El Arte como artificio - Shklovski Segn Potebnia no hay arte, y en particular poesa, sin imagen.

La poesa al ser un pensamiento por imgenes permite cierta economa de fuerzas mentales. Potebnia deca que la relacin entre la imagen y lo que sta explica puede ser : a- imagen constante para un sujeto variable b- imagen ms simple que lo que explica Shklovski plantea que las imgenes son prcticamente invariable, que lo que se modifican son los procedimientos con los que se analizan las mismas. El objeto puede ser: a- percibido como potico y creado como prosaico b- percibido como prosaico y creado como potico. Se denominar objeto potico a aquel que ha sido creado con el fin de tener un percepcin esttica. Segn Shklovski, Potebnia pensaba que poesa = imagen, porque no distingua dos tipos de imgenes, la prctica y la potica. La ley de economa del esfuerzo puede aplicarse en la lengua slo cuando se refiere a la lengua cotidiana. El automatismo genera que los objetos dejen de ser percibidos y para evitarlo es que se utiliza el proceso de singularizacin. Tolstoi, por ejemplo, para no caer en el automatismo lo que haca era describir los hechos como si fueran vistos por primera vez (tcnica utilizada en Guerra y Paz con las batallas). En la lengua potica tanto los componente lexicales, la disposicin de las palabras y el carcter fnico son elementos que se utilizan para no caer en la automatizacin. Segn Aristteles la lengua potica debe tener un carcter extrao y sorprendente. A su vez el ritmo prosaico es un factor automatizante a diferencia del ritmo potico (el cual consiste en ritmo prosaico transgredido).

El arte como Artificio, Vladimir Shklovsky Antes del formalismo y especficamente de Shklovsky, se conceba a la poesa comopensamiento a travs de imgenes (la idea de que no existe arte sin imagen). De aqusurge la teora de que el arte es imgenes y estas imgenes son smbolos que llevan un predicado a distintos sujetos segn el mismo Shklovsky lo explica. Despus,Shklovsky se detiene a analizar el procedimiento potico que Andr Bieli admiraba delos poetas rusos del siglo XVIII en donde situaba al objeto:* creado como prosaico y percibido como potico, * creado como potico y percibido como prosaicoLa situacin es que no distingue entre lenguaje potico y lenguaje prosaico, que creotambin puede referirse al lenguaje de la cotidianeidad.Shklovsky para empezar, diferencia entre funcin potica y funcin comunicativa dellenguaje en poesa y despus afirma que la imagen que te provoca la poesa, es slo unode los elementos que utiliza el poeta como bien podra ser la hiprbole, la simetra uotro recurso.La segunda parte del artculo parte de la teora de Spencer La economa de las fuerzascreadoras encontrado en Filosofa del Estilo que se centra en la economa de laatencin (mximo de pensamiento en un mnimo de palabras) el cual cree que esaplicable para el lenguaje cotidiano pero no para el lenguaje potico. Esto lo analiza conlas leyes de percepcin y de automatizacin.Shklovsky plantea que una vez que las acciones nos son cotidianas, pasan a ser automticas (porque se refugian en el inconsciente). Entonces los objetos no son vistossino reconocidos por sus primeros rasgos. De esta manera demuestra que si se percibeas la palabra potica, se percibe de forma incompleta. Utiliza tambin un fragmento deTolstoi para ilustrar cmo la automatizacin de las acciones nos conduce a transformar la vida en nada.Shklovsky dice: El acto de percepcin es en arte un fin en s y debe ser prolongado. Elarte es un medio de experimentar el devenir del objeto: lo que ya est "realizado" nointeresa para el arte. El arte singulariza, extraa (extraamiento), saca las cosas de suscontextos habituales y de la automatizacin, renueva la percepcin.Ms adelante, hablando sobre la lengua potica: Su visin representa la finalidad delcreador y est construida de manera artificial para que se detenga en ella y llegue almximo de su fuerza y duracin. El objeto no es percibido como una parte del espacio,sino, por as decirlo, en su continuidad. El trabajo de Shklovsky y de los formalistas aporta una nueva metodologa de anlisisliterario basado en la forma. Shklovski, Victor. El arte como artificio, en Todorov, Tzvetan. Teora literaria delos formalistas rusos. Mexico, Siglo XXI, 2002