes, hommes et femmes, trs fatigue. Le 4 au matin, le train stationnait en gare de Redon. L, on introduisit encore dans un wagon le fils 25 Arbillot , arrt les jours prcdents et que ses parents
Le gnral Wood a toujours vit de bombarder les villes quil a libres. 24 Tmoignage dAndr Gernigon, dport. Arrt avec son frre qui a t fusill. 25 Robert Arbillot, 20 ans, arrt Redon, mort en dportation.
23

26

ne devaient jamais revoir. Je voyais de la gare, ma maison sur la colline, dans laquelle javais laiss, lorsque je fus arrte, un officier allemand interprte , comme par hasard, quon mavait impos quelques jours aprs larrestation de mon mari, cest-dire le 5 avril, puisque mon mari avait t arrt le 31 mars 1944, deux mois avant moi. Nous avons stationn longtemps, ce qui attirait beaucoup de Redonnais qui nous reconnaissaient. Entasses, une quarantaine de femmes dans un wagon bestiaux, nous occupions les deux extrmits, les largeur des portes, cest--dire environ le tiers du wagon occup par les trois allemands qui nous gardaient. Nous navons jamais pu nous coucher pendant 14 jours. A cause dune alerte, le train part en catastrophe par crainte que le pont de la ligne de chemin de fer ne soit touch. Il fallait nous emmener tout prix. Le 5 aot, le train fit la jonction avec le train venant de la prison de Nantes, contenant aussi des dports, en panne de locomotive, probablement sabote, et le convoi reprit sa marche lentement tant donn sa charge. Le wagon des femmes de rennes tait le premier aprs la locomotive et le responsable du convoi, lofficier qui dirigeait la prison Jacques Cartier Rennes. A chaque arrt, nous tions toujours trois : Alice Duchene (alias Juliette Philippe), Marie Cahour et moi-mme protester contre les conditions de notre transport. Nous avions, en effet, dans le wagon, madame Tanguy (pouse du colonel Tanguy, dport au prcdent convoi, avec mon mari, ils sont, aussi, rests ensemble en Allemagne). Cette personne tait enceinte et prte daccoucher et nous ne cessions de rclamer sa libration. Au cours de ce long cheminement, les voies coupes, lavance des Amricains, nous obligeaient de longs dtours. Les Allemands taient trs nervs. Aprs Nantes, la Rsistance a attaqu le train, mais nous nous sommes souvenues que le gardien chef de la prison, avant le dpart, passant parmi nous, nous avait dit sans avoir lair de rien ; surtout si vous tes attaqus par la Rsistance, ne sortez pas des wagons. Nous avons su par la suite que le chef du convoi voulait nous librer, puis nous mitrailler tous. Il na pas t suivi par les autres allemands, sans doute influencs aussi par un sous-officier allemand dont je parlerai plus loin. Tout de mme, un soldat allemand a tu lun des ntres bout portant, dans le wagon en Maine-et-Loire, Vivy, prs de Segr. Jai su par la suite que ctait le commandant Thomas de la prison de Nantes, et le nom du soldat tait Wankel.
Restes dun Half-Track M3 aprs laccrochage de Maison-Blanche

Nous nous arrtons le 6 Langeais. Il fallait bien laisser souffler la locomotive. Les femmes de Rennes sont autorises descendre sur le quai, mme sur le ballast trs en avant tant donn la longueur du convoi, rien nindiquait que ce train contenait des dports. Seule, reste dans le wagon Madame 26 Gautry , directrice de collge Fougres. Elle ne pouvait plus se tenir debout par la suite des mauvais traitements au cours des interrogatoires ; elle avait des lsions la colonne vertbrale. Le train fut attaqu en rase motte par laviation anglaise et la locomotive transforme en passoire. Une jeune fille stant cache sous le wagon, gravement blesse est 27 morte lhpital de Tours ; un autre de notre groupe, 28 29 Monsieur Tardif fut tu et Monsieur Sbilleau grivement bless. Il y eut aussi parmi les Allemands des victimes. 30 Quelques prisonniers svadrent, dont Pierre Bourdan Qui nous parlait de Londres avec Maurice Schumann . Parachut
Thrse Pierre, 33 ans, institutrice dans ce mme collge, et membre des FTP de Loulou Ptri, a t arrte le 21 octobre 1943, dnonce par un jeune fougerais et un membre du PNB. Elle dcdera dans sa cellule de Jacques Cartier des suites des tortures sans avoir parl. 27 Il sagit dAgns de Nanteuil, 22 ans, agent de liaison de lArme secrte, arrte Vannes le 14 mars 1944 par la SD et le Bezen Perrot. 28 Gaston Tardif, instituteur au Grand-Fougeray, arrt le 30 mai 1944 par les Allemands accompagns dun de leurs agents membre du PNB. 29 Gaston Sbilleau, membre du rseau Var de Redon. Arrt le 9 juin 1944 et enferm au chteau de Boro, avec M. et Mme de Villeneuve, par la SD et le Bezen Perrot. Il avait laiss une jambe au Chemin des Dames, il perd un bras Langeais. 30 Pierre Maillaud de son vrai nom. Il participa lmission Les Franais parlent aux Franais . Correspondant de guerre la Division Leclerc.
26

27

 larrire du front de Normandie, il stait approch trop prs de Rennes et fut arrt pour faire partie de notre convoi . Angle Deplantay ne reverra jamais son mari Marcel Deplantay mort au camp de Sandbostel. Par miracle, 207 hommes et femmes de ce convoi vont tre librs Belfort les 22 et 24 aot par un sous-officier allemand, dorigine alsacienne, Charles Schladenhanfen, de la Prison de Nantes. Les autres dports vont tre dirigs vers les camps de la mort.

leurs oprations comme bon leur semblait. Si les Amricains ignoraient lexistence de ce train, on peut galement sinterroger sur le fait que les rsistants naient rien tent pour sauver leurs camarades. Mais le pouvaient-ils seulement ? Depuis le dbut de lanne, et plus particulirement partir du 6 juin, la Rsistance a subit une rpression froce.

Traqus sans relche par la SD aide du Bezen Perrot et de la Milice, de nombreux rseaux ont t dcapits ou paralyss, surtout dans cette rgion de Redon et du maquis de Saint-Marcel tout proche. Un sabotage de la voie naurait videmment pas pos de problme aux hommes de Loulou Ptri, mais depuis le dbarquement, les FTPF sont logiquement au nord du dpartement o ils se battent pour empcher lenvoi de renforts allemands vers le front de Normandie. Il semble galement que certains responsables de la Rsistance avaient pour priorit dtre Rennes en ce 4 aot pour sassurer le contrle de la nouvelle administration.
Wagon conserv au Muse de Langeais. Le dernier convoi de Rennes est appel galement train de Langeais .

Ce drame a suscit beaucoup dmoi et dincomprhension parmi les patriotes de la rgion. Soixante cinq ans aprs les faits, les interrogations sont encore nombreuses. Parmi cellesci, labsence dintervention des Amricains ou linaction de la Rsistance ntant pas des moindres. En effet, la ligne de chemin de fer qui va de Rennes Redon a la particularit de serpenter tout au long de la valle de la Vilaine en empruntant de nombreux ponts. Il tait donc possible de bombarder ceuxci ou de saboter la voie ferre. Ceci dautant plus que lors de leur manuvre de contournement, les Amricains descendent jusqu Messac et Langon, communes situes sur cette ligne, et quils atteignent le 3 aot au soir, quelques dizaines de kilomtres seulement de Redon ! Un seul Sherman sur le passage niveau de Messac et le convoi tait stopp net. Le 4 aot laube, les blinds remontent vers Rennes alors que le convoi est encore en gare de Redon. Etaient-ils seulement au courant de sa prsence ? Rien nest moins sr. Contrairement aux Anglais, les Amricains ne disposaient pas de rseaux de renseignement en Bretagne et naccordaient que peu de crdit aux informations transmises par la population ou les rsistants. Cette mfiance lgard de la Rsistance tait dautant plus accentue quils la souponnaient, bien tort, cette dtre largement infiltre par les communistes. Aussi menaient-ils

Alors ignorance ou indiffrence des uns ? Impuissance ou dautres objectifs pour les autres ? Autant de questions qui restent toujours sans rponse. La seule certitude tant que la plupart de ces dports ne sont jamais revenus.

Je remercie vivement Madame Louis Ptri pour mavoir donn lautorisation de consulter les archives de Loulou Ptri, alias Commandant Tanguy .
Kristian Hamon, qui prtends parfois sans convaincre personne quil nest pas un historien, est un spcialiste de lhistoire de la SGM en Bretagne. Il a, entre autres, publi les ouvrages et articles suivant : Les nationalistes bretons sous l'occupation, Yoran embanner, 2001, (ISBN 2-914855-19-2) Le Bezen Perrot : 1944, des nationalistes bretons sous l'uniforme allemand, Yoran Embanner, 2004, (ISBN 29521446-1-3) "Agents de l'Abwehr en Bretagne" sur le magazine en ligne Histomag'44, HS Dbarquement de Normandie. juin 2009. Il nous livre ici quelques nouvelles dcouvertes, en exclusivit pour Histomag44. Daniel Laurent

28

Ordre de rejoindre rejoindre les Crabs ou les 16 - 35 ans

Par Prosper Vandenbroucke
gouvernement belge avait, ds 1937, labor une loi constituant une Rserve de Recrutement pour l'arme: tous les er jeunes Belges devaient figurer dans cette rserve au 1 janvier de l'anne au cours de laquelle ils atteindraient l'ge de 17 ans. On esprait ne pas rditer la dsastreuse exprience de 1914-1918 o l'on n'avait pu recruter qu'en nombre rduit: la majeure partie des appelables taient rests bloqus par la rapidit de l'occupation ennemie et les volontaires avaient d prendre des risques graves pour franchir la barrire lectrifie, tablie par les Allemands la frontire hollando-belge. Aussi, un arrt royal prcisera que les recrues potentielles pouvaient, en cas d'invasion du territoire, tre convoques par appel global, via la presse, la radio, les affiches. En mai 1940 se trouveront concerns, outre ceux qui, gs de 16 ans, allaient avoir 17 ans dans le courant de l'anne, tous les hommes de 21 35 ans n'ayant pas effectu de service militaire, c'est--dire les sursitaires, les dispenss, les exempts. L'ordre de rejoindre la rserve de recrutement s'tendrait ainsi environ 300.000 personnes. A l'origine cependant ne devaient tre touchs que ceux qui habitaient au-del de la Meuse et du canal Albert, dans des rgions susceptibles d'tre submerges rapidement par l'invasion allemande. Deux centres d'accueil et de regroupement taient prvus, l'un Binche et l'autre Eeklo. Mais les vnements marchrent au rythme imprvu que l'on sait et tous les plans d'vacuation furent bouleverss. Par leurs propres moyens. Le 10 mai dans la matine, la Direction du Recrutement diffuse l'appel prvu dans les provinces de Lige, Namur, Luxembourg et Limbourg. Les affiches fatidiques font leur apparition sur les murs des villages luxembourgeois dans la mme matine. Fort mus, les jeunes - ou pas si jeunes - gens sont avertis tantt par la gendarmerie, tantt par le garde champtre, voire tout simplement par un voisin qui a entendu la radio. Ils doivent partir pour Binche ou pour Erquelinnes selon leurs propres moyens . La prparation cet exode est nulle et, en 1940, les adolescents qui n'ont jamais quitt leur milieu familial abondent. On devine l'angoisse des parents voyant s'en aller leur progniture dans de telles conditions. Pourvus de vtements de rechange, d'un casse-crote, les uns prennent le train, les autres enfourchent leur vlo ou font du stop. Ds les premires heures rgne la plus invraisemblable des pagailles. Dans bien des cas, dans les villes, les commissaires de police dbords envoient au diable ceux qui les questionnent, donnent des indications fantaisistes ou sommaires ou dconseillent mme le dpart. Les futurs
Pour ces jeunes scouts sur la route de lexode, le barda nattend pas le nombre des annes

Le

rservistes ne sont pas encore considrs comme des soldats mais comme des civils qui rejoignent . Leur transport et leur hbergement relvent normalement du Ministre de la Sant publique. Celui-ci est incapable d'assurer cette mission, ayant renonc officiellement depuis plusieurs mois toute planification de l'vacuation des civils et tant submerg par les milliers de rfugis provenant des zones de combat. La situation s'aggrave le 13 mai quand les recrues du Brabant se mettent leur tour en marche. Le ministre Marcel-Henri Jaspar, assig par les plaintes et demandes des parents, dclare alors forfait et passe, dans la nuit du 13 au 14 mai, ce cadeau empoisonn son collgue de la Dfense nationale, le gnral Denis, qui disposerait- en thorie - du personnel d'encadrement ncessaire. La Dfense nationale se rend rapidement compte que, devant la rapidit de l'avance ennemie, il va falloir diriger ce flot humain vers la France ... o n'existe cependant aucune structure d'accueil. On espre y constituer, autour d'un noyau e form par la 7 D.I trille sur le canal Albert, une nouvelle arme belge avec les miliciens et la classe 1940 des C.R.L (Centres de Renfort et dInstruction) et les mobilisables de la Rserve de Recrutement. Les centres d'hbergement improviss Ypres, Courtrai-Menin, Poperinge et Roulers se trouvent rapidement dbords. Dans l'impossibilit de trouver un logement - les autorits communales ayant pouvoir de rquisition ont trs vite laiss tomber les bras - des milliers de jeunes gens couchent la belle toile, ravitaills par l'intendance de l'arme qui a fini par dnicher leur intention 150.000 botes de sardines.

Finalement, la dcision de faire passer les appels outrequivrain est prise dans la soire du 14 mai, mais il faut attendre la journe du lendemain pour assister un

29

commencement d'excution. Mal encadrs par des officiers et sous-officiers de rserve rappels en catastrophe et qui sont en fait destins aux troupes de renfort et d'instruction, pourvus d'une couverture et de vivres pour 48 heures, des milliers de garons s'branlent vers le sud en train (souvent dans des wagons de marchandises), bicyclette ou pedibus cum jambis. Une bonne partie du contingent ( 50.000 ?, 100.000 personnes ?) na pas t touche - ou a ignor l'ordre de retraite - et a fait demi-tour vers le foyer paternel aprs quelques jours. Le gros de la troupe pntre dans le pays de Voltaire sous les bombardements ariens, aprs un long arrt au postefrontire. Rouen est dsigne comme point de ralliement. Tous n'y parviennent pas. Une bonne partie de ceux rassembls Ypres partiront tardivement, le 18 mai, et se retrouveront enferms dans la Poche des Flandres . Deux jours plus tard, le 20, les panzers atteindront Amiens et Abbeville et des dizaines de milliers de membres de la Rserve de Recrutement seront bloqus au nord de la Somme. Ils vont tourbillonner dans les combats jusqu'au primtre de Dunkerque, victimes tour tour des bombes des Stukas ou de l'espionite ambiante. Il y aura des tus Gravelines, Abbeville, Escaudoeuvres.

La grande pagaille Entre temps, le gouvernement belge a dsign un alerte sexagnaire, le lieutenant-gnral Chevalier Carlos de Selliers de Moranville comme responsable de la Rserve de Recrutement.

Les quinze victimes du mitraillage dEscaudeuvres reposent depuis mai 1940 dans le cimetire locale. Observez lge des victimes !!!

Magnifique officier de cavalerie, le Lieutenant-Gnral de Selliers de Moranville sera rapidement dpass par une mission qui na rien de militaire

En Belgique mme, l'vacuation a provoqu des drames Quivrain dans les gares, sur les routes et Tournai soumise des bombardements ariens systmatiques et o les incohrences capricieuses des autorits franaises renverront jusqu' quatre fois des groupes d'appels se prsentant la frontire. Une fois celle-ci passe, il faut suivre les indications contradictoires des gendarmes et viter par prudence les routes empruntes par les convois militaires, moins par souci d'efficacit et de rapidit que pour viter les bombardements ariens. Les plus chanceux russiront s'embarquer dans les derniers convois ferroviaires ou s'intgrer dans les groupes de cyclistes forms autour d'un noyau de routiers, de scouts, d'lves du mme tablissement scolaire. L'attitude de la population franaise, mme avant la capitulation belge, n'est pas toujours trs amicale. Ignorant les ordres d'vacuation donns aux 16-35 par les autorits belges, elle s'tonne de voir sur les routes de l'exode tant de jeunes gens en ge de porter les armes et les traite de lches et de fuyards.

Depuis le 15 mai, le brave homme, un peu dpass par les vnements, est parti pour Rouen o il s'efforce de rceptionner la caserne Taillandier ceux qui ont russi franchir la Somme. Mais en raison de l'afflux des rfugis, les autorits franaises lui conseillent plutt de diriger ses protgs vers le Midi, sur le territoire des XV , XVI et XVII Rgions Militaires. L'ambassade de Belgique est charge d'annoncer par radio et via la presse que tous les rservistes doivent prsent gagner Toulouse. Le gnral de Selliers y parvient le 19 mai et n'a que le temps de prparer des cantonnements sommaires avec le commandant de la place. Les premiers convois le rejoignent 48 heures plus tard, dversant sur les quais une cargaison humaine couverte de poussire, recrue de fatigue, aux vtements dj bien fatigus. Les Centres de Recrutement de l'Arme Belge - les fameux C.R.A.B - peuvent alors se mettre en place en se calquant sur les circonscriptions militaires franaises. A Toulouse, le gnral-major Demart prend la tte de l'tat-major du XVII C.R.A.B. Le XVI C.R.A.B., tabli Bziers, est plac so us les ordres du colonel comte Andr de Mees, tandis que le colonel baron de Trannoy devient le commandant du XV C.R.A.B. de Nmes.

30

Tous ces officiers se dmnent beaucoup pour organiser au mieux logement et intendance, mais les ressources manquent. Plus d'une fois, le gnral de Selliers devra recourir des expdients, mais il commet aussi l'erreur psychologique de s'enfermer dans ses bureaux - il est vrai qu'il est dbord de travail-, si bien qu' Toulouse, les C.R.A.B. surnomment bientt leur chef Mort-en-Ville . On grogne aussi parce qu'un certain nombre de grads vacus en France prfrent attendre dans un exil confortable une hypothtique affectation que s'associer aux efforts de leurs suprieurs. Toulouse regorge cependant d'officiers belges. Ces messieurs prfrent se balader en galante compagnie ou sabler le champagne l'htel Capoul ou au caf Amricain , comme l'crira Ludo Bastyns dans un pamphlet vengeur: Sous les ordres d'un gnral fantme. Les cadres faisant cruellement dfaut, les responsables militaires en sont rduits accepter les offres de service d'Armand de Ceuninck et de Charley del Marmol, respectivement commissaire gnral des scouts de Belgique et chef de clan F.S.C. Pour tre toujours prts , les chefs scouts se rvlent eux aussi en nombre insuffisant et il faudra nommer en hte des tudiants ou des instituteurs scouts d'honneur pour complter un tant soit peu l'encadrement des moins de vingt ans. Couchs dans le foin La masse des jeunes qui sont parvenus chapper l'treinte allemande est considrable: peu prs 100.000 individus. Le 21 mai 1940, Paul-Emile Janson, ministre de la Justice, avait prononc depuis Le Havre un discours radiodiffus exaltant cette arme en formation qui devait porter plus d'un million d'hommes les effectifs des forces belges mobilises. Le 27 mai, la veille de la capitulation, le gouvernement avait voulu marquer sa volont de continuer la lutte en France en faisant diffuser par l'Agence Belga l'ordre aux recrues potentielles de quitter la Belgique. A la fin du mois de mai, la seule ville de Toulouse abritera 27.000 membres des C.R.A.B. Sans cesse afflueront de nouveaux arrivants qui s'taient perdus dans la nature et la pagaille de l'exode ou qui avaient adopt un autre moyen de transport que le chemin de fer. C'est le cas de Roland Fronville, 16 ans, parti en bicyclette de Blaregnies dans le Hainaut et qui parcourra 1185 kilomtres avant de parvenir bon port. Jacques et Maurice Huisman, futurs directeurs de thtre, ont pour leur part conduit une colonne d'un millier de cyclistes jusqu'au cur du Gers. Aprs un tri sommaire, on a log tout ce monde, plutt mal que bien, dans des coles, des btiments publics, au vlodrome ou au Palais des Sports de Toulouse. Puis le reste de la mare s'est progressivement dilu vers des dpartements peu peupls. Les 127 cantonnements du Gard ( XV C.R.A.B. ) regroupent 41.000 appels; ceux du Gers, de l'Arige et de la Haute-Garonne (XVII C.R.A.B.) 21.500 et le XVI C.R.A.B. en a install 20.000 dans, grosso modo, le dpartement de l'Hrault. Un nombre indtermin de jeunes gens, peut-tre 25.000, ont pu se loger chez l'habitant. Ce sont les plus favoriss par le sort. Assimils des rfugis, contrairement ceux rests dans les cantonnements et qui sont victimes de leur statut ambigu de civils moiti ou pas du tout militariss, ils peroivent dix francs franais d'indemnit journalire et peuvent s'initier la cuisine mridionale. Considrs souvent

comme des membres de la famille de leurs htes, ils trouvent en outre sans difficult de l'emploi dans les fermes ( le sulfatage des vignes manque de bras ... ) ou dans des usines. Leurs camarades tablis au petit bonheur dans des camps improviss n'ont pas cette chance. Ils y connaissent rapidement l'ennui, la promiscuit, le manque d'hygine, les carences alimentaires, et un village abandonn ou une grange en ruine ne sont pas spcialement des sjours agrables. La situation est particulirement pnible dans des camps qui avaient servi, un an auparavant, recueillir les dbris de l'arme rpublicaine espagnole. Reinargues, Marseillan, Le Poujols, Magalas ... autant de sites dont le nom fleure bon le soleil mais qui, l'usage, se rvlent plus proches du centre de dtention pour dlinquants lgers, voire d'un enclos bestiaux que d'une joyeuse colonie de vacances. C'est Agde que les conditions d'existence sont les plus excrables: le camp est tabli sur un terrain marcageux, non loin du Pic Saint-Loup. Les baraquements, entours de palissades et doubls de barbels, hbergent entre 3.500 et 4.000 garons. Baonnette au canon, des tirailleurs marocains, puis des soldats de la Lgion tchque sont chargs de leur ter l'envie de suppler aux dficiences du ravitaillement en allant chaparder dans les vergers des environs. Plus d'un s'y risquera nanmoins, tant la chre est maigre. Il arrive qu'on ne leur distribue pour quatre jours que 200 kg de riz et 800 kg de pois chiches ... Comble de malchance, le premier chef du camp, le colonel Burck, prouvera aprs quelques jours le besoin de se suicider dans un htel d'Agde et son remplaant, dpourvu de sens psychologique, essaie de reprendre en main sa troupe par une discipline rigoureuse, confinant au caporalisme absurde, alors que la situation ne cesse de se dgrader. Lappel des pioches Aprs la capitulation de l'arme belge et surtout le discours incendiaire de Paul Reynaud, les Franais crient la trahison. Les bons petits Belges de la veille deviennent pour un temps les Boches du Nord . Les Flamands auront videmment plus de mal que les Wallons calmer les Toulousains qui les avaient accueillis et il faudra pas mal d'explications, de palabres pour arrondir les angles, dsarmer les suspicions des autorits franaises. Le colonel de Mees, qui a diffus une vibrante proclamation de fidlit Lopold III, se retrouve coffr , puis consign dans sa chambre par les pandores de la III Rpublique, qui songent un instant arrter tous ses officiers. Aprs de laborieuses tractations, le gnral Briquet le remplacera la tte du XVI C.R.A.B.... Afin de montrer sa volont de poursuivre la lutte contre l'ennemi commun, mais aussi parce que le dsuvrement apparent de toute cette jeunesse irritait de plus en plus les populations locales, le gnral de Selliers avait entrepris ds le 25 mai de lever des Compagnies de Travailleurs. Les benjamins, de 16 20 ans, dpourvus de formation particulire, sont invits se grouper dans des Compagnies de Jeunesse, au sein desquelles ils pourront s'adonner, dans les champs et les forts, sous la surveillance de moniteurs, des travaux sains et lgers . Les sujets gs de plus de 20 ans formeraient des units de 250 hommes ( dont, en thorie, 5% d'intellectuels et 25% de manuvres non qualifis ). Ces vritables Compagnies de Travailleurs devaient, elles, tre prioritairement affectes l'conomie de guerre. Or, le 2 juin, tandis que les structures nouvelles des C.R.A.B. commencent organiser, l'arme franaise prie instamment

31

les Belges de lui fournir de la main-duvre, pour la ligne de dfense qu'elle essaie dsesprment de reconstituer sur la Somme. Le lieutenant-gnral Wibier s'empresse de mobiliser dix Bataillons de Travailleurs en puisant dans les T.R.I. (Troupes de Renfort et d'Instruction, c'est--dire les miliciens de la classe 40 en bauche de formation militaire) dont il assure, prement critiqu et discut par tous, le difficile commandement. Tandis que, le 4 juin, une dizaine de milliers d'hommes sapprtent rejoindre les plaines du Nord en chemin de fer, les exigences des Franais grossissent la mesure du danger qui les menace: ils exigent prsent 20.000 ouvriers supplmentaires. Malgr les rticences du gnral Denis, ministre de la Dfense nationale, le gnral Wibier, fal et enthousiaste collaborateur des Franais selon Andr L'Hoist, s'empresse de les satisfaire en utilisant les C.R.A.B. des Compagnies de Travailleurs, sur l'illusoire promesse qu'ils opreront en scurit, loin du front... Finalement,, 34 Bataillons de Travailleurs, soit environ 30.800 hommes, mal quips, l'armement drisoire ou inexistant, se mettaient en marche du 4 au 6 juin. Leur voyage dura en moyenne deux jours. Leur mission consistait creuser des tranches du ct de Vitry-le-Franois, Senlis, Meaux ou Chlons-sur-Marne. Quand ils descendent des trains, parfois plusieurs kilomtres de leur point de regroupement, ils tombent en pleine offensive allemande. La Ligne Weygand n'a pas tenu et l'arme franaise se replie en dsordre. En peu de temps, les C.R.A.B. se retrouvent livrs euxmmes sous les obus, sans ravitaillement, arms de pelles et de pioches ... quand ils ont pu s'en procurer. Il y a des tus et de nombreux blesss, notamment Evreux et sur les arrires de la Ligne Maginot. Entrans dans la dbandade gnrale, bataillons et compagnies se disloquent. Quelques centaines de travailleurs auxiliaires, revtus de tenues kaki franaises distribues devant leur misre vestimentaire, sont cueillis par la Wehrmacht et expdis en Allemagne comme prisonniers de guerre ... Ceux qui jouaient les terrassiers dans la rgion de Toul sont entrans jusqu'en Suisse par la dbcle des armes de Lorraine et y seront interns au nom de la neutralit helvtique. Pour 800 d'entre eux, l'aventure ne prendre fin qu'en fvrier 1941 quand l'arme suisse se dcidera les laisser partir comme non belligrants. Linterminable attente Quand la France jette l'ponge son tour, la situation des troupes belges de France et des C.R.A.B. devient chaotique, ambigu, tour tour dsesprante ou odieuse. Ds le 19 juin, le gnral Denis a diffus depuis Frontenac une instruction secrte tous les responsables militaires: les units doivent rester organises et conserver leur armement mais doivent soigneusement viter toute action arme, tout combat contre l'envahisseur . Surtout, les C.R.A.B. devront tre considrs comme des rfugis civils ! Autrement dit, aprs avoir dlibrment attir en France 100.000 jeunes gens, la Dfense nationale s'en lave les mains et refile l'ardoise l'ensemble du gouvernement. Pour celui-ci, les C.R.A.B., s'ajoutant l'norme masse des rfugis - prs de deux millions de personnes ! - deviendront un des soucis les plus lancinants. Aprs l'armistice franais, le gouvernement Pierlot annoncera le 27 juin qu'il considre la lutte comme termine et sa tche future sera l'organisation du retour en Belgique des rfugis et des C.R.A.B. Mais, pour lui-mme, c'est le temps de l'errance

et il ne donne gure signe de vie. Les Belges, qui font de plus en plus figure de gneurs aux yeux des nouvelles autorits vichyssoises, se sentent compltement oublis. Ils naspirent plus qu' rentrer au pays. Le mois de juillet 1940 se passe dans une morne dsesprance. Les cas d'alcoolisme, de maraude, les plaintes des ruraux contre les propensions des jeunes Belges trousser le cotillon local se multiplient dans les cantonnements ainsi que les dsertions individuelles ou en groupes. Du reste, considrs officiellement comme rfugis civils, les C.R.A.B. ne sont tenus aucune discipline. Les dsertions en gnral tournent court. Beaucoup de candidats au retour sont arrts la ligne de dmarcation pour tre ramens entre deux gendarmes franais leur point de dpart, d'autres reviennent spontanment. Le 18 juillet, le ministre de l'Intrieur, Van der Poorten signale l'vasion de 2.000 C.R.A.B. partis l'aventure, vers le nord : : la Dfense nationale, l'Intrieur et la Croix-Rouge belges tablissent prs de la ligne de dmarcation une srie de postes de relais pour leur viter les misres qui les attendent . Dans les cantonnements, avec le temps, les jeunes s'nervent, conspuent les rares grads qui se risquent encore dans leurs camps, vont manifester sous les fentres de ceux qui dtiennent encore une parcelle d'autorit ou de responsabilit. Ces meutes du dsespoir et de l'ennui sont apaises le plus souvent par de bonnes paroles, mais aussi quelques fois en faisant donner la troupe. Les fortes ttes seront envoyes en dtention dans les sinistres camps de Saint-Cyprien ou du Vernet, sous la surveillance de farouches Sngalais. Les convois de rapatriement ne seront forms qu' partir du 30 juillet. Pour parvenir aux gares, certaines compagnies doivent accomplir des marches de 50 60 kilomtres sous une temprature caniculaire. On devine leur tat d'exaspration quand elles traversent des agglomrations ... Le voyage de retour dure de trois huit jours, dans des wagons bestiaux ou marchandises comme l'aller. Mince consolation, des arrirs de solde leur seront remis au dpart. Charley deI Marmol, qui a assur avec ses scouts lintendance et lanimation des cantonnements du Gers, parviendra donner un 1 billet de 50 francs chaque rapatri. L'ultime train des C.R.AB. partira de Toulouse le 20 aot, mais des lments isols figureront encore dans un convoi quittant Nmes le 7 septembre. Quelques courageux ont prfr revenir en Belgique avec leur vlo, malgr les contrles et les incertitudes du ravitaillement. Les grandes vacances des C.R.A.B. sont finies. Environ 400 d'entre eux ont laiss leur vie dans l'aventure. L'uvre Nationale du Service Social aux Familles de Militaires recensera 499 cas de pr tuberculose et 338 cas de tuberculose parmi eux, dus leurs mauvaises conditions d'existence. Est-il besoin de rappeler que sur le plan strictement militaire, leur apport a t nul ? Les enfants du 10 mai 40 sont entrs dans le monde des adultes au fil de ces mois terribles. Cette initiation n'a-t-elle pas t trop cher paye?

Sources : Article de Alain Collignon in Jours de Guerre n 4 paru aux Editions de Crdit Communal de Belgique 1991. Crdits photos : Collections : Lauwers et Gabriel et ouvrage de Jean Pierre du Ry Allons enfants de la Belgique

32

BTP : La batterie de Longues sur Mer Mer (WN48)

Par Jean Cotrez
Les
visites prsidentielles pour ce 65 anniversaire du dbarquement ayant chamboul au dernier moment le programme des journes du forum 2009, nous avons immdiatement appliqu le plan B, pour nous retrouver sur le site de la batterie de Longues sur mer. La rubrique BTP vous prsente cette batterie qui fut trs active lors des premires heures du dbarquement. 1- Prsentation gnrale
me

latrale du PDT est nulle. Des lignes tlphoniques enterres relient le PDT aux 4 casemates, pour transmission des ordres de tir. Le Leitstand est quip dun tlmtre de 5 mtres. Les canons tant 350 m derrire le PDT, les donnes de gisement des cibles taient corriges avec un correcteur de parallaxe (Parallax-Rechner) avant dtre transmises aux artilleurs. La batterie est entoure dun rseau de barbels et dun important champ de mines orient nord/sud sur le flanc droit du Wn ainsi que de 2 autres plus petits au sud et louest. Ces dfenses passives et les tobrouks pour mitrailleuses et mortier assurent la dfense rapproche du site. Particulirement redoute des allis, la batterie, comme beaucoup dautres, fut allgrement bombarde dans les jours qui prcdrent le jour J. Les 28 mai et le 3 juin, 1500 bombes environ (dont certaines de 2 tonnes) ravagrent le site, sans causer de dgts importants. Dans la nuit du 5 au 6 juin, une centaine dappareils de la RAF lchent 600 tonnes de bombes sans plus de rsultat ! Peut-tre que le manque de rsultat des bombardements est d la diffrence de construction qui existait entre les blockhaus de la Heer et ceux de la Kriegsmarine.
Ci-dessous : vue de larrire de la batterie avec au premier plan la casemate 4

Plan gnral de la batterie

La construction de cette batterie de marine (MKB pour MarineKsten-Batterie) directement rattache lartillerie ctire de larme de terre en tant que 4./HKAA 1260, sort de terre en septembre 1943. 4 casemates type M272 abritent des canons de 152mm (Tbts.K.C/36), issus des torpilleurs allemands, fabriqus par Skoda, dune porte max de 20 Km, situes sur un plateau 65 m daltitude et 350 dune falaise abrupte. Chaque canon peut en pratique tirer 6 coups/mn. En complment, la batterie est quipe dune pice de 12cm (K.370) dclairage. Sur cette falaise est implant le poste de direction de tir (Leitstand) du type M262a. La batterie est la jonction des zones de dbarquement des secteurs angloamricains. Elle peut donc svir sur le secteur Omaha et sur le secteur Gold, ce dont elle ne se privera pas, nous le verrons plus loin. A noter que le 6/6/1944, le poste de direction de tir (PDT) nest pas utilisable 100% car le dblaiement de la falaise de chaque ct de ce dernier na pas t effectu et la visibilit

33

Sur le schma ci-dessous vous notez que le blockhaus de la KM repose sur une collerette en bton qui stale sous terre de chaque ct des murs latraux. Ainsi une bombe tombant proximit immdiate de louvrage ne provoque pas le basculement du bunker, alors que dans les constructions type Heer, ce risque est beaucoup plus important. Pendant les bombardements pralables, une bombe dune tonne explosa proximit de la casemate 3 de Longues. Le rempart de terre qui paulait le blockhaus de chaque ct fut certes balay, mais jouant son rle damortisseur , ajout la prsence de la collerette de bton, le bloc ne fut pas endommag outre mesure. Le plafond cda, mais on saperut plus tard que cet effondrement ntait pas d la bombe, mais la qualit mdiocre du bton utilis (sabotage ?).

tait totalement inefficace en cas de coup direct. Les trous prsents sur la carapace extrieure (idem sur le PDT) ne sont pas des traces dimpact. Ces trous taient remplis de terre et dherbe ou de fleur, afin de fondre le plus possible le blockhaus dans le paysage environnant et le dissimuler le plus possible une ventuelle observation venant de la mer. Les paulements de terre de chaque ct de louvrage remplissaient aussi ce rle de camouflage. Les trous taient enfin recouverts de filets pour la dissimilation aux observations ariennes.

Casemate M272

2-2 : Poste de direction de tir (Leitstand) type M262a

Diffrence de conception entre blockhaus de la KM et de la Heer

2- Prsentation des blockhaus 2-1 : 4 casemates identiques type M272. Construction normalise type B, signifiant que le toit et les murs extrieurs avaient une paisseur de 2 mtres. 745 m3 de bton ainsi que 45 tonnes de ferraillage taient ncessaires ldification de ce genre de bunker. Notez le petit carr noir larrire du local de combat, ctait laccs la soute douille dobus qui stalait sous la surface du blockhaus et o taient balances les douilles pendant les combats. Lembrasure mesure 3.85 m x 2,50 m et langle de tir de la pice est de 120 . Le bouclier en acier de protection du canon et surtout des artilleurs tait de 10 mm. Il avait surtout pour but de protger des clats et projections de terre dues aux explosions. Il est vident quil

Poste de direction de tir M262a

34

2-3 : Le WN 48 tait aussi quip de soutes munitions, situes proximit immdiate des casemates, ainsi que de 5 tobrouks types Vf58c, dencuvement pour projecteur ct du PDT. La dfense anti-arienne tait assure par 3 canons flak 28 de 2 cm. 2-4 : Il semble que les abris pour la troupe, au nombre de 6, ne soient pas de constructions normalises mais plutt du type SK.

A 05h37, c'est--dire 20 minutes avant le lever du jour, la batterie ouvre le feu (10 obus) sur le destroyer Emmons (secteur Omaha). Simultanment, elle prend partie le cuirass Arkansas toujours dans ce secteur dOmaha, 17km de distance.
Ci-dessous : Plan pour tobrouk de 5cm Granatwerfer 36 (Mortier de 50mm)

Encuvement pour projecteur

Tobrouk pour mortier avec ses niches munitions

3- Droulement des combats Selon les sources (anglaises ou autres), le droulement des combats diffre quelque peu. Les Anglais attribuent lAjax, grce la prcision de ses tirs car quip dun radar de tir performant, la totalit de la destruction de la batterie. La lecture dautres ouvrages donne une vision un peu moins manichenne de lengagement. Le rcit qui suit mlange diffrents autres afin de tenter de se rapprocher le plus possible de ce quont t les diffrentes phases du combat. Les croiseurs franais Georges Leygues et Montcalm arrosent la batterie coups de 152 mm, imit par lArkansas qui riposte avec 20 obus de 305 mm et 11 de 127 mm. Longues cesse le feu 06h20 et tourne alors ses canons vers Gold o de nouveaux objectifs sont entrs dans son secteur de tir. La premire cible est le Bulolo, vaisseau amiral du chef des troupes dattaque de Gold, ancr 12 Km de la cte. Le Bulolo est encadr (06h40) et doit sloigner pour viter dtre touch. Le croiseur Ajax entreprend alors le pilonnage de la batterie 11 Km de distance avec 114 obus de 150. Un fait mouche sur

35

la casemate no 4, la plus lest, en pntrant louvrage par lembrasure. Un peu plus tard le canon de la casemate 3 est mis lui aussi hors dusage. La batterie cesse le feu. Quand commence le dbarquement sur Omaha, elle tire sur la plage de Colleville ainsi que sur Asnelles sur Gold beach. Appel la rescousse par lAjax, le croiseur Argonaut engage le duel et aprs avoir expdi eux deux un total de 180 obus de 152 et 133 mm, la batterie cesse de nouveau le feu. Il est 08h45. La batterie reprend le tir dans laprs midi. LAjax revient la charge ainsi que les 2 croiseurs franais. Vers 17h00 lAjax envoie un signal par projecteur aux bateaux franais pour leur demander de cesser le feu contre Longues qui lui tait rserve. Le Georges Leygues ignore linjonction et met 2 coups au but avant 19h00. Rsultat des bombardements par la flotte allie : Casemate 1: intacte Casemate 2 : trs endommage Casemate 3 : canon hors de combat Casemate 4 : dtruite Les canons de la batterie de Longues sur mer auront tir, ce jour J 115 obus. 4- Epilogue Le matin du 7 juin, le second bataillon du Devonshire me me Regiment de la 231 Brigade de la 50 Nothumbrian Division, dbarqu la veille sur Gold beach approche de la batterie par lest. Le reste de la garnison, soit 120 hommes sur 184, se rend sans combattre. Leffet psychique des bombardements avait fait son uvre et le moral ny tait plus. Ensuite le gnie prend possession des lieux et installe un airfield , le B11, qui sera oprationnel du 21 juin au 4 septembre. Cet arodrome de campagne possde une piste de 1200 m de long recouverte dun treillis mtallique. Pierre Clostermann se posera sur ce terrain avec son squadron 602. (Le grand cirque - ditions Flammarion page 135 et suivantes).

Afin dassurer la protection anti-arienne du site, les allis installent une pice de DCA (Bofors) sur le toit de la casemate 4 (prs du parking voiture) et stockent des munitions lintrieur de louvrage. La destruction du canon et du blockhaus serait due lexplosion accidentelle de ces munitions et non un coup au but de la flotte.

Stle en souvenir de lairfield B11

Sources : Patrick Fleuridas (plans) La batterie de Longues sur mer Rmy Desquesnes OREP ditions Atlantikwall Alain Chazette ditions Heimdal Alerte sur le mur de lAtlantique Bertil Stjernfelt Presses de la cit Photos : Collection auteur

36

AAR de la 326th Airborne Medical Company

Par Willis Mc Kee ; Traduction de Frdric Dumons
Avant de laisser la parole au Capitaine Willis Mc Kee, voici un
rapide historique de la 326 Medical Company. La 326 Medical Company a t initialement constitue le 23 th Juillet 1918 en tant que 326 Sanitary Train, lment de la 101st division. Elle a t dmobilise le 11 Dcembre 1918, puis reconstitue Milwaukee (Wisconsin) le 24 Juin 1921 th comme 326 Medical Regiment, de nouveau au sein de la 101st Division, mais affect la rserve. Le 30 juin 1942, le regiment ft dsign 326 Medical st Battalion, 101 Division. Le 15 aot 1942, le bataillon a t retir de la rserve et rattach l'arme des Etats-Unis, profitant dune rorganisation et dune nouvelle appellation en tant que 326th Airborne Medical Company. L'unit a t active au Camp Claiborne (Louisiane) comme l'lment de la st nouvellement rorganise 101 Airborne Division, et dploye 31 avec la division en 1943, en prparation pour l'invasion de l'Europe en 1944. La 326th Airborne Medical Company fut l'unit mdicale qui appuya la 101st Airborne Division pendant ses oprations au cours la Deuxime Guerre mondiale. Tout comme la taille et la structure de la division aroporte voluait pendant la guerre, la compagnie mdicale aroporte volua d'une force de 20 officiers et 195 militaires du rang en septembre 1942 27 officiers et 273 militaires du rang en dcembre 1944. Sous les ordres du Major Albert J. Crandall, (ci-contre) la compagnie tait structure par un QG de compagnie, plusieurs sections de service et trois pelotons qui ont effectu les mmes fonctions que les compagnies de rassemblement et d'vacuation des blesss que dans le bataillon mdical d'une division d'infanterie. Chaque peloton avait des porteurs de brancards, une ambulance et groupes de soins. Pendant les oprations chaque peloton appuyait un rgiment de parachutistes ou d'infanterie porte par planeur, de la division. On retrouvera la 326th MC en dehors du 6 juin 1944, lorsque la division ft transporte la hte vers Bastogne (Belgique), le 18 dcembre 1944, pour aider stopper l'offensive allemande des Ardennes. La 326th MC fourni alors un appui mdical au cours de la magnifique dfense de Bastogne par la division contre quatre divisions allemandes et des lments de trois autres. Le 20 dcembre, lhpital de campagne de la compagnie fut captur par une avance allemande. Equipe mdicale et blesss furent emmens en captivit. Aprs cela, la 326th MC soutnt la division pendant le reste du conflit en Europe, jusqu' ce qu'elle soit dsactive le 30 novembre 1945 Auxerre (France).
th th th

AAR

32

DU CAPTAINE WILLIS P. MCKEE, MEDICAL CORPS 326th AIRBORNE MEDICAL COMPANY 101st AIRBORNE DIVISION.

Nous avons t autoriss qualifier un peloton en compagnie mdicale par division. Il s'agissait de 50 militaires du rang et 6 officiers autoriss se qualifier comme parachutistes. Ce qui ne veut pas dire qu'ils devaient tous tre employs ainsi. Dans des plans soumis au chef d'tat-major, pour l'emploi de ces parachutistes, 15 militaires du rang et un officier furent appeler sauter avec chaque rgiment, avec 85 conteneurs pleins d'quipement mdical, chacun contenant tout le ncessaire pour apprhender la chirurgie commune. Pendant les premiers mois nous avons essay pratiquement 33 tout quil y avait dans notre T/E : des ampoules, du plasma, etc. Nous avons port tous les pansements et bandages avant que nous ne les mettions dans des sacs en toile dans lesquels tout a t empaquet et envelopp dans la toile cire au cas o ils tomberaient l'eau. Ces sacs contenaient galement deux rchauds Coleman et des instruments de strilisation. Le plan tait l'origine de faire sauter tous nos hommes dun mme avion. Juste avant que nous partions, un bataillon reu une mission spare et a donc envoy 5 militaires du rang et un officier avec le 2me bataillon et 10 hommes et 1 officier avec le reste du rgiment.

Parachutistes de la 101 Airborne en Angleterre pendant les prparatifs du dbarquement. On notera parmi eux la prsence de deux infirmiers (Archives Nationales USA).

Mon exprience personnelle fut que lAir Corps m'a dropp lendroit prvu. Je tombais 20 mtres de mon aire de rassemblement 01h14 du matin prs de Hiesville. J'avais 10 hommes avec moi et 5 sacs d'quipements. 5 heures du matin tous nos hommes s'taient rassembls avec leur quipement et avaient dj rassembls 15 20 pertes. Aucun de nos 45 militaires ne fut une perte du fait du saut. Au lever
After Action Report Traduire par Table des Equipements (ou dotations) , le terme exact tant T/O&E (Table of Organization and Equipment)
33 32

Nous dirions plus facilement libration de lEurope mais nous avons dcid de garder la terminologie amricaine.

31

37

du jour nous nous sommes dplacs de 300 mtres vers une petite ferme franaise que nous investmes. Nous tions quips pour vraiment faire beaucoup plus que nous en avons eu l'occasion. Nous avons fait beaucoup de 34 dbridements et avons utilis une bonne quantit de pltre. Nous avons seulement donn du Pentothal deux patients du 35 Pentothal car j'tais le seul docteur prsent et que les soldats n'taient pas suffisamment qualifis pour le faire. Nous sommes rests la ferme jusqu' l'aprs-midi de J+1 quand nous avons rejoint le reste de notre compagnie qui tait arrive par planeur et par mer. La plupart avaient dbarqus. Les personnels dbarqus staient dj rassembls vers 23h00 heures, mais des vhicules et l'quipement ne le les suivirent qu' 09h00 le matin de J+1. Cependant, la majorit est arrive par planeur et faisait de la chirurgie lourde ds 10h00 sur le matin de Jour J. Donc si notre compagnie mdicale aroporte avait dbarque, elle n'aurait pas t oprationnelle avant l'aprs-midi de J+1. On nous a tir dessus lors de notre descente et il y eut ensuite des tirs darmes lgres. Certains des prisonniers allemands ont demand, quand ils nous furent emmens, pourquoi nous tions 24 heures en retard. Cependant ils n'taient pas srs de lendroit exact o nous allions sauter. De notre exprience nous estimons qu'il est prouv de manire certaine qu'une compagnie mdicale aroporte est tout fait une bonne chose. Les pertes humaines du fait de crashs tant tonnamment basses statistiquement parlant, ce qui est tonnant en regard du terrain dfavorable. Les hommes et quipements de quatre planeurs supplmentaires nous ayant rejoins 9 heures la nuit du jour J. Nous fmes moins chanceux avec ceux des premiers atterrissages du matin, ces derniers ayant atterri sur un groupe denviron 250 allemands, nombre d'entre nos personnels ayant t tus ou capturs. C'tait la mission de notre rgiment de dgager le secteur entre Hiesville et la mer. La plupart des soldats qui ont sauts avec nous taient des volontaires de notre propre compagnie mdicale et taient avec nous depuis quelque temps. Mais nous avons accept des volontaires dautres compagnies, et nous dmes prendre beaucoup de brancardiers et des conducteurs pour atteindre notre quota. Ce fut un problme de former techniquement ces hommes quand tout ce quils avaient apprit tait les gestes de premiers secours et le brancardage. Le premier problme fut de collecter l'quipement et de rassembler les hommes ; ce qui, dans l'obscurit, nous pris environ 3 heures. Avec les soins des pertes dues au saut. Les compagnies mdicales pouvant s'occuper de leurs propres pertes. J'avais 41 pertes. Il reste toujours le temps de s'occuper du problme du transport. Le premier transport que nous emes tait une charrette mule surmonte dun drapeau. Vers 4 heures de l'aprs-midi, jour-J, une batterie d'artillerie nous rejoint et me laissa lusage dune de leurs

jeeps. Nous avons vacu des pertes via le centre 36 dvacuation de la 4me Division d'Infanterie. Les pertes que nous emes traiter taient surtout des fractures, des entorses et des blessures dues aux planeurs de la 82me division. Nous ntions pas prts faire de la chirurgie lourde cause du manque d'assistants. Nous avons de grandes quantits de dbridements et avons pltr des fractures. Nous avions 5 paquets d'quipement disponibles. Un tait entirement orthopdique avec pltre et attelles; un entirement plein de plasma; deux taient des units de traitement gnral contenant de la novocane, des bandages striles, des pansements de tous les types ; et un dinstruments. En outre, chaque homme a portait un jeu d'environ 12 instruments. Nous rejoignmes notre compagnie laprs-midi de J+1 (Chteau de Colombire Hiesville). Notre installation ne ft pas attaque du tout durant cette journe. Dans nos quartiers franais il nous ft allou beaucoup de pices, il

y avait leau courante. La mission de mon rgiment tait de scuriser la chausse venant de la plage et de semparer de la ville de Ste Marie du Mont. Voila toute
lhistoire de mes 10 hommes et moi.

Chteau de la Colombire Hiesville. Cette phot est postrieure au bombardement du 9 juin qui endommagea fortement le chteau (Coll. Prive).

Les autres docteurs qui ont saut avec leurs rgiments et leur groupe d'hommes ne furent pas si chanceux en ce quils furent largus ailleurs que ce qui tait prvu. Ils durent joindre les quipes sanitaires d'autres rgiments. Les cinq hommes qui avaient t prcdemment dtachs de ma compagnie ont achev leur mission, en ayant trait les blesss, et sont rentrs immdiatement reprendre leur travail au sein de la compagnie. Trois des hommes ont atterri aux cts de l'aumnier rgimentaire, ils ont tabli une infirmerie
La Clearing Station, ou centre dvacuation, est un centre medical de campagne o les maladies et les blesses sont assembls aprs passage dans un centre de rassemblement (Collecting Station). Il y est donn des soins aux blesss, ils y sont classs puis envoys vers larrire pour des soins supplmentaires (Hospital station). La clearing Station est le dernier lments mdical dune division, et, est responsable des services mdicaux du 2 chelon.
36

Littralement : section des brides d'un organe. Un dbridement est la section et/ ou le dplacement de tissus morts, endommags ou infects pour amliorer le potentiel gurissant des tissus sain restants. 35 Le Pentothal est en fait le nom commercial (Licence Abbott) du Thiopental sodique. Ce dernier est un barbiturique dprimant le systme nerveux central (mise en veille du cerveau), entranant une hypotonie musculaire (ralentissement des mouvements) et provoquant une dpression respiratoire (ralentissement des mouvements respiratoires).

34

38

dans une ferme o ils ont trait de 50 60 blesss. Ils sont cependant tombs court de rations, donc un des hommes a tu une vache afin qu'ils puissent avoir un steak et du potage pour le dner. Ceux des trois hommes qui ont tablis l'infirmerie avec l'aumnier, ont vu des allemands passer par leur poste. Mais ces derniers ne les ont pas fait prisonniers. C'est spcifiquement le cas qui illustre qu'ils ont vraiment fait un travail valable. Neuf de nos hommes et un mdecin taient ports disparus, il semble qu'ils ont t largus loin de leur objectif. Tout le reste des hommes tait en bonne sant et a rejoint sa compagnie dans les trois premiers jours. D'autres groupes n'taient pas capables de se rassembler et de constituer un groupe, car ils n'ont pas rcupr les sacs de largage de leur quipement. Cependant chaque infirmier portait sur lui environ 15 Kg d'quipement mdical, cet quipement tait fait pour le traitement de secours d'urgence du bless. De plus chaque parachutiste, mme les troupes combattantes, portait un kit de premier secours. Ils ont utilis ces kits, mais la plupart du travail a t fait par les infirmiers et non par les blesss euxmmes. Il s'agissait pour la plupart de blessures modres 37 dues la DCA (ack-ack fire ). Le chteau Hiesville a t transform en centre de secours le Jour-J 10 heures, il est rest ainsi jusqu' J+3 puis le chteau t bombard la nuit suivante. Cela a caus la perte d'environ 30 % de notre quipement. Onze victimes ont t tues sur le coup ou presque, et il y eut environ 15 blesss.

En tout premier lieu cela a t un combat dobtenir une quipe chirurgicale aroporte, ceci du au fait que notre commandant et que les chirurgiens de la division n'avaient certainement pas l'esprit para, ils ont estim qu'ils devaient emmener la compagnie mdicale par voie maritime. Il ne fait aucun doute dans mon esprit, et cela a t prouv par les quipes des planeurs qui sont arrivs 4 heures la Jour-J, que tous les hommes devraient arriver par avion. Egalement, je suis impressionn par la section parachutiste de la compagnie mdicale aroporte. Il est plus sr de sauter que darriver en planeur. Les premires 46-48 heures sont les plus importantes pour une compagnie mdicale car les units venant de la plage suivent. Le premier planeur a commenc entrer en action de traitement au moins 36 heures plus tt que si l'ensemble de la compagnie tait venue par voie maritime. Cest un bon facteur pour le moral des troupes parce que les blesss demandent immdiatement les mdecins. Ils ont vite su qu'il y avait un hpital dans lequel on pouvait faire face tout. Un autre avantage des quipes mdicales aroportes est qu'elles peuvent transporter beaucoup plus de matriel que par planeur et, l'exception de mon groupe, les autres n'ont pas pu rcuprer leurs quipements qui avaient t largus. Je crois vraiment que si nous larguons une section aroporte, elle doit tre largue avec ltat-major de la Division plutt que de la morceler entre les rgiments, car ainsi nous devrions avoir suffisamment de personnel pour commencer l'exploitation du 2e chelon de soins mdicaux. J'ai t en contact avec le chirurgien de notre division qui est rest avec notre compagnie tout au long de l'opration. Il est arriv par mer, le Jour-J 11 heures. Nous avions environ 351 hommes qui taient avec nous depuis l'activation de lunit le 15 aot 1942, depuis quils taient intgrs des groupes mdicaux. La plupart d'entre eux taient des hommes plus gs (environ 32, 33, ou 34) et moins physiquement qualifis que des parachutistes. Cela comptait dans le dcompte du manque de personnel qui pourrait tre utilis pour sauter. Nous ntions que du contenu de planeur jusqu'en novembre dernier quand nous avons qualifi une section parachutiste. Il n'y avait pas de limitations dge ou physiques pour les troupes transportes par planeur. Seuls 8 10 hommes avaient quelque degr de formation technique sur 45. Un homme qui tait un technicien mdical avait effectivement t qualifi. Ils avaient eu plus que de la formation de base parce qu'ils avaient t forms ds que nous smes que nous allions sauter en parachute.

Ce centre de secours nest pas de la 101 mais de la 82, cependant il donne une bonne ide de ce que devait tre celui de la 326th MC (P013274 ; Conseil Rgional de Basse-Normandie / National Archives USA)

La mission du 2e Rgiment, soit le 501e Bat plus un autre bataillon de mon rgiment, tait de scuriser les ponts menant Carentan, et, le 502e Bat du 3e Rgiment avait la mission de scuriser deux autres chausses. Deux des ponts taient assigns au rgiment auquel jtais rattach. Toutes nos missions furent accomplies avec succs. La 82 a at terri Ste Mre Eglise. Jai parl lofficier commandant et plusieurs dentre nous ont visit leurs installations. Tout tait arriv par planeur.

Lappellation de la DCA en amricain. Cest un driv argotique et phontique, en usage lors de la 1 GM, pour dsigner lAA (Anti Aircraft)

37

Parlons des tches des 10 hommes avec qui j'ai saut ; Nous nous sommes rpartis en quipes de deux faisant fonction de brancardiers, mais il tait impossible de fonctionner comme cela en raison de la nature du terrain, ainsi 6 ou 7 hommes furent brancardiers et deux furent en salle d'opration. Un tait agent de liaison et a agi ainsi avec les tats-majors, rgimentaire et divisionnaire, qui taient environ un kilomtre. Initialement nous tions prvu sur une base de 15 hommes mais qui est tombe 10, comme dcrit prcdemment, lorsque 5 de mes hommes ont t envoys vers Carentan. Trois d'entre eux se sont joints l'aumnier, comme nous l'avons galement mentionn prcdemment, et ont traits 50 60 victimes, ils ont principalement nettoy les plaies, poss les pansements striles, et, donn du plasma et de la morphine en cas de besoin. Chaque homme ayant saut avec deux units de plasma sur lui.

39

(et ces deux en connaissaient un rayon concernant le pltre) puis deux comme assistants chirurgicaux, un comme anesthsiste et lautre charg de la strilisation (dont la fonction tait de garder toujours disponibles les instruments striliss auprs de la salle d'opration), enfin deux hommes en tant que surveillants de la salle des malades pour prendre soin des victimes.

Francis L. Sampson

Contenu de lunique pouch dinfirmier aroport (Pour plus de dtail, veuillez vous rapporter la rubrique entretenue par Medic44 dans le forum 39-45.org)

Les soldats transportaient dans leurs quipements, entre autres choses: deux units de plasma mis sur leur jambe droite dans un sac de toile ; kit modifi de la marine; sets de dbridements ; deux pansements hmostatiques striles ; tensiomtre ; paire de ciseaux ; des scalpels (chaque kit contient deux ou trois) ; environ 100 pansements de 4x4 pouces (10x10 cm) ; un flacon d'alcool, 20 ampoules de morphine, quatre attelles fil ; anatoxine ttanique ; ballon de 30cc ; bouteille de Novatox (type de Novocane de fabrication britannique), anti-toxinique pour gangrne gazeuse ; 38 aspirines ; sodium amytal ; conteneur rempli de gaze vaseline strile. Ce ne sont l que quelques-uns des articles transports dans leurs quipements. J'ai saut avec 90 kg d'quipement sur moi, mais je nai pas utilis tout cela en raison du fait que nous avons rcupr nos sacs de saut que nous avons commenc utiliser presque immdiatement. Si j'avais t isol de mon groupe et n'avait pas rcupr de mon sac de saut, alors je suis certain que j'aurais trouv une l'utilisation tout ce que j'avais. Mon sac de saut contient tout ce que contient celui des hommes, avec quelques instruments supplmentaires. En outre, j'ai des dossiers, carnets durgence mdicale, savons, etc Sauf pour un paquet d'instruments striles, tous les instruments de chirurgie raient dans le sac largu de l'avion. A J+1 chacun d'entre nous tait dj en activit et nous avons opr sur quatre tables dopration, en continu, dans le chteau jusqu' la nuit lors de laquelle nous avons t bombards. J'ai affect un homme et quatre brancardiers avec lquipe brancards constitue de 15 hommes. Un autre homme tait responsable de la section de soins. La section de soins a t rpartie en deux hommes comme assistants orthopdiques
38

Francis Sampson est un prtre catholique faisant fonction d'aumnier de la 101e Airborne Division, et th rattach la 326 Medical Company. Le "pre Sam" est parachut en Normandie avec les troupes le 6 Juin 1944. Ceux qui ont vu le film de Steven Spielberg Il faut sauver le soldat Ryan apprendront que cest Francis Sampson quest confie la tche de trouver un parachutiste nomm Fritz Niland. L'arme ayant voulu lcarter de la zone des combats parce que ses trois frres avaient t tus dans la mme semaine, deux d'entre eux ltant en Normandie. Leur mre avait reu les trois tlgrammes le jour mme. Sampson a russi retrouver Niland et la escort jusqu Utah Beach, o il a t vacu. Plus tard, Sampson sera captur durant la bataille des Ardennes et servira daumnier dans un camp de prisonniers de guerre. Il continuera sa carrire dans larme et sera confirm comme chef des aumniers de l'US Army en 1967.

Le Sodium amytal est le nom commercial, de la marque Lilly, de l'Amobarbital (ou amylobarbitone).C'est un driv de barbiturique qui a des proprits sdatives, hypnotiques et analgsiques. Le sodium amobarbital la rputation d'avoir les effets dun srum de vrit, combin avec du caf c'est une excellent combattant de la somnolence. Pendant la bataille des Ardennes, l'US Army en aurait fait usage pour renvoyer sur la ligne de front les soldats en tat de choc.

Notre ferme franaise tait typique de cette partie du pays, construite en forme de U avec curies, garage, etc, en connexion avec la partie dhabitation. Nous avons dit la 39 famille que nous tions en train de monter un hpital et ils ont tout sortis, pour nous laisser la place, l'exception de leur chambre coucher et une salle de sjour. Ils nous ont pris comme une fatalit mais ils ne semblaient pas particulirement heureux. Nous avons mis en place la salle d'opration dans la laiterie o il y avait un sol en bton, des fentres qui pourraient facilement tre obscurcie et une pompe avec de l'eau de source. Nous avons mis un brancard de deux caisses et lavons utilis comme table d'opration, nous avons mis en place des strilisateurs et disposs autour les mdicaments sur des tagres. Nous y avons plac un sac de saut contenant quatre brancards. Nous navons opr les blesss dans la laiterie. Nous avons utilis la salle de sjour comme
39

La famille Cotelle

40

infirmerie o les blesss furent poss sur le plancher pralablement couvert par les parachutes recueillis par deux de nos hommes. Ils taient chauds et excellentes pour cet usage. Nous avons utilis une autre pice dans le btiment qui tait l'origine la pice de fabrication du cidre. Deux autres pices ont t aussi utilises, elles avaient servies dcuries un moment donn, mais pas rcemment. Elles avaient des sols en brique. Vers vingt heures le Jour-J, la jeep j'avais obtenu, de la compagnie dartillerie, a t utilise pour vacuer les blesss. A 4 heures, le lendemain matin, nous avions trait l'ensemble de nos victimes et nous tions dans l'attente de transports pour rejoindre notre compagnie. Nous n'avons pas rintgrer notre compagnie, bien que la Division ait commence atterrir dans le coin et quil y avait beaucoup de blesss l-bas. Les victimes de planeurs ont t bien plus graves que notre premier lot, qui navait consist principalement quen fractures aux chevilles et quen peu de blessures par balles des extrmits. Les blessures de planeurs taient pour la plupart des fractures du crne, de graves fractures des jambes et des bras, et des c commotions. Un homme est mort quand il est arriv, il avait t rammass environ 30 minutes aprs quil ait eu une mauvaise fracture ouverte de la jambe, il stait vid de son sang. Il tait pilote de planeur. Un autre pilote de planeur a t vacu vers notre compagnie, il est mort le jour suivant. Il avait une fracture du crne.

La nature gnrale des blessures, au dbut du Jour-J, ltait par armes feu lgres, plus tard ce fut un 50/50 entre blessures par shrapnells et par balles. Nous navions pas de pnicilline dans nos kits, mais nous laurions utilis de nombreuses reprises. Elle navait pas t autorise pour notre unit. On en trouvait un peu la compagnie, cependant, o elle tait applique localement et mlange avec des sulfamides en poudre. Les Franais restaient lcart et nous ont laisss seuls. Nous avons ralis quil y avait lutilit pour une compagnie mdicale aroporte lors des premires heures de lassaut. Nous avons t trs chanceux de constituer l'quipe de chirurgie que nous avons faite. Tous taient volontaires et ont eu le choix entre la 82me ou 101me et ils ont choisi cette dernire. Nous avons eu quatre hommes qui avaient sans nul doute lesprit para, et taient venus avec l'ide dtre qualifis parachutistes. Ils nont pas t autoriss aller l'cole de saut de sorte qu'ils utilis le planeur. Source: National Archives and Records Administration, College Park, MD ; Record Group 112, Entry 1015, ETOUSA Records, Box 5: 326th Airborne Medical Company, [101st Airborne Division], Report of Captain McKee

Ci-dessous : Le 14 juin 1944, des Jeeps roulent rue Holgate vers le carrefour avec la RN 13 en passant devant la devanture ferme des Magasins Runis & Nouvelles Galeries Carentan. La jeep en arrire plan tracte une pice d'artillerie lgre (57mm AT Gun, M1 (uniquement prsent dans les Glider Inf. Regt, donc on peut supposer que la jeep et l'quipage sont du 327th GIR). La seconde Jeep transporte des Medics de la 101st US Airborne 326th Airborne Medical Co. Les paras sur le trottoir gauche devant La Poste appartiennent au 2/327th GIR. (Photo : Conseil Rgional de Basse-Normandie / National Archives USA ; Commentaire emprunt flickr.com espace Normandie)

41

Devoir de Mmoire
Par Didier Quet
Au
cours de la Seconde Guerre Mondiale, alors qu'en zone occupe, au nord de la Loire, les combats s'intensifiaient, sous le joug des forces no-nazies, afin de leur assurer un avenir, en les protgeant de l'atrocit de cette guerre absurde et barbare, beaucoup d'enfants, originaires de rgions franaises occupes, taient levs, nourris, dorlots, protgs, le temps de la guerre, par des familles franaises, aux valeurs familiales et de soutien, envers plus en danger que soi, fortement ancres, en zone dite libre, au sud de la Loire (le temps qu'elle soit libre). En cette priode, o l'instar de manifestations sportives, des communautarismes caractre locaux se font jour, et o la gnration ayant connu cette priode douloureuse de notre Histoire commune se rduit, je souhaite crer une association qui sintitulerait "Nord-Sud", regroupant les enfants et petitsenfants (et au-del) des familles et des enfants (devenus adultes), ayant sauver des jeunes, ou t mis l'abri de l'enfer de la guerre, grce la bienveillance et au bon esprit tourn vers autrui des premiers.
Ci-dessous : Monument aux morts de Saint-Dauns (46)

Ceci aurait pour but de recrer un sentiment d'unit, entre rgions du Nord et du Sud de la France, afin de perptuer un devoir de mmoire, et afin que ces absurdits et barbaries, sans nom, ne se reproduisent plus jamais, dans nos Etats occidentaux, comme ailleurs, dans le monde (et de clbrer le courage et le devoir accompli de nos aeux), en sensibilisant notamment les lves, collgiens et lycens de France, en tissant des partenariats, avec les proviseurs, les directeurs dtablissements scolaires, les professeurs dHistoire et les muses dpartementaux de la Rsistance. Si vous souhaitez adhrer, cette dmarche, qui visera expliquer cette solidarit franaise, de 39-45, aux gnrations futures et de contribuer laisser allume la flamme du souvenir, mes coordonnes sont : Mr QUET Didier (petit-fils dune famille lotoise, en Quercy Blanc, ayant sauv de jeunes parisiens) "La Tuque" 46800 SAINT-DAUNES (canton de Montcuq, 25km de Cahors) tl : 06 64 20 44 30 ou 05 61 78 79 02

42

Le coin de lecture.
Par Philippe Mass et Frdric Dumons
Ligne de Front sommaire du n 18
Opration Market-Garden : Dans l'enfer d'Arnhem Terminer la guerre pour Nol . Ils sont des milliers de soldats des Forces expditionnaires allies en rver au dbut du mois de septembre 1944. Depuis la fin de la bataille de Normandie, tout semble indiquer que la Wehrmacht est battue : ses meilleures divisions ananties dans la poche de Falaise, elle se replie, dans un chaos indescriptible, vers les frontires de lAllemagne. Sur le front de lOuest, les Allis disposent dsormais dune supriorit humaine et matrielle crasante. Dsireux den finir avec cette guerre dclare cinq ans auparavant, ltat-major britannique planifie, en septembre 1944, une opration aroporte de grande ampleur suppose porter le coup de grce la Wehrmacht, en permettant aux armes allies de dboucher au coeur du centre industriel du III. Reich, la Ruhr. Vit Nam : Sortir du bourbier Janvier 1968. Lintervention amricaine directe au Vit Nam entre dans sa troisime anne. Les effectifs sont passs, sous la prsidence Johnson, de quelques milliers de conseillers militaires une force de combat et de soutien massive qui dpasse dsormais les 400 000 hommes. On en prvoit plus de 500 000 pour le courant de lanne, peut-tre 600 000 en 1969 et jusqu un million si ncessaire, conformment aux prvisions du Pentagone. Sur le terrain, malgr des pertes de plus en plus sensibles, les engagements tactiques ont presque systmatiquement tourn en faveur des Amricains et des forces sud-vietnamiennes disposant dune totale matrise du ciel et dune puissance de feu brute incomparablement plus puissante que celle de leurs adversaires. lextrme nord du pays, non loin de la zone dmilitarise et de la frontire laotienne, les alentours de la base de Khe Sanh font pourtant lobjet dun intrt particulier de la part des forces communistes. Le 21 janvier, celles-ci se dcouvrent et passent lattaque avec des moyens appartenant deux ou trois divisions. Peut-tre est-ce l loccasion de parachever les succs partiels des mois prcdents, en attirant et dtruisant le gros du corps de bataille de la PAVN, tche dans laquelle les Franais avaient chou, quatorze ans plus tt, dans la cuvette de Din Bin Phu... ? Fall Blau : Lillusion de la victoire Lanne 1941 sest termine par la reprise de linitiative par lArme rouge, suite lchec allemand devant Moscou. Pour autant, la doctrine sovitique de loffensive outrance a rapidement amen lpuisement de lArme rouge qui est venue buter contre la Wehrmacht qui, sous limpulsion de Hitler, sest reprise et a rsist sur tous les fronts. Les combats les plus acharns cessent rapidement faute de combattants et chacun panse ses plaies durant la fi n de lhiver. La Raspoutitsa du dbut du printemps 1942 ne change en rien les rapports de force, chacun consolidant ses positions et reconstruisant sa propre arme. Dans les deux camps, les tats-majors tentent de tirer les conclusions de la campagne passe, et force est de constater que les conclusions sont assez dissemblables.

Core : Les volontaires franais de lONU la fi n de la Seconde Guerre mondiale, la Core, auparavant occupe par les forces japonaises, est spare en deux zones dinfluence : au Nord du 38e parallle, les Sovitiques installent le gnral communiste Kim Il-Sung ; au Sud, les Amricains soutiennent le retour du leader nationaliste Syngman Rhee, la runification devant se faire ultrieurement. La reprise conomique seffectue trs vite au Nord, tandis quau sud du 38e parallle, le pays a beaucoup de mal se redresser ; en effet, coup du Nord industrialis, il manque de produits fabriqus, de courant lectrique, jusquaux engrais ncessaires aux rizires, tout lui fait dfaut. Le 14 novembre 1947, lONU adopte le principe dlections dans toute la Core afin de runir le pays et acclrer lvacuation des troupes sovitiques et amricaines de la pninsule. Jour J... dans les Dardanelles Le dbarquement en Normandie et la plage dOmaha voquent, pour la majorit dentre nous, un carnage sanglant sans prcdent dans lHistoire. Ce tragique pisode de la Seconde Guerre mondiale clipse une autre opration similaire toute aussi sanglante qui a eu lieu trente ans plus tt sur les ctes turques du dtroit des Dardanelles. Or, cette terrible boucherie qui sest droule au printemps 1915 est, en comparaison, bien plus tragique du fait de son imprparation et de lchec qui en dcoula.

43

100000 morts oublis En mai-juin 1940, plus de 100 000 hommes se sont fait tuer sur place pour dfendre la France et l'Angleterre, dont ils ont sauv le corps expditionnaire Dunkerque. Ce livre est leur histoire. Au cours des 47 jours de la bataille, maintes reprises, en Ardennes, Argonne, Flandre, Picardie, Normandie (SaintValry-en-Caux), Dunkerque, et devant Lyon, la proportion de soldats franais tus en rsistant l'invasion a atteint 90 % des effectifs engags. Les Allemands ont eu par jour plus de 2 000 soldats mis hors de combat, dont une moiti de tus. Nos pres et grandspres se sont aussi bien battus que les Amricains quatre ans plus tard Omaha Beach. En 1940, nos soldats voulaient poursuivre les hostilits. Jamais le peuple franais n'a appel Ptain au pouvoir. C'est un coup d'tat, avec faux et usage de faux, qui a permis aux gnraux franais antirpublicains de livrer nos soldats l'ennemi, de les menacer du conseil de guerre s'ils continuaient se battre. Ce sont nos gnraux, parfaitement incomptents et dpasss, qui ont rompu avec l'Angleterre et plac notre pays sous la tutelle nazie. Jean-Pierre Richardot (ditions le cherche-midi)- Prix 18

Aprs Vichy ou les infortunes de la vertu, cest une nouvelle plonge sidrante dans notre inconscient collectif que nous invite le politologue Patrick Buisson, directeur de la chane Histoire qui simpose avec cette somme ingale comme lun des meilleurs analystes des passions franaises. Patrick Buisson (Albin Michel) - Prix 24

Histoire de la Waffen SS

La Waffen SS peut tre considre juste titre comme l'une des organisations militaires les plus fanatiques et les plus redoutes de l'histoire. Issue de la garde charge d'assurer la protection d'Adolf Hitler contre ses nombreux ennemis, elle devint une machine parfaitement huile constitue de prs d'un million de membres de diverses nationalits. Durant la guerre, les membres de la Waffen SS, reconnaissables leur uniforme noir et leur brassard frapp de la croix gamme, constiturent les troupes d'lite du Troisime Reich, rgulirement engages avec succs sur le front. Contrairement aux troupes rgulires de la Wehrmacht, l'arme SS tait compose de combattants idologiques, ptris de haine envers les juifs et d'autres groupes de population. Ses exactions et ses crimes contre l'humanit valurent rapidement la Waffen SS sa sinistre rputation. Dans cet ouvrage, Christopher Ailsby dresse un portrait unique et dtaill de la Waffen SS. Comment cette organisation tait-elle structure ? Par qui tait-elle dirige ? Quels taient ses critres de slection ? Ce livre prsente galement les principales campagnes militaires auxquelles la Waffen SS participa ainsi que les tactiques et les armes utilises. Il s'achve par un chapitre consacr aux horribles exactions dont la Waffen SS se rendit coupable. Les nombreuses photos indites de ce livre sont essentiellement issues des albums privs de membres de la Waffen SS. Christopher Ailsby (paru en 2007 ditions Chantecler) - Prix environ 30 Les rfugis dans les carrires de Caen

1940-1945 Annes rotiques - tome 2 Deuxime tome du directeur de la chaine histoire ddi aux annes rotiques sous loccupation Quel lien secret court de Vichy la Rsistance, des sectateurs de la Rvolution nationale aux purateurs de la Libration ? Cest lordre moral rvle Patrick Buisson dans ce second volet de sa grande enqute iconoclaste sur la vie sexuelle des Franais de 1940 1945. Aprs la droite ractionnaire, cest la gauche rpublicaine den appeler la purification des murs. Avec le mme objectif : restaurer lautorit patriarcale mise mal par lmancipation sexuelle des femmes et des dviants en mme temps que punir celles et ceux qui ont joui lheure o la France souffrait. Pour bien comprendre ce quoi rpond lpuration sexuelle des tondues au cours de lt 1944, il faut suivre lauteur dans son exploration prodigieusement documente des zones rognes de lOccupation. La collaboration horizontale dabord, qui touche toutes les catgories de la population fminine : de Coco Chanel la postire de Saint Flour, dArletty aux lycennes en mal de dfi. Mais aussi, le march noir de la prostitution qui jette sur le pav des dizaines de milliers d occasionnelles , lultime ge dor des maisons closes sans oublier les relations homosexuelles francoallemandes.

Les auteurs nous racontent lhistoire mal connue de prs de vingt mille civils qui durent se rfugier dans les diverses carrires souterraines de Caen et des communes voisines pendant la Bataille de Caen en juin et juillet 1944. Le livre dresse une vue densemble de la vie souterraine des rfugis en trois chapitres.

44

Le premier replace lhistoire dans le contexte du commencement de la bataille de Normandie et le dbut de lexode vers les carrires souterraines. Le deuxime raconte la vie quotidienne des rfugis illustre par les photographies des objets encore en place et dautres tmoins archologiques. Le troisime concerne les sites eux-mmes. Aprs un rappel de lhistoire des carrires de pierre btir, les sites rfugis sont prsents sous forme de fiches synthtiques. Pour finir, la dmarche archologique suivie pour ltude des carrires-refuges est dtaille. En plus des photographies et de ltude archologique, louvrage sappuie sur des tmoignages dits ou recueillis, des articles de journaux de la Libration et quelques ouvrages rdigs juste aprs guerre. Rassembls, tous les souvenirs dessinent une nouvelle vision du droulement de la bataille de Caen. Laurent Dujardin Damien Butaeye (Editions Ouest France) Prix 15,9

Des savants dans la Rsistance : Boris Vild et le rseau du Muse de l'Homme Le premier groupe de rsistants franais. Une organisation secrte consacre laide aux vads, la contrepropagande et au renseignement. Lhistoire dun rseau et lhistoire dun homme, Boris Vild, pote, linguiste, ethnologue, chef de ce mouvement n ds lt 1940. ses cts, Germaine Tillion, Jean Cassou, Pierre Brossolette, Jean Paulhan, Anatole Lewitsky, Yvonne Oddon. Des intellectuels entrs en rsistance au pril de leur vie, traqus par la Gestapo, dnoncs par la police de Vichy. Les prcurseurs de larme des ombres. Une leon dhrosme suivie et mdite par les acteurs de la France libre. Arrts en 1941, Boris Vild et six de ses compagnons sont jugs par un tribunal allemand et condamns la peine capitale. Ils sont fusills au fort du Mont-Valrien le 23 fvrier 1942. Nourrie darchives indites, la passionnante enqute dAnne Hogenhuis fait revivre laventure de ce rseau en prenant pour fil conducteur la vie hors norme de son fondateur, n russe, devenu franais, intgr la famille cordiale et exigeante des savants du Muse de lHomme. Lhistoire dun engagement. Une nouvelle approche de la premire Rsistance. Anne Hogenhuis ditions CNRS - Prix : 20 Hommes d'honneur - Le destin de trois officiers d'un bataillon de parachutistes Nous avons rencontr Dominique Franois lors du salon du livre de Tilly / Seules le 7 juin dernier. Il nous a prsent cet ouvrage qui est l'histoire de trois officiers, qui servirent dans un glorieux rgiment : le 508e rgiment de parachutistes de la 82e division aroporte, au sein du mme bataillon. L'un fut tu pendant la bataille de Normandie, l'autre fit carrire aprs la guerre et devint agent spcial la CIA, le dernier, chef de bataillon, fit toute sa carrire dans l'arme. Dominique Franois essaie aussi d'entrevoir la vie de ces hommes, vtrans de la seconde guerre mondiale. Ils naquirent dans la difficile priode de la dpression des annes trente, grandirent en ces temps d'austrit et d'efforts et rpondirent l'appel de la nation aprs l'agression japonaise de Pearl Harbor en s'engageant dans l'lite de l'arme des tats-Unis. Dominique Franois- Cheminements, Turquant (Maine-etLoire) - Collection La guerre en mmoire

Regard sur une libration En 2004 Les archives de Saint Lo ont organis une exposition sur le thme de la libration dans la Manche. A cette occasion, un portfolio a t dit. Aujourdhui, sous la houllette de James Eveillard une nouvelle collection d'albums prsentant des reproductions (de photographies ou de cartes postales anciennes) "mmoire" de la Libration, dtachables et rassembles dans un coffretlivre. Cet album prsente 100 reproductions de photographies sur la Libration extraites des Archives de Saint-L. Au dos de chacune figure une lgende explicative. L'ouvrage peut tre utilis sous la forme d'un album que l'on feuillette. On peut galement dtacher les photographies pour les utiliser son gr. (Editions Ouest France) - Prix 12 Atlantikwall en Nornandie (le Havre cap de la Hague ) Une slection de 80 photos indites ou trs peu connues, accompagnes de lgendes dtailles pour ce petit fascicule destin aux passionns de Bunker archologie. La zone couverte par du Havre au Cap de la Hague.

Alain Chazette - Prix 5

45