Soto 1 Christina Soto van der Plas Drama Latinoamericano

El gesticulador de Usigli y el juego de las apariencias El gesticulador de Usigli, escrita en 1937, es una gran muestra de teatro realista que denuncia la poltica y la situacin social del momento. Llama la atencin el subttulo: pieza para demagogos en tres actos. La alusin es clara y recorre toda la obra en su mdula: hay un intento de aparentar ser, de ganar favores, de gesticular en torno al poder y lo que ste significa. La obra de Usigli fue estrenada el 17 de mayo de 1947 (diez aos despus de su escritura) en Bellas Artes bajo la direccin de Alfredo Gmez de la Vega. Fue suspendida por razones polticas al ver en ella un insulto a la clase dirigente, al ejrcito y a la Revolucin mexicana. Inclusive el presidente Miguel Alemn tuvo que intervenir para que fuera puesta de nuevo en el teatro (y, as, dur slo dos semanas en cartelera). En primer lugar, es fundamental notar el carcter realista de la obra. Al inicio, hay una largusima acotacin donde se describe la situacin particular de Los Rubio, su casa, la colocacin de los objetos, etc. Sin embargo, la acotacin se sale constantemente de su labor meramente descriptiva para narrar o insertar adjetivos: demasiado pobre para tener mosaico o cemento (735). En este tipo de largas descripciones hay breves juicios que determinan ya el carcter que vendr a lo largo de los dilogos. Los dilogos, por otra parte, son, en su mayora, muy extensos. Parecen, ms bien, dilogos de novela, que informan de todo detalladamente: del

Soto 2 pasado, del futuro, del fluir de conciencia del personaje, etc. El realismo de la obra permea todo lo que se dice y las pequeas y enormes acotaciones. El tiempo se establece desde el inicio Tiempo: hoy (734). El hoy al que se refiere la obra es, ms bien, al tiempo contemporneo de su escritura o representacin, es decir, 1937 o 1947. El ritmo es, en general, bastante lento, ya que los grandes dilogos y detalles propician que se estanque la velocidad. La descripcin inicial de los personajes es bastante vaga: da su nombre, su posicin en la familia o puesto y la edad. Sin embargo, ya en los dilogos se establece el carcter de cada uno de ellos y sus intereses personales frente a la situacin inicial que los desestabiliza. La estructura de la obra es tradicional, en tres actos que corresponden al inicio, clmax y desenlace. Al inicio de la obra todos se ven inconformes con la nueva situacin de volver al pueblo de Csar. La irrupcin de Oliver Bolton viene a mover toda la estructura dada. Csar Rubio asume la piel del otro, frente a los dems y a s mismo, habitando as en una mscara que l espera le funcione para cambiar de espacio y suerte. Un profesor universitario pasa a ser un general revolucionario. La clave de todo es justamente la gesticulacin. El texto, en general, est escrito impecablemente y remite a una situacin que no ha cambiado dentro de la poltica y sociedad mexicana, lo que hace que se sienta el tema muy cercano, que toca de cerca a lo que sigue sucediendo.

Soto 3 Christina Soto van der Plas Drama Latinoamericano

Tembladera. La obra de Jos Antonio Ramos escrita en 1918 resulta un texto muy cercano a la sensibilidad contempornea. Cuba fue, es y quiz siga siendo un espacio siempre dividido, a punto de temblar o temblando, entre todas las vicisitudes que se juegan continuamente. Por otro lado, la cohesin interna y la escritura tan bien definida, ayudan a que siga siendo fundamental. Tembladera, drama en tres actos, premio de la Academia Nacional de Artes y Letras en el Concurso de Literatura 1916-1917 fue publicado por la imprenta El Siglo XX de la Sociedad Editorial Cuba Contempornea y en 1918 se estren el cuatro de enero en La Comedia. El texto dramtico ofrece, por un lado, la situacin familiar particular y sus circunstancias de vida, que se ven envueltos, sin embargo en una situacin y contexto poltico determinado (la independencia de Cuba). La familia es la isla y la isla es la familia, es una obra dentro de la obra mayor, que es el teatro poltico mismo. Los personajes son simples y son accesorios para ilustrar distintas posturas e ideologas frente a lo que Cuba debera plantearse en un futuro, hacia qu modelo advocarse o imitar. Sin embargo, la virtud de Tembladera es, justamente, no inclinarse por una u otra posibilidad, sino dejar la apertura de un planteamiento bien trazado para fundamentar o no todas las caras de la moneda. Este juego de papeles se insertan en un melodrama que tiembla entre dos polos: algo que amenaza a Cuba desde el exterior (enemigo) y los que buscan una propia identidad para poder quedarse. Se delinea un cuadro que nos de la vida seudorrepublicana, y enjuicia conceptos

Soto 4 morales de su poca y, la nuestra, por tanto, planteando la fuerza, los matices de cada uno de los personajes sin debilitar los contornos de los personajes. El tiempo es de aproximadamente 3 meses, durante los cuales la ancdota atraviesa a los personajes en busca de un nuevo orden social, que modifica los estamentos tradicionales anclados al poder de la tierra. En escena, el drama dura alrededor de dos horas. El espacio est claramente definido: el ingenio azucarero Tembladera, la casa de la familia en el acto I el patio y el III, en la sala. No hay mayor dificultad en el movimiento de los espacios, en general es tradicional el tratamiento tanto del espacio, del tiempo y de la estructura teatral. La innovacin est, acaso, en el reflejo de la nacin sobre la familia y de la familia sobre el recin independizado territorio.