ENCUENTRO DE VIDEO INDEPENDIENTE OVNI MEXICO 07 PROGRAMACION La Barcelona que no se ve, la que se esconde (Captura Raval) Blanca Isabel

Cardoso, Enrico Missana, Fatima Kamal, Marta Corti, Marta Cortiona Espaa, 2004, 17' "A m me parece que los polticos no han ledo ninguna historia, ni moderna ni antigua. Las situaciones se repiten, por muchas pistolas que tengan, la revolucin se volver a repetir porque volver a ser necesaria. Que tengan cuidado los jefes mundiales, asesinos como el seor Bush... sta es una Barcelona que no se ve, que se esconde." Abajo el COLONialismo, Calle y Media Cooperativa Venezuela 2005, 30 Un documental de 30 minutos que registra la accin de diversos movimientos populares caraqueos que el 12 de Octubre de 2005 derribaron la aborrecida estatua de Cristbal Coln en la Plaza Venezuela. Este pequeo pero histrico evento abri con su simpleza nuevos caminos en la subjetividad anti-COLONial del pueblo, ya que trajo una controversia que result riqusima en debates. Con esta accin se abren mil discusiones, no slo sobre el grado tan profundo de aculturizacin COLONial a la que hemos sido sometid@s como pueblos, sino incluso a los peligros de que la Revolucin Bolivariana sea coartada por enquistes burocrticos que le nieguen al pueblo su accionar colectivo y soberano. Este documental es voz directa de la lucha popular por la autonoma

y la rebelin continental que desde siglos se viene gestando desde las entraas de la Pachamerika. Seffar Abu Ali Marruecos, 2004, 14' Video Serie: Fez. Ciudad Interior. Silencios, olivos al viento contemplaciones y laberintos de sueos. Abdelfettah Seffar, un artesano que durante aos vivi en Londres y decidi regresar, nos habla de su visin de Fez, una ciudad velada, y reflexiona sobre Occidente y sus conflictos. Mane Tajawwul (Forbidden to Wander) Susan Youssef EE.UU. / Palestina, 2004, 35' Las experiencias de una mujer joven, rabe-americana y cristiana, que en el verano del 2002 decide viajar sola a los territorios ocupados de Cisjordania y la franja de Gaza. Una reflexin sobre la complejidad de la existencia Palestina, y la inquietante ?normalidad? de la vida bajo toque de queda permanente. Mane Tjawwul (Prohibido viajar) es tambin una historia de autoconocimiento para la realizadora, la viajera que se enamora de un hombre palestino en Gaza. I see the stars at noon Saeed Taji Farouky Marroc, 2004, 57, Hay un dicho rabe que se puede traducir as: Veo las estrellas al medioda. Lo utilizamos cuando todo parece estar al revs, cuando las cosas no son como deberan ser. Lo o por primera vez en el pueblecito de Sebt Jhjouh mientras viajaba con Abdelfattah, un hombre para quien las cosas sin duda no eran como deberan ser. En enero de 2004 en Tnger, ciudad al norte de Marruecos, Abdelfattah es uno de los muchos hombres que intentan esconderse en un barco de carga para emigrar a Espaa de manera ilegal. I See the Stars at Noon es un documental inquietante, con momentos llenos de humor, que explora de manera ntima las circunstancias que le llevan a arriesgarlo todo por un futuro completamente incierto. La relacin tradicional entre el realizador y su sujeto se pone en entredicho cuando Abdelfattah le pregunta por qu esta filmando su vida para provecho de un pblico europeo, y qu merece l a cambio. La Fort Colectivo Frontera Sur Espaa, 2005, 25' El bosque de Benyounes, la foret como le llamaban sus habitantes, fu la ltima etapa de un largo viaje para miles de personas provenientes del Africa subsahariana. Muy cerca de la valla que separa Ceuta de Marruecos se establecian durante un tiempo variable, antes de intentar franquear el ltimo obstculo en su camino hacia Europa, en busca de una vida mejor.A veces huyendo de guerras, de persecuciones polticas, del hambre o de una precaria

situacin econmica. Y muchas veces de todo ello, Durante aos, los migrantes pasaban por este bosque y al cabo de unas semanas o meses conseguian llegar a Ceuta. A finales del 2004, la Unin Europea empieza a ponerse de acuerdo con Marruecos en cuanto a la subcontratacin del control de la frontera hispano marroqu. Los habitantes de la foret empiezan a sentir inmediatamente los efectos de este acuerdo: aumentan las devoluciones ilegales y los malos tratos por parte de la guardia civil, se instalan controles policiales en los alrededores del bosque, se les impide el acceso al agua potable, ataques militares al campamento en los que realizan detenciones masivas y violaciones como arma de guerra. La frontera est cerrada. Violaciones sistemticas de los derechos humanos en el territorio de un estado dictatorial financiadas con los impuestos de los ciudadanos de la democrtica Unin Europea. Los migrantes se autorganizan en espacios como este y construyen espacios y redes de apoyo en territorio marroqu, enfrentandose y resistiendo as a las polticas europeas. En el bosque de Benyounes se organizan en base a sus comunidades de orgen. En Febrero de 2005 deciden entre todas las comunidades grabar este video para visibilizar su situacin, en el que denuncian la violacin sistematica de sus derechos humanos, el absoluto abandono que padecen por parte de ongs, asociaciones e instituciones defensoras de los derechos humanos y en el que reclaman su condicin de ciudadanos y exigen sus derechos como seres humanos. Afrique 50 Rene Vaultier Francia 1950, 25 Afrique 50 es un documental considerado como la primera pelcula anticolonial. Trata de la represin colonial en Costa de Marfil. Es una virulenta carga contra el sistema colonial francs de despus de la segunda guerra mundial. Un documental censurado en Francia durante ms de cincuenta aos. First contact. Bob Conolly, Robert Anderson EEUU-Australia-Canada 1983, 52 En los aos treinta, un grupo de mineros australianos encabezado por Michael Leahy y sus hermanos entran a pie por primera vez en las tierras altas de Nueva Guinea. ste supuso el primer contacto de los habitantes de las tierras altas con el hombre blanco. Los realizadores mezclan las cautivadoras grabaciones de los primeros encuentros con entrevistas con los hermanos que an viven y que recuerdan sus impresiones y el impacto de esos acontecimientos de hace ya mucho tiempo. Mapas del Oriente Medio. (Zona Palestina-Israel. Del Imperio Otomano a la construccin del Muro) Media Education Foundation Palestina - Espaa, 3'30'' Compilacin de mapas: zona Palestina-Israel. Imperio Otomano. Provincias Otomanas del Medio Oriente. Poblaciones Judas y rabes en Palestina bajo el Imperio Otomano. Reparto del Medio Oriente entre Francia y Gran Bretaa.

Reparto Palestina-TransJordania. Particin decidida por la ONU de Palestina entre rabes y Judos. Mapa de los principales acuferos de la zona. Poblaciones Judas y rabes en Palestina antes de la particin decretada por la ONU. Creacin del Estado de Israel. Mapas de la zona despus de las sucesivas guerras y crisis. Matriz de control del territorio por parte de Israel. Mapa del Gran Jerusaln reclamado por el estado de Israel. Los territorios bajo autonoma palestina reconocidos por Israel. Anexiones del Muro. Nablus, la ciudad fantasma Alberto Arce, Mara Moreno Palestina, 2004, 32' Una visin desde dentro y a pie de calle de lo sucedido en esa ciudad Palestina a lo largo de una semana del mes de agosto del ao 2004. La cmara se acerca a la realidad de nios que juegan a ser soldados de un ejrcito tan solo armado de piedras y razones. En medio de las bombas y los disparos del ejrcito israel se establece un dilogo con soldados que parecen a veces ms asustados que sus propias vctimas. La cmara, junto a un grupo de paramdicos y activistas internacionales, sigue los pasos del ejrcito en su registro de la ciudad casa por casa. Al mismo tiempo la presencia internacional acta como "testigo ocupante" del espacio de impunidad en el que Israel se comporta habitualmente. Quand les hommes pleurent Yasmine Kassari Marruecos / Blgica, 2000, 57' Documental rodado en Andaluca, trata de la inmigracin clandestina de los marroques en Espaa. La clarividencia poltica no es la sola virtud de esta pelcula que narra tambin de manera digna y sobrecogedora la impotencia y la vergenza de estos hombres incapaces de volver entre los suyos desvelando el fracaso de sus sueos. Quand les hommes pleurent...,es cuando se dan cuenta del callejn sin salida en el que se encuentra. Ese momenmto de sufrimiento insotenible, fuera de limite. El final de todo. Lo indecible. Como ungrito lanzadoa la vaco de la consciencia que cae en el silencio difuso y blando de un sistema demasiado bien organizado y resuelto a comprale su fuerza y su silencio. Un grito dentro del silencio anbsoluto. Una situacin limite a partir de la cual le imposible irse y al mismo tiempo le es imposible quedarse. El Batalett- femmes de la Medina Dalila Ennadre Marruecos- Francia, 60 Dentro de las paredes de sus apartamentos en la antigua Medina de Casablanca, una comunidad de mujeres marroques cocinan, limpian, cuidan a sus familias y se ayudan mutuamente. Con sus manos en la masa, en el jabn mientras lavan la ropa, mientras hacen las tareas de la casa, en el mercado, en el hammam, entre risas y lgrimas (Somos amas de casa, nada ms... nuestro deporte? Limpiar la casa!), estas mujeres valientes, orgullosas de su papel, hablan lcidamente, pero sin autocompasin sobre sus vidas. Muestran

una vitalidad, curiosidad por la vida, y solidaridad sorprendentes. Quizs estas amas de casas orgullosas de sus hogares no sepan leer, pero saben exactamente lo que podra mejorar sus vidas: la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, un futuro mejor para sus hijos, para que no tengan que emigrar con el objetivo de mantener a sus familias. Las vidas cotidianas de estas heronas (batalett) irradian esperanza y en ellas se percibe la posibilidad de cambio. Majnounak (Crazy of You) Akram Zaatari Lbano, 1997, 10' En los barrios industriales de Beirut/ tres hombres hablan sobre sus relaciones sexuales: comienzo/ desarrollo y final/ sin esconder nada. El vdeo explora el ideal ?masculino? que les atrae y que comparten con la mayora de chicos de su edad. El culto al cuerpo/ las canciones y el lenguaje sexual verbal y no verbal/ son los elementos que articulan sus fantasias. Las historias que nos cuentan comienzan con la seduccin/ y terminan cuando han follado. Esta es la imagen que quieren proyectar frente la cmara/ la del to ?valiente y seductor?. En este contexto/ el deseo es una mercanca y las relaciones sentimentales siempre llevan al fracaso Meen Erhabe (Who is the Terrorist?) Jackie Salloum EE.UU. / Palestina, 2003, 4' Un video que se pregunta quin es el terrorista y porqu. Una reflexin sobre el conflicto cotidiano en los territorios ocupados, con una banda sonora de msica Rap del grupo DAM producida por jvenes que viven bajo ocupacin e inspirada por la Intifada. Thanks God for India Nisan Katz Israel / India, 2000, 57' Un documental sobre la brecha generacional entre los jvenes israeles que viajan a India y la sociedad conformista del Israel de hoy, que explora tambin la nueva subcultura israel que se ha desarrollado en India a raz de esta brecha. Thank God for India sigue a Amos Mosenzon, un israel de 72 aos que decide emprender un viaje al pas con el que siempre ha soado: India. Pide permiso a su madre de 95 aos, que no entiende porqu est empeado en viajar a India cuando podra visitar un pas "civilizado" como Francia o Japn. Amos se despide de su mujer y comienza su viaje a lo desconocido. Vdeo Teacher Arxius OVNI EE.UU. 1997, 10' Curso de inlges para latinos en la tierra querida de los gringos. Abecedario de sueos y pesadillas.

Soy Defensor de la Selva Eriberto Gualinga Montalvo Ecuador, 2003, 20' Soy Defensor de la Selva relata cmo la comunidad de Sarayaku lucha contra la empresa petrolera argentina CGC cuando sta ingresa a realizar la prospeccin ssmica sin el consentimiento de la comunidad. El video se desarrolla con el enfrentamiento de la comunidad de Sarayaku para tratar de detener a las petroleras. El conflicto se agudiza ms cuando intervienen los militares, llegando a luchar inclusive cuerpo a cuerpo. Las mujeres son las protagonistas del video; hombres, mujeres y nios salen a resguardar los lmites tradicionales, la vida en campamentos de paz y vida. La pelcula contiene testimonios de los mayores y msica tradicional como fondo. Es la historia de un pueblo pequeo que lucha por salvar su espacio de vida. El Forat Jose Maria V. Pea Espaa, 2004, 75' Entre 2000 y 2003, PROCIVESA, la Empresa Inmobiliaria encargada de reestructurar diversas reas de la Barcelona vieja, expropi a bajo precio varias manzanas de la Ribera. Luego las derrib. Los vecinos bautizaron el nuevo espacio vaco surgido donde antes estaban sus casas como el ?Forat de la Vergonya? (el Agujero de la Vergenza). Con ello denunciaban una situacin que consideraban degradante por mltiples razones: el abandono en que los poderes pblicos haba sumido a un barrio ya de por s muy castigado, las obras interminables, la prdida de derechos de los realojados en pisos nuevos, etc.