ESTACIONES DE BOMBEO Y COMPRESIN Las estaciones de bombeo y compresin, a travs de oleoductos y mdulos tienen una funcin de eliminar las

consecuencias de la prdida de presin debido a la friccin, aadiendo energa, al fluido transportado. El aumento de la energa aumenta la presin del fluido en el ducto.

Flujo De Lquido A Travs De La Estacin De Bombeo Por lo general hay entre dos y seis bombas en una estacin de bombeo. Frecuentemente, cada bomba es capaz de aumentar la presin de un lote con intensidades diferentes. Por eso es posible operar la estacin con una variedad de presiones diferentes, conectando diferentes combinaciones de bombas. Estas presiones son controladas con mayor precisin por la perdida de carga usando una vlvula de control de presin (PVC). Las estaciones de bombeo no tienen funcionarios. El flujo de lquidos que entra en la estacin de bombeo es controlado de forma remota por el centro de control.

Consideraciones Bsicas Sobre Las Estaciones De Bombeo A medida que un lote se aproxima en la estacin de bombeo, el operador decide si debe o no conectar o desconectar las bombas de la estacin de bombeo. Si un lote tiene presin suficiente para mantener el flujo necesario hasta la prxima estacin, el operador puede desconectar las bombas de la estacin. Si el lote precisa de ms presin el operador conecta una o ms bombas. Esta decisin depende de una serie de factores dentro ellas: una viscosidad de lote, un flujo requerido y unas caractersticas del terreno (elevaciones, desniveles, planicies). Un lote no viscoso, con flujo moderado, exige que el operador conecte un nmero menor de bombas que en un lote viscoso con flujo alto. La viscosidad y el flujo altos pueden causar una perdida mayor de presin debido a la friccin que cuando son varias. Tanto la viscosidad elevada como el flujo alto lo provocan, debido a las prdidas por friccin de presin y la viscosidad mayor, una viscosidad y flujo bajos. Ntese que en el caso de flujo alto ms bombas estn conectadas para compensar la prdida de presin. De la misma manera, la variacin de la elevacin del flujo entre dos estaciones de bombeo, ayuda a determinar cuntas bombas, debe conectar el operador. Casa De Muestreo Algunas estaciones de bombeo estn equipadas como casas de muestreo. Despus de pasar por la vlvula de aislamiento de entrada y entrar en la estacin de bombeo, parte del lquido se desva desde la tubera principal a la casa de muestreo donde pueden ser examinadas varias de sus propiedades .Como ser la densidad y la viscosidad. Estas informaciones son usadas en los clculos del sistema de deteccin de fugas que esta constituido de un programa de computacin que compara las cantidades de lquido que entra en el tramo de tubera con las cantidades que sale en una instalacin de aguas abajo. Si la cantidad fuera sustancialmente diferente ser indicada por el extremo del tramo. Esto puede indicar la existencia de una fuga. Se emite una alarma de advertencia para que el operador inicie las acciones correctivas.

La medicin de la temperatura del lquido La temperatura del lquido se mide en estaciones de bombeo debido a que es necesario conocer la temperatura correcta para calcular la densidad y la viscosidad. Las mediciones de temperatura se realizan electrnicamente utilizando un dispositivo trmico resistivo. Medicin De La Masa Especfica La masa especfica del lquido se mide y se informa, nuevamente, al centro de control para que el operador pueda monitorear el progreso de cada lote a lo largo del oleoducto comprobando la masa especifica del lquido en la estacin de bombeo. Cada lote posee una determinada masa especifica, de modo que el operador puede saber cual lote esta en la estacin de bombeo, verificando su masa especifica. La masa especfica tambin es usada en los clculos del sistema de deteccin de fugas. Medicin De La Viscosidad Del Lquido La viscosidad del lquido se mide en algunas estaciones para ser utilizados en el clculo del sistema de deteccin de fugas. La viscosidad se mide en el laboratorio usando un viscosmetro. Ruta de las bombas Como se ha mencionado, el camino a travs de la bomba depende del tipo de actividad que una estacin ejecuta y que bombas estn conectadas. Con respecto a los productos derivados de alta calidad, es importante evitar cualquier contaminacin. Continuar lavando las bombas inactivas con un determinado lote de derivados es importante, todas las vlvulas de succin y descarga de bomba son dejadas abiertas. En oleoductos, el lote puede mezclarse con el lote anterior de aceite, cuando se abren las vlvulas

Descarga de lquido. Incluso ahora el lquido que pasa por la estacin de bombeo era transportado a travs de la entrada de la bomba y de la bomba a la lnea de registro. Ahora que el lquido ya pas por la bomba, est cerca de regresar a la lnea de registro. A lo largo de la ruta de la bomba de la lnea de registro esta la vlvula de control de la presin (PCV), el desvo de PCV y la vlvula de retencin de descarga.

Bombas. Una estacin de bombeo tiene como objetivo aumentar energa a un lquido que fluye a travs de la tubera, para compensar las prdidas de presin. Esta energa es transformada en presin y transferida para el lquido por el dispositivo que est en el centro de la estacin de bombeo-una bomba centrifuga. Esta seccin suministra una introduccin general de las bombas centrifugas y explica como ellas estn configuradas. Los componentes principales de una estacin de bombeo son: vlvula de succin, bomba centrifuga, motor (elctrico o a diesel) para accionar una bomba, motor capaz de variar la velocidad (VF) en algunos motores y vlvulas de descarga. Cuando la estacin de bombeo posee ms de una bomba son usadas y configuras en serie y paralelo.

CONFIGURACION DE BOMBAS EN SERIE Y EN PARALELO Cuando el estacionamiento de bombeo tiene mas de una bomba, son usadas configuraciones en serie y en paralelo Configuraciones en serie Los oleoductos usan configuraciones de bombas en serie como forma de aumentar la presin de descarga de liquido que sale del estacin sin aumentar mucho la presin de succin requerida. Eso ayuda a evitar la cavitacin en toda las estaciones de bombeo donde la presin de lquidos que entran tiende a ser demasiada baja. La cavitacin acontece cuando la presin del oleoducto cae para una presin de vapor de liquido que esta siendo transferido. Las burbujas de vapor o cavidades se forman y fluyen rpidamente con los lquidos . L as burbujas entran rpidamente en colapso cuando encuentran una presin encima de presin de vapor . L a cavitacin daa significativamente cualquier material que encuentra , inclusive bombas ,vlvulas y ductos. Para evitar la cavitacin la presin de succin disponible para la bomba precisa ser mayor que la presin de vapor de liquido que entra al estacionamiento de bombeo . Las configuraciones en serie las bombas son instaladas respectivamente de modo que la presin de descarga de una bomba es igual a presin de entrada a la otra. tal combinacin genera una acumulacin de presiones en las descargas. La disposicin de bombas , dispuestas en serie crean ms presin de descarga con menos presin de succin inicial requerida. La baja presin de succin inicial en la configuracin en serie ayuda a evitar la cavitacin en la bomba Configuracin de bombas en paralelo Para ilustrar el concepto de bombas en paralelo, se toma un caso hipottico en el que dos bombas estn dispuestas en configuracin paralela . En la configuracin en serie, el lquido fluye a travs de la primera bomba, y luego el siguiente. En la configuracin en paralelo, el lquido se divide en dos (o ms) Corrientes.. cada corriente fluye por una bomba .Despus de ser eliminados de las respectivas bombas, las diferentes corriente fluyen a un recolector donde son reagrupadas . La configuracin en paralelo por el lquido bombeado causa un efecto muy diferente a la configuracin en serie, en la configuracin en serie, las presiones son acumulativas. En configuracin en paralelo la produccin total de presin equivale a una sola bomba y las tasas de flujo son acumulativos. idealmente dos bombas podra bombear 3000m3 / h en una configuracin en serie. En una configuracin en paralelo podra bombear 6.000 m3 / h La lnea de flujo, de las bombas configuradas en paralelo son algo ms complejo que las de serie.(ejemplo la siguiente figura) Tambien puede tener bombas configuradas en serie y una sola bomba instalado en paralelo La bomba en paralelo produce la misma presin que la salida combinada de las bombas en serie El termino multi- etapa se refiere a una bomba con dos o mas rotores . a medida que el liquido pasa por cada rotor, la presin es gradualmente incrementada. Estacin de Compresin Introduccin En el transporte de los conductos de larga distancia, las presiones habituales de 100-150 kg/cm2 inmediatamente despus de la estacin de compresin, disminuyendo a lo largo del conducto, alrededor de 30-40 kg/cm2, y aqu no habr otra estacin de compresin. Este ciclo puede repetirse varias veces, lo que le permite alcanzar distancias prcticamente ilimitadas. Como un ejemplo,

tiene unos cuatro mil kilmetros de tuberas que lleva ms de 200 millones de metros cbicos diarios de gas natural procedentes de Rusia (la regin de los Urales) en el centro del oeste de Alejandra, los costos econmicos. Aspctos legales REGLAMENTO PARA EL DISEO, CONSTRUCCION, OPERACION Y ABANDONO DE DUCTOS EN BOLIVIA D.S. 24721 del 23 de Julio de 1997 TITULO II CAPITULO IV. ESTACIONES DE COMPRESION, BOMBEO Y MEDICIION

ARTICULO 11 Las estaciones debern estar diseadas para garantizar el acceso adecuado de personal durante todo el ao. ARTICULO 12 Las estaciones debern estar equipadas con: a) Instalaciones y servicios adecuados para el personal de operacin. b) Instalaciones para la eliminacin de desechos inherentes a la operacin de la estacin, de acuerdo a las normas del medio ambiente. c) Sistemas operativos de proteccin, tanto manual como automtico, para detectar condiciones peligrosas de operacin y activar alarmas. d) Accesorios limitantes de presin establecidos de acuerdo a la norma ASME B 31.8. ARTICULO 13 Las estaciones debern estar diseadas para minimizar el ingreso de personal no autorizado y ajeno a las a las instalaciones, usando las prcticas aceptables de la industria. ARTICULO 14 Las estaciones debern estar diseadas para que el nivel de ruido durante las operaciones este de acuerdo con los lmites del nivel de sonido establecido en el Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica, Anexo 6, Ley de Medio Ambiente N 1333. ARTICULO 15 Las estaciones de compresin o de bombeo debern: a) Estar equipadas con una fuente de energa alterna capaz de: I. Operar el sistema de paro de emergencia de la estacin cuando haya cortes de energa, II. Operar un sistema de iluminacin de emergencia para la evacuacin segura del personal de la estacin y para la aplicacin de los procedimientos de emergencia. III. Mantener cualquier otro servicio que sea esencial para la seguridad del personal. b) Estar equipados con sistemas tanto manuales como automticos para detectar condiciones peligrosas de operacin y activar alarmas u otra manera de responder a tales condiciones.