Sunteți pe pagina 1din 3

Thermometer in stainless steel,

DN 80 and DN 100

Sectioni Sheet No.:

Type A7902 / A7903


TEMPRESS thermometer for high temperature
Exhaust thermometer, DN 80 and DN 100

October 1999

All in stainless steel


Robust construction

Reslslant lo yibratlons,
corrosion, wear and tear
Stem boftom or rear

Good accuracy, class Silicone oil filled Ambient tempe rature Competitive price

<1

00"C (<21 2" F)

(option : <1 40'C (<285" F))

TEN4PRESS gas filled thermometers, Vpe A79,',* are designed to measure high temperatures. As a

consequence of the solid construction that can resist strong vibrations, the thermometer is wellsuited as exhaust thermometer on diesel engines.

Specifications
Thermometer in stainless steel DN 80 Thermometer in stainless steel DN 100

rype

47942

A79xx tolerates an ambient temperature <100'C (option: <140"C). A bimetal spring compensates
for the influence ofthe ambient temperature on the

Type 47903 AlSl 304, natural AlSl 316, natural


Toughened glass Bottom or rear (6 o'clock) Atst 316 / AtSt 321 / AlSt 310

Material
lmm.

case front ring


wtndow direction malenal diameter length

measuring result.
The filling medium is a 100o/o environment friendly

tube

inert gas. The thermometer is normally mounted by using a compression connector (nipple, union or lhermowell). This secures a great flexibility as the immersion length can easily be adjusted as desired. A fixed union with welded retaining ring is also possible. Each and every thermometer has been manufactured with great care and is hand calibrated. The

a13

(.s1'), 412 (.a7"), a1O (.3e') l,,lin. L140 (5.5) / max. L560 (22)

material length Co6nection material union


N,4easuring range

Neck

Arsr 316 / AtSr 321 Min. S50 (1 94 / max. 5200 Brass or AlSl 316 (fixed)
GY,

(7.07)

tE

BsP), G% (%' BsP)

0-550'C,

H00'C,

+50-+650'C

(40-1000.F,40-1120.F, 120 1200.F)

Accuracy
Ambient temperatufe Enclosurc

Class 1, acc. to PR. EN 13190 "40...+100"C (-40. .212'F) (option: -40...+140'C (ro ...285'FD lP 68 (10 mHrO (33H,oD
TEMPRESS rcs6ryeslhenghllodangeswLhdl

high quality of TEMPRESS instruments is your guarantee for an instrument with great accuracy,
long life and mechanical duration.

nol|e

TEMPRESS A/S
PO. Box 2090 - Nordlandsvej 64-66

Tel.:

email: tempress@lempress.dk

DK-8240 Risskov, Denmark +45 8932 5200 Fax.: +45 8932 5213

Dimensions:
I
Dimensions DN 80
88 B

-.o ',./a

.''6

s
"."

DN

1OO

"r""f-"

108

c q

43
38

48

a10
412

413
min. 140
S

410 a12 413


max.560 min.50 ma\. zol)

min.50 max.200

---]rt

: i
5

'-t'l7o
r_ I Ffl-'f Tt..N>

-t
Construction by

stem diameter

sr=

Example: Orderino code:


Case size

479

A790301 13t9300004222
|
02

Dia.80
Dia. 100

0!
01

i
20 02
10 12 13 19

72
24
28 33

<1oo'c
<140"C

Amb. temperature Stem length

Direction stem o-ar"et"-.

Bottom Rear
Dia. 10
Dia. 12 Dia. 13

u+o
1.160

v
42 't8 93

1180 1200 1224 1250 1280 1315 1355 1400 1450 1500 1560 No /

Range

'c H00"c
0-550
+50+650"C No, 'C only Dual range in

55 0
1

Dual range

G} 72
82

'C/'F

92

98

00 Neck length When ordering different neck length from the 6 mentloned pls. state desired length in mm with 5 mm intervals, e.g. 5190
20

pkd'n

Ne"k lenSth .

8 4
0

&
@

s50 s65
s100

Options:
Calibration certificate Work's certifi cate, E N 1 0204-2.2 Customer logo on dial Colour markings on dial, 1 or 2 colours Labels Signs

,lL

10 S150 5190 Plain


S'f

kun @'12 og@13

kun@12ogq13
kun @13

Connection

G%B union, brass G%B union, brass, @13 G%B union, AlSl 316, 013
= standard. stocked thermometer

T
I

/:u

\$wr"n

h4)uB161'le eli4)Y\g

rynr'

(?o,Ern.d
Uch

o1

L= >5{

00= l2rnmF

S-ar putea să vă placă și