SEPTIEMBRE 2012 Manual de propietario Valeo Sylvania Quertaro

EQUIPO DE SOLDADURA POR ULTRASONIDO

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

DATOS DEL PROPIETARIO DEL MANUAL MAQUINA EQUIPO DE SOLDADURA POR ULTRASONIDO Construida en septiembre de 2012 Orden de compra No. ########### CONSTRUIDA PARA Valeo Sylvania Parque industrial Quertaro Quertaro estado de Mxico CONSTRUIDA POR MECATRONIX AUTOMATION Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919

ADVERTENCIA
Esta unidad ha sido probada y aprobada por Mecatronics, de acuerdo a las especificaciones existentes en la fbrica. La operacin, mantenimiento e instalacin inadecuada del equipo puede resultar en descargas elctricas potenciales, lesiones al personal o lesiones o daos al propio equipo. Cambios apropiados en la programacin o el reemplazo de componentes por terceras personas diferentes a las autorizadas por Mecatronics, puede resultar en daos potenciales al equipo, o a los operarios. Por favor lea cuidadosamente este manual antes de instalar u operar este equipo y siga las instrucciones sealadas en l.

AVISO DE INFORMACIN CONFIDENCIAL

Este manual, su diseo, su software instalado y el resto de la informacin contenida en el, son exclusivos, confidenciales y secreto comercial propiedad de Mecatronics. El manual es entregado y aceptado en el entendido de que las condiciones expresadas en l no sern ni divulgadas ni copiadas, reproducidas o difundidas a terceras personas en su totalidad o en parte, excepto bajo el expreso consentimiento por escrito de Mecatronics, as mismo el cliente acepta que el manual ser devuelto al fabricante a solicitud del mismo, despus de que haya servido para el propsito para el que fue editado. El aceptar este manual constituye la prueba de que los trminos y condiciones son aceptados.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

CONTENIDO I GENERALIDADES 1.1 EQUIPO - - -- - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - 5 1.2 HERRAMIENTAS DE SUJECION - -- - - - - - - - - - - 6 1.3 MODIFICACIONES - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 1.4 DESCRIPCION GENERAL - - - - - -- - - - - - - - - - - - 7

II COMPONENTES 2.1 PARTES COMPONENTES - - - - -- - - - - - - -- - - 8

III OPERACIN 3.1 SECUENCIA DE OPERACIONES - -- - - - - - - -- 11

IV FALLAS 4.1 FALLAS DE UNIDAD - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

V MANTENIMIENTO FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO -17 LISTAS DE CONTROL DE MANTENIMIENTO - - - - - - 19

VI REFACCIONES LISTA DE REFACCIONES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24

VII MANUAL DE COMPONENTES LISTA DE COMPONENTES - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - 25

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

DIBUJOS Y DIAGRAMAS ESQUEMATICOS DIAGRAMAS ELECTRICOS DIAGRAMAS MECANICOS

PLC E INFORMACION DEL PROGRAMA

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

I.

GENERALIDADES

1.1 EQUIPO

Figura 2. Sonotrodo Sonotrodo soldadura Figura 1. Soldadora plsticos BRANSON ultrasnica de para por una instalacin con de un

ultrasonido

generador de ultrasonidos, que conduce energa elctrica de alta frecuencia a un convertidor, ste convierte la energa en oscilaciones mecnicas y dado el caso mediante un amplificador las conduce a un sonotrodo, estando el sonotrodo configurado contacto, con estando una superficie en de la dispuestas

La unidad principal del sistema es una soldadadora ultrasnica de plsticos The Branson 2000-Series system 2000IW/IW+, es un sistema autnomo para el ensamblaje de plsticos por ultrasonidos que combinan un mdulo de fuente de alimentacin, El sistema se caracteriza por la potencia de salida de 1100 o 2200 Vatios con una frecuencia de 20 kHz.

superficie de contacto

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

1.2 Herramientas de sujecin

evitar que la maquina de inicio de ciclo cuando la puerta de la estacin se encuentre abierta.

Figura 5. Clamp sujetador Figura 3. Base rectangular de aluminio Las herramientas de sujecin se encuentran montada en una base de aluminio rectangular sujeta por cuatro tornillos para tener el soporte necesario para fijar la pieza. 1.3 Modificaciones Se utilizo para sujetar la base rectangular de aluminio la cual sostiene la soldadora ultrasnica de plsticos Branson dentro de la estacin

Figura 6. Foam Debido al ruido que provocaba la soldadora Figura 4. Swithc de seguridad Se instalo el swithc de seguridad para al ser activada se busco

reducirlo forrando el interior de la estacin con foam material.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

4 5 6

Figura 7. Pantalla HMI Se coloco la pantalla HMI en la puerta de la estacin para tener un control sobre el funcionamiento de la soldadora la cual muestra las opciones que presenta la estacin. 1.4 Descripcin general 1.4.2 Vista frontal interior

8 1 9 2

11 3 1.4.3 Vista lateral 1.4 .1 Vista frontal 10

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

1.-Pantalla HMI 2.-Botones de inicio y paro 3.-Cortina de seguridad 4.-Foam 5.-Soldadora branson 6.-Ventana de proteccin 7.-Sonotrodo 8.-Swithc de encendido 9.-Llave de gabinete 10.-Conexin a Ethernet 11.- Lmpara indicador de encendido II COMPONENTES 2.1 Partes componentes Figura 2.1.2 Soldadora branson

Figura 2.1.3 Gabinete de control

Figura 2.1.1 Estacion de soldador

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

2.1.5

Figura 2.1.4 Cortina de seguridad Figura 2.1.5 Sensor de comienzo de ciclo

Figura 2.6 Equipo de soldadura por ultrasonido

Figura 2.5 Unidad de mantenimiento

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

Figura 2.7 Herramental

Figura 2.8 Gabinete para equipo de soldadura por ultrasonido

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

10

III. OPERACION. 3.1 SECUENCIA DE OPERACIONES El Sistema de deber ser instalado correctamente antes de proceder con las acciones que se describen en esta seccin. Importante: - Evite lugares donde existan gases corrosivos, productos qumicos, - agua salada, agua o vapor o donde se entre en contacto con alguno de los mismos. - Evite trabajar en lugares con gas inflamable. - Evite las zonas donde puedan tener lugar choques o vibraciones. - Adopte las medidas de seguridad para evitar daos al personal o al equipo. 1.- Encendido del sistema Verificar que este conectado la alimentacin del PLC verificando que encienda el indicador de la fuente de 24V. 2.- En el gabinete se localiza la pantalla HMI y dos focos uno verde y otro rojo. 3.- Simplemente se enciende para que este disponible el proceso al encender prendera el foco verde. 4.- Se abre la cortina de seguridad. 5.- Se introduce la pieza y se coloca de forma correcta en el herramental. Figura 3.1 Pantalla de inicio al enecender el equipo mostrara la pantalla que se ve en la figura 6.-Se cierra la cortina y se empieza a soldar la pieza. 7.- Al terminar se abre la cortina y se retira la pieza. De esta manera se habr llevado de forma correcta el ciclo completo del equipo.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

11

Figura 3.2 Muestra el men principal de la maquina.

Figura 3.3 Muestra el men de la opcin MANUAL del men principal de la maquina.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

12

Figura 3.4 Muestra el men de la opcin CONFIG. del men principal de la maquina.

Figura 3.5 Muestra el men de la opcin MISC. del men principal de la maquina.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

13

Figura 3.6 Muestra el men de la opcin AUTO del men principal de la maquina.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

14

IV FALLAS 4.1 Fallas de unidad

UNIDAD

POSIBLE FALLA Mala calibracin

POSIBLE SOLUCION Revisar la calibracin

Falla de soldadora branson Por interrupcin de ciclo Presionar FULL RESET en la pantalla HMI Revisar y hacer el cambio de fusible. Verificar que la alimentacin al gabinete sea de 110v para tener un correcto funcionamiento.
Utilice sus sentidos, mirando, oliendo y tocando en busca de temperaturas anormales, elementos quemados, etc.

Por fusibles fundidos

Por falta de alimentacin Falla en gabinete de control

Por algun elemento quemado o desconectado

El PLC no enciende

Verifique que exista un voltaje en la fuente de 24v Verificar que los sensores estn correctamente alineados.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

15

Equipo de soldadura por ultrasonido

Debido al uso incorrecto por parte de la persona que opera el equipo

Verificar su correcta ejecucin del equipo.

Por algn elemento daado.

Utilice sus sentidos, mirando, oliendo y tocando en busca de temperaturas anormales, elementos quemados, etc.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

16

V MANTENIMIENTO 5.1 FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO

UNIDAD

ACCION

CUANDO?

Unidad de mantenimiento

Verificar que las vlvulas y Semanalmente filtros no se encuentren deteriorados.

Equipo

Apagada la mquina limpiarla perfectamente con un trapo libre de pelusa, despus de este proceso se Diario puede sopletear con aire comprimido cuidando no tocar las partes de sensores.

Semanalmente Partes mecnicas Verificar que los componentes no se encuentren flojos o muy gastados

Gabinete de seguridad

Limpiarlo mediante soplado de aire comprimido para Semanalmente evitar la acomulacion de polvo en los componentes.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

17

PLC

Monitoreo de seales en pantalla, con lo cual podemos verificar donde se encuentra el Mensualmente desperfecto. Si se llega a daar algn mdulo de entrada o salida, es posible simplemente cambiar la direccin a la que se encuentra conectada y seguir trabajando mientras se repone la tarjeta o mdulo.

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

18

Lista de control de mantenimiento Equipo de soldadura por ultrasonido Unidad de mantenimiento

Maquina No.:_______________

Fecha: ____________________ Fecha Vlvulas Filtros Verificada por Comentarios

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

19

Lista de control de mantenimiento Equipo de soldadura por ultrasonido Equipo Fecha Verificada por Comentarios

Maquina No.:_______________ Fecha: ____________________

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

20

Lista de control de mantenimiento Equipo de soldadura por ultrasonido Partes mecnicas Fecha Verificada por Comentarios

Maquina No.:_______________ Fecha: ____________________

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

21

Lista de control de mantenimiento Equipo de soldadura por ultrasonido Gabinete de seguridad Fecha Verificada por Comentarios

Maquina No.:_______________ Fecha: ____________________

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

22

Lista de control de mantenimiento Equipo de soldadura por ultrasonido PLC Fecha Verificada por Comentarios

Maquina No.:_______________ Fecha: ____________________

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

23

VI. REFACCIONES 6.1 Lista de refacciones Vlvula SY5340 502

Sensores Capacitivo

PLC

SIMATIC S7-1200

Pantalla

SIMATIC HMI

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

24

Lista de componentes No. 1 Nombre Soldadora branson 1 Cantidad Descripcin Localizada dentro del gabinete encargada del ensamblaje de plsticos por ultrasonidos. Localizado dentro el gabinete de control. 2 3 PLC Pantalla HMI 1 1 Localizada en la parte frontal del gabinete de seguridad.

Cortina de seguridada

Localizada en la parte frontal del gabinete de seguridad abajo de la pantalla.

Sensor de presencia 5

Localizado en seguridad.

un costado de la cortina de

Herramental

Localizado en la parte interior del gabinete de seguridad debajo de la soldadora branson.

Mesa rectangular

Localizado en la parte interior del gabinete de seguridad encargada de sostener a la maquina soldadora y al herramental. Localizada en la parte frontal del gabinete de seguridad de colores verde y rojo indicado inicio y paro de ciclo. Localizadas en la unidad de mantenimiento. Localizado en la puerta del gabinete.

Botones

9 10

Vlvulas Swithc de seguridad

4 1

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

25

11

Llave de gabinete

1 1

Localizado en un costado del gabinete de seguridad Localizado en un costado del gabinete de seguridad. Localizado en un costado del gabinete de seguridad.

12

Conexin a Ethernet 1

13

Lmpara indicadora de inicio 2

14

Clamp sujetador

Localizados a los costados de gabinete de seguridad. Localizado en la unidad de mantenimiento.

15

Filtro de aire

Sierra de Huichapan No. 224 Col. Villas del Sol Telfono (442) 195 9919
www.mecatronics.net

26