SINTAXE DE COLOCAO OU TOPOLOGIA PRONOMINAL

Observe atentamente o texto abaixo:

PRONOMINAIS D-me um cigarro Diz a gramtica Do professor e do aluno E do mulato sabido Mas o bom negro e o bom mulato Da nao Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso camarada Me d um cigarro.
(Oswald de Andrade)

No poema acima, o autor trata de uma questo bastante discutida na gramtica da lngua portuguesa, que a sintaxe de colocao ou topologia pronominal. O prprio texto j mostra a diferena de tratamento entre a norma culta (D-me um cigarro) e a norma popular (Me d um cigarro). Todos os pronomes oblquos tonos (me, te, se, lhe, o, a, nos, vos, os, as, lhes ) podem ocupar trs posies com relao aos verbos. Essas colocaes dos pronomes chamam-se, respectivamente: a. Prclise (antes do verbo): Me d um cigarro. b. Mesclise (no meio do verbo): Dar-me- um cigarro. c. nclise (depois do verbo): D-me um cigarro. Segundo a Gramtica que herdamos de Portugal, a colocao normal do pronome a nclise. No entanto, no Portugus escrito e falado no Brasil hoje, nota-se uma preferncia marcante pela prclise, fato j constatado por Oswald de Andrade no texto acima. A colocao pronominal no uma questo de anlise sinttica, isto , a posio do pronome no determina sua funo na frase. Trata-se de um problema de eufonia (palavra grega que significa " som bom"). Assim, se houver dvida quanto posio do pronome, a melhor regra escolher a forma que soar melhor ao ouvido e estar atento ao nvel de linguagem que se sequer. Qual forma a mais correta: Joana me falou ou Joana falou-me? Nenhuma das duas melhor que a outra. Pode-se dizer que a primeira se presta a situaes que exigem uma formalidade maior.

Regras gerais
1. Prclise
Geralmente ocorre a prclise: a. Em oraes que contenham uma palavra ou expresso de valor negativo " no, nunca, nada, ningum, jamais, nem (=e no) etc. Exemplos: Nunca mais ___ vi____. Nunca mais ____ esqueci___ tambm. (a) No ____ iludamos _____, o jogo est feito. (nos) b. Nas oraes em que haja advrbios e pronomes indefinidos, sem que exista pausa: Exemplos: Enfim _____ vejo _____. (te) O homem trabalha, produz e assim _____ desliga ____ do reino animal. (se) Todos ____ entreolharam ____. (se) Vrios _____ ergueram_____ sorrindo. (se) Observao: Se houver pausa depois do advrbio, emprega-se a nclise. Se o verbo estiver no futuro, emprega-se a mesclise. Exemplos: Enfim, vejo-te. Amanh, v-lo-ei.

Prof. Rodrigo Bezerra Lngua Portuguesa (Colocao Pronominal)

c. Nas oraes iniciadas por pronomes e advrbios interrogativos: Exemplos: Que fora ____ levanta _____? (o) Por que _____ procuram _____ com tanta insistncia? (o) Mas como, como voc _____ conhece _____ ento? (o) d. Nas oraes iniciadas por palavras exclamativas e nas optativas (oraes que exprimem desejo): Exemplos: Oh, como _____ lembro _____ da ricamente posta! (me) Quanto _____ custa ______ dizer a verdade! (nos) e. Nas oraes subordinadas, por causa da presena das conjunes subordinativas ( caso, como, embora, enquanto, que, porque, quando, se etc ) e dos pronomes relativos (que, o qual, a qual, os quais, as quais, cujo, cujos, cuja, cujas, onde ): Exemplos: A sociedade em que vivero nossos filhos ter muito a ver com a educao que _____ dermos _____ hoje. (lhes) Quando _____ acalmei _____, estava sentindo dores no corpo... (me) H pessoas que ______ querem_____ bem.(nos) justo que _____ ampares _____ (o). f. Com o gerndio precedido da preposio "em": Exemplos: Em _____ tratando _____ de finanas, dirija-se ao tesoureiro. (se) Em _____pensando _____ em vero, pensa-se em praia. (se) g. Nas oraes coordenadas sindticas alternativas: Exemplos: Ou _____cala _____ luva e no se pe o anel, Ou _____pe _____ o anel e no se cala a luva! (se)

2. Mesclise
Regra geral: S ser empregada com verbos no "futuro do presente" e no "futuro do pretrito", desde que no haja palavra para que exija prclise: Exemplos: _____________________, assim o que neste ano aconteceu com outros feriados. (Repetir + se Fut Pres. Ind.) ________________ que os amigos tinham prazer em lhe abrir a bolsa (Dizer + se Fut. Pret. Ind.) O senhor Brito, na sua ternura, _________________ abraado se no fossem os embrulhos. (Ter + me Fut. Pret. Ind.) _________________ assim que puder. (Fazer + o Fut. Pres. Ind.) _________________ todos os documentos em virtude da fraude. (impugnar + se Fut. Pres. Ind.) Ateno: "No lhe pedirei nada." "Ningum se importaria." "Eles no o teriam feito de propsito."
advrbio pronome indefinido advrbio

3. nclise
Emprega-se, geralmente, a nclise: a. Com verbos no incio do perodo (desde que no seja o futuro), pois na lngua culta no se inicia frase com pronome oblquo tono: Exemplos: Aconteceu-me uma coisa realmente extraordinria (C. Anjos) Ouviu-se um vozerio. Aproximou-se um grupo de entusiastas... (Anbal Machado) b. Com verbos no modo imperativo afirmativo: Exemplos:

Prof. Rodrigo Bezerra Lngua Portuguesa (Colocao Pronominal)

-- Fala, fala mais, conta-me tudo. (M. Assis) Procure seus colegas e convide-os. Romano, Romano, escuta-me! c. Com verbos no gerndio, desde que no formem locuo verbal nem venham precedidos da preposio "em" ou de qualquer outra palavra atrativa: Exemplos: ... puseram-na de castigo somente para depois poder beij-la consolando- a. (C. Lispector) "O ano chegara-se a Inocncia, tomando-lhe uma das mos." (V. de Taunay) Eis a razo de todos os males, disse ela levantando- se. d. Junto a infinitivo no-flexionado, precedido da preposio "a" , em se tratando dos pronomes voclicos "o, a, os, as". Tais pronomes assumiro as formas "lo, la, los, las": Exemplos: Todos corriam a __________ (ouvir + o). Jamais me recusei a _____________ (receber + os). Comeou a ______________ (maltratar + as). Sabe ele se tornar a _______ algum dia? (ver + os) e. Vindo o infinitivo impessoal regido da preposio "para", quase sempre indiferente a colocao do pronome oblquo antes ou depois do verbo, mesmo com a presena do advrbio "no". Exemplos: Corri para ____________________________________________ (defender + os).. Calei para no ________________________________________ (contrariar + as). Fiz de tudo para no ____________________________________ (magoar + te)

4. Colocao dos pronomes oblquos tonos nas locues verbais

As locues verbais podem ter o verbo principal no infinitivo, no gerndio ou no particpio.

I.

Verbo principal no "infinitivo" ou no "gerndio" a. Verbo auxiliar + infinitivo (Construes possveis):

Exemplos: __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

b. Verbo auxiliar + preposio + infinitivo (Construes possveis):

Exemplos: __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

c.

Verbo auxiliar + gerndio (Construes possveis):

Exemplos: __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

2. particpio

Verbo

principal

no

Quando o verbo principal estiver no particpio, o pronome oblquo tono no poder vir depois dele. Exemplos:

Prof. Rodrigo Bezerra Lngua Portuguesa (Colocao Pronominal)

__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

QUESTES E TESTES DE CONCURSOS PBLICOS

1. Indique a soma das frases em que a colocao dos pronomes oblquos tonos est correta: 01 - Nunca soubemos quem roubava-nos nas medidas. 02 - Pouco se sabe a respeito de novas fontes energticas. 04 - Nada chegava a impression-lo na juventude. 08 Falaria-me tudo, se eu fizesse presso. 16 Dar-lhe-emos novas oportunidades. 32 Eles apressaram-se a convidar-nos para a festa R. _________ 2. Quando ..... as provas, ..... imediatamente. a. lhes entregarem, corrijam-as b. lhes entregarem, corrijam c. lhes entregarem, corrijam-nas d. entregarem-lhes, corrijam-as e. entregarem-lhes, as corrijam 3. Acredito que todos ..... dizer que no ..... . a. lhe iro, se precipite b. lhe iro, precipite-se c. iro-lhe, se precipite d. iro lhe, precipite-se e. ir-lhe-o, se precipite 4. Devemos ..... da tempestade. a. Resguardar-mos-nos b. Resguardar-nos c. Resguardarmos-nos d. Resguardarmo-nos e. Resguarda-nos 5. H um erro de colocao pronominal em: a. Sempre a quis como namorada b. Os soldados no lhe obedeceram as ordens c. Todos me disseram o mesmo d. Recusei a idia que apresentaram-me e. Quando a cumprimentaram, ela desmaiou 6. Numa das frases abaixo, a colocao do pronome pessoal tono no obedece s normas vigentes. Assinale-a. a. Ter-lhe-iam falado a meu respeito? b. Tenho prevenido-o vrias vezes. c. Quem nos dar as razes? d. Nunca nos diriam inverdades. e. Haviam-no procurado por toda parte. 7. Assinale a alternativa em que a colocao pronominal desobedece ao que preceitua a gramtica: a. H muitas estrelas que nos atraem ateno. b. Jamais dar-te-ia tantas explicaes, se no fosse pessoa de tanto merecimento. c. A este compete, em se tratando de corpo da ptria, revigor-lo com o sangue do trabalho. d. No o realizaria, entretanto, se a rvore no se mantivesse verde sob a neve. e. Nenhuma das anteriores. 8. Assinale a alternativa que apresenta erro de colocao pronominal. a. Voc no devia calar-se. b. No lhe darei qualquer informao. c. O filho no o entendeu. d. Se apresentar-lhe os psames, faa-o discretamente. e. Ningum quer aconselh-lo. 9. Assinale as opes gramaticalmente corretas: a. Sobre aquela ocorrncia, os alunos tinham prevenido-o h alguns dias. b. Nesta circunstncia, amparemo-lo com todo o carinho c. Quanto ao emprego, no aceitando-o, oferec-lo-ei a outro amigo. d. No sei se me no deves agradecer. 10. Assinale o nico perodo em que h inadequao na colocao pronominal a. Nenhuma das questes lhe desagradou. b. Que Deus me ajude! c. Quanto nos custa manter a calma! d. A prova, fi-la sem afobao e. Todos retirar-se-iam cedo 11. Sabendo-se que solecismos so desvios indevidos de regncia, concordncia e colocao, indique a alternativa que no apresenta nenhum desses desvios, segundo a norma culta: a. Liliana, te amo perdidamente b. Quando sarem com ns, talvez nos contem o caso

Prof. Rodrigo Bezerra Lngua Portuguesa (Colocao Pronominal)

c.

As meninas no devem se preocupar com a maquiagem. d. Entre mim e voc, sempre houve compreenso e. Esta revista para mim ler. 12. (...) mas, a quinhentos metros, tudo se torna muito reduzido: sois uma pequena figura sem pormenores; vossas amveis singularidades fundem-se numa sombra neutra e vulgar. (Ceclia Meireles) O trecho dado apresenta duas colocaes pronominais diferentes. Indique quais so e justifique o uso de cada uma. ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ 13. Assinale a alternativa em que o pronome pessoal oblquo poderia ser colocado em duas outra posies: a. Deixei de cumpriment-lo b. Eles queriam-me enganar c. No te prejudicarei nunca d. Os amigos tinham se retirado. e. Creio que ele no me dar explicaes. 14. Assinale a alternativa em que o pronome pessoal tono admite outra colocao: a. Nunca me esquecerei de sua ajuda b. Chamou-lhe a ateno a elegncia dela. c. Quando me chamaram era muito tarde. d. Esperamos que nos venha visitar. e. Tudo aquilo a incomodava bastante. 15. Assinale a alternativa correta quanto colocao pronominal: a. Aquilo parece-me sonho b. Este que fala-vos nunca disse mentiras c. Aqui deu-se a maior tragdia da histria d. Sairei, j que no me aceitam no emprego. 16. Assinale a nica alternativa incorreta quanto a colocao pronominal: a. Agora, ajeite-se como quiser b. Agora convenci-me da verdade c. Se se pode ir, vai-se. d. Quanta honra nos d sua visita e. Quanta honra encontr-la. 17. Assinale a alternativa colocao pronominal errada quanto

a. Apesar de contrariarem, no me fariam mudar de idia b. Que Deus te acompanhe por toda parte c. Isso no me admira: eu tambm contrarieime com o caso d. Conforme foi decidido espero que todos se compenetrem de seu dever. e. n.d.a. 18. Apontar a sentena que dever ser corrigida. a. Poder resolver-se o caso imediatamente. b. Sabes o que se dever dizer ao professor? c. Poder-se- resolver o caso imediatamente. d. Sabe o que dever dizer-se ao professor? e. Poder-se resolver o caso imediatamente GABARITO: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 54 (somatrio) C A B D B B D BeD E D B D D B C E

Prof. Rodrigo Bezerra Lngua Portuguesa (Colocao Pronominal)