Sunteți pe pagina 1din 25

sucesos

Mujer de la economa informal mat a pualadas a un buhonero | B16


@elsiglocomve

Capturado presunto narco y jefe paramilitar buscado por Interpol | A6

11
SBADO
DE MAYO DE 2013

elsiglocomve

elsiglo el
foto | LUIS OVALLES

RIF: J-07508704-6

EJE ESTE
| C21
32 pginas | 4 cuerpos

.com.ve

De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00


PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.149 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

Miguel Cabrera sacudi 7 jonrn y lleg a 40 impulsadas


Aragua se impuso a Gaiteros 97x94

Comisin Interamericana pidi al Gobierno garantizar los derechos a la vida


En un comunicado, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos inst al Estado venezolano a adoptar de manera urgente todas las medidas que sean necesarias a n de garantizar los derechos a la vida y a la integridad personal, as como los derechos polticos, el derecho de reunin y los derechos a la libertad de asociacin y libertad de expresin | A6
MADURO REACCIONA La cuestionada y desprestigiada CIDH vuelve a arremeter contra la democracia y el pueblo venezolano. Una vez ms la rechazamos y repudiamos, dijo Maduro en su cuenta de Twitter.
JAUA ALERTA El ministro para Relaciones Exteriores, Elas Jaua, alert ayer sobre una posible sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en contra de la soberana e independencia de Venezuela. El ministro denunci que a travs de la Comisin Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) se pretende obligar al Gobierno Bolivariano a restituir una frecuencia radioelctrica a la empresa de comunicacin Radio Caracas Televisin (RCTV), cuya concesin venci en 2007. Lo grave es que la sentencia ya debe estar escrita, comprada, porque sabemos que en la CIDH y en la Corte, se compran las sentencias, advir-

Toros puso la msica en casa

Con este triunfo logrado en Maracay, el quinteto astado saldr con ms guramo y con anza a disputar desde maana su serie como visitante, justamente ante los furreros. En otros resultados, Cocodrilos venci a Gigantes 90x82; Guaiqueres sorprendi a Marinos 72x71 y Guaros barri con Trotamundos 89x73.

| C19

Cmara Municipal de Ribas realiz sesin por el Da de las Enfermeras | B12


En La Victoria

Instituto Municipal de la Juventud celebr su 1 ao


| B12

Comunidad alz su voz

Sabaneta se queja por contaminacin del ro Tuy


| B11

Hallan sobreviviente tras 17 das

Milagro en Bangladesh!
Una costurera atrapada entre los restos de un edificio de fbricas textiles que se desplom fue rescatada ayer despus de 17 das, un acontecimiento notable en medio de una escena de horror inimaginable que cobr ms de mil vidas. Reshma sobrevivi,
DACA | AP

| A8

foto | ENRIQUE SILVA

en sorprendente buen estado, comiendo alimentos secos que estaban en el sector donde qued atrapada y bebiendo la poca agua que tena a mano. Fue encontrada en el segundo piso de los escombros del edificio Rana Plaza, de ocho pisos, donde los rescatistas han estado extrayendo cadveres

durante gran parte de las dos ltimas semanas. O voces de los socorristas en los ltimos das. Yo golpeaba los escombros con palos para llamar su atencin, dijo desde su lecho en el hospital, mientras los mdicos y las enfermeras la atendan. Nadie me oa. Era terrible. Pens que nunca vol-

vera a ver la luz del da, agreg. Cuando la mujer fue liberada despus de 40 minutos, el pblico estall en vtores. Fue trasladada en una ambulancia a un hospital militar, pero los socorristas dijeron que estaba en notable buen estado, pese a su odisea.

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

Hoy se les rinden honores a los hombres y mujeres de blanco

Enfermeras y enfermeros, columna vertebral de la salud en el mundo


KAREN GARRIDO | pasante - el siglo fotos | ARCHIVO

40% de las madres en Venezuela son jefas de familia


CARACAS | AVN

Cada doce de mayo se celebra en todo el planeta el Da Internacional de las Enfermeras y Enfermeros, en homenaje a Florence Nightingale, quien naci el 12 de mayo de 1820 y muri en Londres el 13 de agosto de 1910, realizando una obra de amor y abnegacin incomparables, an contra la voluntad de la poca y en el mbito de una sociedad diferente apegada a los prejuicios clasistas. Florence, fue la pionera y fundadora de las escuelas profesionales de enfermera. Esta loable profesin, abarca los cuidados y colaboracin que se prestan a las personas de todas las edades, familias, grupos, comunidades, enfermos o sanos, en todos los contextos e incluye la promocin de la salud, la prevencin de enfermedades, el cuidado de los enfermos discapacitados y personas moribundas. Se dice que la enfermera es una profesin tradicionalmente ejercida por mujeres, durante 24 horas diarias los 365 das del ao. Segn datos estadsticos, ms de 11 millones de enfermeras en el mundo brindan cuidados en hospitales y centros de salud rural, escuelas, lugares de trabajo, hogares, prisiones, zonas de guerra y campos de refugiados y desplazados. Ponen mil millones de inyecciones en todos los continentes, ya que el 80% del total de la atencin primaria de salud es dispensado por enfermeras. Se reconoce, que son la columna vertebral de la mayora de los equipos de atencin de salud en el mundo, y que prestan sus servicios no siempre en las mejores condiciones tcnicas y estructurales, pero siempre dispuestos a ayudar a quienes lo necesitan. Al fundarse la Organizacin Mundial de la Salud, en 1945, se haba tomado el acuerdo de conmemorar el 12 de mayo como el Da de los Hospitales, en reconocimiento a la labor desplegada por Florence Nightingale, en la Guerra de Crimea, donde se desempeaba como la primera gran administradora de hospitales. A inicios de la dcada de los aos 70, el mundo entero, por iniciativa del Consejo Internacional de Enfermeras, se comenz a conmemorar tambin el Da Internacional de la Enfermera, recordndola en su condicin de fundadora de la enfermera profesional. Florence, fue y sigue siendo un modelo de inspiracin para los valientes hombres y mujeres que han decidido dedicar su vida al cuidado de enfermos. Cada 12 de mayo, se rinde homenaje a todas las personas integrantes de los equipos de atencin mdica que realizan funciones de recuperacin, rehabilitacin, prevencin de enfermedades y promocin de la salud en todo el mundo. Un da sin enfermeras (os) en cualquier centro asistencial sera catastr co, simplemente impensable. En la cadena enfermedad-

recuperacin-salud, este personal es un eslabn clave. No solamente interactan con el mdico para lo cual se preparan profesionalmente cursando una licenciatura que exige grandes esfuerzos y sacri cio, sino que son las y los responsables de que los tratamientos se cumplan y ms all de eso, son quienes acompaan al paciente en los momentos ms difciles y vulnerables. Son quienes ayudan al enfermo y a sus familiares a sobrellevar el dolor fsico y espiritual que representa cualquier problema de salud, quienes, sin importar las condiciones, los atienden en necesidades ms personales con esa actitud que le permite al enfermo conservar su dignidad. INICIO DE LA ENFERMERA EN VENEZUELA La historia de la enfermera se remonta a las primeras pocas de la humanidad, pero hace unos pocos siglos empez a institucionalizarse la atencin al enfermo. Antes se consideraba que las enfermedades se producan por in uencia de espritus malignos. Posteriormente, se re exion acerca de la necesidad de atender a las personas enfermas en un sitio adecuado, lo cual dio origen a la organizacin de establecimientos para el cuidado de la salud. En Venezuela, los estudios de enfermera estuvieron estrechamente conectados al proceso histrico, social, poltico, econmico propio del pas y a la organizacin del sistema de salud. A nales del siglo XIX, la enfermera en Venezuela estaba en manos de las religiosas que atendan en centros de salud. Para los aos treinta, era evidente que se requera un nuevo modelo para formar enfermeras profesionales que elevaran los estndares de la salud en el pas. Sin embargo, el precario nivel educativo con que llegaban las aspirantes y las exigencias de los servicios hospitalarios, que buscaban una manera econmica de llenar sus demandas con personal adiestrado pero sin mejoras educativas, impidi que se diera tal aspiracin. Por esta razn, la enfermera se centr en la dimensin tcnica y en la subordinacin mdica, aunados a la resistencia de la medicina curativa de la poca que impidi una visin integral de la salud. Los estudios de enfermera se iniciaron entre 1837 y 1900 con la formacin de enfermeras obsttricas, y luego, de forma discontinua hasta 1937. En 1940 nace formalmente la Escuela Nacional de Enfermeras (ENE), y entre los aos 1944 y 1959, por decretos presidenciales se establecen reglamentos y parmetros a seguir por las distintas escuelas de enfermera en Venezuela. Pero fue slo a mediados del ao 1959, cuando se modi ca el currculo relacionado con la formacin de enfermeras en base a dos pensa de estudios otorgndose el ttulo de Enfermera Profesio-

En honor a Florence Nightingale se instaur el Da Internacional de las Enfermeras

"El concepto de madre, segn la Real Academia Espaola (RAE) es: Hembra que ha parido, hembra respecto de su hijo o hijos, mujer casada o viuda cabeza de su casa. Esta de nicin no slo se re ere a una condicin biolgica, sino tambin a una social, que incluye factores como crianza, cuidado, valores..." El Instituto Nacional de Estadstica (INE) introduce as, con el entrecomillado anterior, un boletn especial de datos demogr cos relativos a la maternidad en Venezuela, a propsito de la proximidad del Da de las Madres, que se celebra este domingo, 12 de abril. Entre los datos, destaca este: El 40 % de las madres en este pas, o sea, cuatro de cada diez o 40 de cada 100, son jefas de hogar. "El jefe o jefa de hogar es aquella persona de la familia, mayor de 15 aos, que es reconocida como tal por razones de autoridad, parentesco, edad, respeto, dependencia econmica o por cualquier otra razn que consideren los integrantes del hogar", puntualiza el estudio. Pues bien, en trminos nominales, recogidos durante el censo 2011, de las 6.998.706 mujeres que declararon tener hijos, 2.762.792 madres dijeron ser o fueron reconocidas como jefas de hogar. Otros datos interesantes: Por un lado, de estas 2.762.792 madres cabeza de hogar, ms de la mitad, el 52,8 %, tienen tres o ms hijos. Por otra parte, el 30 % de ellas no estn solas, tienen pareja, pero igual llevan la voz de mando en sus casas. DETRS DE LAS CIFRAS Ms all de las cifras vale revisar las circunstancias que guran detrs de los nmeros. El socilogo Nstor Cegarra particip en la elaboracin de este documento publicado por el INE. En su opinin, el hecho de que muchas jefas de familia sean tal, an teniendo pareja, "es una cosa que escapa a las estadsticas. La venezolana es una sociedad matriarcal y hay hombres que no tienen problema con eso". "Creo que no es cuestin de dominio en la pareja, ms bien dira que la mujer es la que decide cundo se hacen las cosas, cmo se hacen, aunque no las haga ella sola, porque es ms organizada. Incluso pienso que para algunos hombres es ms cmodo que esto funcione as", agrega el analista. Para Yakelin aez, quien forma parte de las estadsticas como jefa de familia, el tema de las madres a cargo del hogar responde a "lamentables antivalores en nuestra cultura, como la paternidad irresponsable. No son todos los hombres, claro, pero hay miles que no asumen lo que deben y, bueno, una madre echa pa'lante con sus chamos, qu va a hacer. A veces pasa que ests mejor sola que con un hombre inadecuado". Otro ciudadano consultado, Armando Gil, cree que, en el caso de las jefas de hogar con pareja, pueden incluirse "aquellas segundas relaciones, en las que el hombre se incorpora a la familia pero con la tcita condicin de que esa casa es de ella, son los hijos de ella y por lo tanto es la que manda. Adems, las mujeres son ms capaces para toda vaina, ms diligentes, ms ordenadas, ms responsables, esa es la razn fundamental, digo yo".

Las enfermeras estn desplegadas en todos los centros de salud del mundo

nal. La Enfermera, como profesin ha evolucionado a travs de los tiempos, no solamente en el avance cient co y tecnolgico, sino tambin en su status social, consolidndose en el ao 2005 con la aprobacin de la Ley del Ejercicio Profesional. TRABAJO EN LA COMUNIDAD Un grupo de enfermeras en Venezuela, se ha sumado a las jornadas de Gobierno de Calle que viene implementando el Ejecutivo Nacional, para contribuir con la deteccin de problemticas y aportar soluciones dentro de los recintos de asistencia mdica. Rosa George, directora general de Enfermera del Ministerio para la Salud, precis que se han realizado ocho encuentros nacionales con el gremio, lo que ha permitido la organizacin, con la participacin de 1.300 enfermeras. En este sentido, la funcionaria hizo un llamado a quienes an no se han incorporado. "Vamos a hacer gobierno de calle, denunciar lo que se tenga que denunciar, pero hay que saber hacerlo, manteniendo la tica profesional y la lucha", expres. Dijo que como resultado de los encuentros surgi el Mani esto de Cocorote, mediante el cual se acord, entre otros aspectos, activar la contralora social, junto a las comunidades, para asegurar el buen funcionamiento de los hospitales venezolanos y hacerle seguimiento a las polticas en la materia. Adems George, inform que las profesionales en enfermera se incorporarn al Movimiento por la Paz y la Vida, que impulsa el presidente Nicols Maduro, desde el pasado 23 de marzo, y que busca agrupar a distintos actores del Estado y tratar el tema de la seguridad en el territorio nacional. Por su parte, la jefa de Enfermera del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), Stella Silva, explic que las instituciones del Estado trabajan para humanizar an ms la labor de las enfermeras hacia los pacientes en los

centros de salud. ARAGUA CUENTA CON MS DE 10 MIL ENFERMERAS (OS) El gremio en Aragua rene a 10 mil profesionales que se encuentran desplegados en ambulatorios, hospitales y consultorios mdicos populares del estado. De la misma manera, hay cerca de 3 mil enfermeras (os) que se encuentran " otantes" y an no se inscriben ante el Colegio de Enfermeras de la entidad. La presidenta del Colegio de Enfermeras del eje Centro-Sur del estado, Lic. Fanny Gamarra, seal que en el marco del Da de las Enfermeras (os), se realizarn diferentes actividades para rendir tributo a estos trabajadores de la salud. Ya el pasado viernes 3 de mayo se llev a cabo una jornada cient ca, histrica y legal, donde los asistentes pudieron tratar temas de inters para el gremio. Inform, adems que el prximo mircoles 15 se efectuarn encuentros deportivos y ser el jueves 16 cuando sean entregados los reconocimientos por aos de servicios a ms de 500 enfermeras y enfermeros de todo el estado. "Las instituciones de salud tambin sern reconocidas, as como la labor docente de algunos profesionales de la enfermera", dijo Gamarra. La vocera del Colegio de Enfermeras, dijo que por la cantidad de agremiados existentes, hay dos sedes de la institucin en Aragua. Una funciona en Maracay (Eje Centro-Sur) y la otra en la ciudad de La Victoria (Eje Este), a cargo de la licenciada Mara Hernndez. Gamarra, explica que la labor de los profesionales de la enfermera en el estado ha venido teniendo una evolucin a lo largo de los aos. Si bien es cierto que ha habido mejoras en el ejercicio del trabajo, tambin es cierto que el tema salarial ha sido un aspecto que no se ha podido concretar. "Necesitamos que se atienda la nivelacin de los sueldos, las jubilaciones pendientes y que se le asegure trabajo a los nuevos profesionales que egresan de los centros de estudio", dijo.

Con motivo del Da de las Madres

Comerciantes esperan aumentar las ventas

Hay combos disponibles en electrodomsticos


KAREN GARRIDO Pasante - el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Comerciantes del centro de Maracay, tienen la esperanza que este n de semana aumenten las ventas en regalos para las madres. Aseguran que han vendido 40% menos en comparacin al ao pasado. Para esta fecha los accesorios y la ropa es lo ms buscado para obsequiar. Para el da de maana, los comerciantes ofrecern rebajas a los compradores que desean dar un detalle a sus madres. El precio de las blusas oscila entre 180 y 400 bolvares. Los accesorios como collares, argollas y pulseras se encuentran entre Bs. 300 y 450. "Se venden ms conjuntos, blusones y batas hind", asegura Emma Soto, duea de una tienda de ropa para damas. La

vendedora espera que entre hoy y maana aumenten las ventas, debido a que se han mantenido ojas en lo que va de semana. Por su parte, Andrs Rodrguez, dueo de un local comercial de accesorios, indica que los compradores no tienen algo en comn para regalar, debido a que toda la mercanca se vende por igual. Detall que los precios de las carteras para damas tienen se pueden conseguir desde Bs. 200, dependiendo del material. Los relojes desde 150 y 300 bolvares. "La compra de los regalos vara dependiendo del presupuesto de las personas", a rm Rodrguez. Un recorrido por el centro de Maracay, le permitir observar la gran variedad de productos que se les pueden regalar a las madres en su da. Hay ofertas y los precios se ajustan al bolsillo de todos.

Muchos hombres trabajan como enfermeros en la actualidad

Estas profesionales trabajan con mstica y dedicacin

Muchas mams pre eren carteras

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Respaldaron al dirigente Antonio Rivero

Dando inicio al ciclo de siembras

Tareck se baj en La Mula


TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Voluntad Popular jurament este sbado a nuevos activistas


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

El gobernador de Aragua Tareck El Aissami, no se baj este viernes en La Mula de uno de los hbridos de asno con yegua, sino de un helicptero en el que lleg con su equipo de trabajo y un cargamento de crditos para los productores agrcolas de Aragua, por un monto superior a los 89 millones de bolvares (89.768.314), aporte con el que se dar inicio al ciclo de siembra de invierno en una superficie de 14.774 hectreas. El sitio escogido para el acto de entrega de los crditos y ttulos agrarios fue el sector La Mula, especficamente en la finca Doa Ana, cuyas tierras -de las mejores de Venezuela segn dijo el mandatario- estuvieron ociosas durante ocho aos, pero ahora las asumi el Estado para ponerlas a producir y ayudar a fortalecer la soberana alimentara del pas con rubros claves como el maz blanco. MS ALL DE MS NUNCA Vali la pena el viaje hasta ese lugar, que parafraseando a Gallegos, queda ms all de ms nunca. Cinco horas por carretera en uno de esos rsticos de doble cabina que se ensaan contra quien anda en el asiento trasero. La referencia geogrfica ms cercana a la finca es el casero Memo, que queda a unos 10 kilmetros. Todo esto queda en el municipio Urdaneta -el ms grande de los 18 de Aragua- y al que se puede comparar con una especie de pieza de rompecabezas que encaja en el norte guariqueo, razn por la que en esas rectas tendidas que se pierden rumbo a Chaguaramas, los avisos de sealizacin engaan, porque a veces son de Gurico y a veces de Aragua. Dijo el gobernador El Aissami, que este encuentro con los campesinos del sur de Aragua fue el da ms importante de sus primeros cien de gobierno Aqu en La Mula, tierra privilegiada, seguimos ayudando a consolidar la revolucin agraria que Chvez so iluminado por las consignas de Zamora que proponan tierras

y hombres libres, que las tierras fuesen de quien las trabaje, y que se acabara para siempre la explotacin del hombre del campo a quien s acaso se le pagaba con mendrugos de pan. INAUGURADA CANCHA DEPORTIVA EN DOS MONTES El recorrido del gobernador por el municipio Urdaneta tuvo comienzo en la localidad de Dos Montes, donde inaugur una cancha polideportiva con una inversin de un milln 895 mil bolvares. All asegur que Aragua habr de convertirse en una gran potencia deportiva. Tenemos al frente del Instituto del Deporte de Aragua, al grandesliga Carlos Guilln, un hombre por dems experimentado y consciente de lo que representa el deporte en la formacin integral del individuo, Por ello tenemos que mejorar toda la infraestructura del estado, porque cuanto avancemos en esta materia se traducir en mejor calidad de vida. Para lo que queda de 2013 estamos dispuestos a recuperar 50 canchas de todo el estado, y ms all de la masificacin, estimularemos tambin el deporte de alta competencia, porque en Aragua lo que nos sobra es talento, y si no que lo digan Arango, Maldonado o los muchachos de aqu que contribuyeron al triunfo en Argentina de nuestra sub-17 de ftbol. Estuvo acompaado Tareck El Aissami, en la finca Doa Ana por Douglas Ballesteros, presidente de la empresa de produccin social Alimentos Aragua Socialista (ALAS), la secretaria de gobierno de Aragua, Karyl Bertho y Emma Ortega, secretaria agraria de la entidad y representantes del INTI, Fondas, INIA, delegados cubanos, Banco Agrcola. Tambin, asisti un nutrido pblico y productores campesinos de los sectores Las Peitas, Dos Montes, Samanito, Ruiz Pineda, El Campamento, La Pica, Palo Negro, Pan de Azcar, El Mdano, Las Casitas, Memo, Guanayn, La Canilla, Laguna Alta, Chupuln y El Muerto, entre otros. Una herramienta ms del campesino: La Tarjeta del Buen Productor Recalc el gobernador, la importancia de un instrumento

Entrega de uno de los ttulos agrarios

Semillas de maz blanco aportadas por el INIA

Nuevos activistas se sumaron este sbado a las filas del partido poltico Voluntad Popular, por lo que hombres, mujeres y jvenes fueron juramentados con el propsito de continuar trabajado por la democracia del pas. En tal sentido, las 24 personas de los diferentes municipios del estado Aragua y con distintos oficios se integraron a dicho partido, tendrn la responsabilidad de seguir construyendo redes populares en las comunidades, as como formar valores y principios. As lo inform Blanca Angarita, coordinadora regional de Voluntad Popular, quien manifest que esta actividad representa mucho para el fortalecimiento de nuestro partido, por lo que en asociacin al Da de las Madres esto significa el parto que seguir haciendo crecer una nacin. Angarita, indic que este evento demuestra que en Venezuela no existe una aptitud de depresin ni paralizacin sino todo lo contario, hay muchas ganas de superacin y progreso. Asimismo, seal que por tal razn nuevas caras acompaan y respaldan al general Antonio Rivero, quien se encuentra ilegtimamente privado de su libertad a pesar de ser una de las cosas ms sagradas que tiene un ser humano. Resalt, que es preocupante

Blanca Angarita, coordinadora regional de Voluntad Popular

como la vida de muchos venezolanos se pierden a diario por la inseguridad y el hambre, sin contar con la gran cantidad de personas privadas de libertad injustamente. Recalc que Antonio Rivero, es un preso poltico y eso lo sabe el pueblo venezolano y el extranjero, por lo que desde Aragua le ofrecemos nuestro respaldo y acompaamiento ya que estas acciones realizadas por el gobierno no nos detendrn sino por el contrario nos impulsan a entender que con la Constitucin y Dios todo se puede lograr. Acot, que estn informando sobre el tema de la criminalizacin de la justicia y la situacin de presos polticos a travs de foros, as como haciendo entrega de documentos a los organismos judiciales en apoyo al general.

del que ahora disponen los campesinos: La Tarjeta del Buen Productor, con la cual podrn obtener a bajo costo en Agro Patria los insumos necesarios para su trabajo, semillas, fertilizantes, Agroqumicos, implementos y maquinarias. Tenemos que hacer de Aragua y de Venezuela toda -recalc- una potencia agrcola. Yo no vine aqu a hacer pacto alguno con la burguesa, sino a entenderme directamente con ustedes que sacan los frutos de la tierra, y a dar cumplimiento a ese compromiso que tenemos con el legado del comandante Hugo Chvez. El nos dej una patria libre y cinco objetivos fundamentales en su plan socialista, entre ellos los de mantener la independencia, convertir a Venezuela en una poten-

cia y contribuir a la salvacin del planeta. Vamos todos, vamos a sembrar, partamos desde aqu de este punto que es prcticamente el corazn de Venezuela. Lo ms grande de este pas es su gente, esa que le ha dado su ms absoluto respaldo al presidente Nicols Maduro, para que de continuidad a la obra de Chvez. Vamos a sembrar lo que nuestros hijos van a consumir. Tenemos tierras de primera calidad, agua en abundancia, tecnologa y un gobierno comprometido en el fortalecimiento de la seguridad alimentara, aspecto vital para sigamos teniendo patria. Nos vemos dentro de 120 das, cuando juntos hemos de recoger esta primera cosecha, dijo finalmente el gobernador El Aissami.

Juramentados nuevos militantes de Voluntad Popular

Pueblo legislador

Instalaron Comisin Permanente para el Ambiente en Aragua


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Vamos a la siembra, dijo El Aissami desde un tractor

Las tierras de Urdaneta son de las mejores del pas

Con una inversin que supera los Bs. 360 mil

Alcalda de Lamas entreg dotacin de uniformes al personal obrero


Con una inversin de Bs. 367.168, la alcaldesa Ybis Prez entreg un total de 110 uniformes a los trabajadores de la Direccin de Servicios Generales de la Alcalda de Lamas, con el objetivo de reconocer la labor ejecutada por hombres y mujeres que prestan los servicios de aseo urbano a las comunidades, as como mantenimiento de reas verdes y espacios recreativos de la jurisdiccin, garantizando la condicin de trabajo digna y segura que se merecen. El acto de entrega se realiz en las instalaciones de la referida direccin de servicios, donde participaron los obreros, al recibir uniformes e implementos con los cuales se encontrarn plenamente identificados a la hora de ejercer sus labores en el municipio. Entre los implementos proporcionados se encuentran botas de seguridad y caa alta, dos chemises debidamente identificadas y dos pantalones, garantizando de esta forma una mayor seguridad para quienes laboran en diferentes comisiones de servicio a lo largo y ancho de la jurisdiccin santacrucense. En este sentido, la alcaldesa indic que durante su gestin de gobierno ha logrado la reivindicacin laboral, partiendo de la cancelacin al personal de la vieja adelsiglo

ministracin que se le adeudaban ms 5 vacaciones vencidas, viejas deudas en cesta ticket, seguro social, uniformes, ayudas por medicinas. Con la recaudacin de impuesto logramos cancelar la deuda del seguro social e inscribir aquellos trabajadores que se les descontaba y no aparecan registrados. Dignificamos a la masa laboral de este ayuntamiento local, seal. Resalt adems, que se le otorgaron a los trabajadores otros beneficios como aumento de vacaciones de 40 a 85 das, aguinaldos de 90 a 120 das, bonos del da del trabajador, bono por tiles escolares, bono navideo, juguetes para los hijos e hijas de los trabajadores, jubilaciones especiales que incluye una pensin vitalicia para aquellas personas que an no reuniendo los requisitos de la Ley de Jubilaciones y Pensiones se le fue concedido a ms de 40 personas entre obrero y empleados que se encontraban el proceso de discapacidad. Otro logro que no podemos pasar por alto es la incorporacin a la nmina del personal de aseo urbano que no contaba con ningn beneficio laboral, pagos de salarios y aguinaldos puntuales a los trabajadores de la Alcalda revolucionaria de Lamas, gracias a un modelo socialista- chavista, ratific Prez.

Gustavo Gonzlez agradeci las gestiones hechas por la alcaldesa de Lamas

Hizo hincapi que su gobierno acatar el anuncio hecho por el presidente Nicols Maduro, cumpliendo con el recin aprobado reglamento de la Ley Orgnica del Trabajador, que incluye el aumento salarial y dar continuidad a los beneficios de la cdula del buen vivir y los beneficios de Mi Casa Bien Equipada, que fueron implementados desde el 2011 en la Alcalda de Lamas. Finalmente, la alcaldesa Ybis Prez destac que este tipo de actividades solamente las hace el Gobierno Bolivariano para incentivar a su personal y dignificar el trabajo que realizan para el bienestar y embellecimiento de municipio.

TESTIMONIOS DE LOS TRABAJADORES Gustavo Gonzlez: La alcaldesa ha cumplido con todo lo planteado en la ley. Su gestin ha estado al da en el Seguro Social y ha buscado siempre el beneficio de los trabajadores como es el caso de la tarjeta del buen vivir. Iris Torrealba: La profesora Ybis Prez siempre se ha caracterizado de estar pendientes de sus trabajadores, de los suministros de leche, de los uniformes, cesta ticket y las utilidades. Una de las cosas que nos ayuda es la tarjeta del buen vivir que nos permite adquirir electrodomsticos.

Con el propsito de contribuir con la preservacin de la vida en el planeta y la salvacin de la especie humana, en el estado Aragua se conform este sbado 11 de mayo la Comisin Permanente de Ambiente, Recursos Naturales y Cambios Climticos que adelanta la Asamblea Nacional en las diferentes regiones del pas. Siguiendo las instrucciones del Parlamento, para el cumplimiento del quinto objetivo histrico del Plan de la Patria, se inici la conformacin de estas estructuras integrales de la regin central, que est integrada adems por los estados Carabobo, Yaracuy, Miranda y Distrito Capital. Marisela Pinto, presidenta de la Comisin de Ambiente del Consejo Legislativo del estado Aragua (Cleba) detall que algunos de los objetivos son impulsar nuevas leyes, ejercer las funciones contraloras a nivel ambiental, as como impulsar polticas pblicas para aplicarse en temas como reciclaje, agricultura, disposicin de los desechos slidos, entre otros. Todo esto enfatizando en el parlamentarismo de calle para recabar desde las bases las inquietudes del colectivo. Tambin se sigue la lnea para promover acciones a nivel nacional para la proteccin y conservacin de las reas estratgicas entre las cuales puede estar la fuente y reservorios de agua, gestin integrada de cuencas hidrogrficas, biodiversidad, gestin sostenible de mares y bosques. En el caso del estado Aragua, donde existe un gran impacto

Marisela Pinto manifest que esperan organizar a ms de 11 mil personas en toda la entidad

ambiental por el crecimiento del Lago de Valencia que entre tantos otros, ser un tema a tocar una vez que se presenten las mesas de trabajo que se realizarn en la regin- segn la programacin- el prximo 17 de mayo para presentar el plan de trabajo en la materia en cada estado. Pinto prosigui indicando que para el 30 de mayo se realizarn estas mesas de trabajo con todos los representantes de las regiones en Caracas. Y el 5 de junio ser el gran encuentro por el Da del Ambiente donde espera ya tener proyectos adelantados con la participacin de las bases. Cabe destacar que esta comisin en cada estado estar conformada por 5 miembros, 2 para la comisin del Ambiente, 2 para la comisin de recursos naturales y uno para el cambio climtico. Asimismo se debe conformar a nivel municipal, parroquial, las Unidades de Batalla Hugo Chvez y los consejos comunales. El encuentro se realiz en la Sala de Participacin Ciudadana del Cleba, donde participaron representantes de la AN, Secretara Regional de Ambiente, Ministerio del Ambiente, concejales, voceros de los consejos comunales, entre otros.

Autoridades nacionales y regionales encabezaron la jornada

A4 | INFORMACIN Realizaron un des le por la avenida Bolvar

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

Unas 65 escuelas celebraron 46 Aniversario de los Patrulleros Escolares

Alumnos de ms de 65 escuelas participaron en la actividad

Por la avenida Bolvar des laron los patrulleritos escolares hasta llegar a la plaza Bolvar

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

En el marco del 46 Aniversario de los Patrulleros Escolares se llev a cabo un des le que arranc desde la plaza Girardot, en el centro de Maracay. A la actividad asistieron nios y nias de 65 escuelas del estado Aragua que se suman al programa de educacin escolar. As lo manifest el segundo comandante de Trnsito, Luis Nez, quien resalt que los Patrulleros Escolares celebraron su 46 Aniversario, cumpliendo tanto en el mbito nacional como regional, labores educativas en aras de crear conciencia acerca de las normas de trnsito terrestre a los conductores.

Luis Nez, segundo comandante de Trnsito Terrestre

Andrena Mendoza, directora del INTT-Aragua

La autoridad terrestre resalt la importancia en que las instituciones formen de manera

efectiva la conciencia necesaria en nios y nias que sern conductores, peatones y usuarios

de las vas terrestres. Con respecto a esta organizacin de educacin vial cuya labor despierta un gran respeto entre los venezolanos, el comisario Nez seal que: "En Aragua no podamos dejar de celebrar tan importante fecha por la labor que cumple el Patrullero Escolar, ese joven, ese nio, futuro adulto, conductor, peatn y usuario de las vas, es la semilla de la educacin vial". El acto especial fue dirigido por las autoridades de Trnsito Terrestre, en este sentido la jefa del INTT Andrena Mendoza, inform que el des le se despleg por la avenida Bolvar de Maracay, hasta llegar a la plaza Bolvar para colocar una ofrenda oral por el da del patrullero escolar.

Autoridades se reunieron con afectados para aclarar diversos puntos

Realizaron jornada asistencial en refugio de la antigua 42 Brigada

Los refugiados conversaron con las autoridades


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Durante la jornada se llev asistencia en materia de salud

Atendiendo los diferentes planteamientos de las familias refugiadas en la antigua 42 Brigada de Paracaidista en la ciudad de Maracay, representantes del ejecutivo regional se trasladaron al sitio para reunirse por los afectados por el crecimiento de la cota del Lago de Valencia y las lluvias para llevarles diferentes servicios y aclarar diferentes situaciones que los han inquietado. Caryl Bertho, secretaria de gobierno, acompaada por el general Ramn Via, del Instituto de Vivienda, indic que el gobernador Tareck El Aissami, gir instrucciones para instalar un puesto de mando para corregir las fallas y cubrir las necesidades que requieran las familias albergadas en el refugio. Esto enmarcado tambin en el Da de las Madres, llevando operativo de salud y atencin especial a los nios. Record, que este tipo de actuaciones la han venido realizando en los diferentes refu-

Caryl Bertho, secretaria de gobierno inform que se instal un puesto de mando en el sitio

Los nios tambin compartieron un rato agradable

gios habilitados para mejorar las condiciones de vida de quienes tuvieron que abandonar sus casas por alguna razn ajena a su voluntad. Asimismo indic, que la reciente entrega de viviendas en el nuevo complejo urbanstico de BAEL, gener dudas a los refugiados por lo cual aclararon que esas personas que recibieron el inmueble fueron los mismos adjudicados que esperaban la entrega desde hace dos semanas pero haba sido pospuesta. Al mismo

tiempo inform que ya hay 32 familias pre adjudicadas para el urbanismo Santa Brbara y 65 priorizadas para la prxima entrega de viviendas. Sobre el desalojo reciente en Paraparal y la protesta de los tomistas en la gobernacin, Bertho, detall que estas 54 familias pretendan instalarse en manzanas del urbanismos que ya han sido adjudicadas, "como gobierno debemos garantizarle la vida, por lo cual se demoli las viviendas que pretendieron ocupar porque

estn en zona de alto riesgo, adems que son casas donde esas familias fueron reubicadas o adjudicadas", reiter. De igual forma, record que como todos los arageos con necesidad de vivienda sern atendidos oportunamente a travs de la Gran Misin Vivienda, donde se censaron ms de 215 mil familias, ms las 2 mil familias en refugio y las 9 mil con las afectaciones de las lluvias, entendiendo que todos requieren de soluciones habitacionales que progresivamente se otorgarn.
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:


Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5

Una mano amiga en las comunidades

Joven ms alto de Aragua solicita apoyo gubernamental


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES

Yeisson Rodrguez de 17 aos, sufre de acromegalia, una enfermedad conocida popularmente como gigantismo. Est residenciado en la calle Estadium del sector Francisco de Miranda en el municipio Francisco Linares Alcntara. El y su familia viven en una residencia que est en mal estado y necesitan la rpida accin de las autoridades de la Gran Misin Vivienda Venezuela. Rodrguez estudia en la Misin Ribas y es promotor social. Tiene sueos como cualquier persona y desea apoyar a sus padres. Quiero ayudar a personas de bajos recursos como yo, comparti. Este chico mide 2 metros con 20 centmetros y calza 66, por lo cual le resulta imposible encontrar alguna tienda o zapatero que tenga calzado para el. En das recientes, recibi la visita de una delegacin de la Embajada

Amalia de Rodrguez, madre del joven

Alemana, la cual trajo consigo tres pares de zapatos hechos por una empresa teutona dedicada a la fabricacin de calzados de gran tamao. Esta accin fue ms que bien recibida por el joven quien tena aproximadamente seis aos sin tener un par de zapatos en buenas condiciones. Aprovech la oportunidad para agradecer al sacerdote de Francisco de Miranda por la cama que le don

y solicit ayuda al gobierno nacional y regional para realizarse exmenes mdicos. Amalia de Rodrguez, madre del joven ms alto de Aragua, dijo estar contenta porque el sueo de su hijo se cumpli, tener buenos zapatos. Me siento agradecida con quienes hicieron que todo esto fuera posible, acot. Una prima del adolescente estudia en Alemania y contact por Internet al industrial Georg Wessel para solicitar la donacin de los calzados a su pariente. Wessels, heredero de una f-

brica y almacn de calzado con ms de dos siglos de trayectoria en la regin de Renania, ha regalado piezas de gran tamao a personas de bajos recursos que han figurado en el Libro de Rcord Guinness por su elevada estatura. Heike Thiele, encargada de negocios y asuntos econmicos de la Embajada de Alemania, seal que fue un placer apoyar esta iniciativa y dijeron sentirse muy contentos de que el calzado sea adecuado para Yeisson, quien no tena zapatos que se adaptaran a sus necesidades.

Llenas de alegra agradecieron el gesto

Agasajaron a las madres por su da en el ancianato San Jos

Obsequios y sorpresas llev VP a madres de Mario Briceo Iragorry


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Por las psimas condiciones en que se encuentra su casa, Yeisson pidi ser incluido en la Misin Vivienda Venezuela

Yeisson Rodrguez con Georg Wesssel y la encargada de negocios Heike Thiele

Tambin cerraron exposicin de artesanos y artesanas

Bodegas de Mercal llegaron para madres mariobricenses y el colectivo


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

El gobierno del municipio Mario Briceo Iragorry, liderado por la alcaldesa Belquis Portes, realiz el da de ayer un gran operativo de venta de alimentos de la red Mercal, para garantizar la distribucin de los alimentos de la cesta bsica, a precios solidarios para todas las familias de la jurisdiccin. La actividad realizada en los alrededores de la Plaza Bolvar de El Limn, estuvo enfocada tambin en el Da de las Madres, por esas miles de mujeres que da a da luchan para sacar adelantes sus hogares y como principales proveedoras de la comida, como recalc la mandataria local, acompaada de parte de su tren ejecutivo. Detall, que fueron cinco bodegas con ms de 30 toneladas de alimentos, que en muchos de los casos escasean en las redes privadas. En ese orden, descart que se presentaran denuncias de acapa-

Una maana de alegra, obsequios y sorpresas disfrutaron este sbado las abuelitas del ancianato San Jos, en el sector Nio Jess del Limn, de la mano de los dirigentes del partido Voluntad Popular del municipio Mario Briceo Iragorry. Nelson Gurate, quien dirige la tolda naranja coment que en esta oportunidad unieron diferentes generaciones al agasajar a futuras madres y personas de la tercera edad o de la juventud prolongada como el mismo las identifica. Se entregaron 20 canastillas adems de algunos obsequios para las residentes del centro, quienes compartieron junto a los dirigentes -e inclusos familiares- de una maana amena. El coordinador municipal, detall que la intensin sigue siendo consolidar los valores en la familia y fortalecer la sociedad para lograr una nueva Venezuela, pues consideran que el futuro est en manos de esas personas que promuevan el progreso y contribuyan con el mismo con acciones efectivas y positivas. De igual forma, repudi que las asignaciones que tena esta institucin -donde se realiz la jornada- le quitaran los recursos que tenan asignados por una ordenanza desde el ao 1995. En ese sentido, seal que se requiere un cambio y trabajarn para que legisladores y autoridades promuevan la atencin a estos sectores. Venezuela necesita transformarse y eso es a travs de la familia. En Mario Briceo tenemos que caminar hacia el futuro y no con mentiras y saboteo. Por

Delson Gurate, asegur que hay que hacer un cambio para que en estos sectores se fortalezca la familia

Unas 50 mujeres de la institucin disfrutaron un ameno compartir

eso, tienen contemplado trabajar a futuro con un seguro de HCM para los adultos mayores y jubilados, un sistema de transporte adicional, una casa de La Juventud Prolongada y atenciones a esas personas que tanto nos han dedicado, dijo Gurate. FLORES PARA LAS MADRES Por otra parte, hoy los miembros de VP estarn entregando una rosa a las madres en su da en los diferentes templos donde se realicen las acostumbras eucaristas en su honor.

El equipo liderado por Belquis Portes tiene previsto realizar la jornada frecuentemente

ramiento. No obstante aprovech de hacer un llamado a los comerciantes a evitar la especulacin y boicoteo ya que el pueblo es el perjudicado. De igual forma, recalc que tambin en el marco del Da de las Madres y en coordinacin con los artesanos y pequeos comerciantes de la jurisdiccin se realiz un bazar para impulsar la economa de estas personas, a la par de ofrecerle los mejores obsequios para

Los habitantes de esta localidad aprovecharon de hacer sus compras

las madres en su da. Ninoska Vera y Wilmer Heras, sealaron que este tipo de actividades se realizaban en diciembre pero extendieron la jornada para que sobre todo los artistas tengan oportunidad de exhibir sus creaciones. Tienen previsto que se realice al menos trimestralmente

o fechas especiales como el Da del Padre. Heras, mencion que estarn realizando un censo en la sede de la galera, prestada por la alcalda, para sincerar el nmero de personas que se dedica a estos oficios, en ese sentido, los exhort a acercarse al sitio, adyacente a la Plaza.

Las futuras madres recibieron algunos obsequios

Tambin se prestaron otros servicios

Orfebres y artesanos expusieron sus piezas

Las abuelitas tambin compartieron con los miembros de VP

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

nacionales

Dijo Capriles en Mrida

Para el Gobierno slo existe inseguridad en el estado Miranda


El gobernador del estado Miranda y lder de la oposicin Henrique Capriles lleg al estado Mrida a realizar una Asamblea de Ciudadanos. Capriles relat la historia de una trabajadora: 12 aos de servicio y la retiraron del trabajo por que ella no quiso ponerse de rodillas ni dejarse chantajear. Capriles aprovech la oportunidad para enviarle un mensaje: Ya son millones en Venezuela los que no se dejan chantajear y ms temprano que tarde t volvers a tu trabajo y habr justicia. Relat que es solidario con todos los trabajadores pblicos que estn siendo chantajeados y me pongo a su nombre, el Comando Simn Bolvar ha pasado a ser la Defensora del pueblo Simn Bolvar. El dirigente aprovech la oportunidad para referirse a la situacin del estado, diciendo que parece que castigan a la entidad andina debido a que el pueblo merideo no se pone de rodillas. Capriles tambin habl sobre los resultados de las pasadas elecciones presidenciales, afirmando que el pueblo dio un mensaje clarito y contunel siglo-Caracas

PSUV comenz recolecta de firmas para apoyar proceso contra Capriles


Caracas|EFE

dente, aqu el 14 de abril se vot por un cambio e hizo una peticin al pueblo merideo: En Mrida ganamos casi 60 - 40, cuando vengan las prximas elecciones ganemos 80 - 20?. Segn Capriles, para las autoridades en el nico estado en el que hay inseguridad es Miranda e inst al Gobierno a escuchar los problemas del pueblo. El problema de la violencia s se puede resolver pero no con politiqueras, seal. Dijo que el Gobierno pretende convertir en causas polticas algunos hechos de violencia en el pas para afectarlo, tenemos que exigir seriedad en el tema de la inseguridad. Cuando matan a alguien antes de hacerlo no le preguntan de que partido es, dijo el excandidato presidencial. CIFRAS MAQUILLADAS Henrique Capriles Radonski afirm ayer que la inflacin que informa el Gobierno es menor a la real y llam a sus seguidores a organizarse para que la situacin cambie. Ustedes saben cunto fue la inflacin el mes pasado? La que dice el

Segn Capriles, para las autoridades en el nico estado en el que hay inseguridad es Miranda e inst al Gobierno a escuchar los problemas del pueblo

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) comenz ayer a juntar firmas ciudadanas con el fin de apoyar un proceso judicial para pedir la destitucin del lder opositor Henrique Capriles como gobernador del cntrico estado de Miranda. Con unos 1.000 puntos de recoleccin a lo largo del estado, el partido oficialista busca respaldar una iniciativa presentada ante el Tribunal Supremo (TSJ) por la mayora afn al Gobierno venezolano en el Consejo Legislativo de Miranda, para explorar la posibilidad de declarar la "falta absoluta" de Capriles como gobernador. "La idea es apoyar la iniciativa presentada el mircoles por el Consejo Legislativo ante el TSJ", dijo a Efe el dirigente del PSUV en Miranda, Cruz Ortiz, que seal que la recoleccin de firmas comenz este sbado y se extender por dos semanas. Ortiz aclar que las firmas sern un complemento para reforzar la presentacin judicial, pero que la ley no establece un nmero determinado y

que no se han trazado una meta de rbricas a juntar. Los legisladores afines al presidente Nicols Maduro en el Consejo Legislativo de Miranda pidieron el mircoles al TSJ informacin sobre los pasos a seguir para iniciar un proceso de destitucin contra Capriles, a quien acusan de dar prioridad a su rol de lder opositor en menoscabo de sus tareas como gobernador. Capriles denunci la semana pasada un "intento de golpe de Estado" en su contra como autoridad regional. El lder opositor, que no reconoce la victoria de Maduro frente a l en las elecciones del 14 de abril, indic que slo podran declarar su "falta absoluta" de la gobernacin en caso de que se muera. "Quieren decretar mi falta absoluta como gobernador, pero para eso tengo que morirme. Si quieren pongan una vela a ver si pasa. Si ellos quieren que me muera, all ellos. Tendra que renunciar o el pueblo revocar mi mandato" para dejar el cargo, dijo el mircoles pasado.

Banco Central 4,3 % (...). La inflacin este ao, como va, vamos a superar el 30 %, cifras oficiales, porque maquillan la inflacin, dijo Capriles durante un acto en el estado andino de Mrida. El Gobierno inform el jueves pasado que la inflacin en Venezuela se ubic en 4,3 % en abril y alcanz un 12,5 % en lo que va de este ao, mientras que el ndice de escasez, que mide las dificultades para conseguir algunos bienes, promedi un 21,3 %. En medio de duras

crticas a la gestin econmica del presidente Nicols Maduro, Capriles sostuvo que la escasez no es del 20 %, hay productos donde la escasez es 50 %, 60 %. Afirm que la escasez de productos se debe a que desde el Gobierno acabaron con la produccin nacional y hoy el pas est importando prcticamente todo. Hoy la produccin nacional es muy pequea, porque se dedicaron a expropiar las empresas y las empresas terminaron cerradas, expres.

Capriles dijo que no guarda esperanzas de que la situacin vaya a cambiar.Qu significa eso? Que el pueblo tiene que organizarse para que eso cambie, indic. El Gobierno suele acusar al sector privado de generar desabastecimiento al acaparar productos y especular con sus precios, mientras que los empresarios afirman que la escasez se debe a las dificultades para acceder a divisas en medio del control de cambios que rige en el pas desde hace una dcada.

Seal el escrito mexicano Juan Villoro

Maduro debe gobernar incluso para aquellos que no votaron por l


El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, carece del carisma y la capacidad de gestin de Hugo Chvez, y est obligado a "gobernar para todos los venezolanos" por los ajustados resultados de los comicios del 14 de abril, afirm en una entrevista con Efe el escritor y periodista mexicano Juan Villoro. Villoro, que esta semana ofreci en Montevideo una conferencia literaria tras participar en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, consider "muy significativo" y "un gran triunfo para la oposicin" el nmero de votos que obtuvo el rival de Maduro, Henrique Capriles, el 49,12 por ciento del total. En este escenario, el autor de novelas como "El Testigo" (Premio Herralde 2004) y columnista del diario mexicano Reforma, consider que "para Maduro hay dos rutas posibles". "La de reconocer que l no tiene la popularidad de Hugo Chvez ni su capacidad de gestin" o "la de asentarse dogmticamente en ese triunfo por la mnima diferencia", explic. A Villoro, socilogo de 56 aos y observador crtico de la realidad latinoamericana a travs de su pluma, le "preocupa" que el mandatario venezolano "tome la segunda postura" porque es "poco democrtica". "Creo que alguien que gana unas elecciones debe gobernar incluso para aquellos que no votaron por l y se ha tensado mucho la cuerda en el plano retrico", advirti. A consulta expresa, reconoci que "en cuanto a la polarizacin, en Venezuela ha pasado algo semejante" a lo sucedido en Mxico en 2006 con la victoria de Felipe Caldern sobre
Montevideo|EFE

Dijo VP ante la detencin de Antonio Rivero

Nos encontramos con un escenario de terrorismo judicial


En el marco del foro "Criminalizacin de la protesta y persecucin poltica" organizado por Voluntad Popular a raz del encarcelamiento de Antonio Rivero, el doctor Luis Salamanca, abogado, politlogo y ex rector del Consejo Nacional Electoral, afirm que con la criminalizacin de la protesta "se le est atribuyendo el carcter de criminal, capaz de cometer delitos graves como matar, herir o robar, a un ciudadano que ejerce sus derechos polticos constitucionales, pero que un da se despierta convertido por la actividad punitiva del Estado en un delincuente". A su juicio, esto significa torcer el sentido de la
el siglo-Caracas

Villoro, socilogo de 56 aos y observador crtico de la realidad latinoamericana

legalidad penal y forzar procesos para incriminar personas que disientan del gobierno. "Se reforman las leyes penales y se introducen unos artculos muy genricos que tienen toda la intencin de ser usados para frenar este tipo de actividades. De tal manera que es una situacin verdaderamente anti institucional que debe ser reflexionada por el pas porque todos podemos ser objeto de medidas de este tipo". Finalmente, dijo: "Pensar detener la protesta ciudadana con medidas de este tipo es una ilusin por parte del Estado, pero conduce a poner en riesgo la vida de las personas. Nunca ejercer un derecho puede ser un crimen. Esto nos lleva

a llamar a la gente a estar atentos a este proceso y a oponerse a ello porque progresivamente la libertad de manifestar, de disentir, ser restringida". Por su parte Rafael Veloz, miembro de la direccin nacional de Voluntad Popular, seal que la administracin de justicia no ha dado respuesta al tema de la inseguridad porque hay impunidad en Venezuela para la persecucin del delito, y tampoco investiga los hechos de corrupcin en los que se han visto implicados funcionarios del Gobierno, pero s utiliza la administracin de justicia para criminalizar la protesta, cuando este derecho est garantizado en la Constitucin Nacional. Afirm que ante el encarcelamiento de Antonio Rivero "nos encon-

tramos con la legalidad de actos arbitrarios, la utilizacin del vestido judicial para la persecucin poltica, ante un escenario de terrorismo judicial". A su juicio, con estas maniobras se busca restringir las acciones de protesta legtima y constitucional que tienen las organizaciones polticas, con la finalidad de que Voluntad Popular sea declarada ilegtima. El tambin presidente de la Federacin Interamericana de Abogados (FIA) y Ex-presidente del Colegio de Abogados de Caracas, record que un juez de primera instancia en funciones de control en materia de antiterrorismo, abri una investigacin a Antonio Rivero y le imput los cargos de instigacin pblica al odio y asociacin para delinquir, este ltimo tipificado en la Ley contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. Sin embargo,

esta legislacin abarca las organizaciones delictivas de corte internacional, por lo que "se trata de decirle a Venezuela que Voluntad Popular y uno de sus dirigentes, Antonio Rivero, forman parte de una organizacin delictiva internacional", en la que tambin se encontrara el cineasta Timothy Tracy, detenido recientemente. "Ante estas circunstancias, seguimos protestando, realizando conversatorios y asambleas, procurando el pronunciamiento de universidades y especialistas en la materia, para seguir sealando ante las instancias nacionales, internacionales y la opinin pblica que la situacin de la democracia venezolana est realmente debilitada. Cuando no tenemos un sistema de justicia independiente, no podemos hablar de democracia", enfatiz.

Andrs Manuel Lpez Obrador. Aunque consider que entre ambas elecciones "hay cosas muy diferentes", pues el chavismo es "un movimiento desde abajo que constituye una nueva casta de poder pero que no viene por los circuitos tradicionales de la economa". Por contra, "en Mxico quien ha frenado el cambio ha sido el Consejo Coordinador Empresarial" en un pas regido por "monopolios" en sectores claves de la economa. El escritor, que fue agregado cultural de la embajada de Mxico en la Repblica Democrtica Alemana (RDA) en los aos 80, es un abierto simpatizante de la izquierda mexicana. Villoro se refiri tambin a los intentos del presidente estadounidense, Barack Obama, de poner coto a la venta de armas en ese pas, cuyo trfico ilegal a Mxico es considerado una de las razones de la ola de violencia de los crteles de droga mexicanos en los ltimos aos. "No s si gane esta batalla Obama. Yo soy pesimista. No ha sido un presidente muy ejecutivo", opin el escritor, que en 2010 recibi el Premio Internacional de Periodismo Rey de Espaa por el reportaje "La

alfombra roja, el imperio del narcotrfico". Para Villoro, al gobernante estadounidense le va a resultar casi "imposible" cambiar a "una sociedad de enorme violencia", que tiene una constitucin "en la que en la segunda enmienda identifica la posesin de armas con la libertad individual". "Estados Unidos tiene el 5 por ciento de la poblacin mundial y el 30 por ciento de los presos del mundo", record. El escritor mexicano acaba de publicar una antologa personal que rene 30 aos de trabajo en dos gneros, el cuento y la crnica, con el ttulo de "Espejo retrovisor" (Seix Barral), elaborada con el mtodo que considera "ms sincero" para un autor "que es la memoria". "No trat de hacer una valoracin de qu textos son mejores y cules me parecen ms perdurables (sino que) fui fiel a los recuerdos, a aquellos textos que me llegaban con mayor insistencia y me representaban mejor", revel. Adems, en julio se estrenar como autor de monlogos con la obra "Conferencia sobre la lluvia", que ser representado por el actor Diego Juregui, de la Compaa Nacional de Teatro mexicana.

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo

Astronautas logran corregir fuga de amoniaco en la EEI


Washington | EFE

A pesar de la violencia

Jornada electoral en Pakistn se celebr con xito


Islamabad | EFE

Dos astronautas de la NASA lograron corregir una fuga de amoniaco en la Estacin Espacial Internacional (EEI) tras reemplazar una bomba defectuosa durante una caminata de poco ms de cinco horas, inform la agencia espacial estadounidense (NASA). Los astronautas Tom Marshburn y Chris Cassidy, experimentados en caminatas espaciales, iniciaron la caminata a las 12.44 GMT y la completaron a las 18.14 GMT, tras reemplazar una bomba defectuosa a la que se atribuy la fuga de amoniaco. Durante una rueda de prensa desde el Centro Espacial Johnson en Houston (Texas), difundida tambin en internet, las autoridades de la NASA indicaron, sin embargo, que tardarn varias semanas en determinar el origen de la fuga de amoniaco, detectada el jueves pasado en el sistema de enfriamiento de la estacin espacial. Les decimos que estamos contentos, muy contentos (con la caminata)... no vimos seales obvias de fugas, dijo en la rueda de prensa Joel Montalbano, subdirector del programa a cargo de la EEI. Sin embargo, enfatiz que continuarn las pruebas y tomarn varias semanas, quiz cinco o ms para evaluar el sistema y asegurarse de que lograron frenar la fuga. Conforme pasa el tiempo, desde luego, se adquiere ms confianza de que se pudo resolver el problema de forma definitiva, agreg. Montalbano no pudo preci-

Astronautas de la NASA lograron corregir una fuga de amoniaco en la Estacin Espacial Internacional (EEI) tras reemplazar una bomba defectuosa durante una caminata de poco ms de cinco horas | EFE

sar el alcance o cantidad de la fuga de amoniaco, pero destac que el sistema elctrico de la EEI es muy robusto y no afronta problemas. Marshburn y Cassidy instalaron una nueva bomba pero, al parecer, no encontraron evidencias de la fuga detectada el jueves pasado ni daos aparentes. Como medida de precaucin, los ingenieros de la NASA realizaron pruebas de presin en el sistema de enfriamiento para cerciorarse del buen funcionamiento de la nueva bomba instalada. A lo largo de la caminata, Marshburn y Cassidy mantuvieron estrecha comunicacin con las autoridades en Houston. Cassidy indic que aunque no encontraron exactamente el

origen de la fuga, lograr lo que este equipo hizo entre ayer y hoy, trabajando prcticamente 48 horas seguidas, es un esfuerzo notable de parte de todos. Ambos astronautas viajaron a la EEI en 2009 en el transbordador Endeavour e hicieron una caminata para reemplazar una batera en la misma rea donde se identific la fuga de amoniaco. Las autoridades indicaron que las caminatas espaciales rara vez se deciden de forma improvisada -como en esta ocasin-, pero la NASA quiso inspeccionar el sistema de enfriamiento y corregir la avera. Segn las autoridades, el equipo de seis astronautas no corre peligro y la EEI cuenta con suficiente energa para sus ope-

raciones, aunque la NASA tuvo que apagar la fuente de energa de uno de los ocho paneles solares que abastecen a la estacin. El viernes, el director del programa de la EEI, Michael Suffredini, explic durante una conferencia de prensa que se trataba de una situacin seria, pero enfatiz que la estacin puede operar sin problemas. Segn Suffredini, se sospecha que la fuga de amoniaco se debe a basura espacial que interfiere con un tubo en el radiador. El amonaco es un elemento fundamental que circula a travs de los sistemas externos de control trmico de la estacin para enfriar y mantener en la temperatura adecuada la electrnica y otros sistemas de la estacin.

Decomisan una tonelada de marihuana en una provincia argentina


Agentes de la Gendarmera Nacional decomisaron una tonelada de marihuana oculta en panes, que estaba siendo transportada en una camioneta en la localidad de San Carlos, perteneciente a la provincia argentina de Misiones (noreste), fronteriza con Bolivia y Paraguay. El hallazgo fue realizado en el marco del denominado Operativo Escudo Norte, puesto en marcha en esa zona del pas para combatir el delito y la violencia asociados al narcotrfico, inform el ministerio argentino de Seguridad en un comunicado. En la operacin, los agentes descubrieron 1.096 kilos de marihuana escondidos en 45 bolsas tipo saco, con un total de 1.330 paquetes tipo ladrillos de cannabis
Buenos Aires | EFE

FBI confirma que no localiz restos humanos en vivienda de Ariel Castro


El FBI confirm que no ha encontrado restos humanos en la casa en la que supuestamente Ariel Castro mantuvo secuestradas durante una dcada a tres jvenes de Cleveland (Ohio), inform la cadena televisiva CBS. La vivienda de Castro apareci hoy con todas las ventanas cubiertas con grandes paneles de madera y protegida por una valla instalada por la polica para conservar el interior. La cadena televisiva CBS dijo que el FBI confirm que no ha encontrado restos humanos en la casa y que los agentes que estn investigando el secuestro y violacin de las tres jvenes han retirado de la vivienda de Castro ms de 200 artculos. Mientras, las vctimas Michelle Knight, Gina DeJesus, Amanda Berry y la hija que esta ltima tuvo durante su cautiverio siguen su proceso de recuperacin. El viernes, el fiscal general de Ohio, Mike DeWine, dijo que las pruebas de ADN confirmaron que Castro, de 52 aos de edad, es el padre de la hija de seis aos de Berry. Las pruebas de ADN tambin sealaron que el material gentico de Castro no ha aparecido en ningn otro delito cometido en Ohio. Pero el FBI todava tiene que dar a conocer los resultados de la comparacin del ADN del acusado con el material gentico recuperado en delitos cometidos en el resto del pas.
Cleveland EFE

transportados en una camioneta. La carga se detect durante un control en el que el conductor, al percatarse de la presencia de la polica, dio media vuelta y huy a gran velocidad. Cuando los efectivos policiales lo alcanzaron hallaron la camioneta abandonada y sin ocupantes y decomisaron su contenido. La mayor parte de los cargamentos de cocana y marihuana que han sido incautados en los ltimos aos por las fuerzas de seguridad argentinas proviene de Bolivia y Paraguay. Argentina comparte frontera con Paraguay y Brasil, zona en la que las fuerzas de seguridad han detectado organizaciones criminales de todo tipo, por lo que los tres pases han firmado acuerdos de cooperacin para combatirlas.

Ariel Castro mantuvo secuestradas durante una dcada a tres jvenes de Cleveland (Ohio) EEUU | EFE

El hallazgo fue realizado en el marco del denominado Operativo Escudo Norte, puesto en marcha en esa zona del pas para combatir el delito y la violencia | EFE

Knight, quien pas ms tiempo en cautiverio tras ser secuestrada en agosto de 2002, fue dada de alta ayer del hospital en la que permaneca ingresada desde su liberacin el lunes. Berry y DeJess se reunieron con sus familias el mircoles. Segn declar la abuela de Knight, Deborah Knight, a una televisin local, Michelle fue golpeada repetidas veces durante su cautiverio en la cara y necesita ciruga plstica para reparar el dao sufrido. El paradero de Knight es incierto. El hospital donde se encontraba emiti un comunicado en el que slo confirm que Michelle haba sido de alta y que la joven peda a los medios que respetasen su privacidad. La familia de Knight se desplaz ayer al domicilio de Gina DeJess para comprobar si Michelle se encontraba all pero Deborah Knight dijo que no pudo ver a su nieta

Los comicios legislativos en Pakistn se celebraron ayer con relativa normalidad a pesar de algunos atentados al comienzo de la jornada y se vieron marcados por la decisin de las autoridades de extender el horario de votacin. Mas de 86 millones de paquistanes estaban convocados a las urnas para participar en unas elecciones que suponen un eslabn de gran importancia en el proceso de consolidacin democrtica del nico pas islmico que posee armamento nuclear. En un esfuerzo por aumentar la participacin, la Comisin Electoral (ECP) decidi en el ltimo momento alargar la actividad de los colegios una hora ante la evidencia, que ya se intua durante el da, de que a la hora de cierre haba an colas ante las urnas. A media tarde, un diplomtico occidental advirti a Efe tras visitar varios puestos de votacin en Islamabad de que haba nutridas colas de votantes y que poda llegar a ser necesario alargar el horario de apertura de los puestos de votacin. En la ciudad meridional de Karachi, la ECP decret tres horas de prrroga ante la gran cantidad de votantes que poco antes del cierre oficial an no haban podido ejercer su derecho al voto. Aunque las primeras estimaciones oficiales de participacin no se esperan hasta pasadas unas horas del cierre efectivo, un portavoz de la Comisin Electoral, Khursid Alam, dijo a Efe que, segn sus clculos, la participacin a medioda superaba el 30 %. Esperemos que se cruce el 50 % al final del da, aadi Alam, que se felicit por que los problemas de seguridad no hubieran hecho descarrilar los comicios. La participacin ser mayor que en las elecciones de 2008 (cuando alcanz el 44 %), dijo a Efe el portavoz de la principal red de observacin electoral del pas (FAFEN), Abdul Ahad. Unos 600.000 soldados y policas haban sido desplegados a lo largo y ancho del pas para tratar de garantizar la seguridad durante los comicios. Sin embargo, pese a las amenazas del integrismo armado, las elecciones transcurrieron sin incidentes graves en la enorme mayora de localidades y circunscripciones. An as hubo ataques en algunos puntos del pas, en especial en el sur y el noroeste, que dejaron al menos una quincena de muertos y medio centenar de heridos. El atentado ms grave se

Con gran algaraba salieron a festejar la jornada electoral | EFE

produjo en Karachi y provoc la muerte de once personas y heridas a una treintena por la explosin de una bomba que tena como objetivo a un candidato del secular Partido Nacional Awami (ANP). Esperbamos ms violencia, es muy bueno que se hayan producido relativamente pocos incidentes y en lugares aislados, no de forma generalizada, reconoci a Efe el portavoz de la red FAFEN. Ahad lament, sin embargo, que muchos de los 43.000 observadores desplegados por su organizacin no pudieron acceder a los colegios electorales por la oposicin de las fuerzas de seguridad. Otro incidente destacado vino por las denuncias del Gobierno regional de la provincia noroccidental de Khyber-Pakhtunkhwa por las prohibiciones decretadas por asambleas tribales e incluso partidos polticos contra el voto femenino en algunos distritos. A nivel poltico, uno de los hechos ms destacables fue el boicot que a media jornada decreto el partido religioso Jamiat-e-Islami en Karachi y en la cercana Hyderabad, por el supuesto acoso que sufrieron all sus militantes. Un total de 4.671 candidatos se disputan los 272 escaos en juego de la Asamblea Nacional, mientras otros 70 asientos estn reservados a minoras y sern adjudicados en funcin de la representacin obtenida por cada fuerza poltica. El principal favorito para ganar las elecciones es la Liga Musulmana-N (PML-N) del ex primer ministro Nawaz Sharif y en las ltimas semanas ha tomado mucho impulso el Tehrik-eInsaf (PTI) del clebre ex jugador de cricket Imrn Khan. Ambas formaciones, de carcter conservador, podran formar un gobierno de coalicin que desbanque del poder al Partido Popular (PPP) de la dinasta Bhutto, que ha gobernado durante la pasada legislatura (2008-13) pero se prev que pierda apoyo por el desgaste poltico.

Mas de 86 millones de paquistanes estaban convocados a las urnas para participar en estas elecciones | EFE

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

el mundo
El exdictador guatemalteco

Ros Montt iniciar nueva batalla legal para revertir condena por genocidio
Guatemala | EFE

Turqua acusa a Siria de estar tras atentado que dej 45 muertos


Turqua acus al rgimen de Siria de estar vinculado en un doble atentado con coche bomba en la ciudad meridional turca de Reyhanli, que dej al menos 45 muertos y ms de un centenar de heridos. Se ha determinado la organizacin que ha cometido la accin y las personas conectadas. Los atacantes estn vinculados al rgimen sirio, afirm en un comunicado el ministro turco del Interior, Muammer Guler. El viceprimer ministro turco, Besir Atalay, precis que se ha determinado que los atacantes estn vinculados con la Mujabarat, el servicio de inteligencia sirio. El doble atentado con coche bomba se produjo a las 13.45, hora local (10.45 GMT), cerca del ayuntamiento y la oficina de correos de Reyhanli, una ciudad de unos 60.000 habitantes situada en el sur de la provincia mediterrnea turca de Hatay. Este es el ataque ms mortfero en suelo turco desde el comienzo del conflicto en la vecina Siria, en marzo de 2011, y que ya se ha cobrado unas 70.000 vidas, segn datos de la ONU. Las explosiones causaron una enorme devastacin, hicieron que se desplomara un edificio y daaron de forma importante las citadas sedes administrativas. El gran nmero de heridos en estado grave, alrededor de la treintena, hace temer que la cifra de muertos pueda ascender, lamentaron las autoridades sanitarias. Horas ms tarde, una tercera explosin extendi el pnico en la ciudad, aunque poco despus se supo que se trat de un accidente al estallar el depsito de combustible de un vehculo. Otro viceprimer ministro turco, Bulent Arinc, ya sugiri hoy que los servicios secretos del rgimen sirio podan estar detrs del atentado. Entonces Arinc sostuvo que los refugiados sirios se han convertido en un objetivo del rgimen sirio y que Reyhanli no ha sido escogido por casualidad.
Ankara | EFE

Los abogados del exdictador guatemalteco Jos Efran Ros Montt analizan la condena a 80 aos de crcel por genocidio emitida el viernes por un tribunal y as iniciar una nueva batalla legal y revertir la histrica sentencia. El general retirado de 86 aos pas su primera noche en el Cuartel Matamoros, en la capital, a donde fue remitido luego de ser declarado culpable el viernes de genocidio y delitos contra la humanidad durante su rgimen de facto, entre 1982 y 1983. El portavoz del Sistema Penitenciario, Rudy Esquivel, explic a los periodistas que la situacin en las instalaciones del cuartel militar Matamoros, en las que funciona una crcel provisional para reos considerados vulnerables, es normal. El exjefe de Estado de facto slo ha sido visitado por sus abogados y hasta ahora no ha pedido que se le permita recibir comida especial o medicinas, segn el funcionario. El prximo 17 de mayo est previsto que el Tribunal Primero A de Mayor Riesgo efecte la lectura ntegra de la sentencia de condena contra Ros Montt y la absolucin de su antiguo director de Inteligencia, el general retirado Jos Rodrguez. A partir de esa fecha, los abogados del exdictador tendrn un periodo de diez das para apelar la sentencia y el Ministerio Pblico (MP) tendr el mismo plazo para presentar alguna apelacin por la absolucin de Rodrguez. Francisco Garca, el jurista que defendi a Ros Montt en la recta final del juicio que se inici el pasado 19 de marzo, dijo a los periodistas que antes de apelar,

van a estudiar el fallo ledo el viernes por la presidenta del tribunal, Jazmn Barrios, porque considera que adolece de muchas ilegalidades. Confiamos en que la sentencia se caer por su propio peso porque es insostenible, dijo Garca. En opinin del abogado, los miembros del tribunal, que integran tambin los magistrados Patricia Bustamante y Pablo Xitimul, tenan inters en buscar protagonismo al dictar la primera sentencia por genocidio en Guatemala. Y es que a lo largo de los testimonios y debates celebrados en la sala de vistas de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Barrios fue impacable con sus decisiones y ni las amenazas de Garca de enjuiciarla y enviarla a prisin por cometer ilegalidades, la hicieron variar en sus resoluciones. Luego de conocer su condena, Ros Montt calific el juicio como un show poltico internacional. La histrica sentencia fue respaldada hoy por la Fiscala General, que a travs de un comunicado seal que los jueces confirmaron la acusacin que presentaron los fiscales encabezados por Orlando Lpez contra Ros Montt. El juicio ha permitido que las vctimas fueran escuchadas, los acusados tuvieron todas las garantas para su defensa y todos los sujetos procesales la oportunidad de presentar libremente su evidencia, dijo. Segn la Fiscala General, el proceso dej fortalecido el sistema de justicia, la independencia judicial, el estado de derecho y la democracia en Guatemala. La premio Nobel de la Paz Ri-

goberta Mench tambin expres su respaldo a la sentencia y dijo a los periodistas que en el juicio contra el exjefe de Estado de facto se demostr que el pueblo maya no menta al denunciar el genocidio. La Coordinacin de ONG y Cooperativas (CONGCOOP), consider la sentencia como un paso enorme en la lucha contra la impunidad en Guatemala. Mientras, el Centro de Accin Legal para los Derechos Huma-

nos (CALDH), que actu como querellante en el proceso, dijo en un comunicado que los delitos de lesa humanidad deben ser castigados para que no vuelvan a repetirse. La sentencia tom en cuenta los peritajes sobre racismo y genocidio, psicosociales, militares, antropolgicos, culturales, de violencia sexual y estadsticos, as como la prueba documental establecida en planes castrenses, seal.

Nuestro criterio es que la Mujabarat y otras organizaciones militares del rgimen son los sospechosos habituales en la planificacin y la ejecucin de estos planes diablicos, recalc. Por ltimo, Arinc declar entonces que si se prueba que el rgimen del presidente sirio, Bachar Al Asad, est detrs de esto, Turqua har lo que sea necesario. El ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, advirti desde Berln, donde se encuentra en viaje oficial: Nadie debera intentar poner a prueba el poder de Turqua. Davutoglu agreg que las explosiones tuvieron lugar para desviar la atencin de los ltimos esfuerzos para resolver la crisis en Siria. Turqua acoge a ms de 300.000 refugiados sirios, la mayora de ellos en campamentos distribuidos a lo largo de sus 900 kilmetros de frontera con Siria. El atentado se produce a pocos das de un encuentro el prximo jueves en la Casa Blanca entre el presidente estadounidense, Barack Obama, y el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, para tratar sobre la situacin en Siria. Turqua, el nico pas musulmn miembro de la OTAN, ha sido uno de los crticos ms duros del rgimen de Al Asad, y ha dado cobijo tanto a refugiados civiles sirios como a militares que desertaron de su Ejrcito. Durante mi visita a Estados Unidos el 16 de mayo y mi entrevista con el presidente (Barack) Obama, tambin tocaremos el tema de las armas qumicas. Es obvio que el rgimen de Al Asad las ha utilizado, declar Erdogan a principios de mes en una entrevista. Precisamente en el paso fronterizo de Reyhanli las autoridades turcas tienen desplegado un vehculo mdico para realizar pruebas de sustancias qumicas, biolgicas, radiactivas y nucleares a los refugiados sirios que llegan, sin haber detectado hasta ahora trazas de esas sustancias.

Reconciliacin y paz centraron la visita del presidente de Alemania a Colombia


La receta para una reconciliacin slida y el camino hacia la paz centraron la primera visita del presidente alemn, Joachim Gauck, a Colombia, donde se reuni con el mandatario del pas andino, Juan Manuel Santos, con la academia y organismos humanitarios. Gauck, un personaje reconocido en Alemania por su labor al frente del esclarecimiento de la verdad en su pas, expuso una serie de recomendaciones desde su experiencia que Santos agradeci en una declaracin conjunta en la Casa de Nario, sede de la Presidencia. El presidente es telogo y disidente en tiempos de la Repblica Democrtica Alemana (RDA), y se encarg del desmantelamiento de la Stasi, la polica poltica del mencionado bloque y de la conservacin de su archivo, que abri a la sociedad y a la Justicia en busca de la reconciliacin. Santos extrajo otra enseanza de Gauck que calific como muy oportuna: Hay que encontrar una especie de balance, de equilibrio entre la justicia y la paz. Ese es precisamente el dilema, la discusin que tenemos en este momento en Colombia, dnde traza uno esa lnea. El Gobierno de Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias
Bogot | EFE

China don $ 8 millones a Bolivia para equipar a las Fuerzas Armadas


El Gobierno chino don a Bolivia 8 millones de dlares que sern empleados en los prximos cinco aos en la compra de equipamiento no blico para las Fuerzas Armadas del pas andino, inform el ministro de Defensa, Rubn Saavedra. La cooperacin fue acordada en una reunin entre Saavedra y el subjefe del Estado Mayor del Ejrcito Popular de Liberacin de China, general Wang Guanzhong, que encabeza una delegacin del pas asitico que visita La Paz. Tras su encuentro, Saavedra y Wang firmaron un acuerdo para continuar la renovacin del material operativo y logstico del Ejrcito, la Armada y la Fuerza Area Boliviana, explic Saavedra a los periodistas. En esta ocasin se est suscribiendo un nuevo convenio que implica el apoyo por parte de China a Bolivia de aproximadamente 8 millones de dlares, (monto) que ser ejecutado en los siguientes cinco aos, seal el ministro boliviano. Aclar que es un equipamiento que no tiene que ver con el material blico sino que se utiliza en temas logsticos y operativos para mejorar las capacidades de las Fuerzas Armadas. Wang Guanzhong destac, por su parte, que el apoyo entre Bolivia y China es un ejemplo de cooperacin entre los pases sur-sur y que la relacin bilateral est basada en los principios de igualdad, sinceridad, confianza mutua y de apoyos mutuos. El jefe militar chino visit ms temprano al presidente Evo Morales en el Palacio de Gobierno y, tras su encuentro con Saavedra, tena prevista una reunin con el jefe de las Fuerzas Armadas de Bolivia, general Edwin de la Fuente. Espero que mi visita corta por Bolivia pueda contribuir un poco al continuo desarrollo de las relaciones entre ambos Estados y ambas Fuerzas Armadas, destac el militar. Saavedra agradeci la cooperacin de China que, segn dijo, es para Bolivia un aliado muy importante. China ya ha provisto antes de equipamiento a las Fuerzas Armadas de Bolivia, pero adems construye para este pas un satlite de comunicaciones que debe ser puesto en orbita a fin de ao y tiene previsto apoyar la industrializacin de las reservas bolivianas de litio.
La Paz | EFE

de Colombia (FARC) comenzaron a negociar la paz en noviembre pasado en La Habana, y en la octava sesin que concluy el pasado 3 de mayo cerr todava sin resultados sobre el primer punto de la agenda, el problema de la tierra, lo que ha impedido avanzar en el siguiente asunto sobre la participacin poltica. En una conferencia anterior a su encuentro con Santos, el presidente alemn ahond en la importancia de que un Estado fuerte lidere un proceso de reconciliacin en una sociedad en transformacin. El Estado tiene que garantizar un espacio pblico para que ninguna de las partes sienta una posible agresin por la otra, dijo Gauck segn la traduccin de su discurso en la Universidad bogotana de Los Andes, antes de remarcar que adems la verdad debe prevalecer. En este sentido, Gauck reconoci los avances de las instituciones colombianas, los logros en seguridad y en derechos humanos, aunque se refiri a puntos dbiles en la situacin de persecucin a los sindicalistas. Y se ofreci: Todo lo que nosotros podemos hacer de parte de Alemania en cuanto a atesoramiento, en cuanto a el derecho de la administracin pblica, lo vamos a hacer.

Esta es la primera visita que realiza el presidente alemn, Joachim Gauck, a Colombia | EFE

Sus luces, presidente, y lo que usted ha dicho ha sido de gran relevancia y de gran importancia para nosotros, respondi Santos. El proceso de paz no fue el nico asunto que trataron los dos presidentes. De hecho, Santos afirm que las relaciones entre los dos pases pasan por su mejor momento porque la agenda bilateral ha trascendido los asuntos relacionados con el conflicto armado. La agenda hoy es mucho ms amplia, dijo, y seal que incluye cooperacin en materia de ciencia y tecnologa, de innovacin, en educacin, en capacitacin, en

comercio, en inversin y en muchas otras reas donde hay sinergias. Colombia y Alemania buscan fortalecer sus lazos a raz de la creacin de una cmara binacional de empresarios y de un fondo dedicado exclusivamente a la ciencia, la tecnologa y la innovacin, tres reas donde Alemania tiene especial importancia y especial conocimiento; y eso sera de inmensa utilidad para nosotros, dijo Santos. En el rea comercial, Alemania se beneficiar del Acuerdo Comercial Multipartes de la Unin Europea con Colombia y Per.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

11
SBADO
DE MAYO DE 2013

comunidad
eje Este
Instituto Municipal de la Juventud celebr su primer aniversario | B12

.com.ve

Patrulleros ambientales dan un paso al frente por la conservacin ambiental

Cayapa de mantenimiento en la escuela Encarnacin Nieves


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Para embellecer la escuela Encarnacin Nieves de Las Tejeras, un grupo de la comunidad educativa tom las herramientas necesarias y tienen dos das, ofreciendo otra cara al plantel nacional, en el cual estudian 501 nios desde educacin inicial, hasta sexto grado. Dicha informacin fue indicada por la directora Cecilia Ulloa. Precis que gracias a la colaboracin de todo el colectivo educativo, este viernes instalaron un tanque que fue rehabilitado para abastecer el rea del Programa de Alimentacin Escolar (PAE) y odontologa. A la par la docente Zuly Gonzlez acompaada de los alumnos Freddy Faras y Omar vila realizaron este viernes el acondicionamiento de la cancha de Voleibol y ya anteriormente con el apoyo de un grupo de alumnos, se colocaron dos aros de bsquet, realizaron labores de mantenimiento de la cancha techada y pintaron el tradicional juego de pis. Ulloa re ri que estn solicitando el apoyo empresarial por medio de la responsabilidad so-

Scarlet Gutirrez, plomerita del plantel nacional

Cecilia Ulloa, directora (e) UEN Encarnacin Nieves

Instalaron un tanque para surtir dos reas

cial, para una labor de pintura tanto de la parte externa como interna, la cual se har el prximo 14 de junio. COMITS ACTIVADOS Dando cumplimiento a los establecido en la Gaceta O cial, publicada el 16 de octubre de 2012, acerca de la conformacin de los consejos educati-

vos, integrados por los comits, este 10 de mayo se realiz una charla con los grupos de salud y cultura de la sede nacional situada en Las Tejeras, esto con el propsito de preparar un taller para la comunidad, en el cual ser abordado el tema Inocuidad de los Alimentos en el Hogar, subrayando la manera de aplicar las cinco claves de

la Organizacin Mundial de la Salud (OMS). AYUDA GUBERNAMENTAL Ante la cercana de las lluvias, el plantel necesita labores de mantenimiento de los desages de aguas limpias que tienen cerca de 20 y actualmente estn tapados.

YO SOY PLOMERITA En bsqueda de lograr posicionar la conservacin ambiental, la UEN Encarnacin Nieves cuenta con un proyecto patrocinado por Hidrocentro, llamado Conservacin del Agua, la brigada est conformada por los patrulleros ambientales y los plomeritos del agua, ambos grupos estn conformados por estudiantes de cuarto, quinto y sexto, quienes se encargar de educar al resto de la poblacin escolar acerca de la importancia de preservar el vital lquido. Scarlet Gutirrez alumna de sexto grado, con mucho orgullo indic yo soy plomerita, especi c que se encarga luego de haber recibido un taller de promover el buen uso del agua. Precis lucho para que el agua la puedan mantener pura y no contaminar los diferentes ros y seguir destruyendo el lago de Valencia y las playas. Es de precisar que el prximo 29 de mayo, harn un acto para agasajar a las madres, as como a los alumnos ganadores de los Juegos Intercursos y a los patrulleros ambientales.

Diversas reparaciones se estn realizando en la sede escolar

Precisan mantenimiento de las alcantarillas

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 11 | MAYO | 2013

ciencia y tecnologa
Revelaron nuevas investigaciones cientficas

El agua de la Luna y el agua de la Tierra son casi idnticas


el siglo

Hasta hoy, la explicacin ms aceptada sobre los orgenes de nuestro planeta y su satlite era que hace 4.500 millones de aos un objeto gigantesco choc contra la Tierra y, de los fragmentos desprendidos, naci la Luna. Y que el impacto provoc tal calor que todo el hidrgeno se evapor y se perdi en el espacio, dejando tanto a la Tierra como a su satlite secos. Ms tarde, el agua volvi a la Tierra en meteoritos y a la Luna en cometas. Ahora, una nueva investigacin revela que el origen del agua encontrada de las rocas tradas por las misiones Apolo es el mismo que el del agua terrestre. Y ante esta evidencia, la explicacin ms simple es que el hidrgeno ya estaba en la Tierra en el momento del gran impacto y que no hubo una prdida significativa durante la formacin de la Luna, segn declaraba a la agencia SINC Alberto Saal, cientfico de la Universidad de Brown (EE.UU). Para llegar a esta conclusin, los

El agua de la Tierra y la Luna parecen tener ms similitudes de las que muchos dudaban

investigadores analizaron la proporcin de deuterio un istopo del hidrgeno en la muestra. Las molculas de agua formadas cerca del Sol tienen, en general, menos deuterio que las formadas en los bordes exteriores del sistema solar. Segn los investigadores, la proporcin de este istopo en el agua lunar es la misma que en el 98 % de la terrestre. Adems, ambas coinciden

con la de las condritas carbonceas, unos primitivos meteoritos formados cerca de Jpiter que fueron el origen comn de los componentes voltiles de la Tierra y la Luna, y probablemente de todo el sistema solar interno, segn Saal. El hidrgeno analizado se encuentra atrapado en cristales volcnicos y, gracias a esto, no se perdi en las erupciones lunares y los investi-

gadores han podido hacerse una idea de cmo es el interior de la Luna. Fue en 2011 cuando otra investigacin realizada por el mismo equipo observ que estas muestras tenan tanta agua encerrada como las lavas del fondo del ocano terrestre. Entonces, las implicaciones fueron que el interior de ambos cuerpos celestes albergaba reservas con cantidades equivalentes de hidrgeno, explica el cientifico. El punto principal de nuestro nuevo artculo es que el hidrgeno de la Luna no se origin en cometas como se pensaba, sino en meteoritos primitivos como los que lo trajeron a la Tierra, seala Saal. Estos resultados no son necesariamente incompatibles con la idea de que la Luna se form a partir del gran impacto de un asteroide en los inicios de la vida de la Tierra, pero plantean la incgnita de cmo es posible que el agua sobreviviera a semejante colisin. Necesitamos volver al inicio y descubrir ms sobre lo que provocan los grandes impactos concluye el investigador.

REVELAN IMPRESIONANTE AVISTAJE DE OVNI EN ARGENTINA

Aunque usted no lo crea!

Una pareja de turistas, que se encontraba disfrutando de un show de entretenimientos en Mundo Marino, tom con su cmara varias fotografas que muestran la silueta de un OVNI sobrevolando el cielo de la ciudad de San Clemente del Tuy. Las imgenes capturadas fortuitamente podran ser el reflejo de lo que popularmente se denomina como un plato volador, lo que sorprendi rotundamente a los jvenes cuando la vieron. La fotografa la tom yo. Intentaba sacarle una foto a mi novia y a su familia. Era una foto de rutina, para apreciar un poco el paisaje, describi Neri Colnago, autor de la foto. El muchacho describi que junto a su pareja revisaron varias veces las imgenes para tratar de comprender frente a qu imagen se encontraban. El objeto siempre se mantena inmvil en todas las escenas, algo de paso no era, coment incrdulo. Se vea que no era un pjaro ni un avin, vos te das cuenta cuando tiene una forma ms o menos conocida. Pero en este caso era algo totalmente desconocido. Nos re asombramos cuando lo vimos, coment asombrada Jimena Ros, pareja del joven que tom la fotografa.

Descubren alineaciones astronmicas de piedra en el Per


el siglo

MAS DE 900 POLICIAS BRITANICOS HAN VISTO OVNIS

Investigadores de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA) han descubierto alineaciones astronmicos en el sur de Per, en lo que creen que puede ser parte de un complejo ms amplio. Dos lineas de piedras forman un marco perfecto para una pirmide y el sol del solsticio de invierno. Los arquelogos creen que hace cientos de aos, las lneas debieron formar un marco para enmarcar la pirmide en la luz solar.

Las lneas de piedras (cuyo nombre apropiado es geoglifo) se localizan 2 km. al sureste de la pirmide y miden unos 500 metros. Los investigadores descubrieron la posicin relativa de los geoglifos con respecto a la pirmide al bajar de una zona ms alta. Cuando vimos los modelos en 3D, estas lneas [de piedra] parecen converger en un punto ms all del horizonte y enmarcar no slo el sitio de Cerro del Gentil [donde se localiza la pirmide], sino tambin el sol poniente durante el tiempo del solsticio

de invierno, afirma el reporte. La pirmide de Cerro de Gentil es de adobe y tiene 5 metros de alto; fue construida en algn momento entre el 600 a.C. y el 50 d.C. La zona volvi a ser ocupada entre el 200 y el 400 de nuestra era. El equipo cree que la pirmide, junto a los geoglifos lineales, formaran parte de un complejo arquitectnico ms amplio de significacin cosmolgica, el cual ritualiza todo el paisaje de la pampa. Hasta ahora se han descubierto unas 50 lineas de piedras en la zona plana cercana a la pirmide, donde la ms larga corre por 1.5 km. A dife-

rencia de las famosas lneas de Nazca, estas lneas fueron trazadas con piedras en vez de excavar en la tierra. Los investigadores tambin han descubierto montculos de piedra (ms de 200 hasta ahora) intercalados en el trayecto de las lneas de piedra. Estos montculos en otras culturas se asocian a ritos funerarios, pero no en el caso de Cerro del Gentil, donde hasta el momento no se han encontrado osamentas humanas. Las exploraciones futuras se encuentran con un problema prctico: el gobierno peruano construye actualmente gasoductos en la zona (protegida por el Ministerio de Cultura, al menos de manera oficial), por lo que parte de las lneas de piedra ha sido destruida. El equipo de UCLA volver el prximo ao para tratar de descubrir qu secretos podran esconder estas misteriosas lneas que han sobrevivido por ms de un milenio, pero que podran ser destruidas en cuestin de das por las excavadoras.

Oficiales de polica britnicos han participado personalmente en al menos 430 avistamientos ovnis, incluyendo uno que tena tres veces el tamao de un campo de ftbol, aseguraron en una audiencia en la que estaban presentes seis exmiembros del Congreso de Estados Unidos. Gary Heseltine, un oficial de polica en activo en el Reino Unido, es el creador de PRUFOS una base de datos policial [www.prufospolicedatabase.co.uk] que se mantiene en forma no oficial. La base de datos, que se puso en marcha en enero de 2002, dirigida a servir y a oficiales retirados de la polica britnica que han estado implicados en los avistamientos de ovnis. Los avistamientos han tenido lugar a lo largo y ancho de Gran Bretaa en todo momento del da, dijo a los seis miembros del comite. Heseltine dijo cuando comenz la base de datos hace 11 aos tena registros de seis casos de 11 agentes de polica. Hoy tiene 430 avistamientos de ovnis que implicaron a ms de 900 policas. Heseltine, dijo el 70% de los casos que tena en su base de datos implica mltiples testigos. En un caso, 24 policas observaron un objeto, dijo. Muchos policas han observado estructuras o artefactos de grandes proporciones, dijo Heseltine.

SBADO | 11 | MAYO | 2013

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

Revenga | Ribas | Bolvar


Sealan que el olor es putrefacto

Comunidad de Sabaneta se queja por la contaminacin del ro Tuy


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Hace ms de 20 aos yo me poda baar en ro Tuy, pero ahora es lamentablemente una torrentera llena de basura, contaminada que emana un olor desagradable. As lo indic Freddy Rives, habitante de la calle Santa Rosala del barrio Sabaneta de Revenga, ste agreg que tienen tiempo que no realizan una jornada de limpieza y en la poca de lluvia la situacin es difcil. Jos Feliciano otro habitante de la zona, precis es lamentable cmo han dejado que el ro est en condiciones tan lamentables, necesitamos purificar las aguas. A su vez, seal que la iglesia del sector la tumbaron y todava esperan que la construyan, ya que est en ruinas. Por su parte Rives destac que el ro no es el nico dolor de cabeza

Freddy Rives, habitante de la calle Santa Rosala

Jos Feliciano, vecino de la zona

de los vecinos, tambin tienen problemas con recoleccin de desechos slidos, ya que segn mencion, el camin pasa de manera inconstante. Con relacin al alumbrado pblico, Rives, quien seal que toda su vida ha vivido en la zona, precis que slo una parte tiene energa elctrica, el resto simula una cueva de lobos, la

oscuridad en ms de la mitad de la calle es temible. Igualmente precis que tienen un bote de agua que corre por las calles, al parecer, de acuerdo con el entrevistado, sin dolientes. Ante todas las denuncias realizadas, los vecinos del municipio Revenga esperan soluciones a la mayor brevedad posible.

El sector est afectado por los olores emanados del ro Tuy

A partir de las 11:00 am en El Consejo

Realizarn misa en honor a las madres difuntas en el Cementerio Municipal


RONALD PADRN | el siglo

La Alcalda del municipio Jos Rafael Revenga, con la colaboracin de la coordinacin de servicios pblicos a cargo de Jos Azuaje y siguiendo las instrucciones del alcalde Francisco Martnez, vienen ejecutando labores de limpieza al campo santo que se encuentra ubicado en El

Consejo, para recibir a todas aquellas personas que visitarn el lugar con motivo de la celebracin del Da de las Madres. En tal sentido este domingo 12 de mayo, se oficiar una santa misa a las 11:00 am en memoria de las madres fallecidas, por el prroco de la jurisdiccin Antonio Gonzlez quien siempre ha estado

presto con estas actividades religiosas. En torno a esto, el alcalde Francisco Martnez expres que el Da de las Madres es una fecha que denota amor y compasin y que por eso es justo y necesario oficiar una misa dentro del campo santo, para elevar plegarias y pedir por el descanso eterno de todas aquellas madres

Francisco Martnez, alcalde de Revenga

que lamentablemente ya no estn cuidando en la tierra a sus seres queridos. Igualmente, Martnez destac que entre las reparaciones que se llevaron a cabo en el cementerio se encuentran el desmalezamiento de las reas, remocin de escombros, pintura y fumigacin. Sabemos que tenemos un compromiso con el pueblo,

por eso hoy estamos aqu realizando labores de recuperacin del cementerio, para que el da domingo cuando vengan a visitar a sus seres queridos, se encuentren con un espacio cuidado, del mismo modo garantizaremos la seguridad de todos los ciudadanos que asistan a este campo santo durante la festividad del Da de las Madres concluy.

En San Mateo

Creado el Centro Tcnico y Servicio Hugo Chvez Fras


el siglo

En la calle Aparicin nmero 28 de San Mateo se apertur el Centro Tcnico y Servicio Hugo Chvez, oficina encargada de canalizar y solucionar los problemas inherentes al servicio elctrico en el municipio. Freddy Arenas, alcalde del municipio, manifest que esta oficina pionera arranca producto de las constantes fallas y averas que se haban venido presentando y que ahora en nuestro municipio tendrn dnde canalizar las

quejas con respuestas oportunas, las 24 horas del da. Digenes Gallardo, encargado del referido centro, explic que el objeto es reducir hasta lograr erradicar estos detalles y averas, que muchas veces son productos del sabotaje en el cual, aadi que con la integracin de los consejos comunales y las mesas tcnicas de energa, lograremos disminuir cualquier problemtica y prestar el servicio que merecen los venezolanos, para cualquier novedad que se suscite, se pueden comunicar a travs del telfono 0412-6733663.

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 11 | MAYO | 2013

Ribas

Cmara Municipal realiz sesin por el da de las mujeres y hombres de blanco

Las enfermeras somos una mano amiga en el momento ms difcil de una persona
ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Para reconocer la loable labor que hacen da a da, enfermeros y enfermeras del eje Este, tambin conocidos como los hombres y las mujeres de blanco, este viernes el Poder Legislativo de Ribas realiz una sesin solemne, en la cual los ediles adems de reconocer tan esmerado trabajo, instaron a las presentes para cumplir con una misin humanitaria tan importante. Aunque el Da Internacional de las Enfermeras se celebra el 12 de mayo en honor a Florencia Nightingale, los legisladores realizaron la sesin para homenajear a todo el gremio y entregar reconocimientos por su destacada labor a cerca 56 hombres y mujeres de blanco del eje Este de Aragua. Es de resaltar que la oradora de orden fue Yolita Pradilla. Los profesionales de la enfermera, segn Mara Hernndez, presidenta del Colegio de Enfermeras y Enfermeros de La Victoria, el cual agrupa a 719 ciudadanos de todo el eje Este desde el municipio Bolvar hasta Tovar,

ACTIVIDADES DE CELEBRACIN Para hoy sbado se tiene previsto un encuentro deportivo en Las Castas y para el lunes, tendremos una jornada en la sede del Colegio de Mdicos de 8:00 am a 5:00 pm.

Parlamento de La Victoria homenaje a enfermeras y enfermeros

expres tenemos un don especial para ayudar a las personas en los momentos ms difciles de su vida. Relat que jams pens que podra ejercer la enfermera, pero no consegua trabajo en lo que me haba graduado y me inscrib en un curso que me gust, segu estudiando y actualmente trabajo en el municipio Bolvar. Elda Pea, con 30 aos de ejercicio, indic que trabaj en barrios, comunidades y mi expe-

riencia est llena de satisfacciones, esta es una profesin basada en el amor. Cada vez que atendemos a un paciente le transmitimos amor. Por su parte, Nilda Carrasquel agradeci a Dios y al poder legislativo de La Victoria, por reconocer su labor, afirmando que lo mejor de mi profesin, es poder ayudar a las personas que ms lo necesitan, es brindar una mano amiga en el momento ms crtico que pueda vivir una persona.

Reyna Almeida con una energa especial, es considerada una de las pioneras de la enfermera en el hospital Jos Mara Bentez de La Victoria. En sus 34 aos de labor, indica que ayud a mucha gente. Al respecto, precis que lo ms importante es tener amor y tal vez la dificultad ms grande que enfrentamos es atender a aquellos pacientes que no tienen familiares. TRABAJO EN EQUIPO Para la Dra. Beatriz Snchez Blanco, es muy importante el trabajo en equipo que realizan los mdicos con las enfermeras, logramos impulsar la salud y bienestar de la colectividad juntos, la labor de un enfermero o una enfermera es invaluable.

Reyna Almeida trabaj por 34 aos en el Hospital Bentez

Elda Pea: Cada vez que atendemos a un paciente le transmitimos amor

Mara Hernndez, presidenta del Colegio de Enfermeras y Enfermeros de La Victoria

Nilda Carrasquel: Lo mejor de mi profesin es poder ayudar

En conmemoracin de su primer aniversario

CEI Mara de la Paz prepar actividades especiales para las reinas del hogar

Instituto Municipal de la Juventud coloc Pequeitos hicieron llorar a madres ofrenda floral ante el busto de Ribas en agasajo por su da especial
ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Csar Bandes, presidente del IMJR


RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

El acto estuvo encabezado por el alcalde Juan Carlos Snchez

Enmarcado en la semana del primer aniversario del Instituto Municipal de la Juventud (IMJ) de Ribas, se realiz en la plaza Ribas de la ciudad de La Victoria, la entrega de reconocimientos a personalidades destacadas y la colocacin de ofrendas florales ante el busto de este prcer de la patria. La actividad se inici con la entonacin de las gloriosas notas del Himno Nacional, para luego dar paso a la entrega de ofrendas florales por parte de los directivos municipales y del Instituto Municipal de la Juventud, seguidamente se procedi a realizar la entrega de una serie de botones y placas de reconocimientos a diversas personalidades de la jurisdiccin, en las que destacaron Ramn Gonzlez y el alcalde Juan Carlos Snchez. Durante el acto, la mxima autoridad del municipio Ribas, Juan Carlos Snchez, expres su satisfaccin por los logros obtenidos dentro y fuera de este instituto, adems destac que la juventud es la garanta de la construccin de la patria nueva. Snchez agradeci la iniciativa de ese grupo de muchachos en homenajearlo y condecorarlo, asegurando que seguir luchando de la mano con ellos para hacer de Ribas el municipio potencia de toda la entidad aragea. En torno a esto, Csar Bandes, presidente del instituto, manifest que se ha consolidado una serie de proyectos y actividades

Diferentes personalidades de las instituciones municipales se hicieron presentes

que han sido un sueo para todos, como lo es la construccin de este instituto. Asegur, que es el primer instituto del estado Aragua que busca consolidar una serie de acciones que han venido impulsando desde los diferentes colectivos. Este instituto no es ms que un conglomerado de instituciones que hacen vida e integran y proponen una serie de acciones a abordar destac. Igualmente, indic que el instituto ha sido como un trampoln para todos aquellos espacios que carecen de asesoramiento y que necesitan incluso ayuda econmica. Hoy por hoy, a un ao de habernos formado, nosotros podemos decir que con aciertos y desaciertos, debemos agradecer la voluntad de los gobernantes, en especial la del alcalde Juan Carlos Snchez, por haber depositado su confianza en nosotros y permitir la creacin de un instituto de esta envergadura.

Asimismo, agradeci a todas las instituciones que han venido de una u otra manera apoyando este proyecto, tales como Insajuv, PSUV, Jpsuv, Inces, Casa del Abuelo, Casa de la Mujer, Imderibas, Instituto 12 de Febrero, todos en el marco de crear los pasos conscientes para crear el impulso de cada una de las actividades desempaadas. Bandes finaliz regalndole una frase a la juventud, expresando que antes decan que los jvenes le pertenecemos al futuro, hoy podemos decir que el presente es de nosotros, trabajemos en el presente para sentar las bases de un mejor futuro, asegurando que en esta lucha la juventud no puede optar entre vencer o morir, necesario es vencer y avanzar en la construccin de este nuevo modelo de pas. La velada finaliz con la entonacin del cumpleaos feliz alrededor de una inmensa torta.

Con una ternura y amor que sobresala en cada presentacin realizada por los 360 alumnos que cursan estudios en el Centro de Educacin Inicial Mara de la Paz, los pequeos le rindieron un merecido tributo, por medio de poesas, canciones, diversas presentaciones a uno de los mayores amores de su vida; sus madres. Y es que una de las reas de esparcimiento de la institucin privada de La Victoria, fue el escenario perfecto para que gran cantidad de madres, abuela y un grupo de padres disfrutaran del da especial que pequeos hijos prepararon para homenajearlos. Tambin los chipilines prepararon detalles especiales para las reinas del hogar y unas franelas que identificaban el amor que les profesan. Entre canciones, declamaciones y obras teatrales, los nios hicieron que sus madres lloraran de alegra. Celia Ros, coordinadora de educacin inicial, precis que en cada turno tienen una matrcula de 180 alumnos y para culminar con la semana de preescolar y enaltecer el amor de los nios a sus madres, este viernes en ambos turnos presentaron diversas actividades culturales, la cuales comenzaron con una dinmica de gimnasia cerebral y relajacin, para lograr que mucho del estrs de las mujeres dadoras de la vida bajara y disfrutarn del regalo que los escolares les haban preparado. Tambin Ros resalt la importancia de la educacin inicial para el nio, es el primer contacto del ser humano con la sociedad, dan un paso del hogar al mundo. Desarrollan habilidades y destrezas. MADRES FELICES Con mucho orgullo las diferentes madres y abuelas, disfrutaron del regalo especial de sus hijos traducido en mucho talento. Lidexy Toro, quien es la dadora de vida de dos nios expres es maravilloso poder tener la dicha de ser madre. Mi hijo 4 aos, cant y me llen de mucha

Pequeos homenajearon a las dadoras de vida con un acto cultural

Yelgly Pantoja los hijos son la esencia de la vida

Emperatriz Daz, su hija hizo una escenificacin vestida de flor

Lidexy Toro tiene dos hijos

Celia Ros, coordinadora de educacin inicial del CEI Mara de la Paz

alegra. Emperatriz Daz, quien tiene una pequea que hizo una escenificacin vestida de flor mencion lo mejor que le puede pasar en la vida a una mujer es tener la dicha de ser madre. Yelgly Pantoja, quien tiene un sola hijo, coment que es demasiado lindo tener un hijo, para m este acto es para celebrar la vida. Claudia Valderrama tiene una

pequea de 4 aos, indic los hijos son la esencia de la vida. Tengo el compromiso de criarla con valores y hacerla un gran ser humano, expres. Karina Delgado seal que lo ms grande que tengo en la vida es mi hija, con el acto del colegio, me emocion y de verdad la educacin escolar es un apoyo, por ello trabajamos de manera integrada.

SBADO | 11 | MAYO | 2013

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B13

Ribas|Bolvar
Dando respuesta a la ciudadana
PA captur a dos antisociales

Contina el mantenimiento en espacios pblicos del municipio Ribas

Sin escape tiene contra la pared a delincuentes en San Mateo

Operacin Sin Escape PA de San Mateo lograron capturar a dos delincuentes


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Ramn Gonzlez, presidente del Instituto 12 de Febrero, inspecciona la obra con constantemente
RONALD PADRN | el siglo

Con el firme propsito de mantener el cuidado en los espacios pblicos del municipio Jos Flix Ribas, las cuadrillas del Instituto Bolivariano 12 de Febrero se encuentran realizando trabajos de limpieza, mantenimiento y revisin de las instalaciones de la Plaza Sucre como parte de la agenda de mantenimiento del ornato de la ciudad heroica de la juventud. En este sentido, el Presidente del Instituto 12 de Febrero, Ramn Gonzlez, indic que esta jornada de limpieza que arranc en horas de la maana del pasado lunes, busca estimular el sentido de pertenencia social de los que hacen uso de la Plaza. La idea es rescatar este espacio que ya haba sido recuperado por el Alcalde Juan Carlos Snchez a travs del Instituto Bolivariano 12 de Febrero en marzo del ao pasado, en el que se reinaugur la Plaza Sucre y se cre el parque biosaludable Luis Toms Silva, para beneficio de todo un colectivo de ciudadanos. Sin embargo alguna minora o ciudadanos inescrupulosos

La grama y el suelo de la plaza estn sufriendo labores de mantenimiento continuo

han hecho mal uso del espacio, han rayado los murales de contenido histrico que estn all, destruyeron y robaron las lmparas de iluminacin, y lanzan basura en las instalaciones, puntualiz. No obstante, hizo un llamado a la conciencia colectiva, a que cuiden los espacios rescatados para el pueblo, aadiendo adems, que las cuadrillas se encuentran realizando el mantenimiento respectivo desde tempranas horas de la maana a las maquinas biosaludables y a la grama. La revisin del sistema elctrico del lugar tambin est siendo atendida a fin de mantener en buen estado estas instalaciones. Para finalizar, reiter a la ciudadana a mantener este ambiente limpio, resaltando que estas jornadas, sern realizadas en todas y cada una de las plazas de la jurisdiccin, para mantener en buen estado los espacios de la ciudad.

Dos personas que estaban al margen de la ley, fueron capturadas durante una accin positiva de los funcionarios de la Polica de Aragua, destacados en San Mateo, esto en el marco del operativo Sin Escape, el cual es realizado de manera sorpresiva por rdenes de comisario No Liendo. Segn la informacin aportada por el supervisor jefe Andrs Adalfio, en el operativo sorpresa lograron la captura de Robert Alberto Ovalles de 35 aos, quien estaba siendo solicitado desde el

30 de enero de 2013 por juzgado 8 de Control, segn el expediente 8CH16736-11, oficio 023-13. La accin policial se realiz en la pasarela del sector de Pipe de San Mateo, el jueves en horas nocturnas. Tambin se logr la captura de un ciudadano de 57 aos, identificado como Oscar Jos Asacando, quien al avistar las comisiones policiales emprendi huda, los uniformados lograron alcanzarlo en el barrio La Calera y al requisarlo encontraron que en una caja de fsforos tena 8 envoltorios de presunto crack, fue puesto a la orden del fiscal 17 del Ministerio Pblico.

Cascada de aguas negras corren por Las Mercedes

Las cuadrillas se encuentran activadas desde el pasado lunes

En La Victoria se consiguen ofertas especiales

Consiente a la reina de la casa con un da de peluquera


de La Victoria, precis que hoy sbado van a trabajar hasta la noche, pensando en la idea de muchos hijos que van a consentir a sus madres con un da de peluquera. Sabiendo la elegancia de la mujer venezolana y el amor que los hijos le profesan, idearon un combo de corte, secado y lavado para cabellos de largo mediano en Bs. 120 y para aquellas que tengan una cabellera ms larga Bs. 140. Tambin se puede sacar las cejas en 30 bolvares. La especialista en la belleza tambin recomend tratamiento de hidratacin en Bs. 130 y baos de keratina en Bs. 120. As que aquellos hijos que an no saben qu obsequiar, pueden mimar a sus madres con un da de peluquera.

el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Al parecer el colapso de la tubera principal de las aguas negras de la calle principal de Las Mercedes, el cual fue instalado hace poco meses, sufri un colapso en la vereda 15 sector 4 de Las Mercedes, generando una cascada de aguas putrefactas que va a parar a la va principal. Vecinos abismados por la torrentera negra piden solventar la situacin.

Para las madres en su da, nada como un da de peluquera


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Debido a que la mujer venezolana se distingue por andar en todos los roles incluyendo, el de ser madre en tacones y muy arreglada, el Da de las Madres, el cual se celebra maana domingo, es un momento ideal para consentir a la reina de la casa y regalarle un da de peluquera.

Conociendo la fascinacin de las damas dadoras de la vida por la belleza y en especial del cuidado del cabello, la especialista Liliana Cubillos expres que es un buen detalle que cualquier hijo puede tener con sus madres. Es una manera de consentirlas y que se vean ms bellas de lo que son. Una madre es bella y arreglada y rejada disfruta mejor su da especial, la duea de un saln de belleza de un centro comercial

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 11 | MAYO | 2013

Dime que me amas o lo escribes,/ expresa cunto me quieres,/ que yo lo valorar si vives/ y jams lo olvidar si mueres. Dos cosas como un arte,/ en la escuela de mi vida aprend,/ a no vivir sin recordarte/ y amar mucho... pero slo a ti. El amor sale triunfante/ segn tu inteligencia, como ves./ Sobrevive a una decisin brillante/ y sucumbe ante la estupidez. El poeta decide con lo que escribe/ lo que ser el amor en un segundo,/ tendr la alegra del que sobrevive/ o la agona de un moribundo. El recuerdo es inmortalidad, es un motivo/ que slo te inspira a vivir,/ porque si te recuerdo me siento vivo,/ si me recuerdas no puedo morir. El tiempo que implacable vol/ se ha llevado mi juventud,/ con recuerdos de personas extraas como yo/ y gente inolvidable como t.

Hoy con el

muy salidor

SERIES!

04/40 09/90 08/80 01/10

00

004 al 904 020 al 920


Permuta:

409 270 102 308 004


DEL DA

028

PARLEY
Por El Big George
Aries Tauro

Sopa de letras

Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol de Grandes Ligas LO MS FIJO Mtodo Buchholz a la vista Clay Buchholz (6-0, 1.60 Efec) intentar preservar su gran invicto ante los Azulejos de Toronto en el Fenway Park de Boston, a partir de la 1:05 pm. Buchholz fue apaleado con 4 carreras en 6 entradas ante Mellizos en su reciente salida, pero ya conoce a la toletera de Toronto, a quien blanque el pasado 1 de mayo y que de por vida domina con PCL de 2-42 y marca de 9-4 en 16 juegos. Su rival ser Mark Buehrle (1-2, 7.02 Efec). Pronstico: Boston a ganar!

PARA LIGAR Y GANAR Pittsburgh (F. Liriano 0-0 0.00) en NY Mets (J. Niese 2-3, 4.66), 12:40 pm Pronstico: NY Mets a ganar Cleveland (U. Jimnez 2-2, 6.37) en Detroit (J. Verlander 4-2, 1.55), 6:38 pm Pronstico: Detroit a ganar Baltimore (S. Johnson 0-0, 0.00) en Minnesota (V. Worley 0-4, 6.95), 6:40 pm Pronstico: Baltimore a ganar

20/03 - 19/04 Pariente con problemas de salud. Disciplina mental es aval para que tu cuerpo mejore. En medio de confusiones te piden que tomes una decisin, t sabrs cmo proceder. Sentirse bien es primordial para ti. Tienes opiniones de ciertas personas que no son equivocadas.

20/04 - 20/05 Las armas que en lan contra ti se voltean contra quienes pretenden hacerte dao, hablo de ofensas. Problema fuerte cerca de ti y en el que de no cuidarte, te puedes involucrar. Te llamarn para proponerte algo interesante y bene cioso, siempre que se hagan las cosas bien.

Gminis

21/05 - 20/06 Alguien se preocupa cuando te ve triste. Esfuerzos por arreglar un problema que no te compete no sern en vano. Piensas en cosas que has descubierto recientemente y que no esperabas que fueran as. Eres una persona que siempre tienes toda la disposicin de ayudar.

Cncer

21/06 - 22/07 Cuidado con el exceso en las comidas o en tu modo de beber, la salud hay que cuidarla. Recuerda que los problemas no le faltan a nadie en la vida, aunque eso no solucionar las cosas, s te ayudar a sobrellevarlas mejor. Ests en conocimiento de algo importante.

Leo

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Freddie Mercury


1) En realidad se llamaba as?

Humor Gr co

a) S b) No c) A medias d) No s 2) Naci un 5 de septiembre de qu ao? a) 1947 b) 1945 c) 1940 d) 1946 3) Aparte de cantar qu instrumento tocaba? a) Pandereta y tambor b) Cuatro y maraca c) Arpa y violn d) Piano y guitarra 4) Fue el vocalista de cul banda? a) Rolling Stones b) Queen c) Oasis d) Abba 5) Muri de una bronconeumona complicada con a) S lis b) Sida c) Diabetes d) Gripe Respuestas: 1) b (Farrokh Bomi Bulsara) 2) d 3) d 4) b 5) b

3/07 - 22/08 Un asunto en el que guras t podra complicarse un poco, no descuides ningn detalle. No te arriesgues en actividades que no conoces en profundidad. Muestras cualidades en ti que parecen nuevas, es que estaban encerradas y recin ahora es que ests dejando que se vean.

Virgo

23/08 - 22/09 En tu familia hay gente necesitndote. Sentimiento de ansiedad. Llueve y escampa, en tu caso el palo de agua fue extendido, pero poco a poco vas saliendo avante. Relacin que se tambalea tiende a equilibrarse, aunque la terquedad de ambos retrase dicha evolucin.

Libra

23/09 - 22/10 Dale importancia a lo que en verdad la tiene. Hora de equilibrarte, la inconsecuencia en tu forma de ser puede generar dudas lamentables. Deja salir lo mejor de ti. El aprender a quererte ayudara a que superes algunos inconvenientes que la poca autoestima a veces te causa.

Escorpio

23/10 - 21/11 Pariente complicado de salud. Hay muchos caminos que puedes tomar y confundirte, pero hasta ahora siempre has sabido por cul dirigirte. Siguen rodando algunos chismes. Confa en tu pulso, en tu equilibrio y cuando falles, recuerda que perteneces a la raza humana.

adonisbarone@yahoo.com.ve

Por Adonis Barone

Sagitario

CURIOSIDADES
Un adulto trabajador suda hasta 4 galones por da. La mayora de este sudor se evapora antes de que la persona se d cuenta que est ah. Un tmpano de hielo polar comn y corriente pesa alrededor de 20.000.000 de toneladas. Una especie de rana venenosa tiene su ciente veneno como para matar alrededor de 2.200 personas. Un bulto de oro puro del tamao de una cajita de cerillos puede ser aplanado hasta hacer una hoja del tamao de una cancha de tenis. Las hormigas se estiran cuando despiertan en la maana. Una moneda de 25 centavos americanos tiene 119 surcos en su orilla. Una moneda de 10 centavos tiene un surco menos.

Estamos de acuerdo en que la sinceridad debe privar entre dos personas que se estn conociendo y ms si existe la posibilidad de un romance entre ambos, sin embargo, hay verdades que lastiman y que resultan innecesarias y que si ests en plena etapa de enamoramiento, debes reservrtelas. Por ejemplo, si ella hace lo posible por verse bella para ti y te dice que viene de la peluquera, no le preguntes si la peluquera estaba cerrada Eso, amn de ser una gran torpeza de tu parte, ser tambin algo que le baje el autoestima a tu pareja y no debes permitir que eso suceda. Mira su cabello y dile que est linda aunque no lo est. Dile que su vestido le queda perfecto aunque eso tampoco sea cierto. De qu te servir ser sincero en momentos as? Si de verdad quieres resultados buenos, guarda algunas verdades o simplemente dilas en otro momento. Ella lo agradecer.

Esa sinceridad

22/11 - 21/12 Cuida la esttica, la buena presentacin es esencial. No paga mantener una actitud de indiferencia por tanto tiempo, menos con personas que requieren de ms atencin de tu parte. Hay una decisin que parece tomada, ejectala sin restregarle a nadie en la cara que lo haces.

Capricornio

22/12 - 12/01 Planes siguen su curso, no permitas que te interrumpan ni te frustren. El viento sopla en tus bolsillos, piensa en las diversas maneras que tienes de lograr que esa tempestad termine. Alguien te cuenta su problema, ofrece tu ayuda sin involucrarte ms de lo debido.

Acuario

20/01 - 17/02 Seres queridos te necesitan. Vienen noticias positivas para tus intereses. Futuro prometedor. Te res mucho de una situacin. Nueva actividad te ayudar a relajar tu mente, pero no olvides que hay ciertas cosas que debes hacer para preservar bien tu salud.

Piscis

18/02 - 19/03 No uses un estilo agresivo para expresarte, puedes caer en tratos injustos. Te llega un dinero. Recuerda que no necesitas la aprobacin de nadie para realizar tus sueos o ideas. Muchas manos en el timn no permitirn que tu barco agarre su rumbo correcto y de nitivo.

CineCity La Victoria 07:00 pm

CineCity La Victoria 04:30 pm - 06:45 pm - 09:00 pm

CineCity La Victoria 03:00 pm - 05:00 pm

CineCity La Victoria 05:15 pm - 07:15 pm - 09:15 pm

CineCity La Victoria 03:45 pm - 06:15 pm - 08:45 pm

CineCity La Victoria 09:00 pm

CineCity La Victoria 03:30 pm

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

Maduro invit a Lorenzo Mendoza a reunirse para discutir tema del desabastecimiento
Caracas |AVN

Balance de la gira del Jefe de Estado

Venezuela firm 51 acuerdos con Uruguay, Argentina y Brasil


El Gobierno de Venezuela present ayer un balance de la gira del jefe de Estado, Nicols Maduro, por Uruguay, Argentina y Brasil, en la que se firmaron 51 acuerdos en las reas de energa, alimentos e industrializacin, convenios realizados en el marco del Mercosur. "Firmamos un total de 51 acuerdos (...) Venezuela como proveedor seguro para pases del Mercosur de la energa necesaria para su desarrollo industrial y los pases del Mercosur, aportando su experticia, su desarrollo agrcola e industrial para (...) Venezuela", dijo a periodistas el canciller venezolano, Elas Jaua. El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela calific la gira que realiz Maduro por el sur del continente como "exitosa" y seal que con este viaje el jefe de Estado ratific su compromiso con el Mercado Comn del Sur (Mercosur), con la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) y en general con Amrica Latina y El Caribe. Venezuela se incorpor a finales de julio del ao pasado como miembro pleno del Mercosur, que integran adems Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, este ltimo actualmente suspendido del bloque. Jaua dijo que Venezuela trabajar en la conexin del Mercosur con los pases de El Caribe a partir del 28 de junio prximo, cuando asumir la presidencia del mecanismo durante seis meses. Especific que con Uruguay se firmaron 13 acuerdos, incluyendo convenios entre las estatales Petrleos de Venezuela (PDVSA) y la uruguaya Administracin Nacional de Combustibles, Alcohol y Portland (ANCAP) para la fabricacin de transformadores elctricos. Tambin se establecieron convenios de cooperacin agrcola y Venezuela, seal Jaua, recibi el apoyo de los tres pases para afrontar el desabastecimiento de alimentos que vive en la actualidad. "Hemos hecho la alianza estratgica entre las empresas venezolanas de produccin agrcola, especialmente estatales, con empresas argentinas para hacer asociaciones de produccin conjunta de alimentos en Venezuela, empezando por arroz, maz, soja, cereales en general y luego avanzando hacia el desarrollo avcola", indic. Venezuela y Argentina establecieron 35 acuerdos entre los que se cuenta el abastecimiento de fueloil (fuelleo) para el desarrollo de la maquinaria agrcola argentina y se "reimpulsaron" convenios que implican la construccin de 200 fbricas en el pas caribeo con ayuda del Estado argentino. Con Argentina tambin se firmaron acuerdos en materia cientfica y tecnolgica para la fabricacin de los equipos necesarios para la transmisin de la televisin digital. El canciller tambin inform que con Brasil se firmaron tres acuerdos "estratgicos" que potenciarn la exportacin desde Venezuela, especialmente de urea y coque verde.
Caracas|EFE

El presidente Nicols Maduro invit a Lorenzo Mendoza, presidente de Empresas Polar, a una reunin el prximo martes en la sede de la Vicepresidencia Ejecutiva, para discutir sobre el recorte de produccin de alimentos que realiza su conglomerado industrial, lo que podra estar generando desabastecimiento en el pas. "Tenemos muchos indicios de que la Polar ha estado reduciendo la produccin para el mercado nacional y est escondiendo productos como la harina precocida para desabastecer", denunci este sbado el Jefe de Estado. Durante un acto en la Fbrica de Ladrillos 27 de Febrero, en Guatire, estado Miranda, el mandatario pidi a Mendoza a asistir con todo su tren gerencial y explicar al Gobierno las razones que tiene para aplicar tales acciones. Record que el 7 de octubre de 2012 Empresas Polar envi una carta de felicitacin al presidente Hugo Chvez por su victoria electoral, por lo que el jefe de Estado pidi una reunin con Mendoza a fin de mejorar las relaciones. Maduro record que el encuentro solicitado por el presidente Chvez fue concretado por el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, "y en esa reunin les dijimos que cada uno debera dedicarse a hacer su trabajo manteniendo el respeto; slo que ahora se han dedicado a generar el desabastecimiento de sus productos". "Ellos estaban acostumbrados a que cuando un representante de Gobierno se reuna con un empresario era pactar y gobernar juntos. Pero nosotros no pactamos con empresas, ni con nadie, sino con el pueblo",

dijo. "Esto es posible porque el presidente Hugo Chvez dej un sistema perfecto de recaudacin y distribucin de recursos, por distintos niveles, para financiar nuestras obras", agreg. ESTE LUNES ARRANCA PLAN PATRIA SEGURA EN CARACAS CON DESPLIEGUE DE LA FANB Este lunes arranca el perodo de prueba del plan especial Patria Segura en Caracas, con el despliegue de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). "Ya el lunes empezamos el plan especial Patria Segura, que es el plan de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana que sale a la calle a proteger al pueblo, a todo el pueblo, as unin cvicomilitar para una patria segura", inform el presidente venezolano, Nicols Maduro. Maduro inform que 3.000 hombres y mujeres de la FANB sern desplegados en primer lugar en los municipios Sucre y Baruta del estado Miranda, "los dos ms peligrosos del pas". Asimismo, el despliegue de los militares se har en las parroquias caraqueas de Catia, El Valle, Antmano y El Recreo. Son "seis puntos de la gran caracas que van irradiar el resto" de la capital venezolana, dijo y explic que se instalarn puntos de atencin ciudadana. "El Ejrcito de libertadores, el Ejrcito de (Hugo) Chvez ya no va a salir como el 27 de febrero (de 1989) cuando la burguesa lo mand a masacrar a Guarenas y a Guatire y al pueblo de Venezuela; ahora va a salir a protegerlo". Detall que los militares contarn "con sus vehculos, con sus equipamientos, con sus comunicaciones centrales".

Durante un acto en la Fbrica de Ladrillos 27 de Febrero, en Guatire, estado Miranda, el mandatario pidi a Mendoza a asistir con todo su tren gerencial a una reunin con el Gobierno

expres. Advirti que si luego del encuentro con Mendoza se determina que el Estado ha cometido algn error "saldremos a decirlo en cadena nacional, pero si no es as, entonces cumpla con su trabajo". Coment que con el argumento de que l (Maduro) no es como el comandante Chvez, la oposicin venezolana y algunas empresas privadas, entre ellas Polar, se han propuesto crear una especie de "caos" para alterar a la poblacin. Recalc que el gobierno resolver de manera estructural el problema que han generado con los alimentos. "Lo vamos a resolver estructuralmente, no con parches", agreg, tras sealar que "el pueblo no puede bajar la guardia frente a este sabotaje econmico que pretende incrementarse", dijo. FBRICA DE BLOQUES VENEZOLANA-BIELORRUSA PRODUCIR 15 MILLONES DE TABELONES AL AO Una nueva lnea de produccin ser instalada a partir de

los prximos das en la fbrica de materiales para la construccin 27 de Febrero, ubicada en Guatire, estado Miranda, con la participacin de Bielorrusia. La ampliacin ser posible con la inversin de 34 millones de dlares, destinados a adquirir la maquinaria, y ms de 134 millones de bolvares, para las obras fsicas. Estos recursos fueron aprobados ayer por el presidente Nicols Maduro, durante una jornada de trabajo que el gabinete Ejecutivo ejerci en Guarenas, como parte del llamado Gobierno de Calle. La lnea de produccin aportar 15 millones de tabelones al ao para la construccin de casas y edificios de la Gran Misin Vivienda, adems de los 25 millones de bloques de arcilla que se fabrican all en la actualidad. Maduro refiri que los recursos provienen del Fondo de Eficiencia Socialista, nutrido con las utilidades generadas por empresas del Estado. "Dando y dando, ustedes (las fbricas del Estado) dan dividendos para la patria y la patria les da recursos a ustedes para seguir creciendo",

Bolivia inaugur planta de gas licuado

Concluyeron ayer en el encuentro

El G7 acord avanzar en reforma bancaria y contra la evasin fiscal


Londres|EFE

La planta de Ro Grande, a unos 450 kilmetros al este de La Paz, prev procesar cerca de 5, 6 millones de metros cbicos de gas natural por da |EFE

El G7 est de acuerdo en luchar contra la evasin fiscal mediante una "accin colectiva" y en avanzar hacia la reforma bancaria, asegur el ministro britnico de Economa, George Osborne. Los ministros de Finanzas de Estados Unidos, Japn, Reino Unido, Alemania, Italia, Francia y Canad concluyeron este sbado un encuentro informal de dos das al norte de Londres sin emitir un comunicado conjunto por lo que fue el anfitrin Osborne el encargado de presentar las conclusiones, sin grandes detalles. La reforma bancaria, la lucha contra la evasin fiscal, una poltica monetaria intrnsecamente domstica y la necesidad de la consolidacin fiscal fueron asuntos sobre los que los siete pases ms ricos del mundo se mostraron de acuerdo durante su encuentro en un hotel de Aylesbury, en plena campia inglesa. Tambin la percepcin de que la economa mundial tiene mejores pronsticos que hace unos meses, pero que el crecimiento sigue siendo "inestable" y "no hay que dar por hecha la recuperacin", insisti el canci-

ller del Exchequer en rueda de prensa. Pese al debate sobre austeridad y crecimiento que domina la poltica europea y las distintas percepciones de pases como EEUU o Alemania, presentes en esta cumbre, el G7 mostr ms coincidencia al respecto "de lo que se cree por lo general", segn Osborne, que ha aplicado fuertes recortes en el Reino Unido. "Todo el mundo piensa que tiene que haber una consolidacin fiscal creble a medio plazo", apunt George Osborne, para quien, no obstante, hay que acometer los objetivos de austeridad "con flexibilidad". Como deseaba la presidencia britnica del G7, estos siete pases, que suponen el 66 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) mundial, apoyaron la necesidad de "una accin colectiva" contra la evasin y la elusin fiscal. Es "extremadamente importante" que los pases recolecten los impuestos que les corresponden "de compaas e individuos", apunt Osborne en clara alusin a las multinacionales que minimizan el pago de impuestos en las naciones donde generan beneficios mediante una serie de estrategias fiscales, centro de

El presidente Evo Morales inaugur una planta de separadora de gas natural para exportar a Brasil. La planta de Ro Grande, a unos 450 kilmetros al este de La Paz, prev procesar cerca de 5, 6 millones de metros cbicos de gas natural por da, para obtener 361 toneladas mtricas diarias de GLP; 350 barriles por da (BDP) de gasolina natural e isopentano, inform en su discurso el presidente de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas. Bolivia exporta a Brasil ms de 30 millones de metros cbicos
Los ministros de Finanzas de Estados Unidos, Japn, Reino Unido, Alemania, Italia, Francia y Canad concluyeron este sbado un encuentro informal de dos das al norte de Londres |EFE

LA PAZ, Bolivia|AP

de gas por da. Villegas explic que el contrato establece que el gas que el gas debe ser enviado con un valor calorfico de 134 millones de BTU por lo que no pueden quitarle todos los componentes. Morales dijo que con la planta, que tuvo una inversin de 168,4 millones de dlares, se inicia el proceso de industrializacin que prometi tras nacionalizar los hidrocarburos en 2006. La petrolera estatal boliviana con la inauguracin de esta planta y el inicio de sus labores favorecer a los bolivianos porque segn Villegas, Bolivia ya no importar gas licuado de petrleo.

Dijo el economista Gustavo Rojas

crticas en el Reino Unido. Otro asunto analizado en el encuentro, al que asistieron cuatro gobernadores de bancos centrales, fue el papel de la poltica monetaria que, segn reiter el G7, debe ser dirigida por los intereses nacionales y no por un objetivo de manipular el mercado. El Reino Unido haba sealado el viernes que debe buscarse un mayor "activismo monetario", en referencia a un mayor papel de las entidades emisoras para promover el crecimiento

y no solo luchar contra la inflacin, pero el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, dijo que no se le pidieron ms esfuerzos. "Est claro que todos los bancos centrales han hecho mucho, cada uno dentro de lo que establece su mandato", apunt Draghi, que asisti al encuentro junto al comisario europeo de Asuntos Econmicos y Monetarios, Oli Rehn, y el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem.

Inflacin de 4,3% en un mes es mucho, lo que genera una prdida de poder adquisitivo
El economista Gustavo Rojas, ofreci este sbado un anlisis con respecto a la situacin econmica que atraviesa el pas, en estos momentos donde elementos como la inflacin y la escasez estn jugando un papel muy importante. "Cuando t vas al supermercado deberas encontrar al menos dos tipos de productos", manifest. "La poltica econmica del gobierno ha sido hostil hacia la produccin local, las expropiaciones y un proceso de generar desconfianza de atacar a la produccin privada, est trayendo como consecuencia que no se este produciendo localmente, la solucin hasta ahora era importar debido a los precios del petrleo estaba alto", agreg. Asimismo explic que a pesar de que el barril del crudo se encuentra bien ubicado, la situacin econmica del pas no es favorable, "ciertamente el precio del petrleo sigue siendo alto pero el
el siglo-Caracas

ao pasado con la campaa electoral, se realiz una inversin en dlares de las reservas nacionales, adems que se imprimi muchos bolvares el ao pasado, muchsimos bolvares producen dos cosas: escasez y inflacin". "Al no producirse lo suficiente y al haber mucho dinero en la poblacin esto genera el aumento de los precios", aadi.

A juicio del ministro Ivn Gil

Gobierno se enfrenta a un sabotaje en proceso de distribucin de alimentos


El ministro para Agricultura y Tierras, Ivn Gil, manifest que el Gobierno se enfrenta a "una problemtica de saboteo en el proceso de distribucin de alimentos para desestabilizar al Gobierno bolivariano. Aqu estamos dando la cara para garantizar el abastecimiento de los productos alimenticios". El ministro Gil hizo referencia al tema del
el siglo-Caracas

abastecimiento de los alimentos durante la entrega de financiamiento a productores de pltano, cacao, ganadera y hortalizas, en la parroquia San Jos de Barlovento del municipio Andrs Bello, en el estado Miranda. En la actividad se otorgaron 19 millones 590 mil 787 bolvares de la Gran Misin AgroVenezuela a 452 productores de cacao, frutales y hortalizas. Igualmente se hizo entrega de

maquinarias a campesinos y pescadores. Gil detall que tambin se entregaron 2.038 ttulos de tierras a los campesinos, que regularizan 9.156 hectreas. "Estamos en este momento en una batalla por la soberana agroalimentaria, nosotros debemos llegar al 2019 con el 90% de la satisfaccin de las necesidades de los venezolanos", expres.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 11 | MAYO | 2013

sucesos
En la parroquia El Valle de Caracas

Mujer de la economa informal mat a pualadas a un buhonero


EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

En todo el pas qued solicitada una mujer, cuyas caractersticas no fueron aportadas por el Cicpc, implicada en dar muerte de varias pualadas a un hombre identificado como Jos Agustn Alfaro, de 65 aos de edad. El homicidio se registr a eso de las 5:00 am del pasado mircoles, en el callejn Barreto, parte posterior del bloque 8 de la urbanizacin Cristbal Rojas de la parroquia El Valle, al sureste de la ciudad. Trascendi, que tanto vctima como victimario se dedicaban a la economa informal y constantemente tenan diferencias.

El pasado mircoles comenz la pelea verbal, que decidi culminar la fmina al asestarle varias veces en el cuerpo heridas punzo cortantes al hombre. La homicida, luego del suceso decidi darse a la fuga. UN JOVEN Familiares de Edgar Jos Poleo Angarita, de 20 aos de edad, atribuyen la muerte del joven a un mal procedimiento de una comisin de la Polica Nacional Bolivariana. Deudos, indicaron que el suceso se registr a eso de las 5:30 pm del pasado mircoles en la Zona 5 del barrio Jos Flix Ribas, parroquia Petare, del municipio metropolitano Sucre, estado Miranda, al este de la capital

Zenaida Poleo, asegur en la morgue de Bello Monte, que su sobrino fue ajusticiado

de la Repblica. Allegados, indicaron en la medicatura forense que en el

sector haba un operativo de la PNB. Poleo Angarita, iba de parrillero en una motocicle-

ta, pero cuando el conductor se aproximaba a la alcabala policial fren la mquina, descendi y corri a hacia un callejn. Edgar Jos, tambin corri y recibi un tiro en un costado. Los policas, al notarlo herido lo trasladaron al Hospital Domingo Luciani de El Llanito. En la medicatura forense de Bello Monte, Zenaida Poleo, ta de la vctima, revel que al llegar los familiares al centro asistencial localizaron al joven completamente desnudo y nicamente tena la cdula de identidad. Fue un mal procedimiento. Los policas estaban de civil, sin identificacin. En el hospital, funcionarios de la PNB revelaron que hubo

un enfrentamiento, pero fue con una comisin del Cicpc. Nos trasladamos a la Subdelegacin del Cicpc El Llanito y nos aseguraron que el suceso fue con un polica nacional. Mi sobrino no era ningn delincuente, era un hombre trabajador, seal Poleo. Indic, que luego de pasar por el proceso del velatorio y entierro la familia acudir a denunciar en la Fiscala General de la Repblica y consignar fotografas y videos aportados por los vecinos, donde se evidencia que no hubo tal enfrentamiento armado. La vctima, laboraba como mototaxista en una cooperativa de transporte ubicada en el sector Vista Hermosa de Petare.

Accin del Cicpc en San Diego, Carabobo

Detenida pareja con cinco kilos de sper marihuana o Cripy


MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ

Tras el allanamiento a una residencia en el barrio Francisco de Cpira en el municipio San Diego, pesquisas del Cicpc practicaron la detencin de una pareja e incautaron cinco panelas de presunta sper marihuana, conocida como Cripy. La informacin la ofreci el director de la regin central del cuerpo policial, comisario general Jos Gregorio Sierralta, quien mencion que

los detenidos responden a los nombres de Rafael Ignacio Naranjo Orozco, de 30 aos de edad, y Gabriela Paredes Martnez, de 21 aos. Seal que el procedimiento lo ejecutaron funcionarios de la Subdelegacin Las Acacias, la maana del jueves, luego de investigaciones de campo y vigilancia esttica, que llevaron a cabo en la zona. Mencion que para el momento del allanamiento, incautaron las panelas de sper marihuana, con un peso aproximado de

un kilogramo cada una. Precis que este tipo de droga est causando estragos en la poblacin, sobre todo en la ms joven, pues el consumo de la misma produce dependencia o adiccin, difcil de controlar. De igual manera, Sierralta explic que la sper marihuana es el resultado de la modificacin del Tetrahidrocannabinol, principio activo de la marihuana clsica, la cual sin ser procesada posee un grado de toxicidad o adiccin de

entre 1.3 y 3.8 grados, mientras que el Cripy est entre 35 y 45 grados de toxicidad, es decir que el nivel de adiccin es letal. El jefe policial mencion que realizarn una exhaustiva investigacin en torno al caso, pues se trata de una banda dedicada al trfico de droga en la entidad carabobea, al tiempo que agreg que tambin decomisaron varios celulares, que sern sometidos a experticias y al anlisis de las lneas, as como investigarn los bienes y cuentas bancarias de los detenidos. Cabe mencionar que el ciudadano detenido registra prontuario por droga, por la Subdelegacin Valencia.

Dos presuntos narcotraficantes capturados con la droga

Autoridades presumen venganza

Hombre asesinado a tiros en invasiones Parque Valencia


MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ

Un ciudadano an por identificar, fue ultimado a tiros la madrugada de este jueves en el sector Los Triunfadores de las invasiones Parque Valencia, al sur de la ciudad. Fuentes policiales indicaron que el ciudadano fue interceptado por varios individuos cuando transitaba por la mencionada calle. Los sujetos le dispararon en reiteradas oportunidades y le causaron la muerte. Las autoridades presumen que se trat de una venganza. LO MATARON EN LA ISABELICA Un adolescente de 14 aos, identificado como Armando Daniel Hurtado Snchez, fue ultimado en la avenida principal

A la morgue trasladaron cadver de ciudadano por identificar, para someterlo a la necropsia de ley

de la urbanizacin La Isabelica, frente a un local comercial de venta de parabrisas, gomas y cremalleras para vehculos. De acuerdo con la informacin policial, aproximadamente a las 7:30

pm del mircoles, el muchacho fue sorprendido por dos sujetos, que sin mediar palabras le cayeron a tiros. Hurtado trabajaba como ayudante de un distribuidor de agua potable.

Durante operativo en Tocuyito

GN captur ocho personas por distintos delitos


MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Unos 8 ciudadanos fueron detenidos por presuntos delitos en el municipio Libertador, durante un operativo implementado el martes por efectivos de la Guardia Nacional. De acuerdo con la informacin ofrecida por el comandante del Destacamento de Seguridad Urbana de la Guardia Nacional, coronel, Douglas Gonzlez Casamayor, el pasado mircoles, los efectivos castrenses practicaron la detencin de Jos Torres, de 57 aos, solicitado por el Cicpc, subdelegacin Valencia, por el delito de robo, desde el 28 de sep-

tiembre de 2010. Igualmente capturaron a Kervin Avendao Romero, de 19 aos, requerido por la subdelegacin Valencia, desde el 2 de abril de 2011; Marco Tulio Arias, de 55 aos, requerido por Puerto Ayacucho, desde el 5 de noviembre de 1993 por el delito de apropiacin indebida; Juan Carlos lvarez, de 30 aos, solicitado por la subdelegacin por el Tribunal Dcimo de Control de Carabobo, por lesiones personales, del 15 de julio de 2005. Gonzlez mencion que tambin capturaron a Carlos Noguera, de 70 aos, solicitado por el delito

de homicidio calificado de fecha 24 de junio del 99, por la subdelegacin Valencia; Oscar Gutirrez, de 59 aos, solicitado por homicidio intencional, de fecha 10 de mayo del 99 y Jos Luis Hernndez, de 65 aos, requerido por un Tribunal de Control, por el delito de robo genrico de fecha 5 de febrero de 2001. Igualmente capturaron a Gabriel Alejandro Gil, de 19 aos, a quien le incautaron 4 envoltorios con presunta marihuana. La detencin la practicaron en la Fundacin CAP del municipio Libertador. Indic que durante el operativo, retuvieron un vehculo Chevrolet, Spark, beige, placas AA081KU.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

12
DOMINGO
DE MAYO DE 2013

.com.ve

deportes
Ayer en cada de los Padres 8 por 7 ante las Rayas

| C17

"Chucho" Guzmn peg grand slam


| C19

Csar Faras dio a conocer la convocatoria para amistoso y eliminatorias

Vinotinto sin sorpresas!


el siglo

El seleccionador nacional de ftbol, Csar Faras, hizo la convocatoria de los jugadores que estarn con la Vinotinto durante la celebracin del prximo partido de fogueo contra El Salvador en el estadio Metropolitano de Mrida, del prximo 22 de este mes; as como los del Premundial

Sudamericano contra Bolivia en el estadio Hernando Siles de La Paz, del siete de junio; y cuatro das ms tarde versus Uruguay en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz. La convocatoria a la que se llamaron 29 jugadores, no tuvo sorpresa, e inclusive qued descartado el ex barcelonista Je ren Surez, quien haba expresado su deseo de vestir la

camiseta vinotinto, en das pasados, tras su negativa de varios aos. En la gr ca de Jos Ramn Gonzlez se observa la seleccin nacional quien ya tiene nombres para afrontar sus prximos desafos.

| C21

Toros de Aragua visita a Gaiteros

Alcanz su vigsimo segundo ttulo de liga

En el Gran Premio de Espaa de Frmula Uno

A seguir en lucha
| C20

Barcelona se coron en Espaa


| C21

Rosberg se alz con la "Pole"


| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

variados

Campeonato estadal formacin

Arranc la lucha en el bisbol menor


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Ayer en dos sedes arranc el accionar del campeonato estadal de bisbol menor enfrentando por una semana a las representaciones de once ligas que hacen vida en el estado. Campeonato federado, organizado por la Asociacin de Bisbol del estado Aragua; en donde se miden conjuntos vencedores de once ligas en la categora formacin, 6 y 7 aos de edad. La Copa Inadec estar en disputa durante esta semana. Los equipos estn divididos en dos grupos, el grupo A estarn jugando en el estadio Santa Isabel de Cagua; mientras que la zona B lo har en el campo ngel Daz Palomare, de La Victoria. All estarn hasta el da jueves cuando arranque la segunda fase, que se disputar toda en el primero de ellos hasta la nal el prximo domingo. En la zona A estn los equipos de Liga Municipal, de Girardot; Liga Ince, Liga Francisco Linares Alcntara, Liga Mario, Liga Libertador, y Lisura; quienes en esta ocasin fungen como sede del torneo.

La cancha fue recuperada en su totalidad

Para este ao se tiene prevista la recuperacin de 50 espacios deportivos

Inaugurada cancha en el sector Dos Montes del municipio Urdaneta


Los seis equipos del grupo A se dieron cita para al acto inaugural

En el grupo B quedaron emparejados las novenas de Revenga, Liga Bolvar, Liga Mario Briceo Iragorry, Liga Las Mercedes y Licentro Tras el des le inaugural en el estadio Santa Isabel, el presidente de la Asociacin de Bisbol de Aragua, Guillermo Quintero tuvo algunas palabras. En la jornada inaugural, en el grupo B Las Mercedes venci claramente 10- a Revenga. Mientras que en el grupo A Lisuca empat a 4 con Municipal.

El gobernador El Aissami manifest que recuperarn 50 espacios deportivos Representantes de Lisuca fungen como sede en esta oportunidad del torneo

Realizado en Catia La Mar

Torero de Cagua Taurina

El gobernador Bolivariano del estado Aragua, Tareck El Aissami, seal que este espacio bene ciar a ms de 2.000 nias, nios y jvenes de la comunidad y sectores aledaos
el siglo

Escuela Hinari TKD luci en campeonato nacional

El Rubi viaja a Espaa la prxima semana


LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Alumnos de la escuela Hinari TKD de Tae Kwon Do


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Recientemente taekwondocas aragueos viajaron al estado Vargas donde lograron una destacada actuacin. Atletas de la escuela de tae kwon do TKD destac en la competencia nacional Copa Perseverancia en Catia La Mar. La escuela de artes marciales que funciona en el Circulo Militar de Las Delicias en Maracay particip con ocho atletas. Tres jovencitos que participaron en la modalidad de festival, Mirian Celis, cinturn amarillo de 5 aos; Daniel Montenegro, cinturo amarillo de 6 aos y Robert Mjica de 8 aos y cinturn rojo. En cadetes particip Carlos Celis, cinturn verde de 12 aos. Ezequiel Hernndez, cinturn azul de 19 aos obtuvo medalla de plata. Presea de bronce lograron Diego Santoyo de 20 aos y cinturn amarillo; y los cinturones blancos Antfel Moreno y Jess Fernndez. Estos atletas estuvieron a cargo de los entrenadores Robert Mjica y Gabriel Trejo. Otra de las atletas altamente destacadas es Roima Mujica Silva, 2do dan; quien recientemente particip en el 1er open internacional de las Fuerzas Armadas realizado en Colombia. Obtuvo una merecida medalla de plata en la modalidad de poonsea, guras. Al evento asisti junto al grupo de la Academia de la Gran Master Mara Nelly Chacn.

Manuel Medina "El Rubi", el torero emblema de Cagua Taurina viaja a Espaa la prxima semana con doble nalidad, ya que no slo aprovechar para asistir a algunos festejos de la Feria de San Isidro que est en pleno apogeo, sino tambin aprovechar el viaje para hacer un poco campo y torear uno que otro festejo que ya le tiene arreglados su amigo el matador de toros Francisco Marco. Tambin, "El Rubi" asistir el prximo domingo 19 a Las Ventas para ver la actuacin de Diego Silveti, y el 20 a la novillada que torea el venezolano Csar Valencia. TAURONOTAS Siguen las renuncias despus de los festejos taurinos de la Feria de San Jos. La ltima informacin que nos lleg a la redaccin tiene relacin con la renuncia del presidente de Ferimar, Abo. Jos Roldn, quien le dio todo su apoyo a la celebracin de los 80 aos de la Maestranza...Ahora, el alcalde de Maracay Pedro Bastidas, debe nombrar la nueva Comisin Taurina de Girardot para que siga la celebracin taurina de los 80 aos del coso de Calicanto... El prximo sbado es la ence-

Manuel Medina El Rubi, viaja a Espaa la prxima semana

rrona en Las Ventas de Madrid de Alejandro Talavante con seis victorinos... Ayer en rejoneador Diego Ventura abri su undcima Puerta Grande en Las Ventas de Madrid...El abogado Victor Macario y el ex novillero Manuel Rodrguez "Chiquito de la Villa", pueden conformar la nueva Comisin Taurina. El alcalde Bastadas puede nombrar a la nueva Comisin Taurina con facultad para administrar la Maestranza, el monumento emblema de Maracay, abandonado al igual que todos los de la Ciudad Jardn.

En el Venezuela F1 Futures de tenis

En aras de lograr la masi cacin del deporte en la entidad, el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, inaugur una cancha en el sector Dos Montes en el municipio Urdaneta. Este espacio cuya inversin fue de 1.895.000 bolvares bene ciar a ms de 2.000 nias, nios y jvenes del casero y zonas aledaas. "Se tuvo que demoler la cancha y edi carla nuevamente, ya que, estaba sumamente destruido. Ahora, se le har mantenimiento constante y el pueblo tambin debe colaborar en el cuidado", dijo. Asimismo, el mandatario estadal record que el gobierno de calle impulsado por el Presidente de La Repblica Nicols Maduro, est dedicado al pueblo ms necesitado para hacer verdadera revolucin y patria. El Aissami asegur a los miembros de la comunidad que muy pronto se comenzar a asfaltar las calles del sector, mejoras del estadium, la escuela y el ambulatorio. "Vamos a recuperar los espacios pblicos por los nios para que tengan vida y vayan labrando su futuro", sentenci. El espacio deportivo que lleva por nombre "Gianni Villalta" en honor a un deportista y polica del sector. "Vamos a convertir Dos Montes en una comunidad so-

cialista", dijo. Durante el acto, el gobernador entreg todo un equipamiento para que se realicen las actividades deportivas en la zona. El Gobernador Bolivariano aprovech la oportunidad para reiterar el compromiso asumido con toda la entidad para este ao en materia deportiva con la recuperacin y construccin de cincuenta canchas de todo tipo. HABLAN LOS PROTAGONISTAS Entre tanto, habitantes del sector Dos Montes agradecieron la accin del ejecutivo estadal. "Este es el gobierno de calle, la revolucin marcha y las promesas se estn cumpliendo" expres Iraida Daz. Por su parte, Edgar Gonzlez, mostr su complacencia por este nuevo espacio "es un placer ya que apoyaremos a esta y otras comunidades aledaas a realizar deporte". La pequea deportista Adriana Snchez, asegur que esta cancha motivar a los jvenes a alejarse de los vicios "es un espacio para que nos podamos recrear y alejarnos del peligro y el ocio. Me encanta el deporte y quiero que todos se sumen a el. Finalmente, Silvia Tovar enfatiz que nunca gobernador alguno se haba interesado por el pueblo.

Segunda conquista para Souto y Martnez


el siglo

2do Dan Roima Mujica brilla a nivel internacional

Entre venezolanos se de ni el ttulo de dobles de la Copa Hyundai en el escenario de la Casa Italia en Maracay, donde se vena disputando el Venezuela F1 Futures de tenis. Tras la eliminacin en horas de la tarde del pasado viernes de la principal raqueta criolla David Souto en semi nales, el propio jugador retorn en la noche para la disputa del campeonato junto a Luis David Martnez, enfrentando a Piero Luisi y Romn Recarte. Duelo entre coterrneos, jugadores de Copa Davis, compaeros de gira y ms, fueron Souto y Martnez los que obtuvieron la victoria frente a la temible combinacin de Luisi y Recarte con parciales de 6-3, 7-5, sumando de esta manera su segundo campeonato como dupla mientras que del lado de los nalistas la cuenta permaneci en nueve conquistas. Ambas combinaciones mostraron lo mejor de sus habilidades para el dobles, con buenos intercambios en la volea y mucha estrategia en accin para neutralizar los embates rivales, esto ltimo que resulta bastante difcil entre compaeros de seleccin.

La comunidad estuvo presente en la entrega de la instalacin

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

bisbol
Aunque cayeron los Padres de San Diego
Piratas 11 - Mets 2

Jess Chucho Guzmn la bot con tres a bordo


JAIDER MARTNEZ | el siglo

Jos Tbata dispar de 5-4 con cuadrangular


NUEVA YORK | AP

Jess "Chucho" Guzmn dispar ayer cuadrangular con tres compaeros a bordo, pero an as no pudo evitar la cada de su equipo, los Padres de San Diego quienes finalmente sucumbieron ante las Rayas de Tampa Bay con marcador de 8 rayitas por 7. Guzmn sacudi su batazo productor de cuatro carreras en el sptimo episodio para empatar a seis carreras el duelo, en una entrada en la que los Padres lograron un total de cinco rayitas para entrar ganando 7 por 6 a la parte baja del inning siete, pero perdieron esa la misma, en la parte baja de la novena, con cuadrangular de dos anotaciones cortesa de Evan Longoria que sell la victoria de las Rayas. Fue el primer estacazo de vuelta entera de Guzmn en esta temporada quien entr como bateador emergen-

El venezolano Jess Chucho Guzmn despach cuadrangular con tres en bases para los Padres | AP

te para el momento en que desapareci la pelota del

parque. Por las Rayas el venezolano

Jos Lobatn son con el madero de 4-2 con anotada.

El dominicano Francisco Liriano recet nueve ponches y lanz hasta la sexta entrada en su debut con Pittsburgh, conduciendo a los Piratas a una victoria ayer por 11-2 ante los Mets de Nueva York. Jordy Mercer sacudi un par de jonrones, mientras que el venezolano Jos Tbata conect cuatro imparables, incluyendo una vuelacerca de dos carreras ante el zurdo Jonathon Niese. Ese jonrn se produjo en un quinto episodio en el que los Piratas anotaron cinco veces. Los Mets son un equipo con muchas dificultades para anotar en casa, pero Niese (2-4) estuvo fatal. Las ochas carreras que toler igualaron su rcord personal, adems de conceder ms boletos que ponches por cuarta vez en ocho aperturas esta campaa. El zurdo Liriano (1-0), en su primera salida tras sufrir una fractura en el brazo derecho, permiti una carrera en cinco innings y un tercio. Emple 90 pitcheos, aislando seis hits y dos pasaportes. Por los Piratas, el dominica-

El anzoatiguense Tbata peg ayer cuatro inatrapables entre ellos jonrn y doblete | AFP

no Starling Marte de 5-2, una anotada. El venezolano Jos Tbata de 5-4, tres anotadas y tres remolcadas con su segundo jonrn de la temporada adems de sonar un doble. Por los Mets, el panameo Rubn Tejada de 4-1. El dominicano Juan Lagares 4-1.

Cardenales 3 - Rockies 0

Gregor Blanco remolc 4 carreras

Se enfrenta a los Mets de Nueva York

Pablo Sandoval dispar su quinto cuadrangular


SAN FRANCISCO | AP

Jeanmar defiende su invicto


JAIDER MARTNEZ | el siglo

Adan Wainwright roz el juego sin hits


Adam Wainwright no permiti hits hasta el octavo inning y estuvo a un out del segundo partido consecutivo de un imparable de los Cardenales de San Luis, que el sbado derrotaron 3-0 a los inofensivos Rockies de Colorado. Los Rockies acumularon 49 turnos seguidos sin batear un hit hasta que Nolan Arenado conect una lnea limpia al jardn central con un out en el octavo. Eric Young abri el juego del viernes con un sencillo ante el novato Shelby Miller y los Rockies no volvieron a embasar a un corredor hasta que Todd Helton negoci un boleto con out en la quinta entrada del partido del sbado. Esos 49 turnos seguidos sin batear de hit es el lapso ms largo desde el 25-27 de septiembre de 1981, cuando los Dodgers de Los Angeles se fueron en blanco en 50 turnos. Wainwright, luego del hit de Arenado, se quit el gorro en seal de aprecio a la ovacin de pie de los fanticos en un da de lleno completo (concurrencia de 43.050) en San Luis, y procedi a retirar a los dos siguientes bateadores. Dexter Fowler conect un sencillo en el noveno, con lo que Wainwright (5-2) igual su mejor actuacin. Wainwright ponch a siete para su segunda blanqueada de la campaa y la sexta de su carrera. El venezolano Jhoulys Chacn (3-2) carg con la derrota tras tolerar dos carreras y ocho hits en cinco episodios. Ponch a cinco y dio tres boletos.
SAN LUIS |AP

El venezolano Gregor Blanco entr en la quinta entrada como emergente y acab la tarde con cuatro remolcadas, mientras que Madison Bumgarner ponch a 11 en siete innings para que los Gigantes de San Francisco triturasen ayer 10-1 a los Bravos de Atlanta. Blanco conect doble y triple al establecer una marca personal de impulsadas en un juego. El zurdo Bumgarner hizo ver mal a los Bravos, cuyos bateadores le hicieron swing a su recta en lo alta de la zona de strike y una curva bajita. Bumgarner (4-1) toler cuatro hits y concedi dos boletos, rompiendo una seguidilla de cuatro aperturas sin victorias. El abridor de los Bravos Paul Maholm (4-4) apenas dur cuatro entradas y un tercio, permitiendo seis carreras y ocho hits. Pablo Sandoval coron su jonron nmero 81 de su carrera, para dejar atrs a Omar Vizquel, en el puesto 20 en la lista histrica de todos los tiempos para jugadores venezolanos. Por los Gigantes, los venezolanos Blanco de 2-2 con una carrera anotada y cuatro impul-

El venezolano Jeanmar Gmez defender su condicin de invicto esta tarde, cuando los Piratas de Pisttsbrugh se midan a los Mets de Nueva York, en la jornada de hoy domingo en las Grandes Ligas. El caraqueo Gmez, maneja marca de 2 triunfos sin derrotas y registra 2.38 de efectividad, ha tenido un excelente comienzo. Jeanmar tiene un triunfo como relevista ante Arizona y desde entonces lanz encuentros donde lleg hasta el segundo o cuarto episodio, durante los cuales mantuvo buenos registros de hits recibidos, ponches boletos y apenas cinco rayitas en ese lapso de cuatro encuentros. Su ltima salida, la cual fue ante los Marineros, Gmez se alz con el triunfo lanzando cinco entradas completas con solo dos imparables aceptados , regal par de boletos y ponch a cinco. Ese trabajo le permiti bajar su efectividad de un 3.06 a 2.38, nada mal para el lanzador criollo que rivalizar ante otro pitcher que est invicto, Matt Harvey quien tienen record de 4-0 y una excelente efectividad de 1.28, una jornada que seguramente ser bastante exigente para el lanzador venezolano.

Pablo Sandoval dispar su jonrn nmero 81 de su carrera para superar a Omar Vizquel | AP

Cachorros 8 - Nacionales 2

Luis Valbuena son de 2-1


WASHINGTON | AP

Adam Wainwright estuvo cerca dde juego sin hits |Ap

sadas, Marco Scutaro de 4-2 con carrera anotada, Pablo Sandoval de 3-1 con dos anotadas y una remolcada, y Guillermo Quiroz de 3-1 con anotada y una producida. Los dominicanos Francisco Peguero de 2-1, y Joaqun Arias con carrera anotada sin turno oficial al bate. El puertorriqueo Angel Pagn de 5-1. Por los Bravos, el mexicano Ramiro Pea de 2-0.

Luego de lucir dominante al principio, Stephen Strasburg se vino abajo despus de uno de los dos errores de Ryan Zimmerman y termin perdiendo por quinta decisin consecutiva en una derrota de los Nacionales de Washington, esta vez por 8-2 ante los Cachorros de Chicago. Edwin Jackson, el abridor de los Cachorros, trabaj cinco entradas y un tercio y peg un doblete de dos carreras. Jackson (1-5) retir a 12 de los primeros 13 bateadores de Washington y permiti dos carreras y cuatro hits en su primera victoria tras haber firmado un contrato de 52 millones de dlares por cuatro aos, lue-

go de dejar Washington como agente libre. Strasburg (1-5) domin a los primeros 11 bates de Chicago, seis por la va del ponche. Pero con dos outs en el quinto inning, el lanzamiento errtico del tercera base Zimmerman llev a un corredor de Cachorros a base. Ese result ser el ltimo episodio de Strasburg en su actuacin ms breve de 2013. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1, Alfonso Soriano de 5-2 con anotada, Welington Castillo de 3-0 con dos anotadas. El venezolano Luis Valbuena de 2-1. Por los Nacionales, el dominicano Eury Prez de 1-0. El venezolano Wilson Ramos de 4-0.

Carlos Gonzlez y Troy Tulowitzki, los principales artilleros de los Rockies, se han cinco veces cada uno en los primeros dos partidos. Los Rockies, que comenzaron la jornada como el equipo con ms carreras de la Liga Nacional, no fabrican una anotacin desde que Gonzlez conect un elevado de sacrificio el jueves durante el primer inning de un juego ante los Yanquis de Nueva York. Por los Rockies, los venezolanos Carlos Gonzlez de 4-0 y Yorbit Torrealba de 3-0. Por los Cardenales, el puertorriqueo Yadier Molina de 3-2, una remolcada.

Para llegar a las Grandes Ligas

Rojos 13 - Cerveceros 7
Gregor Blanco flet cuatro carreras para los Gigantes | AP

Consejo de madre ha sido clave en desarrollo de Cervelli


El venezolano Francisco Cervelli insisti en que estaba bien, que los numeritos de los juegos que mostraban errores y ponches no eran razn para preocuparse, y que definitivamente no necesitaba ayuda para navegar una temporada de pesadilla en la Liga Internacional. Cervelli le pidi a sus padres que no viajaran, pero la Sra. Damelis Cervelli siempre ha sabido detectar cuando su hijo no est bien. Ella, junto al padre de Cervelli, Manuel, hicieron el largo viaje desde Valencia, Venezuela, hasta Buffalo, N.Y., y cuando abrazaron a su hijo, confirmaron sus presentimientos. "Estaba muy feliz, debido a todas las frustraciones y todas esas cosas locas que estaban sucediendo en ese momento - todo se arregl", recuerda Cervelli. "Ellos se quedaron conmigo y me hablaron como tenan que hacerlo. No me dijeron lo que yo quera escuchar". "Al principio es difcil porque no quieres escuchar esa clase de cosas, pero luego te sientas y comienzas a pensar detenidamente en todo y es la mera verdad". Fue en la mesa de la cocina en su natal Venezuela que Cervelli, en ese entonces de 15 aos de edad, le dijo a su madre que quera ser un receptor de Grandes Ligas, y ese sueo pareca hacerse realidad mientras los Yankees se preparaban para la temporada del 2012, y el venezolano arrancaba los entrenamientos primaverales con la esperanza de ser el reserva detrs del catcher titular Russell Martin. Ese sueo se vino abajo la tarde del 4 de abril, el ltimo da de los entrenamientos primaverales en la Florida, cuando los Yankees adquirieron al receptor Chris Stewart de los Gigantes. Dicha maniobra envi a Cervelli a un equipo de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre que en ese entonces se vio forzado a jugar todos sus partidos fuera de casa debido a que su estadio se encontraba en plena remodelacin.
el siglo

Alex Gonzlez de 2-1


CINCINNATI | AP

Azulejos 3 - Medias Rojas 2


Adam Lind rompi el empate con cuadrangular solitario frente al cerrador japons Junichi Tazawa al abrir la novena entrada para dar a los Azulejos de Toronto una victoria por 3-2 ante los Medias Rojas de Boston. Fue apenas el quinto triunfo en 16 partidos para unos Azulejos en aprietos y que haban arruinado una ventaja de 2-0 en el octavo episodio. Por Toronto, Mark Buehrle haba superado a Clay Buchholz en el duelo entre abridores y haba colocado a los Azulejos en posicin de propinarle a Buchholz su primera derrota de la temporada antes de la remontada de los Medias Rojas. Lind envi un lanzamiento de Tazawa (2-2) en cuenta de 2-2 hacia las gradas del jardn central, dando a Boston su sptimo descalabro en nueve juegos. Darren Oliver (2-1) se llev la victoria pese a recibir la carrera del empate. Por los Azulejos, los dominicanos Jos Bautista de 3-2, Edwin Encarnacin de 3-0, Melky Cabrera de 4-1 con carrera impulsada, y Emilio Bonifacio de 4-0. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1.
BOSTON | AP

Jay Bruce bate un jonrn y dos dobles para que los Rojos de Cincinnati deleitaran a un estadio a reventar al ponerse cinco juegos por encima de .500 por primera vez esta temporada tras vencer por 13-7 a los Cerveceros de Milwaukee. Seis diferentes jugadores de los Rojos remolcaron dos carreras cada uno, entre ellos el pitcher abridor Mat Latos (4-0). Los ltimos cinco bateadores en la alineacin de Cincinnati se combinaron para una racha de 9-8 solo en las primeras tres entradas, en las que anotaron 10 carreras e impulsaron seis contra el puertorriqueo Hiram Bur-

gos (1-1). El novato concedi 12 carreras en 11 hits y regal tres pasaportes en esos tres episodios. Una promocin con el figurn de Aroldis Chapman atrajo a una multitud de 41,678 aficionados. Pero los Rojos no tuvieron necesidad de llamar del bullpen al estelar cerrador cubano. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-4, con tres anotadas y una producida; Aramis Ramrez de 2-2 con dos impulsadas; y Carlos Gmez de 5-2 con dos producidas. El venezolano Alex Gonzlez de 2-1 con una anotada. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-0. Los puertorriqueos Hiram Burgos de 2-0 y Martn Maldonado de 1-0.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

variados
Astados visitan a Gaiteros
Los felinos llegaron a 30 derrotas en la presente zafra

Toros por el triunfo en la carretera


GUILLERMO BRICEO el siglo foto | JOS R. GONZLEZ

Bucaneros encerr en su jaula a Panteras


Bucaneros de La Guaira venci a Panteras de Miranda con pizarra final de 86 - 94, en el Gimnasio Jos Joaqun Papa Carillo. Los felinos llevan 16 ganados y 26 perdidos mientras que la Maquinaria Naranja acumula 23 victorias y 22 derrotas. Los cinco abridores por Panteras fueron Darwin Cristopher, Eduardo Torres, Juan Herrera, Ollie Bailey y Manuel Guzmn. Por Bucaneros saltaron a la pintura Carlos Cedeo,
el siglo

Mientras los nmeros sigan dando la esperanza se mantiene. Esa debe ser la filosofa de Toros de Aragua para iniciar esta gira por el occidente del pas. Luego de haber vencido en un duelo de intensidad y garra a Gaiteros del Zulia el pasado viernes en Maracay, hoy los estados esperan volver a imponer el dominio cuando visiten a los musicales en el Pedro Elias Belisario Aponte de Maracaibo. Toros de Aragua est a cuatro juegos del sexto lugar de clasificacin, que da acceso a la postemporada, cuando le restan nuevo encuentros por disputar. Luego de haber parado una racha de victorias con dos derrotas en casa, volvieron al triunfo el viernes. Un duelo donde supieron

Robert Hornsby, Downs Mical, Ike Ofoegbu y Heberth Bayona. El primer periodo los de La Guaira tomaron la delantera anotando 8 tantos en los tres minutos de inicio cerrando 14 a 33. Para el segundo tiempo, los felinos se llevaron el cuarto anotando 21 tantos, insuficientes para alcanzar a Bucaneros, clausurando la primera mitad 35 - 46. Despus del descanso, las Panteras mejoraron su defensa permitiendo solo 18 unidades a Bucaneros y arrasando con 25 pun-

tos producto de su ofensiva para terminar 60 - 64. Para el cuarto fianl, la Maquinaria Naranja prendi los motores y termin el partido de manera contundente con una crecida de su arsenal ofensivo anotando 30 rayitas. Bucaneros se encontrar el lunes 13 de mayo con Guaiqueres de Margarita a las 7:30 de la noche en el Litoral Central. Lo mismo har Panteras pero ante Gigantes de Guayana el mismo lunes en el mismo horario pero en Parque Miranda.

AS VAN
Equipo Marinos* Cocodrilos* Gaiteros Gigantes Bucaneros Trotamundos Guaros Guaiqueres Toros Panteras *Clasificado JJ 45 43 44 46 45 45 46 44 44 46 JG JP Dif 35 10 28 15 6.0 23 21 11.5 24 22 11.5 23 22 12.0 21 24 14.0 21 25 14.5 17 27 17.5 16 28 18.5 16 30 19.5

El mpetu al trasladar el baln es una de las caractersticas de Pea

remontar con mucho mpetu, tener mente fra en minutos finales para llevarse el triunfo 97x94. Una vez ms contaron con el piloto Kelvin Pea como mximo anotador. Pollito lo-

gr 36 puntos, adems de 7 rebotes cuando no son su especialidad. El dominicano cont nuevamente con un aliado que se ha hecho vital desde su llegada, Alejandro Barrios. Tapipa no slo

destac por 23 puntos, sino fue importante en su funcin defensiva, y ataque con mpetu al momento de encarar al aro. El de hoy ser el tercer enfrentamiento Toros-Gaiteros en

los tres ltimos juegos disputados por los astados. Lo que quiere decir que tanto el tcnico Julio Toro, como el de los musicales Tony Ruiz deben conocer claramente a su rival de turno.

Juegos para hoy Hora Local Visitante 1:00 pm Cocodrilos vs. Trotamundos 7:00 pm Gaiteros vs. Toros

Para el Gran Premio de Espaa en Frmula Uno

Nico Rosberg logr su segunda pole consecutiva


La escudera Mercedes ha colocado a sus dos coches en la primera lnea de la parrilla de salida del GP de Espaa, que se correr hoy en el Circuito de Catalunya, tras haber alcanzado Nico
MONTMEL | EFE

Nibali es el nuevo lder del Giro

Dowsett dio la sorpresa en la crono


SALTARA | EFE

El britnico Alex Dowsett (Movistar) dio la sorpresa en la octa-

va etapa del Giro, una cronometrada individual de 54,8 kilmetros, al conseguir el mejor

tiempo, mientras que el italiano Vicenzo Nibali (Astana) se convirti en el nuevo lder de la carrera. Alex Dowsett invirti una hora, 16 minutos y 27 segundos en el recorrido entre las ciudades de Gabicce Mare y Saltara. Tras l se clasific su compatriota y gran derrotado, el campen olmpico Bradley Wiggins, a 10 segundos,

el estonio Tanel Kangert a 14 y el italiano Vicenzo Nibali a 21. La general queda con Nibali al frente, seguido del australiano Cadel Evans (BMC) a 29 segundos, el holands Robert Gesink (Blanco) a 1:15, el britnico Bradley Wiggins (SKY) a 1:16, el italiano Michel Scarponi (Lampre) a 1:24 y el vencedor de la pasada edicin, el CLASIFICACIONES: GENERAL:
PAS GBR GBR EST ITA NED EQUIPO MOV SKY AST AST BLA

canadiense Ryder Hesjedal (Garmin) a 2:05 minutos. La novena etapa unir las ciudades de Sansepolcro y Florencia, con 170 kilmetros de recorrido. Est considerada de media montaa, con los altos de Vallombrosa (1a.), Venta le Croci (3a.) y Fiesole (4a.), todos ellos en la segunda parte de la jornada.

Rosberg la pole, segunda consecutiva despus de la de Berin, y Lewis Hamilton, con el segundo mejor registro en la Q3. Fernando Alonso saldr en la tercera lnea, por la parte limpia, despus de haber firmado el

quinto mejor tiempo en la Q3, y al lado tendr a su compaero de Ferrari, Felipe Massa. Justo por delante, en la segunda lnea, saldrn Sebastian Vettel (Red Bull) y Kimi Raikkones (Lotus).

Pastor Maldonado

No ha funcionado nada
El piloto venezolano de Williams, Pastor Maldonado, se ha mostrado decepcionado con las mejoras realizadas en su monoplaza al asegurar que en las jornadas de entrenamiento y clasificacin no ha funcionado nada despus de no pasar el corte en la Q1 del
MONTMEL | EFE

GP de Espaa. No ha funcionado nada, pero hay que seguir tranquilo, ha aseverado a los periodistas Maldonado, que en la carrera de hoy saldr desde la decimoctava posicin de la parrilla. El ganador del GP de Espaa en 2012 se ha mostrado hundido con el resultado en la tanda

de calificacin, si bien ha afirmado que hay que seguir luchando para mejorar en lo que queda de campeonato. No nos podemos dar por vencidos. Hay que seguir trabajando para conseguir una solucin -ha sealado-. No tenemos ni idea de cmo solucionar nuestros problemas.

POS PEDALISTA DOWSETT Alex WIGGINS Bradley KANGERT Tanel NIBALI Vincenzo CLEMENT Stef ... 172 Rodrguez Jackson 193 GIL Tomas

TIEMPO 1:16:27 1:16:37 1:16:41 1:16:48 1:16:59

DIST 0:00 0:10 0:14 0:21 0:32 9:43 13:42

Nadal se enfrentar al suizo Stanislas Wawrinka

VEN VEN

AND AND

1:26:10 1:30:09

Serena y Sharapova van por el ttulo y el mando de la WTA


MADRID | AP

Rafael Nadal alcanz ayer su sptima final consecutiva desde que retorn al tenis ya repuesto de una lesin en una rodilla al vencer a su compatriota Pablo Andjar 6-0, 6-4 en el Masters de Madrid. Nadal no tuvo dificultad para prolongar a 46 victorias su racha de triunfos en semifinales disputadas en canchas de polvo de ladrillo. El espaol enfrentar en la final al suizo Stanislas Wawrinka (15), quien remont un 4-2 en contra en el tercer set para vencer 6-3, 4-6, 6-4 al checo Tomas Berdych (6). Nadal ha ganado cuatro de seis finales desde que estuvo siete meses inactivo debido a su lesin en la rodilla izquierda. En el certamen femenino, Serena Wi-

lliams y Maria Sharapova disputarn el ttulo y el primer puesto en el escalafn mundial despus que ambas ganaron sus semifinales en sets corridos el sbado. Williams, primera en el rnking, venci a la italiana Sara Errani 7-5, 6-2 y tendr la oportunidad de ganar su ttulo nmero 50, mientras Sharapova, su escolta, obtuvo el triunfo nmero 500 de su carrera despus de eliminar a Ana Ivanovic 6-4, 6-3. Sharapova ha ganado los diez sets que jug hasta ahora en el torneo de Madrid en canchas de arcilla roja. Williams lleva ventaja de 12-2 sobre la rusa. Williams dijo que Sharapova representar un verdadero desafo. Hoy ser diferente, acot.

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

ftbol
Para enfrentar prximos juegos del Premundial

Csar Faras convoc 29 futbolistas a la Vinotinto


Tambin se agregarn 10 juveniles para los trabajos que comienzan el prximo lunes 13 de mayo en Mrida
el siglo

Aragua FC recibe al Petare con la mira en el octagonal pre Suramericana

Partido de suma importancia


el siglo

El seleccionador nacional de ftbol, Csar Faras, hizo la convocatoria de los jugadores que estarn con la Vinotinto durante la celebracin del prximo partido de fogueo contra El Salvador en el estadio Metropolitano de Mrida, del prximo 22 de este mes; as como los del Premundial Sudamericano contra Bolivia en el estadio Hernando Siles de La Paz, del siete de junio; y cuatro das ms tarde versus Uruguay en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz. El director tcnico nacional, dar este prximo lunes 13 de mayo una Rueda de Prensa para ahondar en los detalles de su Plan de Trabajo; el acto se realizar en la sede de la Federacin Venezolana de Ftbol, ubicada en el Pent-House de la Torre Mega II, avenida Santos Erminy, primera calle Las Delicias, Sabana Grande, diagonal al Restaurant La Huerta en la avenida Francisco Solano Lpez. A continuacin, ofrecemos unas declaraciones del profesor Faras, en relacin con los 29 convocados, ms los 10 juveniles que se darn cita, en primer trmino, desde este lunes en la ciudad de Mrida. Declaraciones de Csar Faras: En este momento que anunciamos la convocatoria para la jornada clasificatoria que est en puertas (Bolivia Uruguay), quiero recalcar que trabajaremos con los futbolistas que siempre han formado parte del proceso selectivo, que como ya han podido entender en nuestros actos como cuerpo tcnico, se trata de un segmento amplio que nos otorga la flexibilidad funcional segn la circunstancia tcnico-tctica del encuentro que debemos sostener. En ellos hay compromiso y han aprendido la experiencia que el cuerpo tcnico trasmite, constituyndose en un equipo slido que cree, que tiene fe en lo que hacemos, y es muchsimo ms amplio que los once que vemos en la cancha. La flexibilidad funcional permite convocar jugadores con la idea operativa que maneja la Seleccin, aprender de ella y asumir el compromiso, que como dije, ya es un cuerpo slido, una visin corporativa de lo que buscamos y lo que hacemos. Quiero ser enftico en que

Venezuela se encuentra en su mejor actuacin en una eliminatoria

la seleccin nunca ha sido un coto cerrado que se guarda la experiencia dinmica de su crecimiento, por tanto, est abierta, es inclusiva; pero sus acciones y decisiones no pueden ser emocionales, porque la seriedad y responsabilidad del trabajo selectivo no se puede manejar con ojos y sentimientos de fantico, con un sentido patriotero mal entendido, ni que el nombre pese ms que las condiciones reales de cada jugador. Los venezolanos pueden tener la seguridad que todos los jugadores convocados van a los encuentros al mximo de su conviccin, con la inteligencia de resolver cualquier momento crtico a favor de la causa nacional y con la intencin de un desempeo superior como colectivo, para cada instante del partido que van a vivir. Durante la preparacin en la ciudad de Mrida, afrontaremos el partido amistoso ante la seleccin de El Salvador con los jugadores del torneo local y aquellos que hayan terminado los compromisos en su club y otros con permisos especiales que hayamos podido gestionar y conseguir. No descartamos que Roberto Rosales pudiera unirse a la concentracin en Mrida, dependiendo de la clasificacin de su equipo a instancias superiores, adems tendremos un grupo de jugadores nacidos en el ao 95 que completaran los entrenamientos como invitados (sparring). Comenzaremos los trabajos de adaptacin fisiolgica a la altura el da lunes 13 de Mayo con la llegada del grupo de jugadores que militan en le torneo local y a ellos le sumamos a los militantes en Europa, Luis

Csar Faras dio a conocer los convocados

Manuel Seijas, Alexander Gonzlez, Josef Martnez y Jos Manuel Velsquez. Los jugadores del torneo local regresan a sus clubes el da viernes 17 de mayo para disputar sus partidos del octogonal del ftbol nacional, reincorporndose el da 19 de Mayo, conjuntamente con Juan Arango, Tomas Rincn, Mario Rondn y Rolf Feltscher para disputar el partido amistoso del da 22 de Mayo Vs El Salvador. Sabiendo que contamos con 3 jugadores suspendidos (Nicols Fedor, Salomn Rondn y Franklin Lucena), de la convocatoria total de 29 jugadores, de all saldrn los jugadores que irn a La Paz, para disputar el partido Vs Bolivia, el resto se quedara trabajando en Venezuela. Al regresar desde La Paz a Puerto Ordaz y de cara al partido contra Uruguay la convocatoria ser de 23 jugadores, quedando desafectados 6 jugadores segn el planteamiento tcnico-

tctico del partido. El da lunes 13 de mayo a las 10 am estaremos ofreciendo una rueda de prensa en las instalaciones de la Federacin Venezolana de Futbol. Convocados:Dani Hernndez, Renny Vega, Leonardo Morales, Rafael Romo, Roberto Rosales, Alexander Gonzlez, Oswaldo Vizcarrondo, Grenddy Perozo, Andrs Tez, Jos Manuel Velsquez, Gabriel Cichero, Rolf Feltscher, Cesar Gonzlez, Rmulo Otero, Agnel Flores, Toms Rincn, Evelio Hernndez, Franklin Lucena, Luis Manuel Seijas, Juan Arango, ngelo Pea, Mario Rondn, Josef Martnez, Richard Blanco, Jos Miguel Reyes, Fernando Aristeguieta, Frank Feltscher, Jos Salomn Rondn, Nicols Fedor Convocados Juveniles Ao 95: Rosmary Villamizar, Antoni Graterol, Carlos Cermeo, Jhonder Cdiz, Junior Mejas, Yonaiker Reyes, Luis Jimnez, Antoni Matos, Albert Zambrano, Jeffre Vargas.

Este domingo Aragua Ftbol Club pudiese festejar algo ms que el Da de las Madres. El equipo dirigido por Carlos Fabin Maldonado recibir a Deportivo Petare en las instalaciones del estadio Olmpico Hermanos Ghersi Pez de Maracay, donde a las cuatro de la tarde y con el monaguense Hctor Rojas como rbitro principal, disputarn la dcimo sptima (17) y ltima jornada del Torneo Clausura 2013 ante un rival directo en la lucha por hacerse con un puesto a la Liguilla Pre-Sudamericana. Los victoriosos avanzarn de forma directa, mientras que el combinado que resulte perdedor pudiese irse de vacaciones. Sin Jhon Palacios, expulsado el fin de semana pasado contra Estudiantes de Mrida; Gerzon Chacn y Jackson Lpez, ambos por acumulacin de cuatro tarjetas amarillas, los aurirrojos enfrentarn a un cuadro capitalino que no tendr entre sus filas al experimentado portero Geancarlos Martnez, lesionado del aductor; Andrs Camilo Ramrez, expulsado el mircoles contra Caracas Ftbol Club y Heiber Daz Tovar, quien acumul su cuarta cartulina amarilla. La situacin est clara: Aragua, con 37 puntos, se ubica en la undcima (11) plaza de la tabla acumulada, mientras que el rival de turno le secunda con 36 unidades. Ms atrs, con una unidad menos y fuera del octogonal, estn Zulia y Yaracuyanos, que se medirn este domingo en Maracaibo. 35 puntos tambin tiene El Viga, pero su diferencia de goles es de -21. Si los arageos ganan, accedern a la fase que permite disputar dos cupos a Copa Sudamericana, algo que tambin podran lograr empatando; no obstante, una derrota pudiese significar el final de la zafra e inicio de vacaciones en el plantel. Aqu lo que nos estamos jugando este domingo es el respeto que debemos tenerle a nuestra barra, por eso les he dicho a los muchachos que debemos su-

dar hasta la ltima gota y cerrar el semestre brindndoles una alegra a quienes siempre han estado con nosotros, expres el entrenador Carlos Fabin Maldonado, quien buscar sumar su segunda victoria como mandams del Aragua Ftbol Club en condicin de locales este torneo, luego de haber derrotado 3-1 a Mineros de Guayana el mircoles 17 de marzo. Nosotros los jugadores sabemos que hicimos un campeonato bastante irregular, pero somos los nicos responsables de esta situacin y estamos dispuestos a cambiarle el rostro a nuestra realidad. Para eso es importante ganar este partido y los que vengan, dijo el volante ofensivo argentino Leonardo Zarosa, respaldando as la idea que mostr su estratega. Uno que sabe qu es marcar en cada victoria del Aragua Ftbol Club es Luciano Nieto, quien ha anotado en los tres lauros que ostenta el equipo. El tambin argentino confes que para ganar debern apelar a tres argumentos: amor propio, orgullo y vergenza deportiva. Por ello solo piensa en el triunfo. Debemos tener muy en cuenta que el fantico que viene al estadio y paga su entrada quiere irse contento. Tenemos el deber de ganar y demostrarles que queremos seguir jugando hasta clasificar a un torneo internacional. Todos, desde el presidente hasta los empleados del club estamos unidos, argument. En Maracay, parroquiales y achocolatos se han visto las caras en seis oportunidades, siendo los dueos de casa quienes inclinan la balanza a su favor con tres victorias, dos empates y un descalabro. La confrontacin liguera ms reciente en la Ciudad Jardn de Venezuela data del domingo dos de octubre de 2011, cuando ambos pactaron 0-0 en el debut oficial de Juan Carlos Azcar. En el pasado Torneo Apertura 2012 jugaron en Caracas, siendo los petareos quienes se hicieron con la confrontacin ganando con un apretado 3-2.

El Aragua debe vencer para meterse en la liguilla pre suramericana

En la serie A Tras un decenio insuperable

Barcelona logr su 22 ttulo de Liga


El Barcelona ha logrado su vigsimo segundo ttulo de Liga, sexto en el ltimo decenio, el ms laureado y brillante de su historia, y en cuyo periodo tambin da cabida a tres de las cuatro Copas del Europa que tiene en sus vitrinas. Despus de un arranque insuperable de campeonato esta temporada, el Barcelona ha encontrado el xito a tres jornadas del final del campeonato, gracias al tropiezo del Madrid en Cornell-El Prat ante el Espanyol (1-1). Su Liga nmero 22 llega en un momento extrao en la entidad catalana, ya que viene de ser eliminado de la Liga de Campeones en manos del Bayern de Mnich, que le ha privado de regresar al estadio londinense de Wembley, donde ha ganado dos de sus cuatro Ligas de Campeones. Despus de la decepcin en la Champions, el Barcelona recupeBARCELONA | EFE

Juventus festej su scudetto con empate


tes de ficha por el Bayern de Mnich, y las riendas del Bara las tom su ayudante y amigo, Tito Vilanova. De esta forma, Vilanova entra en la historia azulgrana de los entrenadores laureados con una Liga bajo el brazo, la que suma seis en los ltimos diez aos y el vigsimo segundo de la historia del Barcelona, que tambin cuenta con idnticas distinciones como subcampen.
ROMA | AP

ra la sonrisa para celebrar su vigsimo segunda Liga, que llega tambin en el perodo ms laureado de la historia del club azulgrana. No en vano, en los ltimo diez aos el Barcelona ha consolidado con una larga lista de ttulos su

ya nutrido museo, especialmente con los de Liga, ya que ha ganado seis. Despus de perder la Liga la temporada pasada, en manos del Madrid de Jose Mourinho, Guardiola se tom un ao sabtico an-

MXIMOS CAMPEONES
REAL MADRID 32 BARCELONA 22 ATLTICO DE MADRID 9 ATHLETIC CLUB 8 VALENCIA 6 REAL SOCIEDAD 2 DEPORTIVO LA CORUA 1 SEVILLA 1 REAL BETIS 1

Seguidores catalanes festejaron en las calles la nueva corona del Barcelona | EFE

El bicampen Juventus remont un gol en contra para conseguir ayer un empate 1-1 con el Cagliari, pero el resultado no arruin la ceremonia de entrega en su estadio de la copa del scudetto que atrap el pasado fin de semana. En un marco esplendoroso, el capitn y arquero Gianluigi Buffon recibi la copa mientras el pblico aplauda de pie y agitaba banderas y pancartas del equipo. Cada jugador recibi una medalla, con el volante chileno Arturo Vidal mostrando una placa del club que lo indicaba como el mejor jugador del campeonato. Vidal desfil con la bandera chilena a sus espaldas.

En el partido previo, en su casa ante Palermo, Juventus no pudo celebrar el ttulo porque sus fanticos invadieron la cancha y los jugadores tuvieron que volver rpidamente a los vestuarios. Cagliari impidi la novena victoria consecutiva de los campeones de Italia, que se adelantaron a los 12 minutos con un gol del colombiano Vctor Ibarbo. El atacante Mirko Vucinic anot el gol de Juventus a los 61 minutos, al desviar a dos pasos del arco un centro de cabeza Vidal. Vucinic y Vidal encabezan la tabla de goleadores del equipo, con diez tantos cada uno. La Juventus totaliza 87 puntos tras 37 fechas.

| C22

DEPORTES ltima curva

elsiglo.com.ve

DOMINGO| 12 |MAYO|2013
Hora: 3:40 pm
SPTIMA CARRERA- 2 POOL DE 4

Pronosticadores|Oscar Correa|Wolfgang Morales -morocho

LA RINCONADA
ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

Distancia: 1.300 Metros

PARA ABRIR GANANDO


Luce sobra de agrupacin, si no gana esta a los leones, pero porsiaaa, no descuidan a 2 NEFIS, no se caiga como dice el caribe Palma.

Hora: 2:20 pm
CUARTA CARRERA 3 POOL DE 4

8 MILACRIST
CARRERAS NO VLIDAS

Distancia: 1.100 Metros

ra. VLIDA

ta. VLIDA

5y6

5y6

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Todos los retirados son extraoficiales


PRIMERA CARRERA

Distancia: 1.500 Metros

Hora: 1:00 pm

RETIRADO

nuestros favoritos|MR MONACO | SIQUISIQUE | ARADOR, ojo con este de


ltima hora

Hora: 4:05 pm
nuestros favoritos| LADY CHVERE, se estreno de maravilla, ahora
Jos Gregorio Hernndez hacer el milagrito | BLACK BULLETS, pesada pero con una oportunidad enorme, la cuadra se lo juega de fija | MARIALE QUEEN, le montaron a Jaramillo para ver que fue lo que paso |SURVIVAL, ojo con est, es de Juan Carlos vila y eso dice bastante.
OCTAVA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 1.600 Metros

ta. VLIDA

5y6

nuestras favoritas | MILACRIST | NEFIS | AWESOME SOPHIA


1 POOL DE 4

Hora: 1:25 pm

SEGUNDA CARRERA

Distancia: 1.400 Metros

Su anterior la dejo lista para lograr su primera victoria con el aprendiz E. Betancourt, los 1.000 en 692,R 132, solamente galopando. Suerte amigas y amigos hpicos y a cobrar con ltima Curva.

4 MR MONACO
4 POOL DE 4

NUESTRA LNEA ( 4 VLIDA)

Hora: 2:45 pm
QUINTA CARRERA

Distancia: 1.200 Metros

da. VLIDA

5y6

RETIRADO

nuestras favoritas| MIS PORLAMAR, de verdad que tiene como repetir, ya que el lote
no es nada y ella mantiene condiciones, 800 en 50 | ANAMARIA, es un peligrosa | TEDESKA DOBAO, su anterior no se la tomen en cuenta, estar decidiendo, uno dos

EL DATO DE LOS ACUMULADOS


nuestros favoritos | SOLITARYCHAMPION, anda en excelentes condiciones
si el chamo Juan, D. Lpez no come guerra le gana la carrera | MR. FUZZY, es monta de Jaramillo, palabras mayores | MOURINHO, lo estn esperando desde hace rato aqu puede ser
2 POOL DE 4

Hora: 1:50 pm

TERCERA CARRERA

COPA GRAN ABUELO

Distancia: 1.300 Metros

1 LOTO HPICO

5 PEDRO MIGUEL
nuestros favoritos|KIMORA , est y que ya gan | GRAN KALI, Perdi una increble y
para los suyo es partida y llegada | ARNELY VAL, la yegua es una de las ms fogueda

Vamos a jugarlo con los ojos cerrados, anda fenomenal y lo monta el campen Emisael Jaramillo Snchez, y a seguir celebrando con mam. 7 PEDRORODRIGO: otro pedro con mucha oportunita de ganar, pero llegara de segundo. 3 RUMALDO: los vivitos quieren montar la olla con este. 4 SPER FLAVIO: viene mejorando, ojo. Suerte familia hpica

Otra Lnea: 3ra Vlida

Hora: 4:30 pm
NOVENA CARRERA /4 POOL DE 4

El lote no es gran cosa, vuelve a las rdenes del Internacional Richard Barcho y con un poco de suerte saldr airosa de este compromiso y pagando unos buenos churupos.

7 GUILYANA
Distancia: 1.200 Metros

Distancia: 1.500 Metros

ta. VLIDA

5y6

Hora: 3:15 pm
SEXTA CARRERA 1 POOL DE 4

nuestros favoritos | SEOR ACUA, el sper fijo de la tarde | TEXAN LIGHT,


el fantasma de la carrera | TIO LLAMAL, es de valancia pero el bicho corre de verdad

ra. VLIDA

5y

Caballerizos temen por sus vidas en La Rinconada


Los hombres que estn desde las 5 de la maana junto a su caballo para cuidarlo y lograr un corredor clsico en La Rinconada, no pudieron ocultar su preocupacin ante el caso de la yegua Princessquilla que produjo un secuestro. El secretario general del Sindicato de Caballerizos del mximo valo del pas, Willians Gonzlez, se pronunci ayer ante la grave problemtica existente en el hipismo. Viendo la situacin del Hipdromo La Rinconada que no hay seguridad en ningn sector, tememos por la vida de nuestros agremiados, solt el dirigente sindical. Gonzlez le hizo un llamado a las autoridades del INH y tambin a los cuerpos policiales que investigan el caso. Hay que poner mano dura y buscar el saneamiento de la actividad hpica, destac. Subray que en efecto se han reunido con los serenos nocturnos de las diferentes caballerizas de La Rinconada con respecto a la jornada de trabajo. Por otra parte, un caballerizo ganador clsico quien no quiso que publicramos su nombre por temor, dijo que subimos los ejemplares a correr con bastante miedo. Incluso, si es favorito uno pasa toda la semana con esa inquietud e implorando que no pase nada grave y pueda ganar, solt.

nuestras favoritas|GUILYANA | BARAKET | NORTHERN QUEE

nuestros favoritos|PEDROMIGUEL | PEDRORODRIGO | RUMALDO

DOMINGO | 12 | MAYO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales
De visita en elsiglo

UEN Antonio Garca Roja


e visita en nuestra casa editora estuvieron las candidatas a Reinas de la Unidad Educativa Nacional Antonio Garca Roja, dando a conocer los detalles de la celebracin del 40 Aniversario de la institucin. Dentro de las actividades de aniversario, las mismas inician con una misa de Accin de Gracias para posteriormente realizar la eleccin de la reina el da lunes 13 de mayo. Los alumnos partici- Fabiana Nieves, Jennifer Camarn junto a parn en concursos de Yeliu Torres dibujo y exposiciones de proyectos de PTMS, caminata ecolgica, talento musical, concurso de coreografa destacando para el da mircoles 15 la clnica deportiva con los Toros de Aragua. Una grata festividad en la que participarn los estudiantes, personal administrativo y obreros y los padres y representantes de la institucin en la cual se har entrega de reconocimientos a los directivos del plantel por sus 40 aos de labor.

Wilmer Sabala, Mateu Snchez y Sergio Duarte

Nicole Martiniano

En la tienda Tommy Hilfiger

Grata celebracin por el Da de las Madres

n la Tienda Tommy Hilfiger ubicada en el Centro Comercial Las Amritas, se realiz una grata celebracin especial por el Da de las Madres, la ocasin fue propicia para el lanzamiento de la coleccin primavera Verano la cual lleg con toques nuticos y una elegancia colorida. Unas tendencias con el inconfundible estilo de Tommy Hilfiger, que combina deportividad y la elegancia ms sofisticada. Looks para hacer frente a las nuevas tendencias con mucho estilo. Print marinero en blanco, azul y rojo con la inspiracin nutica es una de las grandes apuestas de Tommy Hilfiger, donde no pueden faltar tampoco las rayas marineras, horizontales y verticales en diferentes colores. Desde el mes de abril hasta el 15 de mayo los clientes podrn participar, en la promocin Te

illo, RaseLeosmeri Carr Cleidelin y cdel Lujano Tern

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Jos Manuel Losano, Henry Bolvar, Eduardo Rodrguez y Daniel Castillo

Consentiremos con una tarde en el Hesperia Spa, por compras superiores a 4.500 en productos para damas. Una grata velada donde los presentes disfrutaron del fino escocs acompaado de exquisitos pasapalos con la participacin especial de modelos de Peopels Models, quienes fungieron como gentiles anfitriones durante la noche. Tommy Hilfiger nunca deja de sorprenderte, es por ello que la ocasin fue propicia para que los asistentes a la Celebracin del Da de las Madres, participarn en un sorteo con la compra de cualquier producto donde al final de la velada el ganador obtuvo una prenda de la nueva coleccin.

Karina Silva, Janetsis Gonz lez y Emilly Pealoza

La Fundacin Taller Escuela de Talento obtuvo el 4to lugar en competencia infantil


Blanca Romero, Jess Enrique Palacios, Sebastin Palacios y Eliseo Palacios Samirah Arteaga y Lisbeth Arteaga

n das pasados la Fundacin Taller Escuela de Talento particip en la tercera edicin de competencia Infantil Tros en Diferentes Estilos Aragua, en la cual obtuvo el curto lugar, por el cual recibi un reconocimiento especial por el mejor look. La Fundacin Taller Escuela de Talento, bajo la direccin

de Carlos Sosa y en la direccin acstica Darwin Rodrguez, particip en tan reconocido evento, realizado en la Concha Acstica de Maracay, organizado por el Centro de Formacin RJ Dance, bajo la direccin de Adrin Pedr.
MARCA SOLENTE | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Rosa Coronil, Marlene Magallanes, Gabriela Vargas y Marlene Gonzlez

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Eliana Stefanelli y Fabrizio Borges

Edgar, Magdalena y Tania Zowain junto a Gabriel Texier

Carolina Lpez, Ada Garca y Adriana Cruces

Daniela Romero, Oriana Sosa y Mariana Guzmn

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

12
DOMingO
DE MAYO DE 2013

.com.ve

farndula
La modelo Lindsay Ellingson, sexy en ropa casting de ropa interior

| C24

Feliz al enterarme de que fui elegida como una de las mujeres ms in uyentes de la radio en el 2013!

Thala @Thalia

Anna Vacarella en el Da de las Madres

MADRES DICHOSAS Y FAMOSAS


PATRICIA FUENMAYOR SARA VALERIA Y FERNANDO IVN
Es lo ms grande y hermoso que me ha pasado en mi vida. La verdad es que cuando eres mam, cada da es un aprendizaje, por ms complicada que estn las cosas, su nobleza y sonrisas te animan para seguir...Adems cada da comprendes ms a tu mam y la amas y valoras ms

Celebracin por partida doble


ANDRS ROYER | el siglo foto | Cortesa Venevisin

Los comunicadores y padres, Anna Vacarella y Romn Lozinski, junto a sus morochitas, Isabella y Sofa, se preparan para recibir un Da de las Madres lejos de los estudios de grabacin, los micrfonos y los papeles del diarismo: un da en familia junto a las nias y las abuelas, en esta nueva faceta de su vida que transmuta entre la maternidad y el o cio periodstico. De alguna forma ser madre cambi su forma de trabajar el periodismo y de analizar los acontecimientos polticos y sociales del pas? - Ser madre cambia tu forma de ver y vivir la vida: eso es indudable. Te sientes mucho ms vulnerable y sensible ante la realidad que te rodea. Antes que cualquier otra cosa soy mam, y eso cambia todos los anlisis y enfoques a nivel periodstico. Cmo describira ser mam? - Una maravilla por partida doble y a la vez el reto ms importante y grande de mi vida, que a ratos agota toda mi fuerza fsica.

Cules son las claves para nivelar el periodismo y la maternidad sin fallar en ninguno de los roles? - La clave est en asumirlos con total responsabilidad. Cmo es el carcter de Isabella y Sofa? Se llevan bien juntas o hay muchas diferencias? - Isabella y Sofa son nias muy distintas, tanto fsica como emocionalmente. Isa es ms extrovertida y audaz. So es muy cariosa y necesita ms del calorcito de mami. La relacin que existe entre ellas es hermosa. Se ayudan y

acompaan. Juegan muchsimo y se protegen entre ellas! Un domingo en casa: qu hace la familia? - Cuando estamos con Romn todo es esparcimiento, de verdad que l es demasiado divertido con las pequeas. Ellas aman a su papi y vamos mucho al parque y a las piatas. Cules seran las claves para no llevar el trabajo a la casa? - Hay que hacer un esfuerzo que no siempre se logra, en casa ellas tienen la prioridad, pero hay oportunidades en las que la responsabilidad laboral

es ineludible. De dnde vienen los nombres de sus hijas? Fue una odisea la escogencia? - De toda la vida me gust el nombre de Isabella. Siempre supe que tendra una hija con ese nombre. El de Sofa s lo escogimos cuando estaba embarazada y la verdad, no result tan complicado. Cmo es ser mam en estos tiempos tan difciles para las familias venezolanas, en materia de principios y buenos valores? - T lo has dicho! Resulta muy difcil! Hay una ausencia de valores y una frivolizacin de la vida en muchos aspectos. Hasta el momento, las chiquitas estn bajo nuestra proteccin, pero a la medida que crezcan las espera ese mundo hostil y difcil. La tarea no es fcil! Cul sera su mensaje para todas aquellas madres luchadoras en su vida? - Que estamos desempeando el rol ms importante que puede existir, y que no nos cansemos de luchar! Cmo te ves de aqu a 10 aos? - Con mis hijas haciendo la Primera Comunin! Como periodista, qu noticia te gustara darle un da a Isabella y Sofa? -Que vivimos en el mejor pas del mundo!

MARA EUGENIA LPEZ LLAMOZAS y EUGENIA


Mara Eugenia Lpez Llamozas, una de las chef del magazine Portadas es madre de Luis Miguel (18 aos) y Eugenia (21 aos), esta ltima fue quien venci la timidez para dejarse retratar con su mami, quien dice aprender de sus hijos: Nos graduamos el mismo da, ellos como mis hijos y yo como madre. Nos relata ancdotas muy especiales de ellos: Recuerdo que Eugenia un da, a sus 11 meses, se baj de la cama y cuando me di cuenta, la tena parada delante de m en la cocina, y ella con su carita de haber logrado tal hazaa, casi muere al ver mi cara de espanto!... (risas) En el caso de Luis Miguel, de nio tena di cultad para hablar, as que su gran traductora era su hermana... Un da le pregunto: Luismi, Qu quieres comer?, y l responde: Tonta... Y zs! que le doy un sacudn y le digo: Cmo te atreves a decirle a tu mam tonta?... Y Eugenia corre en su auxilio y me dice: Mami l lo que quiere es torta!... Entendern como me sent...

SABRINA SALEMI Y GIULIA

ELIANTA QUINTERO Y ESTEPHANIA

Novedades en Televen desde este lunes

Vitrina y La Bomba se repotencian


el siglo

Los programas que llenan de ocurrencias las maanas de Televen, Vitrina y La Bomba transmitidos a las 10 y 11 de la maana respectivamente, cambian de look, a partir de este lunes 13 de mayo: variantes de escenografa, y la entrada de nuevos animadores, sern slo algunas de las nuevas estrategias para sorprender al pblico. Vitrina, refresca su imagen para continuar brindando la oportunidad a las amas de casa de informarse con especialistas, sobre temas contemporneos que le permiten desenvolverse ms e cientemente en el mbito familiar, sexual y cotidiano, sin que el entretenimiento se haga extraar.

Ly Jonaitis, Andrea Matthies, Leonardo Aldana y Rosa Mara Matteo compartirn con su teleaudiencia en una Vitrina de ltima moda, en sus diversas secciones de belleza, ejercicios, moda, cocina y espectculos. Omar Acedo ser el encargado de ponerle sabor y guaguanc a los chicos de esta Vitrina, con la nueva msica del programa que enganchar a ms de uno. La Bomba, viene con nuevos cambios en su escenografa y muchos bombazos ms en la vspera de su 5 Aniversario. El mundo de farndula y las redes sociales temblarn gracias a la polifactica y defensora Mara de los ngeles del Gallego La Maracucha, la incisiva Jo-

semith Bermdez, el respetado periodista de farndula Osman Aray y la audaz Doa Griselda y la dulce Maracuchita Carla Field. Por otra parte, La Reina del Tubazo Farandulero viene a po-

nerle sabor del bueno al chisme: la conocida Vanessa Carmona, regresa a La Bomba desde este lunes 13, para explotar exclusivas de las buenas junto Al ms Temido de la farndula, Arnaldo Albornoz.

Soy una mam muy prctica y moderna... Adems de darle amor, proteccin y educacin a mi hija, trato de inculcarle valores...Ser madre para m es lo ms importante del mundo, mi hija es mi gran amor y por lo que lucho en mi da a da...Ser mam es: Todo!... Vida!

Ser madre es la oportunidad que te da la vida de sembrar en tierra frtil el ms hermoso ser vivo, con la responsabilidad, en las manos, de abonar y cuidar a quien en un futuro ser semilla de nuevos frutos.

Perdi la visin del ojo

ENDRINA YPEZ, HERMES ANDRS Y ENDRINA NATALIA


Nada se compara al amor que una madre brinda a un hijo. Es la misin ms hermosa que Dios me ha encomendado, un gran privilegio y la ms grande de las bendiciones. Ser madre es la parte ms mgica de mi vida. Es el proyecto ms grande, en el que trabajo cada da. Los hijos son una especie de tesis que al nal de la vida nos dir si aprobamos el examen de hacer hombres y mujeres de valores.

Fracas operacin de Oscar D Len


El representante de Oscar D' Len, Oswaldo Ponte, inform que el "Sonero del Mundo" perdi la visin de su ojo izquierdo. "Buenas tardes...La junta mdica del Bascom Palmer informa que Oscar perdi la vision en su ojo izquierdo", escribi Ponte en la cuenta en Twitter @OscarDLen. Detall, a travs de la red social, que el cantante tendr un fuerte tratamiento. Segn relat Ponte, Oscar D' Len ha expresado que "ahora ms que nunca" quiere cantarle al mundo. "He perdido una batalla, pero no la guerra. Le informo al mundo que tengo muchas ganas de vivir y que recibo esto con mucha resignacin. No quiero saber de hospitales...lo que quiero es volver a una tarima en cualquier parte del mundo", fueron las palabras de Oscar transmitidas por medio de su representante.
el siglo

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

12
DOMingO
DE MAYO DE 2013

.com.ve

sucesos
Al menos 45 muertos dej atentado en Turqua
| A8

| D32

Se manejan varias versiones del hecho

Extrao doble asesinato estremece a El Venerable


El hallazgo del cadver de la primera vctima, el trabajador de la constructora bielorusa, en esta comunidad, capt ayer la atencin de las autoridades y del equipo de sucesos de esta casa editora, ante las diversas versiones que se manejaron de lo ocurrido
LOURDES MALDONADO el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Un conductor de la empresa constructora Belzarubezhstroy (BZS) y otro sujeto fueron asesinados a tiros en la avenida principal de El Venerable, comunidad anclada en el municipio Francisco Linares Alcntara. Las vctimas de este hecho de sangre que se registr a las 11:00 de la maana de ayer, fueron identificados como Aquiles Castillo, de 20 aos de edad, y Luis Beltrn Carreo Garca, de 37 aos, quien perteneca a la referida compaa bielorusa. A Beltrn lo hallaron en el interior de un rancho en esta comunidad, mientras que el otro hombre fue trasladado al Centro Clnico La Morita, por personas que le prestaron ayuda al momento en que se encontraba mal herido. En el sitio, fuentes policiales aseguraron que los fallecidos eran

cuados, y que se dispararon entre s por una discusin que haban sostenido en el interior de la humilde vivienda. Pero de inmediato, el equipo reporteril de esta casa editora convers con la esposa de Beltrn, Lisbeth Bello, quien desminti la versin de las autoridades, y asegur que su pareja sentimental no tena ningn vnculo con la otra persona muerta, ni motivos para dispararle. La dama asegur que su esposo haba estado tomando la noche del viernes y luego lleg a casa como a las 2:00 de la madrugada, se cambi de ropa, y le dijo que ya volva porque tena que trabajar temprano. De all no supo ms de l hasta que se enter de la triste noticia. Mientras que hasta ahora la versin que maneja la comisin del Cicpc, Subdelegacin Mario, es que Beltrn previamente le dispar a Castillo, y una vez que logr su cometido en el momento en que se daba a la fuga fue alcan-

Luis Beltrn muerto

Carreo

Garca,

Momento cuando trasladaban el cuerpo de Beltrn a la medicatura forense para la autopsia de ley

Los familiares del trabajador de BZS

zado por sujetos desconocidos, que lo mataron de varios tiros de escopeta, dentro de la humilde casa donde intent ocultarse. Esta ltima versin cobra fuerza, pues entre los vecinos se dijo que una comisin de militares estaba haciendo un censo a los ranchos de la zona, en el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela, en el momento en que avistaron a varios sujetos corriendo y disparando. Segn fuentes ligadas a la investigacin de este caso, Luis Beltrn, quien estaba residenciado en la manzana E, casa nmero 2, presentaba registro policial, segn actas procesales, E-864.425, del 29

de mayo del 1997 por el delito de homicidio ante la Subdelegacin de Calabozo. Beltrn iba cumplir un ao trabajando para la referida constructora, deja dos hijos, y un tiempo se dedic a la religin de los Testigos de Jehov, dijo su esposa a la prensa. La dama espera que se aclare lo sucedido y que los homicidas de su pareja sean capturados. Al sitio se present una comisin del Cicpc que se encarg del levantamiento del cadver de Beltrn. Finalmente, los peritos colectaron todas las evidencias, para armar el rompecabezas del caso y hacer las actuaciones correspon-

Los investigadores cercaban la escena del crimen

dientes para resolverlo. Se espera que en los prximos das puedan

ofrecer ms detalles al respecto a la prensa.

En barrio Al Primera de Cagua

PA reforzar seguridad en la zona

Lo mataron de cinco tiros cuando visitaba a un to


LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Capturados peligrosos azotes de La Morita


LOURDES MALDONADO el siglo foto | JIMMY MANTILLA

De cinco impactos de bala asesinaron a un albail. El hecho se registr en la calle Unin del barrio Al Primera de Cagua municipio, Sucre, a las 11:50 de la noche del viernes. La vctima fue identificada como Yober Gregorio Muoz, de 25 aos de edad, para el momento se encontraba visitando a un to, cuando fue sorprendido por sus agresores, dijo su madre Iraida Romero, a las puertas de la Medicatura Forense de Caa de Azcar. Muoz estaba residenciado en la misma comunidad, y segn su progenitora era un hombre de bien, que no tena problemas con nadie. El cuerpo fue tras-

ladado a la Medicatura Forense para la autopsia de ley. El resto de sus familiares exigieron justicia y que este crimen no quede impune. MURI EN EL HCM AL RECIBIR HERIDO DE BALA Un hombre identificado como Antonio Jos Muoz, de 54 aos de edad, muri ayer en el Hospital Central de Maracay, de un paro respiratorio a consecuencia de una herida de arma de fuego que recibi a la altura del abdomen. El infortunado fue atacado en la calle Hernndez Figueredo del sector Bella Vista, municipio Sucre. Segn la versin policial, este hombre haba sido remitido primero al Hospital Jos Mara Vargas de Cagua, pero debido

Iraida Romero, madre de Yober Gregorio Muoz, pidi justicia

a la gravedad en que se encontraba fue trasladado al nosocomio maracayero. La vctima estaba residenciada en la calle Luis Pirela, casa nmero 41, de la comunidad de Bella Vista. Su cuerpo fue trasladado a la Medicatura Forense para la autopsia de rigor. Estar de parte de los funcionarios del Cicpc esclarecer este caso, para capturar a los responsables.

Alertados por una denuncia, una comisin de la estacin policial de La Morita, ayer aprehendi a dos peligrosos azotes que haban robado a una dama, esto en el marco de la Misin A Toda Vida Venezuela. En el procedimiento efectuado en la avenida principal de La Morita, municipio Francisco Linares Alcntara, los delincuentes fueron identificados como Juan Jos Guerra, de 32 aos de edad, y Edwin Alexander Vanesa Mrquez, de 21, pero debern ser verificados en el Siipol para constatar que estos sean sus verdaderos nombres.

La informacin la dio a conocer el oficial jefe Luis Farfn, coordinador de la estacin policial de La Morita, quien resalt que los detenidos, para el momento estaban a bordo de una bicicleta y se trasladaban en actitud sospechosa por la referida arteria vial. De inmediato, estos hombres fueron avistados por la comisin actuante que se encontraba en la zona, haciendo un operativo buscando a unos delincuentes que haban cometido un robo, dijo el jefe policial. Trascendi que al requisarlos, confirmaron que se trataba de las mismas personas. A los detenidos se les decomis una

escopeta, calibre 12, que estaba solicitada por la Subdelegacin de San Carlos de Cojedes, de fecha 18 de septiembre del 2009, por el delito de robo genrico. Adems de un bolso con unos zapatos de mujer y una tarjeta de alimentacin que perteneca a su ltima vctima. Asimismo, Farfn destac que los ladrones mantenan azotados a los estudiantes de la Universidad de Carabobo, ya que los jvenes haban hecho varias denuncias ante la estacin policial que coordina. Por los referidos delitos, los delincuentes quedarn a la orden de la Fiscala 22. Finalmente, la mxima autoridad de la es-

El jefe policial ofreci los detalles del procedimiento junto a los detenidos y lo decomisado cyan magenta amarillo negro

tacin policial de La Morita, asegur que reforzar la seguridad

en el lugar, para evitar que el hampa siga haciendo de las suyas.


Resultados extraoficiales

Loteras

ZAMORANO
12:00 m: A - 856 - 193- astr- lib 4:00 pm: A - 332 - 079- astr- sag 7:00 pm: A - 095 - 236- astr- ari

TRIPLE ZULIA
12:45 m:

TRIPLE CHANCE A - 139 - B - 492 astr . 100 pis A - 851 - B - 390 astr . 026 cn A - 132 - B - 842 astr . 113- acu
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:

TRIPLE TACHIRA A - 648 - B - 399 trip . 823 sag A - 645 - B - 810 trip . 444 cap
7:45 m: 4:45 m : 12:45 m:

CARACAS A - 472 - B - 273 trip . 828 vir A - 703 - B - 842 trip . 681 pis
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:

CORO A - 597 - B - 202 ast . 457 lib A - 935 - B - 278 ast . 522 acu A - 545 - B - 137 ast . 065- sag
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:

NUESTRO TRIPLE 12:30m:

11 | 5 | 2013

A - 217 - B - 745 trip . 826- esc A - 269 - B - 138 trip . 405- pis A - 188 - B - 550 trip . 877- cn
7:45 pm: 4:45 pm :

A - 882 - B - 097 zod. 302 - gm


4:30 pm: 7:30 pm:

A - 711 - B - 006 zod. 281 - esc A - 614 - B - 972 zod. 796 - tau

A - 759 - B - 530 trip . 975- acu

A - 984 - B - 653 trip . 831 - lib