VIVRE COTE PARIS

29 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00

AVRIL/MAI 13
Bimestriel OJD : 42773 Surface approx. (cm) : 480

Page 1/1

Ci contre, plan masse et perspective du jardin "Vertiges' Le jardin'Dessus Dessous' laurat du trophee Daum de la cration paysagre 2013, de Thierry Dulcant, ralis par Perceptions En bas, l'affiche de "Jardins Jardin"

.annee u vert intense

Cette anne marque la conjonction des plantes vertes, avec des vnements et des rendez-vous, qui clbreront autant la ville que les natures urbaines. Rendez-vous "Jardins, jardin" sur le stand "Vertiges" de Ct Paris pour fter nos 5 ans, orchestre par les paysagistes Thierry Dalcant et Perceptions. PAR MARTINE
/ n\e d'exception donc 400e anniversaire de laWissance d'Andr Le Ntre, 50 ans de / l'UNEP, la fdration des mtiers du paysage, IO ans de "Jardins, jardin" et.. les 5 ans de Ct Paris. . pour cette session "Jardins, jardin" propose une plate-forme de rflexions autour des "Nouvelles perspectives urbaines". Cte Paris rejoint pour la premire fois l'vnement et se projettera dans cette dynamique. La concepuon de notre stand a t confi Thierry Dalcant, qui a reu le Prix Daum de la cration Paysagre 2012 et sa ralisation Perceptions. Soit 100 mtres carr ddis aux "Vertiges". Un jardin orchestre autour de perspectives, de cadrages et de points de vues Trois accs et donc trois perceptions diffrentes. Une scnographie qui joue l'alternance entre quilibre et dsquilibre Approche tres dessinee autour de totems de charmes et de topiatres de buis sur lesquelles flottent des disques en Inox pok. /

Thierry Dalcant
Paysagiste de l'lgance Aprs un passage remarqu comme styliste et directeur du style dans des maisons de couture comme Yves Saint Laurent et Nina Rica, Thierry Dalcant est devenu une signature dans le paysage des projets urbains. En collaboration avec l'architecte Joseph Dirand, ll a imagin les patios et la cour de la nouvelle boutique Chloe rue Samt-Honor, raliss par Perceptions, a t consult pour la requahfication et la vgtalisation de la rue de la Paix, il signe galement d'autres projets comme les jardins de l'htel La Belle Juliette dont l'amnagement futur de sa terrasse est prvu courant 2013.

Partenaires du stand
Merci tous ceux qui nous ont accompagn sur ce beau projet Lorenz von Ehren, l'une des plus grandes ppinires allemandes de vgtaux d'exception pour ses buis, ses pins et ses charmes L'entreprise Charles Costa, pour ses panneaux de verre et de miroir, Francinox, qui fabrique du mobilier urbain, et des ouvrages d'art, pour ses tables en Inox poli miroir. Quinze & Milan, designers reconnus pour l'originalit de ses meubles, qui ont mis disposition les assises. La Pierre de France, qui propose une gamme trs large de dalles minerales pour la pierre. Et Urbastyle, crateur de mobilier urbain et de dallage en bton architectonique, pour le calepinage.

Perceptions
Entrepreneur de parcs et jardins forte crativit Perceptions est est une filiale du groupe Avenir Environnement fond par Franois Chotte, entrepreneurs de parcs et jardins, spcialis dans les chantiers fortes contraintes techniques comme les jardins suspendus, les terrasses ct murs vgtallss, les jardins urbains... Ils crent et ralisent des piojets originaux et potiques avec paysagistes, scnographes et jardiniers.

Le concept
L'ide selon Thierry Dalcant est que "le vegtal investit de f lus rn plus la mlle Ils 'affranchit de son statut dcoratif et participe a requalifier nos espaces et nos modes de vie, en nous dmontrant combien diversit et mtissage sont essentiels dans l'approche et la sensibilit du jardin".

Thierry Dalcant 12, rue de Saint-Quentin, 75010 Tl OS Pl 63 2414 et thierry datant @{reefr Perceptions. 1625, rue de la Boissiere, 78370 Plaisir. Jel. 06 88 38 26 27 et teste garcias@perceptions-paysages com etperceptmns-paysages.com Partenaires. Lorenz von hren, lve-baumschule.de Charles Costa, charles-costa.fr. Francinox, francmox.com Quinze & Milan, quinzeandmilan.tv. La Pierre de France, lapindefrance com Urbastyle, urbastyle com "Jardins, jardin" aux Tuileries, du 31 mai au 2juin. Stand "Vert!ges7Ct Pans, Carr du Sanglier. Entre Place d la Concorde, jardinsjardin com
HOTELS 0391095300503/GPP/OTO/2 Elments de recherche : HOTEL LA BELLE JULIETTE : htel Paris 6me, toutes citations