Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A insero de nova arquitetura em contexto com preexistncia crtica: estudo da obra do Escritrio Marroquim Arquitetos Ltda.
The insertion of the new architecture in context with the critical preexistence: a study of the Marroquim Architects Office works La insercin de la nueva arquitectura en contexto con preexistencia crtica: estudio de la obra de la Oficina Marroquim Arquitectos Ltda.
RESUMO
Integrante da pesquisa Cidade no Brasil: o papel do passado em intervenes urbanas, 1950 -2010, a anlise da produo do Escritrio Marroquim Arquitetos Ltda., sediado na cidade de Vitria, estado do Esprito Santo, tem por objetivo verificar uma de suas hipteses, qual seja, de que, a despeito da formao modernista de filiao racionalista adquirida nas escolas, no perodo 1980-2010, a arquitetura no Brasil se particulariza pelo reconhecimento e adoo de referentes fsico-geogrficos e histricoculturais para pensar o novo, e no pela sua rejeio, como pressuposto no iderio moderno de linhagem funcionalista. Para isso, com procedimento, o estudo da experincia projeto e obra construda empreendido a partir de identificao, registro, descrio, interpretao e categorizao de operaes projetivas em que a relao entre arquitetura e stio urbano com preexistncia crtica seja orientadora da projetao. Em sua totalidade, o estudo segue um conjunto de passos visando uma abordagem ao mesmo tempo qualitativa e sistmica, a partir de situaes tipo, no que se refere ao peso do contexto de insero de nova arquitetura: dimenso ambiental, histrica, social e cultural. Este escrito focaliza quatro obras, todas situadas em rea de valor histrico, urbanstico e ambiental, correspondente ao Novo Arrabalde, projetado por Saturnino de Brito em 1896. A inteno ressaltar uma peculiar habilidade na manipulao de elementos do mbito urbano-arquitetnico, compreendida como a expresso da busca contnua por uma acomodao duplamente reveladora e respeitosa do existente. PALAVRAS-CHAVE: Interveno urbana, Marroquim Arquitetos, Arquitetura Contempornea, Preexistncia crtica.
ABSTRACT 1
A member of the research City in Brazil: the role of the past in the urban interferences, 1950 -2010, the production analysis of the Marroquim Architects Office , located in the city of Vitoria - in the Esprito Santo State in Brazil, aims to verify one of its hypothesis in which accounts that despite the formation of modernist affiliation rationalist acquired in schools, in the period between 1980-2010, the architecture in Brazil particularizes itself on the recognition and adoption of related physical-geographical, historical and cultural to the new thinking, not for its rejection, as assumed in the lineage of modern ideas of functionalism. To do so, as a procedure, the study of the experience - design and built work - is undertaken from identifying, recording, description, interpretation and categorization of projective operations in which the relationship between architecture and urban site with preexisting critical is guiding the design by. In its entirety, the study follows a series of steps towards a systemic approach and qualitative doubly from such situations, with regard to the significance of the context of inserting of a new architecture: environmental, historical, social and cultural dimensions. This writing focuses on four buildings, all of them situated in an area of historical, urbanistic and environmental value, correspondent to Novo Arrabalde, designed by Saturnino de Brito in 1896. The intention is to stand out the particular hability in the manipulation of elements of the urban-architectural sphere, comprehended as an expression of the continual search for acommodation which is both revealing and respectful with the existing. KEY-WORDS: Urban interferences, Marroquim Architects, Contemporary Architecture, Critical preexistence.
RESUMEN:
Integrante de la investigacin Ciudad en Brasil: el papel del pasado en intervenciones urbanas, 1950 2012, el anlisis de la produccin de la Oficina Marroquim Arquitetos, establecido en la ciudad de Vitria, Esprito Santo, tiene como objetivo verificar una de sus hiptesis, a saber, que, a pesar de la formacin modernista de filiacin racionalista recibida en las escuelas, en el periodo 1980-2010, en Brasil la arquitectura se particulariza por el reconocimiento y adopcin de referentes fsico-geogrficos y histrico-culturales para pensar el nuevo, y no por su rechazo, como presupuesto en el ideario moderno de linaje funcionalista. A partir de esta hiptesis, como procedimiento, el estudio de la experiencia proyecto y obra construida es conducido por identificacin, registro, descripcin, interpretacin y categorizacin de operaciones proyectivas en que la relacin entre arquitectura y sitio urbano con preexistencia critica sea orientadora de la prctica. En su totalidad, el estudio sigue un conjunto de pasos con vistas a un abordaje al mismo tiempo cualitativa y sistmica, desde situaciones tipo, en cuanto al peso del contexto de insercin de arquitectura nueva: dimensin ambiental, histrica, social y cultural. Este escrito se centra en cuatro obras, todas situadas en rea de valor histrico, urbanstico y ambiental, correspondiente al Novo Arrabalde, proyectado por Saturnino de Brito en 1896. La intencin es destacar una habilidad particular en el manejo de elementos del mbito urbano-arquitectnico, comprendida como la expresin de una bsqueda continua de una acomodacin doblemente reveladora y respetosa del existente. PALABRAS-CLAVE: Intervencin urbana, Marroquim Arquitectos, Arquitectura Contempornea, Preexistencia critica.
1 INTRODUO
Este artigo se esfora em analisar a insero de nova arquitetura, produzida pelo Escritrio Marroquim Arquitetos Ltda., - sediado na cidade de Vitria, estado do Esprito Santo - em contexto com preexistncia crticai. O objetivo reconhecer o posicionamento frente ao contexto adotado pelo Escritrio no campo do pensamento e da prxis projetual. 2
A proposta se insere na pesquisa intitulada Cidade no Brasil: o lugar do passado em ii intervenes urbanas, 1950-2010 , que tem como objetivo analisar intervenes urbanas promovidas em cidades brasileiras no decorrer da segunda metade do sculo XX e da primeira dcada do sculo em curso. Recortado do arco temporal da pesquisa Cidade no Brasil, o perodo compreendido pelas dcadas 1980 a 2010 adotado como referncia para pesquisar a produo do Escritrio Marroquim. A pesquisa est na fase de desenvolvimento da leitura interpretativa do fichamento das obras arquitetnicas previamente selecionadas. Para este artigo foram escolhidas quatro relevantes obras do Escritrio, - inseridas em contextos urbanos, na rea correspondente ao projeto de expanso para a cidade de Vitria (projeto Novo Arrabalde, final do sculo XIX), diferenciados por particularidades fsicas, histricas, sociais, ou econmicas apresentadas no texto a partir de uma ordem decrescente do grau de contaminao do contexto sobre a obra, identificando os modos de realizar a incorporao de nova insero formal. O destaque para essas obras se justifica por revelarem, com maior contundncia, uma postura projetual pautada no reconhecimento e na adoo da preexistncia crtica para pensar o novo. A literatura de Francisco de Gracia utilizada para o desenvolvimento da pesquisa, dando apoio conceitual e metodolgico no reconhecimento das possibilidades de instrumentos projetuais de dilogo com o preexistente, permitindo a classificao da interveno em nveis, padres e atitudes frente ao contexto urbanoiii. A partir desta perspectiva, busca-se contribuir para o debate acerca da relevncia do papel do contexto urbano para a configurao das cidades brasileiras.
de regies com consolidao to primria que no chega a se configurar como uma rea de viii representao cultural, onde se faz necessrio a criao de lugares . O dilogo com o preexistente pode acontecer por trs possibilidades de instrumentos projetuais: seja por meio das correspondncias mtricas, geomtricas e de proporo, com inteno de conseguir a congruncia com a morfologia urbana; seja pela reiterao de recursos figurativos ou estilsticos, para favorecer a continuidade da imagem; seja pela homologao dos elementos formais, mediante o recurso ao parentesco tipolgico. Essa metodologia permite a classificao da interveno em nveis, padres e atitudes frente ao contexto urbano. Segundo Gracia, existem trs nveis de interveno: um primeiro nvel, onde a modificao circunscrita, isto , limitada exclusivamente ao edifcio; um segundo nvel, onde acontece a modificao do lcus, estendendo-se ao nvel urbano; e um terceiro nvel, onde se situam operaes que afetam diretamente no carter morfolgico da cidade. A classificao em padres de atuao reconhece quais recursos de instrumentos projetuais foram mais solicitados, enquanto a classificao das atitudes frente ao contexto contempla qual a postura escolhida para dialogar com o contextoix. As ideias do contextualismo urbano tambm foram discutidas Aldo Rossix que difundiu internacionalmente a postura da continuidade crtica com a tradio disciplinar. Outros arquitetos tambm produziram a partir desse princpio, fundindo modernidade com a realidade local, como lvaro Siza em Portugal, Jorn Utzon na Dinamarca, Alvar Aalto na Finlndia, O historiador Kenneth Frampton tem catalogado estes trabalhos como xi regionalismo crtico . O leitor deve atentar-se para a existncia da diferena entre uma arquitetura regionalista e uma arquitetura contextualista, ainda que ambas se preocupem em dialogar a modernidade da nova arquitetura com a preexistncia crtica. A diferena , sobretudo, da escala do entorno considerado. Enquanto a arquitetura regionalista dialoga com as condies locais e a cultura regional de uma forma mais ampla, a arquitetura contextualista faz um dilogo diretamente com o entorno prximo, aquela poro urbana que uma pessoa ou grupo percebe, no dia-a-dia, como espao onde mora na cidade, sobre a qual pode exercer influncia direta. Em oposio, contudo, a herana moderna se manteve, deixando vestgio em intervenes marcadas por tendncias homogeneizadas e inseridas como obras autnomas no tecido tradicional das cidades, uma vez que o passado era condenado e o futuro almejado buscava impor-se sem contemplaes. Conceitualmente falando, isto se deve, sobretudo, no interao do esprito do tempo com o esprito do lugar. O historiador Nikolaus Pevsner dizia que o esprito do tempo permeia a vida social de um perodo, sua religio, seus ensinamentos, suas artes. Para Alfred Weber, socilogo alemo, o esprito do lugar basicamente a dimenso cultural, sendo peculiar a cada povo e prprio ao lugar onde estes habitam. A dimenso fsica e concreta agregada a esse conceito se deve ao arquiteto Christian Norberg-Schulz pela noo do genius loci. Em sua dimenso fsica, o esprito do lugar, uma combinao de clima, geografia, e outras condies naturais ou artificiais ligadas a sua localizao. Em sua dimenso cultural uma combinao de valores, xii crenas e costumes de cada povo em um determinado lugar .
Porm, a atuao do Escritrio Marroquim incorpora no s elementos fsicos e culturais no processo de contextualizao da nova arquitetura, como tambm elementos sociais, econmicos e histricos. Essa postura se enquadra no panorama da arquitetura nacional que, a partir da dcada de 1970, tende a se constituir por uma multiplicidade de tendncias, dentre as quais a revalorizao das qualidades locais xiii. A postura do Escritrio muito se deve tambm sua trajetria acadmica e profissional, e, sobretudo experincia e repertrio adquirido nas viagens que fizeram pelo mundo.
Ademais, tinham bons exemplos de arquitetos, com produo em Recife, para referenciar, xvi como Lus Nunes, Delfim Amorim e Accio Gil Borsoi , que produziram obras voltadas para a conciliao dos preceitos universais do projeto modernista com as condies regionais, sejam elas climticas, morfolgicas, sociais, ou culturais, por exemplo. Assim, a despeito do fundamento terico de linhagem moderna racionalista, a produo arquitetnica do Escritrio Marroquim se revela renovadora de seus paradigmas, por meio da adaptao noo de preexistncia crtica, reconhecida na preocupao com um dilogo com o entorno, geradora de uma obra particular para cada lugar, qualificando o ambiente onde se insere.
No que se refere morfologia urbana, pode-se reconhecer a busca por uma correspondncia mtrica e geomtrica com o existente, a partir da adoo da configurao de um edifcio de volume fragmentado, soluo que minimizou o impacto de uma construo de grande porte. A aproximao geomtrica e tipolgica com o existente esclarecida pela visualizao do conjunto das edificaes existentes, configuradas como uma massa edificada em partes. Alm
disso, o projeto tenta se ajustar aos vazios (Figura 2), procurando um dilogo com a morfologia existente, respeitando a dimenso social marcante no bairro. Com relao aos recursos figurativos e estilsticos adotados nas imediaes do morro, o projeto mescla a reiterao e a ruptura desses elementos, priorizando o equilbrio entre o existente e o novo. O uso de janelas em fita, do revestimento de pastilhas e da curva, marca a presena de uma nova arquitetura, mas que, simultaneamente, dialoga com o entorno, por meio da opacidade, da relao de cheio e vazio, do uso de cobertura aparente em um dos blocos.
Figura 2: Planta de situao Fonte: Projeto 184, 1995.
Apesar da topografia do terreno apresentar-se como determinante projetual, reconhece-se, no imbricado compositivo da escola, um refinado ajuste entre tcnica, esttica e tica construtiva. Aqui, a dimenso social da arquitetura se expressa qualificando uma rea at recentemente marginalizada das polticas pblicas urbanas. Por ser uma interveno que se estende ao nvel urbano, pode ser classificada como uma modificao do lcus. Em relao ao padro de atuao, se enquadra na ocluso do espao urbano, padro em que se delimita o espao urbano parcialmente indeterminado. A anlise permite identificar essa obra como uma arquitetura contextual de base tipolgica, por estar relacionada com os princpios topolgicos, com o volume, incluindo relaes de proporcionalidade, os traados geomtricos; atributos formais que afetam a percepo visual cor, textura, orientao. O Centro de Educao e Treinamento Dom Joo Batista, projetado entre 1982 e 1988 e executado de 1983 a 1988, um complexo religioso, composto por um conjunto de quatro blocos, destinado a abrigar atividades scio-educativas e religiosas da igreja catlica (alojamento e residncia da arquidiocese, capela, sala de reunio e palestras, biblioteca, refeitrio). Os blocos so volumes prismticos retangulares trreos (Figura 3), dominantemente horizontais, dispostos em vrios nveis segundo a topografia, configurando uma praa interna sombreada (Figura 4).
Figura 3: Bloco 3 - Residncia dos religiosos Fonte: Projeto 116, 1988.
Situa-se em uma rea com entorno provido de espaos livres de edificaes (Figura 5), coberto por vegetao conhecida como ponta Formosa, no bairro da Praia do Canto em Vitria. A vista privilegiada, associada densa vegetao do stio, conduziu o partido da implantao e dos volumes edificados. Procurou-se preservar a vegetao de maior porte, no promovendo grande alterao no perfil do terreno. Assim, h uma tentativa de ajuste e acomodao dos blocos na geografia, o que resulta na adoo de uma edificao composta por quatro blocos. A insero dos blocos nos desnveis do terreno acontece de forma harmoniosa com o ambiente, sem competio com a natureza, sobretudo devido horizontalidade explorada no projeto. Buscando atribuir tratamento discreto e despojado na forma e na cor, apropriado ao programa do conjunto arquitetnico, optou se pelo uso do tijolo (material natural que remete a terra), como elemento portante e de vedao, associado a estruturas de concreto, e telhas de fibrocimento nas coberturas. Dessa forma, pelo material, e no pela forma, a obra dialoga com a topografia e vegetao existentes. Isso tambm foi fomentado por meio do uso de espaos abertos, mantendo sempre o contato com a natureza. Por meio da interveno em um ambiente quase intocvel, pode-se dizer que esse projeto prope um desvelamento da natureza.
Figura 4: Implantao geral Fonte: Projeto 137, 1991.
Em nvel de interveno, pode-se dizer que o projeto uma modificao do lcus quando analisado do ponto de vista areo, pois demonstra ser um grande artefato na Ponta Formosa, porm no nvel da paisagem, percebe-se que a preocupao com a harmonia do ambiente foi to bem sucedida que provoca a impresso de uma paisagem mantida. O padro de atuao ,
portanto, pautado pela continuidade de imagem da paisagem cultural, onde domina a natureza e o resultado foi uma arquitetura contextual, que faz uma simbiose com o contexto.
Figura 5: Foto area Fonte: Google Earth, 2011.
O Edifcio Mirante da Praia, projetado em 1978 e executado um ano depois, tambm se insere em um contexto onde o ambiente natural um forte condicionante. Porm, neste caso, o entorno urbano apresentava consolidada ocupao, identificvel em residncias unifamiliares, marcadas por diversificada linguagem do ecltico ao moderno -, e multifamiliares, edificadas em arquitetura de tendncia modernista. Est situado em um lote estreito de formato irregular (Figura 6), situado na encosta do Morro Guajuru, localizado no bairro nobre da cidade, o bairro Praia do Canto. Sua implantao possui uma relao topolgica de excluso, visto que seus limites perimetrais so autnomos em relao s edificaes do entorno. Porm, nota-se a relao com a topografia, por meio do ajuste as curvas de nvel.
Figura 6: Planta de situao Fonte: Arquivo Escritrio Marroquim, 1978.
A configurao volumtrica de uma lmina alongada discretamente cncava e de aparncia macia (Figura 7), com onze andares de pavimentos-tipo, suspensa por quatro pavimentos porosos destinados garagem. Estende-se longitudinalmente topografia de forma a vencer o relevo gradativamente, ou seja, a forma obedeceu, entre outros fatores, condio estrutural vivel superao do acentuado declive.
Com relao existncia de vnculos, pode-se afirmar que, de uma forma geral, no projeto no h uma busca de correspondncia mtrica e de proporo. O Edifcio se impe no contexto (Figura 8), sobretudo por seu alto gabarito na tentativa de maximizar o uso do solo, de maneira a corresponder sua condio de empreendimento imobilirio. Assim, compreendese como uma modificao do lcus. Em relao ao padro de atuao, se enquadra na ocluso do espao urbano, padro em que se delimita o espao urbano parcialmente indeterminado. A atitude frente ao contexto coloca essa obra como uma arquitetura de contrastao, conseguindo conciliar a expresso da sua individualidade com a indagao em relao ao contexto, sobretudo da topografia.
Figura 8: Vista area Fonte: Google Earth, 2012.
O edifcio sede da FINDES (Figura 9), Federao das Indstrias do Esprito Santo, projetado em 1981, localiza-se em um lote de esquina em uma importante avenida de Vitria, a histrica Reta da Penha (Figura 10). No que se refere insero na cidade, a nova arquitetura foi erguida em uma rea em processo de consolidao, marcada pelo incio da verticalizao das construes.
10
Figura 10: Foto area Avenida Reta da Penha Fonte: Instituto Jones dos Santos Neves, 1976.
Como a ocupao arquitetnica da Avenida no havia sido consolidada, o projeto no podia contar com muitos referenciais para estabelecer um dilogo, e assim, a concepo do edifcio lidou com uma liberdade de criao. A distribuio programtica foi resolvida em duas torres verticais (Figura 11): em uma, voltada para a Avenida, foram dispostas as atividades empresariais (salas e lojas), e em outra, voltada para o fundo do terreno, as atividades de apoio (como a copa, sanitrios e instalaes). A torre voltada para a Avenida, com o trreo recuado, revestida de cobogs nos andares destinados ao estacionamento e de vidro nos andares superiores. Como contraponto a essa transparncia, a segunda torre marcada pela opacidade. O uso da transparncia em seu permetro libera uma vista para a paisagem de 180, o que demonstra uma alternativa de dialogar com entorno.
11
Assim, por se tratar de um empreendimento institucional, um edifcio que valoriza a Avenida pela sua presena marcante. O desenho da marquise e do arremate da cobertura sinaliza a manifestao da forte personalidade do edifcio. O edifcio implica em uma conformao do urbano o que acontece segundo o padro de ocluso do espao urbano, delimitando o espao parcialmente indeterminado. A atitude frente ao contexto permite classificar o edifcio FINDES como uma arquitetura de contrastao, visto que expressa sua individualidade, mas tambm procura resgatar o entorno por meio da visibilidade da paisagem.
6 CONSIDERAOES FINAIS
As solues dadas aos projetos revelam de que maneira a importncia do contexto para a concepo de uma obra fundamental na arquitetura produzida pelo Escritrio Marroquim. Assim, parte de cada obra relaciona o edifcio com o lugar, adotando diferentes solues na implantao, volumetria, proporo, tipologia e linguagem arquitetnica, de forma a integrarse cuidadosamente no stio. Sem trair as concepes corbuserianas presentes na trajetria profissional, o casal Marroquim introduz recursos de contextualismo em suas obras, ao buscar referenciar de alguma forma a imagem familiar e convencional do local onde se insere a arquitetura. Assim, a relevncia da produo do Escritrio se justifica pela coerncia existente mesmo se tratando de obras diversificadasxvii, particularizadas pelo contexto. Essa coerncia obtida est pautada no processo projetual, isto , uma ao guiada por princpios, e no necessariamente como resultado de uma reproduo formal. Logo, o trao de unio da produo no tanto seu resultado fsico, mas, sobretudo, seu procedimento de projetao. importante ressaltar que as obras contempladas neste artigo esto inseridas na rea Novo Arrabalde, projeto de expanso (Figura 12), de autoria de Saturnino de Brito do final do sculo XIX, para a cidade de Vitria, uma cidade de valor crtico, onde a paisagem marcada por um forte elemento: a presena de morros. Muniz Freire, que governou o estado do Esprito Santo de 1892-96, disse sobre a Vitria de sua poca: Circulada pelo mar e por montanhas, a rea urbana pode-se considerar quase esgotada xviii. De alguma forma a nova arquitetura se relaciona com as montanhas, seja por uma tentativa de preservao do relevo como presente no projeto da Escola Jesus de Nazareth, do Centro de
12
Treinamento Dom Joo Batista e do Edifcio Mirante , ou seja, pelo resgate dessa paisagem por meio da viso Edifcio FINDES.
Figura 12: Localizao dos projetos no plano do Novo Arrabalde Fonte: MENDONA et al 2009. P:12.
Nota-se que existe um esforo em estabelecer continuidade entre a nova arquitetura e a preexistncia crtica" mediante uma investigao particularizada do lugar. Apesar desse constante esforo, sabe-se que a atividade projetual encontra limitaes, de nveis diferentes, relativos configurao das cidades brasileiras, onde imperam os lotes, as imposies urbansticas e econmicas. Essa postura contextualista no teorizada pelo Escritrio Marroquim, o que no quer dizer que no tenham uma ideologia, e sim que no explicitam alm da atividade projetual. Essa sensibilidade percepo da realidade histrica, fsica e sociocultural canalizada no modo de pensar, que se evidencia nas suas obras. Neste sentido, pode-se afirmar, essas so referncia e perspectiva crtica para o fazer arquitetnico no Esprito Santo.
7 REFERNCIAS
BASTOS, Maria Alice Junqueira. Brasil: Arquitetura aps 1950. So Paulo: Perspectiva, 2010. BROWNE, Enrique. Outra arquitectura en Amrica Latina. Mxico: Gustavo Gili, 1988. BRUAND, Yves. Arquitetura contempornea no Brasil. 5 ed. So Paulo: Perspectiva, 2010. CURY, Isabelle (Org.). "Carta de Petrpolis". Cartas Patrimoniais. 3 ed. Rev. aum. - Rio de Janeiro: IPHAN, 2004. DE GRACIA, Francisco. Construir en lo Construido: La arquitectura como Modificacin. 2 ed. Madrid: Editorial Nerea, 1992. FRAMPTON, Kenneth. Histria crtica da arquitetura moderna. So Paulo: Martins Fontes, 1997. LYNCH, Kevin. A imagem da cidade. Lisboa: Edies 70, 1982. MENDONA, Eneida Maria Souza. ... [et al.]. Cidade prospectiva: o projeto de Saturnino de Brito para Vitria . Vitria: EDUFES; So Paulo: Annablume, 2009.
13
NOTAS
i
Entende-se Nova Arquitetura e Preexistncia Crtica como categorias, sendo Nova Arquitetura a insero formal projeto e obra - que passa a existir em uma estrutura urbana, transformando-a; e Preexistncia Crtica espaos de representatividade cultural, entendidos e diferenciados em seu sentido operacional como rea crtica. CURY, 2004, p. 285-87. ii Pesquisa em desenvolvimento, iniciada em 2006, realizada no Laboratrio Patrimnio & Desenvolvimento Patri_Lab, na Universidade Federal do Esprito Santo UFES. iii Ver mais em: DE GRACIA, 1992. iv Ver mais sobre Brandolini e Croset. v Trata-se da qualidade visual particular da cidade, da aparente clareza ou legibilidade da paisagem citadina compreendida visualmente como uma estrutura de smbolos reconhecveis. LYNCH, 1982, p. 12-13. vi Arquitetura de contrastao diferente da arquitetura descontextualizada, visto que essa se resolve margem de qualquer indagao em relao ao contexto. Enquanto que aquela, apesar de expressar sua individualidade, possui uma postura comprometida com o contexto. DE GRACIA, 1992. vii Uma rea urbana consolidada, segundo o Projeto de Lei 3057, corresponde zona urbana que possua densidade demogrfica superior a 50 (cinquenta) habitantes por hectare e malha viria implantada. viii BROWNE, 1988, p. 107. ix Definies postas textualmente em: DE GRACIA, 1992. x Sobre obra recente de Rossi veja ARNELL, Peter; BICKFORD, Ted. Obras y proyectos. Barcelona: Gustavo Gili S.A., 1986. xi FRAMPTON, 1997. xii BROWNE, Enrique. 1988. xiii ZEIN, 2001, p. 82-84. xiv As principais informaes sobre a trajetria profissional dos arquitetos Marroquim foram retiradas da monografia de graduao da Bethnia Gonalves de Souza, 2000. xv BRUAND, 2010, p. 77-79. xvi Os arquitetos Delfim Amorim (portugus, formado em arquitetura pela Escola do Porto em 1947) e Accio Gil Borsoi (formado pela Faculdade Nacional de Arquitetura da Universidade do Brasil FNA, em 1949) tambm lecionaram na Escola de Arquitetura em Pernambuco para o casal Marroquim. O maior desafio foi interagir princpios do Modernismo com elementos regionais, buscando relaes estreitas com o meio e culturas locais. NASLAVSKY xvii ZEIN, 2001, p. 86-87. xviii MENDONA [et al.], 2009, p. 46.
14