RECHARGEMENT - MISE AU POINT

Toutes les presses de rechargement (sauf les presses Bench Rest) sont au filetage standard de 7/8x14. Quelle que soit la marque.

LEE Jeu d'outils recalibrer les collets, pour une plus grande prcision et une plus grande longvit des douilles (plus besoin de graissage) .......... 34,99 Outils au carbure pour armes de poing .............................................. 34,99 Sertisseur Factory Permet de sertir des cartouches sans gorge de sertissage. Prciser le calibre ......... 15,99 Carbide Factory Crimp Sertit et recalibre pour une meilleure alimentation. Prciser le calibre .......... 23,99 Nous pouvons fournir lintgralit des matriels LEE L.E. WILSON Outils Manuels de Rechargement Ils doivent tre utiliss avec une presse Bench Rest ou ventuellement un maillet. Les bushings (bague de calibrage) sont slectionns en mesurant le diamtre d'une cartouche charge et en retranchant .002 ou.003" (0,05 / 0,08mm). Le bushing est choisi en fonction du diamtre du collet de la cartouche et non pas en Jeu doutil Wilson fonction du diamtre du collet de la chambre. Il rgle la tension du collet sur la balle. Si vous voulez utiliser le magasin, choisir un bushing plus serr. (.003) Il nexiste pas de taille standard. Elle est trs variable en fonction des marques et des lots de douilles. Nous pouvons vous aider choisir le bushing mais nous nenverrons pas de bushing sans que la taille soit prcise. Les bushings ne sont ni repris ni changs. (Vous en aurez toujours besoin!) L'outil de recalibrage intgral n'utilise pas de bushings et ne dsamorce pas. Il est utile lorsque la munition est tire dans une arme semi-automatique, pompe ou Calibreur de Collet Wilson levier de sous-garde, que la douille a t tire de nombreuses fois ou pour le reformage. Il ncessite une presse particulirement solide, ne sapplique quaux recalibrages intgraux lgers et ne remplace pas une presse et un outil filets. WIL-G-NXXX Outil recalibreur de collet, dsamorceur, livr sans bushing ..... 48,00 WIL-G-NSXXX Idem mais en Inox, seulement pour les calibres 6mmPPC, 6mm B.R., .223 Rem., .22-250, .308 Win. .................................................................. 67,00 Calibreur intgral Wilson
COMMENT DEVELOPPER UNE CHARGE OU METTRE AU POINT UNE MUNITION 1- Essayer diffrentes balles avec une charge de poudre "moyenne". Les placer 0,5mm du dpart des rayures. Slectionner la balle donnant les meilleurs rsultats. 2- Faire varier la charge de poudre en prenant garde aux surpressions. 3- Rgler l'enfoncement du projectile. Attention, lorsque vous "rentrez" dans les rayures, la pression peut monter en flche. 4- Essayer diffrentes amorces. 5- Contrler les longueurs et les poids de douille, tourner les collets, rectifier les logements d'amorce intrieur et extrieur, recuire les collets, nettoyer l'intrieur du collet, contrler la concentricit de la cartouche charge. (Tous ces points ne vont pas accrotre normment la prcision mais tous vont y contribuer lgrement) 6- La charge finale peut tre passe au chronographe. Une cartouche prcise 100m peut quelquefois ne pas tre prcise longue distance, par contre, une mauvaise charge 100m l'est rarement aux grandes distances. Il est bien connu que certaines armes ne stabilisent pas certaines balles avant une certaine distance. En rgle gnrale, une vitesse rgulire 100m + une bonne prcision laisse augurer de bons rsultats longue distance.
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

269

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

Outils de Rechargement

CIBLES

MATERIEL DE TIR

RED-G-73XXX Bushings, tailles .185 .200, .228 .345 et .357 .365 12,50 WIL-G-FLXXX Recalibreur intgral ................................................................. 26,00 WIL-G-SXXX Positionneur de balle avec poussoir standard ............................. 48,00 WIL-G-SSXXX Idem mais en Inox et avec enfonceur micromtrique, seulement pour les calibres 6mmPPC, 6mm B.R., .223 Rem., .22-250, .308 Win. ................... 100,00 WIL-G-STEMXX tige poussoir de balle, prciser le cal. ................................... 13,00 Tige de dsamorceur seule pour outils recal. de collet, prciser le calibre ........... 6,50 WIL-F-PUNCH22 (ou 6/25/30) Tige de dsamorceur individuel, utile en particulier lorsque vous avez des amorces serties. Sutilise avec une des bases ci-dessous ... 6,50 WIL-F-BASE380 base de dsamorceur pour calibres .222, .223 ........................ 3,00 WIL-F-BASE440 base de dsamorceur pour calibres PPC ................................. 3,00 WIL-F-BASE475 base de dsamorceur pour calibres standard ........................... 3,00 WIL-F-BASE533 base de dsamorceur pour calibres magnum .......................... 3,00 Accessoires : SIN-G-WSM Enfonceur de balle micromtrique, en inox, permet de rgler lenfoncement de balle .001 prs. Trs facile installer sur votre positionneur, il utilise le poussoir dorigine ............................................................................... 61,00 ESP-G-APB Embase pour le recalibreur de collet. simplifie le dsamorcage et garde les amorces jectes. En inox, elle positionne le calibreur la mme hauteur que le sigeur, vitant le rglage de la presse lorsque vous changez doutil, ne pas utiliser comme base de dsamorceur individuel ........................................................... 15,00

Positionneur micromtrique Wilson en Inox

Enfonceur Micromtrique sur positionneur L.E. Wilson Embase de Recalibrage avec J.O. L.E. Wilson

Dsamorceur Wilson

Les Bushings L.E. Wilson et Redding sont interchangeables. Les tailles donnes ici sont bases sur les donnes CIP et/ou SAAMI. Elles ne dispensent pas de la prise de mesure relle sur les collets.

A PROPOS DOUTILS BUSHINGS Les bushings Redding peuvent tre utiliss dans le recalibreur de collet Wilson, dans le recalibreur de collet Type S ou dans le recalibreur de collet Comptition de Redding. Le meilleur moyen de dterminer la taille du bushing ncessaire consiste mesurer le diamtre du collet dune cartouche charge en pouces (le diamtre en millimtres divis par 0,0254 = le diamtre en millimes de pouce). Il suffit alors denlever 2 3 millimes pour obtenir un point de dpart pour une tension de collet moyenne. Un bon test consiste pousser la pointe de la balle contre le bord de ltabli, elle ne doit pas senfoncer. Sinon, il faut utiliser un bushing plus petit. Ce test est valable pour des cartouches destines tre utilises dans le magasin. Certains tireurs de Bench Rest laissent leurs balles plus libres. 270
E-mail Contact@espfrance.com

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

JEUX DOUTILS POUR DOUILLES DROITES - ARMES DE POING

Jeu de 3 outils pour douilles droites
Les jeux doutils pour douilles droites contiennent 3 pices. Cela est rendu ncessaire par limpossibilit de faire le recalibrage intgral et lvasement des lvres du collet en une seule opration. Loutil de recalibrage intgral (FL) comprend une aiguille de dsamorage. Lexpandeur (EXP) comprend un vaseur de collet. Le sigeur (ST) comprend un guide balle, un anneau de sertissage intgr et le bon enfonceur. Tarif : Srie A : 43,20 Srie C : 76,80 Srie Custom : 169,00

Srie B : 59,20 Srie D : 86,40

(FL)

(EXP)

(ST)

Jeux de 3 outils pour douilles droites au Carbure de Titane

Le Carbure de Titane diffre largement du Carbure de Tungstne et cest un des meilleurs matriaux possibles pour le recalibrage. La diffrence est dans la structure microscopique. Lorsquon observe le Carbure de Tungstne sous un microscope, il apparat avec une surface trs irrgulire un peu comme du quartz et, quelle que soit la qualit de sa finition, sa structure reste la mme. Le Carbure de Titane, au contraire, prsente une surface lisse et rgulire, comme des galets de rivire. Le Carbure de Titane offre la plus grande duret que lon puisse trouver dans les Carbures couramment disponibles et sa qualit de surface est impossible obtenir avec les autres Carbures. Tarif des jeux doutils au Carbure de Titane : 78,00 (9mm Luger = 90,00)
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

271

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

La qualit et la prcision de vos munitions recharges dpendent largement de la qualit du matriel utilis. Cest la raison pour laquelle tant de tireurs de prcision, de tireurs sur silhouettes mtalliques et autres tireurs expriments choisissent les matriels Redding. Le choix des outils de rechargement ne doit pas se faire la lgre. Les outils forment littralement la qualit et la fiabilit de vos rechargements. Puisquils sont si importants, nous leur accordons toute notre attention. - Nous commencons avec les meilleurs aciers que lon puisse se procurer. Vous ne trouverez pas de pices en aluminium ou de chromage clinquant sur nos outils. - Nos outils sont usins avec soin aux tolrances les plus serres. Cela nous permet dassurer quils produiront une munition parfaite. - Nos outils sont usins sur des tours extrmement prcis, capables de tenir les tolrances les plus serres. - Les surfaces molletes permettent un rglage manuel. Les bagues de blocage sont tudies pour ne pas abimer les filetages. Pour conserver leurs dimensions et leur assurer une longvit ingale, les outils Redding recoivent un traitement thermique dans des fours atmosphre controlle. Enfin, nos outils sont polis la main, lintrieur comme lextrieur puis inspects et nettoys par ultrasons avant dtre emballs. - La bote peut tre utilise comme plateau de chargement. Des emplacement sont prvus lintrieur pour une aiguille de dsamorage de rechange et une cl Allen (fournies) ainsi que pour un Shell Holder. - Tous les outils Redding sont filets au standard 7/8-14.

BATONS ET CANNES COUTEAUX

CIBLES

MATERIEL DE TIR

Sigeur / sertisseur conique

Certains calibres darmes de poing ont la feuillure qui se fait sur les lvres de la douille (9 Para, .45 ACP, par exemple). Les sigeurs pour ces calibres sont fournis avec un sertisseur conique. Tous les autres calibres ont un sertisseur standard (arrondi). Pour de meilleurs rsultats, le sigeur doit tre ajust de faon supprimer simplement lvasement lors du positionnement de la douille. Avec des balles sans gorge, une tentative de sertissage lors du sigeage donnera de mauvais rsultats avec une mauvaise prcision. Des tests rcents tendent prouver que la meilleure prcision est obtenue avec un positionnement et un sertissage raliss en deux oprations distinctes.

Jeux de 3 outils pour douilles droites au Carbure de Titane, Srie Pro

La Srie Pro propose des jeux de 3 outils spcialement prpars pour tre utiliss avec les presses progressives. Puisque la plupart des presses progressives nutilisent pas dexpandeur, il a t limin sur la Serie Pro. Le recalibreur est lexcellent outil au Carbure de Titane (TIC), complet avec aiguille de dsamorcage. Un sertissage parfait est ralis lorsque il est fait aprs lopration de positionnement. Pour cette raison, le sigeur (PRO ST) de la Srie Pro ne sertit pas du tout. Notre outil Profile Crimp (CR) est fourni pour le sertissage final. Pour les cartouches dont la feuillure se fait sur les lvres, un sertisseur conique remplace le sertisseur Profile Crimp. Tous les outils du jeu ont un large vasement lentre afin de faciliter lintroduction des douilles, une caractristique ncessaire sur les presses progressives. (PRO ST) (CR) (TIC) Loutil en 9 Para possde une bague intgrale de recalibrage qui travaille sur la longueur totale de ltui. Cest le seul outil du march offrir cette qualit de recalibrage Tarif des jeux doutils au Carbure de Titane Srie Pro : 88,80 (9mm Luger = 99,95)

Jeux de 3 outils pour douilles droites au Carbure de Titane, Srie Pro Comptition
Le jeu de trois (3) outils Srie Pro Comptition est destin tre utilis sur une presse progressive par les rechargeurs souhaitant le meilleur alignement de balle possible lors du positionnement. Cette version Deluxe de notre srie Pro contient galement un recalibreur Titane (TIC) et un sertisseur profile (CR) (Conique pour les cartouches dont la feuillure se fait sur les lvres de la douille (.45 ACP, 9 Luger, ...) Il ny a pas dexpandeur puisque les presses progressives utilisent en gnral un expandeur creux qui sert aussi la doseuse. Le positionneur Comptition et le sertisseur ont une ouverture large pour une introduction plus facile de la douille. Tarif des jeux doutils au Carbure de Titane Srie Pro Comptition : 138,00 (9mm Luger = 150,00)
(TIC) (COMP ST) (CR)

Q : Pourquoi est-ce que les outils au carbure ne se font pas pour les douilles collet rtreint ou coniques? R : Bien quil soit possible de produire des outils au carbure pour ces calibres, le cot en serait prohibitif. Du fait du contact de la douille conique avec le corps de loutil, le graissage resterait ncessaire ce qui annule les avantages du carbure. Lavantage davoir une augmentation de la dure de vie des douilles en utilisant un outil au Carbure serait annul par le cot supplmentaire de loutil.
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

272

E-mail Contact@espfrance.com

Tarif des jeux doutils Srie Pro Comptition Acier : 114,00

(FL) (COMP ST) (CR)

POSITIONNEUR DE BALLES COMPETITION POUR DOUILLES DROITES

Depuis lintroduction de nos positionneurs Competition, la demande pour des outils du mme genre pour calibres darme de poing a t forte. Il nous a sembl vident dintgrer cet outil dans notre srie Competition. Parfait Alignement de la Balle Il fallait tout dabord un alignement de la balle et de la douille avant que la balle ne soit sige. Nous avons dvelopp un procd unique pour forcer la balle en alignement qui fonctionne de la faon suivante : Le poussoir de balle descend dans loutil afin de prendre contact trs tt. Le poussoir conique est maintenu sous pression par un ressort afin de forcer la balle dans lalignement. Cette pression du ressort est maintenue pendant toute la dure de lopration de sigeage. Ce procd vous permettra dassembler des cartouches parfaitement alignes. Rglage Micromtrique Le rglage micromtrique simplifie le rglage et le retour une donne pr-dtermine. En conservant des notes de vos rechargements, vous pourrez trs facilement retrouver vos rglages. Vous pouvez changer de balles et faire des essais de la faon la plus simple. Le micromtre est calibr par .001, infiniment ajustable et peut tre remis zro pour retrouver facilement un rglage de base. RED-G-55172 9mm Luger RED-G-55271 38 Super Auto RED-G-55282 38 Special/357 Mag. RED-G-55253 40 S&W/10mm Auto RED-G-55185 41 Magnum RED-G-55286 44 Special/44 Mag. RED-G-55189 45 ACP RED-G-55191 45 Colt/454 Casull RED-G-55366 .38-40 Winchester Compatibilit avec les Presses Progressives Le nouveau Positionneur Competition pour Calibres dArmes de Poing RED-G-55365 .38-55 Winchester RED-G-55465 .40-65 Winchester a t tudi pour pouvoir tre utilis avec toutes les presses progressives. Son filetage standard 7/8x14 a t lgrement rallong RED-G-55188 .44-40 Winchester pour permettre un engagement complet de la bague de blocage. Son RED-G-55209 .45-70 Government entre vase facilite le passage de la balle et de la douille dans les Le positionneur : 74,40 presses progressives. Sertissage Spar Les tireurs de Competition sont des rechargeurs qui savent que les meilleurs rechargements sont obtenus lorsque le sertissage de la balle est fait lors dune opration distincte du positionnement. Il sagit dun outil noffrant pas de compromis et ne sertissant pas. Un excellent sertissage peut tre obtenu en utilisant les sertisseurs coniques ou standard (en fonction de la munition) de Redding.
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

273

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

Ce jeu de trois (3) outils Srie Pro Comptition est destin galement tre utilis sur une presse progressive par les rechargeurs souhaitant le meilleur alignement de balle possible lors du positionnement. Puisque les outils au carbure nexistent pas dans certains calibres, le recalibreur fourni est lexcellent outil de la srie 91000 en acier trait. Les autres caractristiques sont inchanges. Existe dans les calibres .38-40/.38-55/.40-65/.44-40 Win. et .45-70 Govt.

CIBLES

Jeux de 3 outils pour douilles droites en acier, Srie Pro Comptition

MATERIEL DE TIR

Slection dOutils et de Jeu dOutils pour douilles Droites

Recalibreur Positionneur

Jeu de 3 Outils
Positionneur Srie Pro

Jeu Jeu Calibreur Poussoir Expandeur dOutils dOutils Titane Srie Pro Standard Titane

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

FL - EXP - ST FL 01069RN 01069RN 01070RN 01072RN 01072RN

01071SWC 01072SWC 01092SWC

ST

EXP

TIC EXP - ST TIC

JO Srie Positionneur Sertisseur Sertisseur Pro Trim Die Comp Comptition Profile Conique - CR COMP TIC - CR PRO ST TIC - COMP CR -PRO ST ST ST

01074RN
01074SWC

01068FP 01075RN
01076SWC

274 01065
(FL) (EXP)

Srie / Calibre A .30 M1 Carbine (22) C .30 Mauser (13) B .32 Acp/7,65 Browning (22) A 9x19 / Para / Luger (13) B .38 Super Auto (5) A .38 Special/.357 Mag. (12) C .357 Sig (5) A .40 Smith & Wesson (5) A .44-40 Win. (9) A .44 Special / .44 Mag. (19) C .444 Marlin (19) A .45 Acp/.45 AR (1/17) A .45 Colt / .454 Casull (23) B .45-70 Government (18) 80180 80251 80220 80172 ND 80184 80434 80253 80188 80194 80207 80189 80191 80209 93180 93251 93220 93172 93271 93184 93434 93253 93188 93194 93207 93189 93191 93209 ND ND 88220 88172 88271 88282 ND 88253 ND 88286 ND 88189 88191 ND ND ND 87220 87172 87271 87282 ND 87253 ND 87286 ND 87189 87191 ND ND ND 89220 89172 89271 89282 ND 89253 ND 89286 ND 89189 89191 ND ND ND ND 58172 58271 58282 ND 58269 58188** 58286 ND 58189 58191 58209** ND ND ND 55172 55271 55282 ND 55253 55188 55286 ND 55189 55191 55209 ND ND ND ND ND 86282 ND ND 86188 86286 ND 86189* 86191 86209 ND ND 94220 94172 94271 94282 ND 94253 ND 94286 ND 94189 94191 ND 85180 ND 85220 85172 85271 85282 85434 85253 ND 85286 ND 85189 85191 ND 91180 91251 91220 91172 ND 91184 91434 91253 91188 91194 91207 91189 91191 91209 92180 92251 92220 92172 ND 92184 92434 92253 92188 92194 01028 92189 92191 92209

83180 83251 ND 83172 83271 ND 83434 ND ND ND 83207 83189 83191 83209

*Pour 45 Auto Rim seulement **Avec calibreur Acier (FL) Entre parenthse = le n du Shell Holder Choisir pour le calibre. ND = Non Disponible.

Cette slection reprsente les outils les plus courants qui sont gnralement maintenus en stock mme sil nous arrive trs souvent de stocker des outils dans dautres calibres. Redding fabrique des centaines doutils pour la plupart des calibres. Nous sommes livrs environ une deux fois par mois. Pour la description complte des outils et des jeux doutils, voir les pages prcdentes.
(CR Jeu dOutils Standard en Acier (TIC) (PRO ST) Jeu dOutil Srie Pro (CR)

E-mail Contact@espfrance.com

JEUX DOUTILS POUR DOUILLES A COLLET RETREINT - ARMES DEPAULE

Jeu doutils Standard
Les jeux doutils pour douilles collet rtreint comprenent deux outils. Le recalibreur intgral (FL) comprend un porte aiguille de dsamorage avec un expandeur de collet (olive de calibrage). Le sigeur (ST) comprend un guide balle, un anneau de sertissage intgr et un enfonceur adapt la munition recharge. Srie A : 43,20 Srie B : 59,20 Srie C : 76,80 Srie D : 86,40 Srie Custom : 169,00 (Prix spcial pour le .30-284 Win. : 125,00)

Jeu doutils de Collet (Neck Die)

(FL)

(ST)

Srie A : 43,20 Srie C : 76,80 Srie Custom : 169,00

Srie B : 59,20 Srie D : 86,40

Il sagit dun jeu de 3 outils comprenant les 2 outils standards plus un recalibreur de collet (NK). Les tireurs sur silhouette et les tireurs de Bench-Rest nous ont command spcialement cette combinaison pendant des annes. Maintenant, elle est disponible en jeu complet. Les recalibreurs de collet sont disponibles seuls. Srie A : 69,60 Srie C : 122,40 Srie Custom : 265,00 Ecrou de retenue de laiguille de recalibrage permettant de ne pas recalibrer intrieurement sur les outils FL, NK ou Type S en nutilisant pas lolive de recalibrage. Small (jusquau calibre 6,5mm) RED-G-10195 ................ 6,25 Large ( partir du calibre .270) RED-G-10196 ............... 6,25 Voir aussi la page 283, outils spcialiss (olives de calibrage au Carbure, expandeurs coniques, ...).
(FL)

(NK)

(ST)

Srie B : 94,80 Srie D : 138,00

(NK)

(ST)

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

275

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

Jeu doutils Deluxe

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

Ce jeux doutils pour douilles collet rtreint comprend deux outils. Le recalibreur de collet (NK) comprend un porte aiguille de dsamorage avec un expandeur de collet (olive de calibrage). Le sigeur (ST) comprend un guide balle, un anneau de sertissage intgr et un enfonceur adapt la munition recharge.

BATONS ET CANNES COUTEAUX

CIBLES

MATERIEL DE TIR

Slection dOutils et de Jeux dOutils pour douilles Collet Rtreint

Jeu de 2 Outils Jeu de 2 Outils Jeu de 3 Outils Recalibrage Recalibrage de Deluxe Intgral (FL-ST) Collet (NK-ST) (FL-NK-ST) Recalibreur de Collet (NK) Trim Die Shell Holder Recalibreur Intgral (FL) Positionneur (ST)

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87 Contact@espfrance.com

276
Custom

83287 83109 83106 83111 83295 83319 83317 83114 83270 83120 83531 83415 83135 83255 83139 83340 83136 83432 83146 83151 83155 83129 ND 83235 83148 83153 83223 83455 83159 83455 ND 11010 11010 11001 11010 11006 11012 11001 11001 11006 11001 11001 11001 11001 11006 11001 11001 11006 11010 11002 11001 11001/2 11015 11015 11002 11001 11001 11006 11006 11008 11001/6 11001 11001 11001 11018
(FL) (NK) Jeu dOutils Deluxe

Srie / Calibre A .204 Ruger (10) A .222 Remington (10) A .22-250 Remington (1) A .223 Remington (10) B .223 WSSM (6) B 6MM PPC USA (12) B 6mm Norma / Rem. BR (1) A .243 Winchester (1) A .243 WSSM (6) A .25-06 Remington (1) A .260 Remington (1) D 6,5mm-284 Win. (1) A .270 Winchester (1) B .270 WSM (1) A 7-08 Remington (1) C 7X64 Brenneke (1) A 7MM Rem. Mag. (6) D .300/221 Rem./Whisper 10 A .30-30 Winchester (2) B .300 Savage (1) A .308/307 Winchester (1/2) B 7,62x39mm (12) B 7,62x54R Mosin (15) C 7,5x55 Schmidt Rubin (2) X .30-284 Win.* (1) A .30-06 Springfield ou C.C. A .300 Winchester Mag. (6) A .300 WSM (6) B .303 British (8) A 8mmx57 Mauser/JRS (1/6) X 8mmx60S (1) X 8mmx64S (4) X 8mmx68S (19) X .338 Lapua Magnum (18) 80287 80109 80106 80111 80295 80319 80317 80114 80270 80120 80531 80415 80135 80255 80139 80340 80136 80432 80146 80151 80155 80129 80290 80235 80523 80148 80153 80223 80154 80159 80343 80455 80344 80594 82287 82109 82106 82111 82295 82319 82317 82114 82270 82120 82531 82415 82135 82255 82139 ND 82136 82432 82146 82151 82155 82129 ND 82235 82523 82148 82153 82223 82154 82159 82343 82455 82344 82594 84287 84109 84106 84111 84295 84319 84317 84114 84270 84120 84531 84415 84135 84255 84139 ND 84136 84432 84146 84151 84155 84129 ND 84235 84523 84148 84153 84223 84154 84159 84343 84455 84344 84594 81287 81109 81106 81111 81295 81319 81317 81114 81270 81120 81531 81415 81135 81255 81139 ND 81136 81432 81146 81151 81155 81129 ND 81235 81523 81148 81153 81223 81154 81159 81343 81455 81344 81594 91287 91109 91106 91111 91295 91319 91317 91114 91270 91120 91531 91415 91135 91255 91139 91340 91136 91432 91146 91151 91155 91129 91290 91235 91523 91148 91153 91223 91154 91159 91344 91455 91344 91594 92287 92109 92106 92111 92295 92319 92317 92114 92270 92120 92531 92415 92135 92255 92139 92340 92136 92432 92146 92151 92155 92129 92290 92235 92523 92148 92153 92223 92154 92159 92344 92455 92344 92594
(ST)

Cette slection reprsente les outils les plus courants qui sont gnralement maintenus en stock mme sil nous arrive trs souvent de stocker des outils dans dautres calibres. Redding fabrique des centaines doutils pour la plupart des calibres. Nous sommes livrs environ une fois par mois. Pour la description complte des outils et des jeux doutils, voir les pages prcdentes.

E-mail

X = Srie Custom -ND = Non Disponible. * le recalibreur du .30-284 Win. est quip dun expandeur conique qui permet la modification directe de douilles de .284 Win. lors du recalibrage. Entre parenthse = le n du Shell Holder Choisir pour le calibre.

(* Bague de Recalibrage)

Outils Type S
Les outils classiques recalibrent en fonction des normes tablies par les fabricants de douilles (SAAMI.) Ainsi, les fabricants taient forcs dtudier les collets de leurs outils en fonction des douilles les plus fines quils taient susceptibles de rencontrer. Cela pouvait aller jusqu 25/100e en dessous des ctes maximales. Puisque la majorit des douilles rencontres taient de taille suprieure, il en rsultait un excs de calibrage. Il est clair que cela cre des problmes de concentricit. Les outils Type S offrent une solution nouvelle ce problme ancien. Le recalibreur de la srie Type S existe en 2 versions : Recalibreur de Collet Type S Les recalibreurs de collet Type S Bushing interchangeables permettent au rechargeur de contrler prcisment la taille et la tension du collet. - Utilise les mmes bushings que les outils Comptition (Redding ou Wilson) - Le porte aiguille de dsamorcage vous permet de rgler la position du bushing, ne recalibrant ainsi quune partie du collet si cela est ncessaire. - La concentricit est amliore par la capacit du bushing se centrer sur le collet de la douille. - Tous les outils Type S sont livrs avec une olive de recalibrage interne en acier (pour les olives au carbure, voir page 283) et un crou de retenue de laiguille de dsamorcage permettant de ne pas recalibrer intrieurement. Recalibreur Intgral Type S Un recalibrage intgral accompagn dun contrle prcis de la taille du collet de la douille est une opration intressante, en particulier sur les armes automatiques. Le nouvel outil Redding de recalibrage intgral bushings interchangeables accomplit cette opration avec la prcision que vous tes en droit dattendre dun outil Redding. Mis part le recalibrage, les caractristiques sont les mmes que celles du recalibreur de collet Type S. Cet outil est disponible individuellement ou en jeu doutils Type S Match. Les outils sont livrs sans Bushing.

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

277

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

Ce tableau est une compilation des diffrents pas de rayures conseills par diffrents fabricants de canon et de balles Il est donn titre indicatif.

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

CIBLES

JEUX DOUTILS A BUSHING*

MATERIEL DE TIR

OUTILS COMPETITION Recalibreur de collet bushings interchangeables Redding apporte un nouveau niveau de
prcision aux tireurs de Comptition. Le concept de notre positionneur Comptition est repris pour assurer un maintien et un alignement de la douille avec le bushing de recalibrage avant mme que le processus de calibrage ne commence. Lorsque le travail commence, la douil88le reste supporte dans la chambre flottante alors que le bushing de calibrage saligne sur le collet de la douille. Laiguille de dsamorcage est maintenue en alignement prcis en utilisant les pices internes de loutil comme support, un peu comme un percuteur. Le rglage micromtrique de la position du bushing permet un contrle prcis de la hauteur de recalibrage du collet de la douille. Bien que cet outil ait t tudi pour les tireurs de Comptition qui utilisent des douilles prpares avec soin et qui ne procdent pas au recalibrage intrieur, des olives de recalibrage intrieur au carbure existent sparment. Les outils sont livrs sans Bushing. Pour choisir le Bushing, voir page 278. Loutil est livr sans bushing.

Bushings
Les bushings sont des bagues de recalibrage qui se mettent dans le recalibreur de collet. Les Bushings Redding sont interchangeables avec ceux de Wilson. Ils existent en acier trait et poli ou revtus dun traitement Titanium Nitride (uniquement sur commande). Les bushings existent de .185 .200, .228 .345 et .357 .365 (par .001) couvrant tous les calibres du .17 au .338. Voir la page 278 pour le choix du Bushing.

Positionneur Comptition Cet outil sest rapidement impos dans le milieu des tireurs de
Comptition car il a rsolu tous les problmes de concentricit inhrents tous les autres positionneurs de ce type. Lutilisation de tolrances de fabrication serres ont t rendues possibles par la conception du poussoir de balle. Lajustement guide balle/sigeur est si prcis que le sigeur flotte rellement sur une colonne dair. Le positionneur est ralis exactement au calibre des balles. Aucun autre positionneur sur le march offre le mme niveau de prcision. Lalignement et la prcision sont amliors puisque la douille et la balle sont maintenus avant que le positionnement ne commence. Le micromre est incrment en millimes de pouce pour un enfoncement prcis. Il peut tre remis zro pour conserver un rglage de base.

Body Dies
Redding fabrique des Body Dies depuis des annes pour les tireurs de Bench Rest mais ils ntaient pas proposs au catalogue jusqu prsent. Maintenant, avec lintroduction des outils Bushing, ils sont proposs en accompagnement des jeux doutils des Sries Type S et Comptition. Ils sont destins effectuer un recalibrage intgral ainsi quun repositionnement de lpaulement pour un meilleur chambrage sans toucher au collet. Ils nont aucune pice interne et doivent tre utiliss pour des douilles habituellement recalibres seulement sur le collet et qui seraient devenues trop dures chambrer aprs plusieurs tirs. Des Body Dies Small Base sont maintenant disponibles pour les armes chambres en dessous des minimum SAAMI dans les calibres .223 Rem., 6MM PPC, 6MM B.R., 6MM/284 Win., .260 Rem., 6,5MM/.284 Win., .284 Win., .308 Win. .30-06 Springfield. N o t e : P o u r u n re p o s i t i o n n e m e n t p r c i s d e l p a u l e m e n t , u t i l i s e r c e t o u t i l a v e c u n j e u d e S h e l l H o l d e r C o m p e t i t i o n . Vo i r p a g e 2 8 3 .
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

278

E-mail Contact@espfrance.com

RED-G-36XXX Jeu dOutils Type S Match Intgral, comprenant : - un Recalibreur Intgral Bushing* - un Positionneur de Balles Comptition Jeu dOutils Type S Intgral Catgorie I* ........ 142,80 Jeu dOutils Type S Intgral Catgorie II* ....... 172,80 Jeu dOutils Type S Collet Catgorie III* ........ 211,20

RED-G-38XXX Jeu dOutils Type S Match Collet, comprenant : - un Recalibreur de Collet Bushing* - un Body Die - un Positionneur de Balles Comptition Jeu dOutils Type S Collet Catgorie I* ........ 165,60 Jeu dOutils Type S Collet Catgorie II* ....... 205,20 Jeu dOutils Type S Collet Catgorie III* ...... 249,60 *Le Recalibreur peut tre utilis avec ou sans olive de recalibrage interne (pour le kit carbure voir page 283) RED-G-58XXX Jeu dOutils Competition comprenant : - un Recalibreur de Collet Bushing Comptition (sans recalibrage interne) - un Positionneur de Balles Comptition Ces deux outils sont rglage micromtrique et chambre flottante permettant un parfait alignement de la douille avant que le travail de calibrage ou d'enfoncement de projectile ne commence - un Body Die. Jeu dOutils Comptition Catgorie I* .... 211,20 Jeu dOutils Comptition Catgorie II* ... 256,80 Jeu dOutils Comptition Catgorie III* .. 312,00 *Les outils Redding Type S et Competition sont classs en 3 Catgories de prix. La Cat. I reprsentant tous les calibres courants, la Cat. II les calibres plus exotiques tels le .22 Hornet, .22 PPC, 6 et 6,5/284Win., .22 et 7 BR, 7mm STW et la Cat. III reprend les .338 LM, 7 TCU, 7-30 Waters, 7mmx57, .303 British ... Kit Carbure pour outils Comptition, une olive de calibrage et sa tige support pour recalibrer lintrieur du collet avec les outils Comptition ...................................................................... 28,80 Pour les Kits Carbure pour outils Standards et Type S, voir page 283. RED-G-73XXX Bushings en acier trait ............................................................ 12,50 RED-G-76XXX Bushings au Titane (Nitrurs) sur commande .......................... 22,35 RED-F-76999 Bote de rangement pour 15 bushings ........................................... 1,95 Pour choisir les Bushing, aller voir la page 278.
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

279

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

RED-G-78XXX Jeu dOutils Type S comprenant : - un Recalibreur de Collet Bushing* - un Body Die - un Positionneur de Balles Standard (ST) Jeu dOutils Type S Catgorie I* ......................... 97,20 Jeu dOutils Type S Catgorie II* ...................... 118,80 Jeu dOutils Type S Catgorie III* .................... 142,80

CIBLES

TARIF DES JEUX DOUTILS A BUSHING

MATERIEL DE TIR

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87 Recalibreur Recalibreur Intgral de Collet Type S Type S

Slection dOutils et de Jeux dOutils Comptition

Body Die

JO Type S
JO Type S Collet Indicateur Instantan

Kit de Recalibreur JO JO Type S Positionneur Recalibrage de Collet Intgral Comptition Comptition au Carbure Comptition

Indicateur instantan sans Comp.

Shell Holder

280

.204 Ruger .222 Remington .223 Remington .22-250 Remington 6mm PPC USA 6mm Norma / Rem. BR .243 Winchester .260 Remington 7-08 Remington 7mm Rem. Mag. .308 Winchester .300 Winchester Magnum .300 Rem. Ultra Magnum .300 WSM .338 Lapua Mag. *

I I I I I I I I I I I I I I III

77284 77109 77111 77106 77319 77317 77114 77531 77139 77136 77155 77153 77288 77223 ** 71287 71109 71111 71106 71319 71317 71114 71531 71139 71136 71155 71153 71288 71223 ** 75287 75109 75111 75106 75319 75317 75114 75531 75139 75136 75155 75153 75288 75223 ** 78287 78109 78111 78106 78319 78317 78114 78531 78139 78136 78155 78153 78288 78223 ** 56287 56109 56111 56106 56319 56317 56114 56531 56139 56136 56155 56153 ND ND ND 55287 55109 55111 55106 55319 55317 55114 55531 55139 55136 55155 55153 55288 55223 55594 58287 58109 58111 58106 58319 58317 58114 58531 58139 58136 58155 58153 ND ND ND ND 98123 98123 98123 98024 98024 98224 98226 99383 99483 99307 99407 ND ND ND 36287 36109 36111 36106 36319 36317 36114 36531 36139 36136 36155 36153 36288 36223 ** 38287 38109 38111 38106 38319 38317 38114 38531 38139 38136 38155 38153 38288 38223 **

27287 27109 27111 27106 27319 27317 27114 27531 27139 27136 27155 27153 27288 27223 **

17287 17109 17111 17106 17319 17317 17114 17531 17139 17136 17155 17153 17288 17223 **

11010 11010 11010 11001 11012 11001 11001 11001 11001 11006 11001 11006 11006 11006 11018

* Les outils en Cal. .338 Lapua se font aussi chez Forster, voir page 284. ** : Disponible en Srie Custom I : Catgorie I II : Catgorie II III : Catgorie III

Cette slection reprsente les outils les plus courants qui sont gnralement maintenus en stock mme sil nous arrive trs souvent de stocker des outils dans dautres calibres. Redding fabrique des centaines doutils pour la plupart des calibres. Nous sommes livrs environ une fois par mois. Pour la description complte des outils et des jeux doutils, voir les pages prcdentes.

E-mail Contact@espfrance.com

RECALIBRAGE DES DOUILLES POUR LES ARMES SEMI AUTOMATIQUES Plusieurs fois des tireurs nous ont dit faire un recalibrage de collet sur leurs cartouches darmes semi automatiques (AR15 en particulier) Il faut vous rappeler que le recalibrage INTEGRAL est OBLIGATOIRE pour les armes semi automatiques. Le risque de Slam Fire ou percussion la fermeture de la culasse par inertie du percuteur sur une cartouche non chambre est important et REEL sur ce genre darme (AR15, Garand, M14) Si vous souhaitez faire un recalibrage de collet pour amliorer la prcision et ne pas trop travailler le collet, il faut imprativement recalibrer le corps de la douille avec un body die. Lidal tant dutiliser un Recalibreur Intgral Redding Type S.

TARIFS OUTILS INDIVIDUELS

OUTILS TYPE S ET COMPETITION Outil Cat. I
Recalibreur Intgral Type S 52,80 Recalibreur de Collet Type S 52,80 Body Die 26,40 Recalibreur de Collet Comptition 99,60 Positionneur Comptition 99,60

Cat. II Cat. III

64,80 64,80 31,92 120,00 120,00 79,20 79,20 39,60 146,40 146,40

Recalibreur Type S

Positionneur Comptition

OUTILS STANDARD
Outil Srie A Recalibreur de Collet (NK) 29,52 Recalibreur Intgral (FL) 29,52 Positionneur (ST) 25,92 Srie B 39,60 39,60 35,04 Srie C 50,40 50,40 44,40 Srie D 56,40 56,40 49,20

Recalibreur Comptition

Body Die

OUTILS POUR DOUILLES DROITES RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES QUADS LIVRES
VETEMENTS

Outil Recalibreur Acier (FL) Expandeur (EXP) Positionneur (ST) Sertisseurs (CR)*

Srie A 23,52 15,60 22,32 23,52

Srie B 32,40 21,60 31,20 29,52

Srie C 38,40 26,16 37,20 35,04

Srie D 43,20 29,52 42,00 39,60

(FL)

(NK)

(ST)

(FL)

(EXP)

(ST)

OUTIL DESAMORCEUR UNIVERSEL Cet outil permet de dsamorcer et de nettoyer les douilles avant le recalibrage. Loutil Small prend les calibres du .22 au .50 avec une longueur de douille maximale de 2.50/63,5mm. Une aiguille de dsamorcage spciale pour calibres .17 et .20 existe pour cet outil et doit tre utilise avec les douilles de 6PPC et 6BR vent de .060. Utiliser loutil Large pour les douilles plus longues, jusqu 3.0/76mm. Note : loutil Large ne pourra tre utilis que pour des calibres de .25 et plus. RED-G-69100 Dsamorceur Small ............... 15,60 RED-G-69200 Dsamorceur Large ............... 15,60 Nouveau ! RED-G-69250 Aiguille pour Cal. .17/.20 .... 8,20 RED-G-69500 Kitcomprenant les 2 outils .... 36,00
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

281

E-mail Contact@espfrance.com

CHRONOS NETTOYAGE

Outil de Recalibrage au Carbure de Titane (TIC) ............................................. 57,60 Outil de Recalibrage au Carbure de Titane, Calibre 9x19 et .500 S&W ............ 69,60 Sigeur Srie Pro, vas, sans sertissage (PRO ST) ......................... partir de 22,35 *Sertisseur Conique, pour les munitions dont la feuillure se fait sur les lvres de la douille (9mm Luger, .45 ACP, ...) Existe aussi pour certains calibres de revolver pour ceux qui prfrent luniformit dun sertissage conique. Existe aussi en .223 Rem., (TIC) (PROST) (CR) 7,62x39mm, .30-30 Win., .308 Win., .30-06, .300 W.M.. Sertisseur Standard, pour les munitions dont la feuillure ne se fait pas sur les lvres de la douille. Ces outils ne sont pas pour nimporte qui! Ils sont tudis pour faire un excellent sertissage et ncessitent deffectuer le positionnement de la balle sparment. RED-G-93354 Expandeur .354 Pour les armes en Cal. .38 ayant un canon de .355 (Colt, Manurhin, ...) pour ne pas avoir recalibrer en .357. Se monte dans lexpandeur Redding ........................................ 8,65 Le catalogue complet Redding est disponible contre 2,30 (timbres ou chque) ou gratuit avec votre commande ou au magasin.

BALLES POUDRES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

CIBLES

MATERIEL DE TIR

Indicateur Instantan Comparateur de Balles et de Feuillure

Il compare la feuillure et la valeur denfoncement de la balle dune manire rapide, sre et prcise.

Cet instrument a t tudi pour les tireurs de prcision qui recherchent une performance extrme de leur rechargements. Dornavant, vous pourrez comparer rapidement la feuillure ou la valeur denfoncement des balles .001 prs. LIndicateur Instantan mesure rapidement la valeur de feuillure de la douille du culot lpaulement. Cette information est primordiale pour le rglage de votre outil de recalibrage pour assurer un repositionnement prcis de lpaulement. (Note : pour un rglage simplifi des outils, considrez lutilisation des Shell Holder Comptition Redding). Pour comparer les valeurs denfoncement, insrez simplement un Bushing standard Redding dune taille correspondant au calibre utilis. Fourni avec les instructions pour vrifier et comparer rapidement la longueur totale des cartouches (OAL) et la taille des balles de la base la pointe. Fourni avec un bushing au calibre. Indicateur Instantan sans Comparateur, rf. 17XXX ........ 85,20 Remplacer le 27 par 17 dans les rfrences ci-dessous. Indicateur Instantan avec Comparateur ............................ 111,60

RED-G-27109 - .222 Remington RED-G-27111 - .223 Remington RED-G-27114 - .243 Win. RED-G-27319 - 6mm P.P.C. RED-G-27317 - 6mm B.R. RED-G-27139 - 7mm-08 Remington RED-G-27136 - 7mm Rem. Mag. RED-G-27155 - .308 Win. RED-G-27153 - .300 Win. Mag. Autres Calibres sur Commande
Note : Le Comparateur Instantan peut tre utilis avec dautres cartouches ayant le mme paulement. Taille des Bushings Standard Redding

Cal. .22 Bushing .219 Rf. 73219 Cal. 6mm Bushing .237 Rf. 73237 Cal. .25 Bushing .250 Rf. 73250 Cal. 6,5mm Bushing .256 Rf. 73256 Cal. .270 Bushing .270 Rf. 73270 Cal. 7mm Bushing .277 Rf. 73277 Cal. .30 Bushing .300 Rf. 73300 Cal. .338 Bushing .330 Rf. 73330 Les tailles de ces Bushings ne s o n t p a s p o u r l e re c a l i b r a g e !
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

282

E-mail Contact@espfrance.com

OUTILS SPECIALISES
JEU DE SHELL HOLDERS COMPETITION Maintenant vous pouvez contrler la feuillure. Les nouveaux Shell Holders Redding Comptition sont emballs par jeu de 5 pices (+.002, +.004, +.006, +.008, +.010) et livrs dans une bote de rangement. Chaque S.H. est fini en noir et clairement marqu pour indiquer de quelle valeur il rduira la feuillure sur la douille recalibre. Vous pouvez maintenant ajuster facilement lespace douille/chambre de vos rechargements avec un simple change de S.H., prciser le calibre .. 46,80 RED-F-11699 Bote de rangement seule ......... 1,95 SHELLHOLDER RALLONGE Ces Shellholder sont ncessaires lorsque vous racourcissez des douilles dune longueur totale de moins de 38mm. Ils sont fabriqus avec les mmes tolrances que nos Shell-Holders standard sauf quils sont plus longs RED-G-115XX ........... 13,20 EXPANDEUR CONIQUE SHELL HOLDERS Les Shell Holders Redding ont maintenant une entre largie pour faciliter la mise en place des douilles. Ils peuvent tre utiliss sur toutes les presses. Ils sont usins avec prcision selon des tolrances trs strictes et recoivent un traitement de surface pour liminer tout problme de recalibrage. La surface molete permet des changements et des manipulations facilits. RED-G-11XXX .......... 7,95 KITS DE RECALIBRAGE AU CARBURE

Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

283

E-mail Contact@espfrance.com

QUADS

Dsormais, vous pourrez amliorer vos jeux doutils en ajoutant une bague de recalibrage au carbure. Disponible pour toutes les douilles bouteilles du calibre .22 au .338. Facilite le calibrage interne sans lubrification. Lolive au carbure flotte sur la tige de dsamorcage pour pouvoir saligner sur le collet de la douille. Le kit comprend une olive de recalibrage au carbure, une bague de blocage et une aiguille de rechange. Il peut sadapter sur les outils Type S ainsi que sur certains outils dautres marques. Redding Ces expandeurs coniques servent utilise un filetage de .162/4,10mm (#8-32) pour les augmenter le calibre lors de la transformation de calibres jusquau 6,5mm inclus et .184/4,67mm douilles. Expandeur seul, sans tige de dsamorage. (#10-32) partir du .270. Redding utilise un filetage de .162/4,10mm (#8-32) Existe pour calibres .22, 6mm, .25, 6,5mm, .270, pour les calibres jusquaux 6,5mm inclus et 7mm, .30, .338, prciser la commande ....... 23,00 .184/4,67mm (#10-32) partir du .270. Pour les Kits pour Outils Comptition voir page 279 Existe pour calibres 6mm (.17 6mm), 6,5mm (.22 OUTILS A FORMER ET RACCOURCIR 6,5mm), 7mm (.22 7mm), .30 (6mm .30), 8mm Le Trim Die Redding permet de (.25 8mm). Autres calibres sur commande. raccourcir vos douilles sans RED-G-42XXX ............................................. 13,20 effectuer de recalibrage inutile OUTILS RECALIBREUR DE COLLET puisquil est aux dimensions Ces outils ne recalibrent que le collet de de la chambre. Les autres vos douilles afin de prolonger la dure fabricants utilisent des dimensions de vie de vos canons et damliorer de recalibrage, vous obligeant la prcision. recalibrer intgralement la douille lors de cette Il est important de noter que, opration. Pour le recalibrage et la comme vous ne recalibrez que diminution de calibre, le Trim Die le collet et pas le corps ni est ltape parfaite avant le lpaulement, les douilles ne recalibrage intgral. Les outils doivent pas tre changes entre raccourcir sont disponibles sur des armes du mme calibre. commande de mme que les outils Disponible seul ou dans le Jeu dOutils Deluxe. de formage pour modification de calibre. Srie A : 26,15 Srie B : 36,00 Srie A : 29,52 Srie B : 39,60 Srie C : 44,40 Srie D : 49,20 Srie C : 50,40 Srie D : 56,40 Srie Custom : 95,00 Srie Custom : 110,00

LIVRES

VETEMENTS

CHRONOS NETTOYAGE

BALLES POUDRES

RECHAR LUNETTES GEMENT MONTAGES

BATONS ET CANNES COUTEAUX

CIBLES

MATERIEL DE TIR

JEU DE SHELL HOLDER E-Z Feed Ce jeu comprend les 6 Shell Holder les plus courants. Il sont usins avec prcision selon des tolrances trs strictes et recoivent un traitement de surface pour liminer tout problme de recalibrage. La surface molete permet des changements et des manipulations facilits. RED-F-11900 ................................................ 42,00 OUTIL A EXTRAIRE LES DOUILLES Vous en aurez besoin tt ou tard et ce jour l, il faudra lavoir sous la main. Lorsquune douille reste coince dans loutil cause dun manque de lubrifiant ou dune huile ordinaire, le culot sarrache et il est alors impossible dextraire la douille sans abimer loutil. Ce kit permet de rsoudre le problme trs facilement. RED-F-22000 ................................................ 19,20 BOITE DE RANGEMENT DE SHELL HOLDER Pour ranger vos Shell Holder et les avoir porte de main en permanence. RED-F-11699 Bote de rangement seule ......... 1,95

RONDELLES DEPAISSEUR POUR JEU DOUTILS Vous pouvez faire un recalibrage partiel, viter de sertir ou encore changer de calibre (.38 SP .357 Mag. ou .44 Sp .44 Mag.) sans toucher au rglage de vos outils. RED-G-80901 jeu des 3 rondelles ci-dessous ... 8,40 RED-G-10127 Rondelle de .062/1,57mm pour ne pas sertir ............................................................. 3,10 RED-G-10128 Rondelle de .125/3,17mm pour .44 Sp./.44 Mag. ....................................................... 3,10 RED-G-10129 Rondelle de .135/3,43mm pour .38 Sp./.357 Mag. ..................................................... 3,10 BODY DIE SMALL BASE Maintenant disponible dans les calibres suivants pour les armes avec des chambres plus serres que la norme SAAMI. .......................................... 31,95 RED-G-74111 .223 Remington RED-G-74319 6mm PPC RED-G-74317 6MM B.R. RED-G-74414 6mm-284 Winchester RED-G-74531 .260 Remington RED-G-74415 6,5mm-284 Winchester RED-G-74141 .284 Winchester RED-G-74155 .308 Winchester RED-G-74148 .30-06 Springfield

JEU DOUTILS DE RECHARGEMENT FORSTER POUR .338 LAPUA MAGNUM Chez Redding, le .338 Lapua Mag. est class en srie Custom, seul le positionneur Comptition existe en Catgorie III. Il est disponible aussi en jeu doutil Standard, de Collet, Deluxe ou Type S. Forster propose un jeu doutil dans ce calibre, compos dun recalibreur Intgral et dun positionneur Comptition Chambre flottante et enfoncement micromtrique pour ce calibre. FOR-G-UO4572 ...................................................................... 115,30 Egalement disponible, un Jeu doutil Standard dans lequel le positionneur Comp. est remplac par le Positionneur Standard chambre flottante (sans enfoncement micromtrique). Le recalibreur reste le mme. FOR-G-004571 ......................................................................... 83,00 Egalement disponible sur commande en calibre .300 WSM, 7mm RSUM, 7mm RUM, .300 RSUM et .375 RSUM. Nous pouvons fournir tout outil de rechargement Forster et nous tenons en stock les calibres 6,5x57 Mauser, 8x68S Mauser et quelques autres selon la disponibilit et la srie de classement de prix chez Redding. En clair si cest moins cher, on propose du Forster. www.forsterproducts.com
Tl. 04 74 57 99 66 - Fax 04 74 57 09 87

284

E-mail Contact@espfrance.com