o
Asistencia
Para los asegurados de las Mutualidades integradas en la
«Confederación Nacional de Entidades de Previsión Social»
Certificado n<f. .:.....'•.:..
DISPOSICIONES PREVIAS
A efectos de esta pólií9 se entiende pon
fRSONAS ASEGURADAS,- La persona física residente en España, asegu-
rada f.n una Mutualidad integrada directamente o a través de una Federa-
ción, en la Confederación Nacional- de Entidades de Previsión Social, así
como su, cónyuge, ascendientes o descendientes en primfif grado que con
él convivan y a su cargo.
ÁMBITO DEL SEGURO Y DURACIÓN.- El seguro tiene validez en el mundo
entero y en -España a partir de 30 KrrtS. de }a residencia habitual del asegu-
rado. Su duración vi ligada a la pertenencia ü una Mutualidad integrad* en
la Confederación MadOnal de [nrjdariís de Previsión Social o en una Fede-
ración aue, a su vez, pertenezca a la Confederación Nacional.
VAUOEZ/- Para p$Aa.t beneficiarse! de las prestaciones garantizadas, el ase-
gurado debe tener su domicilio en España, residir habitualmcnte en el y su
tiempo de permanencia fuera de dicha residencia hafa¡tua!y no exceder de
los 60 días por viaje o desplazamiento,
GARANTÍAS CUBIERTAS
Estas garantías son válidas en España, a partir de 30 Kms, de! domicilio
habitual del asegurado, excepto las garantías 4, 2" párrafo, 5, 6, 7,10 y
11; y, para todas ellas, en el resto da los países del mundo.
t. Transporte o repatriación sanitaria de heridos y enfermos
£n caso de sufrir el asegurado una enfermedad o un acci-
dente, el Asegurador se hará cargo:
De los gastos de transporte en ambulancia hasta la clínica
u hospilal más próximo.
b) Del control por parte de su Equipo Médico, en contacto
con gl médico que atienda al asegurado herido o eufe^c^ara -determinar
las medidas convenientes al rnejQf iratamienro a seguir y el medio más idó-
neo, para su evontual traslado hasta otio centro hospitalario más adecuado
o hasta su domicilio.
c) De los gastos de traslado por el medio de transporte más adecuado, del
herido o enfermo, hasta et centro hospitalario prescrito o a su domicilio ha-
bitual Si el asegurado fuera ingresado en un centro hospitalario no cercano
a su domicilio, el Asegurador se haré cargo, en su momento, del subsi-
guiente traslado hasta el mismo.
El medio de transporte utilizado en Europa y países ribereños del Mediterrá-
neo, cuando la urgencia y la gravedad del caso lo requiera, será el avión sa-
nitario especial.
En otro caso, o en el resto del mundo, 5C cfeciuará por avión de línea regu-
lar O pQf los medios más rápidos y adecuados, según las circunstancias.
2, Transporte o repatriación de los asegurados
Cuando a uno de los asegurados se le haya trasladado o re-
palriado por enfermedad o accidente en aplicación de la ga-
rantía 1. anterior7 esta circunstancia impida al resto de -los
familiares asegurados ef regreso hasté su domicilio por los
medios iniciairnente previstos, el Asegurador se hará cargo
de los gastos correspondientes a:
BESA
¿5npJE;3AL
EUROPEA. G, A,
En caso de necesidad llame, a cobro revenido, a uno de ios siguientes icic-
fonos, según «I paiá ÚOrt£« Vd. *9 ancuantrc:
En E$paña « en «I resto del mundo
GeSA ASISTENCIA BARCELONA
desde España: 93 487 O4 4O
desde otro paíSs 34 3 467 O4 4O
Servicia permanente las £4 horas
Extracto de las (jaranlias üiiliiables (sujetas a 'o indicado en el Genrfiefico):
- TfínttpiCTis o íepatriaciórt heridos y •nMunof.
- Tianspurle o repatriaeism u3eQufaaOfr.
- REgfaao sinticipida pe* fatÉnsóriiento familiar.
- BJiota ida y vuelta pora familiar y gaaloy cíe íicie,
— Gastes médicos en el tfxlrirjero.
- Protmga¿rin dr_ estancia.
- Envío medicamentos.
- Transporte o reDatriscim *al!Bcicas y aseojradüs.
- 9 jncjLfícn y transporte cíjuipajeí.
- Defensa Jurídica automovilística en el extranjero.
- Prestscipn y/g aijclpnlo Ranzjis penales en d extranjero.
- Intormgciijn viaje,
- TransTüaión de mensajes.
Sugerimos separe su Tarjeta de este escrito,, iacarporán-
í/O/a Q su documentación personal* En $u reverso figura
un extracte de ¡as garantías y condiciones de ufí-
a) El transporte de los reíanles asegurados hssu el lugar de su residencia
habitual o hasta el lugar donde esté hospitalizado el asegurado trasladado
O repinado-
b) La puesta a disposición de una persona para que viaje y acompañe a los
restantes a¿efturado¡> de los qut> se Iraia en d punto a) anterior, cuando
éstos fueran hijos menores de 15 años del asegurado trasladado o repa-
triado y no contaran con un familiar o persona de confianza para acompa-
ñarles en el viaje de regreso.
3. Regreso anticipado del asegurado a Causa de fallecimiento de un
familiar
Si en el transcurso de un viaje falleciera en España el cón-
yuge, ascendiente o descendiente en primer grado, hermano
o hermana del asegurado y en el caso de que el medio utili-
zado para su viaje o d billete contratado de regreso no le
permitiera anticipar el mismo, e! Asegurador se hará Cargo de
los gastos de su transporta hasta d lugar de ¡nhumaoñn en España del fami-
liar y, en su raso, de los de un billete de regreso al lugar donde se encon-
traba al producirse el evenio, si por motivos profesionales o personales pre-
cisara proseguir su viaje,
Fsra misma garantía ds regreso anticipado del asegurado será aplicable en
caso d? incendio grave en su domicilio habitual en España, que provoque
su inhabitabiüdad,
4. Billete de ida y vuelta para nn familiar j jjash?^ de huicl
Cuando el asegurado se encuentre hospitalizado a más de
30 Kms. de su residencia habitual y su ¡«lerriación se prevea
de duración superior a los 5 días, el Asegurador púndrá a
disposición de un familiar del mismo un billete de ida y
vuelta a ftn de acudir a su lado,
Si dicha hospitalización es en el extranjero, el Asegurador se hará cargo de
tos gastos d« estancia del familiar en un hotd, contra los justificantes Opor-
tunos, Tiastafe.OOÜptas- por día y con un máximo de 30,000 pus.
 5, Gastos medien1;, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización en el
extranjero
5i a consecuencia de una enfermedad o de un acódente el
asegurado necesita asistencia médica, quirúrgica, farmacéu-
tica u hospitalaria, el Asegurador se hará cargo de:
A) 1.05 gastos y honorarios médicos y quirúrgicos.
b) los gastos farmacéuticos prescribí por un medico.
c) los gastos dé hospitalización.
La cantidad máxima cubierta por asegurado, p&r el conjunto de los diados
ga&lOb qua se produzcan en «I wWjerü, es de 5CO.OOO pías,
6. Castas de prolongación de estancia en un hotel en el extranjero
Cuando sea de aplicación la garantía anterior de pago de
gastos médicos, el Asegurador se haré cargo de los gastos de
prolongación de estancia del asegurado en un hotel, des-
pués de la hospitalización y bajo prescripción médica, hasta
un importe de 8.000 pías, por día y con un máximo de
4Q.OOO pus.
", £nvío de medicamentos en si extranjero
[I Asegurador se- encargará del envío de las medicamenros
nectarios p?ra '.a curación del Asegurado, prescritos por un
facultativo, y qu¿ no puedan encontrarse en el lugar dondo
éste se encuentre,
8. Transporte o repatriación de fallecidos y de los
acompañantes
H Asegurador se hará cargo de todas las formalidades a efec-
tuar en el lugar del fallecimienio del asegurado, así como de
su transporte o repatriación hasta el lugar r}<?. su inhumación
en España.
En el caso de que los familiares asegurados que le acompa-
ñaran en el momento de la defunción no pudieran regresar por los medios
ínidalmentc previstos o por no permitírselo su billete de regreso contra-
tado, el Asegurador se hará cargo del transpone de los mismos hasia el
lugar de la inhumación o de su domicilio en bspaña.
Si los familiar es fueran los hi¡os nrercores de 15 sños del asegurado fallecido
y no COnUran con un familiar o persona de confiarla para acompañarles en
el viaje/ el Asegurador pondrá a su disposición una persona para que viaje
con pilos hasta el lugar de la inhumación o de su domicilio en España.
9. Búsqueda y transporte de equipajes y cíceras personales
En caso de robo de equipajes y efectos piírsonales, el Asegu-
rador prestará asesoranfíienio al asegurado para la denuncia
de los hechos, Tan Lo en este caso cqmo en el de pérdida o
de extravía de dichas pertenencias, si éstas fueras recupera-
das, el Asegurador M; encargará de su expedición hasta el
lugar donde se encuentre e! asegurado de viaje 3 hasta su domicilio.
10. Defensa jurídica automovilística en e! extranjero
Defensa del titular asegurado, conductor de un vehículo,
ante I as jurisdicciones civiles o penales, de las acciones que
contra él se dirijan a consecuencia de- un accidente de circu-
lación, sufrido con d vehículo, y hasta una cantidad máxima
de 150-000,- Pías.
11. Prestación y/o adelanto de fianzas penales en el extranjero
Exigidas al titular asegurado, conductor de un vehículo, para
garantizar las costas procesales en un procedimiento crimina!
a consecuencia de un accidente de circulación sufrido con el
vehículo. La suma máxima para esle concepto es la señalada
para la anterior garantía, o sea 150.000 Pías.
Se incluye aquí, en concepto de adelanto por cu$n(a del titular asegurado,
la fianza penal para ga/anfaar la libertad provisional de este o su asistencia
personal al juicio. En este caso, el Asegurado deberá íirmgr un escrito de re-
conocimiento de deuda, comprometiéndose a la devolución do su importe
dentro de ^os dos meses siguientes a su regreso ai domicilio o, en toda
caso, en los tres mcscis de efectuada su petición. La suma máxima adelan-
tada por este concepto es la de 700,000 Pías.
El Asegurador se reserva el derecho a solicitar del Asegurado algún tipo de
aval o garaniia que le asegure el cobro del anticipo.
12. 3n formaciones de viaje
Él Asegurador facilitará, a petición dd asegurado, informa-
ción referente a:
a) Vacunación y petición de visado para países extranjeros
¿si ccnno aquellos requisitos que esíán especificados en la
publicación más reciente' del T.I.M. (Travel Information Ma-
nual) Manual de Información sobre Viajes, publicación conjunta de catorce
íi de linees aéreas de LAJA
El Asegurador no se responsabiliza de la exactitud de la información conte-
nida en el T.I.M., ni de las variaciones que puedan realizarse en ia citada
publicación.
bl Direcciones y número* de teléfono de las Embajadas españolas y Consu-
lados de lodo el mundo, donde los hubiere,
1.1. Transmisión de mensajes
El Asegurador ie encargará d* transmitir los mensajes urgen-
tes que le encarguen los asegurados, derivados de los even-
tos cubiertos por las presentes garantías.
DELIMITACIONES DEL CONTRATO. EXCLUSIONES
- Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al Asegura-
dor y que no hayan sido efectuadas por o «m su acuerdo, salvo en
casos de fuerza mayor o de imposibilidad material demostradas.
- LOÍ gastos módicos, quirúrgicos y de hospitalización en España.
- Aquellas enfer-mficWei o lesiones- que se produzcan cerno conseí
cucíncia de padecimientos crónicos o previos al inicio del viaje, asi como
SuS Complicaciones y recaídas.
- La muerte por suicidio o las enfermedades y lesiones f&uhantes del
intento o causadas intencionadamente por el Titular a sí mismo, así
como las derivadas de acciones criminales del titular directa o
indirectamente.
- £1 tratamiento de enfermedades o estados patológicos provocados
por inlenckxial ingestión o administración de tóxicos (drogas), narcóti-
cos, o por ia utilización de medicamentos sin prescripción médica.
- Los gastos de próiesis, gafas y lentillas, los partos y embarazos ex-
cepto complicaciones imprevisibles durante sus primeros seis meses, y
cualquier lipo de enfermedad mental,
- los evenlos ocasionados en la prédica de deportes en competición y
el rescate ce personas en mar, montaña o desierto.
- Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico inferior a 1.500 pías,
- En el traslado o repatriación de fallecidos; los gastos de inhumación y
de ceremonia.
DISPOSICIONES ADICIONALES
En las comunicaciones telefónicas solicitando la asistencia de las garantías
scrt?lad?s, deben indicar, nombre deí asegundo, número de Certificado de
MUTUAL ASISTENCIA, el lugar donde se encuentra, número de teléfono y
tipo de asistencia que precisa.
No se responde de los retrasos o incumplimientos debidos a Causas de
fuerza mayor ü a las especiales características administrativas o políticas de
un país determinado. Fn todo caso, si no fuera posible una intervención di-
recta, el asegurado será reembolsado a su regreso a España, o en caso de
necesidad, en cuanto so encuentre en un p¿ís donde no concurran |¿s ante-
riores circunstancias, de los gastos en que hubieran incurrido y se hallen ga-
rantizados, mediante la presentación de los correspondientes justificantes.
Las prestaciones ds carácter médico y de transporte sanitario deben efec-
tuarse, previo acuerdo del médico del centro hospitalario <jue atiende a! ase-
gurado con el Equipo del Asegurador.
5¡ el asegurado tuviera derecho a reembolso -por la parte del billete no con-
sumida, al hacer uso de la garantía de transporte o repatriación, dicho
reembolso revertirá al Asegurador.
Las -indemnizaciúnas fijadas en las garantías serán en todo caso comple-
mento de los contratos que pudiera tener cubriendo los mismos riesgos, de
las prestaciones de la seguridad social o de Cualquier Otro régimen de previ-
sión colectiva.
El Asegurador queda subrogado en los derechos y acciones que puedan co-
rresponder al asegurado por hechos que hayan motivado la intervención de
aquél y hasla el (oía I del importe de los servidos prestados o abonados.
Para la prestación, por el Asegurador, de los servidos inherentes a las
anteriores garantías, es indispensable que el asegurado solicite su inter-
vención, desde el momento del suceso, al teléfono siguiente tpuede ha-
c»rlo a cobro ^vertido), según el país donde se encuentre:
En España y en el resto del mundo
QESA-ASÍSTENCIA
BARCELONA
desdé España:
934870440
desde otro país:
3434870440
Servicio permanente las 24 horas