Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Seleccin: Julio A. Varela Barraza Departamento de Psicologa Bsica Escuela de Psicologa UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA Revisin: mayo, 2011
A continuacin se describe el resumen de las principales reglas y formatos de referencia del manual.
Ttulo, nombre y afiliacin
El estilo de la APA es una forma para escribir reportes especificado en el Manual de Publicacin de la American Psychological Association. Su difusin comenz desde 1928 a raz de un congreso entre representantes del rea psicolgica y antropolgica para discutir la forma de los manuscritos de una revista y escribir las instrucciones que permitan su preparacin. A partir de 1952 la gua fue usada como un documento separado al que se le llam Manual de Publicacin. Actualmente se cuenta con la tercera edicin de este documento en espaol que provee estndares altamente reconocidos en el campo de la comunicacin cientfica escrita. Se enlistan las reglas y los formatos de referencia ms usados pero no sustituyen el Manual (2010) que consiste de 260 pginas y se recomienda su consulta por cualquier estudiante o profesional de la psicologa que desee escribir en cualquier revista que use el estilo de la APA. Generales Todo prrafo debe iniciar con una sangra de 5 a 7 espacios, excepto: (a) en el resumen, (b) la seccin de referencias, (c) ttulos y encabezados, (d) ttulos y notas de tablas y (e) los pies de figuras. Los mrgenes deben ser de 2.5 centmetros escritos a doble 2 rengln y deben numerarse todas las pginas consecutivamente, desde la primera. El tipo de letra debe corresponder a un tamao-paso 12 (tipo serif como Courier, Times Roman o Arial) si se elabora mediante algn procesador de palabras o del tipo pica o elite si es escrito en mquina elctrica.
El ttulo del trabajo debe sintetizar claramente la idea principal y contener de 10 a 12 palabras. Evite el uso de palabras intiles tales como Un mtodo... Estudio de..., "Investigacin sobre" Inmediatamente despus del ttulo debe aparecer el nombre del autor iniciando por el nombre (sin abreviaturas) y apellido. No se deben incluir grados como son Lic, Mtro, Dr. El tercer elemento es la afiliacin institucional que debe expresarse tambin sin abreviaturas. Por ejemplo: SON UNIVERSALES LOS RASGOS DE LA PERSONALIDAD? Mara Lucy Rodrguez de Daz Universidad Iberoamericana y Rogelio Daz Guerrero Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Resumen
Este debe redactarse mediante la utilizacin de verbos ms que de sustantivos y en voz activa adems de limitarse a 960 caracteres, incluyendo espacios lo cual implica aproximadamente 120 palabras. Siempre consulte la lnea editorial de la revista a la que desea enviar su escrito APRA revisar si existe algn otro criterio en este aspecto. Debe incluir: 1. El problema de investigacin en un enunciado si es posible. 2. Participantes, especificando las caractersticas pertinentes. 3. El mtodo experimental empleado, incluyendo aparatos, procedimientos, y en su caso el nombre de pruebas y dosis de drogas usadas. 4. Los hallazgos, incluyendo los niveles de significacin estadstica. 5. Conclusiones, implicaciones o aplicaciones. Si se trata de un artculo terico, el resumen debe contener:
El presente manual se abrevi de las versiones efectuadas por Russ Dewey (1996), Facultad de Psicologa (1988) y Manual de la APA (2010, trad. al cast.) cuyas referencias aparecen al final. Este aspecto, como algunos otros no se usa en esta miniversin del Manual debido a restricciones de espacio.
5. Procedimiento experimental. Esta incluye la descripcin de todas las acciones que se hayan desarrollado ante los sujetos. Es necesario precisar las instrucciones para los participantes y las actividades efectuadas por los investigadores que permitan la rplica.
Resultados
Esta sirve para presentar el problema, desarrollar los antecedentes, demostrar la continuidad lgica entre el trabajo previo y el presente y la presentacin del propsito del presente trabajo. Dado que la primer parte del artculo siempre corresponde a la introduccin, no se escribe la palabra introduccin.
Mtodo
En esta parte se resumen los datos obtenidos y el tratamiento, estadstico aplicado. Se exponen los principales resultados de manera detallada y que permitan la exposicin posterior de las conclusiones. Para presentar los resultados debe elegirse la forma en la cual sea ms clara y econmica. Las tablas permiten la especificacin exacta de los resultados y son ms econmicas pero son menos ilustrativas que las grficas. Estas deben nombrarse en el texto como figuras. La utilidad de las tablas y figuras es que se pueden describir mediante pocas oraciones en el texto.
Discusin
La seccin del mtodo incluye la especificacin de: 1. Los participantes. Responde directamente a las preguntas: Quines participaron?, Cuntos participantes existieron?, Cmo fueron seleccionados? Evite la palabra sujetos empleando la expresin que sea ms descriptiva tales como: participantes, individuos, estudiantes, nios, examinandos, por ejemplo. En todos los casos, describa nicamente las caractersticas que sean relevantes para el estudio, omitiendo aquellas que no estn directamente relacionadas al objetivo de la investigacin. 2. Aparatos. Describa brevemente los aparatos empleados que permitan la rplica. En caso de equipo estndar de laboratorio tales como muebles, cronmetros y pantallas, pueden ser mencionados sin detalles. El equipo especializado comercial se identifica mediante el nombre de la firma y el tipo de modelo. 3. El diseo debe responder directamente al propsito planteado en la introduccin y sealar cules fueron las condiciones experimentales a las que se expuso a los sujetos. 4. Variables controladas. Especifique cules fueron las variables dependientes, independientes y controladas durante la investigacin.
En esta seccin se puede examinar, interpretar o calificar los resultados para obtener inferencias vlidas a partir de ellos. Se enfatiza cualquier consecuencia terica. La discusin se inicia con una afirmacin clara en apoyo o no a la hiptesis original. Las semejanzas o diferencias entro los resultados obtenidos y los de otros autores o trabajos. Debe evitarse el reformular o repetir aspectos ya mencionados. REGLAS Estilo Evite expresiones coloquiales o incorrectas gramaticalmente a menos que stas constituyan el tema de anlisis. Evite expresiones coloquiales... existen cosas interesantes es como ms claro pues como se iba diciendo los bebs movan sus piernitas estos conceptos fueron manejados cuando pueda escribir... existen aspectos interesantes es ms claro como se ha dicho los infantes movan sus piernas Estos conceptos se consideraron
Exprese directamente lo que desea evitando palabras intiles: No escriba los pruebas deben de usarse se puede ver y diferenciar La evaluacin es importante ya que los resultados de la evaluacin sirven para varios fines. Escriba las pruebas deben usarse se puede diferenciar La evaluacin es importante ya que sus resultados sirven para varios fines. Al finalizar cada rengln si requiere dividir una palabra, siempre respete las reglas de divisin silbica. Abreviaturas Evite las abreviaciones, excepto en el caso de nombres muy largos o de trminos que sean muy usuales (e.g., MMPI). Explique qu significa una abreviatura, en la primer ocasin en que la utilice. Si una abreviatura es comnmente usada no requiere de explicacin. Por ejemplo: CI, LSD, MOR como abreviatura de Cociente Intelectual, Acido Lisrgico, Movimientos Oculares Rpidos. No haga uso de las antiguas abreviaturas para los trminos de sujeto, experimentador, observador (S, E. O). Las siguientes abreviaturas slo deben usarse dentro de un parntesis. En caso contrario, escriba la sugerencia que aparece enseguida: c.f. e.g. etc. escriba: compare... escriba: por ejemplo escriba: entre otras i.e. viz. vs. escriba: esto es escriba: por decir escriba: versus
Redacte en primer persona cuando las actividades las haya realizado usted. Ejemplo: Instru a los participantes para que contestaran el cuestionario en el menor tiempo posible. Evite: Se instruy a los participantes para que contestaran el cuestionario en el menor tiempo posible. (Esta forma de expresin se debe evitar pues queda confuso quin realiz dicha actividad). Recurra siempre a sinnimos para evitar la repeticin. Evite: Los materiales eran vistosos. Cuando se presentaban estos materiales, los alumnos trabajaban ms entusiastamente. Estos materiales probaron ser ms solicitados. Escriba: Los materiales eran vistosos. Cuando stos se presentaban los alumnos trabajaron ms entusiastamente.
Haga uso del punto cuando escriba una abreviatura dentro de una referencia (Por ejemplo: Vol. 3, p. 6, 2a ed.). No escriba puntos para los ttulos acadmicos ni para los nombres de organizaciones (e.g, Lic, APA). No escriba punto para los abreviaturas de medicin (e.g., gr , l , lb). Use m para metro y s para segundo.
Uso correcto de los trminos gnero y sexo El trmino gnero se refiere a la cultura y debe usarse cuando se refiere a hombres y mujeres como grupos sociales, tal como se hace en el caso siguiente: la orientacin sexual ms que el gnero considera la mayor parte de las variantes resultantes; la mayor parte de los hombres gay y lesbianas estn a favor de esto, la mayor parte de los hombres y mujeres heterosexuales estn en contra. El trmino sexo se refiere al aspecto biolgico y debe usarse cuando se enfatizan dichas propiedades por ejemplo, para las diferencias sexuales en la produccin de hormonas. Evite los estereotipos para el gnero. Por ejemplo, el manual sugiere reemplazar la expresin: Sobreestimacin del hombre por el ftbol por la expresin Sobreestimacin de los jvenes y jovencitas en el ftbol. Sensibilidad para las etiquetaciones
ed. rev. en lugar de edicin revisada 2a ed. en lugar de segunda edicin Ed. en lugar de Editor
p. en lugar de pgina, deje un espacio despus del punto y agregue el nmero especfico. pp. en lugar de pginas de entradas de enciclopedias, pginas mltiples de artculos, peridicos, revistas, captulos y libros editados. No la use para las pginas de un artculo citado ya que en este caso, deben aparecer slo los nmeros (vea los ejemplos de formatos de referencia). Vol. vols. No. en lugar de Volumen en lugar de volmenes en lugar de Nmero en lugar de Reporte Tcnico
Rep. Tec.
REFERENCIAS Dewey, R. (1996). Summary of rules from the APA Publication Manual. http://www.gasou.edu/psychweb/tipsheet/apacrib.htm. rdewey@gasou.edu Manual de publicaciones de la American Psychological Association. (3a Ed.) (2010). Mxico: Autor. Facultad de Psicologa, UNAM (1988). Criterios para la elaboracin de documentos psicolgicos. Autor.