Centro Azcar 29(1): 64-71, enero-marzo, 2002

bacos para la utilizacin de los perfiles de acero conformados en fro en la industria azucarera cubana. Primera Parte
Roberto Gamn Torres; Facultad de Ingeniera Civil, Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra
Recibido: marzo/2001 Aprobado: junio/2001 Se ofrece un mtodo grfico para enfrentar el diseo de miembros estructurales de acero construidos con perfiles formados en fro de produccin nacional. El objetivo fundamental es mostrar la posibilidad de emplear, atendiendo principalmente al factor econmico, los perfiles de acero conformados en fro para el diseo de elementos estructurales de acero que frecuentemente son muy utilizados en la industria azucarera. Se muestran algunos bacos para disear los miembros estructurales construidos con perfiles de acero conformados en fro ante esfuerzos de flexin. Tambin se presenta la forma de utilizar estos bacos con un ejemplo de clculo, adems, se mencionan los diferentes tipos de secciones estudiadas, los aceros utilizados, la novedad cientfica que presentan los bacos, as como una comparacin econmica del uso de los perfiles conformados en fro con respecto a los laminados en caliente. Palabras claves: Miembro estructural, baco, perfiles de acero formados en fro, flexin

Possibility of employ, in the sugar industry, of the cold-formed steel produced in Cuba
The present article is the first of two articles in which will offter the reader a graphic method in order to face cold-formed steel design structural members of national production under the flexion effort. The main objective is show to reader the possibility to use, based in the economic factor, the cold-formed steel in the design of steel structural members, that often used in the sugar industry. The abacus used in this method of sesign were elaborated in the base of the expressions that they expound the specifications of the American Iron and Steel Institute (AISI). It is that of design for the Load Resistance Factors Design (LRFD). In this article it is show some abacus in order to design cold-formed steel structural members under flexion effort. It also come an example of calculation that ilustrates the employment of the abacus. This article mentiosn the different shapes, steel grade employed and scientific novelty of the abacus in our country. Key words: Structural member, abacus, cold-formed steel, flexion

INTRODUCCIN En Cuba, las edificaciones construidas con estructuras metlicas han estado histricamente asociadas, desde finales del siglo XIX, a las fbricas y otras dependencias de la industria azucarera. Estas estructuras tradicionalmente han sido construidas con perfiles y chapas laminadas en caliente. Sin embargo, existen otros tipos de perfiles de acero, como son los conformados en fro, que en determinados tipos de elementos estructurales con cargas y luces moderadas pueden superar, desde el punto de vista econmico, a los perfiles laminados en caliente, que tambien 64

tienen el inconveniente de que no se producen nacionalmente. De ah la necesidad de valorar cuidadosamente la utilizacin de los conformados en fro en aquellas estructuras que as lo permitan, ya que estos s se producen en el pas. La industria azucarera es uno de los mayores consumidores de perfiles de acero laminados en caliente, por lo que su sustitucin por los conformados en fro, en aquellos casos y elementos en que sea posible, significara un ahorro notable del gasto de acero, y como consecuencia una disminucin de los costos de las estructuras asociadas a esta industria, en moneda libremente convertible.

DESARROLLO

Centro Azcar 1/2002

El uso de las estructuras metlicas formadas en fro comenz alrededor del ao 1850 en pases desarrollados como Estados Unidos de Norteamrica y el Reino Unido de Inglaterra, pero su uso no se extendi rpidamente a una gran parte de la rama de la construccin, pues se limitaba a aplicaciones muy especficas. Estos perfiles de acero comenzaron a tener una mayor aplicacin a partir de 1940, perodo en que se generaliza su uso en la construccin de edificaciones, pues comienzan a utilizarse principalmente en lugar de los laminados en caliente, en las ocasiones siguientes: 1. Cuando las luces y cargas moderadas hacen antieconmico usar los laminados en caliente. 2. En los casos en que, prescindiendo del espesor, se desee un tipo de seccin transversal que no pueda obtenerse econmicamente con laminados en caliente o por soldadura de perfiles y chapas laminadas en caliente. 3. En ocasiones en que, adems de la funcin resistente, se exije a los perfiles una misin funcional de suministrar una superficie (piso, tabiques, placas de cubiertas, etctera). En cuanto a su anlisis y diseo, los problemas de estos tipos de perfiles ligeros no estn completamente desentraados, pero ya son lo suficientemente conocidos como para que su utilizacin pueda efectuarse dentro de lmites de seguridad perfectamente confiables. Tipos de secciones metlicas formadas en fro Los perfiles formados en fro se pueden clasificar en dos tipos bsicos: Perfiles estructurales. Paneles y chapas perfiladas.

Los miembros estructurales de paredes delgadas se forman en fro, a partir de lminas o tiras de acero, con espesores que fluctan, en nuestro pas, entre uno y siete milmetros (mm); en otros pases an con espesores ms pequeos. Los perfiles ms comunes son: canales, zetas, angulares, secciones de sombrero, tubulares, etctera, secciones cajn y secciones I (ver figura 1).
Figura 1. Secciones ms comunes de perfiles de acero formados en fro

En Cuba, las secciones que se producen hasta el momento son las que se muestran en la figura 1: (a), (b), (f), (i), (j), (k) y las secciones (l), (m) y (n), que se obtienen a partir de secciones simples. En la tabla 1 aparecen las dimensiones mnimas y mximas de las diferentes secciones producidas en Cuba por la fbrica de estructuras metlicas Comandante Paco Cabrera, ubicada en la provincia de Las Tunas, segn la literatura consultada.1,2

En este trabajo solo se abordarn los perfiles estructurales.

65

Centro Azcar 1/2002

Tabla 1. Tabla de perfiles formados en fro producidos en la fbrica Comandante Paco Cabrera

La instalacin que produce el mayor volumen de perfiles formados en fro en nuestro pas es la Empresa productora de estructuras metlicas Comandante Paco Cabrera, de Las Tunas, con una produccin posible anual de 72,000 toneladas, entre perfiles abiertos y perfiles cerrados. Como puede apreciarse, las elevadas cantidades de produccin de estos tipos de perfiles estructurales permitiran su uso de forma generalizada. Debido al desconocimiento que existe por parte de los proyectistas del comportamiento de dichos perfiles, provocado por la no existencia de normas de diseo vigentes en Cuba, ni de una metodologa de clculo que ofrezca una gua para enfrentar el diseo de estos perfiles estructurales, trae como resultado, que, por un lado, no los utilicen en los proyectos de estructuras metlicas o que no los empleen de una forma correcta, dando lugar, en ambos casos, al desaprovechamiento de las grandes ventajas que presentan estos perfiles estructurales. El presente trabajo tiene como objetivo presentar bacos que permitan de una forma rpida y sencilla calcular las secciones transversales de los miembros estructurales sometidos a esfuerzos internos de flexin. El contenido del mismo se basa fundamentalmente en las especificaciones que plantea La American Iron and Steel Institute (AISI) Specification for the Design of Cold-formed Steel Structural Members (Especificaciones para el diseo de los miembros estructurales de 66

aceros formados en fro), en su edicin de 1996.1,4 En este artculo se presenta un mtodo de diseo grfico mediante el empleo de bacos que han sido elaborados por el autor para diferentes tipos de secciones y combinaciones de estas, tomando en consideracin los aceros que se emplean para la elaboracin de estos perfiles en la empresa productora de estructuras metlicas Comandante Paco Cabrera, de Las Tunas, para los miembros estructurales sometidos a esfuerzos de flexin.5 Se muestra, a travs de un ejemplo, las diferentes formas en que pueden ser utilizados los bacos. Debe destacarse que el empleo de estos bacos permite de forma rpida y sencilla hacer el anlisis de variantes en el diseo de los miembros estructurales sometidos a solicitaciones de flexin. Fundamentacin de la metodologa La metodologa en la que se sustentan los bacos obtenidos est basada en las especificaciones del manual del American Iron and Steel Institute (AISI),1 de 1996, con la aplicacin del mtodo del Load and Resistance Factors Design (LRFD), para determinar la capacidad resistente de las secciones producidas en la fbrica Comandante Paco Cabrera, segn Manual Metunas,2 las cuales llevan implcitas todas las formulaciones matemticas de dichas especificaciones, evaluando los diferentes fallos que pueden presentar los miembros estructurales como son: flexin y pandeo lateral.

Tipologas de las secciones transversales estudiadas Secciones transversales simples

Centro Azcar 1/2002

Empleo de los bacos El empleo de estos bacos es muy sencillo, ellos pueden ser utilizados de tres formas diferentes (ver figura 3) y estas son: 1. Determinar el perfil a utilizar conociendo el momento flector (MU) que debe ser capaz de soportar la seccin transversal del miembro estructural y la luz (LY) de prdida de estabilidad lateral. 2. Determinar el momento flector resistente (MR) que tiene la seccin transversal del miembro estructural conociendo el perfil que va a ser usado y la luz (LY) de prdida de estabilidad lateral. 3. Determinar la longitud de prdida de estabilidad lateral mxima (LY), distancia entre arriostres transversales, conociendo el perfil a utilizar y el momento flector (MU) que debe ser capaz de resistir la seccin transversal del miembro estructural. A continuacin se muestra un ejemplo de aplicacin de los bacos. Ejemplo de aplicacin de los bacos Se determina el perfil que se necesita utilizar para disear una viga de 6 m de luz y sometida a un momento flector MU = 1 273 kN/cm. La seccin transversal que se utilizar es la de un canal con rigidizador de borde (secciones tipo C), utilizando acero grado 30, segn la Norma ASTM A 570-85, con lmite de fluencia Y = 207 MPa. Solucin: Como los bacos correspondientes a los perfiles de acero formados en fro producidos en la empresa productora de estructuras metlicas Comandante Paco Cabrera, en Las Tunas, han sido ploteados representando el momento flector nominal (Mn) en el eje Y (ordenadas) y la luz de prdida de estabilidad lateral (LY) en el eje X (abcisas), se debe proceder atendiendo a los pasos siguientes:

Secciones transversales compuestas

Materiales Los perfiles son conformados con aceros que cumplen la Norma ASTM A570-85, con tensiones de fluencia de 30 Ksi (207 MPa), 50 Ksi (348 MPa).1 Novedad cientfica prctica El trabajo desarrollado tiene la novedad que se concreta a los perfiles cubanos, nunca antes estudiados. Tiene una gran importancia prctica y econmica, pues permite utilizar en lugar de la chapa importada, los perfiles producidos en Cuba. Adems, la metodologa desarrollada por el autor, en la que se basa la elaboracin de los bacos, puede ser aplicada de forma general a cualquier tipo de perfil producido en cualquier pas.5 La informacin que aporta este artculo y los bacos presentados nunca antes haban sido obtenidos en Cuba, pues estos solo han sido elaborados en pases desarrollados como EE. UU., Canad, Espaa y otros, para disear grficamente los perfiles de acero conformados en fro.5 Estos bacos son un aporte novedoso a la tecnologa cubana dada su importancia prctica. A continuacin aparece una explicacin detallada de cmo deben ser utilizados los bacos. Diseo de los elementos sometidos a flexin simple Para determinar la resistencia nominal de los miembros sometidos a flexin se emplean los bacos de momento nominal (Mn) vs. longitud lateral no arriostrada (Ly), esta ltima vara de 0 a 10 m (ver figura 2 en la pgina 69). 67

1. Como M R = f . M n M U, eso indica que el momento flector nominal que debe tener la seccin que se busca debe ser: M n = M U/ f M n = 1 273/0,95 M n = 1 340 kN.cm donde: M U = 1 273 kN.cm f = 0,95 5 2. Con el valor de M n = 1 340 kN/cm, entrar en la hoja de bacos con una luz de prdida de estabilidad lateral (LY) igual a la luz de flexin de la viga L Y = L x = 6 m. Esto es considerando que no se le colocarn arriostres transversales intermedios a la viga. 3. Buscar el punto de interseccin de las paralelas que pasan por M n = 1 340 kN.cm, y luz: L y = 6 m a los ejes X Y, respectivamente.

Centro Azcar 1/2002

3. Con el valor de M n hallado se procede a calcular M R = f f . M n En este ejemplo de clculo esta secuencia aportara el resultado siguiente: M n = 2 739 kN/cm M R = f . M n = 0,95 . 2 739 M R = 2 602 kN/cm Los dos casos vistos en el problema planteado corresponden a las dos primeras formas de utilizar los bacos. La tercera forma puede ejemplificarse como se detalla a continuacin. Te n i e n d o c o m o d a t o q u e l a s e c c i n transversal del perfil que se debe utilizar para el diseo de una viga es la canal C300 x 4 y que soportar un momento flector M U = 2 760 kN/cm, hallar cul debe ser la separacin mxima entre los arriostres transversales para que pueda ser utilizado el perfil en cuestin. Los pasos a seguir son: 1. Calcular: M n = M u /f f M n = 2 760 / 0,95 M n = 2 905 kN/cm (de igual manera que en la primera forma de utilizar los bacos) 2. Por el valor de M n = 205 kN/cm pasar una paralela al eje L Y , hasta que corte al baco del canal C300 x 4. 3. Por el punto de interseccin pasar una paralela al eje Mn hasta que corte al eje LY. 4. El punto de interseccin de la paralela al eje M n y el eje L Y da el valor de la separacin mxima entre arriostres transversales que se le deben colocar al perfil C300 x 4. En este caso L Y = 2,5 m (separacin mxima entre arriostres transversales).

4. El perfil que debe ser escogido es aquel cuyo baco queda inmediatamente por encima del punto de interseccin hallado. Que en este ejemplo se puede observar que es el del perfil C300 x 4. Ahora bien, a este perfil se le coloca un rigidizador transversal en el centro de la luz, o sea, que la luz de prdida de estabilidad lateral es L y = 3 m, por lo que el momento resistente MR del perfil aumentar y debe ser obtenido como sigue: 1. Trazar una paralela al eje M n que pase por L Y = 3 m, hasta que intercepte al baco correspondiente al perfil C300 x 4. 2. Por el punto de interseccin hallado en el paso anterior pasar una paralela al eje L Y, hasta que corte al eje M n, obtenindose en dicho eje el valor de momento flector nominal M n. 68

Centro Azcar 1/2002

Los procedimientos antes descritos se encuentran enumerados segn el orden de la forma de empleo en la hoja de bacos donde se encuentra el perfil C300 x 4 (ver figura 3). Comparacin econmica en cuanto al m a t e r i a l c o n re s p e c t o a l o s p e r f i l e s laminados en caliente La comparacin se basar en los resultados obtenidos en el diseo de las viguetas de fachada y de cubierta para la edificacin de un central azucarero. Estructura: Central azucarero para Vietnam Organismo: IPROYAZ Inversionista: Espaa Proyecto: Cuba. Elementos diseados: Viguetas de fachada: - Doblado en fro: UF60 x 120 x 6 Peso 10,2 kg/m

- Laminado en caliente: C 12 Peso 13,4 kg/m Dif. = 3,2 kg/m (31 %) Viguetas de cubierta: - Doblados en fro: UF 70 x 140 x 6 Peso 12,1 kg/m - Laminado en caliente: C 14 Peso 16 kg/m Dif. = 3,9 kg/m (32 %) Aporte a la economa Desde el punto de vista econmico el ahorro que se genera con la utilizacin de los perfiles conformados en fro es incalculable en comparacin con los laminados en caliente, por un lado, porque el ahorro en material est alrededor de un 30 % menor, sin tener en cuenta los gastos de importacin en funcin del pas suministrador. De esto se puede apreciar que si el costo de la tonelada de acero de estos perfiles est alrededor de 500 USD, un ahorro del 30 % equivale a 150 USD por cada tonelada.

Figura 2. Representacin de la longitud lateral no arriostrada (Ly)

69

Centro Azcar 1/2002

Figura 3. bacos para el diseo en flexin. Forma de utilizar los bacos de Momentos Nominales (Mn) vs, Longitud lateral no arriostrada (Ly)

70

Centro Azcar 1/2002

CONCLUSIONES 1. La metodologa desarrollada, as como los bacos presentados nunca antes obtenidos en Cuba permiten a los profesionales dedicados al diseo de las estructuras de acero emplear los perfiles conformados en fro, fundamentalmente los de produccin nacional, como solucin alternativa. 2. El empleo de la metodologa y los bacos permiten utilizar los perfiles de acero conformados en fro, de forma racional y segura, en determinados tipos de estructuras, lo cual posibilita diseos ms econmicos, lo que garantiza un ahorro sustancial en el gasto de acero y por ende un beneficio extraordinario para el pas, debido al gran consumo de estructuras de acero por parte de la industria azucarera. 3. La utilizacin de los bacos brinda la posibilidad de un rpido anlisis de variantes a la hora de realizar el diseo de secciones transversales de los perfiles de acero formados en fro, sometidos a esfuerzos internos de flexin. 4. Desde el punto de vista ecolgico la produccin de los perfiles conformados en fro no daa el medio ambiente, ya que su obtencin es a travs del doblado en fro de una plancha virgen, a diferencia de los laminados en caliente, que son obtenidos en las siderurgias, a travs de un proceso tecnolgico que s puede crear determinado grado de contaminacin ambiental.

FUENTES DE INFORMACIN CONSULTADAS

1. American Iron and Steel Institute: Specification for the Design of Cold-Formed Steel Structural Members , Edition of 1996. 2. Colectivo: Metunas: perfiles conformados en fro , Ministerio de la Industria Sidero-Mecnica, Repblica de Cuba. 3. Colectivo: Simetal: perfiles conformados en fro , Ministerio de la Industria Sidero-Mecnica, Repblica de Cuba. 4. Gamn Torres, R.: Diseo de las secciones en flexin de perfiles formados en fro mediante el empleo de bacos, Ingeniera Estructural y Vial , 1999. 5. : Metodologa para el diseo de los perfiles de aceros formados en fro en Cuba, tesis doctoral, ISPJAE, Cuba, 1999

71