Sunteți pe pagina 1din 4

GLOSARIO ABREVIADO PARA USAR EL NCSS

Dr. Alberto Castillo Morales 19/0972005

TEXTO EN EL NCSS
Actual Text Actual Additive Constant Adjusted sum of squares Alpha Level Alpha-Confidence Limits Alpha-Hipothesis Test ALL Amount Analysis ANOVA Assumptions Ave X(p[n+1}) Bold Both Box Plots Calculate Clear Close Code Coefficient of variation Coefrficient of dipersion Color Columna Convert Mean and S to data Values Counts Section Covariates Cross Tabulation Cumulative count Cumulative percent Data Screening Data Type Data Values Data Window Decimal Places Decision Default Delete Depth

Texto en espaol que permite comprender su significado


Texto en su forma actual Observado Constante que se sumar Suma de cuadrados ajustada Nivel de significacin, o de confianza Nivel de confianza real Nivel de significacin Todos Cantidad, valor Anlisis Anlisis de varianza, AdeV Suposiciones Usar el promedio de los dos valores centrales Tipo de letra bold Ambos (nombre y etiqueta) Grfica de caja y ejes Calcula Borrar Cierra Cdigo Coeficiente de variacin Coeficiente de dispersin Color Columna Produce dos valores cada uno con su frecuencia para tener datos con media y S dadas Seccin de frecuencias (conteo) Covariables Tabla cruzada Frecuencia acumulada Porcentaje acumulado Revisin de datos Tipo de datos Valores de los datos Ventana de datos Lugares reservados para decimales Decisin Por decisin del sistema Borrra y quita, elimina Profundidad

Descriptive Statistics Descriptive Stats Descriptive Tables Distinct values Double EDF Exact Conf.Level Example Expectation Expected count Expected normal Expected Exponent File Name File Filter Active Filter Window Filter Format F-Ratio Frequency Tables Frequency Variable Full Precision Geometric mean GLM Graphics Grid Lines Group 1 Variable Harmonic mean Help Hipothesized Porportion Histogram Section Histogram Ho Value Input Interquartile range Italic Labels Laeves Largest Percentile LCL 95% List Load Template Major Ticks Maximum Mean square, MS Mean-Deviation Section Means Section Median

Estadsticas descriptivas Estadsticas descriptivas Tablas descriptivas Valores distintos Doble (precisin en los clculos) Funcin de distribucin emprica Nivel de confianza exacto Ejemplo Esperanza Frecuencia esperada Cuantiles de la normal, uno para cada rango Esperado Exponente Nombre del archivo Archivo Filtro activo (o activado) Ventana del filtro Filtro Formato (Detalles de presentacin de resultados) F Calculada Tablas de frecuencia Variable donde estn las frecuencias Precisin completa Media geomtrica Modelos lineales (generales) Grficas Lneas que marcan la escala Variable del primer grupo (o poblacin) Media armnica Ayuda Valor de p en la hiptesis nula Seccin del histograma Histograma Valor en la hiptesis nula Entrada (valores que Ud. proporciona) Rango intercuatlico Tipo de letra itlico Etiquetas Hojas Mayor percentil Lmite inferior del intervalo de confianza al 95% Lista Carga el templete Marcas grandes en el eje Mximo Cuadrado medio, CM Seccin de desviacin de la media Seccin de medias Mediana

Minimum Minor ticks Missing values Mode Multiple Regression Name Navigator Window NoLines NoPoints Normality Normally Test Section Number of Bars Number of Successes Open a Template Opern Other Output Window Paired Variable PASS Pct Percent Percentile Section Percentile Type Plot Style File Plot Title Precision Preview of Formatted Text Print Prob Level Prob Plot Prob(R<r<=N) Prob>F Probability Calculator Probability Distribution Probability Plot Section Quantile Test P-Value Quartile Section Quartile Ref. Numbers Reject Reports Represents Reset all Settings to Default Response Variable Results Rows Run Procedure Run

Mnimo Marcas chicas en el eje (entre las grandes) Valores perdidos Moda Regresin mltiple Nombre Ventana del navegante (es como una ayuda) No escribe lneas No escribe puntos Normalidad Seccin de pruebas de normalidad Nmero de barras Nmero de xitos Abre un templete (Ud. debe saber cal) Abrir Otro Ventana de resultados Variable aparejada (ya haba otra) Una parte del paquete que as se llama Porcentaje Porcentaje Seccin de percentiles Tipo de percentil Archivo que especifica el tipo de grfica Ttulo de la grfica Precisin As se ver el texto que Ud. est introduciendo Imprime Significacin muestral Grfica de probabilidad normal Probabilidad de que la variable aleatoria r tome valores mayores que R y menores o iguales que N Significacin muestral en la prueba de F Calculador de probabilidades Distribucin de probabilidades Seccin de la grfica de probabilidad normal Significacin muestral de la prueba de los cuantiles Seccin de cuartiles Cuartil Nmeros referencia Rechace Reportes Representa Regresa todo a las especificaciones iniciales Variable respuesta Resultados Renglones o casos Corre el procedimiento especificado Corre (Realiza los clculos indicados)

Sample Sample Size Save Template Save Scatter Plots Shapiro-Wilk W Single Size Skewness Section Smallest Percentile Specify Font Settings Stats Stem Stem-Leaf Section Store Sum of Squares, SS Summary Section Symbol Table Template Directory Template files Template Ids Template Terms Test value Text Tick Marks Transformation Trimmed 5% Trimmed Section T-Value Two Sample t Test UCL 95% Unbiased standard deviation Underline User Value Label Value Variable Labels Variable Names Variables Variation Section Window

Muestra Tamao de muestra (nmero de casos) Guarda el templete (debes darle un nombre) Guarda Diagramas de dispersin W de Shapiro-Wilk Sencillo (se refiere a precisin en los clculos) Tamao Seccin de asimetra Menor percentil Especifique los tipos de letra Estadsticos Rama Seccin de grfica de ramas y hojas Guarda (en una base) Suma de cuadrados, SC Seccin de resumen Smbolo Tabla, cuadro Directorio de templetes Archivos donde estn los templetes Identificacin de los templetes (de sus datos) Templete (Es una ventana con informacin) Trminos Valor calculado del estadstico de prueba Texto Marcas en el eje Transformacin Adelgazado 5% Seccin de medias adelgazadas Valor tabulado de t de Student Pruebas de t para dos muestras Lmite superior del intervalo de confianza al 95% Desviacin estndar insesgada Subraya Usuario Etiqueta del valor Valor Etiqueta de la variable Nombre de la variable Variables Seccin de variacin Ventana

S-ar putea să vă placă și