Limam Sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les sectes sunnites

crit par admin Lundi, 30 Juillet 2012 19:20

La collection prcieuse du livre limam sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les sectes sunnites (Imam Sdeq va mazheb ahl al-sounna) qui est la traduction du livre limam sdeq et les quatre coles AL-imam Sdeq va al-madhib al-arba crit par le feu historien le professeur Assad Haydar, est le rsultat des grands efforts fournis par le groupe des traducteurs thologiens Halaqeh y tardjomeh y mer-te.

Cette assemble collabore avec certains jeunes tudiants et certains savants thologiens. En traduisant successivement et prcisment les uvres trs importantes des grands crivains et savants clbres du monde arabe pour quon puisse faire un pas vers les changes culturelles entre le peuple musulman et quon fasse aussi des efforts pour lamlioration des relations idologiques entre les penseurs du peuple musulman. Halaqeh y tardjomeh y mer-te a pris une dcision quaprs la consultation des professeurs experts, il choisit des uvres avec des thmes islamiques et ou, dans le domaine des sciences humaines qui ont des valeurs scientifiques et culturelles et il les donne aux jeunes traducteurs courageux. Chaque uvre aprs sa traduction sera corrige par les professeurs et les anciens traducteurs. Et ensuite, elle sera imprime et publie aprs son ornement et sa prparation. La collection du livre limam sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les quatre coles qui est compose de huit tomes est lun des plus importantes et influentes uvres sur ltude historique de lislam et sur la vie scientifique et politique de limam sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui). Il est crit par Assad Haydar. De plus, il est rimprim dans les dix dernires annes. Cette uvre tait traduite en Ordu, il y a trente ans. Maintenant, sa retraduction en persan est trs importante. Dans les annes passes, des efforts ont t faits pour la traduire, Mais ils taient sans rsultat. En fin, sa traduction, sa prparation et son tude sont termines force de la recommandation et lencouragement des honorables ulmas islamiques et aussi avec les efforts du Halaqeh y tardjomeh y mer-te dans cinq ans. Selon ce compte rendu, Assad Haydar tait un savant et un historien fort. Il a tudie en prsence de certains honorables savants du centre thologique

1/3

Limam Sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les sectes sunnites
crit par admin Lundi, 30 Juillet 2012 19:20

de Nadjaf, lexemple dAyatollah Mohammad Hossein Kchifou Alghit, Ayatollah Sayyed Mohsen Hakim et aussi Ayatollah Khouyi. Et il avait beaucoup des connaissances sur la thologie. Mme sil nhabillait pas comme les thologiens, Mais grce sa position scientifique et ses grands efforts sur la recherche, Il tait toujours respectueux. La collection du livre limam sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les quatre coles est considre maintenant comme une source digne de confiance pour les chercheurs de lhistoire islamique. Pour cela, Halaqeh y tardjomeh y mer-te a choisi de la traduire. Et avec la prface de lhonorable Allameh Sayyed Dja far Mortadtoi Amoly, Elle est publie dans huit tomes et 3500 pages par ldition de luniversit des religions et des doctrines. La fte de linauguration de cette uvre prcieuse sera le mercredi 25 mordd de 10 heures 12 heures avec le discours dAyatollah Dja far Sobhani, lun des autorits religieux, o lon se renseigne sur les questions contestables, dans le salon Imam Moussa Sadr dans luniversite des religions et des doctrines de Qom.

La rvolution islamique a rconcili la vie et la religion

Ayatollh Mohammad Ali Taskhiry le secrtaire gnral de la lassociation mondiale de lapprochement des doctrines islamiques dans la commmoration du rang scientifique du philosophe musulman le Professeur Roj Garoudi a dit : La premire fois que jai entendu le nom Roj Garoudi est le moment o jtais entrain dtudier le livre Iqtisdoun (notre conomie) luvre du martyr Sadr. Il a ajout : le martyr Sadr dans ce livre pose aux marxistes cette question Quelle est lpreuve qui montre que la thorie du marxisme est vraie ?. Les marxistes pour rpondre cette question ont fait une dmonstration comparative. Le martyr Sadr a critiqu encore leur thorie en suivant une dmonstration comparative. Taskhir a continue : lun des domaines que le martyr Sadr dans ce livre contrarie Roj Garoudi est celui de la recherche scientifique. Le martyr Sadr avec son esprit logique et thologique a tudi la thorie de Garoudi et il la critique. Il a dit : Le martyr Sadr avec lesprit logique et thologique a tudi la thorie du marxiste Garoudi dans lpoque dans laquelle ce dernier travaillait titre dun communiste et il la critique.

Le secrtaire gnral de la lassociation mondiale de lapprochement des doctrines islamiques rappelle : Le moment o jtais dans la prison de Saddam qui tait une prison difficile, jtais dans une mme cellule avec lun des militaires communistes iraquiens, je lai expliqu les critiques du martyr Sadr sur les marxistes, Mais il navait pas de rponse et aprs lclaircissement du critique de Sadr, il sest converti lislam. Les critiques du martyr Sadr taient cassables pour les communistes iraquiens. Dans une poque, les marxistes disaient quune personne doit tre marxiste et sil ne lest pas signifie quil est ignorant. Taskhir a dit : Jai demand Garoudi Est ce quAyatollah Sadr a compris le marxisme ?, il a rpondu : Il y a peu de gens qui ont compris le marxisme et Ayatollah Sadr tait parmi eux. Il a continue : Roj Garoudi avait des caractres rvolutionnaires et il avait cru trois grandes abdications

2/3

Limam Sdeq (Que la salut de Dieu soit sur lui) et les sectes sunnites
crit par admin Lundi, 30 Juillet 2012 19:20

religieuses. La plus grande abdication dans le judasme est le sioniste, dans le christianisme est le catholique du Rome, et dans lislam est le wahhabisme et il considrait le roi Fahad comme un prostitu politique. Le secrtaire gnral de la lassociation mondiale de lapprochement des doctrines islamiques a dit : Dans une visite que Roj Garoudi a fait en Iran lun des hauts autorits la demand : Quelle grande phnomne quil a remarqu en Iran aprs la rvolution ? Il a rpondu : En Iran aprs la rvolution, il y a une rconciliation entre la vie et la religion. En fin, il a soulign : Roj Garoudi hassait vraiment le wahhabisme et il le considrait comme un dshonorant de lislam dans le monde.

3/3