LA EXPERIENCIA PLANTA LABORATORIO DE DIAGNSTICO

Linnea G. Skoglund, Diagnostician Enfermedades de Plantas, Universidad Estatal de Montana, Bozeman, MT 59717 ( linnea.skoglund @ montana.edu ) y Tamla Blunt, Diagnostician Enfermedades de Plantas, Colorado State University, Fort Collins, CO 80523 ( tamla.blunt colostate.edu @ )

EL DIAGNOSTICADOR Diagnstico de plantas que se ha llamado un arte y una ciencia. El arte del diagnstico es un sistema de reglas o principios que rigen e implica una capacidad entrenada o dominio de la ciencia (2). Un buen diagnosticador es un generalista con un amplio conocimiento cientfico en materias como la botnica, fisiologa vegetal, anatoma vegetal, ciencias del suelo, sistemas de cultivos, horticultura, manejo de invernaderos / viveros, pesticidas, y, por supuesto, fitopatologa y entomologa. Diagnsticos acertados son observadores agudos y buenos comunicadores. Un diagnosticador exitoso tambin debe ser parte de detectives, recogiendo todos los hechos relacionados con el problema para llegar a la correcta identificacin y prever las medidas adecuadas de control. En esta era de la especializacin, el diagnosticador a menudo es la persona en su her / departamento con la ms amplia, el conocimiento ms eclctico. Adems de ser bien versados en las ciencias bsicas, diagnosticador de hoy necesita habilidades de tecnologa de la informacin.Cada vez ms, las redes sociales (Facebook, blogs, sitios web, Twitter, etc) se estn convirtiendo en herramientas de difusin de informacin para llegar a mltiples audiencias, as como las maneras de informar al pblico de la existencia de la planta de diagnstico de laboratorio. Experiencia tcnica en la identificacin de patgenos ha cobrado importancia en los ltimos aos.Cada clnica est equipada ya sea con, o tiene acceso a, un equipo sofisticado para el anlisis molecular (Fig. 1). Diagnosticadores de hoy tambin tienen acceso a mltiples oportunidades de capacitacin para mejorar sus habilidades moleculares, as como refrescantes habilidades diagnsticas bsicas. El coste de la identificacin molecular ha disminuido hasta el punto de que es casi tan barato como una prueba de ELISA, haciendo de esta una opcin viable para la identificacin de patgenos especficos.

La figura. 1. La mayora de las clnicas estn equipadas para el anlisis molecular de patgenos de plantas. Foto: T. Blunt.

LA CLNICA DE LA PLANTA El diagnstico rpido y preciso de los problemas de salud de las plantas es esencial para mantener sanos los paisajes, bosques, parques, espacios pblicos - en todas partes se encuentran las plantas. Planta de los laboratorios de diagnstico, lo que llamamos "clnicas de plantas", una identificacin de las enfermedades, los insectos, malas hierbas y los problemas ambientales que amenazan al mundo verde que nos rodea. Ellos son parte integral de tierras estatales universidades de subvencin, por lo general en asociacin con la extensin. La primera clnica se inform establecido en la Estacin Experimental de Connecticut en 1888 (3). Sin embargo, la mayora entr en existencia en el siglo de mid-20th al mismo tiempo que el papel de fitopatlogos de Extensin y Extensin se est redefiniendo. Clnicas se establecieron para: (i) proporcionar diagnsticos rpidos y fiables, (ii) capacitar a los estudiantes de postgrado y agentes de extensin, (iii) registrar y conservar los datos sobre la presencia de plagas; detectar (iv) y el seguimiento de nuevas plagas e invasivas, y (v) facilitar las respuestas de los clientes a los que servimos. La mayora de las clnicas de plantas apoyar la extensin, la investigacin, la enseanza y los programas de regulacin a nivel estatal y federal. Clnicas centralizadas, con apoyo pblico ahora existen en 48 de los 50 estados del pas y ofrecen una gama de servicios de diagnstico general con la observacin visual, el cultivo de agentes patgenos, y las pruebas de ELISA para la identificacin del virus a las ltimas tcnicas moleculares. Treinta y dos clnicas de integrar una combinacin de patologa, entomologa, o la identificacin de plantas en un laboratorio (ver planta NPDN directorio clnica ). Actividades de la clnica tambin puede incluir trabajos de investigacin en todo el estado, los servicios de certificacin fitosanitaria, las pruebas de sensibilidad a fungicidas, el anlisis de micotoxinas, anlisis de suelo limitado, las pruebas de endofitos, semilla de pruebas para patgenos internos o externos, y otros servicios de pruebas basadas en las necesidades regionales o locales. Muchas de estas actividades requieren conocimientos especiales o entrenamiento. Cada clnica es diferente en las operaciones del da a da. Una de las mayores diferencias es la forma en que son atendidos. La mayora son supervisadas por un profesor (por lo general un especialista de la extensin) en una planta departamento de patologa, pero

hay similitudes cesar.El personal puede ser a tiempo completo, tiempo parcial, o estudiantes de postgrado. Puede haber una o varias personas que trabajan en la clnica de plantas en funcin del tamao de la clnica y la estructura operativa general. El personal podra ser financiado ncleo, otorgar financiacin, o subvencionadas con los honorarios, talleres y otras actividades generadoras de ingresos. Algunos diagnsticos tambin pueden ensear en sus respectivos departamentos, como parte de su nombramiento. Tendencias observadas por Aycock en 1976 (1) son tan verdad hoy en da en el ao 2012: (i) aumentar el nmero de plantas ornamentales de la poblacin urbana, (ii) una mayor conciencia por parte de agentes de dao enfermedad, (iii) aumento del nmero de ejemplares, y un mayor porcentaje de difciles de diagnosticar las muestras, con (iv) una disminucin concomitante de las enfermedades fcilmente diagnosticables.

DIAGNSTICO DE LA ENFERMEDAD El proceso de diagnstico comienza con la observacin de los signos y sntomas de la muestra junto con el estudio de la informacin de fondo (Fig. 2). Microscopa y el cultivo continan siendo los pilares de los procedimientos de diagnstico (Fig. 3). Los mtodos serolgicos (especialmente las "tiras reactivas" tests) estn ampliamente disponibles y relativamente baratos, por lo que un elemento bsico en las clnicas. Las tcnicas moleculares se utilizan de forma rutinaria en algunas clnicas. La pesadilla de la existencia de todos los diagnsticos es la muestra y la falta de informacin. Cada reunin de diagnosticadores incluir conversaciones sobre la muestra ms indignante recibido. Autopsia temporada comienza despus de los cultivos son cosechados. Una frase favorita - "Es que no le fue tan bien como yo esperaba." La parte ms difcil de ser un diagnosticador est entrenando a la clientela que traiga o enve una muestra representativa del problema a la posta cuando los sntomas se observ en primer lugar de esperar hasta que la planta ha muerto. Una revisin del proceso de diagnstico aparecido previamente en Instructor APS net 's Health La Planta (4).

La figura. 2. Diagnstico discutir los La figura. 3. Los microscopios son el signos y sntomas de una pilar de la clnica de plantas. Foto: L. muestra. Foto: L. Skoglund. Skoglund. Papel en la seguridad alimentaria y bioseguridad Plant

Diagnstico de los Estados Unidos tambin estn en la vanguardia de la bioseguridad de las plantas. Clnicas de plantas son importantes en la identificacin de nuevas plagas e invasivas presentados por los propietarios, agricultores, agentes de extensin y otros. Diagnstico tambin puede ser incluido en los programas de ipmPIPE y la colaboracin con los patlogos de investigacin para evaluar el material vegetal de diversas encuestas que se realizan a travs de estos programas. Trabajando con los productores y las agencias reguladoras estatales y federales para proteger a los mercados de exportacin es una funcin importante de muchas clnicas de diagnstico. En Montana, seguimiento de las enfermedades en el campo a travs de las muestras recibidas y las encuestas ayuda a proteger a la industria del trigo $ 100 millones, la industria de $ 4 millones de cerezo, y la industria de semillas de alfalfa por valor de $ 5,4 millones. El laboratorio (en conjunto con el laboratorio de semillas del Estado) las pruebas de 300 + muestras de semillas de garbanzo, arveja, lenteja y por Ascochyta, un patgeno transmitido por semilla importante (Fig. 4). En otros estados, puede ser el maz, la papa, la soja o que estn controlados rutinariamente por los patgenos.

La figura. 4. Clnicas de plantas a menudo participan en proyectos especiales y pruebas. Aqu cientos de culturas para el tizn Ascochyta de guisante, garbanzo, lenteja y se incuba. Foto: L. Skoglund. PROFESORES Y ENTRENADORES La educacin es una parte importante de nuestro papel en la universidad. Esto puede tomar la forma de clases formales y estructuradas para estudiantes de pregrado o postgrado, o un diagnosticador puede actuar como coordinador de laboratorio para las clases formales. Muchos departamentos de patologa de plantas ensear una clase de postgrado en la enfermedad y el diagnstico que consiste en la diagnosticador. La formacin puede ser uno-a-uno como estudiantes de ayudar en la clnica como en prcticas remuneradas o no (Fig. 5). En este caso, la clnica puede ser un recurso poco utilizado, que es realmente lamentable. La clnica de plantas en general est diseado para ser utilizado en una capacidad de enseanza, ya sea para los estudiantes e incluso agentes de extensin.

La figura. 5. Trabajo de uno-a-uno con los estudiantes de posgrado es un paso importante en la formacin de la prxima generacin de diagnsticos. Foto: L. Skoglund. Diagnosticadores Muchos estn de alguna manera relacionados con la extensin. Como resultado, se dedican a la educacin de adultos en muchas formas. Estos suelen incluir la formacin maestro jardinero (ambos avanzada y bsica), educacin para la seguridad de pesticidas, y la programacin de extensin, por ejemplo, presentaciones a grupos de productores / productos y agentes de condado. Programacin de extensin tambin se est regionalizado como diagnosticadores se les puede pedir que presenten programas para maestros jardineros o los productores / grupos de productos bsicos en los estados vecinos. Otras actividades educativas incluyen apariciones en los medios (como Ag Montana Live, un programa semanal de una hora de duracin, de preguntas y respuestas en el programa local de PBS en la primavera y el otoo) (Fig. 6), los mercados de agricultores locales (Fig. 7) y la comunicacin electrnica - e-newsletters, alertas de plagas, blogs y sitios web internacionales.

La figura. 6. Montana Ag Live, un programa semanal de televisin de produccin local, cuenta con especialistas en la materia para responder llam por telfono-en preguntas y diagnosticar problemas de las plantas. Alcanza los 20.000 espectadores por episodio. Foto: L. Skoglund. Extrao y extrao

La figura. 7. Puestos de informacin en los mercados de agricultores atendidos por diagnosticadores proporcionar un valioso servicio a la comunidad. Foto: L. Skoglund.

El Premio Tuber Rotten est dada por la Red Nacional de Diagnstico Vegetal de la muestra ms interesante, inusuales o extravagantes o una llamada telefnica recibida en una clnica de la planta.Lo que sigue son dos de las historias presentadas en 2011. Muestra 1: Recib una llamada telefnica el 9 de marzo de este ao un muy buen hombre de mediana edad con una peticin peculiar. l me hizo advertir al comienzo de nuestra larga conversacin que su pregunta hormigas implicados y que "puede sonar un poco extrao." Este tipo llamado sobre una hormiga mascota moribunda y su "compaero de trabajo".Haba mantenido una granja de hormigas todo el invierno, y se haba convertido en amigos ntimos con estas dos hormigas particulares que siempre guardaban la entrada del nido.l los nombr, y evidentemente pas horas al da con ellos. Habl con cierta extensin acerca de sus personalidades divergentes: uno era valiente buscavidas y el otro tiende hacia falso coraje y retiros cobardes. El motivo de su llamada era que "Gigi" (su favorito) haba sido atacado en los ojos por los caracoles (!?). Para su angustia se estaba muriendo ante sus ojos mientras hablamos ", sufriendo horriblemente". Ella era ciego, y sus piernas estaban rotas. Se pregunt si yo saba cmo Gigi se salve de sus heridas.Tambin quera una recomendacin para un plaguicida hormiga de seguridad para matar a los caracoles y guardar "Coverdiver," amigo de Gigi. El que llamaba era una persona extravagante, pero era muy agradable con quien hablar, y saba mucho sobre las hormigas (y ha ledo todos los libros de EO Wilson, y que incluso tena una autografiada por el autor cuando Wilson visitado por ltima vez la ciudad). Yo quera recomendar que tome Gigi a un veterinario, pero yo no quiero sonar sarcstico porque el tipo era tan genuinamente agradable. As que junt mis pensamientos, y le dio algunas recomendaciones IPM ambiente. Primero le dije a recoger los caracoles fuera del contenedor. Por supuesto que lo haba intentado ya, pero que "huevos de caracol impregnado el suelo" (que supongo que podra ser cierto). As que me recomendaron dar a las hormigas un nuevo hogar en el suelo que primero se esterilizan en el horno. l estaba tibia sobre esa idea, pero por supuesto, nada poda animarlo en ese da oscuro. - Ruth O'Neill, Montana State University Muestra 2: La muestra se present a la clnica de plantas para la identificacin. Esta muestra en particular fue encontrado escondido en el borde de la carretera justo ligeramente en la cuneta. Fue una patada suelto por una persona a caminar, a continuacin, en un momento de remordimiento que fue replantado y salvo. El caminante se senta que haba seguido creciendo incluso despus de haber sido desalojados de la tierra. Se identific como rubercus Ballicus. Se transmite por los perros y los nios pequeos. Las infestaciones se pueden encontrar en las cajas de juguetes a travs de las infestaciones estatales y grandes se han encontrado en su local de Wal-Mart. Probablemente no podra causar una infestacin mayor en este momento.

La figura. 8. Todas las clnicas reciben muestras extraas y bizarras como lo ilustra ste recibi en la clnica de SDSU. Foto cortesa de C. Tande, SDSU. En realidad, se trataba de un bien resistido espagueti bola. Y fue un envo de muestras grave. S, en realidad nos dio un nombre cientfico. - Connie Tande, South Dakota State University CONCLUSIN Diagnstico de enfermedades de plantas es una disciplina divertido, interesante, desafiante e importante. Ciertamente, no es para todos. Cada estudiante de postgrado debe ser alentado a pasar tiempo en la clnica. As es como la mayora de los diagnsticos encontrado su camino a la clnica de la planta. Es a travs de esta exposicin que esperamos atraer a las futuras generaciones de diagnosticadores.

LITERATURA CITADA 1.Aycock, R. 1976.La clnica de enfermedades de las plantas: una espina en la carne, o una responsabilidad difcil.Annu.Rev. Phytopathol.14:165-175. 2. Dictionary.com.2012.Arte (definicin).Online.Collins Diccionario Ingls Completos Y Unabridged, Edn 10.Dictionary.com LLC, Oakland, CA. 3.Evans-Ruhl, G. 1982.Clnicas de enfermedades de las plantas: pasado, presente y futuro.Plant Dis.66:80-86. 4. Riley, MB, Williamson, MR, y Maloy, O. 2002. Planta de diagnstico de la enfermedad.Online.El Instructor de Sanidad Vegetal.La Sociedad Americana de Fitopatologa.Doi: 10.1094/PHI-I-2002-1021-01.