UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

DOCUMENTAIA PENTRU OFERTANI pentru achiziia public Servicii conectare la reele informatice, internet, gzduire operare site-uri Achizitor1: Titlul proiectului POSDRU : ID proiect POSDRU: Calitatea achizitorului n cadrul proiectului S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L., Adresa: Str. Justiiei nr. 5 sector 4 Bucureti, cod potal 040116, Tel: 021 337 2890; 0726 027 651 ntreprinztor n Mileniul Trei 62384 Partener n cadrul proiectului POSDRU

1. INFORMAII GENERALE 1.1. Achizitor: Denumire: S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. Adres: Str. Justiiei nr. 5 sector 4 Bucureti, cod potal 040116, ara: Romnia Persoan de contact: Telefon: Mihai Butolo, Expert 0723 523 282 E-mail: mihai.butolo@mbmsoftware.com Fax: 021 337 2890 Adres de internet: http://www.mbmsoftware.com 1.2. a) Calendarul procedurii de atribuire DATA 24.09.2010 27.09.2010 28.09.2010 30.09.2010 30.09.2010 01.10.2010 01.10.2010 05.10.2010 Octombrie 2010 ORA1) nu este cazul Ora 12:00 Ora 12:00 Ora 10:00 Ora 14:00 Ora 14:00 Ora 16:00 Ora 12:00 LOCAIA site MBM www.mbmsoftware.com Sediul MBM Sediul MBM Sediul MBM

Data de publicare a anunului publicitar Termen limit de solicitare a clarificrilor din partea Ofertanilor2) Termen limit de transmitere a rspunsurilor la clarificri de ctre Achizitor2) Termen limit de depunere a ofertelor Data edinei de deschidere a ofertelor Data finalizrii evalurii 3) Informarea ofertanilor cu privire la rezultatul procedurii de atribuire 3) Semnarea contractului 3) Data de ncepere pentru prestarea serviciilor/furnizarea produselor/ execuia lucrrilor 3)

1) Ora local a Achizitorului 2) Solicitrile de clarificare se transmit nainte de data i ora specificate n tabel: - prin posta direct la registratura Achizitorului i suplimentar
1

Poate fi Beneficiarul contractului de finanare prin POSDRU sau Partenerul acestuia

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 1 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

- pe e-mail la adresa persoanei de contact menionat din partea Achizitorului. Toate rspunsurile la clarificrile aferente proiectului vor fi transmise tuturor operatorilor economici care au primit adresa de cerere de ofert. Se interzice oricrui operator economic s stabileasc ntlniri individuale cu Achizitorul n scopul de a obine avantaje n legtur cu acest contract pe perioada procedurii de atribuire. 3) Dat estimativ b) Adresa unde se primesc ofertele: Punctul de lucru S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. Adresa: Str. Justiiei nr. 5 sector 4 Bucureti, cod potal 040116, ara: Romnia Orice ofert primit dup termenul limit de depunere a ofertelor stabilit n documentaia pentru ofertani sau la o alt adres dect cea indicat mai sus nu va fi evaluat de Achizitor, acestea fiind pstrate la sediul Achizitorului, nedeschise. 2. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ACHIZIIE 2.1. Descriere 2.1.1. Denumirea contractului de achiziie: Titlu: Servicii conectare la reele informatice, internet, gzduire operare site-uri 2.1.2. Descriere produselor / serviciilor / lucrrilor ce vor fi achiziionate n vederea implementrii activitilor proiectului cofinanat din FSE prin POSDRU 2007-2013 ntreprinztor n Mileniul Trei, S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. organizeaz achiziia public pentru servicii de conectare la reele informatice, internet, gzduire operare site-uri necesare implementrii activitilor proiectului POSDRU ID 62384, conform specificaiilor tehnice din prezenta documentaie pentru ofertani. 2.1.3. Denumire contract i locaia lucrrii, locul de livrare sau prestare (c) Servicii Categoria serviciului 2: 2A 2B Principalul loc de prestare: Bucureti.
Cod CPV Descriere cod CPV Categoria serviciilor n conformitate cu Anexa 2 A si 2 B din OUG 34/2006, cu modificrile i completrile ulterioare 7 7 7 7

48200000-0 72000000-5 72415000-2 72212222-1 72420000-0

Pachete software pentru reele, internet i intranet Servicii IT: consultan, dezvoltare de software, internet i asisten Servicii de gzduire pentru operarea de site-uri WWW (World Wide Web) Servicii de dezvoltare de software pentru servere web Servicii de dezvoltare de internet

2.2. Durata contractului de achiziie Serviciile vor fi prestate ntre data de semnare a contractului de achiziie public i 31 decembrie 2012.

Conform Anexelor IIA i IIB din O.U.G. nr.34/2006, cu modificrile i completrile ulterioare

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 2 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

3. CRITERII/CERINE DE CALIFICARE I/SAU SELECIE Criteriile/cerinele de calificare vor fi susinute de Ofertant cu documentele justificative solicitate. Atenie: - fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al firmei. In cazul n care acestea sunt semnate de o alt persoan, aceasta va prezenta o mputernicire; - documentele emise n alta limb dect romna trebuie s fie nsoite de traducerea autorizat i legalizat n limba romn; - toate documentele vor avea, pe lng semntur, menionat n clar numele ntreg; - nu se folosesc nume i semnturi prescurtate; - documentele vor fi emise pentru fiecare dintre operatorii economici, n cazul unei asocieri/ consoriu; - toate documentele solicitate trebuie s fie valabile la data deschiderii ofertelor; - documentele emise de autoritile competente vor fi prezentate n original sau copie legalizat, dac nu se specific altfel; - Lipsa a 3 (trei) documente de calificare atrage dup sine descalificarea automat a ofertantului/asocierii 3.1 Situaia personal a ofertantului Criteriul/Cerina Declaraie privind eligibilitatea Solicitat: DA Ofertantul trebuie s demonstreze c nu se afl n urmtoarele situaii: A fost condamnat n ultimii 5 ani prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti, pentru participare la activiti ale unei organizaii criminale, pentru corupie, pentru fraud i/sau pentru splare de bani; a intrat n faliment ca urmare a hotrrii pronunate de judectorul-sindic; nu i-a ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n care este stabilit; n ultimii 2 ani nu i-a ndeplinit sau i-a ndeplinit n mod defectuos obligaiile contractuale, din motive imputabile ofertantului n cauz, fapt care a produs sau este de natur s produc grave prejudicii Documente care s susin criteriul care vor fi depuse de Ofertant 1. Declaraie privind eligibilitatea - Formular nr. 2

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 3 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

ndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale

1. Certificat de atestare fiscal eliberat de organul de administrare fiscal al unitii administrativ teritoriale de pe raza creia societatea i are Solicitat: DA sediul social privind plata obligaiilor la bugetul general consolidat sau echivalent, valabil la data deschiderii/ evalurii ofertelor; 2. Certificat privind plata impozitelor i taxelor locale, valabil la data deschiderii / evalurii ofertelor; Achizitorul are dreptul de a exclude dintr-o procedur pentru atribuirea contractului de achiziie public orice Ofertant care se afl n oricare dintre urmtoarele situaii: a) fost condamnat n ultimii 5 ani prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti, pentru participare la activiti ale unei organizaii criminale, pentru corupie, pentru fraud i/sau pentru splare de bani; b) a intrat n faliment ca urmare a hotrrii pronunate de judectorul-sindic; c) nu i-a ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n care este stabilit; d) n ultimii 2 ani nu i-a ndeplinit sau i-a ndeplinit n mod defectuos obligaiile contractuale, din motive imputabile ofertantului n cauz, fapt care a produs sau este de natur s produc grave prejudicii beneficiarilor acestuia; e) a fost condamnat, n ultimii trei ani, prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti, pentru o fapt care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greeli n materie profesional f) prezint informaii false sau nu prezint informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant, n scopul demonstrrii ndeplinirii criteriilor de calificare i selecie. 3.2. Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare) Criteriul/Cerina Documente care s susin criteriul care vor fi depuse de

beneficiarilor acestuia; a fost condamnat, n ultimii trei ani, prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti, pentru o fapt care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greeli n materie profesional prezint informaii false sau nu prezint informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant, n scopul demonstrrii ndeplinirii criteriilor de calificare i selecie. Operatorul economic s faptul dovedeasc c i-a ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n care este stabilit.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 4 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

Ofertant Persoane juridice/fizice romne Solicitat: DA S dovedeasc forma de nregistrare ca persoan fizic sau juridic i, dac este cazul, atestarea ori apartenena din punct de vedere profesional, n conformitate cu prevederile din Romnia. Operatorul economic ofertant (participantul n nume propriu, liderul asocierii i asociaii, ) trebuie s prezinte: 1. Certificatul de nregistrare eliberat de Ministerul Justiiei Oficiul Registrului Comerului sau echivalent, valabil la data deschiderii ofertelor Copie conform cu originalul; 2. Certificat constatator eliberat de Ministerul Justiiei Oficiul Registrului Comerului sau echivalent, din care sa rezulte nume complet, sediul, persoanele autorizate/ administratori, valabil la data deschiderii /evalurii ofertelor original sau copie legalizat; 3.Orice alte documente care dovedesc forma de nregistrare/atestare ori apartenena din punct de vedere profesional.

3.3. Situaia economico-financiar Criteriul/Cerina Informaii privind situaia economico-financiar Solicitat Bilanul contabil sau extrasul de bilan i cifra de afaceri global a ofertantului pe anul financiar 2009.

Documente care s susin criteriul care vor fi depuse de Ofertant Se vor prezenta urmtoarele documente: Formularul nr. 3 Informaii generale Bilanul contabil sau extrasul de bilan pe anul 2009 nregistrate de organele competente / rapoarte de audit extern / rapoarte de cenzori, in copie conform cu originalul.

n cazul unei Asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte acest document, iar cerina minim se va considera ndeplinit n mod cumulativ. Not: Dac un grup de operatori economici depune o ofert sau o candidatur comun, atunci situaia economic si financiar se demonstreaz prin luarea n considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 5 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

3.4. Capacitatea tehnic i profesional Criteriul/Cerina Informaii privind capacitatea tehnic a operatorului economic Solicitat: DA Operatorul economic sau membrii grupului de operatori economici s dovedeasc faptul c, n anul financiar 2009, a finalizat cel puin 1 contract de prestri servicii de distribuie Servicii de conectare i distribuie Internet.

Documente care s susin criteriul care vor fi depuse de Ofertant Se vor prezenta urmtoarele documente: 1. Declaraie privind lista principalelor prestri de servicii n anul 2009 Formular nr. 4 i Formularul 5. 2. Se va prezenta n mod obligatoriu o Referin autorizat emis de ctre beneficiari specificnd tipul serviciilor prestate, perioada i valoarea contractului. Se vor ataa documente suport (copii dup contracte, recomandri si alte documente care sa ateste finalizarea contractului) care vor conine obligatoriu date referitoare la: Beneficiarul contractului; tipul serviciilor/activitilor prestate; perioada in care s-a realizat contractul; valoarea contractului. Recomandrile/certificrile vor fi emise sau contrasemnate de o autoritate contractant beneficiar a prestrilor de servicii ori de ctre clientul privat beneficiar al prestrilor de servicii. Nota: documentele doveditoare vor fi prezentate in copie conform cu originalul Ofertantul trebuie sa dovedeasc ca dispune de standarde de asigurare a calitii n vedere implementarea corespunztoare a proiectului prin prezentarea de Documente emise de organisme naionale sau internaionale acreditate s elibereze certificatul ISO 9001:2000 sau echivalent.

Standarde de asigurare a managementului calitii Solicitat: DA

Operatorul economic trebuie s demonstreze c poate implementa proiectul prin asigurarea unor Standarde de

asigurare a managementului calitii, respectiv ISO

9001:2000 sau echivalent

4. CRITERIUL APLICAT PENTRU STABILIREA OFERTEI CTIGTOARE Preul cel mai sczut 5. PREZENTAREA OFERTEI 5.1. Limba de redactare a Ofertele, orice coresponden i documente legate de procedura de ofertei atribuire transmise ntre Ofertant i Achizitor trebuie s fie n limba romn.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 6 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

5.2. Moneda n care este exprimat preul contractului 5.3. Perioada minim de valabilitate a ofertei 5.4. Coninutul ofertei

Documentele emise n alt limb pot fi furnizate de ofertant, cu condiia ca acestea s fie nsoite de traducerea autorizat n limba romn i legalizat notarial n cazul documentelor ce dovedesc criteriile de calificare i/sau selecie de la punctele 3.1, 3.2, 3.3 i 3.4, mai puin cele unde se precizeaz altfel. Lei 30 de zile de la data limit de depunere a ofertelor. Oferta trebuie s conin : documentele de calificare, oferta tehnic i ofert financiar care trebuie s fie transmise Achizitorului n 3 plicuri sigilate (PLIC A, PLIC B, PLIC C), introduse ntr-un pachet sigilat. Paginile din fiecare plic trebuie sa fie numerotate i fiecare plic trebuie s conin un OPIS al documentelor, inclusiv cu numrul paginii de referin. Oferta cu cele 3 plicuri trebuie s conin un exemplar n original. Certificatul de nregistrare eliberat de Ministerul Justiiei Oficiul Registrului Comerului sau echivalent, valabil la data deschiderii ofertelor Copie conform cu originalul Certificat constatator eliberat de Ministerul Justiiei Oficiul Registrului Comerului sau echivalent, din care sa rezulte numele complet, sediul, persoanele autorizate/ administratori, valabil la data deschiderii ofertelor original/copie legalizat; Certificat de atestare fiscal eliberat de organul de administrare fiscala al unitii administrativ teritoriale de pe raza creia societatea i are sediul social privind plata obligaiilor la bugetul general consolidat sau echivalent, valabil la data deschiderii ofertelor Certificat privind plata impozitelor i taxelor locale , valabil la data deschiderii ofertelor Bilan contabil pentru anul 2009 nregistrat de organele competente / raport de audit extern / raport de cenzori Formular nr. 2 - Declaraie privind eligibilitatea Formular nr. 3 - Informaii generale Formular nr. 4 - Declaraie privind lista principalelor contracte de prestri servicii n anul 2009 Formular nr. 5 - Experiena similar*) detalierea proiectelor incluse n formularul 4 Recomandare pentru 1 contract de prestri servicii n anul 2009 Atenie: Lipsa a 3 (trei) documente de calificare atrage dup sine descalificarea automat a ofertantului/asocierii Ofertantul trebuie s completeze Formularul nr. 8 Oferta tehnic n care va cuprinde descrierea tehnic detaliat a serviciilor ofertate, graficul de implementare al serviciilor, precum i alte informaii considerate

5.5. Documente de calificare PLIC A

5.6. Modul de prezentare a propunerii tehnice

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 7 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

PLIC B 5.7. Modul de prezentare a propunerii financiare PLIC C 5.8. Modul de prezentare a ofertei la depunere

semnificative, n vederea verificrii corespondenei propunerii tehnice cu specificaiile tehnice prevzute n caietul de sarcini. Va fi prezentat Formular nr. 7 - Propunerea financiar, care trebuie s fie n LEI, cu prezentarea TVA separat. Plile n baza acestui contract vor fi efectuate n lei. Ofertele trebuie depuse pn la data limit de depunere a ofertelor specificat n Anunul de participare. Ele trebuie s conin documentele solicitate i s fie naintate: prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire (serviciu potal oficial) ctre S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. Adresa: Str. Justiiei nr. 5 sector 4 Bucureti, cod potal 040116, Romnia SAU livrate personal la aceeai adres, pe baza unei scrisori de naintare completat conform Formularului nr. 1 din Documentaia de atribuire - Seciunea IV Formulare - semnat i datat, direct ctre Achizitor. Ofertele depuse prin alte mijloace dect cele menionate anterior nu vor fi luate n considerare.
FORMULAR 1 lipit pe colet
MBM SOFTWARE & PARTNERS

EXTERIOR COLET marcat conform 5.8 din Documentaia pentru ofertani

PLIC ORIGINAL
Plic A Documente de calificare

Plic B Propunerea tehnic

Plic C Propunerea financiar

Ofertele trebuie s fie depuse folosind sistemul de plic dublu, adic un pachet sau un plic exterior sigilat i netransparent care s conin cele trei plicuri separate, marcate corespunztor cu: "PLIC A Documente de calificare ", "PLIC B - Oferta Tehnic" i "PLIC C - Oferta Financiar". Pe pachetul exterior se vor scrie urmtoarele informaii: a) adresa unde trebuie depuse ofertele

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

Pagina 8 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

b) Numele proiectului pentru care se depune oferta c) Numele persoanei de contact indicat de Achizitor d) Cuvintele A nu se deschide naintea sesiunii de deschidere a ofertelor; e) Numele ofertantului. Nu vor fi admise plicuri exterioare deteriorate sau desfcute, la depunerea ofertelor. 5.9. Posibilitatea retragerii sau modificrii ofertei Totodat, va fi prezentat i Formularul nr.1 Scrisoare de naintare. Ofertanii i pot modifica sau retrage ofertele printr-o ntiinare scris nainte de termenul limit de depunere a ofertelor. Dup termenul limit de depunere a ofertelor nu se poate modifica nici o ofert depus. Orice astfel de notificare de modificare sau retragere trebuie sa fie elaborat i depus n conformitate cu cerinele din prezenta documentaie de atribuire, Seciunea 5.8. de mai sus. Pe plicul exterior trebuie s se scrie 'Modificare sau 'Retragere' , dup caz. Niciun cost suportat de operatorul economic pentru pregtirea i depunerea ofertei nu va fi rambursat. Toate aceste costuri vor fi suportate de ctre operatorul economic ofertant. Termene pentru prestarea serviciilor sunt menionate n Specificaiile Tehnice.

5.10. Costurile de pregtire a ofertelor 5.11. Informaii referitoare la termenele pentru livrarea bunurilor/prestarea serviciilor/ execuia lucrrilor 5.12 Modaliti de contestare a deciziei achizitorului de atribuire a contractului de achiziie i de soluionare a contestaiei

5.13 Clauzele contractuale obligatorii, inclusiv condiiile de actualizare/ modificare a preului contractului de achiziie

Ofertanii care consider ca au existat neconcordane n atribuirea contractului de achiziie vor putea depune contestaie scris, n termen de maximum 2 (dou) zile calendaristice de la data informrii ofertanilor cu privire la rezultatul procedurii de atribuire i va fi adresat Achizitorului. Contestaia va fi examinat de ctre comisia de deschidere a ofertelor. Fiecare contestaie va primi rspuns n scris, n termen de maxim 2 zile lucrtoare de la data depunerii contestaiei. n cazul determinrii nerespectrii normelor legislative sau instruciunilor AMPOSDRU n vigoare, managerul de proiect va lua o decizie n acord cu normele legislative sau instruciunile AMPOSDRU n vigoare. In cazul in care contestatarul nu va fi mulumit de rspunsul primit de la Achizitor la contestaia sa, se va putea adresa instanei competente. Preul va fi ferm i nu se va schimba pe ntreaga perioad de derulare a contractului.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 9 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

6. Valoarea estimat a contractului de achiziie public: maxim 28.800 RON fr TVA. 7. Sursa de finanare a contractului de achiziie public: Proiect cofinanat din FSE prin POSDRU 2007-2013, AP3 Creterea adaptabilitii lucrtorilor i a ntreprinderilor, DMI 3.1 Promovarea culturii antreprenoriale. Sursa de finanare: Fondul Social European si bugetul naional - 98%, contribuia proprie a Solicitantului - 2%. 8. Evaluarea ofertelor 8.1. Evaluarea ofertei tehnice 8.2 Evaluarea/verificarea documentelor de calificare 8.3. Evaluarea ofertei financiare 8.4. Informare ofertani Oferta tehnic va fi evaluat n conformitate cu specificaiile tehnice. Lipsa a 3 (trei) documente de calificare atrage dup sine descalificarea automat a ofertantului/asocierii Ofertele care depesc bugetul maxim disponibil pentru proiect vor fi respinse. Achizitorul va informa ofertanii cu privire la rezultatul aplicrii procedurii de atribuire n conformitate cu instruciunile AMPOSDRU n vigoare. Ofertanii a cror ofert nu a fost declarat ctigtoare vor fi informai n conformitate cu legislaia n vigoare. Rezultatul atribuirii contractului va fi publicat pe site-ul Achizitorului.

SPECIFICAII TEHNICE
pentru achiziia public de Servicii conectare la reele informatice, internet, gzduire operare site-uri necesare pentru implementarea activitilor proiectului POSDRU ID 62384: ntreprinztor n Mileniul Trei 1. INFORMAII GENERALE 1.1 Achizitorul S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. , Adresa: Str. Justiiei nr. 5 sector 4 Bucureti, cod potal 040116, Tel: 021 337 2890; 0723 523 282, reprezentat de Dl. DINU Giorgian, n calitate de administrator, E-mail: giorgian.dinu@mbmsoftware.com 1.2 Informaii generale relevante De la 1 ianuarie 2007, Romnia a devenit Stat Membru cu drepturi depline al Uniunii Europene, participnd direct la elaborarea, adoptarea i implementarea politicilor comunitare. Noua Politic de Coeziune a Uniunii Europene se axeaz pe relansarea Agendei Lisabona, ale crei principale coordonate sunt: transformarea Europei ntr-un spaiu mai atractiv pentru investiii i munc; promovarea cunoaterii i inovrii; crearea de locuri de munc mai numeroase i mai bune; necesitatea parteneriatului Uniunea European State Membre pentru asigurarea succesului noii strategii.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 10 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

Unul din Fondurile Structurale i de Coeziune (FSC) prin care Uniunea European urmrete ndeplinirea Politicii de Coeziune Economic i Social este Fondul Social European (FSE), reglementat prin Regulamentul nr. 1081/2006 al Consiliului Uniunii Europene i al Parlamentului European, fond care contribuie la sporirea adaptabilitii forei de munc i a ntreprinderilor, creterea accesului pe piaa forei de munc, prevenirea omajului, prelungirea vieii active i creterea gradului de participare pe piaa muncii a femeilor i imigranilor, sprijinirea incluziunii sociale a persoanelor dezavantajate i combaterea discriminrii. Programele Operaionale (PO) prezint domeniile majore de intervenie care sunt cofinanate de Fondurile Structurale i de Coeziune (FSC). Astfel, n timp ce Cadrul Strategic Naional de Referin (CSNR) reprezint strategia global de utilizare a FSC, PO reprezint instrumentele prin care se realizeaz diversele prevederi ale CSNR. Pentru gestionarea Fondului Social European a fost desemnat ca Autoritate de Management, responsabil cu gestionarea i implementarea Programului Operaional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane, Ministerul Muncii, Familiei i Egalitii de anse pentru Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane. n anul 2009, Autoritatea de Management pentru Programul Operaional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane (AMPOSDRU) a lansat cereri de propuneri de proiecte pe diverse domenii de intervenie ale POSDRU 2007 - 2013. Ca urmare, Fundaia CEED ROMNIA, n calitate de Beneficiar n parteneriat cu S.C. MBM Software & Partners SRL n calitate de Partener, a depus proiectul de tip strategic ntreprinztor n Mileniul Trei, care a fost finanat, fiind semnat contractul POSDRU/92/3.1/S/62384. Obiectivul general al proiectului este dezvoltarea spiritului antreprenorial i a competenelor manageriale ale ntreprinztorilor din Romnia pentru crearea/dezvoltarea firmelor i generarea de noi locuri de munc prin utilizarea intensiv a TIC. n vederea implementrii activitilor proiectului cofinanat din FSE prin POSDRU 2007-2013, S.C. MBM Software & Partners S.R.L. dorete achiziionarea de Servicii conectare la reele informatice, internet, gzduire operare site-uri. 2. 2.1 SCOPUL I REZULTATELE ATEPTATE Scopul contractului

Scopul prezentei achiziii publice este de a achiziiona servicii de conectare, distribuie Internet si colocare server n vederea ndeplinirii activitilor proiectului. 2.2 Rezultate ateptate ale contractului Rezultatele ce trebuie realizate de prestatorul de servicii sunt urmtoarele: 1. Realizarea conexiunii i distribuiei de internet 2. Oferirea de echipamente n custodie 3. Achiziionarea de domenii de internet 4. Colocarea serverului

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 11 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

3.

SUPOZITII I RISCURI

3.1. Supoziii care stau la baza contractului ndeplinirea angajamentelor asumate prin contractul de finanare POSDRU; Implementarea corespunztoare a activitilor proiectului POSDRU. 3.2. Riscuri Riscurile care vor fi luate n considerare pe parcursul derulrii contractului, sunt: ntrzieri pe parcursul derulrii procedurii de atribuire din cauza contestaiilor i aprobrilor necesare pentru documente, care pot afecta demararea la timp a contractului. ntrzierea plilor din cauza nerambursrii la timp a cheltuielilor de ctre AMPOSDRU/OIPOSDRU. 4. SPECIFICAII TEHNICE ALE SERVICII EFECTUATE DE CTRE PRESTATOR

4.1. Specificaii generale: Cerinele impuse vor fi considerate ca fiind minimale. n acest sens orice ofert prezentat, care se abate de la prevederile Caietului de sarcini, va fi luat n considerare numai n msura n care propunerea tehnic presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerinelor minimale din Caietul de sarcini. Ofertarea de servicii cu caracteristici inferioare celor prevzute n Caietul de sarcini atrage descalificarea ofertantului. 4.2. Activitatea 1 - Conectare, distribuie Internet Cerine tehnice: Un circuit principal care sa asigure conexiunea Internet nelimitat i permanent (24 de ore pe zi, 7 zile pe sptmn, 365 de zile pe an) la locaia Beneficiarului. Interfaa de conectare cu sistemele de calcul din cadrul locaiilor: Fast Ethernet. Soluia de conectare: - pentru locaia indicata Fibra Optica Conexiunea realizeaz agregarea a doua tipuri de trafic: Trafic Internet global (World Wide) i Trafic Internet naional. o Traficul Internet global (World Wide) trebuie s fie oferit n cadrul unui serviciu de tip garantat cu band de 2 Mbps pentru locaia specificat. o Traficul Internet naional trebuie oferit n cadrul unui serviciu de tip garantat cu banda de 2 Mbps pentru locaia Beneficiarului. Tipul accesului simetric 1:1 (raport up-link / down-link). Lipsa oricrei restricii legate de porturile TCP/IP disponibile. Furnizarea unui echipament de tip multiservice gateway, care sa aib urmtoarele caracteristici tehnice: o Posibilitate implementare serviciu de telefonie o Sa suporte funcii QoS o Posibilitate implementare VPN hardware Posibilitatea ulterioara de instalare a unei conexiuni de back-up pe un mediu de transmisie diferit dect cel ofertat.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 12 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

Acest canal de back-up, la fel ca i conexiunea primar, va fi permanent disponibil, (24 de ore pe zi, 7 zile pe sptmn, 365 de zile pe an), trecerea de la canalul principal la cel de backup rmnnd in sarcina Beneficiarului Suport tehnic i expertiz referitoare la serviciile oferite trebuie s fie gratuit; Suport tehnic cu numr de telefon apelabil din toate retelele de telefonie fixa si mobila, disponibil 24h/24h, 7zile/7 zile. Timpul de preluare si identificare acceptabil in cazul unei defeciuni este de 1h iar timpul acceptabil de rezolvare al unei defeciuni este de 6h. Timpul de realizare a conectrii pentru locaia specificat maxim 3 zile lucrtoare de la data ncheierii contractului. Echipamentele necesare conectrii trebuie sa fie oferite in custodie, far costuri suplimentare Furnizorul va achiziiona pentru MBM Software & Partners si urmtoarele domenii internet: www.immvirtual.ro www.im3.ro www.e-birouvirtual.ro

4.3. Activitatea 2 - Colocare server: Cerine tehnice: Spaiu colocare : 1U Furnizorul conexiunii Internet trebuie sa poat oferi att serviciul de colocare cat si conexiunea Internet, si sa dein soluia tehnica de implementare a unei conexiuni VPN intre serverul colocat si locaia Beneficiarului Preul ofertat de Furnizor va include si serviciul de Internet aferent serverului Conexiunea realizeaz agregarea a doua tipuri de trafic: Trafic Internet global (World Wide) i Trafic Internet naional. o Traficul Internet global (World Wide) trebuie s fie oferit n cadrul unui serviciu de tip garantat cu band de 2 Mbps pentru locaia specificat. o Traficul Internet naional trebuie oferit n cadrul unui serviciu de tip garantat cu banda de 2 Mbps pentru locaia Beneficiarului. Tipul accesului simetric 1:1 (raport up-link / down-link). Lipsa oricrei restricii legate de porturile TCP/IP disponibile. Furnizorul trebuie sa dein conectivitate Internet redundanta prin 2 fibre optice gigabit, si protocol BGP Redundanta alimentare cu energie electrica Sistem de rcire redundant Prezenta unui tehnician on-site 24/7/365 Acces fizic la serverul colocat

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 13 din 14

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI I PROTECIEI SOCIALE AMPOSDRU

Fondul Social European POSDRU 2007 2013

Instrumente Structurale 2007 2013

ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU POSDRU REGIUNEA BUCURETI ILFOV

ntreprinztor n Mileniul Trei Proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 Investete n oameni!

5.

MANAGEMENTUL CONTRACTULUI

5.1. Entitile responsabile S.C. MBM SOFTWARE & PARTNERS S.R.L. va ndeplini rolul de Achizitor pentru acest proiect si va fi responsabil pentru toate aspectele procedurale legate de procesul de atribuire i management financiar. Prestatorul va presta serviciile descrise n prezentul caiet de sarcini, asigurnd un standard de calitate ct mai ridicat. Va respecta toate aspectele financiare, va ndeplini activitile si va efectua cheltuielile n conformitate cu prevederile menionate n contract. Prestatorul va gestiona toate aspectele administrative i organizaionale. Prestatorul trebuie s aib un sediu sau un punct de lucru unde va dispune de linie telefonic, fax, e-mail pe toat perioada derulrii activitilor. 5.2. Sprijin ce va fi furnizat de Achizitor Achizitorul va furniza toate informaiile i va coopera cu Prestatorul n vederea obinerii celor mai bune rezultate. De asemenea, va furniza la timp i neoneros toate informaiile disponibile necesare contractului. 6. DATA DE NCEPERE A ACTIVITILOR I PERIOADA DE EXECUIE A ACESTORA Data planificat pentru nceperea activitilor este octombrie 2010, iar perioada de execuie a contractului este ntre data de semnare a contractului de achiziie public i data de 31 decembrie 2012. 7. BUGETUL CONTRACTULUI Valoarea estimat a contractului de achiziie public este de maxim 28.800 RON fr TVA. 8. CONDIII DE PLAT Plata se va face pe baz de facturi, emise pentru fiecare activitate/ serviciu n parte. Se va ncheia un proces verbal de recepie la finele fiecrei activiti ncheiate. Plata facturilor aferente fiecrei activiti se va efectua n maxim 60 de zile de la aprobarea raportului de activitate de ctre Achizitor.

CENTRUL PENTRU EDUCAIE ECONOMIC I DEZVOLTARE

MBM SOFTWARE & PARTNERS

Pagina 14 din 14