SEMIOLOGIA ou SEMITICA

Preocupa-se com todo e qualquer sistema de comunicao.

LINGUSTICA Linguagem humana

Semiologia

sinais

Naturais (fsicos ou fisiolgicos): fumaa, nuvens negras, cheiro, luz, dor, febre, suor Convencionais: mais complexos Expresso cultural cones Smbolos Signos

cones (grego eikn = imagem)

Representam imagens concisas

FOTO

Caricatura

Desenho de algum lugar

Smbolo
H um certo tipo de vnculo natural entre o smbolo e aquilo que ele significa

Signo
Unio entre sentido e imagem acstica

Sentido = significado Imagem Acstica = significante

significado

significante

Lugar para viver abrigo

Ficar com a famlia

conceito

/kaza/

Princpios do Signo Lingustico

1. Arbitrariedade

2. Lineariedade

1. Arbitrariedade
- no h qualquer necessidade natural que determine a unio de um significante a um significado. Prova: diversidade das lnguas

Ex.: no h nada no som [kaza] que possa lembrar o significado de construo de formato diferenciado destinada ao abrigo.

Em outras lnguas, o mesmo conceito associa-se a outras imagens acsticas: house em ingls maison em francs casa em italiano casa em espanhol hus em dinamarqus

Contra-argumento 1: onomatopias Formao de uma palavra a partir da reproduo aproximada, com os recursos de que a lngua dispe, de um som natural a ela associado.
Esto sujeitas aos sistemas sonoros das lnguas nas quais surgem. Desse modo, no se pode dizer que as onomatopias imitem naturalmente os sons. Ex.: Grasnar do pato

Francs: couin-couin Dinamarqus: rap-rap Alemo: gack-gack Romeno: Mac-mac Italiano: qua-qua Russo: kriak

Ingls:quack
Catalo: mechmech

Contra-argumento 2: interjeies

Ai! em portugus Aie! em francs Au! em alemo Ouch! em ingls

Graus de motivao entre significante e significado

1- Absolutamente arbitrrio: mar; vinte; peixe

2- Relativamente arbitrrio: dezoito; dezesete; bananeira; macieira; madeireira

1. Lineariedade
-Unidades discretas

* pertencentes ao significante
* so sucessivas no tempo Ex.: /pelo/ x /selo/

Teoria do Signo A NOO DE VALOR

Um signo lingustico o que os outros no so

Considera-se o signo no por sua composio, mas pelas relaes com os outros signos

Exemplos intra-lngua.: Receio - Medo - Pavor

Qual a diferena entre essas palavras?

Exemplos inter-lnguas:

emprestar (LP):

por disposio, ceder temporariamente regionalismo: tomar por emprstimo (ex.: Emprestou um vestido da irm para ir ao baile.
To borrow To lend (LI)

Carneiro (LP) : mamfero

Sheep (LI): mamfero Mutton (LI): carne de carneiro

Flexo de Nmero
LP: singular x plural Gr: singular x dual x plural Ho hppos kals estn (O cavalo belo) T hppo kal estn (Os cavalos so belos (dois))

Hoi hppoi kalo eisn (Os cavalos so belos (mais de dois))

Os sentidos em uma lngua podem se multiplicar aleatria e caoticamente?

Signo denotado

Signo conotado
Metfora Metonmia

Relao metafrica

semelhana

processo interno

A vida chuva de vero. Jos difcil de engolir. Peixe-pedra Peixe-espada Peixe-boi

Dar um sorriso amarelo Tudo azul

Ir pro olho da rua

Relao metonmica

contiguidade, coexistncia, interdependncia

processo externo

Ele ganha a vida com o suor.

Respeite meus cabelos brancos.

Jos no conseguiu viver da pintura. O jovem foi s ruas contra a ditadura militar nos anos 60. Vrias pernas passaram por mim depois que ca.