1

I Natureza das sobretenses, classificao dos isolamentos,

efeitos das sobretenses sobre os isolamentos e princpios
bsicos de coordenao do isolamento.
I.1 Natureza das sobretenses
Os sistemas eltricos esto submetidos esporadicamente a vrias formas de
fenmenos transitrios, envolvendo variaes sbitas de tenso e corrente
provocadas por descargas atmosfricas, faltas no sistema ou operao de
disjuntores e chaves seccionadoras.
Os estudos das sobretenses nos sistema eltricos tem adquirido uma maior
importncia nos ltimos anos, a medida que se tem elevado os nveis de tenso
dos sistemas e devido a necessidade de sistemas cada vez mais confiveis e
econmicos.
Uma sobretenso pode ser definida como qualquer tenso entre fase e terra, ou
entre fases, cujo valor de crista excede o valor de crista deduzido da tenso
mxima do equipamento (U
m
.2 / 3 ou U
m
.2, respectivamente).
Entende-se por tenso mxima de um sistema, a mxima tenso de linha eficaz
que pode ser mantida em condies normais de operao, em qualquer instante e
em qualquer ponto do sistema.
A determinao das sobretenses que podem ocorrer em um sistema eltrico de
fundamental importncia, uma vez que fornece subsdios para a coordenao do
isolamento de redes de distribuio, linhas de transmisso e substaes, bem
como para a especificao dos equipamentos.
De uma maneira acadmica, as sobretenses podem ser classificadas em dois
grupos:
- Sobretenses de origem externa, provenientes de causas externas ao
sistema considerado, como por exemplo as descargas atmosfricas que
agem diretamente sobre os sistemas eltricos ou nas suas proximidades.
- Sobretenses de origem interna, causadas por eventos dentro do sistema
em considerao, tais como curto-circuitos ou manobras de equipamentos.
Os nveis das sobretenses de origem interna podem ser determinados a
partir de avaliaes durante a fase projeto, que consistem em: estudar as
condies de ocorrncia de curto-circuito no sistema e determinar as
possveis sobretenses causadas pelas operaes de manobra.
Essa classificao no atende, no entanto, aos interesses relacionados a
especificao dos equipamentos, sendo mais adequada a seguinte classificao
para as sobretenses, definida pela norma NBR 6939/99 /1/ de acordo com a
forma da sobretenso, sua durao e seu efeito sobre a isolao ou sobre o
dispositivo de proteo:
2
Sobretenso temporria caracterizada por uma sobretenso de freqncia
fundamental de durao relativamente longa.
Podem originar-se de faltas, operaes de chaveamento (como por exemplo
rejeio de carga), condies de ressonncia, no linearidades (ferro-
ressonncias) ou por uma combinao dessas.
Sobretenso transitria caracterizada por uma sobretenso de curta
durao, de alguns milisegundos ou menos, oscilatria ou no oscilatria,
usualmente fortemente amortecida.
De acordo com a NBR 6939/99, as sobretenses transitrias apresentam a
seguinte classificao:
- Sobretenses de frente lenta: sobretenso transitria, usualmente
unidirecional, com tempo at a crista tal que 20 s < T
1
5000 s, e tempo
at o meio valor (na cauda) T
2
20 ms. Podem originar-se de faltas,
operaes de chaveamento ou descargas atmosfricas diretas nos
condutores de linhas areas.
- Sobretenses de frente rpida: sobretenso transitria, usualmente
unidirecional, com tempo at a crista tal que 0,1 s < T
1
20 s, e tempo at
o meio valor (na cauda) T
2
300 s. Podem originar-se de operaes de
chaveamento, descargas atmosfricas ou faltas
- Sobretenses de frente muito rpida: sobretenso transitria, usualmente
unidirecional, com tempo at a crista tal que T
1
0,1 s, durao total
T
t
3 ms, e com oscilaes superimpostas de freqncias
30 kHz < f < 100 MHz. Podem originar-se de faltas ou operaes de
chaveamento em subestaes isoladas a gs (GIS);
Sobretenso combinada (temporria, frente lenta, frente rpida e frente
muito rpida) - consiste de duas componentes de tenso simultaneamente
aplicadas entre cada um dos terminais de fase de uma isolao fase-fase (ou
longitudinal) e a terra. classificada pela componente de maior valor de crista.
Podem ter qualquer uma das origens mencionadas acima. Ocorrem entre as
fases de um sistema (fase-fase) ou na mesma fase entre partes separadas de
um sistema (longitudinal).
I.1.1 Sobretenses temporrias:
As sobretenses temporrias so caracterizadas por suas amplitudes, forma de
onda e durao. Todos esses parmetros dependem da origem das sobretenses
e as amplitudes e forma de onda podem inclusive variar durante o seu perodo de
ocorrncia.
3
As sobretenses temporrias so de natureza oscilatria, de baixa amplitude (em
geral inferior a 1,5 pu), durao relativamente longa (tempo de durao superior a
dezenas de milisegundos) e fracamente amortecida ou no amortecida. Essas
sobretenses tambm chamadas de sobretenses sustentadas permanecem no
sistema at que o sistema seja modificado ou que a causa que lhe deu origem
seja eliminada.
Apesar das suas amplitudes serem inferiores s demais sobretenses, as
sobretenses temporrias podem ser determinantes no projeto dos isolamentos
internos e externos e na especificao dos equipamentos, que tero de suportar a
essas sobretenses por um longo tempo. No caso dos pra-raios, por exemplo, as
sobretenses temporrias tm importncia fundamental na definio da tenso
nominal do pra-raios, tomando-se como base a necessidade dos pra-raios
serem capazes de absorver a energia associada a essas sobretenses.

Para fins de coordenao do isolamento, a sobretenso temporria representativa
considerada como tendo a forma da tenso normalizada de freqncia
fundamental de curta durao (1 minuto). Sua amplitude pode ser definida por um
valor mximo assumido, um conjunto de valores de crista ou uma distribuio
estatstica completa de valores de crista. A amplitude selecionada da sobretenso
temporria representativa deve levar em conta:

- a amplitude e durao da sobretenso real em servio;
- a caracterstica amplitude / durao da suportabilidade a freqncia
fundamental da isolao considerada
Se esta ltima caracterstica no for conhecida, a amplitude selecionada pode ser
definida como sendo igual mxima sobretenso real em servio, que tenha uma
durao real de menos que um minuto, e a durao pode ser considerada como
de um minuto.
As sobretenses temporrias so geralmente causadas por:
- Faltas nos sistemas
- Perda sbita de carga (rejeio de carga);
- Efeito ferranti;
- Ressonncia e ferro-ressonncia;
- Sobretenses longitudinais durante sincronizao
Em sistemas com tenses mximas de operao at 242 kV, geralmente as faltas
que ocorrem nos sistemas so as responsveis pelas mximas amplitudes das
sobretenses temporrias.
O tipo de falta mais comum que aparece em um sistema o curto-circuito
monofsico. A ocorrncia de uma falta fase-terra em um dado ponto do sistema,
acarreta na elevao de tenso nas fases ss, sendo a amplitude diretamente
relacionada com o tipo de aterramento do neutro do sistema no ponto em
considerao. A durao da sobretenso corresponde a durao da falta.
4
As amplitudes das sobretenses temporrias devido a faltas que ocorrem nos
sistemas podem ser determinadas, de forma simplificada, pela equao a seguir:
TOV
SIST.
Amplitude da sobretenso no ponto considerado;
K Fator de sobretenso (fator de aterramento), dependente do tipo de
aterramento do neutro do sistema;
U
max
Amplitude da mxima tenso fase-terra de operao do sistema
antes da ocorrncia da falta = U
m
/ 3
O fator de aterramento consiste na relao entre o mximo valor eficaz de tenso
fase-terra de freqncia fundamental em uma fase s, durante uma falta fase-terra
afetando uma ou mais fases em qualquer ponto do sistema, e o valor eficaz de
tenso fase-terra de freqncia fundamental que seria obtido no mesmo local na
ausncia de tal falta, ou seja, em condies de regime permanente.
Desprezando o efeito da resistncia de falta, o fator de aterramento para uma falta
fase-terra pode ser definido por:
Z
0
Impedncia de seqncia zero do sistema Z
0
= R
0
+ jX
0
Z
1
Impedncia de seqncia positiva do sistema Z
1
= R
1
+ jX
1
Para sistemas com neutro efetivamente aterrado (0 X
0
/ X
1
3 e 0 R
0
/ X
1
1)
o fator de aterramento inferior a 1,4, ou seja, as sobretenses temporrias
atingem no mximo 80% da tenso fase-fase do sistema. A tenso nas fases ss
ser:
TOV
SIST.
1,4 . U
max.
A durao das sobretenses devido a uma falta fase-terra para um sistema
efetivamente aterrado normalmente inferior a 0,2 segundos para proteo de
linha e 1 segundo no caso de proteo de Back-up .
Para sistemas com neutro isolado as sobretenses nas fases ss podem exceder
tenso fase-fase do sistema, ou seja, o fator de aterramento de 1,73 ou acima.
Isto se deve ao fato de que esse tipo de sistema acoplado terra atravs de
suas capacitncias parasitas. A tenso nas fases ss ser:
TOV
SIST.
1,73 . U
max.
, ou acima
A durao da falta pode ser de poucos segundos a algumas horas, em funo da
corrente de falta bem como do dispositivo de deteco / abertura da falta.
max . SIST
U K TOV =

= 3 j
Z
Z
2
Z
Z
3
5 , 0 K
1
0
1
0
5
A Tabela I.1 apresenta os valores tpicos normalmente utilizados para o fator de
aterramento em funo do tipo de aterramento do neutro do sistema.
Tabela I.1 - Fatores de aterramento Valores tpicos
Tipo de Sistema Caracterizao Fator de aterramento K
A Multi aterrado 1,30
B Eficazmente aterrado 1,40
C No eficazmente aterrado 1,73
D Isolado 1,73 (1,90)
Maiores informaes referentes s sobretenses temporrias, tais como suas
causas e caractersticas principais, podem ser encontradas em literaturas
especficas /2/ e /3/.
I.1.2 Sobretenses de frente lenta
As sobretenses de frente lenta se caracterizam como sobretenses entre fase-
terra ou entre fases, em um dado ponto do sistema, devido a operao de um
equipameto de manobra, uma falta ou a outra causa qualquer, cuja forma de onda
apresente tempos at a crista com duraes entre algumas dezenas e alguns
milhares de microsegundos e tempos at o meio valor (tempos de cauda) com
duraes da mesma ordem de magnitude. Essas sobretenses em geral so
fortemente amortecidas.
Para fins de coordenao do isolamento, a forma de onda da tenso
representativa o impulso de manobra normalizado utilizado nos ensaios,
apresentando tempo at a crista de 250 s, e tempo at o meio valor de 2500 s.
As sobretenses de frente lenta normalmente se originam de:
- Energizao e religamento de linhas;
- Aplicao e eliminao de faltas;
- Rejeio de carga;
- Energizao de transformadores;
- Chaveamento de correntes capacitivas e indutivas;
- Descargas atmosfricas distantes do ponto considerado nos condutores
fase de linhas areas.
Em muitos dos casos, a amplitude e durao dessas sobretenses dependem dos
parmetros do sistema, da sua configurao e das condies em que o sistema se
encontra no instante da manobra. Assim, para uma determinada condio de
manobra pode-se obter diferentes valores de sobretenses, uma vez que esse
valor depender no somente da disperso nos instantes de fechamento do
disjuntor, como tambm do instante da onda de tenso onde ocorreu o
fechamento.
6
Esta variao significativa na amplitude das sobretenses faz com que seja
extremamente difcil prever o valor mximo de sobretenso que ir ocorrer para
uma manobra especfica. Da advm o conceito de sobretenso de manobra
estatstica, definida como uma sobretenso de manobra, aplicada a um dado
equipamento, devido a uma perturbao especfica no sistema, cujo valor de crista
tem uma probabilidade estatstica de 2% de ser excedido.
U
2%
= U
50
. ( 1 + 2,05 . )
No caso de descargas atmosfricas incidindo nos condutores fase de linhas
areas, sobretenses de frente lenta ocorrem quando a corrente de descarga que
incide sobre o condutor suficientemente baixa para no provocar a disrupo da
isolao da linha e quando a descarga ocorre a uma distncia suficientemente
longa do ponto considerado, de modo a produzir uma sobretenso de menor
amplitude e de frente lenta, devido aos efeitos de atenuao e distoro na onda
de tenso.
Maiores informaes referentes as sobretenses de frente lenta, suas causas e
caractersticas principais, podem ser obtidas nas referncias /2/ e /3/.
I.1.3 Sobretenses de frente rpida:
As sobretenses de frente rpida se caracterizam como sobretenses entre fase-
terra ou entre fases, em um dado ponto do sistema, devido a uma descarga
atmosfrica ou a outra causa qualquer, cuja forma de onda apresente tempos at
a crista com duraes entre 0,1 s a 20 s e tempos at o meio valor (tempos de
cauda) at 300 s. Essas sobretenses em geral so fortemente amortecidas.
Para fins de coordenao do isolamento, a forma de onda da tenso
representativa o impulso atmosfrico normalizado utilizado nos ensaios,
apresentando tempo at a crista de 1,2 s, e tempo at o meio valor de 50 s. A
amplitude representativa dada ou como um valor mximo assumido ou por uma
distribuio de probabilidade de valores de crista em funo da taxa de retorno
das sobretenses.

As sobretenses de frente rpida normalmente se originam de:
- Sobretenses devido s descargas atmosfricas incidindo diretamente nos
condutores fase de linhas areas, nos cabos pra-raios ou nas estruturas
de linhas de transmisso ou por descargas a terra ou em estruturas
prximas linha considerada (sobretenses induzidas);
- Sobretenses devido s descargas atmosfricas afetando as subestaes;
- Operaes de manobra e faltas.
7
O efeito das sobretenses devido s descargas atmosfricas nas subestaes e
suas taxas de ocorrncia dependem basicamente de:
- do desempenho das linhas areas conectadas a subestao frente s
descargas atmosfricas;
- do arranjo fsico da subestao, seu tamanho e, em particular, do nmero de
linhas conectadas a ela;
- do valor instantneo da tenso de operao (no momento da descarga).
A severidade das sobretenses atmosfricas no equipamento da subestao
determinada pela combinao desses trs fatores e diversas etapas so
necessrias para assegurar uma adequada proteo /2/.
Sobretenses de manobra de frente rpida ocorrem quando o equipamento
conectado ou desconectado do sistema atravs de conexes curtas,
principalmente em subestaes. Sobretenses de frente rpida podem tambm
ocorrer quando da ocorrncia de uma disrupo na isolao externa de um
equipamento. Tais eventos podem causar solicitaes particularmente severas
sobre isolaes internas prximas (por exemplo sobre enrolamentos) /2/.
Como a ocorrncia simultnea de sobretenso de manobra de frente rpida em
mais de uma fase altamente improvvel, pode-se assumir a no existncia de
sobretenses entre fases com amplitudes maiores do que as sobretenses entre
fase e terra.
Maiores informaes referentes as sobretenses de frente rpida, suas causas e
caractersticas principais, podem ser obtidas na referncia /2/.
I.1.4 Sobretenses de frente muito rpida:
Sobretenses de frente muito rpida so decorrentes da operao de
seccionadores ou de faltas dentro de uma subestao isolada a SF
6
(GIS), devido
disrupo rpida da isolao gasosa e propagao praticamente no
amortecida do surto dentro da GIS. Suas amplitudes so rapidamente amortecidas
ao sair da GIS, por exemplo nas buchas, e seus tempos de frente so geralmente
aumentados, atingindo a faixa dos tempos representativos de sobretenses de
frente rpida. Sobretenses de frente muito rpida podem tambm ocorrer em
transformadores secos de mdia tenso com conexes curtas aos equipamentos
de manobra.
A forma da sobretenso caracterizada por um rpido aumento da tenso at um
valor prximo a seu valor de crista, resultando num tempo de frente geralmente
inferior a 0,1 s. Para operaes de seccionadores esta frente tipicamente
seguida por uma oscilao com freqncias acima de 1 MHz. A durao dessas
sobretenses inferior a 3 ms, podendo ocorrer vrias vezes. A amplitude da
sobretenso depende do projeto construtivo do seccionador e da configurao da
subestao.
8
Nos terminais de equipamentos conectados a uma GIS atravs de uma linha
area de transmisso de alta tenso curta, as oscilaes das sobretenses
apresentam freqncias na faixa de 0,2 MHz a 2,0 MHz e amplitudes de at 1,5
vezes a tenso de descarga. Por outro lado, o contedo de freqncias das
sobretenses pode ainda causar grandes solicitaes internas em enrolamentos
de transformadores por causa de ressonncias em parte dos enrolamentos.
A representao desse tipo de sobretenso em laboratrio ainda no pode ser
estabelecida, uma vez que padronizaes adequadas no esto disponveis at o
presente momento.
Detalhes sobre as classes e formas das solicitaes de tenso, definidas pela
NBR 6939/99 so apresentados na Figura I.1 /1/.
Figura I.1 Representao das classes e formas das solicitaes de tenso
I.2 Classificao da isolao e efeito das sobretenses sobre os
isolamentos
Os isolamentos abrangem os espaamentos de ar, os isolamentos slidos e os
imersos em liquido isolante e os gases, podendo ser classificados como sendo
para uso externo ou interno.
sabido que diversos fatores influenciam a rigidez dieltrica da isolao, entre os
quais podem ser citados /2/:
- a amplitude, forma do impulso e a polaridade da tenso aplicada;
- a distribuio do campo eltrico na isolao: campo eltrico uniforme ou no
uniforme, eletrodos adjacentes ao espaamento considerado e seu potencial;
9
- o tipo de isolante utilizado, se gasoso, lquido, slido ou compsito;
- o contedo de impurezas e a presena de no-homogeneidades localizadas;
- o estado fsico da isolao: temperatura, presso e outras condies
ambientais, solicitaes mecnicas, etc;
- a deformao da isolao sob solicitao, os efeitos qumicos, os efeitos de
superfcie dos condutores, etc.
Para o estudo de sobretenses, h a necessidade de se diferenciar o
comportamento dos materiais isolantes, pois o efeito das sobretenses sobre os
isolamentos dos sistemas eltricos / equipamentos depende basicamente das
caractersticas de suportabilidade e de regenerao da isolao. A importncia
desta classificao pode ser observada quando se consideram os critrios
probabilsticos de projeto e os critrios de ensaio.
A falha de isolamento em um transformador, por exemplo, resulta na queima do
transformador e na necessidade de sua retirada do sistema. J em uma linha de
transmisso, a disrupo do isolamento externo de uma cadeia de isoladores
acarreta no desligamento transitrio ou permanente do sistema, sem no entanto
provocar danos permanentes cadeia.
Desta forma, h a necessidade de se diferenciar os tipos de isolao em funo
do seu comportamento frente a uma descarga. Dentro desse conceito, as
isolaes podem ser classificadas, de acordo com a NBR 6939/99, como isolao
auto-recuperante ou isolao no auto-recuperante.
As isolaes auto-recuperantes so aquelas que recuperam integralmente as suas
propriedades isolantes aps a ocorrncia de uma descarga disruptiva provocada
pela aplicao de uma tenso de ensaio. Os isolamentos externos em ar, alguns
isolamentos internos em gs e alguns isolamentos liquidos apresentam
propriedades auto-recuperantes.
Em um sistema eltrico, esse tipo de isolao pode ser encontrado nas superfcies
externas de cadeias de isoladores; parte externa das buchas e transformadores,
bem como nos isolamentos em ar, correspondentes aos espaamentos entre
condutores, condutor-estrutura e barramento-estrutura.
A descarga disruptiva num espaamento em ar fortemente dependente da
configurao do espaamento, da polaridade e da forma da onda da tenso
aplicada. Alm disso, as condies atmosfricas relativas afetam a rigidez
dieltrica, independentemente da forma e da polaridade da solicitao de tenso
aplicada. As caractersticas da rigidez dieltrica do ar, provenientes de medies
em laboratrio, so referidas s condies atmosfricas normalizadas de
referncia, definidas na NBR 6936:

- temperatura: 20C;
- presso: 101,3 kPa (1013 mbar);
- umidade absoluta: 11 g/m
3
.
10
As isolaes no auto-recuperantes so aquelas que perdem parcialmente ou no
recuperam integralmente as suas propriedades isolantes aps a ocorrncia de
uma descarga disruptiva provocada pela aplicao de uma tenso de ensaio, ou
seja, aps uma descarga ocorre a danificao parcial ou total das suas
propriedades dieltricas. Os dieltricos slidos apresentam propriedades no
recuperantes.
A isolao no auto-recuperante normalmente uma parte interna dos
equipamentos de um sistema de potncia e consiste de uma combinao de
diferentes tipos de materiais slidos, liquidos ou gasosos. Sua finalidade prover
a separao entre diferentes elementos condutores sem que haja falhas quando
submetidas a condies operativas.
Equipamentos importantes, tais como transformadores de distribuio e de fora,
parte interna de transformadores de corrente e de potencial, entre outros,
apresentam esse tipo de isolamento.
importante ressaltar que as definies acima aplicam-se somente quando
a descarga disruptiva causada pela aplicao de uma tenso de ensaio
durante um ensaio dieltrico. Descargas disruptivas que ocorrem nos sistemas
podem fazer com que uma isolao auto-recuperante perca parcialmente, ou
completamente, as suas propriedades isolantes originais.
O comportamento de suportabilidade de uma isolao frente s sobretenses
apresenta, em geral, uma natureza aleatria. Uma isolao submetida a uma
solicitao dieltrica devido a uma sobretenso, poder apresentar descarga.
Portanto, possvel associar o comportamento do material isolante
probabilidade de falha da isolao.
Se considerarmos sobretenses de mesma forma de onda porm com diferentes
amplitudes, possvel associar para cada amplitude V
i
uma probabilidade de falha
da isolao P(U
i
), estabelecendo-se uma relao P (U) definida como funo
probabilidade de descarga da isolao considerada, conforme Figura I.2.
Figura I.2 Curva de probabilidade de descarga da isolao
11
A probabilidade de falha para isolaes auto-recuperantes pode ser
facilmente determinada atravs da realizao de ensaios eltricos, os quais tm
por finalidade a obteno da tenso com 50% de probabilidade de descarga
(tenso crtica de descarga da isolao).
Dois mtodos de ensaios tm sido usualmente utilizados:
- Mtodo dos nveis mltiplos:
Este mtodo consiste em aplicar sobre o isolamento uma quantidade N (pelo
menos dez) de impulsos em cada um dos nveis de tenso de ensaio, mantendo-
se a forma de onda definida. A variao da amplitude entre os nveis de tenso U
deve ser aproximadamente igual ao desvio padro .
Para cada amplitude de tenso deve-se aplicar N solicitaes. A probabilidade de
falha do isolamento, para cada solicitao, poder ser definida pela relao n/N,
onde n corresponde ao nmero de falhas verificadas no isolamento para uma
dada solicitao. Quanto maior o nmero de aplicaes N, mais exatos sero os
resultados obtidos. A partir dos resultados obtidos traada em um papel
adequado, uma reta que melhor represente esses pontos, determinando-se dessa
forma, o valor com 50% de probabilidade de falha da isolao.
- Mtodo dos acrscimos e decrscimos ( Up and Down)
O mtodo dos acrscimos e decrscimos (ou Up and Down), consiste em aplicar
sobre o isolamento em anlise uma solicitao de tenso U
k
prxima do valor com
50% de probabilidade de falha. Tambm escolhido um degrau de tenso U,
aproximadamente igual ao desvio-padro . Se a tenso U
k
no causar descarga
disruptiva no isolamento, a prxima solicitao ter uma amplitude U
k
+ U. Se
ocorrer uma descarga disruptiva durante a solicitao U
k
, a prxima solicitao
dever apresentar uma amplitude U
k
- U. O mesmo procedimento dever se
repetir para as demais aplicaes. Devem ser aplicadas pelo menos 20
solicitaes de tenso.
O valor de tenso com 50% de probabilidade de falha (U
50
) e seu respectivo
desvio padro , podem ser obtidos a partir das equaes abaixo:
n
v
Nmero de descargas ou no descargas, dependendo qual o menor
U Degrau de tenso utilizado durante o ensaio
2
50
U
n
U n
U
v
v v
t

( )
U
n
n
U n
U n
U
t
t
v v
v v
+
1
1
]
1

,
_

047 , 0
62 , 1
2
2

12
O sinal da equao para a determinao de U
50
negativo quando o clculo se
baseia em descargas e positivo em caso contrrio.
Existe ainda a possibilidade de se utilizar o mtodo dos acrscimos e
decrscimos expandido, cujo procedimento de ensaio semelhante ao mtodo
dos acrscimos e decrscimos descrito anteriormente, porm so considerados
sete impulsos por nvel de tenso, ao invs de um impulso do mtodo anterior.
Nesse mtodo, a tenso de ensaio aumentada para U
k
+ U, se no ocorrer
descarga em nenhuma das sete aplicaes.
Apesar desse mtodo ser mais exato, h a necessidade de um maior tempo de
laboratrio para a sua realizao.
Exemplo 1 - Procedimentos para a determinao da tenso crtica de descarga
(tenso com 50% de probabilidade de descarga) para impulso atmosfrico em um
isolador polimrico, aplicado a sistemas com tenso nominal de 230 kV, pelo
mtodo dos acrscimos e decrscimos. Os valores obtidos durante o ensaio
esto apresentados na Tabela I.2 abaixo:
Tabela I.2 Resultados obtidos durante o ensaio
Aplicao Polaridade positiva Polaridade negativa
U
ens
(kV) descarga no desc. U
ens
(kV) descarga no desc.
1 1507 X 1557 X
2 1462 X 1510 X
3 1507 X 1559 X
4 1462 X 1512 X
5 1416 X 1557 X
6 1462 X 1512 X
7 1507 X 1557 X
8 1462 X 1513 X
9 1507 X 1557 X
10 1462 X 1513 X
11 1507 X 1557 X
12 1462 X 1512 X
13 1417 X 1557 X
14 1462 X 1513 X
15 1507 X 1467 X
16 1462 X 1513 X
17 1507 X 1560 X
18 1462 X 1513 X
19 1417 X 1557 X
20 1462 X 1513 X
21 1507 X 1559 X
22 1462 X 1513 X
23 1507 X 1560 X
24 1462 X 1512 X
13
Tabela I.2 Resultados obtidos durante o ensaio (continuao)
Aplicao Polaridade positiva Polaridade negativa
U
ens
(kV) descarga no desc. U
ens
(kV) descarga no desc.
25 1507 X 1560 X
26 1461 X 1513 X
27 1417 X 1559 X
28 1462 X 1513 X
29 1417 X 1468 X
30 1462 X 1513 X
1416 0 5 1467 0 2
1462 5 10 1512 2 13
1508 10 0 1557 13 0
A partir dos valores apresentados na tabela acima possvel obter, com base nas
equaes apresentadas, os seguintes valores para as tenses com 50% de
probabilidade de descarga, polaridades positiva e negativa, e seus respectivos
desvios padro:
Tenso crtica de descarga Desvio-padro
Polaridade positiva 1469,0 18,0
Polaridade negativa 1528,5 10,5
(*) Considerou-se para a determinao dos parmetros, o nmero de
descargas
No caso de isolaes no auto-recuperantes, no vivel economicamente
definir-se a probabilidade de falha atravs de ensaios eltricos.
Para esse tipo de isolao, a suportabilidade eltrica pode ser alterada devido a
dois fatores: o primeiro, em virtude dos ciclos trmicos e mecnicos que alteram a
composio fsica e qumica dos materiais isolantes, tendendo a reduzir a
suportabilidade, que deve ser portanto projetada a partir de ensaios de
envelhecimento acelerado. O segundo fator, corresponde a uma excessiva tenso
em um determinado ponto especfico da isolao, resultando em um processo de
ionizao sustentado que pode acarretar uma falha localizada na isolao e
posterior dano total a isolao. Desta forma, uma isolao no auto-recuperante
deve ser projetada de modo que a tenso de incio de ionizao em pontos
crticos seja bastante superior mxima solicitao a que a isolao possa estar
submetida sob condies de regime normal de operao /3/.
Uma vez conhecida a probabilidade de 50% de falha de uma isolao, possvel
se obter uma dada probabilidade (p) de suportabilidade dessa isolao, para uma
determinada solicitao de tenso, a partir da equao mostrada abaixo:
14
U
P
Tenso suportvel da isolao para uma probabilidade p.
U
50
Tenso com 50% de probabilidade de falha.
Z Valor obtido da Tabela A.1, apresentada no Anexo A /4/
Desvio padro, o qual depende praticamente do tipo de solicitao, sendo
considerado 3% para impulsos atmosfricos e 6% para impulsos de
manobra.
Com base nessa equao possvel definir alguns conceitos de suportabilidade,
fundamentais para a seleo dos pra-raios e para o estudo de coordenao do
isolamento:
- Tenso Crtica de Descarga do isolamento (U
50
):
Corresponde a amplitude de tenso, para uma determinada forma de onda, que
aplicada a um determinado tipo de isolao tem 50% de probabilidade de provocar
a falha dessa isolao. Para avaliao de riscos de falha de uma isolao,
conveniente expressar as curvas de probabilidade de descarga em termos da sua
tenso crtica de descarga.
Uma curva tpica da tenso crtica de descarga de um dieltrico em funo do tipo
de solicitao apresentada na Figura I.3.
V
d
representa a tenso crtica de descarga da isolao.
Figura I.3 Caracterstica tenso crtica de descarga x tempo
para um material isolante
( ) = Z 1 U U
50 P
15
- Tenso suportvel assumida convencional de impulso atmosfrico
(ou de impulso de manobra):
Valor de crista especificado de uma tenso de impulso atmosfrico (ou de
manobra), para o qual o nmero de descargas disruptivas tolerado zero, ou seja,
no deve ocorrer descarga disruptiva na isolao submetida a um nmero
determinado de aplicaes, em condies especificadas. Este conceito aplicvel
somente a isolaes no auto-recuperantes.
U
CONV.
Tenso suportvel assumida convencional de impulso atmosfrico (ou
de impulso de manobra)
Desvio padro
- Tenso suportvel estatstica de impulso atmosfrico (ou impulso de
manobra):
Valor de crista de uma tenso de ensaio de impulso atmosfrico (ou de manobra),
para o qual a probabilidade de ocorrerem descargas disruptivas na isolao de
10%, ou seja, a probabilidade de suportabilidade da isolao de 90%. Esse
conceito aplicvel a isolaes auto-recuperantes.
U
EST
Tenso suportvel estatstica de impulso atmosfrico (ou de manobra)
Desvio padro
As tenses suportveis assumida convencional e estatstica para impulsos
atmosfricos e de manobra so genericamente denominadas como nvel de
isolamento a impulso atmosfrico ou de manobra, respectivamente.
Desta forma, podemos considerar as seguintes definies:
TSNIA Tenso suportvel nominal para impulso atmosfrico (estatstica ou
convencional)
TSNIM Tenso suportvel nominal para impulso de manobra (estatstica ou
convencional)
Os valores de crista das tenses suportveis normalizados de impulso atmosfrico
e de manobra so definidos pela NBR 6939/99, em funo das tenses mximas
dos equipamentos.
( ) = 29 , 1 1 U U
50 . CONV
( ) = 3 1 U U
50 . CONV
16
Exemplo 2 A partir dos resultados obtidos no exemplo 1, determinar as tenses
suportveis estatsticas de impulso atmosfrico do isolador para as polaridades
positivas e negativas. Considere os fatores de correo devido s condies
atmosfricas de 0,95 e 0,96 para as polaridades positiva e negativa,
respectivamente.
Os valores de tenso crtica de descarga obtidos para o isolador nas polaridades
positiva e negativa foram de 1469,0 kV e 1528,5 kV, respectivamente.
Considerando o fator de correo devido s condies atmosfricas, os valores de
tenso crtica de descarga corrigidos so de 1395,6 kV para a polaridade positiva
e 1467,4 kV para a polaridade negativa.
Como os valores referentes aos desvios padro obtidos foram inferiores a 3% do
valor obtido para a tenso crtica de descarga, ser considerado o desvio de 3%.
Polaridade positiva: U
EST.
= 1395,6 . ( 1 1,29 . 0,03 ) U
EST.
= 1342 kV
Polaridade negativa: U
EST.
= 1467,4 . ( 1 1,29 . 0,03 ) U
EST.
= 1411 kV
Exemplo 3 Calcular o risco de falha de um equipamento com isolao no auto-
recuperante apresentando uma tenso suportvel assumida convencional para
impulso de manobra de 1050 kV, com = 6%, em condies atmosfricas
padronizadas, para uma sobretenso de 2,9 pu em um sistema de 460 kV.
Para uma isolao no auto-recuperante: U
CONV.
= U
50
. ( 1 3 . )
1050 = U
50
. ( 1 3 . 0,06 ) U
50
= 1050 / 0,82 U
50
= 1281 kV
Uma sobretenso de 2,9 pu eqivale a: 2,9 x ( 460 . 2 / 3 ) = 1090 kV
1090 = 1281 . ( 1 Z . 0,06 ) 0,06 . Z = 1 (1090 / 1281) Z = 2,49
Da Tabela A.1, para Z = 2,49 F(2,49) = 1 (0,5 + 0,4936) = 0,0064
A probabilidade de falha da isolao para uma sobretenso de manobra de 2,9 pu
ser de 0,64%.
- Tenso suportvel normalizada de freqncia fundamental de curta
durao:
Valor eficaz especificado da tenso de freqncia fundamental, que um
equipamento deve suportar em condies de ensaio especificadas e durante um
perodo de tempo igual a 1 minuto.
Os valores eficazes das tenses suportveis normalizados de freqncia
fundamental de curta durao so definidos pela NBR 6939/99, em funo das
tenses mximas dos equipamentos.
17
- Faixas para a tenso mxima do equipamento:
A NBR 6939 / 1999 define as tenses mximas normalizadas dos equipamentos,
as quais so divididas em duas faixas:
- Faixa 1: Superior a 1,0 kV e igual ou inferior a 245 kV.
- Faixa 2: Superior a 245 kV.
A faixa 1 abrange os sistemas de distribuio e de transmisso. Os diferentes
aspectos operacionais devem, no entanto, serem levados em considerao na
seleo do nvel de isolamento nominal do equipamento.
Para sistemas situados na faixa 1, o principal risco para os equipamentos advm
das descargas atmosfricas diretas, indiretas e induzidas nas redes de distribuio
e linhas de transmisso areas conectadas. Em sistemas com cabos no
conectados a linhas areas, as sobretenses devido a faltas ou operaes de
manobra tem maior probabilidade de ocorrncia. Em casos raros, entretanto,
sobretenses de origem atmosfrica induzidas podem tambm ser geradas.
Para sistemas situados na faixa 2, em adio aos fatores da faixa 1, sobretenses
de manobra tornam-se fenmenos importantes, aumentando sua importncia para
sistemas com tenses mais elevadas.
De acordo com a NBR 6939/99, o nvel de isolamento normalizado do
equipamento definido pelas seguintes tenses suportveis normalizadas:
Para equipamentos na Faixa 1:
- Tenso suportvel normalizada de impulso atmosfrico, e
- Tenso suportvel normalizada de freqncia fundamental de curta durao;
Para equipamentos na Faixa 2:
- Tenso suportvel normalizada de impulso de manobra, e
- Tenso suportvel normalizada de impulso atmosfrico;
Os nveis de isolamento normalizados definidos pela NBR 6939/99, esto
apresentados nas Tabelas A.2 e A.3 do Anexo A.
importante salientar que a caracterstica de suportabilidade de um material
isolante dependente das condies ambientais e da altitude. As caractersticas
dieltricas de um isolante se reduzem para altitudes superiores a 1.000 metros
acima do nvel do mar, a uma proporo de aproximadamente 1% para cada
100 metros acima de 1.000 metros. Assim sendo, fatores de correo devem ser
considerados quando da anlise de suportabilidade da isolao submetida ao
meios externos e a altitudes acima do nvel considerado.
18
Maiores informaes referentes a isolao dos equipamentos e o efeito das
solicitaes de tenso sobre os isolamentos podem ser obtidos nas normas de
Coordenao do Isolamento, referncias /1/ e /2/.
I.3 Princpios bsicos de coordenao do isolamento
Os transformadores e demais equipamentos do sistema devem suportar as
sobretenses que podem ocorrer nos sistemas eltricos, de modo a permitir que
esses realizem a sua funo de transportar energia de forma contnua, confivel e
econmica. Para tal, necessrio que as caractersticas de isolao dos
equipamentos e das redes eltricas sejam compatveis com as sobretenses
encontradas no sistema.
A norma NBR 6939 / 1999 define a coordenao do isolamento como um conjunto
de procedimentos utilizados na seleo de equipamentos eltricos, tendo-se em
vista as tenses que podem se manifestar no sistema e levando-se em conta as
caractersticas dos dispositivos de proteo, de modo a reduzir a nveis econmico
e operacionalmente aceitveis, a probabilidade de danos aos equipamentos e/ou
interrupes do fornecimento de energia, causadas por aquelas tenses.
Em outras palavras, a coordenao do isolamento um processo de correlao
da suportabilidade dieltrica dos equipamentos eltricos com as sobretenses
esperadas e as caractersticas dos equipamentos para proteo contra surtos. A
coordenao de isolamento envolve a determinao das sobretenses aos quais
as redes de distribuio, linhas de transmisso e equipamentos no interior da
subestao esto submetidos, seguido da seleo adequada das suportabilidades
eltricas e das distncias de isolamento, levando-se em considerao as
caractersticas dos dispositivos de proteo disponveis.
Existem dois mtodos em uso para se definir a coordenao do isolamento em
funo das sobretenses transitrias: o mtodo determinstico (ou convencional) e
o mtodo estatstico. No entanto, muitos dos procedimentos aplicados so uma
mistura de ambos os mtodos. Por exemplo, alguns fatores utilizados no mtodo
determinstico foram derivados de consideraes estatsticas ou algumas
variaes estatsticas tm sido desprezadas no mtodo estatstico.
I.3.1 Mtodo estatstico de coordenao do isolamento /2/
O mtodo estatstico tenta quantificar o risco de falha atravs de uma anlise
numrica de natureza estatstica das sobretenses e da suportabilidade eltrica da
isolao, para ser utilizado como ndice de segurana na determinao da
isolao.
Esse mtodo baseado na freqncia de ocorrncia de uma origem especfica,
na distribuio da probabilidade de ocorrncia de sobretenses devido a esta
origem, e na probabilidade de descarga da isolao.
19
Alternativamente, o risco de falha pode ser determinado combinando a
sobretenso e o clculo de probabilidade de descarga simultaneamente, impulso
por impulso, levando em conta a natureza estatstica das sobretenses e das
descargas por procedimentos adequados, por exemplo: usando mtodo de Monte
Carlo. Repetindo os clculos para diferentes tipos de isolaes e para diferentes
estados da rede a taxa de falha total do sistema, devido a falhas da isolao, pode
ser determinada.
Assim, a aplicao da coordenao do isolamento estatstica d a possibilidade de
estimar a freqncia das falhas diretamente como uma funo dos aspectos de
projeto do sistema considerado. Em princpio, mesmo a otimizao do isolamento
pode ser possvel, se os custos das falhas puderem ser relacionados aos
diferentes tipos de faltas. Na prtica isto muito difcil devido a dificuldades de se
avaliar as conseqncias mesmo para falhas da isolao em diferentes modos de
operao do sistema e devido incerteza do custo da energia no suprida. Assim,
usualmente melhor sobredimensionar ligeiramente a isolao do sistema do que
otimiz-la. O projeto da isolao do sistema baseia-se ento na comparao dos
riscos correspondentes s diferentes alternativas.
A aplicao desse mtodo mais apropriada isolao auto-recuperante, na qual
sua suportabilidade estatstica pode ser determinada atravs das descargas
disruptivas.
I.3.2 Mtodo determinstico (ou convencional) de coordenao do
isolamento
O mtodo determinstico normalmente aplicado quando nenhuma informao
estatstica, obtida mediante ensaios, sobre possveis taxas de falha do
equipamento esperadas durante a operao, est disponvel /2/.
Este mtodo baseado no dimensionamento dos isolamentos de maneira que
esses apresentem nveis de suportabilidade mnimos superiores s mximas
sobretenses possveis de serem impostas ao isolamento, atravs da utilizao de
uma margem de segurana.
O nvel de isolamento determinado de forma a se obter uma margem suficiente
entre a mxima sobretenso e a mnima suportabilidade. Essa margem, definida
como margem de proteo, determina um fator de segurana que no deve ser
inferior a um valor adequado, em funo da experincia das instalaes
existentes, e destina-se a cobrir as incertezas na determinao das sobretenses,
incluindo o efeito distncia ou desvios nas caractersticas do isolamento dos
equipamentos e do dispositivo de proteo que resultem em falha do
equipamento.
Tenso mnima suportvel do isolamento
MP = -----------------------------------------------------------------
Mxima sobretenso imposta ao isolamento
20
A Tabela I.3, apresenta as margens de proteo usualmente recomendadas entre
o nvel de suportabilidade da isolao e a mxima tenso imposta ao isolamento:
Tabela I.3 Margens de proteo recomendadas
Tenso mxima de
operao (kV
ef
)
Sobretenses
atmosfricas
Sobretenses de
manobra
1 a 245
> 245
1,20
1,25
-----
1,15
O mtodo determinstico o nico que pode ser utilizado no dimensionamento de
isolamentos no auto-recuperantes, visto no ser possvel expressar o
comportamento estatstico desses isolamentos frente s sobretenses.
Pela equao acima fica evidente a necessidade de se reduzir o efeito das
mximas sobretenses que so impostas aos isolamentos dos equipamentos e
sistemas, garantindo assim um aumento na confiabilidade desses.
Dentre os possveis dispositivos atualmente utilizados para reduzir o efeito das
sobretenses sobre os equipamentos instalados nas redes eltricas, o pra-raios
tem se mostrado como o mais eficaz. Os pra-raios tem como funo principal
limitar as sobretenses transitrias elevadas nos terminais dos
equipamentos por ele protegidos a nveis pr-estabelecidos, de modo que o
isolamento desses equipamentos no fiquem com as suas caractersticas
afetadas aps a ocorrncia de uma sobretenso.
Geralmente, a tenso mxima imposta ao isolamento do equipamento protegido
superior a tenso nos terminais dos pra-raios, devido a presena de oscilaes
nos cabos de ligao e da distncia eltrica entre os pra-raios e o equipamento
protegido. Esta elevao de tenso ocorre pelo efeito dos cabos de conexo e
pelo efeito da distncia de separao, e ser discutida em sees posteriores.
Desta forma, a tenso nos terminais do equipamento protegido deve incluir o
efeito da distncia de separao entre o pra-raios e o equipamento protegido,
quando esse for significativo. Caso contrrio, a tenso nos terminais do
equipamento protegido igual ao nvel de proteo oferecido pelo pra-raios
acrescido da queda de tenso nos seus cabos de conexo.
De forma simplificada, quando os efeitos de separao entre o pra-raios e o
equipamento protegido ou das conexes de ligao do pra-raios podem ser
considerados desprezveis, existem trs relaes de proteo em uso que
comparam os nveis de proteo dos pra-raios com os nveis de suportabilidade
do equipamento protegido correspondentes, conforme mostram as equaes
abaixo:
21
TSIACF Tenso suportvel de impulso atmosfrico cortado do equipamento
NPFO Nvel de proteo do pra-raios para frente de onda
TSNIA Tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico do equipamento
NPIA Nvel de proteo do pra-raios para impulso atmosfrico
TSNIM Tenso suportvel nominal de impulso de manobra do equipamento
NPIM Nvel de proteo do pra-raios para impulso de manobra
O mtodo determinstico para a definio da coordenao do isolamento tem sido
bastante utilizado para sistemas eltricos em todas as faixas de tenso, em
especial para sistemas at 245 kV. O princpio bsico da coordenao do
isolamento pelo mtodo determinstico est ilustrado na Figura I.4. A curva
superior indica a caracterstica de suportabilidade da isolao, no caso um
transformador, enquanto que a curva inferior indica a caracterstica do dispositivo
de proteo.
Figura I.4 Princpio bsico da coordenao do isolamento
pelo mtodo determinstico
NPFO
TSIACF
MP
1
=
NPIA
TSNIA
MP
2
=
NPIM
TSNIM
MP
3
=
22
No caso de surtos de manobra, a mxima sobretenso imposta ao sistema pode
ser determinada conhecendo-se a distribuio das sobretenses de manobra
registradas ao longo da linha (V
50
) e o seu respectivo desvio padro
V
,
considerando-se uma sobretenso de manobra cujo valor de crista tem uma
probabilidade estatstica de 2% de ser excedida.
Utilizando-se uma margem de proteo de 1,15 entre a sobretenso mxima e a
tenso suportvel mnima, haver uma probabilidade muito pequena de descarga
no isolamento, sendo possvel determinar a sua tenso crtica de descarga,
conforme mostrado a seguir:
Tenso suportvel mnima do isolamento
MP = 1,15 = -------------------------------------------------------------
V
50
( 1 + 2,05 .
V
)
Tenso suportvel mnima do isolamento = U
MIN.
= U50 . ( 1 3 .
D
)
U
50
a tenso crtica de descarga do isolamento auto-recuperante para
atender as condies de coordenao do isolamento.
Exemplo 4 Utilizar o mtodo determinstico de coordenao do isolamento para
determinar as margens de proteo oferecidas pelo pra-raios a um equipamento
com tenso mxima de operao de 145 kV, apresentando uma tenso suportvel
para impulso atmosfrico de 550 kV.
Dados do pra-raios: Tenso nominal: 120 kV
Tenso residual para impulso ngreme - 10 kA: 344 kV
Tenso residual p/ impulso atmosfrico - 10 kA: 324 kV
Tenso residual p/ impulso de manobra - 0,5 kA: 244 kV
Desprezar os efeitos dos cabos de conexo e da distncia de separao entre o
pra-raios e o equipamento a ser protegido.
Determinao da margem de proteo 1 (ondas de frente ngreme)
TSIACF = 1,15 . TSNIA TSIACF = 1,15 . 550 TSIACF = 633 kV
NPFO = 344 kV
( )
V 50 . MAX
05 , 2 1 V V + =
( )
( )
D
V 50
50
3 1
05 , 2 1 V 15 , 1
U

+
=
23
Determinao da margem de proteo 2 (impulso atmosfrico normalizado)
TSNIA = 550 kV NPIA = 324 kV
Determinao da margem de proteo 3 (impulsos de manobra)
TSNIM = 0,83 . TSNIA TSNIM = 0,83 . 550 TSNIM = 457 kV
NPIM = 244 kV
I.4 Referncias bibliogrficas
/1/ NBR 6939 / 1999 Coordenao do Isolamento - Procedimento 1
o
Projeto de Reviso da NBR 6939 / 1987.
/2/ Draft da NBR 8186 / 2000 Coordenao do Isolamento Guia de
Aplicao.
/3/ Djuz, Ary. Et alii, Transitrios Eltricos e Coordenao de Isolamento
Aplicao em Sistemas de Potncia de Alta Tenso, Furnas Centrais
Eltricas, Universidade Federal Fluminense / EDUFF, 1987.
/4/ Lapponi, J. C., Estatstica usando EXCEL 5 e 7, Lapponi Treinamento e
Editora Ltda., 1997.
/5/ Djuz, Ary. Et alii, Equipamentos Eltricos Especificao e Aplicao em
Subestaes de Alta Tenso, Furnas Centrais Eltricas, Universidade
Federal Fluminense / EDUFF, 1985
/6/ Harper, G. E., Tcnicas Computacionales en Ingenieria de Alta tensin,
Editora Limusa, 1987.
/7/ Gervs, F., Guia para la Coordinacin de Aislamiento en Subestaciones de
Alta Tension, 1981.
/8/ Chagas, F. A. & Verdolin, R. T., Anlise Estatstica dos Resultados dos
Ensaios de Alta Tenso, I Encontro Nacional sobre Tcnicas de Ensaios de
Alta Tenso, So Paulo, Novembro 1987.
NPFO
TSIACF
MP
1
=
344
633
MP
1
= % 84 84 , 1 MP
1
= =
324
550
MP
2
= % 70 70 , 1 MP
2
= =
NPIA
TSNIA
MP
2
=
NPIM
TSNIM
MP
3
=
244
457
MP
3
= % 87 87 , 1 MP
3
= =
24
Tabela A.1 rea submetida pela curva normal reduzida de 0 a Z /4/.
Z 0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09
0,00 0,5000 0,5040 0,5080 0,5120 0,5160 0,5199 0,5239 0,5279 0,5319 0,5359
0,10 0,5398 0,5438 0,5478 0,5517 0,5557 0,5596 0,5636 0,5675 0,5714 0,5753
0,20 0,5793 0,5832 0,5871 0,5910 0,5948 0,5987 0,6026 0,6064 0,6103 0,6141
0,30 0,6179 0,6217 0,6255 0,6293 0,6331 0,6368 0,6406 0,6443 0,6480 0,6517
0,40 0,6554 0,6591 0,6628 0,6664 0,6700 0,6736 0,6772 0,6808 0,6844 0,6879
0,50 0,6915 0,6950 0,6985 0,7019 0,7054 0,7088 0,7123 0,7157 0,7190 0,7224
0,60 0,7257 0,7291 0,7324 0,7357 0,7389 0,7422 0,7454 0,7486 0,7517 0,7549
0,70 0,7580 0,7611 0,7642 0,7673 0,7704 0,7734 0,7764 0,7794 0,7823 0,7852
0,80 0,7881 0,7910 0,7939 0,7967 0,7995 0,8023 0,8051 0,8078 0,8106 0,8133
0,90 0,8159 0,8186 0,8212 0,8238 0,8264 0,8289 0,8315 0,8340 0,8365 0,8389
1,00 0,8413 0,8438 0,8461 0,8485 0,8508 0,8531 0,8554 0,8577 0,8599 0,8621
1,10 0,8643 0,8665 0,8686 0,8708 0,8729 0,8749 0,8770 0,8790 0,8810 0,8830
1,20 0,8849 0,8869 0,8888 0,8907 0,8925 0,8944 0,8962 0,8980 0,8997 0,9015
1,30 0,9032 0,9049 0,9066 0,9082 0,9099 0,9115 0,9131 0,9147 0,9162 0,9177
1,40 0,9192 0,9207 0,9222 0,9236 0,9251 0,9265 0,9279 0,9292 0,9306 0,9319
1,50 0,9332 0,9345 0,9357 0,9370 0,9382 0,9394 0,9406 0,9418 0,9429 0,9441
1,60 0,9452 0,9463 0,9474 0,9484 0,9495 0,9505 0,9515 0,9525 0,9535 0,9545
1,70 0,9554 0,9564 0,9573 0,9582 0,9591 0,9599 0,9608 0,9616 0,9625 0,9633
1,80 0,9641 0,9649 0,9656 0,9664 0,9671 0,9678 0,9686 0,9693 0,9699 0,9706
1,90 0,9713 0,9719 0,9726 0,9732 0,9738 0,9744 0,9750 0,9756 0,9761 0,9767
2,00 0,9772 0,9778 0,9783 0,9788 0,9793 0,9798 0,9803 0,9808 0,9812 0,9817
2,10 0,9821 0,9826 0,9830 0,9834 0,9838 0,9842 0,9846 0,9850 0,9854 0,9857
2,20 0,9861 0,9864 0,9868 0,9871 0,9875 0,9878 0,9881 0,9884 0,9887 0,9890
2,30 0,9893 0,9896 0,9898 0,9901 0,9904 0,9906 0,9909 0,9911 0,9913 0,9916
2,40 0,9918 0,9920 0,9922 0,9925 0,9927 0,9929 0,9931 0,9932 0,9934 0,9936
2,50 0,9938 0,9940 0,9941 0,9943 0,9945 0,9946 0,9948 0,9949 0,9951 0,9952
2,60 0,9953 0,9955 0,9956 0,9957 0,9959 0,9960 0,9961 0,9962 0,9963 0,9964
2,70 0,9965 0,9966 0,9967 0,9968 0,9969 0,9970 0,9971 0,9972 0,9973 0,9974
2,80 0,9974 0,9975 0,9976 0,9977 0,9977 0,9978 0,9979 0,9979 0,9980 0,9981
2,90 0,9981 0,9982 0,9982 0,9983 0,9984 0,9984 0,9985 0,9985 0,9986 0,9986
3,00 0,9987 0,9987 0,9987 0,9988 0,9988 0,9989 0,9989 0,9989 0,9990 0,9990
3,10 0,9990 0,9991 0,9991 0,9991 0,9992 0,9992 0,9992 0,9992 0,9993 0,9993
3,20 0,9993 0,9993 0,9994 0,9994 0,9994 0,9994 0,9994 0,9995 0,9995 0,9995
3,30 0,9995 0,9995 0,9995 0,9996 0,9996 0,9996 0,9996 0,9996 0,9996 0,9997
3,40 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9997 0,9998
3,50 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998 0,9998
3,60 0,9998 0,9998 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999
3,70 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999
3,80 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999 0,9999
3,90 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000
4,00 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000
25
Tabela A.2 Nveis de isolamento normalizados para 1 kV << U
m
245 kV
Tenso mxima do
equipamento
U
m
[kV
eficaz
]
Tenso suportvel normalizada
de freqncia fundamental de
curta durao
[kV
eficaz
]
Tenso suportvel normalizada
de impulso atmosfrico
[kV
crista
]
0,6* (nota 1) 4* -
1,2* 10 30*
3,6 10
20
40
7,2 20
40
60
12 28
60
75
95
15* 34*
95
110*
17,5 38
75
95
24 50
95
125
145
36 70
145
170
200*
52 95 250
72,5 140
325
350*
92,4* 150* 380*
185 450
123 (185) 450
230 550
145 (185) (450)
230 550
275 650
170 (230) (550)
275 650
325 750
245 (275) (650)
(325) (750)
360 850
395 950
460 1050
NOTAS
1 O nvel de isolamento correspondente Um = 0,6 kV s aplicvel a secundrio de transformador, cujo
primrio tem Um superior a 1 kV.
2 Se os valores entre parntesis forem considerados insuficientes para provar que as tenses suportveis fase-
fase especificadas so satisfeitas, ensaios adicionais de suportabilidade fase-fase so necessrios.
* Indica valores no constantes na IEC 60071-1.
26
Tabela A.3 Nveis de isolamento normalizados para U
m
>> 245 kV
Tenso suportvel normalizada de impulso de manobra
Tenso mxima
do equipamento
U
m
[kV
eficaz
]
Isolao
longitudinal
(nota 1)
[kV
crista
]
Fase-terra
[kV
crista
]
Fase-fase
(relao para o
valor de crista
fase-terra)
Tenso
suportvel
normalizada de
impulso
atmosfrico
[kV
crista
]
300 750 750 1,50
850
950
750 850 1,50
950
1050
362 850 850 1,50
950
1050
850 950 1,50
1050
1175
420 850 850 1,60
1050
1175
950 950 1,50
1175
1300
420/460* 950 1050 1,50
1300
1425
525 950 950 1,70
1175
1300
525/550* 950 1050 1,60
1300
1425
950 1175 1,50
1425
1550
550* 950 1300 1,50
1550
1675
765 1175 1300 1,70
1675
1800
765/800* 1175 1425 1,70
1800
1950
1175 1550 1,60
1950
2100
NOTAS
1 Valor da componente do impulso do ensaio combinado aplicvel.
2 A introduo de Um 1050 kV e 1200 kV e das tenses suportveis associadas esto sob considerao.
* Indica valores no constantes na IEC 60071-1.