p.

Code pnal
Version consolide du code au 7 avril 2013. Edition : 2013-04-14
Traitement ralis par Stphane Habett Roux pour le compte de droit.org.

Dans la mme collection, retrouvez les autres codes franais regnrs toutes les semaines :
Action sociale et familles Artisanat Assurances Aviation civile Cinma et image anime Civil Collectivits territoriales Commerce Communes Communes de la nouvelle-caldonie Consommation Construction et habitation Dfense Dontologie des architectes Dontologie des professionnels de l'expertise comptable Dontologie des agents de police municipale Dontologie de la police nationale Disciplinaire et pnal de la marine marchande Domaine de l'etat Domaine de l'etat et collectivits publiques applicable la collectivit territoriale de mayotte Domaine public fluvial et navigation intrieure Douanes Douanes de mayotte ducation lectoral nergie Entre et sjour des trangers et droit d'asile Environnement Expropriation pour cause d'utilit publique Famille et aide sociale Forestier Forestier de mayotte Impts Impts, annexe 1 Impts, annexe 2 Impts, annexe 3 Impts, annexe 4 Impts, livre des procdures fiscales Instruments montaires et mdailles Juridictions financires Justice administrative Justice militaire Lgion d'honneur et mdaille militaire Marchs publics Minier Minier (ancien) Montaire et financier Mutualit Organisation judiciaire Patrimoine Pnal Pensions civiles et militaires de retraite Pensions militaires d'invalidit et victimes de la guerre Pensions de retraite des marins franais du commerce, de pche ou de plaisance Ports maritimes Postes et communications lectroniques Procdure civile Procdure pnale Procdures civiles d'excution Proprit intellectuelle Proprit des personnes publiques Recherche Route Rural (ancien) Rural et pche maritime Sant publique Scurit intrieure Scurit sociale Service national Sport Tourisme Transports Travail Travail maritime Travail applicable mayotte Urbanisme Voirie routire

p.2

Code pnal

Table des matires

Code pnalVersion consolide du code au 7 avril 2013. Partie lgislative ................................................................................................................................................................................................................................ 8 LIVRE Ier : Dispositions gnrales ............................................................................................................................................................................................... 8 TITRE Ier : De la loi pnale ....................................................................................................................................................................................................... 8 CHAPITRE Ier : Des principes gnraux ................................................................................................................................................................................. 8 CHAPITRE II : De l'application de la loi pnale dans le temps ............................................................................................................................................... 8 CHAPITRE III : De l'application de la loi pnale dans l'espace .............................................................................................................................................. 9 Section 1 : Des infractions commises ou rputes commises sur le territoire de la Rpublique ........................................................................................ 9 Section 2 : Des infractions commises hors du territoire de la rpublique ......................................................................................................................... 10 TITRE II : De la responsabilit pnale ..................................................................................................................................................................................... 11 CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales ................................................................................................................................................................................. 11 CHAPITRE II : Des causes d'irresponsabilit ou d'attnuation de la responsabilit ............................................................................................................. 12 TITRE III : Des peines .............................................................................................................................................................................................................. 13 CHAPITRE Ier : De la nature des peines .............................................................................................................................................................................. 13 Section 1 : Des peines applicables aux personnes physiques ......................................................................................................................................... 13 Sous-section 1 : Des peines criminelles ............................................................................................................................................................................ 13 Sous-section 2 : Des peines correctionnelles .................................................................................................................................................................... 13 Sous-section 3 : Des peines complmentaires encourues pour certains crimes ou dlits ................................................................................................ 15 Sous-section 4 : Des peines contraventionnelles .............................................................................................................................................................. 16 Sous-section 5 : Du contenu et des modalits d'application de certaines peines ............................................................................................................. 17 Sous-section 6 : Du suivi socio-judiciaire .......................................................................................................................................................................... 22 Sous-section 7 : Du placement sous surveillance lectronique mobile titre de mesure de sret ................................................................................ 23 Section 2 : Des peines applicables aux personnes morales ............................................................................................................................................. 24 Sous-section 1 : Des peines criminelles et correctionnelles ............................................................................................................................................. 24 Sous-section 2 : Des peines contraventionnelles .............................................................................................................................................................. 25 Sous-section 3 : Du contenu et des modalits d'application de certaines peines ............................................................................................................. 26 CHAPITRE II : Du rgime des peines ................................................................................................................................................................................... 27 Section 1 : Dispositions gnrales ..................................................................................................................................................................................... 27 Sous-section 1 : Des peines applicables en cas de concours d'infractions ...................................................................................................................... 27 Sous-section 2 : Des peines applicables en cas de rcidive ............................................................................................................................................ 27 Paragraphe 1 : Personnes physiques ................................................................................................................................................................................ 27 Paragraphe 2 : Personnes morales ................................................................................................................................................................................... 28 Paragraphe 3 : Dispositions gnrales .............................................................................................................................................................................. 29 Sous-section 3 : Des peines applicables en cas de ritration d'infractions ..................................................................................................................... 29 Sous-section 4 : Du prononc des peines ........................................................................................................................................................................ 30 Sous-section 5 : De la priode de sret .......................................................................................................................................................................... 31 Sous-section 6 : Des effets des condamnations prononces par les juridictions pnales d'un Etat membre de l'Union europenne ............................... 31 Section 2 : Des modes de personnalisation des peines ................................................................................................................................................... 32 Sous-section 1 : De la semi-libert, du placement l'extrieur et du placement sous surveillance lectronique ............................................................. 32 Paragraphe Ier : De la semi-libert et du placement l'extrieur ..................................................................................................................................... 32 Paragraphe 2 : Du placement sous surveillance lectronique .......................................................................................................................................... 33 Sous-section 2 : Du fractionnement des peines ................................................................................................................................................................ 33 Sous-section 3 : Du sursis simple ..................................................................................................................................................................................... 34 Paragraphe 1 : Des conditions d'octroi du sursis simple .................................................................................................................................................. 34 Paragraphe 2 : Des effets du sursis simple ...................................................................................................................................................................... 35 Sous-section 4 : Du sursis avec mise l'preuve ............................................................................................................................................................ 35 Paragraphe 1 : Des conditions d'octroi du sursis avec mise l'preuve .......................................................................................................................... 35 Paragraphe 2 : Du rgime de la mise l'preuve ............................................................................................................................................................ 36 Paragraphe 3 : De la rvocation du sursis avec mise l'preuve en cas de nouvelle infraction ..................................................................................... 38 Paragraphe 4 : Des effets du sursis avec mise l'preuve ............................................................................................................................................. 38 Sous-section 5 : Du sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral ................................................................................................ 39 Sous-section 6 : De la dispense de peine et de l'ajournement ......................................................................................................................................... 40 Paragraphe 1 : De la dispense de la peine ...................................................................................................................................................................... 40 Paragraphe 2 : De l'ajournement simple ........................................................................................................................................................................... 40 Paragraphe 3 : De l'ajournement avec mise l'preuve .................................................................................................................................................. 41 Paragraphe 4 : De l'ajournement avec injonction .............................................................................................................................................................. 41 Section 3 : De la dfinition de certaines circonstances entranant l'aggravation, la diminution ou l'exemption des peines ............................................... 42 CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations ............................................................................................................... 43 Section 1 : De la prescription ............................................................................................................................................................................................ 44 Section 2 : De la grce ...................................................................................................................................................................................................... 44 Section 3 : De l'amnistie .................................................................................................................................................................................................... 44 Section 4 : De la rhabilitation .......................................................................................................................................................................................... 44 LIVRE II : Des crimes et dlits contre les personnes ................................................................................................................................................................ 46 TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit et contre l'espce humaine .................................................................................................................................... 46 SOUS-TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit ................................................................................................................................................................... 46 CHAPITRE Ier : Du gnocide ............................................................................................................................................................................................ 46 CHAPITRE II : Des autres crimes contre l'humanit ......................................................................................................................................................... 46 CHAPITRE III : Dispositions communes ............................................................................................................................................................................ 47 SOUS-TITRE II : Des crimes contre l'espce humaine. ........................................................................................................................................................ 48 CHAPITRE Ier : Des crimes d'eugnisme et de clonage reproductif ................................................................................................................................ 48 CHAPITRE II : Dispositions communes ............................................................................................................................................................................. 49 TITRE II : Des atteintes la personne humaine ..................................................................................................................................................................... 50 CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne ......................................................................................................................................................... 50 Section 1 : Des atteintes volontaires la vie. ................................................................................................................................................................... 50 Section 2 : Des atteintes involontaires la vie. ................................................................................................................................................................ 52 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 53 CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne ................................................................................................................ 55
Table des matires

p.3

Section 1 : Des atteintes volontaires l'intgrit de la personne. .................................................................................................................................... 55 Paragraphe 1 : Des tortures et actes de barbarie. ............................................................................................................................................................ 55 Paragraphe 2 : Des violences. .......................................................................................................................................................................................... 57 Paragraphe 3 : Des menaces. ........................................................................................................................................................................................... 63 Section 2 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne. ................................................................................................................................. 64 Section 3 : Des agressions sexuelles. ............................................................................................................................................................................... 67 Paragraphe 1 : Du viol. ...................................................................................................................................................................................................... 67 Paragraphe 2 : Des autres agressions sexuelles. ............................................................................................................................................................. 68 Paragraphe 3 : De l'inceste commis sur les mineurs. ....................................................................................................................................................... 69 Paragraphe 4 : De l'exhibition sexuelle et du harclement sexuel. .................................................................................................................................. 69 Paragraphe 5 : Responsabilit pnale des personnes morales. ....................................................................................................................................... 70 Section 3 bis : Du harclement moral. .............................................................................................................................................................................. 70 Section 3 ter : De l'enregistrement et de la diffusion d'images de violence. ..................................................................................................................... 70 Section 4 : Du trafic de stupfiants. .................................................................................................................................................................................. 71 Section 5 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 72 Section 6 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales. ............................................................................................. 74 CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne .......................................................................................................................................................... 75 Section 1 : Des risques causs autrui. .......................................................................................................................................................................... 75 Section 2 : Du dlaissement d'une personne hors d'tat de se protger. ........................................................................................................................ 75 Section 3 : De l'entrave aux mesures d'assistance et de l'omission de porter secours. ................................................................................................... 76 Section 4 : De l'exprimentation sur la personne humaine. .............................................................................................................................................. 76 Section 5 : De l'interruption illgale de la grossesse. ....................................................................................................................................................... 76 Section 6 : De la provocation au suicide. .......................................................................................................................................................................... 77 Section 6 bis : De l'abus frauduleux de l'tat d'ignorance ou de faiblesse. ...................................................................................................................... 77 Section 7 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 78 CHAPITRE IV : Des atteintes aux liberts de la personne ................................................................................................................................................... 79 Section 1 : De l'enlvement et de la squestration. .......................................................................................................................................................... 79 Section 2 : Du dtournement d'aronef, de navire ou de tout autre moyen de transport. ................................................................................................ 80 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 81 CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne ..................................................................................................................................................... 82 Section 1 : Des discriminations. ........................................................................................................................................................................................ 82 Section 1 bis : De la traite des tres humains. ................................................................................................................................................................. 83 Section 1 ter : De la dissimulation force du visage ......................................................................................................................................................... 85 Section 2 : Du proxntisme et des infractions qui en rsultent. ...................................................................................................................................... 85 Section 2 bis : Du recours la prostitution de mineurs ou de personnes particulirement vulnrables. .......................................................................... 87 Section 2 ter : De l'exploitation de la mendicit. ............................................................................................................................................................... 87 Section 2 quater : De l'exploitation de la vente la sauvette ........................................................................................................................................... 88 Section 3 : Des conditions de travail et d'hbergement contraires la dignit de la personne. ....................................................................................... 88 Section 3 bis : Du bizutage. .............................................................................................................................................................................................. 89 Section 4 : Des atteintes au respect d aux morts. .......................................................................................................................................................... 90 Section 5 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 90 Section 6 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales. ............................................................................................. 91 CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit ..................................................................................................................................................................... 92 Section 1 : De l'atteinte la vie prive. ............................................................................................................................................................................ 92 Section 2 : De l'atteinte la reprsentation de la personne. ............................................................................................................................................ 93 Section 3 : De la dnonciation calomnieuse. .................................................................................................................................................................... 93 Section 4 : De l'atteinte au secret. .................................................................................................................................................................................... 94 Paragraphe 1 : De l'atteinte au secret professionnel. ....................................................................................................................................................... 94 Paragraphe 2 : De l'atteinte au secret des correspondances. .......................................................................................................................................... 94 Section 5 : Des atteintes aux droits de la personne rsultant des fichiers ou des traitements informatiques. .................................................................. 95 Section 6 : Des atteintes la personne rsultant de l'examen de ses caractristiques gntiques ou de l'identification par ses empreintes gntiques. ............................................................................................................................................................................................................................................. 97 Section 7 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques. ................................................................................................................... 98 CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille .................................................................................................................................................... 98 Section 1 : Du dlaissement de mineur ............................................................................................................................................................................ 98 Section 2 : De l'abandon de famille ................................................................................................................................................................................... 98 Section 2 bis : De la violation des ordonnances prises par le juge aux affaires familiales en cas de violences ............................................................... 99 Section 3 : Des atteintes l'exercice de l'autorit parentale ............................................................................................................................................ 99 Section 4 : Des atteintes la filiation .............................................................................................................................................................................. 100 Section 5 : De la mise en pril des mineurs ................................................................................................................................................................... 100 Section 6 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques .................................................................................................................. 103 Section 7 : Peine complmentaire commune aux personnes physiques et aux personnes morales .............................................................................. 104 LIVRE III : Des crimes et dlits contre les biens ..................................................................................................................................................................... 104 TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses. ........................................................................................................................................................................ 105 CHAPITRE Ier : Du vol. ........................................................................................................................................................................................................ 105 Section 1 : Du vol simple et des vols aggravs. ............................................................................................................................................................. 105 Section 2 : Dispositions gnrales. .................................................................................................................................................................................. 107 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ................................................. 107 CHAPITRE II : De l'extorsion. .............................................................................................................................................................................................. 108 Section 1 : De l'extorsion. ................................................................................................................................................................................................ 108 Section 2 : Du chantage. ................................................................................................................................................................................................. 110 Section 2 bis : De la demande de fonds sous contrainte. .............................................................................................................................................. 110 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ................................................. 110 CHAPITRE III : De l'escroquerie et des infractions voisines. .............................................................................................................................................. 111 Section 1 : De l'escroquerie. ............................................................................................................................................................................................ 111 Section 2 : Des infractions voisines de l'escroquerie. ..................................................................................................................................................... 111 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ................................................. 112 CHAPITRE IV : Des dtournements. ................................................................................................................................................................................... 113 Section 1 : De l'abus de confiance. ................................................................................................................................................................................. 113 Section 2 : Du dtournement de gage ou d'objet saisi. .................................................................................................................................................. 114 Section 3 : De l'organisation frauduleuse de l'insolvabilit. ............................................................................................................................................. 114 Section 4 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ................................................. 114
Table des matires

p.4

Code pnal

TITRE II : Des autres atteintes aux biens. ............................................................................................................................................................................. 115 CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines. ................................................................................................................................... 115 Section 1 : Du recel. ........................................................................................................................................................................................................ 115 Section 2 : Des infractions assimiles au recel ou voisines de celui-ci. ......................................................................................................................... 116 Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit de personnes morales. .................................................. 117 CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations. ....................................................................................................................................... 118 Section 1 : Des destructions, dgradations et dtriorations ne prsentant pas de danger pour les personnes. ........................................................... 118 Section 2 : Des destructions, dgradations et dtriorations dangereuses pour les personnes. .................................................................................... 120 Section 3 : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration et des fausses alertes. ........................................................................... 122 Section 4 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ................................................. 122 CHAPITRE III : Des atteintes aux systmes de traitement automatis de donnes. .......................................................................................................... 123 CHAPITRE IV : Du blanchiment. .......................................................................................................................................................................................... 124 Section 1 : Du blanchiment simple et du blanchiment aggrav. ..................................................................................................................................... 124 Section 2 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit pnale des personnes morales. ..................................... 125 LIVRE IV : Des crimes et dlits contre la nation, l'Etat et la paix publique ............................................................................................................................. 126 TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation ........................................................................................................................................ 126 CHAPITRE Ier : De la trahison et de l'espionnage .............................................................................................................................................................. 126 Section 1 : De la livraison de tout ou partie du territoire national, de forces armes ou de matriel une puissance trangre .................................... 126 Section 2 : Des intelligences avec une puissance trangre .......................................................................................................................................... 127 Section 3 : De la livraison d'informations une puissance trangre ............................................................................................................................ 127 Section 4 : Du sabotage .................................................................................................................................................................................................. 127 Section 5 : De la fourniture de fausses informations ...................................................................................................................................................... 128 Section 6 : De la provocation aux crimes prvus au prsent chapitre ............................................................................................................................ 128 CHAPITRE II : Des autres atteintes aux institutions de la Rpublique ou l'intgrit du territoire national ........................................................................ 128 Section 1 : De l'attentat et du complot ............................................................................................................................................................................ 128 Section 2 : Du mouvement insurrectionnel ...................................................................................................................................................................... 128 Section 3 : De l'usurpation de commandement, de la leve de forces armes et de la provocation s'armer illgalement ........................................... 129 CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale ............................................................................................................................................... 129 Section 1 : Des atteintes la scurit des forces armes et aux zones protges intressant la dfense nationale ..................................................... 129 Section 2 : Des atteintes au secret de la dfense nationale .......................................................................................................................................... 130 Section 3 : Des atteintes aux services spcialiss de renseignement ............................................................................................................................ 131 CHAPITRE IV : Dispositions particulires ............................................................................................................................................................................ 132 TITRE II : Du terrorisme ......................................................................................................................................................................................................... 133 CHAPITRE Ier : Des actes de terrorisme. ........................................................................................................................................................................... 133 CHAPITRE II : Dispositions particulires. ............................................................................................................................................................................ 135 TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat ......................................................................................................................................................................... 136 CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique. ............................................................................................................................................................... 136 Section 1 : Des entraves l'exercice des liberts d'expression, du travail, d'association, de runion ou de manifestation. ........................................... 136 Section 2 : De la participation dlictueuse un attroupement. ....................................................................................................................................... 136 Section 3 : Des manifestations illicites et de la participation dlictueuse une manifestation ou une runion publique. ............................................ 137 Section 4 : Des groupes de combat et des mouvements dissous. ................................................................................................................................. 138 Section 5 : De l'intrusion dans un tablissement d'enseignement scolaire ..................................................................................................................... 139 Section 6 : De l'introduction d'armes dans un tablissement scolaire ............................................................................................................................ 140 Section 7 : De la distribution d'argent des fins publicitaires sur la voie publique ........................................................................................................ 140 CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique. ................................................... 141 Section 1 : Des abus d'autorit dirigs contre l'administration. ....................................................................................................................................... 141 Section 2 : Des abus d'autorit commis contre les particuliers. ...................................................................................................................................... 141 Paragraphe 1 : Des atteintes la libert individuelle. ..................................................................................................................................................... 141 Paragraphe 2 : Des discriminations. ................................................................................................................................................................................ 142 Paragraphe 3 : Des atteintes l'inviolabilit du domicile. ............................................................................................................................................... 142 Paragraphe 4 : Des atteintes au secret des correspondances. ...................................................................................................................................... 142 Section 3 : Des manquements au devoir de probit. ...................................................................................................................................................... 142 Paragraphe 1 : De la concussion. ................................................................................................................................................................................... 142 Paragraphe 2 : De la corruption passive et du trafic d'influence commis par des personnes exerant une fonction publique. ....................................... 143 Paragraphe 3 : De la prise illgale d'intrts. ................................................................................................................................................................. 143 Paragraphe 4 : Des atteintes la libert d'accs et l'galit des candidats dans les marchs publics et les dlgations de service public. ............... 144 Paragraphe 5 : De la soustraction et du dtournement de biens. .................................................................................................................................. 144 Section 4 : Peines complmentaires. .............................................................................................................................................................................. 144 CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers. .................................................................................................... 145 Section 1 : De la corruption active et du trafic d'influence commis par les particuliers. ................................................................................................. 145 Section 2 : Des menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes exerant une fonction publique. ........................................................... 145 Section 3 : De la soustraction et du dtournement de biens contenus dans un dpt public. ....................................................................................... 146 Section 4 : De l'outrage. .................................................................................................................................................................................................. 146 Section 5 : De la rbellion. .............................................................................................................................................................................................. 147 Section 6 : De l'opposition l'excution de travaux publics. .......................................................................................................................................... 147 Section 7 : De l'usurpation de fonctions. ......................................................................................................................................................................... 147 Section 8 : De l'usurpation de signes rservs l'autorit publique. .............................................................................................................................. 148 Section 9 : De l'usurpation de titres. ............................................................................................................................................................................... 148 Section 10 : De l'usage irrgulier de qualit. .................................................................................................................................................................. 148 Section 11 : Des atteintes l'tat civil des personnes. ................................................................................................................................................... 149 Section 12 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales. .......................................................................................................... 149 CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice .............................................................................................................................................................. 150 Section 1 : Des entraves la saisine de la justice. ........................................................................................................................................................ 150 Section 2 : Des entraves l'exercice de la justice. ........................................................................................................................................................ 151 Section 3 : Des atteintes l'autorit de la justice ........................................................................................................................................................... 154 Paragraphe 1 : Des atteintes au respect d la justice. ................................................................................................................................................ 154 Paragraphe 2 : De l'vasion. ........................................................................................................................................................................................... 155 Paragraphe 3 : Des autres atteintes l'autorit de la justice pnale. ............................................................................................................................ 157 Section 4 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales. ............................................................................................................ 158 CHAPITRE V : Des atteintes l'administration publique et l'action de la justice des Communauts europennes, des Etats membres de l'Union europenne, des autres Etats trangers et des autres organisations internationales publiques. ........................................................................................ 159 Section 1 : Des atteintes l'administration publique. ...................................................................................................................................................... 159
Table des matires

p.5

Sous-section 1 : De la corruption et du trafic d'influence passifs. .................................................................................................................................. 159 Sous-section 2 : De la corruption et du trafic d'influence actifs. ..................................................................................................................................... 159 Sous-section 3 : Dispositions communes. ....................................................................................................................................................................... 160 Section 2 : Des atteintes l'action de la justice. ............................................................................................................................................................ 160 Sous-section 1 : De la corruption et du trafic d'influence passifs ................................................................................................................................... 160 Sous-section 2 : De la corruption et du trafic d'influence actifs ...................................................................................................................................... 161 Sous-section 3 : Dispositions communes ........................................................................................................................................................................ 161 Sous-section 4 : Des autres entraves l'exercice de la justice ...................................................................................................................................... 162 Section 3 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales. ............................................................................................................ 162 CHAPITRE VI : De la participation une activit mercenaire. ............................................................................................................................................ 162 TITRE IV : Des atteintes la confiance publique. ................................................................................................................................................................. 163 CHAPITRE Ier : Des faux. .................................................................................................................................................................................................... 163 CHAPITRE II : De la fausse monnaie. ................................................................................................................................................................................. 165 CHAPITRE III : De la falsification des titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'autorit publique. .......................................................................... 167 CHAPITRE IV : De la falsification des marques de l'autorit. ............................................................................................................................................. 168 CHAPITRE V : De la corruption des personnes n'exerant pas une fonction publique. ...................................................................................................... 170 Section 1 : De la corruption passive et active des personnes n'exerant pas une fonction publique. ............................................................................ 170 Section 2 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit pnale des personnes morales. ..................................... 171 CHAPITRE VI : De la violation des dispositions rglementant les professions exerces dans les lieux publics ................................................................. 171 TITRE V : De la participation une association de malfaiteurs. ........................................................................................................................................... 172 LIVRE IV bis : Des crimes et des dlits de guerre .................................................................................................................................................................. 173 CHAPITRE Ier : Des diffrents crimes et dlits de guerre ..................................................................................................................................................... 173 Section 1 : De la dfinition des crimes et dlits de guerre .................................................................................................................................................. 173 Section 2 : Des crimes et dlits de guerre communs aux conflits arms internationaux et non internationaux .................................................................. 173 Sous-section 1 : Des atteintes la personne humaine perptres lors d'un conflit arm international ou non international .......................................... 173 Paragraphe 1 : Des atteintes la vie et l'intgrit physique ou psychique ................................................................................................................. 173 Paragraphe 2 : Des atteintes la libert individuelle ...................................................................................................................................................... 174 Paragraphe 3 : Des atteintes aux droits des mineurs dans les conflits arms ............................................................................................................... 174 Sous-section 2 : Des crimes et dlits de guerre lis la conduite des hostilits ........................................................................................................... 174 Paragraphe 1 : Des moyens et des mthodes de combat prohibs ............................................................................................................................... 174 Paragraphe 2 : Des atteintes aux biens dans les conflits arms .................................................................................................................................... 175 Sous-section 3 : Des groupements forms ou des ententes tablies en vue de prparer des crimes ou des dlits de guerre ....................................... 175 Section 3 : Des crimes et dlits de guerre propres aux conflits arms internationaux ........................................................................................................ 176 Sous-section 1 : Des atteintes la libert et aux droits des personnes dans les conflits arms internationaux ............................................................. 176 Sous-section 2 : Des moyens et mthodes de combat prohibs dans un conflit arm international .............................................................................. 176 Section 4 : Des crimes et dlits de guerre propres aux conflits arms non internationaux ................................................................................................. 177 CHAPITRE II : Dispositions particulires ................................................................................................................................................................................ 177 LIVRE V : Des autres crimes et dlits. ..................................................................................................................................................................................... 179 TITRE Ier : Des infractions en matire de sant publique. .................................................................................................................................................... 179 CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale. .................................................................................................................................... 179 Section 1 : De la protection de l'espce humaine. .......................................................................................................................................................... 179 Section 2 : De la protection du corps humain. ................................................................................................................................................................ 179 Section 3 : De la protection de l'embryon humain. ......................................................................................................................................................... 182 Section 4 : Autres dispositions et peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales. ............... 184 TITRE II : Autres dispositions. ................................................................................................................................................................................................ 184 CHAPITRE unique : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux. ........................................................................................................... 184 LIVRE VII : Dispositions relatives l'outre-mer ........................................................................................................................................................................ 185 TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie. .......................................................................................... 185 CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales. .............................................................................................................................................................................. 185 CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier. ................................................................................................................................................................................ 186 CHAPITRE III : Adaptation du livre II. .................................................................................................................................................................................. 186 CHAPITRE IV : Adaptation du livre III. ................................................................................................................................................................................ 187 CHAPITRE V : Adaptation du livre IV. ................................................................................................................................................................................. 187 CHAPITRE VI : Adaptation du livre V. ................................................................................................................................................................................. 188 CHAPITRE VII : Dispositions diverses. ................................................................................................................................................................................ 188 TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte .......................................................................................................................................... 188 CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales. .............................................................................................................................................................................. 189 CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier. ................................................................................................................................................................................ 189 CHAPITRE III : Adaptation du livre II. .................................................................................................................................................................................. 189 CHAPITRE IV : Adaptation du livre III. ................................................................................................................................................................................ 190 CHAPITRE V : Adaptation du livre IV. ................................................................................................................................................................................. 190 CHAPITRE VI : Adaptation du livre V. ................................................................................................................................................................................. 191 CHAPITRE VII : Dispositions diverses. ................................................................................................................................................................................ 194 Partie rglementaire - Dcrets en Conseil d'Etat ......................................................................................................................................................................... 194 LIVRE Ier : Dispositions gnrales. .......................................................................................................................................................................................... 194 TITRE III : Des peines. ........................................................................................................................................................................................................... 195 CHAPITRE Ier : De la nature des peines. ........................................................................................................................................................................... 195 SECTION 1 : Des peines applicables aux personnes physiques. .................................................................................................................................. 195 SOUS-SECTION 1 : De la suspension du permis de conduire, de l'interdiction de conduire certains vhicules, de l'immobilisation du vhicule et de l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation la scurit routire. ...................................................................................................................... 195 PARAGRAPHE 1 : De la suspension du permis de conduire. ........................................................................................................................................ 195 PARAGRAPHE 2 : De l'interdiction de conduire certains vhicules ou des vhicules non quips d'un thylotest lectronique antidmarrage. ........... 195 PARAGRAPHE 3 : De l'immobilisation de vhicule. ....................................................................................................................................................... 196 PARAGRAPHE 4 : De l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation la scurit routire. .................................................................................. 197 SOUS-SECTION 2 : Du travail d'intrt gnral. ............................................................................................................................................................ 197 PARAGRAPHE 1 : Des modalits d'habilitation des personnes morales et d'tablissement de la liste des travaux d'intrt gnral ............................ 197 A. : Des modalits d'habilitation des personnes morales. ............................................................................................................................................... 197 B. : De l'tablissement de la liste des travaux d'intrt gnral. .................................................................................................................................... 198 C. : Dispositions diverses. ................................................................................................................................................................................................ 199 PARAGRAPHE 2 : De l'excution du travail d'intrt gnral ........................................................................................................................................ 199 A. : De la dcision du juge de l'application des peines fixant les modalits d'excution du travail d'intrt gnral. ...................................................... 199 B. : Du contrle de l'excution du travail d'intrt gnral. ............................................................................................................................................. 200
Table des matires

p.6

Code pnal

SOUS-SECTION 3 : De la peine de stage de citoyennet ............................................................................................................................................. 200 PARAGRAPHE 1 : Objet et dure du stage. .................................................................................................................................................................. 200 PARAGRAPHE 2 : Organisation du stage. ..................................................................................................................................................................... 201 PARAGRAPHE 3 : Droulement et fin du stage. ............................................................................................................................................................ 201 PARAGRAPHE 4 : Dispositions spcifiques applicables aux mineurs. ........................................................................................................................... 201 SOUS-SECTION 4 : De la peine de sanction-rparation. ............................................................................................................................................... 202 SOUS-SECTION 5 : De la peine de stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants. .............................................................. 202 SOUS-SECTION 6 : De la peine de stage de responsabilit parentale. ........................................................................................................................ 202 SOUS-SECTION 7 : De la peine de confiscation d'un animal. ....................................................................................................................................... 203 CHAPITRE II : Du rgime des peines ................................................................................................................................................................................. 203 SECTION 2 : Des modes de personnalisation des peines. ............................................................................................................................................ 203 SOUS-SECTION 4 : Du sursis avec mise l'preuve. ................................................................................................................................................... 203 CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations ............................................................................................................. 204 SECTION 2 : De la grce. ............................................................................................................................................................................................... 204 LIVRE II : Des crimes et dlits contre les personnes. ............................................................................................................................................................. 204 TITRE II : Des atteintes la personne humaine. ................................................................................................................................................................... 204 CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit. .................................................................................................................................................................. 204 SECTION 1 : De l'atteinte la vie prive. ...................................................................................................................................................................... 204 LIVRE III : Des crimes et dlits contre les biens. ..................................................................................................................................................................... 206 TITRE II : Des autres atteintes aux biens. ............................................................................................................................................................................. 206 CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines. ................................................................................................................................... 206 SECTION 2 : Des infractions assimiles au recel ou voisines de celui-ci ...................................................................................................................... 206 SOUS-SECTION 1 : Dispositions relatives aux personnes dont l'activit professionnelle comporte la vente ou l'change de certains objets mobiliers. ........................................................................................................................................................................................................................................... 206 SOUS-SECTION 2 : Dispositions concernant les manifestations publiques en vue de la vente ou de l'change de certains objets mobiliers. .............. 208 LIVRE IV : Des crimes et dlits contre la nation, l'Etat et la paix publique. ............................................................................................................................ 208 TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation. ....................................................................................................................................... 208 CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale. .............................................................................................................................................. 208 SECTION 1 : Des atteintes la scurit des forces armes et aux zones protges intressant la dfense nationale. ................................................ 208 SECTION 2 : Des atteintes au secret de la dfense nationale. ...................................................................................................................................... 210 TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat. ........................................................................................................................................................................ 210 CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique. ............................................................................................................................................................... 210 SECTION 2 : De la participation dlictueuse un attroupement. ................................................................................................................................... 210 LIVRE V : Des autres crimes et dlits. ..................................................................................................................................................................................... 211 CHAPITRE Ier : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux. ................................................................................................................... 211 LIVRE VI : Des contraventions. ................................................................................................................................................................................................ 212 TITRE Ier : Dispositions gnrales. ........................................................................................................................................................................................ 212 TITRE II : Des contraventions contre les personnes ............................................................................................................................................................. 212 CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre les personnes. ...................................................................................................................... 212 SECTION 1 : De la diffamation et de l'injure non publiques. .......................................................................................................................................... 212 CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre les personnes. ......................................................................................................................... 213 SECTION 1 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne n'ayant entran aucune incapacit totale de travail. ........................................... 213 SECTION 2 : De la divagation d'animaux dangereux. .................................................................................................................................................... 213 CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre les personnes. ........................................................................................................................ 213 SECTION 1 : Des menaces de violences. ...................................................................................................................................................................... 213 SECTION 2 : Des bruits ou tapages injurieux ou nocturnes. .......................................................................................................................................... 213 SECTION 3 : De l'excitation d'animaux dangereux. ........................................................................................................................................................ 214 SECTION 4 : De la violation des dispositions rglementant le commerce de certains matriels susceptibles d'tre utiliss pour porter atteinte l'intimit de la vie prive. ............................................................................................................................................................................................................... 214 CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre les personnes. ........................................................................................................................ 214 SECTION 1 : Des violences lgres. .............................................................................................................................................................................. 214 SECTION 2 : De la diffusion de messages contraires la dcence. ............................................................................................................................. 214 SECTION 3 : De la diffamation et de l'injure non publiques prsentant un caractre raciste ou discriminatoire. ........................................................... 215 SECTION 4 : Du manquement l'obligation d'assiduit scolaire. .................................................................................................................................. 215 CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les personnes. ............................................................................................................ 216 SECTION 1 : Des violences. ........................................................................................................................................................................................... 216 SECTION 2 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne. ............................................................................................................................ 216 SECTION 3 : De la provocation non publique la discrimination, la haine ou la violence. ...................................................................................... 217 SECTION 5 : De la violation des dispositions rglementant le commerce de certains matriels susceptibles d'tre utiliss pour porter atteinte l'intimit de la vie prive. ............................................................................................................................................................................................................... 217 SECTION 6 : Des atteintes aux droits de la personne rsultant des fichiers ou des traitements informatiques. ............................................................ 218 TITRE III : Des contraventions contre les biens. ................................................................................................................................................................... 219 CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre les biens. .............................................................................................................................. 219 SECTION unique : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration n'entranant qu'un dommage lger. ........................................... 219 CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre les biens. ................................................................................................................................. 219 SECTION unique : De l'abandon d'ordures, dchets, matriaux ou autres objets. ......................................................................................................... 219 CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre les biens. ................................................................................................................................ 220 SECTION 1 : De la violation des dispositions rglementant la vente ou l'change de certains objets mobiliers. ........................................................... 220 SECTION 2 : De la violation des dispositions concernant les manifestations publiques en vue de la vente ou de l'change de certains objets mobiliers. ........................................................................................................................................................................................................................................... 220 CHAPITRE IV : Des contraventions de la quatrime classe contre les biens. .................................................................................................................... 220 SECTION 1 : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration ne prsentant pas de danger pour les personnes. ............................. 220 CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les biens. .................................................................................................................... 221 SECTION 1 : Des destructions, dgradations et dtriorations dont il n'est rsult qu'un dommage lger. ................................................................... 221 SECTION 2 : De la vente force par correspondance. ................................................................................................................................................... 221 SECTION 3 : De la violation des dispositions rglementant la vente ou l'change de certains objets mobiliers. ........................................................... 222 SECTION 4 : De l'abandon d'paves de vhicules ou d'ordures, dchets, matriaux et autres objets transports dans un vhicule. ............................ 222 TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique. .......................................................................................................................... 223 CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique. ...................................................................................... 223 SECTION unique : De l'abandon d'armes ou d'objets dangereux. ................................................................................................................................. 223 CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique. ......................................................................................... 223 SECTION 1 : Du dfaut de rponse une rquisition des autorits judiciaires ou administratives. ............................................................................... 223
Table des matires

p.7

SECTION 2 : Des atteintes la monnaie. ...................................................................................................................................................................... 223 CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique. ........................................................................................ 224 SECTION 1 : De l'usurpation de signes rservs l'autorit publique. .......................................................................................................................... 224 SECTION 2 : De l'utilisation de poids ou mesures diffrents de ceux tablis par les lois et rglements en vigueur. ...................................................... 225 CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique. ....................................................................................... 225 SECTION 1 : De l'accs sans autorisation un terrain, une construction, un engin ou un appareil militaires. .............................................................. 225 SECTION 2 : Des entraves la libre circulation sur la voie publique. ........................................................................................................................... 225 SECTION 3 : De la violation des dispositions rglementant les professions exerces dans les lieux publics. ............................................................... 225 CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique. ........................................................................................ 226 SECTION 1 : Du port ou de l'exhibition d'uniformes, insignes ou emblmes rappelant ceux d'organisations ou de personnes responsables de crimes contre l'humanit. ............................................................................................................................................................................................................. 226 SECTION 2 : Des dessins, levs ou enregistrements effectus sans autorisation dans une zone d'interdiction fixe par l'autorit militaire. ................. 226 SECTION 3 : Des atteintes l'tat civil des personnes. ................................................................................................................................................. 227 SECTION 4 : De la soustraction d'une pice produite en justice. .................................................................................................................................. 227 SECTION 5 : De l'utilisation d'un document dlivr par une administration publique comportant des mentions devenues incompltes ou inexactes. ... 227 SECTION 5 bis : De l'usurpation de fonction ou de titre de dlgu ou de mdiateur du procureur de la Rpublique. ................................................. 228 SECTION 6 : Du refus de restitution de signes montaires contrefaits ou falsifis. ....................................................................................................... 228 SECTION 7 : De l'altration ou de la contrefaon des timbres-poste ou des timbres mis par l'administration des finances. ........................................ 228 SECTION 8 : De l'intrusion dans les tablissements scolaires. ...................................................................................................................................... 229 SECTION 9 : De l'intrusion dans les lieux historiques ou culturels. ............................................................................................................................... 229 SECTION 10 : De la dissimulation illicite du visage l'occasion de manifestations sur la voie publique ....................................................................... 230 SECTION 11 : De l'outrage au drapeau tricolore ............................................................................................................................................................ 230 TITRE V : Des autres contraventions. .................................................................................................................................................................................... 230 CHAPITRE III : Des contraventions de la troisime classe ................................................................................................................................................. 230 SECTION UNIQUE : Des atteintes involontaires la vie ou l'intgrit d'un animal. .................................................................................................... 230 CHAPITRE IV : Des contraventions de la quatrime classe ............................................................................................................................................... 231 SECTION UNIQUE : Des mauvais traitements envers un animal. ................................................................................................................................. 231 CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe ................................................................................................................................................ 231 SECTION UNIQUE : Des atteintes volontaires la vie d'un animal. .............................................................................................................................. 231 LIVRE VII : Dispositions relatives l'outre-mer ........................................................................................................................................................................ 231 TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie. .......................................................................................... 231 CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales. .............................................................................................................................................................................. 232 CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier. ................................................................................................................................................................................ 232 CHAPITRE VI : Adaptation du livre V. ................................................................................................................................................................................. 233 TITRE II : Dispositions particulires au Dpartement de Mayotte ......................................................................................................................................... 233 CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales. .............................................................................................................................................................................. 233 CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier. ................................................................................................................................................................................ 233

Table des matires

p.8

111-1

Code pnal

Partie lgislative
LIVRE Ier : Dispositions gnrales
TITRE Ier : De la loi pnale
CHAPITRE Ier : Des principes gnraux

111-1 Les infractions pnales sont classes, suivant leur gravit, en crimes, dlits et contraventions. 111-2 La loi dtermine les crimes et dlits et fixe les peines applicables leurs auteurs. Le rglement dtermine les contraventions et fixe, dans les limites et selon les distinctions tablies par la loi, les peines applicables aux contrevenants. 111-3 Nul ne peut tre puni pour un crime ou pour un dlit dont les lments ne sont pas dfinis par la loi, ou pour une contravention dont les lments ne sont pas dfinis par le rglement. Nul ne peut tre puni d'une peine qui n'est pas prvue par la loi, si l'infraction est un crime ou un dlit, ou par le rglement, si l'infraction est une contravention. 111-4 La loi pnale est d'interprtation stricte.

111-5 Les juridictions pnales sont comptentes pour interprter les actes administratifs, rglementaires ou individuels et pour en apprcier la lgalit lorsque, de cet examen, dpend la solution du procs pnal qui leur est soumis.

CHAPITRE II : De l'application de la loi pnale dans le temps

112-1 Sont seuls punissables les faits constitutifs d'une infraction la date laquelle ils ont t commis. Peuvent seules tre prononces les peines lgalement applicables la mme date. Toutefois, les dispositions nouvelles s'appliquent aux infractions commises avant leur entre en vigueur et n'ayant pas donn lieu une condamnation passe en force de chose juge lorsqu'elles sont moins svres que les dispositions anciennes.

CHAPITRE II : De l'application de la loi pnale dans le temps

TITRE Ier : De la loi pnale

112-2

p.9

112-2 Sont applicables immdiatement la rpression des infractions commises avant leur entre en vigueur : 1 Les lois de comptence et d'organisation judiciaire, tant qu'un jugement au fond n'a pas t rendu en premire instance ; 2 Les lois fixant les modalits des poursuites et les formes de la procdure ; 3 Les lois relatives au rgime d'excution et d'application des peines ; toutefois, ces lois, lorsqu'elles auraient pour rsultat de rendre plus svres les peines prononces par la dcision de condamnation, ne sont applicables qu'aux condamnations prononces pour des faits commis postrieurement leur entre en vigueur ; 4 Lorsque les prescriptions ne sont pas acquises, les lois relatives la prescription de l'action publique et la prescription des peines. 112-3 Les lois relatives la nature et aux cas d'ouverture des voies de recours ainsi qu'aux dlais dans lesquels elles doivent tre exerces et la qualit des personnes admises se pourvoir sont applicables aux recours forms contre les dcisions prononces aprs leur entre en vigueur. Les recours sont soumis aux rgles de forme en vigueur au jour o ils sont exercs. 112-4 L'application immdiate de la loi nouvelle est sans effet sur la validit des actes accomplis conformment la loi ancienne. Toutefois, la peine cesse de recevoir excution quand elle a t prononce pour un fait qui, en vertu d'une loi postrieure au jugement, n'a plus le caractre d'une infraction pnale.

CHAPITRE III : De l'application de la loi pnale dans l'espace

113-1 Pour l'application du prsent chapitre, le territoire de la Rpublique inclut les espaces maritime et arien qui lui sont lis.

Section 1 : Des infractions commises ou rputes commises sur le territoire de la Rpublique

113-2 La loi pnale franaise est applicable aux infractions commises sur le territoire de la Rpublique. L'infraction est rpute commise sur le territoire de la Rpublique ds lors qu'un de ses faits constitutifs a eu lieu sur ce territoire. 113-3 La loi pnale franaise est applicable aux infractions commises bord des navires battant un pavillon franais, ou l'encontre de tels navires ou des personnes se trouvant bord, en quelque lieu qu'ils se trouvent. Elle est seule applicable aux infractions commises bord des navires de la marine nationale, ou l'encontre de tels navires ou des personnes se trouvant bord, en quelque lieu qu'ils se trouvent. 113-4 La loi pnale franaise est applicable aux infractions commises bord des aronefs immatriculs en France, ou l'encontre de tels aronefs ou des personnes se trouvant bord, en quelque lieu qu'ils se trouvent. Elle est seule applicable aux infractions commises bord des aronefs militaires franais, ou l'encontre de tels aronefs ou des personnes se trouvant bord, en quelque lieu qu'ils se trouvent. 113-5 La loi pnale franaise est applicable quiconque s'est rendu coupable sur le territoire de la Rpublique, comme complice, d'un crime ou d'un dlit commis l'tranger si le crime ou le dlit est puni la fois par la loi franaise et par la loi trangre et s'il a t constat par une dcision dfinitive de la juridiction trangre.
CHAPITRE III : De l'application de la loi pnale dans l'espace

p.10

113-6

Code pnal

Section 2 : Des infractions commises hors du territoire de la rpublique

113-6 La loi pnale franaise est applicable tout crime commis par un Franais hors du territoire de la Rpublique. Elle est applicable aux dlits commis par des Franais hors du territoire de la Rpublique si les faits sont punis par la lgislation du pays o ils ont t commis. Elle est applicable aux infractions aux dispositions du rglement (CE) n 561/2006 du Parlement europen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif l'harmonisation de certaines dispositions de la lgislation sociale dans le domaine des transports par route, commises dans un autre Etat membre de l'Union europenne et constates en France, sous rserve des dispositions de l'article 692 du code de procdure pnale ou de la justification d'une sanction administrative qui a t excute ou ne peut plus tre mise excution. Il est fait application du prsent article lors mme que le prvenu aurait acquis la nationalit franaise postrieurement au fait qui lui est imput. 113-7 La loi pnale franaise est applicable tout crime, ainsi qu' tout dlit puni d'emprisonnement, commis par un Franais ou par un tranger hors du territoire de la Rpublique lorsque la victime est de nationalit franaise au moment de l'infraction. 113-8 Dans les cas prvus aux articles 113-6 et 113-7, la poursuite des dlits ne peut tre exerce qu' la requte du ministre public. Elle doit tre prcde d'une plainte de la victime ou de ses ayants droit ou d'une dnonciation officielle par l'autorit du pays o le fait a t commis. 113-8-1 Sans prjudice de l'application des articles 113-6 113-8, la loi pnale franaise est galement applicable tout crime ou tout dlit puni d'au moins cinq ans d'emprisonnement commis hors du territoire de la Rpublique par un tranger dont l'extradition a t refuse l'Etat requrant par les autorits franaises aux motifs, soit que le fait raison duquel l'extradition avait t demande est puni d'une peine ou d'une mesure de sret contraire l'ordre public franais, soit que la personne rclame aurait t juge dans ledit Etat par un tribunal n'assurant pas les garanties fondamentales de procdure et de protection des droits de la dfense, soit que le fait considr revt le caractre d'infraction politique. La poursuite des infractions mentionnes au premier alina ne peut tre exerce qu' la requte du ministre public. Elle doit tre prcde d'une dnonciation officielle, transmise par le ministre de la justice, de l'autorit du pays o le fait a t commis et qui avait requis l'extradition. 113-9 Dans les cas prvus aux articles 113-6 et 113-7, aucune poursuite ne peut tre exerce contre une personne justifiant qu'elle a t juge dfinitivement l'tranger pour les mmes faits et, en cas de condamnation, que la peine a t subie ou prescrite. 113-10 La loi pnale franaise s'applique aux crimes et dlits qualifis d'atteintes aux intrts fondamentaux de la nation et rprims par le titre Ier du livre IV, la falsification et la contrefaon du sceau de l'Etat, de pices de monnaie, de billets de banque ou d'effets publics rprimes par les articles 442-1, 442-2, 442-5, 442-15, 443-1 et 444-1 et tout crime ou dlit contre les agents ou les locaux diplomatiques ou consulaires franais, commis hors du territoire de la Rpublique. 113-11 Sous rserve des dispositions de l'article 113-9, la loi pnale franaise est applicable aux crimes et dlits commis bord ou l'encontre des aronefs non immatriculs en France ou des personnes se trouvant bord : 1 Lorsque l'auteur ou la victime est de nationalit franaise ; 2 Lorsque l'appareil atterrit en France aprs le crime ou le dlit ;
CHAPITRE III : De l'application de la loi pnale dans l'espace

TITRE II : De la responsabilit pnale

113-12

p.11

3 Lorsque l'aronef a t donn en location sans quipage une personne qui a le sige principal de son exploitation ou, dfaut, sa rsidence permanente sur le territoire de la Rpublique. Dans le cas prvu au 1, la nationalit de l'auteur ou de la victime de l'infraction est apprcie conformment aux articles 113-6, dernier alina, et 113-7. 113-12 La loi pnale franaise est applicable aux infractions commises au-del de la mer territoriale, ds lors que les conventions internationales et la loi le prvoient. 113-13 La loi pnale franaise s'applique aux crimes et dlits qualifis d'actes de terrorisme et rprims par le titre II du livre IV commis l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais.

TITRE II : De la responsabilit pnale

CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales

121-1

Nul n'est responsable pnalement que de son propre fait.

121-2 Les personnes morales, l'exclusion de l'Etat, sont responsables pnalement, selon les distinctions des articles 121-4 121-7, des infractions commises, pour leur compte, par leurs organes ou reprsentants. Toutefois, les collectivits territoriales et leurs groupements ne sont responsables pnalement que des infractions commises dans l'exercice d'activits susceptibles de faire l'objet de conventions de dlgation de service public. La responsabilit pnale des personnes morales n'exclut pas celle des personnes physiques auteurs ou complices des mmes faits, sous rserve des dispositions du quatrime alina de l'article 121-3. 121-3 Il n'y a point de crime ou de dlit sans intention de le commettre. Toutefois, lorsque la loi le prvoit, il y a dlit en cas de mise en danger dlibre de la personne d'autrui. Il y a galement dlit, lorsque la loi le prvoit, en cas de faute d'imprudence, de ngligence ou de manquement une obligation de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement, s'il est tabli que l'auteur des faits n'a pas accompli les diligences normales compte tenu, le cas chant, de la nature de ses missions ou de ses fonctions, de ses comptences ainsi que du pouvoir et des moyens dont il disposait. Dans le cas prvu par l'alina qui prcde, les personnes physiques qui n'ont pas caus directement le dommage, mais qui ont cr ou contribu crer la situation qui a permis la ralisation du dommage ou qui n'ont pas pris les mesures permettant de l'viter, sont responsables pnalement s'il est tabli qu'elles ont, soit viol de faon manifestement dlibre une obligation particulire de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement, soit commis une faute caractrise et qui exposait autrui un risque d'une particulire gravit qu'elles ne pouvaient ignorer. Il n'y a point de contravention en cas de force majeure. 121-4 Est auteur de l'infraction la personne qui : 1 Commet les faits incrimins ; 2 Tente de commettre un crime ou, dans les cas prvus par la loi, un dlit. 121-5 La tentative est constitue ds lors que, manifeste par un commencement d'excution, elle n'a t suspendue ou n'a manqu son effet qu'en raison de circonstances indpendantes de la volont de son auteur.
CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales

p.12

121-6

Code pnal

121-6

Sera puni comme auteur le complice de l'infraction, au sens de l'article 121-7.

121-7 Est complice d'un crime ou d'un dlit la personne qui sciemment, par aide ou assistance, en a facilit la prparation ou la consommation. Est galement complice la personne qui par don, promesse, menace, ordre, abus d'autorit ou de pouvoir aura provoqu une infraction ou donn des instructions pour la commettre.

CHAPITRE II : Des causes d'irresponsabilit ou d'attnuation de la responsabilit

122-1 N'est pas pnalement responsable la personne qui tait atteinte, au moment des faits, d'un trouble psychique ou neuropsychique ayant aboli son discernement ou le contrle de ses actes. La personne qui tait atteinte, au moment des faits, d'un trouble psychique ou neuropsychique ayant altr son discernement ou entrav le contrle de ses actes demeure punissable ; toutefois, la juridiction tient compte de cette circonstance lorsqu'elle dtermine la peine et en fixe le rgime. 122-2 N'est pas pnalement responsable la personne qui a agi sous l'empire d'une force ou d'une contrainte laquelle elle n'a pu rsister. 122-3 N'est pas pnalement responsable la personne qui justifie avoir cru, par une erreur sur le droit qu'elle n'tait pas en mesure d'viter, pouvoir lgitimement accomplir l'acte. 122-4 N'est pas pnalement responsable la personne qui accomplit un acte prescrit ou autoris par des dispositions lgislatives ou rglementaires. N'est pas pnalement responsable la personne qui accomplit un acte command par l'autorit lgitime, sauf si cet acte est manifestement illgal. 122-5 N'est pas pnalement responsable la personne qui, devant une atteinte injustifie envers elle-mme ou autrui, accomplit, dans le mme temps, un acte command par la ncessit de la lgitime dfense d'elle-mme ou d'autrui, sauf s'il y a disproportion entre les moyens de dfense employs et la gravit de l'atteinte. N'est pas pnalement responsable la personne qui, pour interrompre l'excution d'un crime ou d'un dlit contre un bien, accomplit un acte de dfense, autre qu'un homicide volontaire, lorsque cet acte est strictement ncessaire au but poursuivi ds lors que les moyens employs sont proportionns la gravit de l'infraction. 122-6 Est prsum avoir agi en tat de lgitime dfense celui qui accomplit l'acte : 1 Pour repousser, de nuit, l'entre par effraction, violence ou ruse dans un lieu habit ; 2 Pour se dfendre contre les auteurs de vols ou de pillages excuts avec violence. 122-7 N'est pas pnalement responsable la personne qui, face un danger actuel ou imminent qui menace elle-mme, autrui ou un bien, accomplit un acte ncessaire la sauvegarde de la personne ou du bien, sauf s'il y a disproportion entre les moyens employs et la gravit de la menace. 122-8 Les mineurs capables de discernement sont pnalement responsables des crimes, dlits ou contraventions dont ils ont t reconnus coupables, dans des conditions fixes par une loi particulire qui dtermine les mesures de protection, d'assistance, de surveillance et d'ducation dont ils peuvent faire l'objet. Cette loi dtermine galement les sanctions ducatives qui peuvent tre prononces l'encontre des mineurs de dix dix-huit ans ainsi que les peines auxquelles peuvent tre
CHAPITRE II : Des causes d'irresponsabilit ou d'attnuation de la responsabilit

TITRE III : Des peines

131-1

p.13

condamns les mineurs de treize dix-huit ans, en tenant compte de l'attnuation de responsabilit dont ils bnficient en raison de leur ge.

TITRE III : Des peines

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

Section 1 : Des peines applicables aux personnes physiques Sous-section 1 : Des peines criminelles
131-1 Les peines criminelles encourues par les personnes physiques sont : 1 La rclusion criminelle ou la dtention criminelle perptuit ; 2 La rclusion criminelle ou la dtention criminelle de trente ans au plus ; 3 La rclusion criminelle ou la dtention criminelle de vingt ans au plus ; 4 La rclusion criminelle ou la dtention criminelle de quinze ans au plus. La dure de la rclusion criminelle ou de la dtention criminelle temps est de dix ans au moins. 131-2 Les peines de rclusion criminelle ou de dtention criminelle ne sont pas exclusives d'une peine d'amende et d'une ou de plusieurs des peines complmentaires prvues l'article 131-10.

Sous-section 2 : Des peines correctionnelles

131-3 Les peines correctionnelles encourues par les personnes physiques sont : 1 L'emprisonnement ; 2 L'amende ; 3 Le jour-amende ; 4 Le stage de citoyennet ; 5 Le travail d'intrt gnral ; 6 Les peines privatives ou restrictives de droits prvues l'article 131-6 ; 7 Les peines complmentaires prvues l'article 131-10 ; 8 La sanction-rparation. 131-4 L'chelle des peines d'emprisonnement est la suivante : 1 Dix ans au plus ; 2 Sept ans au plus ; 3 Cinq ans au plus ; 4 Trois ans au plus ; 5 Deux ans au plus ; 6 Un an au plus ; 7 Six mois au plus ; 8 Deux mois au plus. 131-5 Lorsqu'un dlit est puni d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut prononcer une peine de jours-amende consistant pour le condamn verser au Trsor une somme dont le montant global rsulte de la fixation par le juge d'une contribution quotidienne pendant un certain nombre de jours. Le montant de chaque jour-amende est dtermin en tenant compte des ressources et des charges du prvenu ; il ne peut excder 1 000 euros. Le nombre de jours-amende es dtermin en tenant compte des circonstances de l'infraction ; il ne peut excder trois cent soixante. 131-5-1 Lorsqu'un dlit est puni d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut, la place de l'emprisonnement, prescrire que le condamn devra accomplir un stage de citoyennet, dont les modalits, la dure et le contenu sont fixs par dcret en Conseil d'Etat, et qui a pour objet de lui rappeler les valeurs rpublicaines de tolrance et de respect de la dignit humaine sur lesquelles est fonde la socit. La juridiction prcise si ce stage, dont le cot ne peut excder celui des amendes

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.14

131-6

Code pnal

contraventionnelles de la troisime classe, doit tre effectu aux frais du condamn. Cette peine ne peut tre prononce contre le prvenu qui la refuse ou n'est pas prsent l'audience. 131-6 Lorsqu'un dlit est puni d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut prononcer, la place de l'emprisonnement, une ou plusieurs des peines privatives ou restrictives de libert suivantes : 1 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite, selon des modalits dtermines par dcret en conseil d'Etat, la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; cette limitation n'est toutefois pas possible en cas de dlit pour lequel la suspension du permis de conduire, encourue titre de peine complmentaire, ne peut pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'interdiction de conduire certains vhicules pendant une dure de cinq ans au plus ; 3 L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 4 La confiscation d'un ou de plusieurs vhicules appartenant au condamn ; 5 L'immobilisation, pour une dure d'un an au plus, d'un ou de plusieurs vhicules appartenant au condamn, selon des modalits dtermines par dcret en Conseil d'Etat ; 6 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 7 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 8 Le retrait du permis de chasser avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 9 L'interdiction pour une dure de cinq ans au plus d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis et d'utiliser des cartes de paiement ; 10 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Toutefois, cette confiscation ne peut pas tre prononce en matire de dlit de presse ; 11 L'interdiction pour une dure de cinq ans au plus d'exercer une activit professionnelle ou sociale ds lors que les facilits que procure cette activit ont t sciemment utilises pour prparer ou commettre l'infraction. Cette interdiction n'est toutefois pas applicable l'exercice d'un mandat lectif ou de responsabilits syndicales. Elle n'est pas non plus applicable en matire de dlit de presse ; 12 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, de paratre dans certains lieux ou catgories de lieux dtermins par la juridiction et dans lesquels l'infraction a t commise ; 13 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, de frquenter certains condamns spcialement dsigns par la juridiction, notamment les auteurs ou complices de l'infraction ; 14 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, d'entrer en relation avec certaines personnes spcialement dsignes par la juridiction, notamment la victime de l'infraction ; 15 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-7

p.15

131-7 Les peines privatives ou restrictives de droits numres l'article 131-6 peuvent galement tre prononces, la place de l'amende, pour les dlits qui sont punis seulement d'une peine d'amende. 131-8 Lorsqu'un dlit est puni d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut prescrire, la place de l'emprisonnement, que le condamn accomplira, pour une dure de vingt deux cent dix heures, un travail d'intrt gnral non rmunr au profit soit d'une personne morale de droit public, soit d'une personne morale de droit priv charge d'une mission de service public ou d'une association habilites mettre en oeuvre des travaux d'intrt gnral. La peine de travail d'intrt gnral ne peut tre prononce contre le prvenu qui la refuse ou qui n'est pas prsent l'audience. Le prsident du tribunal, avant le prononc du jugement, informe le prvenu de son droit de refuser l'accomplissement d'un travail d'intrt gnral et reoit sa rponse. 131-8-1 Lorsqu'un dlit est puni d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut prononcer, la place ou en mme temps que la peine d'emprisonnement, la peine de sanction-rparation. Il en est de mme lorsqu'un dlit est puni titre de peine principale d'une seule peine d'amende. La sanctionrparation consiste dans l'obligation pour le condamn de procder, dans le dlai et selon les modalits fixs par la juridiction, l'indemnisation du prjudice de la victime. Avec l'accord de la victime et du prvenu, la rparation peut tre excute en nature. Elle peut alors consister dans la remise en tat d'un bien endommag l'occasion de la commission de l'infraction ; cette remise en tat est ralise par le condamn lui-mme ou par un professionnel qu'il choisit et dont il rmunre l'intervention. L'excution de la rparation est constate par le procureur de la Rpublique ou son dlgu. Lorsqu'elle prononce la peine de sanction-rparation, la juridiction fixe la dure maximum de l'emprisonnement, qui ne peut excder six mois, ou le montant maximum de l'amende, qui ne peut excder 15 000 Euros, dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie dans les conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale si le condamn ne respecte pas l'obligation de rparation. Si le dlit n'est puni que d'une peine d'amende, la juridiction ne fixe que le montant de l'amende, qui ne peut excder 15 000 Euros, qui pourra tre mis excution. Le prsident de la juridiction en avertit le condamn aprs le prononc de la dcision. 131-9 L'emprisonnement ne peut tre prononc cumulativement avec une des peines privatives ou restrictives de droits prvues l'article 131-6 ni avec la peine de travail d'intrt gnral. Lorsqu'elle prononce une ou plusieurs des peines prvues par les articles 131-5-1, 131-6 ou 131-8, la juridiction peut fixer la dure maximum de l'emprisonnement ou le montant maximum de l'amende dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie, dans des conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale, si le condamn ne respecte pas les obligations ou interdictions rsultant de la ou des peines prononces. Le prsident de la juridiction en avertit le condamn aprs le prononc de la dcision. L'emprisonnement ou l'amende que fixe la juridiction ne peuvent excder les peines encourues pour le dlit pour lequel la condamnation est prononce ni celles prvues par l'article 434-41 du prsent code. Lorsqu'il est fait application des dispositions du prsent alina, les dispositions de l'article 434-41 ne sont alors pas applicables. La peine de jours-amende ne peut tre prononce cumulativement avec la peine d'amende.

Sous-section 3 : Des peines complmentaires encourues pour certains crimes ou dlits

131-10 Lorsque la loi le prvoit, un crime ou un dlit peut tre sanctionn d'une ou de plusieurs peines complmentaires qui, frappant les personnes physiques, emportent interdiction, dchance, incapacit ou retrait d'un droit, injonction de soins ou obligation de faire, immobilisation ou confiscation d'un objet, confiscation d'un animal, fermeture d'un tablissement ou affichage de la dcision prononce ou diffusion de celle-ci soit par la presse crite, soit par tout moyen de communication au public par voie lectronique.
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.16

131-11

Code pnal

131-11 Lorsqu'un dlit est puni d'une ou de plusieurs des peines complmentaires mentionnes l'article 131-10, la juridiction peut ne prononcer que la peine complmentaire ou l'une ou plusieurs des peines complmentaires encourues titre de peine principale. La juridiction peut alors fixer la dure maximum de l'emprisonnement ou le montant maximum de l'amende dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie, dans des conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale, en cas de violation par le condamn des obligations ou interdictions rsultant des peines prononces en application des dispositions du prsent article. Le prsident de la juridiction en avertit le condamn aprs le prononc de la dcision. L'emprisonnement ou l'amende que fixe la juridiction ne peuvent excder les peines encourues pour le dlit pour lequel la condamnation est prononce, ni celles prvues par l'article 434-41 du prsent code. Lorsqu'il est fait application des dispositions du prsent alina, les dispositions de l'article 434-41 ne sont pas applicables.

Sous-section 4 : Des peines contraventionnelles

131-12 Les peines contraventionnelles encourues par les personnes physiques sont ; 1 L'amende ; 2 Les peines privatives ou restrictives de droits prvues l'article 131-14 ; 3 La peine de sanction-rparation prvue par l'article 131-15-1. Ces peines ne sont pas exclusives d'une ou de plusieurs des peines complmentaires prvues aux articles 131-16 et 131-17. 131-13 Constituent des contraventions les infractions que la loi punit d'une amende n'excdant pas 3 000 euros. Le montant de l'amende est le suivant : 1 38 euros au plus pour les contraventions de la 1re classe ; 2 150 euros au plus pour les contraventions de la 2e classe ; 3 450 euros au plus pour les contraventions de la 3e classe ; 4 750 euros au plus pour les contraventions de la 4e classe ; 5 1 500 euros au plus pour les contraventions de la 5e classe, montant qui peut tre port 3 000 euros en cas de rcidive lorsque le rglement le prvoit, hors les cas o la loi prvoit que la rcidive de la contravention constitue un dlit. 131-14 Pour toutes les contraventions de la 5e classe, une ou plusieurs des peines privatives ou restrictives de droits suivantes peuvent tre prononces : 1 La suspension, pour une dure d'un an au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; cette limitation n'est toutefois pas possible en cas de contravention pour laquelle la suspension du permis de conduire, encourue titre de peine complmentaire, ne peut pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'immobilisation, pour une dure de six mois au plus, d'un ou de plusieurs vhicules appartenant au condamn ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant un an au plus ; 5 L'interdiction, pour une dure d'un an au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis et d'utiliser des cartes de paiement ; 6 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Toutefois, cette confiscation ne peut pas tre prononce en matire de dlit de presse. 131-15 La peine d'amende ne peut tre prononce cumulativement avec une des peines privatives ou restrictives de droits numres l'article 131-14. Les peines privatives ou restrictives de droits numres cet article peuvent tre prononces cumulativement. 131-15-1 Pour toutes les contraventions de la cinquime classe, la juridiction peut prononcer la place ou en mme temps que la peine d'amende la peine de sanction-rparation selon les modalits prvues par l'article 131-8-1. Dans ce cas, la juridiction fixe le montant maximum de l'amende, qui ne
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-16

p.17

peut excder 1 500 Euros, dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie dans les conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale si le condamn ne respecte pas l'obligation de rparation. 131-16 Le rglement qui rprime une contravention peut prvoir, lorsque le coupable est une personne physique, une ou plusieurs des peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle sauf si le rglement exclut expressment cette limitation ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; 5 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 6 L'interdiction de conduire certains vhicules terrestres moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exig, pour une dure de trois ans au plus ; 7 L'obligation d'accomplir, ses frais, un stage de sensibilisation la scurit routire ; 8 L'obligation d'accomplir, le cas chant ses frais, un stage de citoyennet ; 9 L'obligation d'accomplir, ses frais, un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 10 La confiscation de l'animal ayant t utilis pour commettre l'infraction ou l'encontre duquel l'infraction a t commise ; 11 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, de dtenir un animal ; 12 Le retrait pour une dure d'un an au plus des titres de conduite en mer des navires de plaisance moteur et, l'encontre de toute personne embarque sur un navire tranger, l'interdiction pour un an au plus de pratiquer la navigation dans les eaux territoriales ou les eaux intrieures maritimes franaises. 131-17 Le rglement qui rprime une contravention de la cinquime classe peut en outre prvoir la peine complmentaire d'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis. Le rglement qui rprime une contravention de la cinquime classe peut galement prvoir, titre de peine complmentaire, la peine de travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. 131-18 Lorsqu'une contravention est punie d'une ou de plusieurs des peines complmentaires mentionnes aux articles 131-16 et 131-17, la juridiction peut ne prononcer que la peine complmentaire ou l'une ou plusieurs des peines complmentaires encourues.

Sous-section 5 : Du contenu et des modalits d'application de certaines peines

131-19 L'interdiction d'mettre des chques emporte pour le condamn injonction d'avoir restituer au banquier qui les avait dlivres les formules en sa possession et en celle de ses
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.18

131-20

Code pnal

mandataires. Lorsque cette interdiction est encourue titre de peine complmentaire pour un crime ou un dlit, elle ne peut excder une dure de cinq ans. 131-20 L'interdiction d'utiliser des cartes de paiement comporte pour le condamn injonction d'avoir restituer au banquier qui les avait dlivres les cartes en sa possession et en celle de ses mandataires. Lorsque cette interdiction est encourue titre de peine complmentaire pour un crime ou un dlit, elle ne peut excder une dure de cinq ans. 131-21 La peine complmentaire de confiscation est encourue dans les cas prvus par la loi ou le rglement. Elle est galement encourue de plein droit pour les crimes et pour les dlits punis d'une peine d'emprisonnement d'une dure suprieure un an, l'exception des dlits de presse. La confiscation porte sur tous les biens meubles ou immeubles, quelle qu'en soit la nature, divis ou indivis, ayant servi commettre l'infraction ou qui taient destins la commettre, et dont le condamn est propritaire ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont il a la libre disposition. Elle porte galement sur tous les biens qui sont l'objet ou le produit direct ou indirect de l'infraction, l'exception des biens susceptibles de restitution la victime. Si le produit de l'infraction a t ml des fonds d'origine licite pour l'acquisition d'un ou plusieurs biens, la confiscation peut ne porter sur ces biens qu' concurrence de la valeur estime de ce produit. La confiscation peut en outre porter sur tout bien meuble ou immeuble dfini par la loi ou le rglement qui rprime l'infraction. S'il s'agit d'un crime ou d'un dlit puni d'au moins cinq ans d'emprisonnement et ayant procur un profit direct ou indirect, la confiscation porte galement sur les biens meubles ou immeubles, quelle qu'en soit la nature, divis ou indivis, appartenant au condamn ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont il a la libre disposition, lorsque ni le condamn, ni le propritaire, mis en mesure de s'expliquer sur les biens dont la confiscation est envisage, n'ont pu en justifier l'origine. Lorsque la loi qui rprime le crime ou le dlit le prvoit, la confiscation peut aussi porter sur tout ou partie des biens appartenant au condamn ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont il a la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis. La confiscation est obligatoire pour les objets qualifis de dangereux ou nuisibles par la loi ou le rglement, ou dont la dtention est illicite, que ces biens soient ou non la proprit du condamn. La peine complmentaire de confiscation s'applique dans les mmes conditions tous les droits incorporels, quelle qu'en soit la nature, divis ou indivis. La confiscation peut tre ordonne en valeur. Pour le recouvrement de la somme reprsentative de la valeur de la chose confisque, les dispositions relatives la contrainte judiciaire sont applicables. La chose confisque est, sauf disposition particulire prvoyant sa destruction ou son attribution, dvolue l'Etat, mais elle demeure greve, concurrence de sa valeur, des droits rels licitement constitus au profit de tiers. Lorsque la chose confisque est un vhicule qui n'a pas t saisi ou mis en fourrire au cours de la procdure, le condamn doit, sur l'injonction qui lui en est faite par le ministre public, remettre ce vhicule au service ou l'organisme charg de sa destruction ou de son alination. 131-21-1 Lorsqu'elle est encourue comme peine complmentaire, la confiscation d'un animal ou d'une catgorie d'animal concerne l'animal qui a t utilis pour commettre ou tenter de commettre l'infraction ou l'encontre duquel l'infraction a t commise. Elle concerne galement les animaux dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition, si ces animaux taient susceptibles d'tre utiliss pour commettre l'infraction ou si l'infraction aurait pu tre commise leur encontre. La juridiction qui prononce la confiscation de l'animal prvoit qu'il sera remis une fondation ou une association
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-21-2

p.19

de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, qui pourra librement en disposer. Si l'animal n'a pas t plac en cours de procdure, le condamn doit, sur injonction qui lui est faite par le ministre public, le remettre l'organisme vis l'alina prcdent. Les dispositions du quatrime alina de l'article 131-21 sont galement applicables. Lorsque l'animal a t plac en cours de procdure, la juridiction qui ordonne sa confiscation peut mettre les frais de placement la charge du condamn. Lorsqu'il s'agit d'un animal dangereux, la juridiction peut ordonner qu'il soit procd son euthanasie, le cas chant aux frais du condamn. 131-21-2 Lorsqu'elle est encourue titre de peine complmentaire, l'interdiction de dtenir un animal peut tre limite certains animaux ou certaines catgories d'animaux. Lorsqu'elle est encourue pour un crime ou un dlit, cette interdiction est soit dfinitive, soit temporaire ; dans ce dernier cas, elle ne peut excder une dure de cinq ans. 131-22 La juridiction qui prononce la peine de travail d'intrt gnral fixe le dlai pendant lequel le travail d'intrt gnral doit tre accompli dans la limite de dix-huit mois. Le dlai prend fin ds l'accomplissement de la totalit du travail d'intrt gnral ; il peut tre suspendu provisoirement pour motif grave d'ordre mdical, familial, professionnel ou social. Ce dlai est suspendu pendant le temps o le condamn est assign rsidence avec surveillance lectronique, est plac en dtention provisoire, excute une peine privative de libert ou accomplit les obligations du service national. Toutefois, le travail d'intrt gnral peut tre excut en mme temps qu'une assignation rsidence avec surveillance lectronique, qu'un placement l'extrieur, qu'une semi-libert ou qu'un placement sous surveillance lectronique. Les modalits d'excution de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral et la suspension du dlai prvu l'alina prcdent sont dcides par le juge de l'application des peines dans le ressort duquel le condamn a sa rsidence habituelle ou, s'il n'a pas en France sa rsidence habituelle, par le juge de l'application des peines du tribunal qui a statu en premire instance. Lorsque la personne a t condamne pour un dlit prvu par le code de la route ou sur le fondement des articles 221-6-1, 222-19-1, 222-20-1 et 434-10, elle accomplit de prfrence la peine de travail d'intrt gnral dans un des tablissements spcialiss dans l'accueil des blesss de la route. Au cours du dlai prvu par le prsent article, le condamn doit satisfaire aux mesures de contrle dtermines par l'article 132-55. 131-23 Le travail d'intrt gnral est soumis aux prescriptions lgislatives et rglementaires relatives au travail de nuit, l'hygine, la scurit ainsi qu'au travail des femmes et des jeunes travailleurs. Le travail d'intrt gnral peut se cumuler avec l'exercice de l'activit professionnelle. 131-24 L'Etat rpond du dommage ou de la part du dommage qui est caus autrui par un condamn et qui rsulte directement de l'application d'une dcision comportant l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral. L'Etat est subrog de plein droit dans les droits de la victime. L'action en responsabilit et l'action rcursoire sont portes devant les tribunaux de l'ordre judiciaire. 131-25 En cas de condamnation une peine de jours-amende, le montant global est exigible l'expiration du dlai correspondant au nombre de jours-amende prononcs. Le dfaut total ou partiel du paiement de ce montant entrane l'incarcration du condamn pour une dure correspondant au nombre de jours-amende impays. Il est procd comme en matire de contrainte judiciaire. La dtention ainsi subie est soumise au rgime des peines d'emprisonnement. 131-26 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille porte sur : 1 Le droit de vote ; 2 L'ligibilit ; 3 Le droit d'exercer une fonction juridictionnelle ou d'tre expert devant une juridiction, de reprsenter ou d'assister une partie devant la justice ; 4 Le droit de tmoigner en justice autrement que
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.20

131-27

Code pnal

pour y faire de simples dclarations ; 5 Le droit d'tre tuteur ou curateur ; cette interdiction n'exclut pas le droit, aprs avis conforme du juge des tutelles, le conseil de famille entendu, d'tre tuteur ou curateur de ses propres enfants. L'interdiction des droits civiques, civils et de famille ne peut excder une dure de dix ans en cas de condamnation pour crime et une dure de cinq ans en cas de condamnation pour dlit. La juridiction peut prononcer l'interdiction de tout ou partie de ces droits. L'interdiction du droit de vote ou l'inligibilit prononces en application du prsent article emportent interdiction ou incapacit d'exercer une fonction publique. 131-27 Lorsqu'elle est encourue titre de peine complmentaire pour un crime ou un dlit, l'interdiction d'exercer une fonction publique ou d'exercer une activit professionnelle ou sociale est soit dfinitive, soit temporaire ; dans ce dernier cas, elle ne peut excder une dure de cinq ans. L'interdiction d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale est soit dfinitive, soit temporaire ; dans ce dernier cas, elle ne peut excder une dure de dix ans. Cette interdiction n'est pas applicable l'exercice d'un mandat lectif ou de responsabilits syndicales. Elle n'est pas non plus applicable en matire de dlit de presse. 131-28 L'interdiction d'exercer une activit professionnelle ou sociale peut porter soit sur l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice de laquelle ou l'occasion de laquelle l'infraction a t commise, soit sur toute autre activit professionnelle ou sociale dfinie par la loi qui rprime l'infraction. 131-29 Lorsque l'interdiction d'exercer tout ou partie des droits numrs l'article 131-26, ou l'interdiction d'exercer une fonction publique ou une activit professionnelle ou sociale, accompagne une peine privative de libert sans sursis, elle s'applique ds le commencement de cette peine et son excution se poursuit, pour la dure fixe par la dcision de condamnation, compter du jour o la privation de libert a pris fin. 131-30 Lorsqu'elle est prvue par la loi, la peine d'interdiction du territoire franais peut tre prononce, titre dfinitif ou pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable d'un crime ou d'un dlit. L'interdiction du territoire entrane de plein droit la reconduite du condamn la frontire, le cas chant, l'expiration de sa peine d'emprisonnement ou de rclusion. Lorsque l'interdiction du territoire accompagne une peine privative de libert sans sursis, son application est suspendue pendant le dlai d'excution de la peine. Elle reprend, pour la dure fixe par la dcision de condamnation, compter du jour o la privation de libert a pris fin. L'interdiction du territoire franais prononce en mme temps qu'une peine d'emprisonnement ne fait pas obstacle ce que cette peine fasse l'objet, aux fins de prparation d'une demande en relvement, de mesures de semi-libert, de placement l'extrieur, de placement sous surveillance lectronique ou de permissions de sortir. 131-30-1 En matire correctionnelle, le tribunal ne peut prononcer l'interdiction du territoire franais que par une dcision spcialement motive au regard de la gravit de l'infraction et de la situation personnelle et familiale de l'tranger lorsqu'est en cause : 1 Un tranger, ne vivant pas en tat de polygamie, qui est pre ou mre d'un enfant franais mineur rsidant en France, condition qu'il tablisse contribuer effectivement l'entretien et l'ducation de l'enfant dans les conditions prvues par l'article 371-2 du code civil depuis la naissance de celui-ci ou depuis au moins un an ; 2 Un tranger mari depuis au moins trois ans avec un conjoint de nationalit franaise, condition que ce mariage soit antrieur aux faits ayant entran sa condamnation, que la communaut de vie n'ait pas cess depuis le mariage et que le conjoint ait conserv la nationalit franaise ; 3 Un tranger qui justifie par tous moyens qu'il rside habituellement en France depuis plus de quinze ans, sauf s'il a t, pendant toute cette priode, titulaire d'une carte de sjour temporaire portant la mention " tudiant " ; 4 Un tranger qui rside rgulirement en France depuis plus de dix ans, sauf s'il a t, pendant toute
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-30-2

p.21

cette priode, titulaire d'une carte de sjour temporaire portant la mention " tudiant " ; 5 Un tranger titulaire d'une rente d'accident du travail ou de maladie professionnelle servie par un organisme franais et dont le taux d'incapacit permanente est gal ou suprieur 20 %. 131-30-2 La peine d'interdiction du territoire franais ne peut tre prononce lorsqu'est en cause : 1 Un tranger qui justifie par tous moyens rsider en France habituellement depuis qu'il a atteint au plus l'ge de treize ans ; 2 Un tranger qui rside rgulirement en France depuis plus de vingt ans ; 3 Un tranger qui rside rgulirement en France depuis plus de dix ans et qui, ne vivant pas en tat de polygamie, est mari depuis au moins quatre ans avec un ressortissant franais ayant conserv la nationalit franaise, condition que ce mariage soit antrieur aux faits ayant entran sa condamnation et que la communaut de vie n'ait pas cess depuis le mariage ou, sous les mmes conditions, avec un ressortissant tranger relevant du 1 ; 4 Un tranger qui rside rgulirement en France depuis plus de dix ans et qui, ne vivant pas en tat de polygamie, est pre ou mre d'un enfant franais mineur rsidant en France, condition qu'il tablisse contribuer effectivement l'entretien et l'ducation de l'enfant dans les conditions prvues par l'article 371-2 du code civil depuis la naissance de celui-ci ou depuis au moins un an ; 5 Un tranger qui rside en France sous couvert du titre de sjour prvu par le 11 de l'article 12 bis de l'ordonnance n 45-2658 du 2 novembre 1945 relative aux conditions d'entre et de sjour des trangers en France. Les dispositions prvues au 3 et au 4 ne sont toutefois pas applicables lorsque les faits l'origine de la condamnation ont t commis l'encontre du conjoint ou des enfants de l'tranger ou de tout enfant sur lequel il exerce l'autorit parentale. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables aux atteintes aux intrts fondamentaux de la nation prvus par les chapitres Ier, II et IV du titre Ier du livre IV et par les articles 413-1 413-4, 413-10 et 413-11, ni aux actes de terrorisme prvus par le titre II du livre IV, ni aux infractions en matire de groupes de combat et de mouvements dissous prvues par les articles 431-14 431-17, ni aux infractions en matire de fausse monnaie prvues aux articles 442-1 442-4. 131-31 La peine d'interdiction de sjour emporte dfense de paratre dans certains lieux dtermins par la juridiction. Elle comporte, en outre, des mesures de surveillance et d'assistance. La liste des lieux interdits ainsi que les mesures de surveillance et d'assistance peuvent tre modifies par le juge de l'application des peines, dans les conditions fixes par le code de procdure pnale. L'interdiction de sjour ne peut excder une dure de dix ans en cas de condamnation pour crime et une dure de cinq ans en cas de condamnation pour dlit. 131-32 Lorsque l'interdiction de sjour accompagne une peine privative de libert sans sursis, elle s'applique ds le commencement de cette peine et son excution se poursuit, pour la dure fixe par la dcision de condamnation, compter du jour o la privation de libert a pris fin. Toute dtention intervenue au cours de l'interdiction de sjour s'impute sur la dure de celle-ci. Sous rserve de l'application de l'article 763 du code de procdure pnale, l'interdiction de sjour cesse de plein droit lorsque le condamn atteint l'ge de soixante-cinq ans. 131-33 La peine de fermeture d'un tablissement emporte l'interdiction d'exercer dans celui-ci l'activit l'occasion de laquelle l'infraction a t commise. 131-34 La peine d'exclusion des marchs publics emporte l'interdiction de participer, directement ou indirectement, tout march conclu par l'Etat et ses tablissements publics, les collectivits territoriales, leurs groupements et leurs tablissements publics, ainsi que par les entreprises concdes ou contrles par l'Etat ou par les collectivits territoriales ou leurs groupements. 131-35 La peine d'affichage de la dcision prononce ou de diffusion de celle-ci est la charge du condamn. Les frais d'affichage ou de diffusion recouvrs contre ce dernier ne peuvent toutefois excder le maximum de l'amende encourue.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.22

131-35-1

Code pnal

La juridiction peut ordonner l'affichage ou la diffusion de l'intgralit ou d'une partie de la dcision, ou d'un communiqu informant le public des motifs et du dispositif de celle-ci. Elle dtermine, le cas chant, les extraits de la dcision et les termes du communiqu qui devront tre affichs ou diffuss. L'affichage ou la diffusion de la dcision ou du communiqu ne peut comporter l'identit de la victime qu'avec son accord ou celui de son reprsentant lgal ou de ses ayants droit. La peine d'affichage s'excute dans les lieux et pour la dure indiqus par la juridiction ; sauf disposition contraire de la loi qui rprime l'infraction, l'affichage ne peut excder deux mois. En cas de suppression, dissimulation ou lacration des affiches apposes, il est de nouveau procd l'affichage aux frais de la personne reconnue coupable de ces faits. La diffusion de la dcision est faite par le Journal officiel de la Rpublique franaise, par une ou plusieurs autres publications de presse, ou par un ou plusieurs services de communication au public par voie lectronique. Les publications ou les services de communication au public par voie lectronique chargs de cette diffusion sont dsigns par la juridiction. Ils ne peuvent s'opposer cette diffusion. L'affichage et la diffusion peuvent tre ordonns cumulativement. 131-35-1 Lorsqu'elle est encourue titre de peine complmentaire, l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation la scurit routire, un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants ou un stage de responsabilit parentale est excute dans un dlai de six mois compter de la date laquelle la condamnation est dfinitive. La juridiction prcise si le stage est excut aux frais du condamn. Le stage de sensibilisation la scurit routire est toujours excut aux frais du condamn. L'accomplissement du stage donne lieu la remise au condamn d'une attestation que celui-ci adresse au procureur de la Rpublique. 131-36 Un dcret en Conseil d'Etat dtermine les modalits d'application des dispositions de la prsente sous-section. Ce dcret dtermine galement les conditions dans lesquelles s'excutera l'activit des condamns la peine de travail d'intrt gnral ainsi que la nature des travaux proposs. Il dtermine en outre les conditions dans lesquelles : 1 Le juge de l'application des peines tablit, aprs avis du ministre public et consultation de tout organisme public comptent en matire de prvention de la dlinquance, la liste des travaux d'intrt gnral susceptibles d'tre accomplis dans son ressort ; 2 Le travail d'intrt gnral peut, pour les condamns salaris, se cumuler avec la dure lgale du travail ; 3 Sont habilites les associations mentionnes au premier alina de l'article 131-8 ; 4 Sont dsignes les personnes physiques ou morales charges de participer la mise en oeuvre des stages mentionns l'article 131-35-1.

Sous-section 6 : Du suivi socio-judiciaire

131-36-1 Dans les cas prvus par la loi, la juridiction de jugement peut ordonner un suivi sociojudiciaire. Le suivi socio-judiciaire emporte, pour le condamn, l'obligation de se soumettre, sous le contrle du juge de l'application des peines et pendant une dure dtermine par la juridiction de jugement, des mesures de surveillance et d'assistance destines prvenir la rcidive. La dure du suivi socio-judiciaire ne peut excder dix ans en cas de condamnation pour dlit ou vingt ans en cas de condamnation pour crime. Toutefois, en matire correctionnelle, cette dure peut tre porte vingt ans par dcision spcialement motive de la juridiction de jugement ; lorsqu'il s'agit d'un crime puni de trente ans de rclusion criminelle, cette dure est de trente ans ; lorsqu'il s'agit d'un crime puni de la rclusion criminelle perptuit, la cour d'assises peut dcider que le suivi socio-judiciaire s'appliquera sans limitation de dure, sous rserve de la possibilit pour le tribunal de l'application des peines de mettre fin la mesure l'issue d'un dlai de trente ans, selon les modalits prvues par l'article 712-7 du code de procdure pnale. La dcision de condamnation fixe galement la dure maximum de l'emprisonnement encouru par le condamn en cas d'inobservation des obligations qui lui sont imposes. Cet emprisonnement ne peut excder trois ans en cas de condamnation pour dlit
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-36-2

p.23

et sept ans en cas de condamnation pour crime. Les conditions dans lesquelles le juge de l'application des peines peut ordonner, en tout ou partie, l'excution de l'emprisonnement sont fixes par le code de procdure pnale. Le prsident de la juridiction, aprs le prononc de la dcision, avertit le condamn des obligations qui en rsultent et des consquences qu'entranerait leur inobservation. 131-36-2 Les mesures de surveillance applicables la personne condamne un suivi sociojudiciaire sont celles prvues l'article 132-44. Le condamn peut aussi tre soumis par la dcision de condamnation ou par le juge de l'application des peines aux obligations prvues l'article 132-45. 131-36-3 Les mesures d'assistance auxquelles est soumise la personne condamne un suivi socio-judiciaire ont pour objet de seconder ses efforts en vue de sa rinsertion sociale. 131-36-4 Sauf dcision contraire de la juridiction, la personne condamne un suivi sociojudiciaire est soumise une injonction de soins dans les conditions prvues aux articles L. 3711-1 et suivants du code de la sant publique, s'il est tabli qu'elle est susceptible de faire l'objet d'un traitement, aprs une expertise mdicale ordonne conformment aux dispositions du code de procdure pnale. Le prsident avertit alors le condamn qu'aucun traitement ne pourra tre entrepris sans son consentement, mais que, s'il refuse les soins qui lui seront proposs, l'emprisonnement prononc en application du troisime alina de l'article 131-36-1 pourra tre mis excution. Lorsque la juridiction de jugement prononce une injonction de soins et que la personne a t galement condamne une peine privative de libert non assortie du sursis, le prsident informe le condamn qu'il aura la possibilit de commencer un traitement pendant l'excution de cette peine. 131-36-5 Lorsque le suivi socio-judiciaire accompagne une peine privative de libert sans sursis, il s'applique, pour la dure fixe par la dcision de condamnation, compter du jour o la privation de libert a pris fin. Le suivi socio-judiciaire est suspendu par toute dtention intervenue au cours de son excution. L'emprisonnement ordonn en raison de l'inobservation des obligations rsultant du suivi socio-judiciaire se cumule, sans possibilit de confusion, avec les peines privatives de libert prononces pour des infractions commises pendant l'excution de la mesure. 131-36-6 Le suivi socio-judiciaire ne peut tre ordonn en mme temps qu'une peine d'emprisonnement assorti, en tout ou partie, du sursis avec mise l'preuve. 131-36-7 principale. En matire correctionnelle, le suivi socio-judiciaire peut tre ordonn comme peine

131-36-8 Les modalits d'excution du suivi socio-judiciaire sont fixes par le titre VII bis du livre V du code de procdure pnale.

Sous-section 7 : Du placement sous surveillance lectronique mobile titre de mesure de sret

131-36-9 Le suivi socio-judiciaire peut galement comprendre, titre de mesure de sret, le placement sous surveillance lectronique mobile, conformment aux dispositions de la prsente soussection. 131-36-10 Le placement sous surveillance lectronique mobile ne peut tre ordonn qu' l'encontre d'une personne majeure condamne une peine privative de libert d'une dure gale ou suprieure sept ans ou, lorsque la personne a t condamne pour un crime ou un dlit commis une nouvelle fois en tat de rcidive lgale, d'une dure gale ou suprieure cinq ans, et dont une
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.24

131-36-12

Code pnal

expertise mdicale a constat la dangerosit, lorsque cette mesure apparat indispensable pour prvenir la rcidive compter du jour o la privation de libert prend fin. 131-36-12 Le placement sous surveillance lectronique mobile emporte pour le condamn l'obligation de porter pour une dure de deux ans, renouvelable une fois en matire dlictuelle et deux fois en matire criminelle, un metteur permettant tout moment de dterminer distance sa localisation sur l'ensemble du territoire national. Le prsident de la juridiction avertit le condamn que le placement sous surveillance lectronique mobile ne pourra tre mis en oeuvre sans son consentement, mais que, dfaut ou s'il manque ses obligations, l'emprisonnement prononc en application du troisime alina de l'article 131-36-1 pourra tre mis excution. 131-36-12-1 Par drogation aux dispositions de l'article 131-36-10, le placement sous surveillance lectronique mobile peut tre ordonn l'encontre d'une personne majeure, dont une expertise mdicale a constat la dangerosit, condamne une peine privative de libert d'une dure gale ou suprieure cinq ans pour des violences ou des menaces commises : 1 Soit contre son conjoint, son concubin ou son partenaire li par un pacte civil de solidarit ; 2 Soit contre ses enfants ou ceux de son conjoint, concubin ou partenaire. Le prsent article est galement applicable lorsque les violences ont t commises par l'ancien conjoint ou concubin de la victime, ou par la personne ayant t lie elle par un pacte civil de solidarit, le domicile concern tant alors celui de la victime. 131-36-13 Les modalits d'excution du placement sous surveillance lectronique mobile sont fixes par le titre VII ter du livre V du code de procdure pnale.

Section 2 : Des peines applicables aux personnes morales Sous-section 1 : Des peines criminelles et correctionnelles
131-37 Les peines criminelles ou correctionnelles encourues par les personnes morales sont : 1 L'amende ; 2 Dans les cas prvus par la loi, les peines numres l'article 131-39. En matire correctionnelle, les personnes morales encourent galement la peine de sanction-rparation prvue par l'article 131-39-1. 131-38 Le taux maximum de l'amende applicable aux personnes morales est gal au quintuple de celui prvu pour les personnes physiques par la loi qui rprime l'infraction. Lorsqu'il s'agit d'un crime pour lequel aucune peine d'amende n'est prvue l'encontre des personnes physiques, l'amende encourue par les personnes morales est de 1 000 000 Euros. 131-39 Lorsque la loi le prvoit l'encontre d'une personne morale, un crime ou un dlit peut tre sanctionn d'une ou de plusieurs des peines suivantes : 1 La dissolution, lorsque la personne morale a t cre ou, lorsqu'il s'agit d'un crime ou d'un dlit puni en ce qui concerne les personnes physiques d'une peine d'emprisonnement suprieure ou gale trois ans, dtourne de son objet pour commettre les faits incrimins ; 2 L'interdiction, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer directement ou indirectement une ou plusieurs activits professionnelles ou sociales ; 3 Le placement, pour une dure de cinq ans au plus, sous surveillance judiciaire ; 4 La fermeture dfinitive ou pour une dure de cinq ans au plus des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins ;
CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

131-39-1

p.25

5 L'exclusion des marchs publics titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus ; 6 L'interdiction, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, de procder une offre au public de titres financiers ou de faire admettre ses titres financiers aux ngociations sur un march rglement ; 7 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ou d'utiliser des cartes de paiement ; 8 La peine de confiscation, dans les conditions et selon les modalits prvues l'article 131-21 ; 9 L'affichage de la dcision prononce ou la diffusion de celle-ci soit par la presse crite, soit par tout moyen de communication au public par voie lectronique ; 10 La confiscation de l'animal ayant t utilis pour commettre l'infraction ou l'encontre duquel l'infraction a t commise ; 11 L'interdiction, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, de dtenir un animal ; La peine complmentaire de confiscation est galement encourue de plein droit pour les crimes et pour les dlits punis d'une peine d'emprisonnement d'une dure suprieure un an, l'exception des dlits de presse. Les peines dfinies aux 1 et 3 ci-dessus ne sont pas applicables aux personnes morales de droit public dont la responsabilit pnale est susceptible d'tre engage. Elles ne sont pas non plus applicables aux partis ou groupements politiques ni aux syndicats professionnels. La peine dfinie au 1 n'est pas applicable aux institutions reprsentatives du personnel. 131-39-1 En matire dlictuelle, la juridiction peut prononcer la place ou en mme temps que l'amende encourue par la personne morale la peine de sanction-rparation selon les modalits prvues par l'article 131-8-1. Dans ce cas, la juridiction fixe le montant maximum de l'amende, qui ne peut excder ni 75 000 Euros ni l'amende encourue par la personne morale pour le dlit considr, dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie dans les conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale si le condamn ne respecte pas l'obligation de rparation.

Sous-section 2 : Des peines contraventionnelles

131-40 Les peines contraventionnelles encourues par les personnes morales sont : 1 L'amende ; 2 Les peines privatives ou restrictives de droits prvues l'article 131-42 ; 3 La peine de sanction-rparation prvue par l'article 131-44-1. Ces peines ne sont pas exclusives d'une ou de plusieurs des peines complmentaires prvues l'article 131-43. 131-41 Le taux maximum de l'amende applicable aux personnes morales est gal au quintuple de celui prvu pour les personnes physiques par le rglement qui rprime l'infraction. 131-42 Pour toutes les contraventions de la cinquime classe, la peine d'amende peut tre remplace par une ou plusieurs des peines privatives ou restrictives de droits suivantes : 1 L'interdiction, pour une dure d'un an au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ou d'utiliser des cartes de paiement ; 2 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

p.26

131-43

Code pnal

131-43 Le rglement qui rprime une contravention peut prvoir, lorsque le coupable est une personne morale, les peines complmentaires mentionnes aux 5, 10 et 11 de l'article 131-16. Pour les contraventions de la cinquime classe, le rglement peut, en outre, prvoir la peine complmentaire mentionne au premier alina de l'article 131-17. 131-44 Lorsqu'une contravention est punie d'une ou de plusieurs des peines complmentaires prvues l'article 131-43, la juridiction peut ne prononcer que la peine complmentaire ou l'une ou plusieurs des peines complmentaires encourues. 131-44-1 Pour les contraventions de la cinquime classe, la juridiction peut prononcer la place ou en mme temps que l'amende encourue par la personne morale la peine de sanction-rparation selon les modalits prvues par l'article 131-8-1. Dans ce cas, la juridiction fixe le montant maximum de l'amende, qui ne peut excder 7 500 Euros, dont le juge de l'application des peines pourra ordonner la mise excution en tout ou partie dans les conditions prvues par l'article 712-6 du code de procdure pnale si le condamn ne respecte pas l'obligation de rparation.

Sous-section 3 : Du contenu et des modalits d'application de certaines peines

131-45 La dcision prononant la dissolution de la personne morale comporte le renvoi de celleci devant le tribunal comptent pour procder la liquidation. 131-46 La dcision de placement sous surveillance judiciaire de la personne morale comporte la dsignation d'un mandataire de justice dont la juridiction prcise la mission. Cette mission ne peut porter que sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. Tous les six mois, au moins, le mandataire de justice rend compte au juge de l'application des peines de l'accomplissement de sa mission. Au vu de ce compte rendu, le juge de l'application des peines peut saisir la juridiction qui a prononc le placement sous surveillance judiciaire. Celle-ci peut alors soit prononcer une nouvelle peine, soit relever la personne morale de la mesure de placement. 131-47 L'interdiction de procder une offre au public de titres financiers ou de faire admettre ses titres financiers aux ngociations sur un march rglement emporte prohibition, pour le placement de titres quels qu'ils soient, d'avoir recours tant des tablissements de crdit, tablissements financiers ou socits de bourse qu' des procds quelconques de publicit. 131-48 La peine d'interdiction d'exercer une ou plusieurs activits professionnelles ou sociales emporte les consquences prvues l'article 131-28. La peine de fermeture d'un ou de plusieurs tablissements emporte les consquences prvues l'article 131-33. La peine d'exclusion des marchs publics emporte les consquences prvues l'article 131-34. La peine d'interdiction d'mettre des chques emporte les consquences prvues au premier alina de l'article 131-19. La peine de confiscation de la chose est prononce dans les conditions prvues l'article 131-21. La peine d'affichage de la dcision ou de diffusion de celle-ci est prononce dans les conditions prvues l'article 131-35. 131-49 Un dcret en Conseil d'Etat dtermine les modalits d'application des dispositions des articles 131-45 131-47 et fixe les conditions dans lesquelles les reprsentants du personnel sont aviss de la date d'audience.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines

TITRE III : Des peines

132-1

p.27

CHAPITRE II : Du rgime des peines

132-1 Lorsque la loi ou le rglement rprime une infraction, le rgime des peines qui peuvent tre prononces obit, sauf dispositions lgislatives contraires, aux rgles du prsent chapitre.

Section 1 : Dispositions gnrales Sous-section 1 : Des peines applicables en cas de concours d'infractions
132-2 Il y a concours d'infractions lorsqu'une infraction est commise par une personne avant que celle-ci ait t dfinitivement condamne pour une autre infraction. 132-3 Lorsque, l'occasion d'une mme procdure, la personne poursuivie est reconnue coupable de plusieurs infractions en concours, chacune des peines encourues peut tre prononce. Toutefois, lorsque plusieurs peines de mme nature sont encourues, il ne peut tre prononc qu'une seule peine de cette nature dans la limite du maximum lgal le plus lev. Chaque peine prononce est rpute commune aux infractions en concours dans la limite du maximum lgal applicable chacune d'entre elles. 132-4 Lorsque, l'occasion de procdures spares, la personne poursuivie a t reconnue coupable de plusieurs infractions en concours, les peines prononces s'excutent cumulativement dans la limite du maximum lgal le plus lev. Toutefois, la confusion totale ou partielle des peines de mme nature peut tre ordonne soit par la dernire juridiction appele statuer, soit dans les conditions prvues par le code de procdure pnale. 132-5 Pour l'application des articles 132-3 et 132-4, les peines privatives de libert sont de mme nature et toute peine privative de libert est confondue avec une peine perptuelle. Il est tenu compte, s'il y a lieu, de l'tat de rcidive. Lorsque la rclusion criminelle perptuit, encourue pour l'une ou plusieurs des infractions en concours, n'a pas t prononce, le maximum lgal est fix trente ans de rclusion criminelle. Le maximum lgal du montant et de la dure de la peine de jours-amende et celui de la peine de travail d'intrt gnral sont fixs respectivement par les articles 131-5 et 131-8. Le bnfice du sursis attach en tout ou partie l'une des peines prononces pour des infractions en concours ne met pas obstacle l'excution des peines de mme nature non assorties du sursis. 132-6 Lorsqu'une peine a fait l'objet d'une grce ou d'un relvement, il est tenu compte, pour l'application de la confusion, de la peine rsultant de la mesure ou de la dcision. Le relvement intervenu aprs la confusion s'applique la peine rsultant de la confusion. La dure de la rduction de peine s'impute sur celle de la peine subir, le cas chant, aprs confusion. 132-7 Par drogation aux dispositions qui prcdent, les peines d'amende pour contraventions se cumulent entre elles et avec celles encourues ou prononces pour des crimes ou dlits en concours.

Sous-section 2 : Des peines applicables en cas de rcidive Paragraphe 1 : Personnes physiques

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.28

132-8

Code pnal

132-8 Lorsqu'une personne physique, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni de dix ans d'emprisonnement par la loi, commet un crime, le maximum de la peine de la rclusion criminelle ou de la dtention criminelle est la perptuit si le maximum fix par la loi pour ce crime est de vingt ou trente ans. Le maximum de la peine est port trente ans de rclusion criminelle ou de dtention criminelle si le crime est puni de quinze ans. 132-9 Lorsqu'une personne physique, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni de dix ans d'emprisonnement par la loi, commet, dans le dlai de dix ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, un dlit puni de la mme peine, le maximum des peines d'emprisonnement et d'amende encourues est doubl. Lorsqu'une personne physique, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni de dix ans d'emprisonnement par la loi, commet, dans le dlai de cinq ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, un dlit puni d'une peine d'emprisonnement d'une dure suprieure un an et infrieure dix ans, le maximum des peines d'emprisonnement et d'amende encourues est doubl. 132-10 Lorsqu'une personne physique, dj condamne dfinitivement pour un dlit, commet, dans le dlai de cinq ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, soit le mme dlit, soit un dlit qui lui est assimil au regard des rgles de la rcidive, le maximum des peines d'emprisonnement et d'amende encourues est doubl. 132-11 Dans les cas o le rglement le prvoit, lorsqu'une personne physique, dj condamne dfinitivement pour une contravention de la 5e classe, commet, dans le dlai d'un an compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, la mme contravention, le maximum de la peine d'amende encourue est port 3000 euros. Dans les cas o la loi prvoit que la rcidive d'une contravention de la cinquime classe constitue un dlit, la rcidive est constitue si les faits sont commis dans le dlai de trois ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine.

Paragraphe 2 : Personnes morales

132-12 Lorsqu'une personne morale, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni par la loi en ce qui concerne les personnes physiques de 100 000 euros d'amende, engage sa responsabilit pnale par un crime, le taux maximum de l'amende applicable est gal dix fois celui qui est prvu par la loi qui rprime ce crime. Dans ce cas, la personne morale encourt, en outre, les peines mentionnes l'article 131-39, sous rserve des dispositions du dernier alina de cet article. 132-13 Lorsqu'une personne morale, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni par la loi en ce qui concerne les personnes physiques de 100 000 euros d'amende, engage sa responsabilit pnale, dans le dlai de dix ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, par un dlit puni de la mme peine, le taux maximum de l'amende applicable est gal dix fois celui qui est prvu par la loi qui rprime ce dlit. Lorsqu'une personne morale, dj condamne dfinitivement pour un crime ou pour un dlit puni par la loi en ce qui concerne les personnes physiques de 100 000 euros d'amende, engage sa responsabilit pnale, dans le dlai de cinq ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, par un dlit puni par la loi en ce qui concerne les personnes physiques d'une peine d'amende suprieure 15 000 euros, le taux maximum de l'amende applicable est gal dix fois celui qui est prvu par la loi qui rprime ce dlit. Dans les cas prvus par les deux alinas prcdents, la personne morale encourt, en outre, les peines mentionnes l'article 131-39, sous rserve des dispositions du dernier alina de cet article.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-14

p.29

132-14 Lorsqu'une personne morale, dj condamne dfinitivement pour un dlit, engage sa responsabilit pnale, dans un dlai de cinq ans compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, soit par le mme dlit, soit par un dlit qui lui est assimil au regard des rgles de la rcidive, le taux maximum de l'amende applicable est gal dix fois celui qui est prvu par la loi qui rprime ce dlit en ce qui concerne les personnes physiques. 132-15 Dans les cas o le rglement le prvoit, lorsqu'une personne morale, dj condamne dfinitivement pour une contravention de la cinquime classe, engage sa responsabilit pnale, dans le dlai d'un an compter de l'expiration ou de la prescription de la prcdente peine, par la mme contravention, le taux maximum de l'amende applicable est gal dix fois celui qui est prvu par le rglement qui rprime cette contravention en ce qui concerne les personnes physiques.

Paragraphe 3 : Dispositions gnrales

132-16 Le vol, l'extorsion, le chantage, l'escroquerie et l'abus de confiance sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. 132-16-1 Les dlits d'agressions sexuelles et d'atteintes sexuelles sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. 132-16-2 Les dlits d'homicide involontaire ou d'atteinte involontaire l'intgrit de la personne commis l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur prvus par les articles 221-6-1, 222-19-1 et 222-20-1 sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. Les dlits prvus par les articles L. 221-2, L. 234-1, L. 235-1 et L. 413-1 du code de la route sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. Ils sont galement assimils aux dlits mentionns l'alina prcdent lorsqu'ils constituent le second terme de la rcidive. 132-16-3 Les dlits de traite des tres humains et de proxntisme prvus par les articles 225-4-1,225-4-2,225-4-8,225-5 225-7 et 225-10 sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. 132-16-4 Les dlits de violences volontaires aux personnes ainsi que tout dlit commis avec la circonstance aggravante de violences sont considrs, au regard de la rcidive, comme une mme infraction. 132-16-5 L'tat de rcidive lgale peut tre relev d'office par la juridiction de jugement mme lorsqu'il n'est pas mentionn dans l'acte de poursuites, ds lors qu'au cours de l'audience la personne poursuivie en a t informe et qu'elle a t mise en mesure d'tre assiste d'un avocat et de faire valoir ses observations.

Sous-section 3 : Des peines applicables en cas de ritration d'infractions

132-16-7 Il y a ritration d'infractions pnales lorsqu'une personne a dj t condamne dfinitivement pour un crime ou un dlit et commet une nouvelle infraction qui ne rpond pas aux conditions de la rcidive lgale. Les peines prononces pour l'infraction commise en ritration se cumulent sans limitation de quantum et sans possibilit de confusion avec les peines dfinitivement prononces lors de la condamnation prcdente.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.30

132-17

Code pnal

Sous-section 4 : Du prononc des peines

132-17 Aucune peine ne peut tre applique si la juridiction ne l'a expressment prononce. La juridiction peut ne prononcer que l'une des peines encourues pour l'infraction dont elle est saisie. 132-18 Lorsqu'une infraction est punie de la rclusion criminelle ou de la dtention criminelle perptuit, la juridiction peut prononcer une peine de rclusion criminelle ou de dtention criminelle temps, ou une peine d'emprisonnement qui ne peut tre infrieure deux ans. Lorsqu'une infraction est punie de la rclusion criminelle ou de la dtention criminelle temps, la juridiction peut prononcer une peine de rclusion criminelle ou de dtention criminelle pour une dure infrieure celle qui est encourue, ou une peine d'emprisonnement qui ne peut tre infrieure un an. 132-18-1 Pour les crimes commis en tat de rcidive lgale, la peine d'emprisonnement, de rclusion ou de dtention ne peut tre infrieure aux seuils suivants : 1 Cinq ans, si le crime est puni de quinze ans de rclusion ou de dtention ; 2 Sept ans, si le crime est puni de vingt ans de rclusion ou de dtention ; 3 Dix ans, si le crime est puni de trente ans de rclusion ou de dtention ; 4 Quinze ans, si le crime est puni de la rclusion ou de la dtention perptuit. Toutefois, la juridiction peut prononcer une peine infrieure ces seuils en considration des circonstances de l'infraction, de la personnalit de son auteur ou des garanties d'insertion ou de rinsertion prsentes par celui-ci. Lorsqu'un crime est commis une nouvelle fois en tat de rcidive lgale, la juridiction ne peut prononcer une peine infrieure ces seuils que si l'accus prsente des garanties exceptionnelles d'insertion ou de rinsertion. 132-19 Lorsqu'une infraction est punie d'une peine d'emprisonnement, la juridiction peut prononcer une peine d'emprisonnement pour une dure infrieure celle qui est encourue. En matire correctionnelle, la juridiction ne peut prononcer une peine d'emprisonnement sans sursis qu'aprs avoir spcialement motiv le choix de cette peine. Toutefois, il n'y a pas lieu motivation spciale lorsque la personne est en tat de rcidive lgale. 132-19-1 Pour les dlits commis en tat de rcidive lgale, la peine d'emprisonnement ne peut tre infrieure aux seuils suivants : 1 Un an, si le dlit est puni de trois ans d'emprisonnement ; 2 Deux ans, si le dlit est puni de cinq ans d'emprisonnement ; 3 Trois ans, si le dlit est puni de sept ans d'emprisonnement ; 4 Quatre ans, si le dlit est puni de dix ans d'emprisonnement. Toutefois, la juridiction peut prononcer, par une dcision spcialement motive, une peine infrieure ces seuils ou une peine autre que l'emprisonnement en considration des circonstances de l'infraction, de la personnalit de son auteur ou des garanties d'insertion ou de rinsertion prsentes par celui-ci. La juridiction ne peut prononcer une peine autre que l'emprisonnement lorsque est commis une nouvelle fois en tat de rcidive lgale un des dlits suivants : 1 Violences volontaires ; 2 Dlit commis avec la circonstance aggravante de violences ; 3 Agression ou atteinte sexuelle ; 4 Dlit puni de dix ans d'emprisonnement. Par dcision spcialement motive, la juridiction peut toutefois prononcer une peine d'emprisonnement d'une dure infrieure aux seuils prvus par le prsent article si le prvenu prsente des garanties exceptionnelles d'insertion ou de rinsertion. Les dispositions du prsent article ne sont pas exclusives d'une peine d'amende et d'une ou plusieurs peines complmentaires. 132-19-2 Pour les dlits prvus aux articles 222-9, 222-12 et 222-13, au 3 de l'article 222-14, au 4 de l'article 222-14-1 et l'article 222-15-1, la peine d'emprisonnement ne peut tre infrieure aux seuils suivants : 1 Dix-huit mois, si le dlit est puni de sept ans d'emprisonnement ; 2 Deux ans, si le dlit est puni de dix ans d'emprisonnement.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-20

p.31

Toutefois, la juridiction peut prononcer, par une dcision spcialement motive, une peine infrieure ces seuils ou une peine autre que l'emprisonnement en considration des circonstances de l'infraction, de la personnalit de son auteur ou des garanties d'insertion ou de rinsertion prsentes par celui-ci. 132-20 Lorsqu'une infraction est punie d'une peine d'amende, la juridiction peut prononcer une amende d'un montant infrieur celle qui est encourue. 132-20-1 Lorsque les circonstances de l'infraction ou la personnalit de l'auteur le justifient, le prsident de la juridiction avertit, lors du prononc de la peine, le condamn des consquences qu'entranerait une condamnation pour une nouvelle infraction commise en tat de rcidive lgale. 132-21 L'interdiction de tout ou partie des droits civiques, civils et de famille mentionns l'article 131-26 ne peut, nonobstant toute disposition contraire, rsulter de plein droit d'une condamnation pnale. Toute personne frappe d'une interdiction, dchance ou incapacit quelconque qui rsulte de plein droit, en application de dispositions particulires, d'une condamnation pnale, peut, par le jugement de condamnation ou par jugement ultrieur, tre releve en tout ou partie, y compris en ce qui concerne la dure, de cette interdiction, dchance ou incapacit, dans les conditions fixes par le code de procdure pnale. 132-22 Le procureur de la Rpublique, le juge d'instruction ou le tribunal saisi peuvent obtenir des parties, de toute administration, de tout tablissement financier, ou de toute personne dtenant des fonds du prvenu, la communication des renseignements utiles de nature financire ou fiscale, sans que puisse tre oppose l'obligation au secret.

Sous-section 5 : De la priode de sret

132-23 En cas de condamnation une peine privative de libert, non assortie du sursis, dont la dure est gale ou suprieure dix ans, prononce pour les infractions spcialement prvues par la loi, le condamn ne peut bnficier, pendant une priode de sret, des dispositions concernant la suspension ou le fractionnement de la peine, le placement l'extrieur, les permissions de sortir, la semi-libert et la libration conditionnelle. La dure de la priode de sret est de la moiti de la peine ou, s'il s'agit d'une condamnation la rclusion criminelle perptuit, de dix-huit ans. La cour d'assises ou le tribunal peut toutefois, par dcision spciale, soit porter ces dures jusqu'aux deux tiers de la peine ou, s'il s'agit d'une condamnation la rclusion criminelle perptuit, jusqu' vingt-deux ans, soit dcider de rduire ces dures. Dans les autres cas, lorsqu'elle prononce une peine privative de libert d'une dure suprieure cinq ans, non assortie du sursis, la juridiction peut fixer une priode de sret pendant laquelle le condamn ne peut bnficier d'aucune des modalits d'excution de la peine mentionne au premier alina. La dure de cette priode de sret ne peut excder les deux tiers de la peine prononce ou vingt-deux ans en cas de condamnation la rclusion criminelle perptuit. Les rductions de peines accordes pendant la priode de sret ne seront imputes que sur la partie de la peine excdant cette dure.

Sous-section 6 : Des effets des condamnations prononces par les juridictions pnales d'un Etat membre de l'Union europenne
132-23-1 Pour l'application du prsent code et du code de procdure pnale, les condamnations prononces par les juridictions pnales d'un Etat membre de l'Union europenne sont prises en compte dans les mmes conditions que les condamnations prononces par les juridictions pnales franaises et produisent les mmes effets juridiques que ces condamnations.
CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.32

132-23-2

Code pnal

132-23-2 Pour l'apprciation des effets juridiques des condamnations prononces par les juridictions pnales d'un Etat membre de l'Union europenne, la qualification des faits est dtermine par rapport aux incriminations dfinies par la loi franaise et sont prises en compte les peines quivalentes aux peines prvues par la loi franaise.

Section 2 : Des modes de personnalisation des peines

132-24 Dans les limites fixes par la loi, la juridiction prononce les peines et fixe leur rgime en fonction des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. Lorsque la juridiction prononce une peine d'amende, elle dtermine son montant en tenant compte galement des ressources et des charges de l'auteur de l'infraction. La nature, le quantum et le rgime des peines prononces sont fixs de manire concilier la protection effective de la socit, la sanction du condamn et les intrts de la victime avec la ncessit de favoriser l'insertion ou la rinsertion du condamn et de prvenir la commission de nouvelles infractions. En matire correctionnelle, en dehors des condamnations en rcidive lgale prononces en application de l'article 132-19-1, une peine d'emprisonnement sans sursis ne peut tre prononce qu'en dernier recours si la gravit de l'infraction et la personnalit de son auteur rendent cette peine ncessaire et si toute autre sanction est manifestement inadquate ; dans ce cas, la peine d'emprisonnement doit, si la personnalit et la situation du condamn le permettent, et sauf impossibilit matrielle, faire l'objet d'une des mesures d'amnagement prvues aux articles 132-25 132-28.

Sous-section 1 : De la semi-libert, du placement l'extrieur et du placement sous surveillance lectronique Paragraphe Ier : De la semi-libert et du placement l'extrieur
132-25 Lorsque la juridiction de jugement prononce une peine gale ou infrieure deux ans d'emprisonnement, ou, pour une personne en tat de rcidive lgale, une peine gale ou infrieure un an, elle peut dcider que cette peine sera excute en tout ou partie sous le rgime de la semi-libert l'gard du condamn qui justifie : 1 Soit de l'exercice d'une activit professionnelle, mme temporaire, du suivi d'un stage ou de son assiduit un enseignement, une formation professionnelle ou la recherche d'un emploi ; 2 Soit de sa participation essentielle la vie de sa famille ; 3 Soit de la ncessit de suivre un traitement mdical ; 4 Soit de l'existence d'efforts srieux de radaptation sociale rsultant de son implication durable dans tout autre projet caractris d'insertion ou de rinsertion de nature prvenir les risques de rcidive. Ces dispositions sont galement applicables en cas de prononc d'un emprisonnement partiellement assorti du sursis ou du sursis avec mise l'preuve, lorsque la partie ferme de la peine est infrieure ou gale deux ans, ou, si la personne est en tat de rcidive lgale, infrieure ou gale un an. Dans les cas prvus aux alinas prcdents, la juridiction peut galement dcider que la peine d'emprisonnement sera excute sous le rgime du placement l'extrieur. 132-26 Le condamn admis au bnfice de la semi-libert est astreint rejoindre l'tablissement pnitentiaire selon les modalits dtermines par le juge de l'application des peines en fonction du temps ncessaire l'activit, l'enseignement, la formation professionnelle, la recherche d'un
CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-26-1

p.33

emploi, au stage, la participation la vie de famille, au traitement ou au projet d'insertion ou de rinsertion en vue duquel il a t admis au rgime de la semi-libert. Il est astreint demeurer dans l'tablissement pendant les jours o, pour quelque cause que ce soit, ses obligations extrieures se trouvent interrompues. Le condamn admis au bnfice du placement l'extrieur est astreint, sous le contrle de l'administration, effectuer des activits en dehors de l'tablissement pnitentiaire. La juridiction de jugement peut galement soumettre le condamn admis au bnfice de la semi-libert ou du placement l'extrieur aux mesures prvues par les articles 132-43 132-46.

Paragraphe 2 : Du placement sous surveillance lectronique

132-26-1 Lorsque la juridiction de jugement prononce une peine gale ou infrieure deux ans d'emprisonnement, ou, pour une personne en tat de rcidive lgale, une peine gale ou infrieure un an, elle peut dcider que la peine sera excute en tout ou partie sous le rgime du placement sous surveillance lectronique l'gard du condamn qui justifie : 1 Soit de l'exercice d'une activit professionnelle, mme temporaire, du suivi d'un stage ou de son assiduit un enseignement, une formation professionnelle ou la recherche d'un emploi ; 2 Soit de sa participation essentielle la vie de sa famille ; 3 Soit de la ncessit de suivre un traitement mdical ; 4 Soit de l'existence d'efforts srieux de radaptation sociale rsultant de son implication durable dans tout autre projet caractris d'insertion ou de rinsertion de nature prvenir les risques de rcidive. Ces dispositions sont galement applicables en cas de prononc d'un emprisonnement partiellement assorti du sursis ou du sursis avec mise l'preuve, lorsque la partie ferme de la peine est infrieure ou gale deux ans, ou, si la personne est en tat de rcidive lgale, infrieure ou gale un an. La dcision de placement sous surveillance lectronique ne peut tre prise qu'avec l'accord du prvenu pralablement inform qu'il peut demander tre assist par son avocat, le cas chant dsign d'office par le btonnier sa demande, avant de donner son accord. S'il s'agit d'un mineur non mancip, cette dcision ne peut tre prise qu'avec l'accord des titulaires de l'exercice de l'autorit parentale. 132-26-2 Le placement sous surveillance lectronique emporte, pour le condamn, interdiction de s'absenter de son domicile ou de tout autre lieu dsign par le juge de l'application des peines en dehors des priodes fixes par celui-ci. Les priodes et les lieux sont fixs en tenant compte : de l'exercice d'une activit professionnelle par le condamn ; du fait qu'il suit un enseignement ou une formation, effectue un stage ou occupe un emploi temporaire en vue de son insertion sociale ; de sa participation la vie de famille ; de la prescription d'un traitement mdical. Le placement sous surveillance lectronique emporte galement pour le condamn l'obligation de rpondre aux convocations de toute autorit publique dsigne par le juge de l'application des peines. 132-26-3 La juridiction de jugement peut galement soumettre le condamn admis au bnfice du placement sous surveillance lectronique aux mesures prvues par les articles 132-43 132-46.

Sous-section 2 : Du fractionnement des peines

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.34

132-27

Code pnal

132-27 En matire correctionnelle, la juridiction peut, pour motif d'ordre mdical, familial, professionnel ou social, dcider que l'emprisonnement prononc pour une dure de deux ans, ou, si la personne est en tat de rcidive lgale, gale ou infrieure un an au plus sera, pendant une priode n'excdant pas quatre ans, excut par fractions, aucune d'entre elles ne pouvant tre infrieure deux jours. 132-28 En matire correctionnelle ou contraventionnelle, la juridiction peut, pour motif grave d'ordre mdical, familial, professionnel ou social, dcider que la peine d'amende sera, pendant une priode n'excdant pas trois ans, excute par fractions. Il en est de mme pour les personnes physiques condamnes la peine de jours-amende ou la peine de suspension du permis de conduire ; le fractionnement de la peine de suspension de permis de conduire n'est toutefois pas possible en cas de dlits ou de contraventions pour lesquels la loi ou le rglement prvoit que cette peine ne peut pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle.

Sous-section 3 : Du sursis simple

132-29 La juridiction qui prononce une peine peut, dans les cas et selon les conditions prvus ci-aprs, ordonner qu'il sera sursis son excution. Le prsident de la juridiction, aprs le prononc de la peine assortie du sursis simple, avertit le condamn, lorsqu'il est prsent, des consquences qu'entranerait une condamnation pour une nouvelle infraction qui serait commise dans les dlais prvus par les articles 132-35 et 132-37.

Paragraphe 1 : Des conditions d'octroi du sursis simple

132-30 En matire criminelle ou correctionnelle, le sursis simple ne peut tre ordonn l'gard d'une personne physique que lorsque le prvenu n'a pas t condamn, au cours des cinq annes prcdant les faits, pour crime ou dlit de droit commun, une peine de rclusion ou d'emprisonnement. Le sursis ne peut tre ordonn l'gard d'une personne morale que lorsque celle-ci n'a pas t condamne, dans le mme dlai, pour un crime ou un dlit de droit commun, une amende d'un montant suprieur 60 000 euros. 132-31 Le sursis simple est applicable, en ce qui concerne les personnes physiques, aux condamnations l'emprisonnement prononces pour une dure de cinq ans au plus, l'amende ou la peine de jours-amende, aux peines privatives ou restrictives de droits mentionnes l'article 131-6, l'exception de la confiscation, et aux peines complmentaires mentionnes l'article 131-10, l'exception de la confiscation, de la fermeture d'tablissement et de l'affichage. Le sursis simple ne peut tre ordonn que pour l'emprisonnement lorsque le prvenu a t condamn dans le dlai prvu l'article 132-30 une peine autre que la rclusion ou l'emprisonnement. La juridiction peut dcider que le sursis ne s'appliquera l'excution de l'emprisonnement que pour une partie dont elle dtermine la dure dans la limite de cinq ans. 132-32 Le sursis simple est applicable, en ce qui concerne les personnes morales, aux condamnations l'amende et aux peines mentionnes aux 2, 5, 6 et 7 de l'article 131-39. 132-33 En matire contraventionnelle, le sursis simple ne peut tre ordonn l'gard d'une personne physique que lorsque le prvenu n'a pas t condamn, au cours des cinq annes prcdant les faits, pour crime ou dlit de droit commun, une peine de rclusion ou d'emprisonnement.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-34

p.35

Le sursis simple ne peut tre ordonn l'gard d'une personne morale que lorsque celle-ci n'a pas t condamne, dans le mme dlai, pour crime ou dlit de droit commun, une amende d'un montant suprieur 15 000 euros. 132-34 Le sursis simple est applicable, en ce qui concerne les personnes physiques, aux condamnations aux peines privatives ou restrictives de droits mentionnes l'article 131-14, l'exception de la confiscation, aux peines complmentaires prvues par les 1, 2 et 4 de l'article 131-16 ainsi qu' la peine complmentaire prvue au premier alina de l'article 131-17. Il est galement applicable l'amende prononce pour les contraventions de la 5e classe. En ce qui concerne les personnes morales, le sursis simple est applicable la peine d'interdiction d'mettre des chques ou d'utiliser des cartes de paiement prvue par les articles 131-42 et 131-43. Il est galement applicable l'amende prononce pour les contraventions de la 5e classe.

Paragraphe 2 : Des effets du sursis simple

132-35 La condamnation pour crime ou dlit assortie du sursis simple est rpute non avenue si le condamn qui en bnficie n'a pas commis, dans le dlai de cinq ans compter de celle-ci, un crime ou un dlit de droit commun suivi d'une nouvelle condamnation sans sursis qui emporte rvocation. 132-36 Toute nouvelle condamnation une peine d'emprisonnement ou de rclusion rvoque le sursis antrieurement accord quelle que soit la peine qu'il accompagne. Toute nouvelle condamnation d'une personne physique ou morale une peine autre que l'emprisonnement ou la rclusion rvoque le sursis antrieurement accord qui accompagne une peine quelconque autre que l'emprisonnement ou la rclusion. 132-37 La condamnation pour contravention assortie du sursis simple est rpute non avenue si le condamn qui en bnficie n'a pas commis, pendant le dlai de deux ans compter de celleci, un crime ou un dlit de droit commun ou une contravention de la 5e classe suivie d'une nouvelle condamnation sans sursis emportant rvocation dans les conditions dfinies l'article 132-36. 132-38 En cas de rvocation du sursis simple, la premire peine est excute sans qu'elle puisse se confondre avec la seconde. Toutefois, la juridiction peut, par dcision spciale et motive, dire que la condamnation qu'elle prononce n'entrane pas la rvocation du sursis antrieurement accord ou n'entrane qu'une rvocation partielle, pour une dure qu'elle dtermine, du sursis antrieurement accord. Elle peut galement limiter les effets de la dispense de rvocation l'un ou plusieurs des sursis antrieurement accords. 132-39 Lorsque le bnfice du sursis simple n'a t accord que pour une partie de la peine, la condamnation est rpute non avenue dans tous ses lments si la rvocation du sursis n'a pas t encourue, la peine de jours-amende ou l'amende ou la partie de l'amende non assortie du sursis restant due.

Sous-section 4 : Du sursis avec mise l'preuve Paragraphe 1 : Des conditions d'octroi du sursis avec mise l'preuve
132-40 La juridiction qui prononce un emprisonnement peut, dans les conditions prvues ciaprs, ordonner qu'il sera sursis son excution, la personne physique condamne tant place sous le rgime de la mise l'preuve. Aprs le prononc de l'emprisonnement assorti du sursis
CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.36

132-41

Code pnal

avec mise l'preuve, le prsident de la juridiction notifie au condamn, lorsqu'il est prsent, les obligations respecter durant le sursis avec mise l'preuve et l'avertit des consquences qu'entranerait une condamnation pour une nouvelle infraction commise au cours du dlai d'preuve ou un manquement aux mesures de contrle et aux obligations particulires qui lui sont imposes. Il l'informe de la possibilit qu'il aura de voir dclarer sa condamnation non avenue s'il observe une conduite satisfaisante. Lorsque la juridiction prononce, titre de peine complmentaire, la peine d'interdiction du territoire franais pour une dure de dix ans au plus, il est sursis son excution durant le temps de la mise l'preuve prvue au premier alina. 132-41 Le sursis avec mise l'preuve est applicable aux condamnations l'emprisonnement prononces pour une dure de cinq ans au plus, en raison d'un crime ou d'un dlit de droit commun. Lorsque la personne est en tat de rcidive lgale, il est applicable aux condamnations l'emprisonnement prononces pour une dure de dix ans au plus. Toutes les fois que la juridiction n'a pas prononc l'excution provisoire, la mise l'preuve n'est applicable qu' compter du jour o la condamnation devient excutoire selon les dispositions du deuxime alina de l'article 708 du code de procdure pnale. La juridiction pnale ne peut prononcer le sursis avec mise l'preuve l'encontre d'une personne ayant dj fait l'objet de deux condamnations assorties du sursis avec mise l'preuve pour des dlits identiques ou assimils au sens des articles 132-16 132-16-4 et se trouvant en tat de rcidive lgale. Lorsqu'il s'agit soit d'un crime, soit d'un dlit de violences volontaires, d'un dlit d'agressions ou d'atteintes sexuelles ou d'un dlit commis avec la circonstance aggravante de violences, la juridiction ne peut prononcer le sursis avec mise l'preuve l'encontre d'une personne ayant dj fait l'objet d'une condamnation assortie du sursis avec mise l'preuve pour des infractions identiques ou assimiles et se trouvant en tat de rcidive lgale. Toutefois, ces dispositions ne sont pas applicables lorsque le sursis avec mise l'preuve ne porte que sur une partie de la peine d'emprisonnement prononce en application des dispositions du dernier alina de l'article 132-42. 132-42 La juridiction pnale fixe le dlai d'preuve qui ne peut tre infrieur douze mois ni suprieur trois ans. Lorsque la personne est en tat de rcidive lgale, ce dlai peut tre port cinq ans. Ce dlai peut tre port sept ans lorsque la personne se trouve nouveau en tat de rcidive lgale. Elle peut dcider que le sursis ne s'appliquera l'excution de l'emprisonnement que pour une partie dont elle dtermine la dure. Cette partie ne peut toutefois excder cinq ans d'emprisonnement.

Paragraphe 2 : Du rgime de la mise l'preuve

132-43 Au cours du dlai d'preuve, le condamn doit satisfaire aux mesures de contrle qui sont prvues par l'article 132-44 et celles des obligations particulires prvues par l'article 132-45 qui lui sont spcialement imposes. En outre, le condamn peut bnficier de mesures d'aide destines favoriser son reclassement social. Ces mesures et obligations particulires cessent de s'appliquer et le dlai d'preuve est suspendu pendant le temps o le condamn est incarcr. Le dlai d'preuve est galement suspendu pendant le temps o le condamn accomplit les obligations du service national. 132-44 Les mesures de contrle auxquelles le condamn doit se soumettre sont les suivantes : 1 Rpondre aux convocations du juge de l'application des peines ou du travailleur social dsign ; 2 Recevoir les visites du travailleur social et lui communiquer les renseignements ou documents de nature permettre le contrle de ses moyens d'existence et de l'excution de ses obligations ; 3 Prvenir le travailleur social de ses changements d'emploi ; 4 Prvenir le travailleur social de ses changements de rsidence ou de tout dplacement dont la dure excderait quinze jours et rendre compte de son retour ; 5 Obtenir l'autorisation pralable du juge de l'application des peines pour tout dplacement l'tranger et, lorsqu'il est de nature mettre obstacle l'excution de ses obligations, pour tout changement d'emploi ou de rsidence.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-45

p.37

132-45 La juridiction de condamnation ou le juge de l'application des peines peut imposer spcialement au condamn l'observation de l'une ou de plusieurs des obligations suivantes : 1 Exercer une activit professionnelle ou suivre un enseignement ou une formation professionnelle ; 2 Etablir sa rsidence en un lieu dtermin ; 3 Se soumettre des mesures d'examen mdical, de traitement ou de soins, mme sous le rgime de l'hospitalisation. Ces mesures peuvent consister en l'injonction thrapeutique prvue par les articles L. 3413-1 L. 3413-4 du code de la sant publique, lorsqu'il apparat que le condamn fait usage de stupfiants ou fait une consommation habituelle et excessive de boissons alcooliques. Une copie de la dcision ordonnant ces mesures est adresse par le juge de l'application des peines au mdecin ou au psychologue qui doit suivre la personne condamne. Les rapports des expertises ralises pendant la procdure sont adresss au mdecin ou au psychologue, leur demande ou l'initiative du juge de l'application des peines. Celui-ci peut galement leur adresser toute autre pice utile du dossier ; 4 Justifier qu'il contribue aux charges familiales ou acquitte rgulirement les pensions alimentaires dont il est dbiteur ; 5 Rparer en tout ou partie, en fonction de ses facults contributives, les dommages causs par l'infraction, mme en l'absence de dcision sur l'action civile ; 6 Justifier qu'il acquitte en fonction de ses facults contributives les sommes dues au Trsor public la suite de la condamnation ; 7 S'abstenir de conduire certains vhicules dtermins par les catgories de permis prvues par le code de la route ; 8 Ne pas se livrer l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ou ne pas exercer une activit impliquant un contact habituel avec des mineurs ; 9 S'abstenir de paratre en tout lieu, toute catgorie de lieux ou toute zone spcialement dsigns ; 10 Ne pas engager de paris, notamment dans les organismes de paris mutuels ; 11 Ne pas frquenter les dbits de boissons ; 12 Ne pas frquenter certains condamns, notamment les auteurs ou complices de l'infraction ; 13 S'abstenir d'entrer en relation avec certaines personnes, dont la victime, ou certaines catgories de personnes, et notamment des mineurs, l'exception, le cas chant, de ceux dsigns par la juridiction ; 14 Ne pas dtenir ou porter une arme ; 15 En cas d'infraction commise l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, accomplir, ses frais, un stage de sensibilisation la scurit routire ; 16 S'abstenir de diffuser tout ouvrage ou oeuvre audiovisuelle dont il serait l'auteur ou le co-auteur et qui porterait, en tout ou partie, sur l'infraction commise et s'abstenir de toute intervention publique relative cette infraction ; les dispositions du prsent alina ne sont applicables qu'en cas de condamnation pour crimes ou dlits d'atteintes volontaires la vie, d'agressions sexuelles ou d'atteintes sexuelles ; 17 Remettre ses enfants entre les mains de ceux auxquels la garde a t confie par dcision de justice ; 18 Accomplir un stage de citoyennet ; 19 En cas d'infraction commise soit contre son conjoint, son concubin ou son partenaire li par un pacte civil de solidarit, soit contre ses enfants ou ceux de son conjoint, concubin ou partenaire, rsider
CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.38

132-46

Code pnal

hors du domicile ou de la rsidence du couple et, le cas chant, s'abstenir de paratre dans ce domicile ou cette rsidence ou aux abords immdiats de celui-ci, ainsi que, si ncessaire, faire l'objet d'une prise en charge sanitaire, sociale ou psychologique ; les dispositions du prsent 19 sont galement applicables lorsque l'infraction est commise par l'ancien conjoint ou concubin de la victime, ou par la personne ayant t lie elle par un pacte civil de solidarit, le domicile concern tant alors celui de la victime. 132-46 Les mesures d'aide ont pour objet de seconder les efforts du condamn en vue de son reclassement social. Ces mesures, qui s'exercent sous forme d'une aide caractre social et, s'il y a lieu, d'une aide matrielle, sont mises en oeuvre par le service de probation avec la participation, le cas chant, de tous organismes publics et privs.

Paragraphe 3 : De la rvocation du sursis avec mise l'preuve en cas de nouvelle infraction

132-47 Le sursis avec mise l'preuve peut tre rvoqu par la juridiction de jugement dans les conditions prvues par l'article 132-48. Il peut galement l'tre par le juge de l'application des peines, selon les modalits prvues par le code de procdure pnale, lorsque le condamn n'a pas satisfait aux mesures de contrle et aux obligations particulires qui lui taient imposes. Tout manquement ces mesures et obligations commis aprs que la mise l'preuve est devenue excutoire peut justifier la rvocation du sursis. Toutefois, la rvocation ne peut tre ordonne avant que la condamnation ait acquis un caractre dfinitif. Si cette rvocation est ordonne alors que la condamnation n'avait pas encore acquis un caractre dfinitif, elle devient caduque dans le cas o cette condamnation serait ultrieurement infirme ou annule. 132-48 Si le condamn commet, au cours du dlai d'preuve, un crime ou un dlit de droit commun suivi d'une condamnation une peine privative de libert sans sursis, la juridiction de jugement peut, aprs avis du juge de l'application des peines, ordonner la rvocation en totalit ou en partie du ou des sursis antrieurement accords. Cette rvocation ne peut tre ordonne pour des infractions commises avant que la condamnation assortie du sursis ait acquis un caractre dfinitif. La mesure d'interdiction du territoire franais est excutoire de plein droit en cas de rvocation totale du sursis avec mise l'preuve dans les conditions prvues au prsent article. 132-49 La rvocation partielle du sursis ne peut tre ordonne qu'une fois. La dcision ordonnant la rvocation partielle du sursis ne met pas fin au rgime de la mise l'preuve et n'attache pas la condamnation les effets d'une condamnation sans sursis. 132-50 Si la juridiction ordonne l'excution de la totalit de l'emprisonnement et si le sursis avec mise l'preuve a t accord aprs une premire condamnation dj prononce sous le mme bnfice, la premire peine est d'abord excute moins que, par dcision spciale et motive, elle ne dispense le condamn de tout ou partie de son excution. 132-51 Lorsque la juridiction ordonne la rvocation du sursis en totalit ou en partie, elle peut, par dcision spciale et motive, excutoire par provision, faire incarcrer le condamn.

Paragraphe 4 : Des effets du sursis avec mise l'preuve

132-52 La condamnation assortie du sursis avec mise l'preuve est rpute non avenue lorsque le condamn n'a pas fait l'objet d'une dcision ordonnant l'excution de la totalit de l'emprisonnement. Lorsque le bnfice du sursis avec mise l'preuve n'a t accord que pour une
CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-53

p.39

partie de l'emprisonnement, la condamnation est rpute non avenue dans tous ses lments si la rvocation du sursis n'a pas t prononce dans les conditions prvues par l'alina prcdent. 132-53 Si le sursis avec mise l'preuve a t accord aprs une premire condamnation dj prononce sous le mme bnfice, cette premire condamnation est rpute non avenue si la seconde vient elle-mme tre dclare ou rpute non avenue dans les conditions et les dlais prvus par le premier alina de l'article 132-52 ci-dessus ou par l'article 744 du code de procdure pnale.

Sous-section 5 : Du sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral

132-54 La juridiction peut, dans les conditions et selon les modalits prvues aux articles 132-40 et 132-41, prvoir que le condamn accomplira, pour une dure de vingt deux cent dix heures, un travail d'intrt gnral non rmunr au profit soit d'une personne morale de droit public, soit d'une personne morale de droit priv charge d'une mission de service public ou d'une association habilites mettre en uvre des travaux d'intrt gnral. La juridiction peut en outre soumettre le condamn tout ou partie des obligations prvues l'article 132-45 pour une dure qui ne peut excder dix-huit mois. L'excution du travail d'intrt gnral avant la fin de ce dlai ne met pas fin ces obligations. Le sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral ne peut tre ordonn lorsque le prvenu le refuse ou n'est pas prsent l'audience. Les modalits d'application de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral sont rgies par les dispositions des articles 131-22 131-24. Ds l'accomplissement de la totalit du travail d'intrt gnral, la condamnation est considre comme non avenue sauf s'il a t fait application des dispositions prvues au dernier alina de l'article 132-55. 132-55 Au cours du dlai fix par la juridiction pour accomplir un travail d'intrt gnral, le condamn doit, outre l'obligation d'accomplir le travail prescrit, satisfaire aux mesures de contrle suivantes : 1 Rpondre aux convocations du juge de l'application des peines ou du travailleur social dsign ; 2 Se soumettre l'examen mdical pralable l'excution de la peine qui a pour but de rechercher s'il n'est pas atteint d'une affection dangereuse pour les autres travailleurs et de s'assurer qu'il est mdicalement apte au travail auquel il est envisag de l'affecter ; 3 Justifier des motifs de ses changements d'emploi ou de rsidence qui font obstacle l'excution du travail d'intrt gnral selon les modalits fixes ; 4 Obtenir l'autorisation pralable du juge de l'application des peines pour tout dplacement qui ferait obstacle l'excution du travail d'intrt gnral selon les modalits fixes ; 5 Recevoir les visites du travailleur social et lui communiquer tous documents ou renseignements relatifs l'excution de la peine. Il doit galement satisfaire celles des obligations particulires prvues l'article 132-45 que la juridiction lui a spcialement imposes et dont celle-ci a prcis la dure qui ne peut excder dix-huit mois. 132-56 Le sursis assorti de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral suit les mmes rgles que celles qui sont prvues pour le sursis avec mise l'preuve, l'exception de celles qui sont contenues au second alina de l'article 132-42 et au second alina de l'article 132-52 ; l'obligation

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.40

132-57

Code pnal

d'accomplir un travail d'intrt gnral est assimile une obligation particulire du sursis avec mise l'preuve et le dlai prvu l'article 131-22 assimil au dlai d'preuve. 132-57 Lorsqu'une condamnation pour un dlit de droit commun comportant une peine d'emprisonnement ferme de six mois au plus a t prononce, le juge de l'application des peines peut, lorsque cette condamnation n'est plus susceptible de faire l'objet d'une voie de recours par le condamn, ordonner qu'il sera sursis l'excution de cette peine et que le condamn accomplira, pour une dure de vingt deux cent dix heures, un travail d'intrt gnral non rmunr au profit soit d'une personne morale de droit public, soit d'une personne morale de droit priv charge d'une mission de service public ou d'une association habilites mettre en uvre des travaux d'intrt gnral. L'excution de l'obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral est soumise aux prescriptions du troisime alina de l'article 132-54 et des articles 132-55 et 132-56. Le juge de l'application des peines peut galement dcider que le condamn effectuera une peine de jours-amende, conformment aux dispositions des articles 131-5 et 131-25. Le prsent article est applicable aux peines d'emprisonnement ayant fait l'objet d'un sursis partiel, assorti ou non d'une mise l'preuve, lorsque la partie ferme de la peine est infrieure ou gale six mois. Dans ce cas, la partie de la peine avec sursis demeure applicable. Le prsent article est galement applicable aux peines d'emprisonnement infrieures ou gales six mois rsultant de la rvocation d'un sursis, assorti ou non d'une mise l'preuve. En cas d'excution partielle d'un travail d'intrt gnral, le juge de l'application des peines peut ordonner la conversion de la partie non excute en jours-amende.

Sous-section 6 : De la dispense de peine et de l'ajournement

132-58 En matire correctionnelle ou, sauf dans les cas prvus aux articles 132-63 132-65, en matire contraventionnelle, la juridiction peut, aprs avoir dclar le prvenu coupable et statu, s'il y a lieu, sur la confiscation des objets dangereux ou nuisibles, soit dispenser le prvenu de toute autre peine, soit ajourner le prononc de celle-ci dans les cas et conditions prvus aux articles ci-aprs. En mme temps qu'elle se prononce sur la culpabilit du prvenu, la juridiction statue, s'il y a lieu, sur l'action civile.

Paragraphe 1 : De la dispense de la peine

132-59 La dispense de peine peut tre accorde lorsqu'il apparat que le reclassement du coupable est acquis, que le dommage caus est rpar et que le trouble rsultant de l'infraction a cess. La juridiction qui prononce une dispense de peine peut dcider que sa dcision ne sera pas mentionne au casier judiciaire. La dispense de peine ne s'tend pas au paiement des frais du procs.

Paragraphe 2 : De l'ajournement simple

132-60 La juridiction peut ajourner le prononc de la peine lorsqu'il apparat que le reclassement du coupable est en voie d'tre acquis, que le dommage caus est en voie d'tre rpar et que le trouble rsultant de l'infraction va cesser. Dans ce cas, elle fixe dans sa dcision la date laquelle il sera statu sur la peine. L'ajournement ne peut tre ordonn que si la personne physique prvenue ou le reprsentant de la personne morale prvenue est prsent l'audience.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-61

p.41

132-61 A l'audience de renvoi, la juridiction peut soit dispenser le prvenu de peine, soit prononcer la peine prvue par la loi, soit ajourner une nouvelle fois le prononc de la peine dans les conditions et selon les modalits prvues l'article 132-60. 132-62 La dcision sur la peine intervient au plus tard un an aprs la premire dcision d'ajournement.

Paragraphe 3 : De l'ajournement avec mise l'preuve

132-63 Lorsque le prvenu, personne physique, est prsent l'audience, la juridiction peut ajourner le prononc de la peine dans les conditions et selon les modalits dfinies l'article 132-60 en plaant l'intress sous le rgime de la mise l'preuve pendant un dlai qui ne peut tre suprieur un an. Sa dcision est excutoire par provision. 132-64 Le rgime de la mise l'preuve, tel qu'il rsulte des articles 132-43 132-46, est applicable l'ajournement avec mise l'preuve. 132-65 A l'audience de renvoi, la juridiction peut, en tenant compte de la conduite du coupable au cours du dlai d'preuve, soit le dispenser de peine, soit prononcer la peine prvue par la loi, soit ajourner une nouvelle fois le prononc de la peine dans les conditions et selon les modalits prvues l'article 132-63. Avec l'accord du procureur de la Rpublique, le juge de l'application des peines peut, trente jours avant l'audience de renvoi, prononcer lui-mme la dispense de peine, l'issue d'un dbat contradictoire tenu conformment aux dispositions de l'article 712-6 du code de procdure pnale. La dcision sur la peine intervient au plus tard un an aprs la premire dcision d'ajournement.

Paragraphe 4 : De l'ajournement avec injonction

132-66 Dans les cas prvus par les lois ou les rglements qui rpriment des manquements des obligations dtermines, la juridiction qui ajourne le prononc de la peine peut enjoindre la personne physique ou la personne morale dclare coupable de se conformer une ou plusieurs des prescriptions prvues par ces lois ou rglements. La juridiction impartit un dlai pour l'excution de ces prescriptions. 132-67 La juridiction peut assortir l'injonction d'une astreinte lorsque celle-ci est prvue par la loi ou le rglement ; dans ce cas, elle fixe, dans les limites prvues par la loi ou le rglement, le taux de l'astreinte et la dure maximale pendant laquelle celle-ci sera applicable. L'astreinte cesse de courir le jour o les prescriptions numres par l'injonction ont t excutes. 132-68 L'ajournement avec injonction ne peut intervenir qu'une fois ; il peut tre ordonn mme si la personne physique prvenue ou le reprsentant de la personne morale prvenue n'est pas prsent. Dans tous les cas, la dcision peut tre assortie de l'excution provisoire. 132-69 A l'audience de renvoi, lorsque les prescriptions numres par l'injonction ont t excutes dans le dlai fix, la juridiction peut soit dispenser le coupable de peine, soit prononcer les peines prvues par la loi ou le rglement. Lorsque les prescriptions ont t excutes avec retard, la juridiction liquide, s'il y a lieu, l'astreinte et prononce les peines prvues par la loi ou le rglement. Lorsqu'il y a inexcution des prescriptions, la juridiction liquide s'il y a lieu l'astreinte, prononce les peines et peut en outre, dans les cas et selon les conditions prvues par la loi ou le rglement, ordonner

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.42

132-70

Code pnal

que l'excution de ces prescriptions sera poursuivie d'office aux frais du condamn. Sauf dispositions contraires, la dcision sur la peine intervient au plus tard un an aprs la dcision d'ajournement. 132-70 Le taux de l'astreinte, tel qu'il a t fix par la dcision d'ajournement, ne peut tre modifi. Pour la liquidation de l'astreinte, la juridiction apprcie l'inexcution ou le retard dans l'excution des prescriptions en tenant compte, s'il y a lieu, de la survenance d'vnements qui ne sont pas imputables au coupable. L'astreinte ne donne pas lieu contrainte judiciaire.

Section 3 : De la dfinition de certaines circonstances entranant l'aggravation, la diminution ou l'exemption des peines
132-71 Constitue une bande organise au sens de la loi tout groupement form ou toute entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, d'une ou de plusieurs infractions. 132-71-1 Le guet-apens consiste dans le fait d'attendre un certain temps une ou plusieurs personnes dans un lieu dtermin pour commettre leur encontre une ou plusieurs infractions. 132-72 dtermin. La prmditation est le dessein form avant l'action de commettre un crime ou un dlit

132-73 L'effraction consiste dans le forcement, la dgradation ou la destruction de tout dispositif de fermeture ou de toute espce de clture. Est assimil l'effraction l'usage de fausses clefs, de clefs indment obtenues ou de tout instrument pouvant tre frauduleusement employ pour actionner un dispositif de fermeture sans le forcer ni le dgrader. 132-74 L'escalade est le fait de s'introduire dans un lieu quelconque, soit par-dessus un lment de clture, soit par toute ouverture non destine servir d'entre. 132-75 Est une arme tout objet conu pour tuer ou blesser. Tout autre objet susceptible de prsenter un danger pour les personnes est assimil une arme ds lors qu'il est utilis pour tuer, blesser ou menacer ou qu'il est destin, par celui qui en est porteur, tuer, blesser ou menacer. Est assimil une arme tout objet qui, prsentant avec l'arme dfinie au premier alina une ressemblance de nature crer une confusion, est utilis pour menacer de tuer ou de blesser ou est destin, par celui qui en est porteur, menacer de tuer ou de blesser. L'utilisation d'un animal pour tuer, blesser ou menacer est assimile l'usage d'une arme. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal peut dcider de remettre l'animal une oeuvre de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, laquelle pourra librement en disposer. 132-76 Dans les cas prvus par la loi, les peines encourues pour un crime ou un dlit sont aggraves lorsque l'infraction est commise raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine. La circonstance aggravante dfinie au premier alina est constitue lorsque l'infraction est prcde, accompagne ou suivie de propos, crits, images, objets ou actes de toute nature portant atteinte l'honneur ou la considration de la victime ou d'un groupe de personnes dont fait partie la victime raison de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine. 132-77 Dans les cas prvus par la loi, les peines encourues pour un crime ou un dlit sont aggraves lorsque l'infraction est commise raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime.
CHAPITRE II : Du rgime des peines

TITRE III : Des peines

132-78

p.43

La circonstance aggravante dfinie au premier alina est constitue lorsque l'infraction est prcde, accompagne ou suivie de propos, crits, utilisation d'images ou d'objets ou actes de toute nature portant atteinte l'honneur ou la considration de la victime ou d'un groupe de personnes dont fait partie la victime raison de leur orientation ou identit sexuelle vraie ou suppose. 132-78 La personne qui a tent de commettre un crime ou un dlit est, dans les cas prvus par la loi, exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et, le cas chant, d'identifier les autres auteurs ou complices. Dans les cas prvus par la loi, la dure de la peine privative de libert encourue par une personne ayant commis un crime ou un dlit est rduite si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis de faire cesser l'infraction, d'viter que l'infraction ne produise un dommage ou d'identifier les autres auteurs ou complices. Les dispositions de l'alina prcdent sont galement applicables lorsque la personne a permis soit d'viter la ralisation d'une infraction connexe de mme nature que le crime ou le dlit pour lequel elle tait poursuivie, soit de faire cesser une telle infraction, d'viter qu'elle ne produise un dommage ou d'en identifier les auteurs ou complices. Aucune condamnation ne peut tre prononce sur le seul fondement de dclarations manant de personnes ayant fait l'objet des dispositions du prsent article. 132-79 Lorsqu'un moyen de cryptologie au sens de l'article 29 de la loi n 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'conomie numrique a t utilis pour prparer ou commettre un crime ou un dlit, ou pour en faciliter la prparation ou la commission, le maximum de la peine privative de libert encourue est relev ainsi qu'il suit : 1 Il est port la rclusion criminelle perptuit lorsque l'infraction est punie de trente ans de rclusion criminelle ; 2 Il est port trente ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de vingt ans de rclusion criminelle ; 3 Il est port vingt ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de quinze ans de rclusion criminelle ; 4 Il est port quinze ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de dix ans d'emprisonnement ; 5 Il est port dix ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de sept ans d'emprisonnement ; 6 Il est port sept ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de cinq ans d'emprisonnement ; 7 Il est port au double lorsque l'infraction est punie de trois ans d'emprisonnement au plus. Les dispositions du prsent article ne sont toutefois pas applicables l'auteur ou au complice de l'infraction qui, la demande des autorits judiciaires ou administratives, leur a remis la version en clair des messages chiffrs ainsi que les conventions secrtes ncessaires au dchiffrement. 132-80 Dans les cas respectivement prvus par la loi ou le rglement, les peines encourues pour un crime, un dlit ou une contravention sont aggraves lorsque l'infraction est commise par le conjoint, le concubin ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit. La circonstance aggravante prvue au premier alina est galement constitue lorsque les faits sont commis par l'ancien conjoint, l'ancien concubin ou l'ancien partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit. Les dispositions du prsent alina sont applicables ds lors que l'infraction est commise en raison des relations ayant exist entre l'auteur des faits et la victime.

CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations

133-1 Le dcs du condamn ou la dissolution de la personne morale, sauf dans le cas o la dissolution est prononce par la juridiction pnale, la grce et l'amnistie, empchent ou arrtent l'excution de la peine. Toutefois, il peut tre procd au recouvrement de l'amende et des frais de justice ainsi qu' l'excution de la confiscation aprs le dcs du condamn ou aprs la dissolution de
CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations

p.44

133-2

Code pnal

la personne morale jusqu' la clture des oprations de liquidation. La prescription de la peine empche l'excution de celle-ci. La rhabilitation efface la condamnation.

Section 1 : De la prescription
133-2 Sous rserve des dispositions de l'article 213-5, les peines prononces pour un crime se prescrivent par vingt annes rvolues compter de la date laquelle la dcision de condamnation est devenue dfinitive. 133-3 Les peines prononces pour un dlit se prescrivent par cinq annes rvolues compter de la date laquelle la dcision de condamnation est devenue dfinitive. 133-4 Les peines prononces pour une contravention se prescrivent par trois annes rvolues compter de la date laquelle la dcision de condamnation est devenue dfinitive. 133-5 Les condamns par contumace ou par dfaut dont la peine est prescrite ne sont pas admis purger la contumace ou former opposition. 133-6 Les obligations de nature civile rsultant d'une dcision pnale devenue dfinitive se prescrivent d'aprs les rgles du code civil.

Section 2 : De la grce
133-7 La grce emporte seulement dispense d'excuter la peine.

133-8 La grce ne fait pas obstacle au droit, pour la victime, d'obtenir rparation du prjudice caus par l'infraction.

Section 3 : De l'amnistie
133-9 L'amnistie efface les condamnations prononces. Elle entrane, sans qu'elle puisse donner lieu restitution, la remise de toutes les peines. Elle rtablit l'auteur ou le complice de l'infraction dans le bnfice du sursis qui avait pu lui tre accord lors d'une condamnation antrieure. 133-10 L'amnistie ne prjudicie pas aux tiers.

133-11 Il est interdit toute personne qui, dans l'exercice de ses fonctions, a connaissance de condamnations pnales, de sanctions disciplinaires ou professionnelles ou d'interdictions, dchances et incapacits effaces par l'amnistie, d'en rappeler l'existence sous quelque forme que ce soit ou d'en laisser subsister la mention dans un document quelconque. Toutefois, les minutes des jugements, arrts et dcisions chappent cette interdiction. En outre, l'amnistie ne met pas obstacle l'excution de la publication ordonne titre de rparation.

Section 4 : De la rhabilitation

CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations

TITRE III : Des peines

133-12

p.45

133-12 Toute personne frappe d'une peine criminelle, correctionnelle ou contraventionnelle peut bnficier, soit d'une rhabilitation de plein droit dans les conditions prvues la prsente section, soit d'une rhabilitation judiciaire accorde dans les conditions prvues par le code de procdure pnale. 133-13 La rhabilitation est acquise de plein droit la personne physique condamne qui n'a, dans les dlais ci-aprs dtermins, subi aucune condamnation nouvelle une peine criminelle ou correctionnelle : 1 Pour la condamnation l'amende ou la peine de jours-amende aprs un dlai de trois ans compter du jour du paiement de l'amende ou du montant global des jours-amende, de l'expiration de la contrainte judiciaire ou du dlai de l'incarcration prvue par l'article 131-25 ou de la prescription accomplie ; 2 Pour la condamnation unique soit un emprisonnement n'excdant pas un an, soit une peine autre que la rclusion criminelle, la dtention criminelle, l'emprisonnement, l'amende ou le jour-amende, aprs un dlai de cinq ans compter soit de l'excution de la peine, soit de la prescription accomplie ; 3 Pour la condamnation unique un emprisonnement n'excdant pas dix ans ou pour les condamnations multiples l'emprisonnement dont l'ensemble ne dpasse pas cinq ans, aprs un dlai de dix ans compter soit de l'expiration de la peine subie, soit de la prescription accomplie. Les dlais prvus au prsent article sont doubls lorsque la personne a t condamne pour des faits commis en tat de rcidive lgale. Lorsqu'il s'agit de condamnations assorties en tout ou partie du sursis, du sursis avec mise l'preuve ou du sursis avec obligation d'accomplir un travail d'intrt gnral, les dlais de rhabilitation courent, pour chacune de ces condamnations et y compris en cas de condamnations multiples, compter de la date laquelle la condamnation est non avenue. 133-14 La rhabilitation est acquise de plein droit la personne morale condamne qui n'a, dans les dlais ci-aprs dtermins, subi aucune condamnation nouvelle une peine criminelle ou correctionnelle : 1 Pour la condamnation l'amende, aprs un dlai de cinq ans compter du jour du paiement de l'amende ou de la prescription accomplie ; 2 Pour la condamnation une peine autre que l'amende ou la dissolution, aprs un dlai de cinq ans compter soit de l'excution de la peine, soit de la prescription accomplie. Les dlais prvus au prsent article sont doubls lorsque la personne a t condamne pour des faits commis en tat de rcidive lgale. Lorsqu'il s'agit d'une condamnation assortie du sursis, les dlais de rhabilitation courent compter de la date laquelle la condamnation est non avenue. 133-15 Les peines dont la confusion a t accorde sont considres comme constituant une peine unique pour l'application des dispositions des articles 133-13 et 133-14. 133-16 La rhabilitation produit les mmes effets que ceux qui sont prvus par les articles 133-10 et 133-11. Elle efface toutes les incapacits et dchances qui rsultent de la condamnation. Toutefois, lorsque la personne a t condamne au suivi socio-judiciaire prvu l'article 131-36-1 ou la peine d'interdiction d'exercer une activit professionnelle ou bnvole impliquant un contact habituel avec des mineurs, la rhabilitation ne produit ses effets qu' la fin de la mesure. La rhabilitation n'interdit pas la prise en compte de la condamnation, par les seules autorits judiciaires, en cas de nouvelles poursuites, pour l'application des rgles sur la rcidive lgale. 133-16-1 Si la personne a t condamne par une juridiction pnale d'un Etat membre de l'Union europenne une des peines suivantes, la rhabilitation n'est susceptible de produire ses effets sur les condamnations franaises antrieures qu' l'issue des dlais ci-aprs dtermins : 1 Lorsque la peine prononce est une sanction pcuniaire, qu' partir de l'effacement de cette condamnation ou de l'coulement d'un dlai de trois ans compter de son prononc ; 2 Lorsque la peine prononce est une peine d'emprisonnement d'une dure suprieure un an, qu' partir de l'effacement de cette condamnation ou de l'coulement d'un dlai de dix ans compter de son prononc ; 3 Lorsque la peine prononce est une peine d'emprisonnement d'une dure suprieure dix ans, qu' partir de l'effacement de cette condamnation ou de l'coulement d'un dlai de quarante ans compter de son prononc ; 4 Lorsque la personne a t condamne une peine autre que celles dfinies aux 1 3,
CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations

p.46

133-17

Code pnal

qu' partir de l'effacement de cette condamnation ou de l'coulement d'un dlai de cinq ans compter de son prononc. 133-17 Pour l'application des rgles sur la rhabilitation, la remise gracieuse d'une peine quivaut son excution.

LIVRE II : Des crimes et dlits contre les personnes

TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit et contre l'espce humaine
SOUS-TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit

CHAPITRE Ier : Du gnocide

211-1 Constitue un gnocide le fait, en excution d'un plan concert tendant la destruction totale ou partielle d'un groupe national, ethnique, racial ou religieux, ou d'un groupe dtermin partir de tout autre critre arbitraire, de commettre ou de faire commettre, l'encontre de membres de ce groupe, l'un des actes suivants :-atteinte volontaire la vie ;-atteinte grave l'intgrit physique ou psychique ;-soumission des conditions d'existence de nature entraner la destruction totale ou partielle du groupe ;-mesures visant entraver les naissances ;-transfert forc d'enfants. Le gnocide est puni de la rclusion criminelle perptuit. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables au crime prvu par le prsent article. 211-2 La provocation publique et directe, par tous moyens, commettre un gnocide est punie de la rclusion criminelle perptuit si cette provocation a t suivie d'effet. Si la provocation n'a pas t suivie d'effet, les faits sont punis de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende.

CHAPITRE II : Des autres crimes contre l'humanit

212-1 Constitue galement un crime contre l'humanit et est puni de la rclusion criminelle perptuit l'un des actes ci-aprs commis en excution d'un plan concert l'encontre d'un groupe de population civile dans le cadre d'une attaque gnralise ou systmatique : 1 L'atteinte volontaire la vie ; 2 L'extermination ; 3 La rduction en esclavage ; 4 La dportation ou le transfert forc de population ; 5 L'emprisonnement ou toute autre forme de privation grave de libert physique en violation des dispositions fondamentales du droit international ; 6 La torture ;
SOUS-TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit

TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit et contre l'espce humaine

212-2

p.47

7 Le viol, la prostitution force, la grossesse force, la strilisation force ou toute autre forme de violence sexuelle de gravit comparable ; 8 La perscution de tout groupe ou de toute collectivit identifiable pour des motifs d'ordre politique, racial, national, ethnique, culturel, religieux ou sexiste ou en fonction d'autres critres universellement reconnus comme inadmissibles en droit international ; 9 L'arrestation, la dtention ou l'enlvement de personnes, suivis de leur disparition et accompagns du dni de la reconnaissance de la privation de libert ou de la dissimulation du sort qui leur est rserv ou de l'endroit o elles se trouvent dans l'intention de les soustraire la protection de la loi pendant une priode prolonge ; 10 Les actes de sgrgation commis dans le cadre d'un rgime institutionnalis d'oppression systmatique et de domination d'un groupe racial sur tout autre groupe racial ou tous autres groupes raciaux et dans l'intention de maintenir ce rgime ; 11 Les autres actes inhumains de caractre analogue causant intentionnellement de grandes souffrances ou des atteintes graves l'intgrit physique ou psychique. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux crimes prvus par le prsent article. 212-2 Lorsqu'ils sont commis en temps de guerre en excution d'un plan concert contre ceux qui combattent le systme idologique au nom duquel sont perptrs des crimes contre l'humanit, les actes viss l'article 212-1 sont punis de la rclusion criminelle perptuit. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux crimes prvus par le prsent article. 212-3 La participation un groupement form ou une entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, de l'un des crimes dfinis par les articles 211-1,212-1 et 212-2 est punie de la rclusion criminelle perptuit. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables au crime prvu au prsent article.

CHAPITRE III : Dispositions communes

213-1 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par le prsent sous-titre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, selon les modalits prvues par l'article 131-26. Toutefois, le maximum de l'interdiction est port quinze ans ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. Toutefois, le maximum de l'interdiction temporaire est port dix ans ; 3 L'interdiction de sjour, selon les modalits prvues par l'article 131-31. Toutefois, le maximum de l'interdiction est port quinze ans ; 4 La confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition ; 5 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement.
SOUS-TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit

p.48

213-2

Code pnal

213-2 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au prsent titre. 213-3 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de crimes contre l'humanit encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 2 La confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition. 213-4 L'auteur ou le complice d'un crime vis par le prsent sous-titre ne peut tre exonr de sa responsabilit du seul fait qu'il a accompli un acte prescrit ou autoris par des dispositions lgislatives ou rglementaires ou un acte command par l'autorit lgitime. Toutefois, la juridiction tient compte de cette circonstance lorsqu'elle dtermine la peine et en fixe le montant. 213-4-1 Sans prjudice de l'application des dispositions de l'article 121-7, est considr comme complice d'un crime vis par le prsent sous-titre commis par des subordonns placs sous son autorit et son contrle effectifs le chef militaire ou la personne qui en faisait fonction, qui savait ou, en raison des circonstances, aurait d savoir que ces subordonns commettaient ou allaient commettre ce crime et qui n'a pas pris toutes les mesures ncessaires et raisonnables qui taient en son pouvoir pour en empcher ou en rprimer l'excution ou pour en rfrer aux autorits comptentes aux fins d'enqute et de poursuites. Sans prjudice de l'application des dispositions de l'article 121-7, est galement considr comme complice d'un crime vis par le prsent sous-titre commis par des subordonns placs sous son autorit et son contrle effectifs le suprieur hirarchique, n'exerant pas la fonction de chef militaire, qui savait que ces subordonns commettaient ou allaient commettre ce crime ou a dlibrment nglig de tenir compte d'informations qui l'indiquaient clairement et qui n'a pas pris toutes les mesures ncessaires et raisonnables qui taient en son pouvoir pour en empcher ou en rprimer l'excution ou pour en rfrer aux autorits comptentes aux fins d'enqute et de poursuites, alors que ce crime tait li des activits relevant de sa responsabilit ou de son contrle effectifs. 213-5 L'action publique relative aux crimes prvus par le prsent sous-titre, ainsi que les peines prononces, sont imprescriptibles.

SOUS-TITRE II : Des crimes contre l'espce humaine.

CHAPITRE Ier : Des crimes d'eugnisme et de clonage reproductif

214-1 Le fait de mettre en oeuvre une pratique eugnique tendant l'organisation de la slection des personnes est puni de trente ans de rclusion criminelle et de 7 500 000 Euros d'amende. 214-2 Le fait de procder une intervention ayant pour but de faire natre un enfant gntiquement identique une autre personne vivante ou dcde est puni de trente ans de rclusion criminelle et de 7 500 000 Euros d'amende.
SOUS-TITRE II : Des crimes contre l'espce humaine.

TITRE Ier : Des crimes contre l'humanit et contre l'espce humaine

214-3

p.49

214-3 Les infractions prvues par les articles 214-1 et 214-2 sont punies de la rclusion criminelle perptuit et de 7 500 000 Euros d'amende lorsqu'elles sont commises en bande organise. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 214-4 La participation un groupement form ou une entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, de l'un des crimes dfinis par les articles 214-1 et 214-2 est punie de la rclusion criminelle perptuit et de 7 500 000 Euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article.

CHAPITRE II : Dispositions communes

215-1 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par le prsent sous-titre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, selon les modalits prvues l'article 131-26 ; 2 L'interdiction d'exercer une fonction publique, selon les modalits prvues par l'article 131-27 ; 3 L'interdiction de sjour, selon les modalits prvues par l'article 131-31 ; 4 La confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, meubles ou immeubles, divis ou indivis ; 5 La confiscation du matriel qui a servi commettre l'infraction ; 6 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ainsi que l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans, ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement. 215-2 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions prvues au prsent sous-titre. Les dispositions des sept derniers alinas de l'article 131-30 ne sont pas applicables. 215-3 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent sous-titre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 La confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, meubles ou immeubles, divis ou indivis ; 4 L'interdiction d'exercer une fonction de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans.
SOUS-TITRE II : Des crimes contre l'espce humaine.

p.50

215-4

Code pnal

215-4 L'action publique relative aux crimes prvus par le prsent sous-titre, ainsi que les peines prononces, se prescrivent par trente ans. En outre, pour le crime de clonage reproductif prvu par l'article 214-2, le dlai de prescription de l'action publique ne commence courir, lorsque le clonage a conduit la naissance d'un enfant, qu' partir de la majorit de cet enfant.

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

Section 1 : Des atteintes volontaires la vie.

221-1 Le fait de donner volontairement la mort autrui constitue un meurtre. Il est puni de trente ans de rclusion criminelle. 221-2 Le meurtre qui prcde, accompagne ou suit un autre crime est puni de la rclusion criminelle perptuit. Le meurtre qui a pour objet soit de prparer ou de faciliter un dlit, soit de favoriser la fuite ou d'assurer l'impunit de l'auteur ou du complice d'un dlit est puni de la rclusion criminelle perptuit. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 221-3 Le meurtre commis avec prmditation ou guet-apens constitue un assassinat. Il est puni de la rclusion criminelle perptuit. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. Toutefois, lorsque la victime est un mineur de quinze ans et que l'assassinat est prcd ou accompagn d'un viol, de tortures ou d'actes de barbarie ou lorsque l'assassinat a t commis sur un magistrat, un fonctionnaire de la police nationale, un militaire de la gendarmerie, un membre du personnel de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, l'occasion de l'exercice ou en raison de ses fonctions, la cour d'assises peut, par dcision spciale, soit porter la priode de sret jusqu' trente ans, soit, si elle prononce la rclusion criminelle perptuit, dcider qu'aucune des mesures numres l'article 132-23 ne pourra tre accorde au condamn ; en cas de commutation de la peine, et sauf si le dcret de grce en dispose autrement, la priode de sret est alors gale la dure de la peine rsultant de la mesure de grce. 221-4 Le meurtre est puni de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'il est commis :

1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 3 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un
CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

221-5

p.51

gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation, de sa plainte ou de sa dposition ; 6 A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 7 A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 8 Par plusieurs personnes agissant en bande organise ; 9 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 10 Contre une personne en raison de son refus de contracter un mariage ou de conclure une union. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. Toutefois, lorsque la victime est un mineur de quinze ans et que le meurtre est prcd ou accompagn d'un viol, de tortures ou d'actes de barbarie ou lorsque le meurtre a t commis en bande organise sur un magistrat, un fonctionnaire de la police nationale, un militaire de la gendarmerie, un membre du personnel de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, l'occasion de l'exercice ou en raison de ses fonctions, la cour d'assises peut, par dcision spciale, soit porter la priode de sret jusqu' trente ans, soit, si elle prononce la rclusion criminelle perptuit, dcider qu'aucune des mesures numres l'article 132-23 ne pourra tre accorde au condamn ; en cas de commutation de la peine, et sauf si le dcret de grce en dispose autrement, la priode de sret est alors gale la dure de la peine rsultant de la mesure de grce. 221-5 Le fait d'attenter la vie d'autrui par l'emploi ou l'administration de substances de nature entraner la mort constitue un empoisonnement. L'empoisonnement est puni de trente ans de rclusion criminelle. Il est puni de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'il est commis dans l'une des circonstances prvues aux articles 221-2, 221-3 et 221-4. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 221-5-1 Le fait de faire une personne des offres ou des promesses ou de lui proposer des dons, prsents ou avantages quelconques afin qu'elle commette un assassinat ou un empoisonnement est puni, lorsque ce crime n'a t ni commis ni tent, de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 Euros d'amende. 221-5-2 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39.
CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

p.52

221-5-3

Code pnal

L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 221-5-3 Toute personne qui a tent de commettre les crimes d'assassinat ou d'empoisonnement est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la mort de la victime et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un empoisonnement est ramene vingt ans de rclusion criminelle si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis d'viter la mort de la victime et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. 221-5-4 Dans le cas o le crime prvu par le 10 de l'article 221-4 est commis l'tranger l'encontre d'une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation aux dispositions de l'article 113-7.

Section 2 : Des atteintes involontaires la vie.

221-6 Le fait de causer, dans les conditions et selon les distinctions prvues l'article 121-3, par maladresse, imprudence, inattention, ngligence ou manquement une obligation de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement, la mort d'autrui constitue un homicide involontaire puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. En cas de violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement, les peines encourues sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. 221-6-1 Lorsque la maladresse, l'imprudence, l'inattention, la ngligence ou le manquement une obligation lgislative ou rglementaire de prudence ou de scurit prvu par l'article 221-6 est commis par le conducteur d'un vhicule terrestre moteur, l'homicide involontaire est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende lorsque : 1 Le conducteur a commis une violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement autre que celles mentionnes ci-aprs ; 2 Le conducteur se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou tait sous l'empire d'un tat alcoolique caractris par une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'air expir gale ou suprieure aux taux fixs par les dispositions lgislatives ou rglementaires du code de la route, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par ce code et destines tablir l'existence d'un tat alcoolique ; 3 Il rsulte d'une analyse sanguine que le conducteur avait fait usage de substances ou de plantes classes comme stupfiants, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par le code de la route destines tablir s'il conduisait en ayant fait usage de stupfiants ; 4 Le conducteur n'tait pas titulaire du permis de conduire exig par la loi ou le rglement ou son permis avait t annul, invalid, suspendu ou retenu ; 5 Le conducteur a commis un dpassement de la vitesse maximale autorise gal ou suprieur 50 km/ h ; 6 Le conducteur, sachant qu'il vient de causer ou d'occasionner un accident, ne s'est pas arrt et a tent ainsi d'chapper la responsabilit pnale ou civile qu'il peut encourir. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 Euros d'amende lorsque l'homicide involontaire a t commis avec deux ou plus des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 221-6-2 Lorsque l'homicide involontaire prvu par l'article 221-6 rsulte de l'agression commise par un chien, le propritaire ou celui qui dtient le chien au moment des faits est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque :
CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

221-7

p.53

1 La proprit ou la dtention du chien est illicite en application de dispositions lgislatives ou rglementaires ou d'une dcision judiciaire ou administrative ; 2 Le propritaire ou le dtenteur du chien se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants ; 3 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'avait pas excut les mesures prescrites par le maire, conformment l'article L. 211-11 du code rural et de la pche maritime, pour prvenir le danger prsent par l'animal ; 4 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'tait pas titulaire du permis de dtention prvu l'article L. 211-14 du code rural et de la pche maritime ; 5 Le propritaire ou le dtenteur du chien ne justifie pas d'une vaccination antirabique de son animal en cours de validit lorsqu'elle est obligatoire ; 6 Il s'agissait d'un chien de la premire ou de la deuxime catgorie prvues l'article L. 211-12 du code rural et de la pche maritime qui n'tait pas musel ou tenu en laisse par une personne majeure conformment aux dispositions prvues au II de l'article L. 211-16 du mme code ; 7 Il s'agissait d'un chien ayant fait l'objet de mauvais traitements de la part de son propritaire ou de son dtenteur. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsque l'homicide involontaire a t commis avec deux ou plusieurs des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 221-7 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies l'article 221-6 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2, 3, 8 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. Dans les cas viss au second alina de l'article 221-6, est en outre encourue la peine mentionne au 4 de l'article 131-39.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

221-8 I. - Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les crimes prvus par les articles 221-1, 221-2, 221-3, 221-4 et 221-5, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; dans les cas prvus par l'article 221-6-1, la suspension ne peut pas tre assortie du sursis, mme partiellement, et ne peut pas
CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

p.54

221-9

Code pnal

tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; dans les cas prvus par les 1 6 et le dernier alina de l'article 221-6-1, la dure de cette suspension est de dix ans au plus ; 4 L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 4 bis L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 5 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 6 Le retrait du permis de chasser avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 7 Dans les cas prvus par l'article 221-6-1, l'interdiction de conduire certains vhicules terrestres moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exig, pour une dure de cinq ans au plus ; 8 Dans les cas prvus par l'article 221-6-1, l'obligation d'accomplir, ses frais, un stage de sensibilisation la scurit routire ; 9 Dans les cas prvus par l'article 221-6-1, l'immobilisation, pendant une dure d'un an au plus, du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire ; 10 Dans les cas prvus par l'article 221-6-1, la confiscation du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire ; La confiscation du vhicule est obligatoire dans les cas prvus par les 4 et dernier alina de l'article 221-6-1 ainsi que, dans les cas prvus par les 2,3 et 5 du mme article, en cas de rcidive ou si la personne a dj t dfinitivement condamne pour un des dlits prvus par les articles L. 221-2, L. 224-16, L. 234-1, L. 234-8, L. 235-1, L. 235-3 ou L. 413-1 du code de la route ou pour la contravention mentionne ce mme article L. 413-1. La juridiction peut toutefois ne pas prononcer cette peine, par une dcision spcialement motive. 11 Dans les cas prvus par les 2 et dernier alina de l'article 221-6-1, l'interdiction, pendant une dure de cinq ans au plus, de conduire un vhicule qui ne soit pas quip par un professionnel agr ou par construction d'un dispositif d'anti-dmarrage par thylotest lectronique, homologu dans les conditions prvues l'article L. 234-17 du code de la route. Lorsque cette interdiction est prononce en mme temps que la peine d'annulation ou de suspension du permis de conduire, elle s'applique, pour la dure fixe par la juridiction, l'issue de l'excution de cette peine. Toute condamnation pour les dlits prvus par les 1 6 et le dernier alina de l'article 221-6-1 donne lieu de plein droit l'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter un nouveau permis pendant dix ans au plus. En cas de rcidive, la dure de l'interdiction est porte de plein droit dix ans et le tribunal peut, par dcision spcialement motive, prvoir que cette interdiction est dfinitive. II. - En cas de condamnation pour les infractions prvues la section 1 du prsent chapitre, le prononc des peines complmentaires prvues aux 2, 5 et 6 du I est obligatoire. La dure des peines prvues aux 2 et 6 du I est porte quinze ans au plus. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 221-9 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par la section 1 du prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, selon les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction d'exercer
CHAPITRE Ier : Des atteintes la vie de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

221-9-1

p.55

une fonction publique, selon les modalits prvues par l'article 131-27 ; 3 La confiscation prvue par l'article 131-21 ; 4 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. 221-9-1 Les personnes physiques coupables des crimes prvus par la section 1 du prsent chapitre encourent galement le suivi socio-judiciaire selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13. 221-10 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par la section 2 du prsent chapitre encourent galement la peine complmentaire d'affichage ou de diffusion de la dcision prvue par l'article 131-35. 221-11 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies la section I du prsent chapitre.

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

Section 1 : Des atteintes volontaires l'intgrit de la personne. Paragraphe 1 : Des tortures et actes de barbarie.
222-1 Le fait de soumettre une personne des tortures ou des actes de barbarie est puni de quinze ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-2 L'infraction dfinie l'article 222-1 est punie de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'elle prcde, accompagne ou suit un crime autre que le meurtre ou le viol. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-3 L'infraction dfinie l'article 222-1 est punie de vingt ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est commise : 1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un membre ou un agent de la Cour pnale internationale, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ;
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.56

222-4

Code pnal

4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation ou de sa plainte, soit cause de sa dposition devant une juridiction nationale ou devant la Cour pnale internationale ; 5 bis A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 5 ter A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 6 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 6 bis Contre une personne afin de la contraindre contracter un mariage ou conclure une union ou en raison de son refus de contracter ce mariage ou cette union ; 7 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 9 Avec prmditation ou avec guet-apens ; 10 Avec usage ou menace d'une arme. L'infraction dfinie l'article 222-1 est galement punie de vingt ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est accompagne d'agressions sexuelles autres que le viol. La peine encourue est porte trente ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction dfinie l'article 222-1 est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorit sur le mineur. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-4 L'infraction dfinie l'article 222-1 est punie de trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est commise en bande organise ou de manire habituelle sur un mineur de quinze ans ou sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-5 L'infraction dfinie l'article 222-1 est punie de trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elle a entran une mutilation ou une infirmit permanente. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-6 L'infraction dfinie l'article 222-1 est punie de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'elle a entran la mort de la victime sans intention de la donner. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article.
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-6-1

p.57

222-6-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent paragraphe encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 222-6-2 Toute personne qui a tent de commettre les crimes prvus par le prsent paragraphe est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un des crimes prvus au prsent paragraphe est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 222-6-3 Dans le cas o le crime prvu par le 6 bis de l'article 222-3 est commis l'tranger l'encontre d'une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation aux dispositions de l'article 113-7.

Paragraphe 2 : Des violences.

222-7 Les violences ayant entran la mort sans intention de la donner sont punies de quinze ans de rclusion criminelle. 222-8 L'infraction dfinie l'article 222-7 est punie de vingt ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est commise : 1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un membre ou un agent de la Cour pnale internationale, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ;

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.58

222-9

Code pnal

4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation ou de sa plainte, soit cause de sa dposition devant une juridiction nationale ou devant la Cour pnale internationale ; 5 bis A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 5 ter A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 6 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 6 bis Contre une personne afin de la contraindre contracter un mariage ou conclure une union ou en raison de son refus de contracter ce mariage ou cette union ; 7 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 9 Avec prmditation ou avec guet-apens ; 10 Avec usage ou menace d'une arme. La peine encourue est porte trente ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction dfinie l'article 222-7 est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorit sur le mineur. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-9 Les violences ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente sont punies de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 222-10 L'infraction dfinie l'article 222-9 est punie de quinze ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est commise : 1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un membre ou un agent de la Cour pnale internationale, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-11

p.59

ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation ou de sa plainte, soit cause de sa dposition devant une juridiction nationale ou devant la Cour pnale internationale ; 5 bis A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 5 ter A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 6 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 6 bis Contre une personne afin de la contraindre contracter un mariage ou conclure une union ou en raison de son refus de contracter ce mariage ou cette union ; 7 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 9 Avec prmditation ou avec guet-apens ; 10 Avec usage ou menace d'une arme. La peine encourue est porte vingt ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction dfinie l'article 222-9 est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorit sur le mineur. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-11 Les violences ayant entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours sont punies de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 222-12 L'infraction dfinie l'article 222-11 est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende lorsqu'elle est commise : 1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un membre ou un agent de la Cour pnale internationale, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.60

Code pnal

construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation ou de sa plainte, soit cause de sa dposition devant une juridiction nationale ou devant la Cour pnale internationale ; 5 bis A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 5 ter A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 6 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 6 bis Contre une personne, en raison de son refus de contracter un mariage ou de conclure une union ou afin de la contraindre contracter un mariage ou conclure une union ; 7 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 9 Avec prmditation ou avec guet-apens ; 10 Avec usage ou menace d'une arme ; 11 Dans des tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux ; 12 Par un majeur agissant avec l'aide ou l'assistance d'un mineur ; 13 Dans un moyen de transport collectif de voyageurs ou dans un lieu destin l'accs un moyen de transport collectif de voyageurs ; 14 Par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants ; 15 Par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie. Les peines encourues sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsque l'infraction dfinie l'article 222-11 est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorit sur le mineur. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque cette infraction est commise dans deux des circonstances prvues aux 1 et suivants du prsent article. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsqu'elle est commise dans trois de ces circonstances. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prcdent alina.
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-13

p.61

222-13 Les violences ayant entran une incapacit de travail infrieure ou gale huit jours ou n'ayant entran aucune incapacit de travail sont punies de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende lorsqu'elles sont commises : 1 Sur un mineur de quinze ans ; 2 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur. 3 Sur un ascendant lgitime ou naturel ou sur les pre ou mre adoptifs ; 4 Sur un magistrat, un jur, un avocat, un officier public ou ministriel, un membre ou un agent de la Cour pnale internationale, un militaire de la gendarmerie nationale, un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 bis Sur un enseignant ou tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire, sur un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs ou toute personne charge d'une mission de service public, ainsi que sur un professionnel de sant, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur ; 4 ter Sur le conjoint, les ascendants ou les descendants en ligne directe ou sur toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes aux 4 et 4 bis, en raison des fonctions exerces par ces dernires ; 5 Sur un tmoin, une victime ou une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer les faits, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation ou de sa plainte, soit cause de sa dposition devant une juridiction nationale ou devant la Cour pnale internationale ; 5 bis A raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine ; 5 ter A raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 6 Par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 6 bis Contre une personne, en raison de son refus de contracter un mariage ou de conclure une union ou afin de la contraindre contracter un mariage ou conclure une union ; 7 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 8 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 9 Avec prmditation ou avec guet-apens ; 10 Avec usage ou menace d'une arme ; 11 Dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux ;
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.62

222-14

Code pnal

12 Par un majeur agissant avec l'aide ou l'assistance d'un mineur. 13 Dans un moyen de transport collectif de voyageurs ou dans un lieu destin l'accs un moyen de transport collectif de voyageurs ; 14 Par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants ; 15 Par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie. Les peines encourues sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsque l'infraction dfinie au premier alina est commise sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif ou par toute autre personne ayant autorit sur le mineur. Les peines sont galement portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsque cette infraction, ayant entran une incapacit totale de travail infrieure ou gale huit jours, est commise dans deux des circonstances prvues aux 1 et suivants du prsent article. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsqu'elle est commise dans trois de ces circonstances. 222-14 Les violences habituelles sur un mineur de quinze ans ou sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur sont punies : 1 De trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elles ont entran la mort de la victime ; 2 De vingt ans de rclusion criminelle lorsqu'elles ont entran une mutilation ou une infirmit permanente ; 3 De dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende lorsqu'elles ont entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours ; 4 De cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende lorsqu'elles n'ont pas entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours. Les peines prvues par le prsent article sont galement applicables aux violences habituelles commises par le conjoint ou le concubin de la victime ou par le partenaire li celle-ci par un pacte civil de solidarit. Les dispositions du second alina de l'article 132-80 sont applicables au prsent alina. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux cas prvus aux 1 et 2 du prsent article. 222-14-1 Lorsqu'elles sont commises en bande organise ou avec guet-apens, les violences commises avec usage ou menace d'une arme sur un fonctionnaire de la police nationale, un militaire de la gendarmerie, un membre du personnel de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, ou sur un sapeur-pompier civil ou militaire ou un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs dans l'exercice, l'occasion de l'exercice ou en raison de ses fonctions ou de sa mission, sont punies : 1 De trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elles ont entran la mort de la victime ; 2 De vingt ans de rclusion criminelle lorsqu'elles ont entran une mutilation ou une infirmit permanente ; 3 De quinze ans de rclusion criminelle lorsqu'elles ont entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours ; 4 De dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende lorsqu'elles n'ont pas entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours.
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-14-2

p.63

Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. L'incapacit totale de travail est, la demande de la victime ou de la personne poursuivie, constate par un mdecin expert selon les modalits prvues par les articles 157 et suivants du code de procdure pnale. 222-14-2 Le fait pour une personne de participer sciemment un groupement, mme form de faon temporaire, en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, de violences volontaires contre les personnes ou de destructions ou dgradations de biens est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. 222-14-3 Les violences prvues par les dispositions de la prsente section sont rprimes quelle que soit leur nature, y compris s'il s'agit de violences psychologiques. 222-15 L'administration de substances nuisibles ayant port atteinte l'intgrit physique ou psychique d'autrui est punie des peines mentionnes aux articles 222-7 222-14-1 suivant les distinctions prvues par ces articles. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables cette infraction dans les mmes cas que ceux prvus par ces articles. 222-15-1 Constitue une embuscade le fait d'attendre un certain temps et dans un lieu dtermin un fonctionnaire de la police nationale, un militaire de la gendarmerie, un membre du personnel de l'administration pnitentiaire ou toute autre personne dpositaire de l'autorit publique, ainsi qu'un sapeur-pompier civil ou militaire ou un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs, dans le but, caractris par un ou plusieurs faits matriels, de commettre son encontre, l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, des violences avec usage ou menace d'une arme. L'embuscade est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende. Lorsque les faits sont commis en runion, les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 d'amende. 222-16 Les appels tlphoniques malveillants ritrs ou les agressions sonores en vue de troubler la tranquillit d'autrui, sont punis d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 222-16-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent paragraphe encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 222-16-2 Dans le cas o les crimes et dlits prvus par les articles 222-8, 222-10 ou 222-12 sont commis l'tranger sur une victime mineure rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation aux dispositions de l'article 113-7. S'il s'agit d'un dlit, les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 222-16-3 Dans le cas o les infractions prvues par le 6 bis des articles 222-8, 222-10, 222-12 et 222-13 sont commises l'tranger l'encontre d'une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation aux dispositions de l'article 113-7. S'il s'agit d'un dlit, les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables.

Paragraphe 3 : Des menaces.

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.64

222-17

Code pnal

222-17 La menace de commettre un crime ou un dlit contre les personnes dont la tentative est punissable est punie de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende lorsqu'elle est, soit ritre, soit matrialise par un crit, une image ou tout autre objet. La peine est porte trois ans d'emprisonnement et 45000 euros d'amende s'il s'agit d'une menace de mort. 222-18 La menace, par quelque moyen que ce soit, de commettre un crime ou un dlit contre les personnes, est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende, lorsqu'elle est faite avec l'ordre de remplir une condition. La peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende s'il s'agit d'une menace de mort. 222-18-1 Lorsqu'elles sont commises raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine, les menaces prvues au premier alina de l'article 222-17 sont punies de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende, celles prvues au second alina de cet article et au premier alina de l'article 222-18 sont punies de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende, et celles prvues au second alina de l'article 222-18 sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 Euros d'amende. Les mmes peines sont encourues lorsque ces menaces sont profres raison de l'orientation ou identit sexuelle vraie ou suppose de la victime. 222-18-2 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent paragraphe encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes aux 2 9 de l'article 131-39 ; 3 La peine mentionne au 1 de l'article 131-39 pour les infractions dfinies par les articles 222-17 (deuxime alina), 222-18 et 222-18-1. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 222-18-3 Lorsqu'elles sont commises par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit, les menaces prvues au premier alina de l'article 222-17 sont punies de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 d'amende, celles prvues au second alina du mme article et au premier alina de l'article 222-18 sont punies de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende et celles prvues au second alina de l'article 222-18 sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende.

Section 2 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne.

222-19 Le fait de causer autrui, dans les conditions et selon les distinctions prvues l'article 121-3, par maladresse, imprudence, inattention, ngligence ou manquement une obligation de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement, une incapacit totale de travail pendant plus de trois mois est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. En cas de violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement, les peines encourues sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende. 222-19-1 Lorsque la maladresse, l'imprudence, l'inattention, la ngligence ou le manquement une obligation lgislative ou rglementaire de prudence ou de scurit prvu par l'article 222-19
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-19-2

p.65

est commis par le conducteur d'un vhicule terrestre moteur, l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne ayant entran une incapacit totale de travail pendant plus de trois mois est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 Euros d'amende. Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 Euros d'amende lorsque : 1 Le conducteur a commis une violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement autre que celles mentionnes ci-aprs ; 2 Le conducteur se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou tait sous l'empire d'un tat alcoolique caractris par une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'air expir gale ou suprieure aux taux fixs par les dispositions lgislatives ou rglementaires du code de la route, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par ce code et destines tablir l'existence d'un tat alcoolique ; 3 Il rsulte d'une analyse sanguine que le conducteur avait fait usage de substances ou de plantes classes comme stupfiants, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par le code de la route destines tablir s'il conduisait en ayant fait usage de stupfiants ; 4 Le conducteur n'tait pas titulaire du permis de conduire exig par la loi ou le rglement ou son permis avait t annul, invalid, suspendu ou retenu ; 5 Le conducteur a commis un dpassement de la vitesse maximale autorise gal ou suprieur 50 km/ h ; 6 Le conducteur, sachant qu'il vient de causer ou d'occasionner un accident, ne s'est pas arrt et a tent ainsi d'chapper la responsabilit pnale ou civile qu'il peut encourir. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne a t commise avec deux ou plus des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 222-19-2 Lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne ayant entran une incapacit totale de travail de plus de trois mois prvue par l'article 222-19 rsulte de l'agression commise par un chien, le propritaire ou celui qui dtient le chien au moment des faits est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsque : 1 La proprit ou la dtention du chien est illicite en application de dispositions lgislatives ou rglementaires ou d'une dcision judiciaire ou administrative ; 2 Le propritaire ou le dtenteur du chien se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants ; 3 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'avait pas excut les mesures prescrites par le maire, conformment l'article L. 211-11 du code rural et de la pche maritime, pour prvenir le danger prsent par l'animal ; 4 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'tait pas titulaire du permis de dtention prvu l'article L. 211-14 du code rural et de la pche maritime ; 5 Le propritaire ou le dtenteur du chien ne justifie pas d'une vaccination antirabique de son animal en cours de validit lorsqu'elle est obligatoire ; 6 Il s'agissait d'un chien de la premire ou de la deuxime catgorie prvues l'article L. 211-12 du code rural et de la pche maritime qui n'tait pas musel ou tenu en laisse par une personne majeure conformment aux dispositions prvues au II de l'article L. 211-16 du mme code ; 7 Il s'agissait d'un chien ayant fait l'objet de mauvais traitements de la part de son propritaire ou de son dtenteur. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne a t commise avec deux ou plusieurs des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 222-20 Le fait de causer autrui, par la violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement, une incapacit totale de
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.66

222-20-1

Code pnal

travail d'une dure infrieure ou gale trois mois, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. 222-20-1 Lorsque la maladresse, l'imprudence, l'inattention, la ngligence ou le manquement une obligation lgislative ou rglementaire de prudence ou de scurit prvu par l'article 222-19 est commis par le conducteur d'un vhicule terrestre moteur, l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne ayant entran une incapacit totale de travail d'une dure infrieure ou gale trois mois est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende. Les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euros d'amende lorsque : 1 Le conducteur a commis une violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement autre que celles mentionnes ci-aprs ; 2 Le conducteur se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou tait sous l'empire d'un tat alcoolique caractris par une concentration d'alcool dans le sang ou dans l'air expir gale ou suprieure aux taux fixs par les dispositions lgislatives ou rglementaires du code de la route, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par ce code et destines tablir l'existence d'un tat alcoolique ; 3 Il rsulte d'une analyse sanguine que le conducteur avait fait usage de substances ou de plantes classes comme stupfiants, ou a refus de se soumettre aux vrifications prvues par le code de la route destines tablir s'il conduisait en ayant fait usage de stupfiants ; 4 Le conducteur n'tait pas titulaire du permis de conduire exig par la loi ou le rglement ou son permis avait t annul, invalid, suspendu ou retenu ; 5 Le conducteur a commis un dpassement de la vitesse maximale autorise gal ou suprieur 50 km/ h ; 6 Le conducteur, sachant qu'il vient de causer ou d'occasionner un accident, ne s'est pas arrt et a tent ainsi d'chapper la responsabilit pnale ou civile qu'il peut encourir. Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 Euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne a t commise avec deux ou plus des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 222-20-2 Lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne ayant entran une incapacit totale de travail de moins de trois mois prvue par l'article 222-20 rsulte de l'agression commise par un chien, le propritaire ou celui qui dtient le chien au moment des faits est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende lorsque : 1 La proprit ou la dtention du chien est illicite en application de dispositions lgislatives ou rglementaires ou d'une dcision judiciaire ou administrative ; 2 Le propritaire ou le dtenteur du chien se trouvait en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants ; 3 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'avait pas excut les mesures prescrites par le maire, conformment l'article L. 211-11 du code rural et de la pche maritime, pour prvenir le danger prsent par l'animal ; 4 Le propritaire ou le dtenteur du chien n'tait pas titulaire du permis de dtention prvu l'article L. 211-14 du code rural et de la pche maritime ; 5 Le propritaire ou le dtenteur du chien ne justifie pas d'une vaccination antirabique de son animal en cours de validit lorsqu'elle est obligatoire ; 6 Il s'agissait d'un chien de la premire ou de la deuxime catgorie prvues l'article L. 211-12 du code rural et de la pche maritime qui n'tait pas musel ou tenu en laisse par une personne majeure conformment aux dispositions prvues au II de l'article L. 211-16 du mme code ; 7 Il s'agissait d'un chien ayant fait l'objet de mauvais traitements de la part de son propritaire ou de son dtenteur.

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-21

p.67

Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsque l'atteinte involontaire l'intgrit de la personne a t commise avec deux ou plusieurs des circonstances mentionnes aux 1 et suivants du prsent article. 222-21 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies par la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2, 3, 8 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. Dans les cas viss au deuxime alina de l'article 222-19 est en outre encourue la peine mentionne au 4 de l'article 131-39.

Section 3 : Des agressions sexuelles.

222-22 Constitue une agression sexuelle toute atteinte sexuelle commise avec violence, contrainte, menace ou surprise. Le viol et les autres agressions sexuelles sont constitus lorsqu'ils ont t imposs la victime dans les circonstances prvues par la prsente section, quelle que soit la nature des relations existant entre l'agresseur et sa victime, y compris s'ils sont unis par les liens du mariage. Lorsque les agressions sexuelles sont commises l'tranger contre un mineur par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 222-22-1 La contrainte prvue par le premier alina de l'article 222-22 peut tre physique ou morale. La contrainte morale peut rsulter de la diffrence d'ge existant entre une victime mineure et l'auteur des faits et de l'autorit de droit ou de fait que celui-ci exerce sur cette victime.

Paragraphe 1 : Du viol.
222-23 Tout acte de pntration sexuelle, de quelque nature qu'il soit, commis sur la personne d'autrui par violence, contrainte, menace ou surprise est un viol. Le viol est puni de quinze ans de rclusion criminelle. 222-24 Le viol est puni de vingt ans de rclusion criminelle :

1 Lorsqu'il a entran une mutilation ou une infirmit permanente ; 2 Lorsqu'il est commis sur un mineur de quinze ans ; 3 Lorsqu'il est commis sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de l'auteur ; 4 Lorsqu'il est commis par un ascendant ou par toute autre personne ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ; 5 Lorsqu'il est commis par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ;
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.68

222-25

Code pnal

6 Lorsqu'il est commis par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 7 Lorsqu'il est commis avec usage ou menace d'une arme ; 8 Lorsque la victime a t mise en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication lectronique ; 9 Lorsqu'il a t commis raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 10 Lorsqu'il est commis en concours avec un ou plusieurs autres viols commis sur d'autres victimes ; 11 Lorsqu'il est commis par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 12 Lorsqu'il est commis par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants. 222-25 Le viol est puni de trente ans de rclusion criminelle lorsqu'il a entran la mort de la victime. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-26 Le viol est puni de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de tortures ou d'actes de barbarie. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article.

Paragraphe 2 : Des autres agressions sexuelles.

222-27 Les agressions sexuelles autres que le viol sont punies de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 222-28 L'infraction dfinie l'article 222-27 est punie de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende : 1 Lorsqu'elle a entran une blessure ou une lsion ; 2 Lorsqu'elle est commise par un ascendant ou par toute autre personne ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ; 3 Lorsqu'elle est commise par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 4 Lorsqu'elle est commise par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 5 Lorsqu'elle est commise avec usage ou menace d'une arme ; 6 Lorsque la victime a t mise en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication lectronique ; 7 Lorsqu'elle est commise par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire li la victime par un pacte civil de solidarit ; 8 Lorsqu'elle est commise par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants. 222-29 Les agressions sexuelles autres que le viol sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende lorsqu'elles sont imposes : 1 A un mineur de quinze ans ;
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-30

p.69

2 A une personne dont la particulire vulnrabilit due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur. 222-30 L'infraction dfinie l'article 222-29 est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende : 1 Lorsqu'elle a entran une blessure ou une lsion ; 2 Lorsqu'elle est commise par un ascendant ou par toute autre personne ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ; 3 Lorsqu'elle est commise par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 4 Lorsqu'elle est commise par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 5 Lorsqu'elle est commise avec usage ou menace d'une arme ; 6 Lorsqu'elle a t commise raison de l'orientation ou identit sexuelle de la victime ; 7 Lorsqu'elle est commise par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants. 222-31 peines. La tentative des dlits prvus par les articles 222-27 222-30 est punie des mmes

Paragraphe 3 : De l'inceste commis sur les mineurs.

222-31-2 Lorsque le viol incestueux ou l'agression sexuelle incestueuse est commis contre un mineur par une personne titulaire sur celui-ci de l'autorit parentale, la juridiction de jugement doit se prononcer sur le retrait total ou partiel de cette autorit en application des articles 378 et 379-1 du code civil. Elle peut alors statuer sur le retrait de cette autorit en ce qu'elle concerne les frres et surs mineurs de la victime. Si les poursuites ont lieu devant la cour d'assises, celle-ci statue sur cette question sans l'assistance des jurs.

Paragraphe 4 : De l'exhibition sexuelle et du harclement sexuel.

222-32 L'exhibition sexuelle impose la vue d'autrui dans un lieu accessible aux regards du public est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 222-33 I. - Le harclement sexuel est le fait d'imposer une personne, de faon rpte, des propos ou comportements connotation sexuelle qui soit portent atteinte sa dignit en raison de leur caractre dgradant ou humiliant, soit crent son encontre une situation intimidante, hostile ou offensante. II. - Est assimil au harclement sexuel le fait, mme non rpt, d'user de toute forme de pression grave dans le but rel ou apparent d'obtenir un acte de nature sexuelle, que celui-ci soit recherch au profit de l'auteur des faits ou au profit d'un tiers. III. - Les faits mentionns aux I et II sont punis de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 d'amende.

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.70

222-33-1

Code pnal

Ces peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 d'amende lorsque les faits sont commis : 1 Par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 2 Sur un mineur de quinze ans ; 3 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur ; 4 Sur une personne dont la particulire vulnrabilit ou dpendance rsultant de la prcarit de sa situation conomique ou sociale est apparente ou connue de leur auteur ; 5 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice.

Paragraphe 5 : Responsabilit pnale des personnes morales.

222-33-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 222-22 222-31 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 3 bis : Du harclement moral.

222-33-2 Le fait de harceler autrui par des agissements rpts ayant pour objet ou pour effet une dgradation des conditions de travail susceptible de porter atteinte ses droits et sa dignit, d'altrer sa sant physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 d'amende. 222-33-2-1 Le fait de harceler son conjoint, son partenaire li par un pacte civil de solidarit ou son concubin par des agissements rpts ayant pour objet ou pour effet une dgradation de ses conditions de vie se traduisant par une altration de sa sant physique ou mentale est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 d'amende lorsque ces faits ont caus une incapacit totale de travail infrieure ou gale huit jours ou n'ont entran aucune incapacit de travail et de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende lorsqu'ils ont caus une incapacit totale de travail suprieure huit jours. Les mmes peines sont encourues lorsque cette infraction est commise par un ancien conjoint ou un ancien concubin de la victime, ou un ancien partenaire li cette dernire par un pacte civil de solidarit.

Section 3 ter : De l'enregistrement et de la diffusion d'images de violence.

222-33-3 Est constitutif d'un acte de complicit des atteintes volontaires l'intgrit de la personne prvues par les articles 222-1 222-14-1 et 222-23 222-31 et est puni des peines prvues par ces articles le fait d'enregistrer sciemment, par quelque moyen que ce soit, sur tout support que ce soit, des images relatives la commission de ces infractions. Le fait de diffuser l'enregistrement de telles images est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende. Le prsent article n'est pas applicable lorsque l'enregistrement ou la diffusion rsulte de l'exercice normal d'une profession ayant pour objet d'informer le public ou est ralis afin de servir de preuve en justice.
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-34

p.71

Section 4 : Du trafic de stupfiants.

222-34 Le fait de diriger ou d'organiser un groupement ayant pour objet la production, la fabrication, l'importation, l'exportation, le transport, la dtention, l'offre, la cession, l'acquisition ou l'emploi illicites de stupfiants est puni de la rclusion criminelle perptuit et de 7500000 euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 222-35 La production ou la fabrication illicites de stupfiants sont punies de vingt ans de rclusion criminelle et de 7500000 euros d'amende. Ces faits sont punis de trente ans de rclusion criminelle et de 7500000 euros d'amende lorsqu'ils sont commis en bande organise. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-36 L'importation ou l'exportation illicites de stupfiants sont punies de dix ans d'emprisonnement et de 7500000 euros d'amende. Ces faits sont punis de trente ans de rclusion criminelle et de 7500000 euros d'amende lorsqu'ils sont commis en bande organise. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. Les personnes physiques ou morales coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement la peine complmentaire suivante : interdiction de l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans. 222-37 Le transport, la dtention, l'offre, la cession, l'acquisition ou l'emploi illicites de stupfiants sont punis de dix ans d'emprisonnement et de 7500000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de faciliter, par quelque moyen que ce soit, l'usage illicite de stupfiants, de se faire dlivrer des stupfiants au moyen d'ordonnances fictives ou de complaisance, ou de dlivrer des stupfiants sur la prsentation de telles ordonnances en connaissant leur caractre fictif ou complaisant. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-38 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 750000 euros d'amende le fait de faciliter, par tout moyen, la justification mensongre de l'origine des biens ou des revenus de l'auteur de l'une des infractions mentionnes aux articles 222-34 222-37 ou d'apporter son concours une opration de placement, de dissimulation ou de conversion du produit de l'une de ces infractions. La peine d'amende peut tre leve jusqu' la moiti de la valeur des biens ou des fonds sur lesquels ont port les oprations de blanchiment. Lorsque l'infraction a port sur des biens ou des fonds provenant de l'un des crimes mentionns aux articles 222-34, 222-35 et 222-36, deuxime alina, son auteur est puni des peines prvues pour les crimes dont il a eu connaissance. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatifs la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 222-39 La cession ou l'offre illicites de stupfiants une personne en vue de sa consommation personnelle sont punies de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. La peine d'emprisonnement est porte dix ans lorsque les stupfiants sont offerts ou cds, dans les conditions dfinies l'alina prcdent, des mineurs ou dans des tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux. Les deux premiers
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.72

222-40

Code pnal

alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par l'alina prcdent. 222-40 La tentative des dlits prvus par les articles 222-36 (premier alina) 222-39 est punie des mmes peines. 222-41 Constituent des stupfiants au sens des dispositions de la prsente section les substances ou plantes classes comme stupfiants en application de l'article L. 5132-7 du code de la sant publique. 222-42 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 222-34 222-39 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 222-43 La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice des infractions prvues par les articles 222-35 222-39 est rduite de moiti si, ayant averti les autorits administratives ou judiciaires, il a permis de faire cesser les agissements incrimins et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. Dans le cas prvu l'article 222-34, la peine de la rclusion criminelle perptuit est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 222-43-1 Toute personne qui a tent de commettre les infractions prvues par la prsente section est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices.

Section 5 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

222-44 I. - Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les infractions prvues par les articles 222-1 222-6, 222-7, 222-8, 222-10, les 1 et 2 de l'article 222-14, les 1 3 de l'article 222-14-1, les articles 222-15, 222-23 222-26, 222-34, 222-35, 222-36, 222-37, 222-38 et 222-39, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; dans les cas prvus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, la suspension ne peut pas tre assortie du sursis, mme partiellement, et ne peut pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; dans les cas prvus par les l 6 et le dernier alina des articles 222-19-1 et 222-20-1, la dure de cette suspension est de dix ans au plus ;

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-45

p.73

4 L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 5 La confiscation d'un ou plusieurs vhicules appartenant au condamn ; 6 La confiscation d'une ou plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 7 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 8 Dans les cas prvus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'interdiction de conduire certains vhicules terrestres moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exig, pour une dure de cinq ans au plus ; 9 Dans les cas prvus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'obligation d'accomplir, leurs frais, un stage de sensibilisation la scurit routire ; 9 bis L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 10 Dans les cas prvus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, l'immobilisation, pendant une dure d'un an au plus, du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire ; 11 La confiscation de l'animal ayant t utilis pour commettre l'infraction ; 12 L'interdiction, titre dfinitif ou temporaire, de dtenir un animal ; 13 Dans les cas prvus par les articles 222-19-1 et 222-20-1, la confiscation du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire. La confiscation du vhicule est obligatoire dans les cas prvus par les 4 et dernier alina de ces articles ainsi que, dans les cas prvus par les 2,3 et 5 des mmes articles, en cas de rcidive ou si la personne a dj t dfinitivement condamne pour un des dlits prvus par les articles L. 221-2, L. 224-16, L. 234-1, L. 234-8, L. 235-1, L. 235-3, L. 413-1 du code de la route ou pour la contravention mentionne ce mme article L. 413-1. La juridiction peut toutefois ne pas prononcer cette peine, par une dcision spcialement motive ; 14 Dans les cas prvus par les 2 et dernier alina des articles 222-19-1 et 222-20-1 du prsent code, l'interdiction, pendant une dure de cinq ans au plus, de conduire un vhicule qui ne soit pas quip par un professionnel agr ou par construction d'un dispositif d'anti-dmarrage par thylotest lectronique, homologu dans les conditions prvues l'article L. 234-17 du code de la route. Lorsque cette interdiction est prononce en mme temps que la peine d'annulation ou de suspension du permis de conduire, elle s'applique, pour la dure fixe par la juridiction, l'issue de l'excution de cette peine. Toute condamnation pour les dlits prvus par les 1 6 et le dernier alina de l'article 222-19-1 donne lieu de plein droit l'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter un nouveau permis pendant dix ans au plus. II. - En cas de condamnation pour les crimes ou pour les dlits commis avec une arme prvus aux sections 1, 3, 3 ter et 4 du prsent chapitre, le prononc des peines complmentaires prvues aux 2 et 6 du I est obligatoire. La dure de la peine prvue au 2 du I est porte quinze ans au plus. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 222-45 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par les sections 1, 3 et 4 encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article
CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

p.74

222-46

Code pnal

131-26, des droits civiques, civils et de famille ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer une fonction publique ; 3 L'interdiction d'exercer, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, une activit professionnelle ou bnvole impliquant un contact habituel avec des mineurs ; 4 L'obligation d'accomplir un stage de citoyennet, selon les modalits prvues par l'article 131-5-1 ; 5 L'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1. 222-46 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par la section 2 du prsent chapitre encourent galement la peine complmentaire d'affichage ou de diffusion de la dcision prvue par l'article 131-35. 222-47 Dans les cas prvus par les articles 222-1 222-15, 222-23 222-30 et 222-34 222-40, peut tre prononce titre de peine complmentaire l'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. Dans les cas prvus par les articles 222-23 222-30, lorsqu'ils sont commis sur des mineurs, et par les articles 222-34 222-40, peut tre galement prononce l'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de quitter le territoire de la Rpublique. 222-48 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 222-1 222-8 et 222-10, aux 1 et 2 de l'article 222-14, aux articles 222-23 222-26, 222-30, 222-34 222-39 ainsi qu' l'article 222-15 dans les cas viss au deuxime alina de cet article. 222-48-1 Les personnes physiques coupables de tortures ou d'actes de barbarie ou des infractions dfinies aux articles 222-23 222-32 peuvent galement tre condamnes un suivi sociojudiciaire selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13. Les personnes physiques coupables des infractions dfinies aux articles 222-8, 222-10, 222-12, 222-13, 222-14 et 222-18-3 peuvent galement tre condamnes un suivi socio-judiciaire, selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13, lorsque l'infraction est commise soit par le conjoint ou le concubin de la victime ou par le partenaire li celle-ci par un pacte civil de solidarit, ou par son ancien conjoint, son ancien concubin ou l'ancien partenaire li elle par un pacte civil de solidarit, soit, sur un mineur de quinze ans, par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif, ou par toute autre personne ayant autorit sur la victime. Pour les infractions prvues par l'alina prcdent qui sont commises sur un mineur de quinze ans par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif, ou par toute autre personne ayant autorit sur la victime, le suivi socio-judiciaire est obligatoire en matire correctionnelle lorsqu'il s'agit de violences habituelles, sauf en cas de condamnation une peine d'emprisonnement assortie du sursis avec mise l'preuve ou si le tribunal correctionnel considre, par dcision spcialement motive, qu'il n'y a pas lieu de prononcer cette mesure ; en matire criminelle, la cour d'assises dlibre de faon spcifique sur le prononc d'un suivi socio-judiciaire.

Section 6 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales.

222-49 Dans les cas prvus par les articles 222-34 222-40, doit tre prononce la confiscation des installations, matriels et de tout bien ayant servi, directement ou indirectement, la commission de l'infraction, ainsi que tout produit provenant de celle-ci, quelque personne qu'ils appartiennent et en quelque lieu qu'ils se trouvent, ds lors que leur propritaire ne pouvait en ignorer l'origine ou l'utilisation frauduleuse.

CHAPITRE II : Des atteintes l'intgrit physique ou psychique de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

222-50

p.75

Dans les cas prvus par les articles 222-34, 222-35, 222-36, 222-37 et 222-38, peut galement tre prononce la confiscation de tout ou partie des biens du condamn ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont il a la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis. 222-50 Les personnes physiques ou morales coupables de l'une des infractions prvues par les articles 222-34 222-40 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 Le retrait dfinitif de la licence de dbit de boissons ou de restaurant ; 2 La fermeture, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, de tout tablissement ouvert au public ou utilis par le public dans lequel ont t commises, par l'exploitant ou avec la complicit de celui-ci, les infractions dfinies par ces articles. 222-50-1 Les personnes physiques ou morales coupables de l'une des infractions prvues par les articles 222-33 et 222-33-2 encourent galement la peine complmentaire d'affichage ou de diffusion de la dcision prvue par l'article 131-35. 222-51 La fermeture temporaire prvue par l'article 222-50 emporte suspension de la licence de dbit de boissons ou de restaurant pour la mme dure. Le dlai de premption de celle-ci est suspendu pendant la dure de la fermeture. La fermeture dfinitive prvue par l'article 222-50 emporte retrait dfinitif de la licence de dbit de boissons ou de restaurant.

CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne

Section 1 : Des risques causs autrui.

223-1 Le fait d'exposer directement autrui un risque immdiat de mort ou de blessures de nature entraner une mutilation ou une infirmit permanente par la violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. 223-2 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies l'article 223-1 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2, 3, 8 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 2 : Du dlaissement d'une personne hors d'tat de se protger.

223-3 Le dlaissement, en un lieu quelconque, d'une personne qui n'est pas en mesure de se protger en raison de son ge ou de son tat physique ou psychique est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 223-4 Le dlaissement qui a entran une mutilation ou une infirmit permanente est puni de quinze ans de rclusion criminelle. Le dlaissement qui a provoqu la mort est puni de vingt ans de rclusion criminelle.

CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne

p.76

223-5

Code pnal

Section 3 : De l'entrave aux mesures d'assistance et de l'omission de porter secours.

223-5 Le fait d'entraver volontairement l'arrive de secours destins faire chapper une personne un pril imminent ou combattre un sinistre prsentant un danger pour la scurit des personnes est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. 223-6 Quiconque pouvant empcher par son action immdiate, sans risque pour lui ou pour les tiers, soit un crime, soit un dlit contre l'intgrit corporelle de la personne s'abstient volontairement de le faire est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Sera puni des mmes peines quiconque s'abstient volontairement de porter une personne en pril l'assistance que, sans risque pour lui ou pour les tiers, il pouvait lui prter soit par son action personnelle, soit en provoquant un secours. 223-7 Quiconque s'abstient volontairement de prendre ou de provoquer les mesures permettant, sans risque pour lui ou pour les tiers, de combattre un sinistre de nature crer un danger pour la scurit des personnes est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. 223-7-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes aux 2 9 de l'article 131-39 ; 3 La peine mentionne au 1 de l'article 131-39 pour les infractions prvues aux articles 223-5 et 223-6. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 4 : De l'exprimentation sur la personne humaine.

223-8 Le fait de pratiquer ou de faire pratiquer sur une personne une recherche biomdicale sans avoir recueilli le consentement libre, clair et exprs de l'intress, des titulaires de l'autorit parentale ou du tuteur ou d'autres personnes, autorits ou organes dsigns pour consentir la recherche ou pour l'autoriser, dans les cas prvus par les dispositions du code de la sant publique est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Les mmes peines sont applicables lorsque la recherche biomdicale est pratique alors que le consentement a t retir. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables l'examen des caractristiques gntiques d'une personne ou son identification par ses empreintes gntiques effectus des fins de recherche scientifique. 223-9 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies l'article 223-8 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 5 : De l'interruption illgale de la grossesse.

CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

223-10

p.77

223-10 L'interruption de la grossesse sans le consentement de l'intresse est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende.

Section 6 : De la provocation au suicide.

223-13 Le fait de provoquer au suicide d'autrui est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende lorsque la provocation a t suivie du suicide ou d'une tentative de suicide. Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende lorsque la victime de l'infraction dfinie l'alina prcdent est un mineur de quinze ans. Les personnes physiques ou morales coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement la peine complmentaire suivante : interdiction de l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans. 223-14 La propagande ou la publicit, quel qu'en soit le mode, en faveur de produits, d'objets ou de mthodes prconiss comme moyens de se donner la mort est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 223-15 Lorsque les dlits prvus par les articles 223-13 et 223-14 sont commis par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 223-15-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes aux 2 9 de l'article 131-39 ; 3 La peine mentionne au 1 de l'article 131-39 pour l'infraction prvue au deuxime alina de l'article 223-13. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 6 bis : De l'abus frauduleux de l'tat d'ignorance ou de faiblesse.

223-15-2 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende l'abus frauduleux de l'tat d'ignorance ou de la situation de faiblesse soit d'un mineur, soit d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur, soit d'une personne en tat de sujtion psychologique ou physique rsultant de l'exercice de pressions graves ou ritres ou de techniques propres altrer son jugement, pour conduire ce mineur ou cette personne un acte ou une abstention qui lui sont gravement prjudiciables. Lorsque l'infraction est commise par le dirigeant de fait ou de droit d'un groupement qui poursuit des activits ayant pour but ou pour effet de crer, de maintenir ou d'exploiter la sujtion psychologique ou physique des personnes qui participent ces activits, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 750000 euros d'amende. 223-15-3 Les personnes physiques coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement les peines complmentaires suivantes :
CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne

p.78

223-15-4

Code pnal

1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, pour une dure de cinq ans au plus, ainsi que l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail, pour la mme dure ; 3 La fermeture, pour une dure de cinq ans au plus, des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins ; 4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 5 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31 ; 6 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 7 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35. 223-15-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 7 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

223-16 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par les articles 223-3 223-8, 223-10 223-14 encourent galement l'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26. 223-17 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues aux articles 223-3, 223-4, 223-8, 223-10 223-14 encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour le crime prvu par l'article 223-4, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 2 La confiscation dfinie l'article 131-21 ; dans les cas prvus aux articles 223-13 et 223-14, peuvent tre saisis ou confisqus les documents crits, visuels ou sonores ayant servi raliser l'infraction ; la juridiction peut en outre ordonner la destruction, en tout ou partie, de ces documents ; 3 La fermeture dfinitive ou pour une dure de cinq ans au plus de l'un, de plusieurs ou de l'ensemble des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre l'infraction. Dans le cas prvu par l'article 223-8, peut tre galement prononce l'exclusion des marchs publics titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus.

CHAPITRE III : De la mise en danger de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

223-18

p.79

223-18 Les personnes physiques coupables de l'infraction prvue l'article 223-1 encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ; 2 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de dtenir ou de porter une arme soumise autorisation ; 3 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; si le dlit a t commis l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, la suspension ne peut pas tre assortie du sursis, mme partiellement, et ne peut pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 4 L'annulation du permis de conduire, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 4 bis L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 4 ter L'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 5 Lorsque l'infraction a t commise l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, l'interdiction de conduire certains vhicules terrestres moteur, y compris ceux pour la conduite desquels le permis de conduire n'est pas exig, pour une dure de cinq ans au plus ; 6 Lorsque l'infraction a t commise l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, l'obligation d'accomplir, leurs frais, un stage de sensibilisation la scurit routire ; 7 Lorsque l'infraction a t commise l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, l'immobilisation, pendant une dure d'un an au plus, du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire ; 8 Lorsque l'infraction a t commise l'occasion de la conduite d'un vhicule terrestre moteur, la confiscation du vhicule dont le condamn s'est servi pour commettre l'infraction, s'il en est le propritaire. 223-19 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par les articles 223-10 et 223-11 encourent, outre les peines mentionnes par ces articles, l'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer une activit de nature mdicale ou para-mdicale. 223-20 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par les articles 223-1 et 223-8 encourent galement la peine complmentaire d'affichage ou de diffusion de la dcision prvue par l'article 131-35.

CHAPITRE IV : Des atteintes aux liberts de la personne

Section 1 : De l'enlvement et de la squestration.

224-1 Le fait, sans ordre des autorits constitues et hors les cas prvus par la loi, d'arrter, d'enlever, de dtenir ou de squestrer une personne, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables cette infraction. Toutefois, si la personne dtenue ou squestre est libre volontairement avant le septime jour accompli depuis celui de son apprhension, la peine est de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende, sauf dans les cas prvus par l'article 224-2. 224-2 L'infraction prvue l'article 224-1 est punie de trente ans de rclusion criminelle lorsque la victime a subi une mutilation ou une infirmit permanente provoque volontairement ou rsultant soit des conditions de dtention, soit d'une privation d'aliments ou de soins. Elle est punie de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'elle est prcde ou accompagne de tortures ou d'actes de barbarie ou lorsqu'elle est suivie de la mort de la victime. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article.
CHAPITRE IV : Des atteintes aux liberts de la personne

p.80

224-3

Code pnal

224-3 L'infraction prvue par l'article 224-1 est punie de trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elle est commise l'gard de plusieurs personnes. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables cette infraction. Toutefois, si la personne dtenue ou squestre ou toutes les personnes dtenues ou squestres sont libres volontairement dans le dlai prvu par le troisime alina de l'article 224-1, la peine est de dix ans d'emprisonnement, sauf si la victime ou l'une des victimes a subi l'une des atteintes son intgrit physique mentionnes l'article 224-2. 224-4 Si la personne arrte, enleve, dtenue ou squestre l'a t comme otage soit pour prparer ou faciliter la commission d'un crime ou d'un dlit, soit pour favoriser la fuite ou assurer l'impunit de l'auteur ou du complice d'un crime ou d'un dlit, soit pour obtenir l'excution d'un ordre ou d'une condition, notamment le versement d'une ranon, l'infraction prvue par l'article 224-1 est punie de trente ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables cette infraction. Sauf dans les cas prvus l'article 224-2, la peine est de dix ans d'emprisonnement si la personne prise en otage dans les conditions dfinies au premier alina est libre volontairement avant le septime jour accompli depuis celui de son apprhension, sans que l'ordre ou la condition ait t excut. 224-5 Lorsque la victime de l'un des crimes prvus aux articles 224-1 224-4 est un mineur de quinze ans, la peine est porte la rclusion criminelle perptuit si l'infraction est punie de trente ans de rclusion criminelle et trente ans de rclusion criminelle si l'infraction est punie de vingt ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables dans les cas prvus par le prsent article. 224-5-1 Toute personne qui a tent de commettre les crimes prvus par la prsente section est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un des crimes prvus la prsente section est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 224-5-2 Lorsque les infractions prvues par le premier alina de l'article 224-1 et par les articles 224-2 224-5 sont commises en bande organise, les peines sont portes 1 000 000 Euros d'amende et : 1 Trente ans de rclusion criminelle si l'infraction est punie de vingt ans de rclusion criminelle ; 2 La rclusion criminelle perptuit si l'infraction est punie de trente ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables dans les cas prvus aux 1 et 2.

Section 2 : Du dtournement d'aronef, de navire ou de tout autre moyen de transport.

224-6 Le fait de s'emparer ou de prendre le contrle par violence ou menace de violence d'un aronef, d'un navire ou de tout autre moyen de transport bord desquels des personnes ont pris place, ainsi que d'une plate-forme fixe situe sur le plateau continental, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables cette infraction.

CHAPITRE IV : Des atteintes aux liberts de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

224-6-1

p.81

224-6-1 Lorsque l'infraction prvue l'article 224-6 est commise en bande organise, la peine est porte trente ans de rclusion criminelle. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 sont applicables cette infraction. 224-7 L'infraction dfinie l'article 224-6 est punie de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'elle est accompagne de tortures ou d'actes de barbarie ou s'il en est rsult la mort d'une ou de plusieurs personnes. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 sont applicables cette infraction. 224-8 Le fait par quiconque, en communiquant une fausse information, de compromettre sciemment la scurit d'un aronef en vol ou d'un navire est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. La tentative de l'infraction prvue au prsent article est punie des mmes peines. 224-8-1 Toute personne qui a tent de commettre les crimes prvus par la prsente section est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un des crimes prvus la prsente section est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

224-9 I. - Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-26, des droits civiques, civils et de famille ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les crimes prvus par le premier alina de l'article 224-1, l'article 224-2, le premier alina des articles 224-3 et 224-4 et les articles 224-5, 224-5-2, 224-6 et 224-7, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 (Abrog) 4 S'il s'agit des crimes viss la section 1 du prsent chapitre, l'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1. II. - En cas de condamnation pour les infractions prvues au prsent chapitre, le prononc de la peine complmentaire d'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de dix ans au plus, une arme soumise autorisation est obligatoire. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur.

CHAPITRE IV : Des atteintes aux liberts de la personne

p.82

224-10

Code pnal

224-10 Les personnes physiques coupables des crimes prvus par la section 1 du prsent chapitre encourent galement le suivi socio-judiciaire selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13.

CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

Section 1 : Des discriminations.

225-1 Constitue une discrimination toute distinction opre entre les personnes physiques raison de leur origine, de leur sexe, de leur situation de famille, de leur grossesse, de leur apparence physique, de leur patronyme, de leur tat de sant, de leur handicap, de leurs caractristiques gntiques, de leurs moeurs, de leur orientation ou identit sexuelle, de leur ge, de leurs opinions politiques, de leurs activits syndicales, de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine. Constitue galement une discrimination toute distinction opre entre les personnes morales raison de l'origine, du sexe, de la situation de famille, de l'apparence physique, du patronyme, de l'tat de sant, du handicap, des caractristiques gntiques, des moeurs, de l'orientation ou identit sexuelle, de l'ge, des opinions politiques, des activits syndicales, de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine des membres ou de certains membres de ces personnes morales. 225-1-1 Constitue une discrimination toute distinction opre entre les personnes parce qu'elles ont subi ou refus de subir des faits de harclement sexuel tels que dfinis l'article 222-33 ou tmoign de tels faits, y compris, dans le cas mentionn au I du mme article, si les propos ou comportements n'ont pas t rpts. 225-2 La discrimination dfinie aux articles 225-1 et 225-1-1, commise l'gard d'une personne physique ou morale, est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 Euros d'amende lorsqu'elle consiste : 1 A refuser la fourniture d'un bien ou d'un service ; 2 A entraver l'exercice normal d'une activit conomique quelconque ; 3 A refuser d'embaucher, sanctionner ou licencier une personne ; 4 A subordonner la fourniture d'un bien ou d'un service une condition fonde sur l'un des lments viss l'article 225-1 ou prvue l'article 225-1-1 ; 5 A subordonner une offre d'emploi, une demande de stage ou une priode de formation en entreprise une condition fonde sur l'un des lments viss l'article 225-1 ou prvue l'article 225-1-1 ; 6 A refuser d'accepter une personne l'un des stages viss par le 2 de l'article L. 412-8 du code de la scurit sociale. Lorsque le refus discriminatoire prvu au 1 est commis dans un lieu accueillant du public ou aux fins d'en interdire l'accs, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 Euros d'amende. 225-3 Les dispositions de l'article prcdent ne sont pas applicables :
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

225-3-1

p.83

1 Aux discriminations fondes sur l'tat de sant, lorsqu'elles consistent en des oprations ayant pour objet la prvention et la couverture du risque dcs, des risques portant atteinte l'intgrit physique de la personne ou des risques d'incapacit de travail ou d'invalidit. Toutefois, ces discriminations sont punies des peines prvues l'article prcdent lorsqu'elles se fondent sur la prise en compte de tests gntiques prdictifs ayant pour objet une maladie qui n'est pas encore dclare ou une prdisposition gntique une maladie ou qu'elles se fondent sur la prise en compte des consquences sur l'tat de sant d'un prlvement d'organe tel que dfini l'article L. 1231-1 du code de la sant publique ; 2 Aux discriminations fondes sur l'tat de sant ou le handicap, lorsqu'elles consistent en un refus d'embauche ou un licenciement fond sur l'inaptitude mdicalement constate soit dans le cadre du titre IV du livre II du code du travail, soit dans le cadre des lois portant dispositions statutaires relatives la fonction publique ; 3 Aux discriminations fondes, en matire d'embauche, sur le sexe, l'ge ou l'apparence physique, lorsqu'un tel motif constitue une exigence professionnelle essentielle et dterminante et pour autant que l'objectif soit lgitime et l'exigence proportionne ; 4 Aux discriminations fondes, en matire d'accs aux biens et services, sur le sexe lorsque cette discrimination est justifie par la protection des victimes de violences caractre sexuel, des considrations lies au respect de la vie prive et de la dcence, la promotion de l'galit des sexes ou des intrts des hommes ou des femmes, la libert d'association ou l'organisation d'activits sportives ; 5 Aux refus d'embauche fonds sur la nationalit lorsqu'ils rsultent de l'application des dispositions statutaires relatives la fonction publique. 225-3-1 Les dlits prvus par la prsente section sont constitus mme s'ils sont commis l'encontre d'une ou plusieurs personnes ayant sollicit l'un des biens, actes, services ou contrats mentionns l'article 225-2 dans le but de dmontrer l'existence du comportement discriminatoire, ds lors que la preuve de ce comportement est tablie. 225-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies l'article 225-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 5, 8 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 1 bis : De la traite des tres humains.

225-4-1 La traite des tres humains est le fait, en change d'une rmunration ou de tout autre avantage ou d'une promesse de rmunration ou d'avantage, de recruter une personne, de la transporter, de la transfrer, de l'hberger ou de l'accueillir, pour la mettre sa disposition ou la disposition d'un tiers, mme non identifi, afin soit de permettre la commission contre cette personne des infractions de proxntisme, d'agression ou d'atteintes sexuelles, d'exploitation de la mendicit, de conditions de travail ou d'hbergement contraires sa dignit, soit de contraindre cette personne commettre tout crime ou dlit. La traite des tres humains est punie de sept ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende. 225-4-2 L'infraction prvue l'article 225-4-1 est punie de dix ans d'emprisonnement et de 1 500 000 Euros d'amende lorsqu'elle est commise : 1 A l'gard d'un mineur ;

CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

p.84

225-4-3

Code pnal

2 A l'gard d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 A l'gard de plusieurs personnes ; 4 A l'gard d'une personne qui se trouvait hors du territoire de la Rpublique ou lors de son arrive sur le territoire de la Rpublique ; 5 Lorsque la personne a t mise en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication lectronique ; 6 Dans des circonstances qui exposent directement la personne l'gard de laquelle l'infraction est commise un risque immdiat de mort ou de blessures de nature entraner une mutilation ou une infirmit permanente ; 7 Avec l'emploi de menaces, de contraintes, de violences ou de manoeuvres dolosives visant l'intress, sa famille ou une personne tant en relation habituelle avec lui ; 8 Par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif de la personne victime de l'infraction prvue l'article 225-4-1 ou par une personne qui a autorit sur elle ou abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 9 Par une personne appele participer, par ses fonctions, la lutte contre la traite ou au maintien de l'ordre public. 225-4-3 L'infraction prvue l'article 225-4-1 est punie de vingt ans de rclusion criminelle et de 3 000 000 Euros d'amende lorsqu'elle est commise en bande organise. 225-4-4 L'infraction prvue l'article 225-4-1 commise en recourant des tortures ou des actes de barbarie est punie de la rclusion criminelle perptuit et de 4 500 000 Euros d'amende. 225-4-5 Lorsque le crime ou le dlit qui a t commis ou qui devait tre commis contre la personne victime de l'infraction de traite des tres humains est puni d'une peine privative de libert d'une dure suprieure celle de l'emprisonnement encouru en application des articles 225-4-1 225-4-3, l'infraction de traite des tres humains est punie des peines attaches aux crimes ou aux dlits dont son auteur a eu connaissance et, si ce crime ou dlit est accompagn de circonstances aggravantes, des peines attaches aux seules circonstances aggravantes dont il a eu connaissance. 225-4-6 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. 225-4-7 La tentative des dlits prvus la prsente section est punie des mmes peines.

225-4-9 Toute personne qui a tent de commettre les infractions prvues par la prsente section est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'une des infractions prvues la prsente section est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle.

CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

225-4-10

p.85

Section 1 ter : De la dissimulation force du visage

225-4-10 Le fait pour toute personne d'imposer une ou plusieurs autres personnes de dissimuler leur visage par menace, violence, contrainte, abus d'autorit ou abus de pouvoir, en raison de leur sexe, est puni d'un an d'emprisonnement et de 30 000 d'amende. Lorsque le fait est commis au prjudice d'un mineur, les peines sont portes deux ans d'emprisonnement et 60 000 d'amende.

Section 2 : Du proxntisme et des infractions qui en rsultent.

225-5 Le proxntisme est le fait, par quiconque, de quelque manire que ce soit : 1 D'aider, d'assister ou de protger la prostitution d'autrui ; 2 De tirer profit de la prostitution d'autrui, d'en partager les produits ou de recevoir des subsides d'une personne se livrant habituellement la prostitution ; 3 D'embaucher, d'entraner ou de dtourner une personne en vue de la prostitution ou d'exercer sur elle une pression pour qu'elle se prostitue ou continue le faire. Le proxntisme est puni de sept ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 225-6 Est assimil au proxntisme et puni des peines prvues par l'article 225-5 le fait, par quiconque, de quelque manire que ce soit : 1 De faire office d'intermdiaire entre deux personnes dont l'une se livre la prostitution et l'autre exploite ou rmunre la prostitution d'autrui ; 2 De faciliter un proxnte la justification de ressources fictives ; 3 De ne pouvoir justifier de ressources correspondant son train de vie tout en vivant avec une personne qui se livre habituellement la prostitution ou tout en tant en relations habituelles avec une ou plusieurs personnes se livrant la prostitution ; 4 D'entraver l'action de prvention, de contrle, d'assistance ou de rducation entreprise par les organismes qualifis l'gard de personnes en danger de prostitution ou se livrant la prostitution. 225-7 Le proxntisme est puni de dix ans d'emprisonnement et de 1500000 euros d'amende lorsqu'il est commis : 1 A l'gard d'un mineur ; 2 A l'gard d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 A l'gard de plusieurs personnes ; 4 A l'gard d'une personne qui a t incite se livrer la prostitution soit hors du territoire de la Rpublique, soit son arrive sur le territoire de la Rpublique ; 5 Par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif de la personne qui se prostitue ou par une personne qui a autorit sur elle ou abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 6 Par une personne appele participer, de par ses fonctions, la lutte contre la prostitution, la protection de la sant ou au maintien de l'ordre public ; 7 Par une personne porteuse d'une arme ; 8 Avec l'emploi de la contrainte, de violences ou de manoeuvres dolosives ; 9 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice, sans qu'elles constituent une bande organise ;
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

p.86

225-7-1

Code pnal

10 Grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication lectronique . Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 225-7-1 Le proxntisme est puni de quinze ans de rclusion criminelle et de 3000000 euros d'amende lorsqu'il est commis l'gard d'un mineur de quinze ans. 225-8 Le proxntisme prvu l'article 225-7 est puni de vingt ans de rclusion criminelle et de 3000000 euros d'amende lorsqu'il est commis en bande organise. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 225-9 Le proxntisme commis en recourant des tortures ou des actes de barbarie est puni de la rclusion criminelle perptuit et de 4500000 euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue au prsent article. 225-10 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 750 000 euros d'amende le fait, par quiconque, agissant directement ou par personne interpose : 1 De dtenir, grer, exploiter, diriger, faire fonctionner, financer ou contribuer financer un tablissement de prostitution ; 2 Dtenant, grant, exploitant, dirigeant, faisant fonctionner, finanant ou contribuant financer un tablissement quelconque ouvert au public ou utilis par le public, d'accepter ou de tolrer habituellement qu'une ou plusieurs personnes se livrent la prostitution l'intrieur de l'tablissement ou de ses annexes ou y recherchent des clients en vue de la prostitution ; 3 De vendre ou de tenir la disposition d'une ou de plusieurs personnes des locaux ou emplacements non utiliss par le public, en sachant qu'elles s'y livreront la prostitution ; 4 De vendre, de louer ou de tenir la disposition, de quelque manire que ce soit, d'une ou plusieurs personnes, des vhicules de toute nature en sachant qu'elles s'y livreront la prostitution. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par les 1 et 2 du prsent article. 225-10-1 Le fait, par tout moyen, y compris par une attitude mme passive, de procder publiquement au racolage d'autrui en vue de l'inciter des relations sexuelles en change d'une rmunration ou d'une promesse de rmunration est puni de deux mois d'emprisonnement et de 3 750 Euros d'amende. 225-11 La tentative des dlits prvus par la prsente section est punie des mmes peines.

225-11-1 Toute personne qui a tent de commettre les infractions prvues par la prsente section est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'une des infractions prvues la prsente section est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 225-11-2 Dans le cas o le dlit prvu par le 1 de l'article 225-7 est commis l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

225-12

p.87

applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 225-12 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 225-5 225-10 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39.

Section 2 bis : Du recours la prostitution de mineurs ou de personnes particulirement vulnrables.

225-12-1 Le fait de solliciter, d'accepter ou d'obtenir, en change d'une rmunration ou d'une promesse de rmunration, des relations de nature sexuelle de la part d'un mineur qui se livre la prostitution, y compris de faon occasionnelle, est puni de trois ans d'emprisonnement et 45000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de solliciter, d'accepter ou d'obtenir, en change d'une rmunration ou d'une promesse de rmunration, des relations sexuelles de la part d'une personne qui se livre la prostitution, y compris de faon occasionnelle, lorsque cette personne prsente une particulire vulnrabilit, apparente ou connue de son auteur, due une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse. 225-12-2 Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euro d'amende : 1 Lorsque l'infraction est commise de faon habituelle ou l'gard de plusieurs personnes ; 2 Lorsque la personne a t mise en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication ; 3 Lorsque les faits sont commis par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 4 Lorsque l'auteur des faits a dlibrment ou par imprudence mis la vie de la personne en danger ou a commis contre elle des violences. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsqu'il s'agit d'un mineur de quinze ans. 225-12-3 Dans le cas o les dlits prvus par les articles 225-12-1 et 225-12-2 sont commis l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 225-12-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 2 ter : De l'exploitation de la mendicit.

225-12-5 L'exploitation de la mendicit est le fait par quiconque de quelque manire que ce soit : 1 D'organiser la mendicit d'autrui en vue d'en tirer profit ; 2 De tirer profit de la mendicit d'autrui, d'en partager les bnfices ou de recevoir des subsides d'une personne se livrant habituellement la mendicit ; 3 D'embaucher, d'entraner ou de dtourner une personne en vue de la livrer la mendicit, ou d'exercer sur elle une pression pour qu'elle mendie ou continue de le faire ; 4 D'embaucher, d'entraner ou de dtourner des fins d'enrichissement personnel une personne en vue de la livrer l'exercice d'un service moyennant un don sur la voie publique. Est assimil l'exploitation de la mendicit le fait de ne pouvoir justifier de ressources correspondant son train de vie tout en
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

p.88

225-12-6

Code pnal

exerant une influence de fait, permanente ou non, sur une ou plusieurs personnes se livrant la mendicit ou en tant en relation habituelle avec cette ou ces dernires. L'exploitation de la mendicit est punie de trois ans d'emprisonnement et d'une amende de 45 000 Euros. 225-12-6 L'exploitation de la mendicit est punie de cinq ans d'emprisonnement et d'une amende de 75 000 Euros lorsqu'elle est commise : 1 A l'gard d'un mineur ; 2 A l'gard d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 A l'gard de plusieurs personnes ; 4 A l'gard d'une personne qui a t incite se livrer la mendicit soit hors du territoire de la Rpublique, soit son arrive sur le territoire de la Rpublique ; 5 Par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif de la personne qui mendie ou par une personne qui a autorit sur elle ou abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 6 Avec l'emploi de la contrainte, de violences ou de manoeuvres dolosives sur la personne se livrant la mendicit, sur sa famille ou sur une personne tant en relation habituelle avec elle ; 7 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteurs ou de complices, sans qu'elles constituent une bande organise. 225-12-7 L'exploitation de la mendicit d'autrui est punie de dix ans d'emprisonnement et de 1 500 000 Euros d'amende lorsqu'elle est commise en bande organise.

Section 2 quater : De l'exploitation de la vente la sauvette

225-12-8 L'exploitation de la vente la sauvette est le fait par quiconque d'embaucher, d'entraner ou de dtourner une personne en vue de l'inciter commettre l'une des infractions mentionnes l'article 446-1, ou d'exercer sur elle une pression pour qu'elle commette l'une de ces infractions ou continue de le faire, afin d'en tirer profit de quelque manire que ce soit. Est assimil l'exploitation de la vente la sauvette le fait de recevoir des subsides d'une personne commettant habituellement l'une des infractions mentionnes au mme article 446-1. Est galement assimil l'exploitation de la vente la sauvette le fait de ne pouvoir justifier de ressources correspondant son train de vie tout en exerant une influence de fait, permanente ou non, sur une ou plusieurs personnes commettant habituellement l'une des infractions mentionnes audit article 446-1 ou en tant en relation habituelle avec cette ou ces dernires.L'exploitation de la vente la sauvette est punie de trois ans d'emprisonnement et d'une amende de 45 000 . 225-12-9 L'exploitation de la vente la sauvette est punie de cinq ans d'emprisonnement et d'une amende de 75 000 lorsqu'elle est commise : 1 A l'gard d'un mineur ; 2 A l'gard d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse est apparente ou connue de son auteur ; 3 A l'gard de plusieurs personnes ; 4 A l'gard d'une personne qui a t incite commettre l'une des infractions mentionnes l'article 446-1 soit hors du territoire de la Rpublique, soit son arrive sur le territoire de la Rpublique ; 5 Par un ascendant lgitime, naturel ou adoptif de la personne qui commet l'une des infractions mentionnes l'article 446-1 ou par une personne qui a autorit sur elle ou abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 6 Avec l'emploi de la contrainte, de violences ou de manuvres dolosives sur la personne commettant l'une des infractions mentionnes l'article 446-1, sur sa famille ou sur une personne tant en relation habituelle avec elle ; 7 Par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteurs ou de complices, sans qu'elles constituent une bande organise. 225-12-10 L'exploitation de la vente la sauvette est punie de dix ans d'emprisonnement et de 1 500 000 d'amende lorsqu'elle est commise en bande organise.

Section 3 : Des conditions de travail et d'hbergement contraires la dignit de la personne.

CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

225-13

p.89

225-13 Le fait d'obtenir d'une personne, dont la vulnrabilit ou l'tat de dpendance sont apparents ou connus de l'auteur, la fourniture de services non rtribus ou en change d'une rtribution manifestement sans rapport avec l'importance du travail accompli est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 150 000 Euros d'amende. Les personnes physiques ou morales coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement la peine complmentaire suivante : interdiction de l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans. 225-14 Le fait de soumettre une personne, dont la vulnrabilit ou l'tat de dpendance sont apparents ou connus de l'auteur, des conditions de travail ou d'hbergement incompatibles avec la dignit humaine est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 150 000 Euros d'amende. 225-15 Les infractions dfinies aux articles 225-13 et 225-14 sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 200000 euros d'amende lorsqu'elles sont commises l'gard de plusieurs personnes. Lorsqu'elles sont commises l'gard d'un mineur, elles sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 200 000 Euros d'amende. Lorsqu'elles sont commises l'gard de plusieurs personnes parmi lesquelles figurent un ou plusieurs mineurs, elles sont punies de dix ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 225-15-1 Pour l'application des articles 225-13 et 225-14, les mineurs ou les personnes qui ont t victimes des faits dcrits par ces articles leur arrive sur le territoire franais sont considrs comme des personnes vulnrables ou en situation de dpendance. 225-16 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 225-13 225-15 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 La confiscation du fonds de commerce destin l'hbergement de personnes et ayant servi commettre l'infraction prvue l'article 225-14.

Section 3 bis : Du bizutage.

225-16-1 Hors les cas de violences, de menaces ou d'atteintes sexuelles, le fait pour une personne d'amener autrui, contre son gr ou non, subir ou commettre des actes humiliants ou dgradants lors de manifestations ou de runions lies aux milieux scolaire et socio-ducatif est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. 225-16-2 L'infraction dfinie l'article 225-16-1 est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende lorsqu'elle est commise sur une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur. 225-16-3 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 225-16-1 et 225-16-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 4 et 9 de l'article 131-39.

CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

p.90

225-17

Code pnal

Section 4 : Des atteintes au respect d aux morts.

225-17 Toute atteinte l'intgrit du cadavre, par quelque moyen que ce soit, est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. La violation ou la profanation, par quelque moyen que ce soit, de tombeaux, de spultures, d'urnes cinraires ou de monuments difis la mmoire des morts est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. La peine est porte deux ans d'emprisonnement et 30000 euros d'amende lorsque les infractions dfinies l'alina prcdent ont t accompagnes d'atteinte l'intgrit du cadavre. 225-18 Lorsque les infractions dfinies l'article prcdent ont t commises raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, des personnes dcdes une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine, les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45000 euros d'amende pour les infractions dfinies aux deux premiers alinas de l'article 225-17 et cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende pour celle dfinie au dernier alina de cet article. 225-18-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 225-17 et 225-18 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1) (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes aux 2 9 de l'article 131-39 ; 3 La peine mentionne au 1 de l'article 131-39 pour les infractions dfinies par l'article 225-18. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 5 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

225-19 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par les sections 1 et 3 du prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits prvus aux 2 et 3 de l'article 131-26 pour une dure de cinq ans au plus ; 2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35 ; 3 La fermeture, pour une dure de cinq ans au plus ou titre dfinitif, de l'un, de plusieurs ou de l'ensemble des tablissements de l'entreprise appartenant la personne condamne ; 4 L'exclusion des marchs publics titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus ; 5 La confiscation de tout ou partie de leurs biens, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis, ayant servi commettre l'infraction prvue l'article 225-14 ; 6 L'obligation d'accomplir un stage de citoyennet, selon les modalits prvues par l'article 131-5-1 ; 7 Pour les infractions prvues aux articles 225-13 225-15, l'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement.
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

225-20

p.91

225-20 I. - Les personnes physiques coupables des infractions prvues par les sections 1 bis, 2,2 bis, 2 ter et 2 quater du prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les infractions prvues par les articles 225-4-3 , 225-4-4, 225-5, 225-6, 225-7, 225-7-1, 225-8, 225-9, 225-10, 225-10-1, 225-12-1 et 225-12-2, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de sjour ; 4 L'interdiction d'exploiter, directement ou indirectement, les tablissements ouverts au public ou utiliss par le public numrs dans la dcision de condamnation, d'y tre employ quelque titre que ce soit et d'y prendre ou d'y conserver une quelconque participation financire ; 5 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de dtenir ou de porter une arme soumise autorisation ; 6 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de quitter le territoire de la Rpublique ; 7 L'interdiction d'exercer, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, une activit professionnelle ou bnvole impliquant un contact habituel avec des mineurs ; 8 L'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1. II. - En cas de condamnation pour les infractions prvues aux sections 1 bis, 2 et 2 ter du prsent chapitre, le prononc de la peine complmentaire prvue au 5 du I est obligatoire et la dure de l'interdiction est porte dix ans au plus. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 225-21 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux sections 1 bis, 2, 2 ter et 2 quater du prsent chapitre.

Section 6 : Dispositions communes aux personnes physiques et aux personnes morales.

225-22 Les personnes physiques ou morales coupables de l'une des infractions prvues par l'article 225-10 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 Le retrait dfinitif de la licence de dbit de boissons ou de restaurant ; 2 La fermeture, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, de la totalit de l'tablissement ou des parties de l'tablissement utilises en vue de la prostitution ; 3 La confiscation du fonds de commerce. 225-23 La fermeture temporaire prvue par le troisime alina (2) de l'article 225-22 emporte suspension de la licence de dbit de boissons ou de restaurant pour la mme dure. Le dlai de
CHAPITRE V : Des atteintes la dignit de la personne

p.92

225-24

Code pnal

premption de celle-ci est suspendu pendant la dure de la fermeture. La fermeture dfinitive prvue l'article 225-22 emporte retrait dfinitif de la licence de dbit de boissons ou de restaurant. 225-24 Les personnes physiques ou morales coupables de l'une des infractions prvues par les articles 225-5 225-10 encourent galement : 1 La confiscation des biens meubles ou immeubles, divis ou indivis ayant servi directement ou indirectement commettre l'infraction ainsi que les produits de l'infraction dtenus par une personne autre que la personne se livrant la prostitution elle-mme ; 2 Le remboursement des frais de rapatriement de la ou des victimes. 225-25 Les personnes physiques et morales reconnues coupables des infractions prvues aux sections 1 bis et 2 du prsent chapitre, l'exception de celle prvue par l'article 225-10-1, encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

Section 1 : De l'atteinte la vie prive.

226-1 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende le fait, au moyen d'un procd quelconque, volontairement de porter atteinte l'intimit de la vie prive d'autrui : 1 En captant, enregistrant ou transmettant, sans le consentement de leur auteur, des paroles prononces titre priv ou confidentiel ; 2 En fixant, enregistrant ou transmettant, sans le consentement de celle-ci, l'image d'une personne se trouvant dans un lieu priv. Lorsque les actes mentionns au prsent article ont t accomplis au vu et au su des intresss sans qu'ils s'y soient opposs, alors qu'ils taient en mesure de le faire, le consentement de ceux-ci est prsum. 226-2 Est puni des mmes peines le fait de conserver, porter ou laisser porter la connaissance du public ou d'un tiers ou d'utiliser de quelque manire que ce soit tout enregistrement ou document obtenu l'aide de l'un des actes prvus par l'article 226-1. Lorsque le dlit prvu par l'alina prcdent est commis par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 226-3 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 d'amende :

1 La fabrication, l'importation, la dtention, l'exposition, l'offre, la location ou la vente d'appareils ou de dispositifs techniques conus pour raliser les oprations pouvant constituer l'infraction prvue par le second alina de l'article 226-15 ou qui, conus pour la dtection distance des conversations, permettent de raliser l'infraction prvue par l'article 226-1 ou ayant pour objet la captation de donnes informatiques prvue par l'article 706-102-1 du code de procdure pnale et figurant sur une liste dresse dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat, lorsque ces faits sont commis, y compris par ngligence, en l'absence d'autorisation ministrielle dont les conditions d'octroi sont fixes par ce mme dcret ou sans respecter les conditions fixes par cette autorisation ; 2 Le fait de raliser une publicit en faveur d'un appareil ou d'un dispositif technique susceptible de permettre la ralisation des infractions prvues par l'article 226-1 et le second alina de l'article 226-15 lorsque cette publicit constitue une incitation commettre cette infraction ou ayant pour objet la
CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

226-4

p.93

captation de donnes informatiques prvue par l'article 706-102-1 du code de procdure pnale lorsque cette publicit constitue une incitation en faire un usage frauduleux. 226-4 L'introduction ou le maintien dans le domicile d'autrui l'aide de manoeuvres, menaces, voies de fait ou contrainte, hors les cas o la loi le permet, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 226-4-1 Le fait d'usurper l'identit d'un tiers ou de faire usage d'une ou plusieurs donnes de toute nature permettant de l'identifier en vue de troubler sa tranquillit ou celle d'autrui, ou de porter atteinte son honneur ou sa considration, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. Cette infraction est punie des mmes peines lorsqu'elle est commise sur un rseau de communication au public en ligne. 226-5 La tentative des infractions prvues par la prsente section est punie des mmes peines.

226-6 Dans les cas prvus par les articles 226-1 et 226-2, l'action publique ne peut tre exerce que sur plainte de la victime, de son reprsentant lgal ou de ses ayants droit. 226-7 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 L'interdiction, titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer directement ou indirectement l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ; 3 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35.

Section 2 : De l'atteinte la reprsentation de la personne.

226-8 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende le fait de publier, par quelque voie que ce soit, le montage ralis avec les paroles ou l'image d'une personne sans son consentement, s'il n'apparat pas l'vidence qu'il s'agit d'un montage ou s'il n'en est pas expressment fait mention. Lorsque le dlit prvu par l'alina prcdent est commis par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 226-9 Les articles 226-5 et 226-7 sont applicables la prsente section.

Section 3 : De la dnonciation calomnieuse.

226-10 La dnonciation, effectue par tout moyen et dirige contre une personne dtermine, d'un fait qui est de nature entraner des sanctions judiciaires, administratives ou disciplinaires et que l'on sait totalement ou partiellement inexact, lorsqu'elle est adresse soit un officier de justice ou de police administrative ou judiciaire, soit une autorit ayant le pouvoir d'y donner suite ou de saisir l'autorit comptente, soit aux suprieurs hirarchiques ou l'employeur de la personne dnonce, est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende.
CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

p.94

226-11

Code pnal

La fausset du fait dnonc rsulte ncessairement de la dcision, devenue dfinitive, d'acquittement, de relaxe ou de non-lieu, dclarant que le fait n'a pas t commis ou que celui-ci n'est pas imputable la personne dnonce. En tout autre cas, le tribunal saisi des poursuites contre le dnonciateur apprcie la pertinence des accusations portes par celui-ci. 226-11 Lorsque le fait dnonc a donn lieu des poursuites pnales, il ne peut tre statu sur les poursuites exerces contre l'auteur de la dnonciation qu'aprs la dcision mettant dfinitivement fin la procdure concernant le fait dnonc. 226-12 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie l'article 226-10 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 L'interdiction titre dfinitif ou pour une dure de cinq ans au plus d'exercer directement ou indirectement une activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ; 3 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35.

Section 4 : De l'atteinte au secret. Paragraphe 1 : De l'atteinte au secret professionnel.

226-13 La rvlation d'une information caractre secret par une personne qui en est dpositaire soit par tat ou par profession, soit en raison d'une fonction ou d'une mission temporaire, est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 226-14 L'article 226-13 n'est pas applicable dans les cas o la loi impose ou autorise la rvlation du secret. En outre, il n'est pas applicable : 1 A celui qui informe les autorits judiciaires, mdicales ou administratives de privations ou de svices, y compris lorsqu'il s'agit d'atteintes ou mutilations sexuelles, dont il a eu connaissance et qui ont t infliges un mineur ou une personne qui n'est pas en mesure de se protger en raison de son ge ou de son incapacit physique ou psychique ; 2 Au mdecin qui, avec l'accord de la victime, porte la connaissance du procureur de la Rpublique les svices ou privations qu'il a constats, sur le plan physique ou psychique, dans l'exercice de sa profession et qui lui permettent de prsumer que des violences physiques, sexuelles ou psychiques de toute nature ont t commises. Lorsque la victime est un mineur ou une personne qui n'est pas en mesure de se protger en raison de son ge ou de son incapacit physique ou psychique, son accord n'est pas ncessaire ; 3 Aux professionnels de la sant ou de l'action sociale qui informent le prfet et, Paris, le prfet de police du caractre dangereux pour elles-mmes ou pour autrui des personnes qui les consultent et dont ils savent qu'elles dtiennent une arme ou qu'elles ont manifest leur intention d'en acqurir une. Le signalement aux autorits comptentes effectu dans les conditions prvues au prsent article ne peut faire l'objet d'aucune sanction disciplinaire.

Paragraphe 2 : De l'atteinte au secret des correspondances.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

226-15

p.95

226-15 Le fait, commis de mauvaise foi, d'ouvrir, de supprimer, de retarder ou de dtourner des correspondances arrives ou non destination et adresses des tiers, ou d'en prendre frauduleusement connaissance, est puni d'un an d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait, commis de mauvaise foi, d'intercepter, de dtourner, d'utiliser ou de divulguer des correspondances mises, transmises ou reues par la voie lectronique ou de procder l'installation d'appareils conus pour raliser de telles interceptions.

Section 5 : Des atteintes aux droits de la personne rsultant des fichiers ou des traitements informatiques.
226-16 Le fait, y compris par ngligence, de procder ou de faire procder des traitements de donnes caractre personnel sans qu'aient t respectes les formalits pralables leur mise en oeuvre prvues par la loi est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait, y compris par ngligence, de procder ou de faire procder un traitement qui a fait l'objet de l'une des mesures prvues au 2 du I de l'article 45 de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts. 226-16-1-a Lorsqu'il a t procd ou fait procder un traitement de donnes caractre personnel dans les conditions prvues par le I ou le II de l'article 24 de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 prcite, le fait de ne pas respecter, y compris par ngligence, les normes simplifies ou d'exonration tablies cet effet par la Commission nationale de l'informatique et des liberts est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-16-1 Le fait, hors les cas o le traitement a t autoris dans les conditions prvues par la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 prcite, de procder ou faire procder un traitement de donnes caractre personnel incluant parmi les donnes sur lesquelles il porte le numro d'inscription des personnes au rpertoire national d'identification des personnes physiques, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-17 Le fait de procder ou de faire procder un traitement de donnes caractre personnel sans mettre en oeuvre les mesures prescrites l'article 34 de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 prcite est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-17-1 Le fait pour un fournisseur de services de communications lectroniques de ne pas procder la notification d'une violation de donnes caractre personnel la Commission nationale de l'informatique et des liberts ou l'intress, en mconnaissance des dispositions du II de l'article 34 bis de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 d'amende. 226-18 Le fait de collecter des donnes caractre personnel par un moyen frauduleux, dloyal ou illicite est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-18-1 Le fait de procder un traitement de donnes caractre personnel concernant une personne physique malgr l'opposition de cette personne, lorsque ce traitement rpond des fins de prospection, notamment commerciale, ou lorsque cette opposition est fonde sur des motifs lgitimes, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-19 Le fait, hors les cas prvus par la loi, de mettre ou de conserver en mmoire informatise, sans le consentement exprs de l'intress, des donnes caractre personnel qui, directement ou indirectement, font apparatre les origines raciales ou ethniques, les opinions politiques, philosophiques
CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

p.96

226-19-1

Code pnal

ou religieuses, ou les appartenances syndicales des personnes, ou qui sont relatives la sant ou l'orientation ou identit sexuelle de celles-ci, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait, hors les cas prvus par la loi, de mettre ou de conserver en mmoire informatise des donnes caractre personnel concernant des infractions, des condamnations ou des mesures de sret. 226-19-1 En cas de traitement de donnes caractre personnel ayant pour fin la recherche dans le domaine de la sant, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende le fait de procder un traitement : 1 Sans avoir pralablement inform individuellement les personnes sur le compte desquelles des donnes caractre personnel sont recueillies ou transmises de leur droit d'accs, de rectification et d'opposition, de la nature des donnes transmises et des destinataires de celles-ci ; 2 Malgr l'opposition de la personne concerne ou, lorsqu'il est prvu par la loi, en l'absence du consentement clair et exprs de la personne, ou s'il s'agit d'une personne dcde, malgr le refus exprim par celle-ci de son vivant. 226-20 Le fait de conserver des donnes caractre personnel au-del de la dure prvue par la loi ou le rglement, par la demande d'autorisation ou d'avis, ou par la dclaration pralable adresse la Commission nationale de l'informatique et des liberts, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende, sauf si cette conservation est effectue des fins historiques, statistiques ou scientifiques dans les conditions prvues par la loi. Est puni des mmes peines le fait, hors les cas prvus par la loi, de traiter des fins autres qu'historiques, statistiques ou scientifiques des donnes caractre personnel conserves au-del de la dure mentionne au premier alina. 226-21 Le fait, par toute personne dtentrice de donnes caractre personnel l'occasion de leur enregistrement, de leur classement, de leur transmission ou de toute autre forme de traitement, de dtourner ces informations de leur finalit telle que dfinie par la disposition lgislative, l'acte rglementaire ou la dcision de la Commission nationale de l'informatique et des liberts autorisant le traitement automatis, ou par les dclarations pralables la mise en oeuvre de ce traitement, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-22 Le fait, par toute personne qui a recueilli, l'occasion de leur enregistrement, de leur classement, de leur transmission ou d'une autre forme de traitement, des donnes caractre personnel dont la divulgation aurait pour effet de porter atteinte la considration de l'intress ou l'intimit de sa vie prive, de porter, sans autorisation de l'intress, ces donnes la connaissance d'un tiers qui n'a pas qualit pour les recevoir est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. La divulgation prvue l'alina prcdent est punie de trois ans d'emprisonnement et de 100 000 Euros d'amende lorsqu'elle a t commise par imprudence ou ngligence. Dans les cas prvus aux deux alinas prcdents, la poursuite ne peut tre exerce que sur plainte de la victime, de son reprsentant lgal ou de ses ayants droit. 226-22-1 Le fait, hors les cas prvus par la loi, de procder ou de faire procder un transfert de donnes caractre personnel faisant l'objet ou destines faire l'objet d'un traitement vers un Etat n'appartenant pas la Communaut europenne en violation des mesures prises par la Commission des Communauts europennes ou par la Commission nationale de l'informatique et des liberts mentionnes l'article 70 de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 prcite est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 300 000 Euros d'amende. 226-22-2 Dans les cas prvus aux articles 226-16 226-22-1, l'effacement de tout ou partie des donnes caractre personnel faisant l'objet du traitement ayant donn lieu l'infraction peut tre ordonn. Les membres et les agents de la Commission nationale de l'informatique et des liberts sont habilits constater l'effacement de ces donnes.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

226-23

p.97

226-23 Les dispositions de l'article 226-19 sont applicables aux traitements non automatiss de donnes caractre personnel dont la mise en oeuvre ne se limite pas l'exercice d'activits exclusivement personnelles. 226-24 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 5 et 7 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 6 : Des atteintes la personne rsultant de l'examen de ses caractristiques gntiques ou de l'identification par ses empreintes gntiques.
226-25 Le fait de procder l'examen des caractristiques gntiques d'une personne des fins autres que mdicales ou de recherche scientifique, ou des fins mdicales ou de recherche scientifique, sans avoir recueilli pralablement son consentement dans les conditions prvues par l'article 16-10 du code civil, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende. 226-26 Le fait de dtourner de leurs finalits mdicales ou de recherche scientifique les informations recueillies sur une personne au moyen de l'examen de ses caractristiques gntiques est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 226-27 Le fait de procder, sans avoir recueilli le consentement de la personne dans les conditions prvues par l'article 16-11 du code civil, son identification par ses empreintes gntiques des fins mdicales ou de recherche scientifique ou au prlvement de ses traces biologiques titre d'ascendant, descendant ou collatral aux fins de l'tablissement, par ses empreintes gntiques, de l'identit d'une personne mentionne au 3 du mme article, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. 226-28 Le fait de rechercher l'identification par ses empreintes gntiques d'une personne en dehors des cas prvus l'article 16-11 du code civil ou en dehors d'une mesure d'enqute ou d'instruction diligente lors d'une procdure de vrification d'un acte de l'tat civil entreprise par les autorits diplomatiques ou consulaires dans le cadre des dispositions de l'article L. 111-6 du code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile est puni d'un an d'emprisonnement ou de 15 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de divulguer des informations relatives l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques ou de procder l'examen des caractristiques gntiques d'une personne ou l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques sans tre titulaire de l'agrment prvu l'article L. 1131-3 du code de la sant publique et de l'autorisation prvue l'article L. 1131-2-1 du mme code. 226-28-1 Le fait, pour une personne, de solliciter l'examen de ses caractristiques gntiques ou de celles d'un tiers ou l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques en dehors des conditions prvues par la loi est puni de 3 750 d'amende. 226-29 La tentative des infractions prvues aux articles 226-25, 226-26, 226-27 et 226-28 est punie des mmes peines.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit

p.98

226-30

Code pnal

226-30 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 5 et 7 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 7 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques.

226-31 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par le prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, suivant les modalits prvues par l'article 131-27 ; 3 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de dtenir ou de porter une arme soumise autorisation ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35. 5 Dans le cas prvu par les articles 226-1 226-3, 226-8, 226-15 et 226-28, la confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La confiscation des appareils viss l'article 226-3 est obligatoire. 226-32 Les personnes physiques coupables des infractions prvues l'article 226-28 et de la tentative de ces infractions ayant la qualit d'expert judiciaire encourent galement la radiation de la liste sur laquelle elles sont inscrites.

CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

Section 1 : Du dlaissement de mineur

227-1 Le dlaissement d'un mineur de quinze ans en un lieu quelconque est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende, sauf si les circonstances du dlaissement ont permis d'assurer la sant et la scurit de celui-ci. 227-2 Le dlaissement d'un mineur de quinze ans qui a entran une mutilation ou une infirmit permanente de celui-ci est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Le dlaissement d'un mineur de quinze ans suivi de la mort de celui-ci est puni de trente ans de rclusion criminelle.

Section 2 : De l'abandon de famille

227-3 Le fait, pour une personne, de ne pas excuter une dcision judiciaire ou une convention judiciairement homologue lui imposant de verser au profit d'un enfant mineur, d'un descendant, d'un ascendant ou du conjoint une pension, une contribution, des subsides ou des prestations de toute nature dues en raison de l'une des obligations familiales prvues par le code civil, en demeurant plus de deux mois sans s'acquitter intgralement de cette obligation, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende.
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

227-4

p.99

Les infractions prvues par le premier alina du prsent article sont assimiles des abandons de famille pour l'application du 3 de l'article 373 du code civil. 227-4 Le fait, par une personne tenue, dans les conditions prvues l'article 227-3, l'obligation de verser une pension, une contribution, des subsides ou des prestations de toute nature, de ne pas notifier son changement de domicile au crancier dans un dlai d'un mois compter de ce changement, est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. 227-4-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Section 2 bis : De la violation des ordonnances prises par le juge aux affaires familiales en cas de violences
227-4-2 Le fait, pour une personne faisant l'objet d'une ou plusieurs obligations ou interdictions imposes dans une ordonnance de protection rendue en application des articles 515-9 ou 515-13 du code civil, de ne pas se conformer cette ou ces obligations ou interdictions est puni de deux ans d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. 227-4-3 Le fait, pour une personne tenue de verser une contribution ou des subsides au titre de l'ordonnance de protection rendue en application de l'article 515-9 du code civil, de ne pas notifier son changement de domicile au crancier dans un dlai d'un mois compter de ce changement est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 d'amende.

Section 3 : Des atteintes l'exercice de l'autorit parentale

227-5 Le fait de refuser indment de reprsenter un enfant mineur la personne qui a le droit de le rclamer est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 227-6 Le fait, pour une personne qui transfre son domicile en un autre lieu, alors que ses enfants rsident habituellement chez elle, de ne pas notifier son changement de domicile, dans un dlai d'un mois compter de ce changement, ceux qui peuvent exercer l'gard des enfants un droit de visite ou d'hbergement en vertu d'un jugement ou d'une convention judiciairement homologue, est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. 227-7 Le fait, par tout ascendant, de soustraire un enfant mineur des mains de ceux qui exercent l'autorit parentale ou auxquels il a t confi ou chez qui il a sa rsidence habituelle, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. 227-8 Le fait, par une personne autre que celles mentionnes l'article 227-7 de soustraire, sans fraude ni violence, un enfant mineur des mains de ceux qui exercent l'autorit parentale ou auxquels il a t confi ou chez qui il a sa rsidence habituelle, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 227-9 Les faits dfinis par les articles 227-5 et 227-7 sont punis de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende :
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

p.100

227-10

Code pnal

1 Si l'enfant mineur est retenu au-del de cinq jours sans que ceux qui ont le droit de rclamer qu'il leur soit reprsent sachent o il se trouve ; 2 Si l'enfant mineur est retenu indment hors du territoire de la Rpublique. 227-10 Si la personne coupable des faits dfinis par les articles 227-5 et 227-7 a t dchue de l'autorit parentale, ces faits sont punis de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 227-11 peines. La tentative des infractions prvues aux articles 227-7 et 227-8 est punie des mmes

Section 4 : Des atteintes la filiation

227-12 Le fait de provoquer soit dans un but lucratif, soit par don, promesse, menace ou abus d'autorit, les parents ou l'un d'entre eux abandonner un enfant n ou natre est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. Le fait, dans un but lucratif, de s'entremettre entre une personne dsireuse d'adopter un enfant et un parent dsireux d'abandonner son enfant n ou natre est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. Est puni des peines prvues au deuxime alina le fait de s'entremettre entre une personne ou un couple dsireux d'accueillir un enfant et une femme acceptant de porter en elle cet enfant en vue de le leur remettre. Lorsque ces faits ont t commis titre habituel ou dans un but lucratif, les peines sont portes au double. La tentative des infractions prvues par les deuxime et troisime alinas du prsent article est punie des mmes peines. 227-13 La substitution volontaire, la simulation ou dissimulation ayant entran une atteinte l'tat civil d'un enfant est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. La tentative est punie des mmes peines. 227-14 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 1 3, 8 et 9 de l'article 131-39.

Section 5 : De la mise en pril des mineurs

227-15 Le fait, par un ascendant ou toute autre personne exerant son gard l'autorit parentale ou ayant autorit sur un mineur de quinze ans, de priver celui-ci d'aliments ou de soins au point de compromettre sa sant est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. Constitue notamment une privation de soins le fait de maintenir un enfant de moins de six ans sur la voie publique ou dans un espace affect au transport collectif de voyageurs, dans le but de solliciter la gnrosit des passants. 227-16 L'infraction dfinie l'article prcdent est punie de trente ans de rclusion criminelle lorsqu'elle a entran la mort de la victime. 227-17 Le fait, par le pre ou la mre, de se soustraire, sans motif lgitime, ses obligations lgales au point de compromettre la sant, la scurit, la moralit ou l'ducation de son enfant mineur est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. L'infraction prvue par le prsent article est assimile un abandon de famille pour l'application du 3 de l'article 373 du code civil.
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

227-17-1

p.101

227-17-1 Le fait, par les parents d'un enfant ou toute personne exerant son gard l'autorit parentale ou une autorit de fait de faon continue, de ne pas l'inscrire dans un tablissement d'enseignement, sans excuse valable, en dpit d'une mise en demeure de l'autorit de l'Etat comptente en matire d'ducation, est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. Le fait, par un directeur d'tablissement priv accueillant des classes hors contrat, de n'avoir pas pris, malgr la mise en demeure de l'autorit de l'Etat comptente en matire d'ducation, les dispositions ncessaires pour que l'enseignement qui y est dispens soit conforme l'objet de l'instruction obligatoire, tel que celui-ci est dfini par l'article L. 131-1-1 et L. 131-10 du code de l'ducation, et de n'avoir pas procd la fermeture de ces classes est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. En outre, le tribunal peut ordonner l'encontre de celui-ci l'interdiction de diriger ou d'enseigner ainsi que la fermeture de l'tablissement. 227-17-2 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 227-15 227-17-1 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. 227-18 Le fait de provoquer directement un mineur faire un usage illicite de stupfiants est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit d'un mineur de quinze ans ou que les faits sont commis dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux, l'infraction dfinie par le prsent article est punie de sept ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 227-18-1 Le fait de provoquer directement un mineur transporter, dtenir, offrir ou cder des stupfiants est puni de sept ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit d'un mineur de quinze ans ou que les faits sont commis dans des tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sortie des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux, l'infraction dfinie par le prsent article est punie de dix ans d'emprisonnement et de 300000 euros d'amende. 227-19 Le fait de provoquer directement un mineur la consommation habituelle et excessive de boissons alcooliques est puni de deux ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit d'un mineur de quinze ans ou que les faits sont commis dans des tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux, l'infraction dfinie par le prsent article est punie de trois ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 227-21 Le fait de provoquer directement un mineur commettre un crime ou un dlit est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit d'un mineur de quinze ans, que le mineur est provoqu commettre habituellement des crimes ou des dlits ou que les faits sont commis dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux, l'infraction dfinie par le prsent article est punie de sept ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 227-22 Le fait de favoriser ou de tenter de favoriser la corruption d'un mineur est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Ces peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100000 euros d'amende lorsque le mineur est g de moins de quinze ans ou lorsque le mineur a t mis en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communications lectroniques ou que les faits sont commis dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ou dans les locaux de l'administration, ainsi
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

p.102

227-22-1

Code pnal

que, lors des entres ou sorties des lves ou du public ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements ou locaux. Les mmes peines sont notamment applicables au fait, commis par un majeur, d'organiser des runions comportant des exhibitions ou des relations sexuelles auxquelles un mineur assiste ou participe. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 1 000 000 Euros d'amende lorsque les faits ont t commis en bande organise. 227-22-1 Le fait pour un majeur de faire des propositions sexuelles un mineur de quinze ans ou une personne se prsentant comme telle en utilisant un moyen de communication lectronique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende. Ces peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 Euros d'amende lorsque les propositions ont t suivies d'une rencontre. 227-23 Le fait, en vue de sa diffusion, de fixer, d'enregistrer ou de transmettre l'image ou la reprsentation d'un mineur lorsque cette image ou cette reprsentation prsente un caractre pornographique est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende. Le fait d'offrir, de rendre disponible ou de diffuser une telle image ou reprsentation, par quelque moyen que ce soit, de l'importer ou de l'exporter, de la faire importer ou de la faire exporter, est puni des mmes peines. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende lorsqu'il a t utilis, pour la diffusion de l'image ou de la reprsentation du mineur destination d'un public non dtermin, un rseau de communications lectroniques. La tentative des dlits prvus aux alinas prcdents est punie des mmes peines. Le fait de consulter habituellement un service de communication au public en ligne mettant disposition une telle image ou reprsentation ou de dtenir une telle image ou reprsentation par quelque moyen que ce soit est puni de deux ans d'emprisonnement et 30000 euros d'amende. Les infractions prvues au prsent article sont punies de dix ans d'emprisonnement et de 500 000 Euros d'amende lorsqu'elles sont commises en bande organise. Les dispositions du prsent article sont galement applicables aux images pornographiques d'une personne dont l'aspect physique est celui d'un mineur, sauf s'il est tabli que cette personne tait ge de dix-huit ans au jour de la fixation ou de l'enregistrement de son image. 227-24 Le fait soit de fabriquer, de transporter, de diffuser par quelque moyen que ce soit et quel qu'en soit le support un message caractre violent ou pornographique ou de nature porter gravement atteinte la dignit humaine ou inciter des mineurs se livrer des jeux les mettant physiquement en danger, soit de faire commerce d'un tel message, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende lorsque ce message est susceptible d'tre vu ou peru par un mineur. Lorsque les infractions prvues au prsent article sont soumises par la voie de la presse crite ou audiovisuelle ou de la communication au public en ligne, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 227-25 Le fait, par un majeur, d'exercer sans violence, contrainte, menace ni surprise une atteinte sexuelle sur la personne d'un mineur de quinze ans est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 227-26 L'infraction dfinie l'article 227-25 est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende : 1 Lorsqu'elle est commise par un ascendant ou par toute autre personne ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ; 2 Lorsqu'elle est commise par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions ; 3 Lorsqu'elle est commise par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ;
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

TITRE II : Des atteintes la personne humaine

227-27

p.103

4 Lorsque le mineur a t mis en contact avec l'auteur des faits grce l'utilisation, pour la diffusion de messages destination d'un public non dtermin, d'un rseau de communication lectronique ; 5 Lorsqu'elle est commise par une personne agissant en tat d'ivresse manifeste ou sous l'emprise manifeste de produits stupfiants. 227-27 Les atteintes sexuelles sans violence, contrainte, menace ni surprise sur un mineur g de plus de quinze ans et non mancip par le mariage sont punies de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende : 1 Lorsqu'elles sont commises par un ascendant ou par toute autre personne ayant sur la victime une autorit de droit ou de fait ; 2 Lorsqu'elles sont commises par une personne qui abuse de l'autorit que lui confrent ses fonctions. 227-27-1 Dans le cas o les infractions prvues par les articles 227-22, 227-23 ou 227-25 227-27 sont commises l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 227-27-3 Lorsque l'atteinte sexuelle incestueuse est commise par une personne titulaire de l'autorit parentale sur le mineur, la juridiction de jugement doit se prononcer sur le retrait total ou partiel de cette autorit en application des articles 378 et 379-1 du code civil. Elle peut alors statuer sur le retrait de cette autorit en ce qu'elle concerne les frres et surs mineurs de la victime. Si les poursuites ont lieu devant la cour d'assises, celle-ci statue sur cette question sans l'assistance des jurs. 227-28 Lorsque les dlits prvus aux articles 227-18 227-21 et 227-23 sont commis par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 227-28-1 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 227-18 227-26 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 5 et 7 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 227-28-3 Le fait de faire une personne des offres ou des promesses ou de lui proposer des dons, prsents ou avantages quelconques afin qu'elle commette l'encontre d'un mineur l'un des crimes ou dlits viss aux articles 222-22 222-31, 225-5 225-11, 227-22, 227-23 et 227-25 227-28 est puni, lorsque cette infraction n'a t ni commise ni tente, de trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euros d'amende si cette infraction constitue un dlit, et de sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende si elle constitue un crime.

Section 6 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques

227-29 Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes :
CHAPITRE VII : Des atteintes aux mineurs et la famille

p.104

227-30

Code pnal

1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits dfinies l'article 131-26 ; 2 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 3 L'annulation du permis de conduire avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 4 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de quitter le territoire de la Rpublique ; 5 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 6 L'interdiction, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, d'exercer une activit professionnelle ou bnvole impliquant un contact habituel avec des mineurs ; 7 L'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1 ; 8 Pour les crimes prvus par les articles 227-2 et 227-16, l'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement. 227-30 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par la section 4 du prsent chapitre encourent galement la peine complmentaire d'affichage ou de diffusion de la dcision prvue par l'article 131-35. 227-31 Les personnes coupables des infractions dfinies aux articles 227-22 227-27 peuvent galement tre condamnes un suivi socio-judiciaire selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13. 227-32 Les personnes physiques coupables des infractions dfinies aux articles 227-18 et 227-18-1 encourent galement la peine complmentaire d'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1.

Section 7 : Peine complmentaire commune aux personnes physiques et aux personnes morales
227-33 Les personnes physiques ou morales coupables des infractions prvues au troisime alina de l'article 227-22 et au sixime alina de l'article 227-23 encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis.

LIVRE III : Des crimes et dlits contre les biens

LIVRE III : Des crimes et dlits contre les biens

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

311-1

p.105

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

CHAPITRE Ier : Du vol.

Section 1 : Du vol simple et des vols aggravs.

311-1 311-2 311-3 311-4 Le vol est la soustraction frauduleuse de la chose d'autrui. La soustraction frauduleuse d'nergie au prjudice d'autrui est assimile au vol. Le vol est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Le vol est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

1 Lorsqu'il est commis par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice, sans qu'elles constituent une bande organise ; 2 Lorsqu'il est commis par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 3 Lorsqu'il est commis par une personne qui prend indment la qualit d'une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ; 4 Lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de violences sur autrui n'ayant pas entran une incapacit totale de travail ; 5 (Abrog) 6 Lorsqu'il est commis dans un local d'habitation ou dans un lieu utilis ou destin l'entrept de fonds, valeurs, marchandises ou matriels ; 7 Lorsqu'il est commis dans un vhicule affect au transport collectif de voyageurs ou dans un lieu destin l'accs un moyen de transport collectif de voyageurs ; 8 Lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi d'un acte de destruction, dgradation ou dtrioration ; 9 Lorsqu'il est commis raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine, ou de son orientation ou identit sexuelle, vraie ou suppose ; 10 Lorsqu'il est commis par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie ; 11 Lorsqu'il est commis dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque le vol est commis dans deux des circonstances prvues par le prsent article. Elles sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsque le vol est commis dans trois de ces circonstances.

CHAPITRE Ier : Du vol.

p.106

311-4-1

Code pnal

311-4-1 Le vol est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende lorsqu'il est commis par un majeur avec l'aide d'un ou plusieurs mineurs, agissant comme auteurs ou complices. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150000 euros d'amende lorsque le majeur est aid d'un ou plusieurs mineurs gs de moins de treize ans. 311-4-2 Le vol est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende lorsqu'il porte sur : 1 Un objet mobilier class ou inscrit en application des dispositions du code du patrimoine ou un document d'archives prives class en application des dispositions du mme code ; 2 Une dcouverte archologique faite au cours de fouilles ou fortuitement ; 3 Un bien culturel qui relve du domaine public mobilier ou qui est expos, conserv ou dpos, mme de faon temporaire, soit dans un muse de France, une bibliothque, une mdiathque ou un service d'archives, soit dans un lieu dpendant d'une personne publique ou d'une personne prive assurant une mission d'intrt gnral, soit dans un difice affect au culte. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 d'amende lorsque l'infraction prvue au prsent article est commise avec l'une des circonstances prvues l'article 311-4. Les peines d'amende mentionnes au prsent article peuvent tre leves jusqu' la moiti de la valeur du bien vol. 311-5 Le vol est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende :

1 Lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de violence sur autrui ayant entran une incapacit totale de travail pendant huit jours au plus ; 2 Lorsqu'il est facilit par l'tat d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Lorsqu'il est commis dans un local d'habitation ou dans un lieu utilis ou destin l'entrept de fonds, valeurs, marchandises ou matriels, en pntrant dans les lieux par ruse, effraction ou escalade. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 d'amende lorsque le vol est commis dans deux des circonstances prvues par le prsent article ou lorsque le vol prvu au prsent article est galement commis dans l'une des circonstances prvues par l'article 311-4. 311-6 Le vol est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de violences sur autrui ayant entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 311-7 Le vol est puni de quinze ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de violences sur autrui ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 311-8 Le vol est puni de vingt ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est commis soit avec usage ou menace d'une arme, soit par une personne porteuse d'une arme soumise autorisation ou dont le port est prohib. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 311-9 Le vol en bande organise est puni de quinze ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende. Il est puni de vingt ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi de violences sur autrui. Il est puni de trente ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est commis soit avec usage ou menace d'une arme, soit par une personne porteuse d'une arme soumise autorisation ou dont le port est prohib. Les deux
CHAPITRE Ier : Du vol.

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

311-9-1

p.107

premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 311-9-1 Toute personne qui a tent de commettre un vol en bande organise prvu par l'article 311-9 est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un vol en bande organise est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction en cours ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. 311-10 Le vol est puni de la rclusion criminelle perptuit et de 150000 euros d'amende lorsqu'il est prcd, accompagn ou suivi soit de violences ayant entran la mort, soit de tortures ou d'actes de barbarie. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 311-11 Constitue, au sens des articles 311-4, 311-5, 311-6, 311-7, 311-9 et 311-10, un vol suivi de violences le vol la suite duquel des violences ont t commises pour favoriser la fuite ou assurer l'impunit d'un auteur ou d'un complice.

Section 2 : Dispositions gnrales.

311-12 Ne peut donner lieu des poursuites pnales le vol commis par une personne : 1 Au prjudice de son ascendant ou de son descendant ; 2 Au prjudice de son conjoint, sauf lorsque les poux sont spars de corps ou autoriss rsider sparment. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables lorsque le vol porte sur des objets ou documents indispensables la vie quotidienne de la victime, tels que des documents d'identit, relatifs au titre de sjour ou de rsidence d'un tranger, ou des moyens de paiement. 311-13 La tentative des dlits prvus au prsent chapitre est punie des mmes peines.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.
311-14 I. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale, cette interdiction tant dfinitive ou provisoire dans les cas prvus aux articles 311-5 311-10 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 311-3 311-5. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ;
CHAPITRE Ier : Du vol.

p.108

311-15

Code pnal

4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 5 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31, dans les cas prvus par les articles 311-5 311-10 ; 6 L'obligation d'accomplir un stage de citoyennet, selon les modalits prvues par l'article 131-5-1. II. - En cas de condamnation pour vol commis avec violence ou pour vol puni d'une peine criminelle, le prononc de la peine complmentaire prvue au 3 du I est obligatoire. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 311-15 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 311-6 311-10. 311-16 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 La peine mentionne au 2 de l'article 131-39, titre dfinitif ou provisoire dans les cas prvus aux articles 311-6 311-10 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 311-3 311-5 ; 3 La peine mentionne au 8 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE II : De l'extorsion.

Section 1 : De l'extorsion.
312-1 L'extorsion est le fait d'obtenir par violence, menace de violences ou contrainte soit une signature, un engagement ou une renonciation, soit la rvlation d'un secret, soit la remise de fonds, de valeurs ou d'un bien quelconque. L'extorsion est punie de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. 312-2 L'extorsion est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende :

1 Lorsqu'elle est prcde, accompagne ou suivie de violences sur autrui ayant entran une incapacit totale de travail pendant huit jours au plus ; 2 Lorsqu'elle est commise au prjudice d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ;

CHAPITRE II : De l'extorsion.

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

312-3

p.109

3 Lorsqu'elle est commise raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la victime une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine, ou de son orientation ou identit sexuelle, vraie ou suppose ; 4 Lorsqu'elle est commise par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie ; 5 Lorsqu'elle est commise dans les tablissements d'enseignement ou d'ducation ainsi que, lors des entres ou sorties des lves ou dans un temps trs voisin de celles-ci, aux abords de ces tablissements. 312-3 L'extorsion est punie de quinze ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle est prcde, accompagne ou suivie de violences sur autrui ayant entran une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 312-4 L'extorsion est punie de vingt ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle est prcde, accompagne ou suivie de violences sur autrui ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 312-5 L'extorsion est punie de trente ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle est commise soit avec usage ou menace d'une arme, soit par une personne porteuse d'une arme soumise autorisation ou dont le port est prohib. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 312-6 L'extorsion en bande organise est punie de vingt ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende. Elle est punie de trente ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle est prcde, accompagne ou suivie de violences sur autrui ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente. Elle est punie de la rclusion criminelle perptuit lorsqu'elle est commise soit avec usage ou menace d'une arme, soit par une personne porteuse d'une arme soumise autorisation ou dont le port est prohib. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 312-6-1 Toute personne qui a tent de commettre une extorsion en bande organise prvue par l'article 312-6 est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'une extorsion en bande organise est rduite de moiti si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, il a permis de faire cesser l'infraction ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres auteurs ou complices. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 312-7 L'extorsion est punie de la rclusion criminelle perptuit et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle est prcde, accompagne ou suivie soit de violences ayant entran la mort, soit de tortures ou d'actes de barbarie. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 312-8 Constitue, au sens des articles 312-2, 312-3, 312-4, 312-6 et 312-7, une extorsion suivie de violences l'extorsion la suite de laquelle des violences ont t commises pour favoriser la fuite ou assurer l'impunit d'un auteur ou d'un complice.

CHAPITRE II : De l'extorsion.

p.110

312-9

Code pnal

312-9 La tentative des dlits prvus par la prsente section est punie des mmes peines. Les dispositions de l'article 311-12 sont applicables aux infractions prvues par la prsente section.

Section 2 : Du chantage.
312-10 Le chantage est le fait d'obtenir, en menaant de rvler ou d'imputer des faits de nature porter atteinte l'honneur ou la considration, soit une signature, un engagement ou une renonciation, soit la rvlation d'un secret, soit la remise de fonds, de valeurs ou d'un bien quelconque. Le chantage est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 312-11 Lorsque l'auteur du chantage a mis sa menace excution, la peine est porte sept ans d'emprisonnement et 100000 euros d'amende. 312-12 La tentative des dlits prvus par la prsente section est punie des mmes peines. Les dispositions de l'article 311-12 sont applicables aux infractions prvues par la prsente section.

Section 2 bis : De la demande de fonds sous contrainte.

312-12-1 Le fait, en runion et de manire agressive, ou sous la menace d'un animal dangereux, de solliciter, sur la voie publique, la remise de fonds, de valeurs ou d'un bien est puni de six mois d'emprisonnement et de 3 750 Euros d'amende.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.
312-13 I. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, cette interdiction tant dfinitive ou provisoire dans les cas prvus aux articles 312-3 312-7 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 312-1, 312-2 et 312-10, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 (Abrog) 4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 5 L'interdiction de sjour suivant les modalits prvues par l'article 131-31 ; 6 L'obligation d'accomplir un stage de citoyennet, selon les modalits de l'article 131-5-1 ; 7 L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1.
CHAPITRE II : De l'extorsion.

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

312-14

p.111

II. - En cas de condamnation pour les infractions prvues au prsent chapitre, le prononc de la peine complmentaire d'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation est obligatoire. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 312-14 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'artice 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 312-2 312-7. 312-15 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE III : De l'escroquerie et des infractions voisines.

Section 1 : De l'escroquerie.
313-1 L'escroquerie est le fait, soit par l'usage d'un faux nom ou d'une fausse qualit, soit par l'abus d'une qualit vraie, soit par l'emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la dterminer ainsi, son prjudice ou au prjudice d'un tiers, remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, fournir un service ou consentir un acte oprant obligation ou dcharge. L'escroquerie est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende. 313-2 Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 750000 euros d'amende lorsque l'escroquerie est ralise : 1 Par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 2 Par une personne qui prend indment la qualit d'une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ; 3 Par une personne qui fait appel au public en vue de l'mission de titres ou en vue de la collecte de fonds des fins d'entraide humanitaire ou sociale ; 4 Au prjudice d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 1 000 000 Euros d'amende lorsque l'escroquerie est commise en bande organise. 313-3 La tentative des infractions prvues par la prsente section est punie des mmes peines. Les dispositions de l'article 311-12 sont applicables au dlit d'escroquerie.

Section 2 : Des infractions voisines de l'escroquerie.

313-5 La filouterie est le fait par une personne qui sait tre dans l'impossibilit absolue de payer ou qui est dtermine ne pas payer : 1 De se faire servir des boissons ou des aliments dans un
CHAPITRE III : De l'escroquerie et des infractions voisines.

p.112

313-6

Code pnal

tablissement vendant des boissons ou des aliments ; 2 De se faire attribuer et d'occuper effectivement une ou plusieurs chambres dans un tablissement louant des chambres, lorsque l'occupation n'a pas excd dix jours ; 3 De se faire servir des carburants ou lubrifiants dont elle fait remplir tout ou partie des rservoirs d'un vhicule par des professionnels de la distribution ; 4 De se faire transporter en taxi ou en voiture de place. La filouterie est punie de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. 313-6 Le fait, dans une adjudication publique, par dons, promesses, ententes ou tout autre moyen frauduleux, d'carter un enchrisseur ou de limiter les enchres ou les soumissions, est puni de six mois d'emprisonnement et de 22500 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait d'accepter de tels dons ou promesses. Est puni des mmes peines : 1 Le fait, dans une adjudication publique, d'entraver ou de troubler la libert des enchres ou des soumissions, par violences, voies de fait ou menaces ; 2 Le fait de procder ou de participer, aprs une adjudication publique, une remise aux enchres sans le concours de l'officier ministriel ou du courtier de marchandises asserment comptent ou d'un oprateur de ventes volontaires de meubles aux enchres publiques dclar. La tentative des infractions prvues au prsent article est punie des mmes peines. 313-6-1 Le fait de mettre disposition d'un tiers, en vue qu'il y tablisse son habitation moyennant le versement d'une contribution ou la fourniture de tout avantage en nature, un bien immobilier appartenant autrui, sans tre en mesure de justifier de l'autorisation du propritaire ou de celle du titulaire du droit d'usage de ce bien, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende. 313-6-2 Le fait de vendre, d'offrir la vente ou d'exposer en vue de la vente ou de la cession ou de fournir les moyens en vue de la vente ou de la cession des titres d'accs une manifestation sportive, culturelle ou commerciale ou un spectacle vivant, de manire habituelle et sans l'autorisation du producteur, de l'organisateur ou du propritaire des droits d'exploitation de cette manifestation ou de ce spectacle, est puni de 15 000 d'amende. Cette peine est porte 30 000 d'amende en cas de rcidive. Pour l'application du premier alina, est considr comme titre d'accs tout billet, document, message ou code, quels qu'en soient la forme et le support, attestant de l'obtention auprs du producteur, de l'organisateur ou du propritaire des droits d'exploitation du droit d'assister la manifestation ou au spectacle.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.
313-7 Les personnes physiques coupables de l'un des dlits prvus aux articles 313-1, 313-2, 313-6 et 313-6-1 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son
CHAPITRE III : De l'escroquerie et des infractions voisines.

TITRE Ier : Des appropriations frauduleuses.

313-8

p.113

propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La fermeture, pour une dure de cinq ans au plus, des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins ; 4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 5 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31 ; 6 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 7 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. Les personnes physiques ou morales coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement la peine complmentaire suivante : interdiction de l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans. 313-8 Les personnes physiques coupables de l'un des dlits prvus aux articles 313-1, 313-2, 313-6 et 313-6-1 encourent galement l'exclusion des marchs publics pour une dure de cinq ans au plus. 313-9 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 313-1 313-3 et aux articles 313-6-1 et 313-6-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE IV : Des dtournements.

Section 1 : De l'abus de confiance.

314-1 L'abus de confiance est le fait par une personne de dtourner, au prjudice d'autrui, des fonds, des valeurs ou un bien quelconque qui lui ont t remis et qu'elle a accepts charge de les rendre, de les reprsenter ou d'en faire un usage dtermin. L'abus de confiance est puni de trois ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende. 314-2 Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 750000 euros d'amende lorsque l'abus de confiance est ralis : 1 Par une personne qui fait appel au public afin d'obtenir la remise de fonds ou de valeurs soit pour son propre compte, soit comme dirigeant ou prpos de droit ou de fait d'une entreprise industrielle ou commerciale ; 2 Par toute autre personne qui, de manire habituelle, se livre ou prte son concours, mme titre accessoire, des oprations portant sur les biens des tiers pour le compte desquels elle recouvre des fonds ou des valeurs ; 3 Au prjudice d'une association qui fait appel au public en vue de la collecte de fonds des fins d'entraide humanitaire ou sociale ; 4 Au prjudice d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur.
CHAPITRE IV : Des dtournements.

p.114

314-3

Code pnal

314-3 Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 1500000 euros d'amende lorsque l'abus de confiance est ralis par un mandataire de justice ou par un officier public ou ministriel soit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions, soit en raison de sa qualit. 314-4 Les dispositions de l'article 311-12 sont applicables au dlit d'abus de confiance.

Section 2 : Du dtournement de gage ou d'objet saisi.

314-5 Le fait, par un dbiteur, un emprunteur ou un tiers donneur de gage, de dtruire ou de dtourner l'objet constitu en gage est puni de trois ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende. La tentative de l'infraction prvue au prsent article est punie des mmes peines. 314-6 Le fait, par le saisi, de dtruire ou de dtourner un objet saisi entre ses mains en garantie des droits d'un crancier et confi sa garde ou celle d'un tiers est puni de trois ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende. La tentative de l'infraction prvue au prsent article est punie des mmes peines.

Section 3 : De l'organisation frauduleuse de l'insolvabilit.

314-7 Le fait, par un dbiteur, mme avant la dcision judiciaire constatant sa dette, d'organiser ou d'aggraver son insolvabilit soit en augmentant le passif ou en diminuant l'actif de son patrimoine, soit en diminuant ou en dissimulant tout ou partie de ses revenus, soit en dissimulant certains de ses biens, en vue de se soustraire l'excution d'une condamnation de nature patrimoniale prononce par une juridiction rpressive ou, en matire dlictuelle, quasi dlictuelle ou d'aliments, prononce par une juridiction civile, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Commet le mme dlit le dirigeant de droit ou de fait d'une personne morale qui organise ou aggrave l'insolvabilit de celle-ci dans les conditions dfinies l'alina prcdent en vue de la soustraire aux obligations pcuniaires rsultant d'une condamnation prononce en matire pnale, dlictuelle ou quasi dlictuelle. 314-8 La juridiction peut dcider que la personne condamne comme complice de l'infraction dfinie l'article 314-7 est tenue solidairement, dans la limite des fonds ou de la valeur vnale des biens reus titre gratuit ou onreux, aux obligations pcuniaires rsultant de la condamnation l'excution de laquelle l'auteur de l'infraction a voulu se soustraire. Lorsque la condamnation de nature patrimoniale a t prononce par une juridiction rpressive, le tribunal peut dcider que la peine qu'il prononce ne se confondra pas avec celle qui a t prcdemment prononce. La prescription de l'action publique ne court qu' compter de la condamnation l'excution de laquelle le dbiteur a voulu se soustraire ; toutefois, elle ne court qu' compter du dernier agissement ayant pour objet d'organiser ou d'aggraver l'insolvabilit du dbiteur lorsque le dernier agissement est postrieur cette condamnation. 314-9 Pour l'application de l'article 314-7, les dcisions judiciaires et les conventions judiciairement homologues portant obligation de verser des prestations, subsides ou contributions aux charges du mariage sont assimiles aux condamnations au paiement d'aliments.

Section 4 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.

CHAPITRE IV : Des dtournements.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

314-10

p.115

314-10 Les personnes physiques coupables de l'un des dlits prvus aux articles 314-1, 314-2 et 314-3 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La fermeture, pour une dure de cinq ans au plus, des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins ; 4 L'exclusion des marchs publics pour une dure de cinq ans au plus ; 5 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 6 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 7 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 314-11 Les personnes physiques coupables de l'un des dlits prvus aux articles 314-5, 314-6 et 314-7 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 314-12 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 314-1 et 314-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 314-13 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 314-5, 314-6 et 314-7 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 8 et 9 de l'article 131-39.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

Section 1 : Du recel.

CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

p.116

321-1

Code pnal

321-1 Le recel est le fait de dissimuler, de dtenir ou de transmettre une chose, ou de faire office d'intermdiaire afin de la transmettre, en sachant que cette chose provient d'un crime ou d'un dlit. Constitue galement un recel le fait, en connaissance de cause, de bnficier, par tout moyen, du produit d'un crime ou d'un dlit. Le recel est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende. 321-2 Le recel est puni de dix ans d'emprisonnement et de 750000 euros d'amende : 1 Lorsqu'il est commis de faon habituelle ou en utilisant les facilits que procure l'exercice d'une activit professionnelle ; 2 Lorsqu'il est commis en bande organise. 321-3 Les peines d'amende prvues par les articles 321-1 et 321-2 peuvent tre leves au-del de 375000 euros jusqu' la moiti de la valeur des biens recels. 321-4 Lorsque l'infraction dont provient le bien recel est punie d'une peine privative de libert d'une dure suprieure celle de l'emprisonnement encouru en application des articles 321-1 ou 321-2, le receleur est puni des peines attaches l'infraction dont il a eu connaissance et, si cette infraction est accompagne de circonstances aggravantes, des peines attaches aux seules circonstances dont il a eu connaissance. 321-5 Le recel est assimil, au regard de la rcidive, l'infraction dont provient le bien recel.

Section 2 : Des infractions assimiles au recel ou voisines de celui-ci.

321-6 Le fait de ne pas pouvoir justifier de ressources correspondant son train de vie ou de ne pas pouvoir justifier de l'origine d'un bien dtenu, tout en tant en relations habituelles avec une ou plusieurs personnes qui soit se livrent la commission de crimes ou de dlits punis d'au moins cinq ans d'emprisonnement et procurant celles-ci un profit direct ou indirect, soit sont les victimes d'une de ces infractions, est puni d'une peine de trois ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de faciliter la justification de ressources fictives pour des personnes se livrant la commission de crimes ou de dlits punis d'au moins cinq ans d'emprisonnement et procurant celles-ci un profit direct ou indirect. 321-6-1 Les peines prvues par l'article 321-6 sont portes cinq ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsque les crimes et dlits sont commis par un mineur sur lequel la personne ne pouvant justifier ses ressources a autorit. Elles sont portes sept ans d'emprisonnement et 200 000 euros d'amende lorsque les infractions commises constituent les crimes ou dlits de traite des tres humains, d'extorsion ou d'association de malfaiteurs ou les dlits et crimes en matire d'armes et de produits explosifs prvus par les articles L. 2339-2, L. 2339-3, L. 2339-10, L. 2341-4, L. 2353-4 et L. 2353-5 du code de la dfense ainsi que par les articles L. 317-2, L. 317-4 et L. 317-7 du code de la scurit intrieure. Il en est de mme lorsqu'elles constituent les crimes ou dlits de trafic de stupfiants, y compris en cas de relations habituelles avec une ou plusieurs personnes faisant usage de stupfiants. Elles sont portes dix ans d'emprisonnement et 300 000 euros d'amende lorsqu'il s'agit d'une infraction mentionne l'alina prcdent commise par un ou plusieurs mineurs. 321-7 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende le fait, par une personne dont l'activit professionnelle comporte la vente d'objets mobiliers usags ou acquis des personnes autres que celles qui les fabriquent ou en font le commerce, d'omettre, y compris par ngligence, de tenir jour par jour, dans des conditions prvues par dcret en Conseil d'Etat, un registre indiquant la nature, les caractristiques, la provenance, le mode de rglement de l'objet et contenant
CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

321-8

p.117

une description des objets acquis ou dtenus en vue de la vente ou de l'change et permettant l'identification de ces objets ainsi que celle des personnes qui les ont vendus ou apports l'change. Est puni des mmes peines le fait, par une personne, l'exception des officiers publics ou ministriels, qui organise, dans un lieu public ou ouvert au public, une manifestation en vue de la vente ou de l'change d'objets viss l'alina prcdent, d'omettre, y compris par ngligence, de tenir jour par jour, dans des conditions prvues par dcret en Conseil d'Etat, un registre permettant l'identification des vendeurs. Lorsque l'activit professionnelle dfinie au premier alina est exerce par une personne morale, ou que l'organisateur de la manifestation prvue au deuxime alina est une personne morale, l'obligation de tenir le registre incombe aux dirigeants de cette personne morale. 321-8 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende le fait, par une personne vise l'article prcdent, d'apposer sur le registre prvu par cet article des mentions inexactes. Est puni des mmes peines le fait, par cette personne, de refuser de prsenter ce registre l'autorit comptente.

Section 3 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit de personnes morales.
321-9 Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, cette interdiction tant dfinitive ou provisoire dans les cas prvus aux articles 321-2 et 321-4 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 321-1, 321-6, 321-7 et 321-8, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La fermeture des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins, cette fermeture tant dfinitive ou temporaire dans les cas prvus aux articles 321-2 et 321-4 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 321-1, 321-6, 321-7 et 321-8 ; 4 L'exclusion des marchs publics titre dfinitif ou temporaire dans les cas prvus aux articles 321-2 et 321-4 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 321-1, 321-6, 321-7 et 321-8 ; 5 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 6 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 7 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 8 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31, dans les cas prvus aux articles 321-1 321-4 ;
CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

p.118

321-10

Code pnal

9 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35 ; 10 L'obligation d'accomplir un stage de responsabilit parentale, selon les modalits fixes l'article 131-35-1. 321-10 Dans les cas prvus aux articles 321-1 321-4, peuvent tre galement prononces les autres peines complmentaires encourues pour les crimes ou les dlits dont provient le bien recl. Lorsque les peines complmentaires prvues pour ces crimes ou dlits sont obligatoires, elles doivent galement tre obligatoirement prononces contre la personne condamne pour recel, sauf dcision spcialement motive de la juridiction, s'il s'agit d'une juridiction correctionnelle, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 321-10-1 Les personnes physiques coupables des dlits prvus aux articles 321-6 et 321-6-1 encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie de leurs biens, quelle qu'en soit la nature, meuble ou immeuble, divis ou indivis, dont elles n'ont pu justifier l'origine. Peuvent galement tre prononces les peines complmentaires encourues pour les crimes ou les dlits commis par la ou les personnes avec lesquelles l'auteur des faits tait en relations habituelles. 321-11 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinie l'article 321-2. 321-12 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 321-1 321-4, 321-7 et 321-8 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Dans les cas prvus par les articles 321-1 321-4, les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 Dans les cas prvus par les articles 321-7 et 321-8, les peines mentionnes aux 2, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

Section 1 : Des destructions, dgradations et dtriorations ne prsentant pas de danger pour les personnes.
322-1 La destruction, la dgradation ou la dtrioration d'un bien appartenant autrui est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende, sauf s'il n'en est rsult qu'un dommage lger. Le fait de tracer des inscriptions, des signes ou des dessins, sans autorisation pralable, sur les faades, les vhicules, les voies publiques ou le mobilier urbain est puni de 3750 euros d'amende et d'une peine de travail d'intrt gnral lorsqu'il n'en est rsult qu'un dommage lger. 322-2 L'infraction dfinie au premier alina de l'article 322-1 est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende et celle dfinie au deuxime alina du mme article
CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

322-3

p.119

de 7 500 euros d'amende et d'une peine de travail d'intrt gnral, lorsque le bien dtruit, dgrad ou dtrior est : 1 (Abrog) 2 Un registre, une minute ou un acte original de l'autorit publique. Lorsque l'infraction dfinie au premier alina de l'article 322-1 est commise raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la personne propritaire ou utilisatrice de ce bien une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine, les peines encourues sont galement portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende. 322-3 L'infraction dfinie au premier alina de l'article 322-1 est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende et celle dfinie au deuxime alina du mme article de 15 000 euros d'amende et d'une peine de travail d'intrt gnral : 1 Lorsqu'elle est commise par plusieurs personnes agissant en qualit d'auteur ou de complice ; 2 Lorsqu'elle est facilite par l'tat d'une personne dont la particulire vulnrabilit, due son ge, une maladie, une infirmit, une dficience physique ou psychique ou un tat de grossesse, est apparente ou connue de son auteur ; 3 Lorsqu'elle est commise au prjudice d'un magistrat, d'un jur, d'un avocat, d'un officier public ou ministriel, d'un militaire de la gendarmerie, d'un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'administration pnitentiaire ou de toute autre personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, en vue d'influencer son comportement dans l'exercice de ses fonctions ou de sa mission ; 3 bis Lorsqu'elle est commise au prjudice du conjoint, d'un ascendant ou d'un descendant en ligne directe ou de toute autre personne vivant habituellement au domicile des personnes mentionnes au 3, en raison des fonctions ou de la qualit de ces personnes ; 4 Lorsqu'elle est commise au prjudice d'un temoin, d'une victime ou d'une partie civile, soit pour l'empcher de dnoncer le fait, de porter plainte ou de dposer en justice, soit en raison de sa dnonciation, de sa plainte ou de sa dposition ; 5 Lorsqu'elle est commise dans un local d'habitation ou dans un lieu utilis ou destin l'entrept de fonds, valeurs, marchandises ou matriels, en pntrant dans les lieux par ruse, effraction ou escalade ; 6 Lorsqu'elle est commise l'encontre d'un lieu classifi au titre du secret de la dfense nationale ; 7 Lorsqu'elle est commise par une personne dissimulant volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie ; 8 Lorsque le bien dtruit, dgrad ou dtrior est destin l'utilit ou la dcoration publique et appartient une personne publique ou charge d'une mission de service public. Lorsque l'infraction dfinie au premier alina de l'article 322-1 est commise l'encontre d'un tablissement scolaire, ducatif ou de loisirs ou d'un vhicule transportant des enfants, les peines encourues sont galement portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 d'amende lorsque l'infraction dfinie au premier alina de l'article 322-1 est commise dans deux des circonstances prvues aux 1 et suivants du prsent article. 322-3-1 La destruction, la dgradation ou la dtrioration est punie de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende lorsqu'elle porte sur : 1 Un immeuble ou objet mobilier class ou inscrit en application des dispositions du code du patrimoine ou un document d'archives prives class en application des dispositions du mme code ; 2 Une dcouverte archologique faite
CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

p.120

322-4

Code pnal

au cours de fouilles ou fortuitement, un terrain sur lequel se droulent des oprations archologiques ou un difice affect au culte ; 3 Un bien culturel qui relve du domaine public mobilier ou qui est expos, conserv ou dpos, mme de faon temporaire, soit dans un muse de France, une bibliothque, une mdiathque ou un service d'archives, soit dans un lieu dpendant d'une personne publique ou d'une personne prive assurant une mission d'intrt gnral, soit dans un difice affect au culte. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 d'amende lorsque l'infraction prvue au prsent article est commise avec la circonstance prvue au 1 de l'article 322-3. Les peines d'amende mentionnes au prsent article peuvent tre leves jusqu' la moiti de la valeur du bien dtruit, dgrad ou dtrior. 322-4 La tentative des infractions prvues la prsente section est punie des mmes peines.

322-4-1 Le fait de s'installer en runion, en vue d'y tablir une habitation, mme temporaire, sur un terrain appartenant soit une commune qui s'est conforme aux obligations lui incombant en vertu du schma dpartemental prvu par l'article 2 de la loi n 2000-614 du 5 juillet 2000 relative l'accueil et l'habitat des gens du voyage ou qui n'est pas inscrite ce schma, soit tout autre propritaire autre qu'une commune, sans tre en mesure de justifier de son autorisation ou de celle du titulaire du droit d'usage du terrain, est puni de six mois d'emprisonnement et de 3 750 Euros d'amende. Lorsque l'installation s'est faite au moyen de vhicules automobiles, il peut tre procd leur saisie, l'exception des vhicules destins l'habitation, en vue de leur confiscation par la juridiction pnale.

Section 2 : Des destructions, dgradations et dtriorations dangereuses pour les personnes.

322-5 La destruction, la dgradation ou la dtrioration involontaire d'un bien appartenant autrui par l'effet d'une explosion ou d'un incendie provoqus par manquement une obligation de prudence ou de scurit impose par la loi ou le rglement est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. En cas de violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de prudence ou de scurit prvue par la loi ou le rglement, les peines encourues sont portes deux ans d'emprisonnement et 30000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui, les peines sont portes deux ans d'emprisonnement et 30 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le premier alina, et trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le deuxime alina. Si cet incendie est intervenu dans des conditions de nature exposer les personnes un dommage corporel ou crer un dommage irrversible l'environnement, les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le premier alina, et cinq ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le deuxime alina. Si l'incendie a provoqu pour autrui une incapacit totale de travail pendant au moins huit jours, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le premier alina, et sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le deuxime alina. S'il a provoqu la mort d'une ou plusieurs personnes, les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le premier alina, et dix ans d'emprisonnement et 150 000 Euros d'amende dans le cas prvu par le deuxime alina. 322-6 La destruction, la dgradation ou la dtrioration d'un bien appartenant autrui par l'effet d'une substance explosive, d'un incendie ou de tout autre moyen de nature crer un danger pour les personnes est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui intervenu dans des conditions de nature exposer les personnes un dommage corporel ou crer un dommage irrversible l'environnement, les peines sont portes quinze ans de rclusion criminelle et 150 000 Euros d'amende.

CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

322-6-1

p.121

322-6-1 Le fait de diffuser par tout moyen, sauf destination des professionnels, des procds permettant la fabrication d'engins de destruction labors partir de poudre ou de substances explosives, de matires nuclaires, biologiques ou chimiques, ou partir de tout autre produit destin l'usage domestique, industriel ou agricole, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende. Les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 Euros d'amende lorsqu'il a t utilis, pour la diffusion des procds, un rseau de communication lectronique destination d'un public non dtermin. 322-7 L'infraction dfinie l'article 322-6 est punie de quinze ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle a entran pour autrui une incapacit totale de travail pendant huit jours au plus. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui, les peines sont portes vingt ans de rclusion criminelle et 200 000 Euros d'amende. 322-8 L'infraction dfinie l'article 322-6 est punie de vingt ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende : 1 Lorsqu'elle est commise en bande organise ; 2 Lorsqu'elle a entran pour autrui une incapacit totale de travail pendant plus de huit jours. 3 Lorsqu'elle est commise raison de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou suppose, de la personne propritaire ou utilisatrice du bien une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui, les peines sont portes trente ans de rclusion criminelle et 200 000 Euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 322-9 L'infraction dfinie l'article 322-6 est punie de trente ans de rclusion criminelle et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle a entran pour autrui une mutilation ou un infirmit permanente. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui, les peines sont portes la rclusion criminelle perptuit et 200 000 Euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 322-10 L'infraction dfinie l'article 322-6 est punie de la rclusion criminelle perptuit et de 150000 euros d'amende lorsqu'elle a entran la mort d'autrui. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue par le prsent article. 322-11 La tentative du dlit prvu par l'article 322-6 est punie des mmes peines.

322-11-1 La dtention ou le transport de substances ou produits incendiaires ou explosifs ainsi que d'lments ou substances destins entrer dans la composition de produits ou engins incendiaires ou explosifs en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, des infractions dfinies l'article 322-6 ou d'atteintes aux personnes est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 500 000 d'amende lorsque ces faits sont commis en bande organise. Hors les cas prvus aux deux premiers alinas, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende la dtention ou le transport sans motif lgitime : 1 De substances ou produits explosifs permettant de commettre les infractions dfinies l'article 322-6, lorsque ces substances ou produits ne sont pas soumis, pour la dtention ou le transport, un rgime particulier ; 2 De substances ou produits incendiaires permettant de commettre les infractions dfinies l'article 322-6 ainsi que d'lments ou substances destins entrer dans la composition de produits ou engins incendiaires ou explosifs, lorsque leur dtention ou leur transport ont t interdit par arrt prfectoral en raison de l'urgence ou du risque de trouble l'ordre public.

CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

p.122

322-12

Code pnal

Section 3 : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration et des fausses alertes.

322-12 La menace de commettre une destruction, une dgradation ou une dtrioration dangereuses pour les personnes est punie de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende lorsqu'elle est soit ritre, soit matrialise par un crit, une image ou tout autre objet. 322-13 La menace, par quelque moyen que ce soit, de commettre une destruction, une dgradation ou une dtrioration est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende lorsqu'elle est faite avec l'ordre de remplir une condition. La peine est porte trois ans d'emprisonnement et 45000 euros d'amende s'il s'agit d'une menace de destruction, de dgradation ou de dtrioration dangereuses pour les personnes. 322-14 Le fait de communiquer ou de divulguer une fausse information dans le but de faire croire qu'une destruction, une dgradation ou une dtrioration dangereuse pour les personnes va tre ou a t commise est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de communiquer ou de divulguer une fausse information faisant croire un sinistre et de nature provoquer l'intervention inutile des secours.

Section 4 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.
322-15 I. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, cette interdiction tant dfinitive ou provisoire dans les cas prvus aux articles 322-6 322-10 et pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus aux articles 322-1, 322-2, 322-3, 322-3-1, 322-5, 322-12, 322-13 et 322-14, soit, pour les crimes prvus au second alina de l'article 322-6 ainsi qu'aux articles 322-7, 322-8, 322-9 et 322-10, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 4 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31, dans les cas prvus par les articles 322-7 322-10 ; 5 L'obligation d'accomplir un stage de citoyennet, selon les modalits de l'article 131-5-1 ; 6 L'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants, selon les modalits fixes l'article 131-35-1. II. - En cas de condamnation pour les crimes ou dlits prvus aux articles 322-6 322-11-1, le prononc de la peine complmentaire prvue au 3 du I du prsent article est obligatoire.

CHAPITRE II : Des destructions, dgradations et dtriorations.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

322-15-1

p.123

Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive lorsque la condamnation est prononce par une juridiction correctionnelle, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 322-15-1 Les personnes physiques coupables de l'infraction prvue l'article 322-4-1 encourent les peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire ; 2 La confiscation du ou des vhicules automobiles utiliss pour commettre l'infraction, l'exception des vhicules destins l'habitation. 322-16 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 322-7 322-10. 322-17 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, la peine prvue par le 2 de l'article 131-39, pour une dure de cinq ans au plus dans les cas prvus par les articles 322-1, 322-3, 322-5, 322-12, 322-13 et 322-14 et sans limitation de dure dans les cas prvus par les articles 322-6 322-10. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 322-18 Les personnes physiques coupables des infractions dfinies aux articles 322-6 322-11 peuvent galement tre condamnes un suivi socio-judiciaire selon les modalits prvues par les articles 131-36-1 131-36-13.

CHAPITRE III : Des atteintes aux systmes de traitement automatis de donnes.

323-1 Le fait d'accder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d'un systme de traitement automatis de donnes est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. Lorsqu'il en est rsult soit la suppression ou la modification de donnes contenues dans le systme, soit une altration du fonctionnement de ce systme, la peine est de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Lorsque les infractions prvues aux deux premiers alinas ont t commises l'encontre d'un systme de traitement automatis de donnes caractre personnel mis en uvre par l'Etat, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 d'amende. 323-2 Le fait d'entraver ou de fausser le fonctionnement d'un systme de traitement automatis de donnes est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Lorsque cette infraction a t commise l'encontre d'un systme de traitement automatis de donnes caractre personnel mis en uvre par l'Etat, la peine est porte sept ans d'emprisonnement et 100 000 d'amende. 323-3 Le fait d'introduire frauduleusement des donnes dans un systme de traitement automatis ou de supprimer ou de modifier frauduleusement les donnes qu'il contient est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende.
CHAPITRE III : Des atteintes aux systmes de traitement automatis de donnes.

p.124

323-3-1

Code pnal

Lorsque cette infraction a t commise l'encontre d'un systme de traitement automatis de donnes caractre personnel mis en uvre par l'Etat, la peine est porte sept ans d'emprisonnement et 100 000 d'amende. 323-3-1 Le fait, sans motif lgitime, d'importer, de dtenir, d'offrir, de cder ou de mettre disposition un quipement, un instrument, un programme informatique ou toute donne conus ou spcialement adapts pour commettre une ou plusieurs des infractions prvues par les articles 323-1 323-3 est puni des peines prvues respectivement pour l'infraction elle-mme ou pour l'infraction la plus svrement rprime. 323-4 La participation un groupement form ou une entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, d'une ou de plusieurs des infractions prvues par les articles 323-1 323-3-1 est punie des peines prvues pour l'infraction elle-mme ou pour l'infraction la plus svrement rprime. 323-5 Les personnes physiques coupables des dlits prvus au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits de l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice de laquelle ou l'occasion de laquelle l'infraction a t commise ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 4 La fermeture, pour une dure de cinq ans au plus, des tablissements ou de l'un ou de plusieurs des tablissements de l'entreprise ayant servi commettre les faits incrimins ; 5 L'exclusion, pour une dure de cinq ans au plus, des marchs publics ; 6 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 7 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 323-6 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 323-7 La tentative des dlits prvus par les articles 323-1 323-3-1 est punie des mmes peines.

CHAPITRE IV : Du blanchiment.

Section 1 : Du blanchiment simple et du blanchiment aggrav.

324-1 Le blanchiment est le fait de faciliter, par tout moyen, la justification mensongre de l'origine des biens ou des revenus de l'auteur d'un crime ou d'un dlit ayant procur celui-ci un profit direct ou indirect. Constitue galement un blanchiment le fait d'apporter un concours une opration de placement, de dissimulation ou de conversion du produit direct ou indirect d'un crime ou d'un dlit. Le blanchiment est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 375000 euros d'amende.

CHAPITRE IV : Du blanchiment.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

324-2

p.125

324-2 Le blanchiment est puni de dix ans d'emprisonnement et de 750000 euros d'amende : 1 Lorsqu'il est commis de faon habituelle ou en utilisant les facilits que procure l'exercice d'une activit professionnelle ; 2 Lorsqu'il est commis en bande organise. 324-3 Les peines d'amende mentionnes aux articles 324-1 et 324-2 peuvent tre leves jusqu' la moiti de la valeur des biens ou des fonds sur lesquels ont port les oprations de blanchiment. 324-4 Lorsque le crime ou le dlit dont proviennent les biens et les fonds sur lesquels ont port les oprations de blanchiment est puni d'une peine privative de libert d'une dure suprieure celle de l'emprisonnement encouru en application des articles 324-1 ou 324-2, le blanchiment est puni des peines attaches l'infraction dont son auteur a eu connaissance et, si cette infraction est accompagne de circonstances aggravantes, des peines attaches aux seules circonstances dont il a eu connaissance. 324-5 Le blanchiment est assimil, au regard de la rcidive, l'infraction l'occasion de laquelle ont t commises les oprations de blanchiment. 324-6 La tentative des dlits prvus la prsente section est punie des mmes peines.

Section 2 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit pnale des personnes morales.
324-7 Les personnes physiques coupables des infractions dfinies aux articles 324-1 et 324-2 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, cette interdiction tant dfinitive ou provisoire dans le cas prvu l'article 324-2 et pour une dure de cinq ans au plus dans le cas prvu l'article 324-1, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis et d'utiliser les cartes de paiement ; 4 La suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 5 L'annulation du permis de conduire avec l'interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant cinq ans au plus ; 6 La confiscation d'un ou plusieurs vhicules appartenant au condamn ; 7 La confiscation d'une ou plusieurs armes dont le condamn est le propritaire ou dont il a la libre disposition ; 8 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ;
CHAPITRE IV : Du blanchiment.

p.126

324-8

Code pnal

9 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-26, des droits civiques, civils et de famille ; 10 L'interdiction de sjour suivant les modalits prvues par l'article 131-31 ; 11 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, de quitter le territoire de la Rpublique ; 12 La confiscation de tout ou partie des biens du condamn ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont il a la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis. 324-8 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 324-1 et 324-2. 324-9 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 324-1 et 324-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

LIVRE IV : Des crimes et dlits contre la nation, l'Etat et la paix publique

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation
410-1 Les intrts fondamentaux de la nation s'entendent au sens du prsent titre de son indpendance, de l'intgrit de son territoire, de sa scurit, de la forme rpublicaine de ses institutions, des moyens de sa dfense et de sa diplomatie, de la sauvegarde de sa population en France et l'tranger, de l'quilibre de son milieu naturel et de son environnement et des lments essentiels de son potentiel scientifique et conomique et de son patrimoine culturel.

CHAPITRE Ier : De la trahison et de l'espionnage

411-1 Les faits dfinis par les articles 411-2 411-11 constituent la trahison lorsqu'ils sont commis par un Franais ou un militaire au service de la France et l'espionnage lorsqu'ils sont commis par toute autre personne.

Section 1 : De la livraison de tout ou partie du territoire national, de forces armes ou de matriel une puissance trangre
411-2 Le fait de livrer une puissance trangre, une organisation trangre ou sous contrle tranger ou leurs agents soit des troupes appartenant aux forces armes franaises, soit tout ou
CHAPITRE Ier : De la trahison et de l'espionnage

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation

411-3

p.127

partie du territoire national est puni de la dtention criminelle perptuit et de 750000 euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables au crime prvu par le prsent article. 411-3 Le fait de livrer une puissance trangre, une entreprise ou une organisation trangre ou sous contrle tranger ou leurs agents des matriels, constructions, quipements, installations, appareils affects la dfense nationale est puni de trente ans de dtention criminelle et de 450000 euros d'amende.

Section 2 : Des intelligences avec une puissance trangre

411-4 Le fait d'entretenir des intelligences avec une puissance trangre, avec une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger ou avec leurs agents, en vue de susciter des hostilits ou des actes d'agression contre la France, est puni de trente ans de dtention criminelle et de 450000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de fournir une puissance trangre, une entreprise ou une organisation trangre ou sous contrle tranger ou leurs agents les moyens d'entreprendre des hostilits ou d'accomplir des actes d'agression contre la France. 411-5 Le fait d'entretenir des intelligences avec une puissance trangre, avec une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger ou avec leurs agents, lorsqu'il est de nature porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation, est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende.

Section 3 : De la livraison d'informations une puissance trangre

411-6 Le fait de livrer ou de rendre accessibles une puissance trangre, une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger ou leurs agents des renseignements, procds, objets, documents, donnes informatises ou fichiers dont l'exploitation, la divulgation ou la runion est de nature porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation est puni de quinze ans de dtention criminelle et de 225 000 euros d'amende. 411-7 Le fait de recueillir ou de rassembler, en vue de les livrer une puissance trangre, une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger ou leurs agents, des renseignements, procds, objets, documents, donnes informatises ou fichiers dont l'exploitation, la divulgation ou la runion est de nature porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 411-8 Le fait d'exercer, pour le compte d'une puissance trangre, d'une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger ou de leurs agents, une activit ayant pour but l'obtention ou la livraison de dispositifs, renseignements, procds, objets, documents, donnes informatises ou fichiers dont l'exploitation, la divulgation ou la runion est de nature porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende.

Section 4 : Du sabotage
411-9 Le fait de dtruire, dtriorer ou dtourner tout document, matriel, construction, quipement, installation, appareil, dispositif technique ou systme de traitement automatis
CHAPITRE Ier : De la trahison et de l'espionnage

p.128

411-10

Code pnal

d'informations ou d'y apporter des malfaons, lorsque ce fait est de nature porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation, est puni de quinze ans de dtention criminelle et de 225 000 euros d'amende. Lorsqu'il est commis dans le but de servir les intrts d'une puissance trangre, d'une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger, le mme fait est puni de vingt ans de dtention criminelle et de 300 000 euros d'amende.

Section 5 : De la fourniture de fausses informations

411-10 Le fait de fournir, en vue de servir les intrts d'une puissance trangre, d'une entreprise ou organisation trangre ou sous contrle tranger, aux autorits civiles ou militaires de la France des informations fausses de nature les induire en erreur et porter atteinte aux intrts fondamentaux de la nation est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende.

Section 6 : De la provocation aux crimes prvus au prsent chapitre

411-11 Le fait, par promesses, offres, pressions, menaces ou voies de fait, de provoquer directement commettre l'un des crimes prvus au prsent chapitre, lorsque la provocation n'est pas suivie d'effet en raison de circonstances indpendantes de la volont de son auteur, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende.

CHAPITRE II : Des autres atteintes aux institutions de la Rpublique ou l'intgrit du territoire national

Section 1 : De l'attentat et du complot

412-1 Constitue un attentat le fait de commettre un ou plusieurs actes de violence de nature mettre en pril les institutions de la Rpublique ou porter atteinte l'intgrit du territoire national. L'attentat est puni de trente ans de dtention criminelle et de 450000 euros d'amende. Les peines sont portes la dtention criminelle perptuit et 750 000 euros d'amende lorsque l'attentat est commis par une personne dpositaire de l'autorit publique. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables l'infraction prvue au prsent article. 412-2 Constitue un complot la rsolution arrte entre plusieurs personnes de commettre un attentat lorsque cette rsolution est concrtise par un ou plusieurs actes matriels. Le complot est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. Les peines sont portes vingt ans de dtention criminelle et 300000 euros d'amende lorsque l'infraction est commise par une personne dpositaire de l'autorit publique.

Section 2 : Du mouvement insurrectionnel

CHAPITRE II : Des autres atteintes aux institutions de la Rpublique ou l'intgrit du territoire national

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation

412-3

p.129

412-3 Constitue un mouvement insurrectionnel toute violence collective de nature mettre en pril les institutions de la Rpublique ou porter atteinte l'intgrit du territoire national. 412-4 Est puni de quinze ans de dtention criminelle et de 225000 euros d'amende le fait de participer un mouvement insurrectionnel : 1 En difiant des barricades, des retranchements ou en faisant tous travaux ayant pour objet d'empcher ou d'entraver l'action de la force publique ; 2 En occupant force ouverte ou par ruse ou en dtruisant tout difice ou installation ; 3 En assurant le transport, la subsistance ou les communications des insurgs ; 4 En provoquant des rassemblements d'insurgs, par quelque moyen que ce soit ; 5 En tant, soi-mme, porteur d'une arme ; 6 En se substituant une autorit lgale. 412-5 Est puni de vingt ans de dtention criminelle et de 300000 euros d'amende le fait de participer un mouvement insurrectionnel : 1 En s'emparant d'armes, de munitions, de substances explosives ou dangereuses ou de matriels de toute espce soit l'aide de violences ou de menaces, soit par le pillage, soit en dsarmant la force publique ; 2 En procurant aux insurgs des armes, des munitions ou des substances explosives ou dangereuses. 412-6 Le fait de diriger ou d'organiser un mouvement insurrectionnel est puni de la dtention criminelle perptuit et de 750000 euros d'amende.

Section 3 : De l'usurpation de commandement, de la leve de forces armes et de la provocation s'armer illgalement

412-7 Est puni de trente ans de dtention criminelle et de 450000 euros d'amende le fait : 1 Sans droit ou sans autorisation, de prendre un commandement militaire quelconque ou de le retenir contre l'ordre des autorits lgales ; 2 De lever des forces armes, sans ordre ou sans autorisation des autorits lgales. 412-8 Le fait de provoquer s'armer contre l'autorit de l'Etat ou contre une partie de la population est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Lorsque la provocation est suivie d'effet, les peines sont portes trente ans de dtention criminelle et 450000 euros d'amende. Lorsque la provocation est commise par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables.

CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale

Section 1 : Des atteintes la scurit des forces armes et aux zones protges intressant la dfense nationale
413-1 Le fait, en vue de nuire la dfense nationale, de provoquer des militaires appartenant aux forces armes franaises passer au service d'une puissance trangre est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 413-2 Le fait, en vue de nuire la dfense nationale, d'entraver le fonctionnement normal du matriel militaire est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Est puni des
CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale

p.130

413-3

Code pnal

mmes peines le fait, en vue de nuire la dfense nationale, d'entraver le mouvement de personnel ou de matriel militaire. 413-3 Le fait, en vue de nuire la dfense nationale, de provoquer la dsobissance par quelque moyen que ce soit des militaires ou des assujettis affects toute forme du service national est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Lorsque la provocation est commise par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 413-4 Le fait de participer une entreprise de dmoralisation de l'arme en vue de nuire la dfense nationale est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Lorsque l'infraction est commise par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 413-5 Le fait, sans autorisation des autorits comptentes, de s'introduire frauduleusement sur un terrain, dans une construction ou dans un engin ou appareil quelconque affect l'autorit militaire ou plac sous son contrle est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 413-6 Le fait, en vue de nuire la dfense nationale, d'entraver le fonctionnement normal des services, tablissements ou entreprises, publics ou privs, intressant la dfense nationale, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 413-7 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait, dans les services, tablissements ou entreprises, publics ou privs, intressant la dfense nationale, de s'introduire, sans autorisation, l'intrieur des locaux et terrains clos dans lesquels la libre circulation est interdite et qui sont dlimits pour assurer la protection des installations, du matriel ou du secret des recherches, tudes ou fabrications. Un dcret en Conseil d'Etat dtermine, d'une part, les conditions dans lesquelles il est procd la dlimitation des locaux et terrains viss l'alina prcdent et, d'autre part, les conditions dans lesquelles les autorisations d'y pntrer peuvent tre dlivres. 413-8 peines. La tentative des dlits prvus aux articles 413-2 et 413-5 413-7 est punie des mmes

Section 2 : Des atteintes au secret de la dfense nationale

413-9 Prsentent un caractre de secret de la dfense nationale au sens de la prsente section les procds, objets, documents, informations, rseaux informatiques, donnes informatises ou fichiers intressant la dfense nationale qui ont fait l'objet de mesures de classification destines restreindre leur diffusion ou leur accs. Peuvent faire l'objet de telles mesures les procds, objets, documents, informations, rseaux informatiques, donnes informatises ou fichiers dont la divulgation ou auxquels l'accs est de nature nuire la dfense nationale ou pourrait conduire la dcouverte d'un secret de la dfense nationale. Les niveaux de classification des procds, objets, documents, informations, rseaux informatiques, donnes informatises ou fichiers prsentant un caractre de secret de la dfense nationale et les autorits charges de dfinir les modalits selon lesquelles est organise leur protection sont dtermins par dcret en Conseil d'Etat. 413-10 Est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende le fait, par toute personne dpositaire, soit par tat ou profession, soit en raison d'une fonction ou d'une mission
CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation

413-11

p.131

temporaire ou permanente, d'un procd, objet, document, information, rseau informatique, donne informatise ou fichier qui a un caractre de secret de la dfense nationale, soit de le dtruire, dtourner, soustraire ou de le reproduire, soit d'en donner l'accs une personne non qualifie ou de le porter la connaissance du public ou d'une personne non qualifie. Est puni des mmes peines le fait, par la personne dpositaire, d'avoir laiss accder , dtruire, dtourner, soustraire, reproduire ou divulguer le procd, objet, document, information, rseau informatique, donne informatise ou fichier vis l'alina prcdent. Lorsque la personne dpositaire a agi par imprudence ou ngligence, l'infraction est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 413-11 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par toute personne non vise l'article 413-10 de : 1 S'assurer la possession, accder , ou prendre connaissance d'un procd, objet, document, information, rseau informatique, donne informatise ou fichier qui prsente le caractre d'un secret de la dfense nationale ; 2 Dtruire, soustraire ou reproduire, de quelque manire que ce soit, un tel procd, objet, document, information, rseau informatique, donne informatise ou fichier ; 3 Porter la connaissance du public ou d'une personne non qualifie un tel procd, objet, document, information, rseau informatique, donne informatise ou fichier. 413-12 La tentative des dlits prvus au premier alina de l'article 413-10 et l'article 413-11 est punie des mmes peines.

Section 3 : Des atteintes aux services spcialiss de renseignement

413-13 La rvlation de toute information qui pourrait conduire, directement ou indirectement, la dcouverte de l'usage, en application de l'article L. 2371-1 du code de la dfense, d'une identit d'emprunt ou d'une fausse qualit, de l'identit relle d'un agent des services spcialiss de renseignement mentionns l'article 6 nonies de l'ordonnance n 58-1100 du 17 novembre 1958 relative au fonctionnement des assembles parlementaires ou de son appartenance l'un de ces services est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende. Lorsque cette rvlation a caus une atteinte l'intgrit physique ou psychique l'encontre de ces personnes ou de leur conjoint ou partenaire li par un pacte civil de solidarit ou de leurs descendants ou ascendants directs, les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 d'amende. Lorsque cette rvlation a caus la mort de ces personnes ou de leur conjoint ou partenaire li par un pacte civil de solidarit ou de leurs descendants ou ascendants directs, les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 d'amende, sans prjudice, le cas chant, de l'application du chapitre Ier du titre II du livre II. La rvlation, commise par imprudence ou par ngligence, par une personne dpositaire soit par tat ou profession, soit en raison d'une fonction ou d'une mission temporaire ou permanente, de l'information mentionne au premier alina est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 d'amende. Le prsent article est applicable la rvlation de toute information qui pourrait conduire, directement ou indirectement, l'identification relle ou suppose d'une personne comme source ou collaborateur d'un service spcialis de renseignement.

CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale

p.132

414-1

Code pnal

CHAPITRE IV : Dispositions particulires

414-1 En cas d'tat de sige ou d'urgence dclar, ou en cas de mobilisation gnrale ou de mise en garde dcide par le Gouvernement, les infractions prvues par les articles 413-1 413-3 sont punies de trente ans de dtention criminelle et de 450000 euros d'amende et l'infraction prvue par l'article 413-6 est punie de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. Dans les cas viss l'alina qui prcde, le fait, en vue de nuire la dfense nationale, de provoquer commettre les infractions prvues par l'article 413-2 est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende et l'infraction prvue par l'article 413-6 de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 414-2 Toute personne qui a tent de commettre l'une des infractions prvues par les articles 411-2, 411-3, 411-6, 411-9 et 412-1 sera exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter que l'infraction ne se ralise et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. 414-3 Toute personne ayant particip au complot dfini par l'article 412-2 sera exempte de peine si elle a, avant toute poursuite, rvl le complot aux autorits comptentes et permis l'identification des autres participants. 414-4 La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice des infractions prvues par les articles 411-4, 411-5, 411-7, 411-8 et 412-6 est rduite de moiti si, ayant averti les autorits administratives ou judiciaires, il a permis de faire cesser les agissements incrimins ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. Lorsque la peine encourue est la dtention criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de dtention criminelle. 414-5 Les personnes physiques coupables des crimes et des dlits prvus au prsent titre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les crimes prvus par les articles 411-2, 411-3, 411-4, 411-6, 411-9, 412-1, le dernier alina de l'article 412-2, les articles 412-4, 412-5, 412-6, 412-7, le deuxime alina de l'article 412-8 et le premier alina de l'article 414-1, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 4 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. 414-6 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux chapitres Ier, II et IV du prsent titre et aux articles 413-1 413-4, 413-10 et 413-11.
CHAPITRE IV : Dispositions particulires

TITRE II : Du terrorisme

414-7

p.133

414-7 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent titre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 414-8 Les dispositions des articles 411-1 411-11 et 413-1 413-12 sont applicables aux actes mentionns par ces dispositions qui seraient commis au prjudice : 1 Des puissances signataires du trait de l'Atlantique Nord ; 2 De l'organisation du trait de l'Atlantique Nord. 414-9 Les dispositions des articles 411-6 411-11 et 413-9 413-12 sont applicables : 1 Aux informations changes en vertu d'un accord de scurit relatif la protection des informations classifies conclu entre la France et un ou des Etats trangers ou une organisation internationale, rgulirement approuv et publi ; 2 Aux informations changes entre la France et une institution ou un organe de l'Union europenne et classifies en vertu des rglements de scurit de ces derniers qui ont fait l'objet d'une publication au Journal officiel de l'Union europenne.

TITRE II : Du terrorisme
CHAPITRE Ier : Des actes de terrorisme.

421-1 Constituent des actes de terrorisme, lorsqu'elles sont intentionnellement en relation avec une entreprise individuelle ou collective ayant pour but de troubler gravement l'ordre public par l'intimidation ou la terreur, les infractions suivantes : 1 Les atteintes volontaires la vie, les atteintes volontaires l'intgrit de la personne, l'enlvement et la squestration ainsi que le dtournement d'aronef, de navire ou de tout autre moyen de transport, dfinis par le livre II du prsent code ; 2 Les vols, les extorsions, les destructions, dgradations et dtriorations, ainsi que les infractions en matire informatique dfinis par le livre III du prsent code ; 3 Les infractions en matire de groupes de combat et de mouvements dissous dfinies par les articles 431-13 431-17 et les infractions dfinies par les articles 434-6 et 441-2 441-5 ; 4 Les infractions en matire d'armes, de produits explosifs ou de matires nuclaires dfinies par le I de l'article L. 1333-9, les articles L. 1333-11 et L. 1333-13-2, le II des articles L. 1333-13-3 et L. 1333-13-4, les articles L. 1333-13-6, L. 2339-2, L. 2339-14, L. 2339-16, L. 2341-1, L. 2341-4, L. 2341-5, L. 2342-57 L. 2342-62, L. 2353-4, le 1 de l'article L. 2353-5 et l'article L. 2353-13 du code de la dfense, ainsi que les articles L. 317-4, L. 317-7 et L. 317-8 l'exception des armes de la 6e catgorie, du code de la scurit intrieure ; 5 Le recel du produit de l'une des infractions prvues aux 1 4 ci-dessus ; 6 Les infractions de blanchiment prvues au chapitre IV du titre II du livre III du prsent code ; 7 Les dlits d'initi prvus l'article L. 465-1 du code montaire et financier. 421-2 Constitue galement un acte de terrorisme, lorsqu'il est intentionnellement en relation avec une entreprise individuelle ou collective ayant pour but de troubler gravement l'ordre public par
CHAPITRE Ier : Des actes de terrorisme.

p.134

421-2-1

Code pnal

l'intimidation ou la terreur, le fait d'introduire dans l'atmosphre, sur le sol, dans le sous-sol, dans les aliments ou les composants alimentaires ou dans les eaux, y compris celles de la mer territoriale, une substance de nature mettre en pril la sant de l'homme ou des animaux ou le milieu naturel. 421-2-1 Constitue galement un acte de terrorisme le fait de participer un groupement form ou une entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, d'un des actes de terrorisme mentionns aux articles prcdents. 421-2-2 Constitue galement un acte de terrorisme le fait de financer une entreprise terroriste en fournissant, en runissant ou en grant des fonds, des valeurs ou des biens quelconques ou en donnant des conseils cette fin, dans l'intention de voir ces fonds, valeurs ou biens utiliss ou en sachant qu'ils sont destins tre utiliss, en tout ou partie, en vue de commettre l'un quelconque des actes de terrorisme prvus au prsent chapitre, indpendamment de la survenance ventuelle d'un tel acte. 421-2-3 Le fait de ne pouvoir justifier de ressources correspondant son train de vie, tout en tant en relations habituelles avec une ou plusieurs personnes se livrant l'un ou plusieurs des actes viss aux articles 421-1 421-2-2, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 Euros d'amende. 421-2-4 Le fait d'adresser une personne des offres ou des promesses, de lui proposer des dons, prsents ou avantages quelconques, de la menacer ou d'exercer sur elle des pressions afin qu'elle participe un groupement ou une entente prvu l'article 421-2-1 ou qu'elle commette un des actes de terrorisme mentionns aux articles 421-1 et 421-2 est puni, mme lorsqu'il n'a pas t suivi d'effet, de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 d'amende. 421-3 Le maximum de la peine privative de libert encourue pour les infractions mentionnes l'article 421-1 est relev ainsi qu'il suit lorsque ces infractions constituent des actes de terrorisme : 1 Il est port la rclusion criminelle perptuit lorsque l'infraction est punie de trente ans de rclusion criminelle ; 2 Il est port trente ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de vingt ans de rclusion criminelle ; 3 Il est port vingt ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de quinze ans de rclusion criminelle ; 4 Il est port quinze ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de dix ans d'emprisonnement ; 5 Il est port dix ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de sept ans d'emprisonnement ; 6 Il est port sept ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de cinq ans d'emprisonnement ; 7 Il est port au double lorsque l'infraction est punie d'un emprisonnement de trois ans au plus. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux crimes, ainsi qu'aux dlits punis de dix ans d'emprisonnement, prvus par le prsent article. 421-4 L'acte de terrorisme dfini l'article 421-2 est puni de vingt ans de rclusion criminelle et de 350000 euros d'amende. Lorsque cet acte a entran la mort d'une ou plusieurs personnes, il est puni de la rclusion criminelle perptuit et de 750000 euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables au crime prvu par le prsent article. 421-5 Les actes de terrorisme dfinis aux articles 421-2-1 et 421-2-2 sont punis de dix ans d'emprisonnement et de 225000 euros d'amende. Le fait de diriger ou d'organiser le groupement ou l'entente dfini l'article 421-2-1 est puni de vingt ans de rclusion criminelle et de 500 000 Euros d'amende. La tentative du dlit dfini l'article 421-2-2 est punie des mmes peines. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article.

CHAPITRE Ier : Des actes de terrorisme.

TITRE II : Du terrorisme

421-6

p.135

421-6 Les peines sont portes vingt ans de rclusion criminelle et 350 000 euros d'amende lorsque le groupement ou l'entente dfinie l'article 421-2-1 a pour objet la prparation : 1 Soit d'un ou plusieurs crimes d'atteintes aux personnes viss au 1 de l'article 421-1 ; 2 Soit d'une ou plusieurs destructions par substances explosives ou incendiaires vises au 2 de l'article 421-1 et devant tre ralises dans des circonstances de temps ou de lieu susceptibles d'entraner la mort d'une ou plusieurs personnes ; 3 Soit de l'acte de terrorisme dfini l'article 421-2 lorsqu'il est susceptible d'entraner la mort d'une ou plusieurs personnes. Le fait de diriger ou d'organiser un tel groupement ou une telle entente est puni de trente ans de rclusion criminelle et 500 000 euros d'amende. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatifs la priode de sret sont applicables aux crimes prvus par le prsent article.

CHAPITRE II : Dispositions particulires.

422-1 Toute personne qui a tent de commettre un acte de terrorisme est exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter la ralisation de l'infraction et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. 422-2 La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice d'un acte de terrorisme est rduite de moiti si, ayant averti les autorits administratives ou judiciaires, il a permis de faire cesser les agissements incrimins ou d'viter que l'infraction n'entrane mort d'homme ou infirmit permanente et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. Lorsque la peine encourue est la rclusion criminelle perptuit, celle-ci est ramene vingt ans de rclusion criminelle. 422-3 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par le prsent titre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26. Toutefois, le maximum de la dure de l'interdiction est port quinze ans en cas de crime et dix ans en cas de dlit ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, le maximum de la dure de l'interdiction temporaire tant port dix ans, soit, pour les crimes prvus par les 1 4 de l'article 421-3, l'article 421-4, le deuxime alina de l'article 421-5 et l'article 421-6, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. Toutefois, le maximum de la dure de l'interdiction est port quinze ans en cas de crime et dix ans en cas de dlit. 422-4 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au prsent titre.
CHAPITRE II : Dispositions particulires.

p.136

422-5

Code pnal

422-5 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent titre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 422-6 Les personnes physiques ou morales reconnues coupables d'actes de terrorisme encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis. 422-7 Le produit des sanctions financires ou patrimoniales prononces l'encontre des personnes reconnues coupables d'actes de terrorisme est affect au fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

Section 1 : Des entraves l'exercice des liberts d'expression, du travail, d'association, de runion ou de manifestation.
431-1 Le fait d'entraver, d'une manire concerte et l'aide de menaces, l'exercice de la libert d'expression, du travail, d'association, de runion ou de manifestation ou d'entraver le droulement des dbats d'une assemble parlementaire ou d'un organe dlibrant d'une collectivit territoriale est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. Le fait d'entraver, d'une manire concerte et l'aide de coups, violences, voies de fait, destructions ou dgradations au sens du prsent code, l'exercice d'une des liberts vises l'alina prcdent est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. 431-2 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par l'article 431-1 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ; 3 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation.

Section 2 : De la participation dlictueuse un attroupement.

431-3 Constitue un attroupement tout rassemblement de personnes sur la voie publique ou dans un lieu public susceptible de troubler l'ordre public. Un attroupement peut tre dissip par la force
CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

431-4

p.137

publique aprs deux sommations de se disperser restes sans effet adresses dans les conditions et selon les modalits prvues par l'article L. 211-9 du code de la scurit intrieure. 431-4 Le fait, pour celui qui n'est pas porteur d'une arme, de continuer volontairement participer un attroupement aprs les sommations est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. L'infraction dfinie au premier alina est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 d'amende lorsque son auteur dissimule volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifi. 431-5 Le fait de participer un attroupement en tant porteur d'une arme est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 d'amende. Si la personne arme a continu volontairement participer un attroupement aprs les sommations, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 d'amende. Si la personne arme dissimule volontairement en tout ou partie son visage afin de ne pas tre identifie, la peine est galement porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 d'amende. 431-6 La provocation directe un attroupement arm, manifeste soit par des cris ou discours publics, soit par des crits affichs ou distribus, soit par tout autre moyen de transmission de l'crit, de la parole ou de l'image, est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. Lorsque la provocation est suivie d'effet, la peine est porte sept ans d'emprisonnement et 100000 euros d'amende. 431-7 I. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par les articles 431-5 et 431-6 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 et 3 (Abrogs) 4 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. II. - En cas de condamnation pour l'une des infractions prvues par les articles 431-5 et 431-6, le prononc des peines complmentaires suivantes est obligatoire : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 431-8 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 431-5 et 431-6.

Section 3 : Des manifestations illicites et de la participation dlictueuse une manifestation ou une runion publique.

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

p.138

431-9

Code pnal

431-9 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait : 1 D'avoir organis une manifestation sur la voie publique n'ayant pas fait l'objet d'une dclaration pralable dans les conditions fixes par la loi ; 2 D'avoir organis une manifestation sur la voie publique ayant t interdite dans les conditions fixes par la loi ; 3 D'avoir tabli une dclaration incomplte ou inexacte de nature tromper sur l'objet ou les conditions de la manifestation projete. 431-10 Le fait de participer une manifestation ou une runion publique en tant porteur d'une arme est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 431-11 I. - Les personnes physiques coupables de l'infraction prvue par l'article 431-10 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 et 3 (Abrogs) 4 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. II. - En cas de condamnation pour l'infraction prvue l'article 431-10, le prononc des peines complmentaires suivantes est obligatoire : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 431-12 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'infraction dfinie l'article 431-10.

Section 4 : Des groupes de combat et des mouvements dissous.

431-13 Constitue un groupe de combat, en dehors des cas prvus par la loi, tout groupement de personnes dtenant ou ayant accs des armes, dot d'une organisation hirarchise et susceptible de troubler l'ordre public. 431-14 Le fait de participer un groupe de combat est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 431-15 Le fait de participer au maintien ou la reconstitution, ouverte ou dguise, d'une association ou d'un groupement dissous en application de la loi du 10 janvier 1936 sur les groupes de combat et les milices prives est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Lorsque l'association ou le groupement maintenu ou reconstitu est un groupe de combat au sens de l'article 431-14, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende. 431-16 Le fait d'organiser un groupe de combat est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende.

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

431-17

p.139

431-17 Le fait d'organiser le maintien ou la reconstitution, ouverte ou dguise, d'un groupe de combat dissous en application de la loi du 10 janvier 1936 prcite est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. 431-18 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par la prsente section encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 La diffusion intgrale ou partielle de la dcision ou d'un communiqu informant le public des motifs et du dispositif de celle-ci, dans les conditions prvues par l'article 221-10 ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. 431-19 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies la prsente section. 431-20 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 431-21 Les personnes physiques ou morales coupables des infractions prvues par la prsente section encourent galement les peines suivantes : 1 La confiscation des biens mobiliers et immobiliers appartenant ou utiliss par le groupe de combat ou l'association ou le groupement maintenu ou reconstitu ; 2 La confiscation des uniformes, insignes, emblmes, armes et tous matriels utiliss ou destins tre utiliss par le groupe de combat ou par l'association ou le groupement maintenu ou reconstitu.

Section 5 : De l'intrusion dans un tablissement d'enseignement scolaire

431-22 Le fait de pntrer ou de se maintenir dans l'enceinte d'un tablissement d'enseignement scolaire sans y tre habilit en vertu de dispositions lgislatives ou rglementaires ou y avoir t autoris par les autorits comptentes, dans le but de troubler la tranquillit ou le bon ordre de l'tablissement, est puni d'un an d'emprisonnement et de 7 500 d'amende. 431-23 Lorsque le dlit prvu l'article 431-22 est commis en runion, les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 d'amende. 431-24 Lorsque le dlit prvu l'article 431-22 est commis par une personne porteuse d'une arme, les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 d'amende. 431-25 Lorsque le dlit prvu l'article 431-22 est commis en runion par une personne porteuse d'une arme, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 d'amende. 431-26 I. - Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par la prsente section encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ;

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

p.140

431-27

Code pnal

2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 Une peine de travail d'intrt gnral ; 4 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 5 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. II. - En cas de condamnation pour les dlits prvus aux articles 431-24 et 431-25, le prononc de la peine complmentaire prvue aux 2 et 4 du I est obligatoire et la dure de l'interdiction est porte dix ans au plus. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 431-27 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'infraction dfinie l'article 431-25.

Section 6 : De l'introduction d'armes dans un tablissement scolaire

431-28 Le fait pour une personne habilite ou autorise pntrer dans un tablissement scolaire de pntrer ou de se maintenir dans un tel tablissement en tant porteuse d'une arme sans motif lgitime est puni d'une peine de trois ans d'emprisonnement et 45 000 d'amende. Les personnes coupables de l'infraction prvue par le premier alina encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 (Abrog) 3 Une peine de travail d'intrt gnral ; 4 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition. En outre, en cas de condamnation pour l'infraction prvue par le premier alina, le prononc de la peine complmentaire d'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de cinq ans au plus, une arme soumise autorisation est obligatoire. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer cette peine, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur.

Section 7 : De la distribution d'argent des fins publicitaires sur la voie publique

431-29 La distribution sur la voie publique, des fins publicitaires, de pices de monnaie ou de billets de banque ayant cours lgal est puni de six mois d'emprisonnement et 30 000 d'amende. Le fait d'annoncer publiquement, par tout moyen, qu'il sera procd sur la voie publique, des fins publicitaires, la distribution de pices de monnaie ou de billets de banque ayant cours lgal est puni de trois mois d'emprisonnement et 15 000 d'amende. Dans le cas prvu par le premier alina, la peine d'amende peut tre porte au double des sommes ayant t distribues.
CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

431-30

p.141

431-30 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies la prsente section encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, la peine d'affichage de la dcision prononce ou de diffusion de celle-ci soit par la presse crite, soit par tout moyen de communication au public par voie lectronique.

CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique.

Section 1 : Des abus d'autorit dirigs contre l'administration.

432-1 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique, agissant dans l'exercice de ses fonctions, de prendre des mesures destines faire chec l'excution de la loi est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. 432-2 L'infraction prvue l'article 432-1 est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende si elle a t suivie d'effet. 432-3 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ou par une personne investie d'un mandat lectif public, ayant t officiellement informe de la dcision ou de la circonstance mettant fin ses fonctions, de continuer les exercer, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende.

Section 2 : Des abus d'autorit commis contre les particuliers. Paragraphe 1 : Des atteintes la libert individuelle.
432-4 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, agissant dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, d'ordonner ou d'accomplir arbitrairement un acte attentatoire la libert individuelle est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. Lorsque l'acte attentatoire consiste en une dtention ou une rtention d'une dure de plus de sept jours, la peine est porte trente ans de rclusion criminelle et 450000 euros d'amende. 432-5 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ayant eu connaissance, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, d'une privation de libert illgale, de s'abstenir volontairement soit d'y mettre fin si elle en a le pouvoir, soit, dans le cas contraire, de provoquer l'intervention d'une autorit comptente, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Le fait, par une personne vise l'alina prcdent ayant eu connaissance, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, d'une privation de libert dont l'illgalit est allgue, de s'abstenir volontairement soit de procder aux vrifications ncessaires si elle en a le pouvoir, soit, dans le cas contraire, de transmettre la rclamation une autorit comptente, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende lorsque la privation de libert, reconnue illgale, s'est poursuivie.

CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique.

p.142

432-6

Code pnal

432-6 Le fait, par un agent de l'administration pnitentiaire, de recevoir ou retenir une personne sans mandat, jugement ou ordre d'crou tabli conformment la loi, ou de prolonger indment la dure d'une dtention, est puni de deux ans d'emprisonnement et 30000 euros d'amende.

Paragraphe 2 : Des discriminations.

432-7 La discrimination dfinie aux articles 225-1 et 225-1-1, commise l'gard d'une personne physique ou morale par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende lorsqu'elle consiste : 1 A refuser le bnfice d'un droit accord par la loi ; 2 A entraver l'exercice normal d'une activit conomique quelconque.

Paragraphe 3 : Des atteintes l'inviolabilit du domicile.

432-8 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, agissant dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, de s'introduire ou de tenter de s'introduire dans le domicile d'autrui contre le gr de celui-ci hors les cas prvus par la loi est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende.

Paragraphe 4 : Des atteintes au secret des correspondances.

432-9 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, agissant dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission, d'ordonner, de commettre ou de faciliter, hors les cas prvus par la loi, le dtournement, la suppression ou l'ouverture de correspondances ou la rvlation du contenu de ces correspondances, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait, par une personne vise l'alina prcdent ou un agent d'un exploitant de rseaux ouverts au public de communications lectroniques ou d'un fournisseur de services de tlcommunications, agissant dans l'exercice de ses fonctions, d'ordonner, de commettre ou de faciliter, hors les cas prvus par la loi, l'interception ou le dtournement des correspondances mises, transmises ou reues par la voie des tlcommunications, l'utilisation ou la divulgation de leur contenu.

Section 3 : Des manquements au devoir de probit. Paragraphe 1 : De la concussion.

432-10 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, de recevoir, exiger ou ordonner de percevoir titre de droits ou contributions, impts ou taxes publics, une somme qu'elle sait ne pas tre due, ou excder ce qui est d, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait, par les mmes personnes, d'accorder sous une forme quelconque et pour quelque motif que ce soit une exonration ou franchise des droits, contributions, impts ou taxes publics en violation des textes lgaux ou rglementaires. La tentative des dlits prvus au prsent article est punie des mmes peines.

CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

432-11

p.143

Paragraphe 2 : De la corruption passive et du trafic d'influence commis par des personnes exerant une fonction publique.
432-11 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public, ou investie d'un mandat lectif public, de solliciter ou d'agrer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques pour elle-mme ou pour autrui : 1 Soit pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat ou facilit par sa fonction, sa mission ou son mandat ; 2 Soit pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une autorit ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable.

Paragraphe 3 : De la prise illgale d'intrts.

432-12 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ou par une personne investie d'un mandat lectif public, de prendre, recevoir ou conserver, directement ou indirectement, un intrt quelconque dans une entreprise ou dans une opration dont elle a, au moment de l'acte, en tout ou partie, la charge d'assurer la surveillance, l'administration, la liquidation ou le paiement, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Toutefois, dans les communes comptant 3 500 habitants au plus, les maires, adjoints ou conseillers municipaux dlgus ou agissant en remplacement du maire peuvent chacun traiter avec la commune dont ils sont lus pour le transfert de biens mobiliers ou immobiliers ou la fourniture de services dans la limite d'un montant annuel fix 16000 euros. En outre, dans ces communes, les maires, adjoints ou conseillers municipaux dlgus ou agissant en remplacement du maire peuvent acqurir une parcelle d'un lotissement communal pour y difier leur habitation personnelle ou conclure des baux d'habitation avec la commune pour leur propre logement. Ces actes doivent tre autoriss, aprs estimation des biens concerns par le service des domaines, par une dlibration motive du conseil municipal. Dans les mmes communes, les mmes lus peuvent acqurir un bien appartenant la commune pour la cration ou le dveloppement de leur activit professionnelle. Le prix ne peut tre infrieur l'valuation du service des domaines. L'acte doit tre autoris, quelle que soit la valeur des biens concerns, par une dlibration motive du conseil municipal. Pour l'application des trois alinas qui prcdent, la commune est reprsente dans les conditions prvues par l'article L. 2122-26 du code gnral des collectivits territoriales et le maire, l'adjoint ou le conseiller municipal intress doit s'abstenir de participer la dlibration du conseil municipal relative la conclusion ou l'approbation du contrat. En outre, par drogation au deuxime alina de l'article L. 2121-18 du code gnral des collectivits territoriales, le conseil municipal ne peut dcider de se runir huis clos. 432-13 Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende le fait, par une personne ayant t charge, en tant que fonctionnaire ou agent d'une administration publique, dans le cadre des fonctions qu'elle a effectivement exerces, soit d'assurer la surveillance ou le contrle d'une entreprise prive, soit de conclure des contrats de toute nature avec une entreprise prive ou de formuler un avis sur de tels contrats, soit de proposer directement l'autorit comptente des dcisions relatives des oprations ralises par une entreprise prive ou de formuler un avis sur de telles dcisions, de prendre ou de recevoir une participation par travail, conseil ou capitaux dans l'une de ces entreprises avant l'expiration d'un dlai de trois ans suivant la cessation de ces fonctions. Est punie des mmes peines toute participation par travail, conseil ou capitaux dans une entreprise prive qui possde au moins 30 % de capital commun ou a conclu un contrat comportant une exclusivit de droit ou de fait avec l'une des entreprises mentionnes au premier alina. Pour l'application des deux premiers alinas,
CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique.

p.144

432-14

Code pnal

est assimile une entreprise prive toute entreprise publique exerant son activit dans un secteur concurrentiel et conformment aux rgles du droit priv. Ces dispositions sont applicables aux agents des tablissements publics, des entreprises publiques, des socits d'conomie mixte dans lesquelles l'Etat ou les collectivits publiques dtiennent directement ou indirectement plus de 50 % du capital et des exploitants publics prvus par la loi n 90-568 du 2 juillet 1990 relative l'organisation du service public de la poste et France Tlcom. L'infraction n'est pas constitue par la seule participation au capital de socits cotes en bourse ou lorsque les capitaux sont reus par dvolution successorale.

Paragraphe 4 : Des atteintes la libert d'accs et l'galit des candidats dans les marchs publics et les dlgations de service public.
432-14 Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende le fait par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public ou exerant les fonctions de reprsentant, administrateur ou agent de l'Etat, des collectivits territoriales, des tablissements publics, des socits d'conomie mixte d'intrt national charges d'une mission de service public et des socits d'conomie mixte locales ou par toute personne agissant pour le compte de l'une de celles susmentionnes de procurer ou de tenter de procurer autrui un avantage injustifi par un acte contraire aux dispositions lgislatives ou rglementaires ayant pour objet de garantir la libert d'accs et l'galit des candidats dans les marchs publics et les dlgations de service public.

Paragraphe 5 : De la soustraction et du dtournement de biens.

432-15 Le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, un comptable public, un dpositaire public ou l'un de ses subordonns, de dtruire, dtourner ou soustraire un acte ou un titre, ou des fonds publics ou privs, ou effets, pices ou titres en tenant lieu, ou tout autre objet qui lui a t remis en raison de ses fonctions ou de sa mission, est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. La tentative du dlit prvu l'alina qui prcde est punie des mmes peines. 432-16 Lorsque la destruction, le dtournement ou la soustraction par un tiers des biens viss l'article 432-15 rsulte de la ngligence d'une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, d'un comptable public ou d'un dpositaire public, celle-ci est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende.

Section 4 : Peines complmentaires.

432-17 Dans les cas prvus par le prsent chapitre, peuvent tre prononces, titre complmentaire, les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civils, civiques et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les infractions prvues par le second alina de l'article 432-4 et les articles 432-11, 432-15 et 432-16, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ;
CHAPITRE II : Des atteintes l'administration publique commises par des personnes exerant une fonction publique.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

433-1

p.145

3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 131-21, des sommes ou objets irrgulirement reus par l'auteur de l'infraction, l'exception des objets susceptibles de restitution. 4 Dans les cas prvus par les article 432-7 et 432-11, l'affichage ou la diffusion de la dcision prononce, dans les conditions prvues par l'article 131-35.

CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

Section 1 : De la corruption active et du trafic d'influence commis par les particuliers.

433-1 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 d'amende le fait, par quiconque, de proposer sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public, pour elle-mme ou pour autrui : 1 Soit pour qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir, ou parce qu'elle a accompli ou s'est abstenue d'accomplir, un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat, ou facilit par sa fonction, sa mission ou son mandat ; 2 Soit pour qu'elle abuse, ou parce qu'elle a abus, de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une autorit ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable. Est puni des mmes peines le fait de cder une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public qui sollicite sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte mentionn au 1 ou pour abuser ou avoir abus de son influence dans les conditions mentionnes au 2. 433-2 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de solliciter ou d'agrer, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une autorit ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable. Est puni des mmes peines le fait de cder aux sollicitations prvues au premier alina ou de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques une personne, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle abuse ou parce qu'elle a abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une autorit ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable.

Section 2 : Des menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes exerant une fonction publique.
433-3 Est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende la menace de commettre un crime ou un dlit contre les personnes ou les biens profre l'encontre d'une personne investie d'un mandat lectif public, d'un magistrat, d'un jur, d'un avocat, d'un officier public ou ministriel, d'un militaire de la gendarmerie nationale, d'un fonctionnaire de la police nationale, des douanes, de l'inspection du travail, de l'administration pnitentiaire ou de toute autre personne
CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

p.146

433-4

Code pnal

dpositaire de l'autorit publique, d'un sapeur-pompier professionnel ou volontaire, d'un gardien asserment d'immeubles ou de groupes d'immeubles ou d'un agent exerant pour le compte d'un bailleur des fonctions de gardiennage ou de surveillance des immeubles usage d'habitation en application de l'article L. 127-1 du code de la construction et de l'habitation, dans l'exercice ou du fait de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur. Est punie des mmes peines la menace de commettre un crime ou un dlit contre les personnes ou les biens profre l'encontre d'un agent d'un exploitant de rseau de transport public de voyageurs, d'un enseignant ou de tout membre des personnels travaillant dans les tablissements d'enseignement scolaire ou de toute autre personne charge d'une mission de service public ainsi que d'un professionnel de sant, dans l'exercice de ses fonctions, lorsque la qualit de la victime est apparente ou connue de l'auteur. Les mmes peines sont applicables en cas de menace profre l'encontre du conjoint, des ascendants ou des descendants en ligne directe des personnes mentionnes aux deux premiers alinas ou de toute autre personne vivant habituellement leur domicile, en raison des fonctions exerces par ces personnes. La peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende lorsqu'il s'agit d'une menace de mort ou d'une menace d'atteinte aux biens dangereuse pour les personnes. Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait d'user de menaces, de violences ou de commettre tout autre acte d'intimidation pour obtenir d'une personne mentionne au premier ou au deuxime alina soit qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat, ou facilit par sa fonction, sa mission ou son mandat, soit qu'elle abuse de son autorit vraie ou suppose en vue de faire obtenir d'une autorit ou d'une administration publique des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable.

Section 3 : De la soustraction et du dtournement de biens contenus dans un dpt public.

433-4 Le fait de dtruire, dtourner ou soustraire un acte ou un titre, ou des fonds publics ou privs, ou des effets, pices ou titres en tenant lieu ou tout autre objet, qui ont t remis, en raison de ses fonctions, une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public, un comptable public, un dpositaire public ou l'un de ses subordonns, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende. La tentative du dlit prvu l'alina prcdent est punie des mmes peines.

Section 4 : De l'outrage.
433-5 Constituent un outrage puni de 7500 euros d'amende les paroles, gestes ou menaces, les crits ou images de toute nature non rendus publics ou l'envoi d'objets quelconques adresss une personne charge d'une mission de service public, dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de sa mission, et de nature porter atteinte sa dignit ou au respect d la fonction dont elle est investie. Lorsqu'il est adress une personne dpositaire de l'autorit publique, l'outrage est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. Lorsqu'il est adress une personne charge d'une mission de service public et que les faits ont t commis l'intrieur d'un tablissement scolaire ou ducatif, ou, l'occasion des entres ou sorties des lves, aux abords d'un tel tablissement, l'outrage est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. Lorsqu'il est commis en runion, l'outrage prvu au premier alina est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende, et l'outrage prvu au deuxime alina est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende.

CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

433-5-1

p.147

433-5-1 Le fait, au cours d'une manifestation organise ou rglemente par les autorits publiques, d'outrager publiquement l'hymne national ou le drapeau tricolore est puni de 7 500 euros d'amende. Lorsqu'il est commis en runion, cet outrage est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende.

Section 5 : De la rbellion.
433-6 Constitue une rbellion le fait d'opposer une rsistance violente une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public agissant, dans l'exercice de ses fonctions, pour l'excution des lois, des ordres de l'autorit publique, des dcisions ou mandats de justice. 433-7 La rbellion est punie d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. La rbellion commise en runion est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. 433-8 La rbellion arme est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. La rbellion arme commise en runion est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150000 euros d'amende. 433-9 Lorsque l'auteur de la rbellion est dtenu, les peines prononces pour le dlit de rbellion se cumulent, par drogation aux articles 132-2 132-5, sans possibilit de confusion, avec celles que l'intress subissait ou celles prononces pour l'infraction raison de laquelle il tait dtenu. 433-10 La provocation directe la rbellion, manifeste soit par des cris ou des discours publics, soit par des crits affichs ou distribus, soit par tout autre moyen de transmission de l'crit, de la parole ou de l'image, est punie de deux mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. Lorsque le dlit prvu l'alina prcdent est commis par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables.

Section 6 : De l'opposition l'excution de travaux publics.

433-11 Le fait de s'opposer, par voies de fait ou violences, l'excution de travaux publics ou d'utilit publique est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende.

Section 7 : De l'usurpation de fonctions.

433-12 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende le fait, par toute personne agissant sans titre, de s'immiscer dans l'exercice d'une fonction publique en accomplissant l'un des actes rservs au titulaire de cette fonction. 433-13 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende le fait par toute personne : 1 D'exercer une activit dans des conditions de nature crer dans l'esprit du public une confusion avec l'exercice d'une fonction publique ou d'une activit rserve aux officiers publics ou ministriels ; 2 D'user de documents ou d'crits prsentant, avec des actes judiciaires ou extrajudiciaires ou avec des documents administratifs, une ressemblance de nature provoquer une mprise dans l'esprit du public.

CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

p.148

433-14

Code pnal

Section 8 : De l'usurpation de signes rservs l'autorit publique.

433-14 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende le fait, par toute personne, publiquement et sans droit : 1 De porter un costume, un uniforme ou une dcoration rglements par l'autorit publique ; 2 D'user d'un document justificatif d'une qualit professionnelle ou d'un insigne rglements par l'autorit publique ; 3 D'utiliser un vhicule dont les signes extrieurs sont identiques ceux utiliss par les fonctionnaires de la police nationale ou les militaires. 433-15 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait, par toute personne, publiquement, de porter un costume ou un uniforme, d'utiliser un vhicule, ou de faire usage d'un insigne ou d'un document prsentant, avec les costumes, uniformes, vhicules, insignes ou documents distinctifs rservs aux fonctionnaires de la police nationale ou aux militaires, une ressemblance de nature causer une mprise dans l'esprit du public. 433-16 Les infractions dfinies par les articles 433-14 et 433-15 sont punies de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende lorsqu'elles ont pour objet de prparer ou de faciliter la commission d'un crime ou d'un dlit.

Section 9 : De l'usurpation de titres.

433-17 L'usage, sans droit, d'un titre attach une profession rglemente par l'autorit publique ou d'un diplme officiel ou d'une qualit dont les conditions d'attribution sont fixes par l'autorit publique est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. Les personnes physiques ou morales coupables du dlit prvu la prsente section encourent galement la peine complmentaire suivante : interdiction de l'activit de prestataire de formation professionnelle continue au sens de l'article L. 6313-1 du code du travail pour une dure de cinq ans.

Section 10 : De l'usage irrgulier de qualit.

433-18 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende le fait, par le fondateur ou le dirigeant de droit ou de fait d'une entreprise qui poursuit un but lucratif, de faire figurer ou de laisser figurer, dans une publicit ralise dans l'intrt de l'entreprise qu'il se propose de fonder ou qu'il dirige : 1 Le nom, avec mention de sa qualit, d'un membre ou d'un ancien membre du Gouvernement, du Parlement, du Parlement europen, d'une assemble dlibrante d'une collectivit territoriale, du Conseil constitutionnel, du Conseil d'Etat, du Conseil conomique, social et environnemental, du Conseil suprieur de la magistrature, de la Cour de cassation, de la Cour des comptes, de l'Institut de France, du conseil de direction de la Banque de France ou d'un organisme collgial investi par la loi d'une mission de contrle ou de conseil ; 2 Le nom, avec mention de sa fonction, d'un magistrat ou d'un ancien magistrat, d'un fonctionnaire ou d'un ancien fonctionnaire ou d'un officier public ou ministriel ; 3 Le nom d'une personne avec mention de la dcoration rglemente par l'autorit publique qui lui a t dcerne. Est puni des mmes peines le fait, par un banquier ou un dmarcheur, de faire usage de la publicit vise l'alina qui prcde.

CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

433-18-1

p.149

Section 11 : Des atteintes l'tat civil des personnes.

433-18-1 Le fait, pour une personne ayant assist un accouchement, de ne pas faire la dclaration prescrite par l'article 56 du code civil dans les dlais fixs par l'article 55 du mme code est puni de six mois d'emprisonnement et de 3 750 euros d'amende. 433-19 Est puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait, dans un acte public ou authentique ou dans un document administratif destin l'autorit publique et hors les cas o la rglementation en vigueur autorise souscrire ces actes ou documents sous un tat civil d'emprunt : 1 De prendre un nom ou un accessoire du nom autre que celui assign par l'tat civil ; 2 De changer, altrer ou modifier le nom ou l'accessoire du nom assign par l'tat civil. 433-20 Le fait, pour une personne engage dans les liens du mariage, d'en contracter un autre avant la dissolution du prcdent, est puni d'un an d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Est puni des mmes peines l'officier public ayant clbr ce mariage en connaissant l'existence du prcdent. 433-21 Tout ministre d'un culte qui procdera, de manire habituelle, aux crmonies religieuses de mariage sans que ne lui ait t justifi l'acte de mariage pralablement reu par les officiers de l'tat civil sera puni de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende. 433-21-1 Toute personne qui donne aux funrailles un caractre contraire la volont du dfunt ou une dcision judiciaire, volont ou dcision dont elle a connaissance, sera punie de six mois d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende.

Section 12 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales.

433-22 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, le maximum de la dure de l'interdiction temporaire tant port dix ans, soit, pour les infractions prvues par les articles 433-1, 433-2 et 433-4, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 433-23 Dans les cas prvus aux articles 433-1, 433-2 et 433-4, peut tre galement prononce la confiscation des sommes ou objets irrgulirement reus par l'auteur de l'infraction, l'exception des objets susceptibles de restitution. 433-24 En cas de condamnation pour les infractions prvues l'article 433-8, le prononc des peines complmentaires suivantes est obligatoire :

CHAPITRE III : Des atteintes l'administration publique commises par les particuliers.

p.150

433-25

Code pnal

1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de dix ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 3 Le retrait du permis de chasser avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus. Toutefois, la juridiction peut, par une dcision spcialement motive, dcider de ne pas prononcer ces peines, en considration des circonstances de l'infraction et de la personnalit de son auteur. 433-25 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux sections 1, 6, 7, 9 et 10 du prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Pour une dure de cinq ans au plus, les peines mentionnes aux 2, 3, 4, 5, 6 et 7 de l'article 131-39 ; 3 La confiscation prvue l'article 131-21 ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

Section 1 : Des entraves la saisine de la justice.

434-1 Le fait, pour quiconque ayant connaissance d'un crime dont il est encore possible de prvenir ou de limiter les effets, ou dont les auteurs sont susceptibles de commettre de nouveaux crimes qui pourraient tre empchs, de ne pas en informer les autorits judiciaires ou administratives est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Sont excepts des dispositions qui prcdent, sauf en ce qui concerne les crimes commis sur les mineurs de quinze ans : 1 Les parents en ligne directe et leurs conjoints, ainsi que les frres et soeurs et leurs conjoints, de l'auteur ou du complice du crime ; 2 Le conjoint de l'auteur ou du complice du crime, ou la personne qui vit notoirement en situation maritale avec lui. Sont galement exceptes des dispositions du premier alina les personnes astreintes au secret dans les conditions prvues par l'article 226-13. 434-2 Lorsque le crime vis au premier alina de l'article 434-1 constitue une atteinte aux intrts fondamentaux de la nation prvue par le titre Ier du prsent livre ou un acte de terrorisme prvu par le titre II du prsent livre, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende. 434-3 Le fait, pour quiconque ayant eu connaissance de privations, de mauvais traitements ou d'atteintes sexuelles infligs un mineur de quinze ans ou une personne qui n'est pas en mesure de se protger en raison de son ge, d'une maladie, d'une infirmit, d'une dficience physique ou psychique ou d'un tat de grossesse, de ne pas en informer les autorits judiciaires ou administratives est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Sauf lorsque la loi en dispose
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

434-4

p.151

autrement, sont exceptes des dispositions qui prcdent les personnes astreintes au secret dans les conditions prvues par l'article 226-13. 434-4 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende le fait, en vue de faire obstacle la manifestation de la vrit : 1 De modifier l'tat des lieux d'un crime ou d'un dlit soit par l'altration, la falsification ou l'effacement des traces ou indices, soit par l'apport, le dplacement ou la suppression d'objets quelconques ; 2 De dtruire, soustraire, receler ou altrer un document public ou priv ou un objet de nature faciliter la dcouverte d'un crime ou d'un dlit, la recherche des preuves ou la condamnation des coupables. Lorsque les faits prvus au prsent article sont commis par une personne qui, par ses fonctions, est appele concourir la manifestation de la vrit, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende. 434-4-1 Le fait pour une personne ayant connaissance de la disparition d'un mineur de quinze ans de ne pas en informer les autorits judiciaires ou administratives, en vue d'empcher ou de retarder la mise en oeuvre des procdures de recherche prvues par l'article 74-1 du code de procdure pnale, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende. 434-4-2 L'article 434-4 est applicable aux atteintes l'administration de la justice par la Cour pnale internationale. 434-5 Toute menace ou tout autre acte d'intimidation l'gard de quiconque, commis en vue de dterminer la victime d'un crime ou d'un dlit ne pas porter plainte ou se rtracter, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 434-6 Le fait de fournir la personne auteur ou complice d'un crime ou d'un acte de terrorisme puni d'au moins dix ans d'emprisonnement un logement, un lieu de retraite, des subsides, des moyens d'existence ou tout autre moyen de la soustraire aux recherches ou l'arrestation est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75000 euros d'amende lorsque l'infraction est commise de manire habituelle. Sont excepts des dispositions qui prcdent : 1 Les parents en ligne directe et leurs conjoints, ainsi que les frres et soeurs et leurs conjoints, de l'auteur ou complice du crime ou de l'acte de terrorisme ; 2 Le conjoint de l'auteur ou du complice du crime ou de l'acte de terrorisme, ou la personne qui vit notoirement en situation maritale avec lui. 434-7 Le fait de receler ou de cacher le cadavre d'une personne victime d'un homicide ou dcde des suites de violences est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende.

Section 2 : Des entraves l'exercice de la justice.

434-7-1 Le fait, par un magistrat, toute autre personne sigeant dans une formation juridictionnelle ou toute autorit administrative, de dnier de rendre la justice aprs en avoir t requis et de persvrer dans son dni aprs avertissement ou injonction de ses suprieurs est puni de 7500 euros d'amende et de l'interdiction de l'exercice des fonctions publiques pour une dure de cinq vingt ans. 434-7-2 Sans prjudice des droits de la dfense, le fait, pour toute personne qui, du fait de ses fonctions, a connaissance, en application des dispositions du code de procdure pnale, d'informations issues d'une enqute ou d'une instruction en cours concernant un crime ou un dlit, de rvler sciemment ces informations des personnes qu'elle sait susceptibles d'tre impliques comme auteurs, coauteurs, complices ou receleurs, dans la commission de ces infractions, lorsque cette rvlation est ralise dans le dessein d'entraver le droulement des investigations ou la manifestation de la vrit,
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

p.152

434-8

Code pnal

est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Lorsque l'enqute ou l'instruction concerne un crime ou un dlit puni de dix ans d'emprisonnement relevant des dispositions de l'article 706-73 du code de procdure pnale, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. 434-8 Toute menace ou tout acte d'intimidation commis envers un magistrat, un jur ou toute autre personne sigeant dans une formation juridictionnelle, un arbitre, un interprte, un expert ou l'avocat d'une partie en vue d'influencer son comportement dans l'exercice de ses fonctions est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 434-9 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par :

1 Un magistrat, un jur ou toute autre personne sigeant dans une formation juridictionnelle ; 2 Un fonctionnaire au greffe d'une juridiction ; 3 Un expert nomm, soit par une juridiction, soit par les parties ; 4 Une personne charge par l'autorit judiciaire ou par une juridiction administrative d'une mission de conciliation ou de mdiation ; 5 Un arbitre exerant sa mission sous l'empire du droit national sur l'arbitrage, de solliciter ou d'agrer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenu d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par sa fonction. Le fait de cder aux sollicitations d'une personne mentionne aux 1 5 ou de lui proposer sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir, ou parce qu'elle a accompli ou s'est abstenue d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par sa fonction est puni des mmes peines. Lorsque l'infraction dfinie aux premier septime alinas est commise par un magistrat au bnfice ou au dtriment d'une personne faisant l'objet de poursuites criminelles, la peine est porte quinze ans de rclusion criminelle et 225 000 euros d'amende. 434-9-1 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de solliciter ou d'agrer, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une des personnes vises l'article 434-9 toute dcision ou tout avis favorable. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, tout moment, de cder aux sollicitations prvues au premier alina ou de proposer, sans droit, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques une personne, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle abuse ou parce qu'elle a abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une des personnes vises l'article 434-9 une dcision ou un avis favorable. 434-10 Le fait, pour tout conducteur d'un vhicule ou engin terrestre, fluvial ou maritime, sachant qu'il vient de causer ou d'occasionner un accident, de ne pas s'arrter et de tenter ainsi d'chapper la responsabilit pnale ou civile qu'il peut avoir encourue, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 75 000 d'amende. Lorsqu'il y a lieu l'application des articles 221-6 et 222-19, les peines prvues par ces articles sont portes au double hors les cas prvus par les articles 221-6-1, 222-19-1 et 222-20-1.
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

434-11

p.153

434-11 Le fait, pour quiconque connaissant la preuve de l'innocence d'une personne dtenue provisoirement ou juge pour crime ou dlit, de s'abstenir volontairement d'en apporter aussitt le tmoignage aux autorits judiciaires ou administratives est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. Toutefois, est exempt de peine celui qui apportera son tmoignage tardivement, mais spontanment. Sont excepts des dispositions du premier alina : 1 L'auteur ou le complice de l'infraction qui motivait la poursuite, ses parents en ligne directe et leurs conjoints, ainsi que ses frres et soeurs et leurs conjoints ; 2 Le conjoint de l'auteur ou du complice de l'infraction qui motivait la poursuite, ou la personne qui vit notoirement en situation maritale avec lui. Sont galement exceptes des dispositions du premier alina les personnes astreintes au secret dans les conditions prvues par l'article 226-13. 434-12 Le fait, pour toute personne ayant dclar publiquement connatre les auteurs d'un crime ou d'un dlit, de refuser de rpondre aux questions qui lui sont poses cet gard par un juge est puni d'un an d'emprisonnement et de 15000 euros d'amende. 434-13 Le tmoignage mensonger fait sous serment devant toute juridiction ou devant un officier de police judiciaire agissant en excution d'une commission rogatoire est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende. Toutefois, le faux tmoin est exempt de peine s'il a rtract spontanment son tmoignage avant la dcision mettant fin la procdure rendue par la juridiction d'instruction ou par la juridiction de jugement. 434-14 Le tmoignage mensonger est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende : 1 Lorsqu'il est provoqu par la remise d'un don ou d'une rcompense quelconque ; 2 Lorsque celui contre lequel ou en faveur duquel le tmoignage mensonger a t commis est passible d'une peine criminelle. 434-15 Le fait d'user de promesses, offres, prsents, pressions, menaces, voies de fait, manoeuvres ou artifices au cours d'une procdure ou en vue d'une demande ou dfense en justice afin de dterminer autrui soit faire ou dlivrer une dposition, une dclaration ou une attestation mensongre, soit s'abstenir de faire ou dlivrer une dposition, une dclaration ou une attestation, est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende, mme si la subornation n'est pas suivie d'effet. 434-15-1 Le fait de ne pas comparatre, de ne pas prter serment ou de ne pas dposer, sans excuse ni justification, devant le juge d'instruction ou devant un officier de police judiciaire agissant sur commission rogatoire par une personne qui a t cite par lui pour y tre entendue comme tmoin est puni de 3750 euros d'amende. 434-15-2 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende le fait, pour quiconque ayant connaissance de la convention secrte de dchiffrement d'un moyen de cryptologie susceptible d'avoir t utilis pour prparer, faciliter ou commettre un crime ou un dlit, de refuser de remettre ladite convention aux autorits judiciaires ou de la mettre en oeuvre, sur les rquisitions de ces autorits dlivres en application des titres II et III du livre Ier du code de procdure pnale. Si le refus est oppos alors que la remise ou la mise en oeuvre de la convention aurait permis d'viter la commission d'un crime ou d'un dlit ou d'en limiter les effets, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. 434-16 La publication, avant l'intervention de la dcision juridictionnelle dfinitive, de commentaires tendant exercer des pressions en vue d'influencer les dclarations des tmoins ou la

CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

p.154

434-17

Code pnal

dcision des juridictions d'instruction ou de jugement est punie de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. Lorsque l'infraction est commise par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. 434-17 Le faux serment en matire civile est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. 434-18 Le fait, par un interprte, en toute matire, de dnaturer la substance des paroles ou documents traduits est puni, selon les distinctions des articles 434-13 et 434-14, de cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende ou de sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende. 434-19 434-15. La subornation de l'interprte est rprime dans les conditions prvues par l'article

434-20 Le fait, par un expert, en toute matire, de falsifier, dans ses rapports crits ou ses exposs oraux, les donnes ou les rsultats de l'expertise est puni, selon les distinctions des articles 434-13 et 434-14, de cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende ou de sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende. 434-21 La subornation de l'expert est rprime dans les conditions prvues par l'article 434-15.

434-22 Le bris de scells apposs par l'autorit publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. La tentative de bris de scells est punie des mmes peines. Est puni des mmes peines tout dtournement d'objet plac sous scells ou sous main de justice. 434-23 Le fait de prendre le nom d'un tiers, dans des circonstances qui ont dtermin ou auraient pu dterminer contre celui-ci des poursuites pnales, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Nonobstant les dispositions des articles 132-2 132-5, les peines prononces pour ce dlit se cumulent, sans possibilit de confusion, avec celles qui auront t prononces pour l'infraction l'occasion de laquelle l'usurpation a t commise. Est punie des peines prvues par le premier alina la fausse dclaration relative l'tat civil d'une personne, qui a dtermin ou aurait pu dterminer des poursuites pnales contre un tiers. 434-23-1 Les articles 434-8, 434-9, 434-13 434-15 sont applicables aux atteintes l'administration de la justice par la Cour pnale internationale.

Section 3 : Des atteintes l'autorit de la justice Paragraphe 1 : Des atteintes au respect d la justice.
434-24 L'outrage par paroles, gestes ou menaces, par crits ou images de toute nature non rendus publics ou par l'envoi d'objets quelconques adress un magistrat, un jur ou toute personne sigeant dans une formation juridictionnelle dans l'exercice de ses fonctions ou l'occasion de cet
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

434-25

p.155

exercice et tendant porter atteinte sa dignit ou au respect d la fonction dont il est investi est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. Si l'outrage a lieu l'audience d'une cour, d'un tribunal ou d'une formation juridictionnelle, la peine est porte deux ans d'emprisonnement et 30 000 euros d'amende. 434-25 Le fait de chercher jeter le discrdit, publiquement par actes, paroles, crits ou images de toute nature, sur un acte ou une dcision juridictionnelle, dans des conditions de nature porter atteinte l'autorit de la justice ou son indpendance est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. Les dispositions de l'alina prcdent ne s'appliquent pas aux commentaires techniques ni aux actes, paroles, crits ou images de toute nature tendant la rformation, la cassation ou la rvision d'une dcision. Lorsque l'infraction est commise par la voie de la presse crite ou audiovisuelle, les dispositions particulires des lois qui rgissent ces matires sont applicables en ce qui concerne la dtermination des personnes responsables. L'action publique se prescrit par trois mois rvolus, compter du jour o l'infraction dfinie au prsent article a t commise, si dans cet intervalle il n'a t fait aucun acte d'instruction ou de poursuite. 434-26 Le fait de dnoncer mensongrement l'autorit judiciaire ou administrative des faits constitutifs d'un crime ou d'un dlit qui ont expos les autorits judiciaires d'inutiles recherches est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende.

Paragraphe 2 : De l'vasion.
434-27 Constitue une vasion punissable le fait, par un dtenu, de se soustraire la garde laquelle il est soumis. L'vasion est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. Lorsque l'vasion est ralise par violence, effraction ou corruption, lors mme que celles-ci auraient t commises, de concert avec le dtenu, par un tiers, les peines sont portes cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende. 434-28 Pour l'application du prsent paragraphe, est regarde comme dtenue toute personne : 1 Qui est place en garde vue ; 2 Qui se trouve en instance ou en cours de prsentation l'autorit judiciaire l'issue d'une garde vue ou en excution d'un mandat d'amener ou d'arrt ; 3 Qui s'est vu notifier un mandat de dpt ou un mandat d'arrt continuant de produire effet ; 4 Qui excute une peine privative de libert ou qui a t arrte pour excuter cette peine ; 5 Qui est place sous crou extraditionnel. 434-29 Constitue galement une vasion punie des mmes peines le fait : 1 Par un dtenu plac dans un tablissement sanitaire ou hospitalier, de se soustraire la surveillance laquelle il est soumis ; 2 Par tout condamn, de se soustraire au contrle auquel il est soumis alors qu'il a fait l'objet d'une dcision soit de placement l'extrieur d'un tablissement pnitentiaire, soit de placement sous surveillance lectronique ou qu'il bnficie soit du rgime de la semi-libert, soit d'une permission de sortir ; 3 Par tout condamn, de ne pas rintgrer l'tablissement pnitentiaire l'issue d'une mesure de suspension ou de fractionnement de l'emprisonnement, de placement l'extrieur, de semi-libert ou de permission de sortir ; 4 Par tout condamn plac sous surveillance lectronique, de neutraliser par quelque moyen que ce soit le procd permettant de dtecter distance sa prsence ou son absence dans le lieu dsign par le juge de l'application des peines.
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

p.156

434-30

Code pnal

434-30 Les infractions prvues l'article 434-27 et au 1 de l'article 434-29 sont punies de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende lorsqu'elles ont t commises sous la menace d'une arme ou d'une substance explosive, incendiaire ou toxique. Les peines sont portes dix ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende lorsqu'il a t fait usage d'une arme ou d'une substance explosive, incendiaire ou toxique ou lorsque les faits sont commis en bande organise, que les membres de cette bande soient ou non des dtenus. 434-31 Nonobstant les dispositions des articles 132-2 132-5, les peines prononces pour le dlit d'vasion se cumulent, sans possibilit de confusion, avec celles que l'vad subissait ou celles prononces pour l'infraction raison de laquelle il tait dtenu. 434-32 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende le fait, par toute personne, de procurer un dtenu tout moyen de se soustraire la garde laquelle il tait soumis. Si le concours ainsi apport s'accompagne de violence, d'effraction ou de corruption, l'infraction est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Si ce concours consiste en la fourniture ou l'usage d'une arme ou d'une substance explosive, incendiaire ou toxique, l'infraction est punie de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 434-33 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par toute personne charge de sa surveillance, de faciliter ou de prparer, mme par abstention volontaire, l'vasion d'un dtenu. Ces dispositions sont galement applicables toute personne habilite par ses fonctions pntrer dans un tablissement pnitentiaire ou approcher, quelque titre que ce soit, des dtenus. Dans les cas prvus par le prsent article, si le concours apport consiste en la fourniture ou l'usage d'une arme ou d'une substance explosive, incendiaire ou toxique, l'infraction est punie de quinze ans de rclusion criminelle et de 225 000 euros d'amende. 434-34 Les personnes vises aux articles 434-32 et 434-33 peuvent tre condamnes solidairement aux dommages-intrts que la victime aurait eu le droit d'obtenir du dtenu par l'exercice de l'action civile en raison de l'infraction qui motivait la dtention de celui-ci. 434-35 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait, en quelque lieu qu'il se produise, de remettre ou de faire parvenir un dtenu, ou de recevoir de lui et de transmettre des sommes d'argent, correspondances, objets ou substances quelconques ainsi que de communiquer par tout moyen avec une personne dtenue, en dehors des cas autoriss par les rglements. La peine est porte trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende si le coupable est charg de la surveillance de dtenus ou s'il est habilit par ses fonctions pntrer dans un tablissement pnitentiaire ou approcher, quelque titre que ce soit, des dtenus. 434-35-1 Est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait de pntrer dans un tablissement pnitentiaire ou d'en escalader l'enceinte sans y tre habilit en vertu de dispositions lgislatives ou rglementaires ou y avoir t autoris par les autorits comptentes. 434-36 La tentative des dlits prvus au prsent paragraphe est punie des mmes peines.

CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

434-37

p.157

434-37 Toute personne qui a tent de commettre, en qualit d'auteur ou de complice, l'une des infractions prvues au prsent paragraphe, sera exempte de peine si, ayant averti l'autorit judiciaire ou l'administration pnitentiaire, elle a permis d'viter que l'vasion ne se ralise.

Paragraphe 3 : Des autres atteintes l'autorit de la justice pnale.

434-38 Le fait, par un interdit de sjour, de paratre dans un lieu qui lui est interdit est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait pour l'interdit de sjour de se soustraire aux mesures de surveillance prescrites par le juge. 434-39 Dans le cas o un jugement a ordonn, titre de peine, l'affichage de la dcision de condamnation, le fait de supprimer, dissimuler ou lacrer totalement ou partiellement des affiches apposes est puni de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende. Le jugement ordonnera nouveau l'excution de l'affichage aux frais du condamn. 434-40 Lorsqu'a t prononce, titre de peine, l'interdiction d'exercer une activit professionnelle ou sociale ou une fonction publique prvue au premier alina de l'article 131-27 et aux articles 131-28 et 131-29, toute violation de cette interdiction est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 d'amende. 434-40-1 Lorsqu'a t prononce, titre de peine, l'interdiction d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale prvue au deuxime alina de l'article 131-27, toute violation de cette interdiction est punie de deux ans d'emprisonnement et de 375 000 d'amende. 434-41 Est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende la violation, par le condamn, des obligations ou interdictions rsultant des peines de suspension ou d'annulation du permis de conduire, d'interdiction de conduire certains vhicules terrestres moteur, d'interdiction de paratre dans certains lieux ou de rencontrer certaines personnes, d'obligation d'accomplir un stage, d'interdiction de dtenir ou de porter une arme, de retrait du permis de chasser, d'interdiction de dtenir un animal, d'interdiction d'mettre des chques ou d'utiliser des cartes de paiement, de fermeture d'tablissement ou d'exclusion des marchs publics prononces en application des articles 131-5-1, 131-6, 131-10, 131-14, 131-16 ou 131-17, d'interdiction de souscrire un nouveau contrat d'abonnement un service de communication au public en ligne rsultant de la peine complmentaire prvue en matire dlictuelle par l'article L. 335-7 du code de la proprit intellectuelle. Est puni des mmes peines le fait de dtruire, dtourner ou tenter de dtruire ou de dtourner un vhicule immobilis ou un vhicule, une arme, tout autre objet ou un animal confisqus en application des articles 131-6, 131-10, 131-14 ou 131-16. Est galement puni des mmes peines le fait, par une personne recevant la notification d'une dcision prononant son gard, en application des articles prcits, la suspension ou l'annulation du permis de conduire, le retrait du permis de chasser ou la confiscation d'un vhicule, d'une arme, de tout autre objet ou d'un animal, de refuser de remettre le permis suspendu, annul ou retir, la chose ou l'animal confisqu l'agent de l'autorit charg de l'excution de cette dcision. 434-42 La violation, par le condamn, des obligations rsultant de la peine de travail d'intrt gnral prononce titre de peine principale ou de peine complmentaire est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende.
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

p.158

434-43

Code pnal

434-43 Lorsqu'a t prononce contre une personne morale l'une des peines prvues l'article 131-39, la violation par une personne physique des obligations qui en dcoulent est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Le fait, pour toute personne physique, de participer au maintien ou la reconstitution, ouverte ou dguise, d'une personne morale dont la dissolution a t prononce en application des dispositions du 1 de l'article 131-39 est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. Lorsque la dissolution a t prononce pour une infraction commise en rcidive, ou pour l'infraction prvue l'alina prcdent, la peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende.

Section 4 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales.

434-44 Les personnes physiques coupables de l'un des dlits prvus aux articles 434-4 434-9-1, 434-11, 434-13 434-15, 434-17 434-23, 434-27, 434-29, 434-30, 434-32, 434-33, 434-35, 434-36 et 434-40 434-43 encourent galement l'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26. Dans les cas prvus aux articles 434-9, 434-9-1, 434-16 et 434-25, peuvent tre galement ordonns l'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au troisime alina de l'article 434-9, l'article 434-33 et au second alina de l'article 434-35 encourent galement la peine complmentaire d'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit, pour les seules infractions prvues au dernier alina des articles 434-9 et 434-33, d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement. Dans tous les cas prvus au prsent chapitre, est en outre encourue la confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction, l'exception des objets susceptibles de restitution. 434-45 Les personnes physiques coupables du dlit prvu par l'article 434-10 encourent galement la suspension, pour une dure de cinq ans au plus, du permis de conduire, cette suspension ne pouvant pas tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle. 434-46 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au huitime alina de l'article 434-9, aux articles 434-9-1 et 434-30, au dernier alina de l'article 434-32 et l'article 434-33. 434-47 Les personnes morales reconnues pnalement responsables, dans les conditions prvues l'article 121-2, des infractions prvues au huitime alina de l'article 434-9, au deuxime alina de l'article 434-9-1 et aux articles 434-39 et 434-43 encourent les peines suivantes : 1 L'amende, suivant les modalits prvues par l'article 131-38 ; 2 Pour une dure de cinq ans au plus, les peines mentionnes aux 2, 3, 4, 5, 6 et 7 de l'article 131-39 ; 3 La confiscation prvue l'article 131-21 ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35 ; 5 Pour les infractions prvues aux deuxime et troisime alinas de l'article 434-43, la peine de dissolution mentionne au 1 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article
CHAPITRE IV : Des atteintes l'action de justice

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

435-1

p.159

131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE V : Des atteintes l'administration publique et l'action de la justice des Communauts europennes, des Etats membres de l'Union europenne, des autres Etats trangers et des autres organisations internationales publiques.

Section 1 : Des atteintes l'administration publique. Sous-section 1 : De la corruption et du trafic d'influence passifs.
435-1 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public dans un Etat tranger ou au sein d'une organisation internationale publique, de solliciter ou d'agrer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat ou facilit par sa fonction, sa mission ou son mandat. 435-2 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de solliciter ou d'agrer, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable d'une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public au sein d'une organisation internationale publique.

Sous-section 2 : De la corruption et du trafic d'influence actifs.

435-3 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public dans un Etat tranger ou au sein d'une organisation internationale publique, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir, ou parce qu'elle a accompli ou s'est abstenue d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou de son mandat, ou facilit par sa fonction, sa mission ou son mandat. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, de cder une personne vise au premier alina qui sollicite, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte vis audit alina. 435-4 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques une personne, pour elle-mme
CHAPITRE V : Des atteintes l'administration publique et l'action de la justice des Communauts europennes, des Etats membres de l'Union europenne, des autres Etats trangers et des autres organisations internationales publiques.

p.160

435-5

Code pnal

ou pour autrui, pour qu'elle abuse ou parce qu'elle a abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable d'une personne dpositaire de l'autorit publique, charge d'une mission de service public ou investie d'un mandat lectif public au sein d'une organisation internationale publique. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, de cder toute personne qui sollicite, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir des distinctions, des emplois, des marchs ou toute autre dcision favorable d'une personne vise au premier alina.

Sous-section 3 : Dispositions communes.

435-5 Les organismes crs en application du trait sur l'Union europenne sont considrs comme des organisations internationales publiques pour l'application des dispositions de la prsente section. 435-6 La poursuite des dlits mentionns aux articles 435-1 435-4 ne peut tre engage qu' la requte du ministre public, sauf lorsque les offres, promesses, dons, prsents ou avantages quelconques sont soit proposs ou accords une personne qui exerce ses fonctions dans un des Etats membres de l'Union europenne ou au sein ou auprs des Communauts europennes ou d'un organisme cr en application du trait sur l'Union europenne, soit sollicits ou agrs par une telle personne en vue de faire obtenir une dcision favorable, ou d'accomplir ou de s'abstenir d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par ses fonctions.

Section 2 : Des atteintes l'action de la justice. Sous-section 1 : De la corruption et du trafic d'influence passifs
435-7 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par :

1 Toute personne exerant des fonctions juridictionnelles dans un Etat tranger ou au sein ou auprs d'une cour internationale ; 2 Tout fonctionnaire au greffe d'une juridiction trangre ou d'une cour internationale ; 3 Tout expert nomm par une telle juridiction ou une telle cour ou par les parties ; 4 Toute personne charge d'une mission de conciliation ou de mdiation par une telle juridiction ou par une telle cour ; 5 Tout arbitre exerant sa mission sous l'empire du droit d'un Etat tranger sur l'arbitrage, de solliciter ou d'agrer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenu d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par sa fonction. 435-8 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de solliciter ou d'agrer, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir toute dcision ou
CHAPITRE V : Des atteintes l'administration publique et l'action de la justice des Communauts europennes, des Etats membres de l'Union europenne, des autres Etats trangers et des autres organisations internationales publiques.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat

435-9

p.161

tout avis favorable d'une personne vise l'article 435-7, lorsqu'elle exerce ses fonctions au sein ou auprs d'une cour internationale ou lorsqu'elle est nomme par une telle cour.

Sous-section 2 : De la corruption et du trafic d'influence actifs

435-9 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, : 1 Toute personne exerant des fonctions juridictionnelles dans un Etat tranger ou au sein ou auprs d'une cour internationale ; 2 Tout fonctionnaire au greffe d'une juridiction trangre ou d'une cour internationale ; 3 Tout expert nomm par une telle juridiction ou une telle cour ou par les parties ; 4 Toute personne charge d'une mission de conciliation ou de mdiation par une telle juridiction ou une telle cour ; 5 Tout arbitre exerant sa mission sous l'empire du droit d'un Etat tranger sur l'arbitrage, pour lui-mme ou pour autrui, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques pour que cette personne accomplisse ou s'abstienne d'accomplir, ou parce qu'elle a accompli ou s'est abstenue d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par sa fonction. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, de cder une personne mentionne aux 1 5 qui sollicite, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par sa fonction. 435-10 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques une personne, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle abuse ou parce qu'elle a abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir toute dcision ou avis favorable d'une personne vise l'article 435-9, lorsqu'elle exerce ses fonctions au sein ou auprs d'une cour internationale ou lorsqu'elle est nomme par une telle cour. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, de cder toute personne qui sollicite, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons ou des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour abuser ou avoir abus de son influence relle ou suppose en vue de faire obtenir d'une personne vise au premier alina toute dcision ou tout avis favorable.

Sous-section 3 : Dispositions communes

435-11 La poursuite des dlits mentionns aux articles 435-7 435-10 ne peut tre engage qu' la requte du ministre public, sauf lorsque les offres, promesses, dons, prsents ou avantages quelconques sont soit sollicits ou agrs par une personne qui exerce ses fonctions dans un des Etats membres de l'Union europenne ou au sein ou auprs des Communauts europennes, soit proposs ou accords une telle personne, en vue de faire obtenir une dcision ou un avis favorable, ou d'accomplir ou de s'abstenir d'accomplir un acte de sa fonction ou facilit par ses fonctions.

CHAPITRE V : Des atteintes l'administration publique et l'action de la justice des Communauts europennes, des Etats membres de l'Union europenne, des autres Etats trangers et des autres organisations internationales publiques.

p.162

435-12

Code pnal

Sous-section 4 : Des autres entraves l'exercice de la justice

435-12 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende le fait, par quiconque, d'user de promesses, offres, prsents, pressions, menaces, voies de fait, manoeuvres ou artifices l'occasion d'une procdure ou en vue d'une demande ou dfense en justice, dans un Etat tranger ou devant une cour internationale, afin de dterminer autrui soit fournir une dposition, une dclaration ou une attestation mensongre, soit s'abstenir de fournir une dposition, une dclaration ou une attestation, mme si la subornation n'est pas suivie d'effet. 435-13 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait, par quiconque, d'user de menaces, de violences ou de commettre tout autre acte d'intimidation pour obtenir d'un magistrat, d'un jur, de toute personne sigeant dans une formation juridictionnelle ou participant au service public de la justice, ou d'un agent des services de dtection ou de rpression des infractions dans un Etat tranger ou dans une cour internationale, qu'il accomplisse ou s'abstienne d'accomplir un acte de sa fonction, de sa mission ou facilit par sa fonction ou sa mission.

Section 3 : Peines complmentaires et responsabilit des personnes morales.

435-14 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise ; 3 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35 ; 4 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 131-21, de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. L'interdiction du territoire franais peut en outre tre prononce dans les conditions prvues par les articles 131-30 131-30-2 soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger qui s'est rendu coupable de l'une des infractions prvues au prsent chapitre. 435-15 Les personnes morales reconnues pnalement responsables, dans les conditions prvues l'article 121-2, des infractions prvues aux articles 435-3, 435-4, 435-9 et 435-10 encourent les peines suivantes : 1 L'amende, suivant les modalits prvues par l'article 131-38 ; 2 Pour une dure de cinq ans au plus, les peines prvues aux 2 7 de l'article 131-39 ; 3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 131-21, de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35.

CHAPITRE VI : De la participation une activit mercenaire.

436-1

Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait :

1 Par toute personne, spcialement recrute pour combattre dans un conflit arm et qui n'est ni ressortissante d'un Etat partie audit conflit arm, ni membre des forces armes de cet Etat, ni n'a t envoye en mission par un Etat autre que l'un de ceux parties au conflit en tant que membre des forces armes dudit Etat, de prendre ou tenter de prendre une part directe aux hostilits en vue d'obtenir un avantage personnel ou une rmunration nettement suprieure celle qui est paye ou promise des
CHAPITRE VI : De la participation une activit mercenaire.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

436-2

p.163

combattants ayant un rang et des fonctions analogues dans les forces armes de la partie pour laquelle elle doit combattre ; 2 Par toute personne, spcialement recrute pour prendre part un acte concert de violence visant renverser les institutions ou porter atteinte l'intgrit territoriale d'un Etat et qui n'est ni ressortissante de l'Etat contre lequel cet acte est dirig, ni membre des forces armes dudit Etat, ni n'a t envoye en mission par un Etat, de prendre ou tenter de prendre part un tel acte en vue d'obtenir un avantage personnel ou une rmunration importants. 436-2 Le fait de diriger ou d'organiser un groupement ayant pour objet le recrutement, l'emploi, la rmunration, l'quipement ou l'instruction militaire d'une personne dfinie l'article 436-1 est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 Euros d'amende. 436-3 Lorsque les faits mentionns au prsent chapitre sont commis l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 436-4 Les personnes physiques coupables des infractions prvues par le prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 La diffusion intgrale ou partielle de la dcision ou d'un communiqu informant le public des motifs et du dispositif de celle-ci dans les conditions prvues par l'article 131-35 ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. 436-5 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie l'article 436-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

CHAPITRE Ier : Des faux.

441-1 Constitue un faux toute altration frauduleuse de la vrit, de nature causer un prjudice et accomplie par quelque moyen que ce soit, dans un crit ou tout autre support d'expression de la pense qui a pour objet ou qui peut avoir pour effet d'tablir la preuve d'un droit ou d'un fait ayant des consquences juridiques. Le faux et l'usage de faux sont punis de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 441-2 Le faux commis dans un document dlivr par une administration publique aux fins de constater un droit, une identit ou une qualit ou d'accorder une autorisation est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. L'usage du faux mentionn l'alina prcdent est puni des mmes peines.

CHAPITRE Ier : Des faux.

p.164

441-3

Code pnal

Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque le faux ou l'usage de faux est commis : 1 Soit par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public agissant dans l'exercice de ses fonctions ; 2 Soit de manire habituelle ; 3 Soit dans le dessein de faciliter la commission d'un crime ou de procurer l'impunit son auteur. 441-3 La dtention frauduleuse de l'un des faux documents dfinis l'article 441-2 est punie de deux ans d'emprisonnement et de 30000 euros d'amende. La peine est porte cinq ans d'emprisonnement et 75 000 euros d'amende en cas de dtention frauduleuse de plusieurs faux documents. 441-4 Le faux commis dans une criture publique ou authentique ou dans un enregistrement ordonn par l'autorit publique est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende. L'usage du faux mentionn l'alina qui prcde est puni des mmes peines. Les peines sont portes quinze ans de rclusion criminelle et 225 000 euros d'amende lorsque le faux ou l'usage de faux est commis par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public agissant dans l'exercice de ses fonctions ou de sa mission. 441-5 Le fait de procurer frauduleusement autrui un document dlivr par une administration publique aux fins de constater un droit, une identit ou une qualit ou d'accorder une autorisation est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Les peines sont portes sept ans d'emprisonnement et 100 000 euros d'amende lorsque l'infraction est commise : 1 Soit par une personne dpositaire de l'autorit publique ou charge d'une mission de service public agissant dans l'exercice de ses fonctions ; 2 Soit de manire habituelle ; 3 Soit dans le dessein de faciliter la commission d'un crime ou de procurer l'impunit son auteur. 441-6 Le fait de se faire dlivrer indment par une administration publique ou par un organisme charg d'une mission de service public, par quelque moyen frauduleux que ce soit, un document destin constater un droit, une identit ou une qualit ou accorder une autorisation est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de fournir une dclaration mensongre en vue d'obtenir d'une administration publique ou d'un organisme charg d'une mission de service public une allocation, un paiement ou un avantage indu. 441-7 Indpendamment des cas prvus au prsent chapitre, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende le fait : 1 D'tablir une attestation ou un certificat faisant tat de faits matriellement inexacts ; 2 De falsifier une attestation ou un certificat originairement sincre ; 3 De faire usage d'une attestation ou d'un certificat inexact ou falsifi. Les peines sont portes trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende lorsque l'infraction est commise en vue de porter prjudice au Trsor public ou au patrimoine d'autrui.
CHAPITRE Ier : Des faux.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

441-9

p.165

441-9 La tentative des dlits prvus aux articles 441-1, 441-2 et 441-4 441-8 est punie des mmes peines. 441-10 Les personnes physiques coupables des crimes et dlits prvus au prsent chapitre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'exclusion des marchs publics ; 4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution. 441-11 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au prsent chapitre. 441-12 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE II : De la fausse monnaie.

442-1 La contrefaon ou la falsification des pices de monnaie ou des billets de banque ayant cours lgal en France ou mis par les institutions trangres ou internationales habilites cette fin est punie de trente ans de rclusion criminelle et de 450000 euros d'amende. Est punie des mmes peines la fabrication des pices de monnaie et des billets de banque mentionns l'alina prcdent ralise l'aide d'installations ou de matriels autoriss destins cette fin, lorsqu'elle est effectue en violation des conditions fixes par les institutions habilites mettre ces signes montaires et sans l'accord de ces institutions. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues par le prsent article. 442-2 Le transport, la mise en circulation ou la dtention en vue de la mise en circulation des signes montaires contrefaisants ou falsifis mentionns au premier alina de l'article 442-1 ou des signes montaires irrgulirement fabriqus mentionns au deuxime alina de cet article sont punis de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende. Les infractions prvues au prcdent alina sont punies de trente ans de rclusion criminelle et de 450 000 euros d'amende lorsqu'elles sont commises en bande organise. Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux infractions prvues au deuxime alina du prsent article.
CHAPITRE II : De la fausse monnaie.

p.166

442-3

Code pnal

442-3 La contrefaon ou la falsification de pices de monnaie ou de billets de banque franais ou trangers n'ayant plus cours lgal ou n'tant plus autoriss est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 442-4 La mise en circulation de tout signe montaire non autoris ayant pour objet de remplacer les pices de monnaie ou les billets de banque ayant cours lgal en France est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 442-5 La fabrication, l'emploi ou la dtention sans autorisation des matires, instruments, programmes informatiques ou de tout autre lment spcialement destins la fabrication ou la protection contre la contrefaon ou la falsification des billets de banque ou des pices de monnaie sont punis de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 442-6 Sont punis d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende la fabrication, la vente, la distribution de tous objets, imprims ou formules qui prsentent avec les signes montaires viss l'article 442-1 une ressemblance de nature faciliter l'acceptation desdits objets, imprims ou formules au lieu et place des valeurs imites. 442-7 Le fait, pour celui qui a reu les signes montaires contrefaisants ou falsifis viss l'article 442-1 en les tenant pour bons, de les remettre en circulation aprs en avoir dcouvert les vices est puni de 7 500 euros d'amende. 442-8 La tentative des dlits prvus par le premier alina de l'article 442-2 et par les articles 442-3 442-7 est punie des mmes peines. 442-9 Toute personne qui a tent de commettre l'une des infractions prvues au prsent chapitre sera exempte de peine si, ayant averti l'autorit administrative ou judiciaire, elle a permis d'viter que l'infraction ne se ralise et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. 442-10 La peine privative de libert encourue par l'auteur ou le complice des infractions prvues par les articles 442-1 442-4 est rduite de moiti si, ayant averti les autorits administratives ou judiciaires, il a permis de faire cesser les agissements incrimins et d'identifier, le cas chant, les autres coupables. 442-11 Les personnes physiques coupables des crimes et dlits prvus aux articles 442-1 442-6 encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. 442-12 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 442-1 442-4.
CHAPITRE II : De la fausse monnaie.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

442-13

p.167

442-13 Dans tous les cas prvus au prsent chapitre, peut tre galement prononce la confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution. La confiscation des pices de monnaie et des billets de banque contrefaisants ou falsifis ainsi que des matires et instruments destins servir leur fabrication est obligatoire. Selon que la contrefaon ou la falsification a port sur des pices de monnaie ou des billets de banque, les signes montaires contrefaisants ou falsifis sont remis la Monnaie de Paris ou la Banque de France, aux fins de destruction ventuelle. Leur sont galement remis, aux mmes fins, ceux des matriels et instruments confisqus qu'elles dsignent. La confiscation des objets, imprims ou formules viss l'article 442-6 est galement obligatoire. Elle entrane remise de la chose confisque la Monnaie de Paris ou la Banque de France, selon la distinction prvue l'alina prcdent, aux fins de destruction ventuelle. 442-14 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 442-13. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 442-15 Les dispositions des articles 442-1, 442-2 et 442-5 442-14 sont applicables lorsque sont en cause les billets de banque et pices de monnaie qui, bien que destins tre mis en circulation, n'ont pas t encore mis par les institutions habilites cette fin et n'ont pas encore cours lgal. 442-16 Les personnes physiques ou morales coupables des crimes et dlits prvus aux articles 442-1 442-3 encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis.

CHAPITRE III : De la falsification des titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'autorit publique.

443-1 La contrefaon ou la falsification des effets mis par le Trsor public avec son timbre ou sa marque ou des effets mis par les Etats trangers avec leur timbre ou leur marque, ainsi que l'usage ou le transport de ces effets contrefaisants ou falsifis sont punis de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 443-2 Sont punis de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende la contrefaon ou la falsification des timbres-poste ou autres valeurs fiduciaires postales, ainsi que des timbres mis par l'administration des finances, la vente, le transport, la distribution ou l'usage de ces timbres ou valeurs contrefaisants ou falsifis. 443-3 Sont punis d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende, la fabrication, la vente, le transport ou la distribution de tous objets, imprims ou formules qui prsentent, avec les titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'Etat, les collectivits locales, les tablissements publics ou les
CHAPITRE III : De la falsification des titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'autorit publique.

p.168

443-4

Code pnal

exploitants publics prvus par la loi n 90-568 du 2 juillet 1990 relative l'organisation du service public de la poste et des tlcommunications, une ressemblance de nature faciliter l'acceptation desdits objets, imprims ou formules au lieu et place des valeurs imites. 443-4 Sont punis de six mois d'emprisonnement et de 7 500 euros d'amende la contrefaon ou la falsification des timbres-poste trangers ou autres valeurs postales mises par le service des postes d'un pays tranger, ainsi que la vente, le transport, la distribution ou l'usage de ces timbres ou valeurs contrefaisants ou falsifis. 443-5 La tentative des dlits prvus au prsent chapitre est punie des mmes peines.

443-6 Les personnes physiques coupables des dlits prvus au prsent chapitre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution. Dans tous les cas, la confiscation du corps du dlit est obligatoire. Elle entrane remise l'administration de la chose confisque aux fins de destruction ventuelle. 443-7 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies aux articles 443-1 et 443-2. 443-8 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 La confiscation suivant les modalits prvues par l'article 443-6. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE IV : De la falsification des marques de l'autorit.

444-1 La contrefaon ou la falsification soit du sceau de l'Etat, soit des timbres nationaux, soit des poinons servant marquer les matires d'or, d'argent ou de platine, ou l'usage de ces sceaux, timbres ou poinons, contrefaisants ou falsifis, est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende.
CHAPITRE IV : De la falsification des marques de l'autorit.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

444-2

p.169

444-2 L'usage frauduleux du sceau de l'Etat, des timbres nationaux ou des poinons servant marquer des matires d'or, d'argent ou de platine est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 444-3 Sont punies de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende :

1 La contrefaon ou la falsification des sceaux, timbres ou marques d'une autorit publique, ou l'usage de ces sceaux, timbres ou marques, contrefaisants ou falsifis ; 2 La contrefaon ou la falsification des papiers en-tte ou imprims officiels utiliss dans les assembles institues par la Constitution, les administrations publiques ou les juridictions, la vente, la distribution ainsi que l'usage de ces papiers ou imprims ainsi contrefaisants ou falsifis ; 3 La contrefaon ou la falsification d'estampilles et de marques attestant l'intervention des services d'inspection ou de surveillance sanitaire de la France ou d'un pays tranger. 444-4 L'usage frauduleux des sceaux, marques, timbres, papiers, imprims ou estampilles et marques attestant l'intervention des services d'inspection ou de surveillance sanitaire viss l'article 444-3 est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45000 euros d'amende. 444-5 Sont punies d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende la fabrication, la vente, la distribution ou l'utilisation d'imprims qui prsentent avec les papiers en-tte ou imprims officiels en usage dans les assembles institues par la Constitution, les administrations publiques ou les juridictions une ressemblance de nature causer une mprise dans l'esprit du public. 444-6 La tentative des dlits prvus au prsent chapitre est punie des mmes peines.

444-7 Les personnes physiques coupables des crimes et dlits prvus au prsent chapitre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'exclusion des marchs publics ; 4 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution. Dans tous les cas, la confiscation du corps du dlit est obligatoire. Elle entrane remise l'administration de la chose confisque aux fins de destruction ventuelle. 444-8 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30, soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus, l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au prsent chapitre. 444-9 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 :
CHAPITRE IV : De la falsification des marques de l'autorit.

p.170

445-1

Code pnal

1 (Abrog) ; 2 Les peines mentionnes l'article 131-39 ; 3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 444-7. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

CHAPITRE V : De la corruption des personnes n'exerant pas une fonction publique.

Section 1 : De la corruption passive et active des personnes n'exerant pas une fonction publique.
445-1 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par quiconque, de proposer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, une personne qui, sans tre dpositaire de l'autorit publique, ni charge d'une mission de service public, ni investie d'un mandat lectif public exerce, dans le cadre d'une activit professionnelle ou sociale, une fonction de direction ou un travail pour une personne physique ou morale ou pour un organisme quelconque, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour qu'elle accomplisse ou s'abstienne d'accomplir, ou parce qu'elle a accompli ou s'est abstenue d'accomplir un acte de son activit ou de sa fonction ou facilit par son activit ou sa fonction, en violation de ses obligations lgales, contractuelles ou professionnelles. Est puni des mmes peines le fait, par quiconque, de cder une personne vise au premier alina qui sollicite, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte vis audit alina, en violation de ses obligations lgales, contractuelles ou professionnelles. 445-1-1 Les peines prvues l'article 445-1 sont applicables toute personne qui promet ou offre, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des prsents, des dons ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, un acteur d'une manifestation sportive donnant lieu des paris sportifs, afin que ce dernier modifie, par un acte ou une abstention, le droulement normal et quitable de cette manifestation. 445-2 Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait, par une personne qui, sans tre dpositaire de l'autorit publique, ni charge d'une mission de service public, ni investie d'un mandat lectif public exerce, dans le cadre d'une activit professionnelle ou sociale, une fonction de direction ou un travail pour une personne physique ou morale ou pour un organisme quelconque, de solliciter ou d'agrer, sans droit, tout moment, directement ou indirectement, des offres, des promesses, des dons, des prsents ou des avantages quelconques, pour elle-mme ou pour autrui, pour accomplir ou avoir accompli, pour s'abstenir ou s'tre abstenue d'accomplir un acte de son activit ou de sa fonction ou facilit par son activit ou sa fonction, en violation de ses obligations lgales, contractuelles ou professionnelles. 445-2-1 Les peines prvues l'article 445-2 sont applicables tout acteur d'une manifestation sportive donnant lieu des paris sportifs qui, en vue de modifier ou d'altrer le rsultat de paris sportifs, accepte des prsents, des dons ou des avantages quelconques, pour lui-mme ou pour autrui, afin qu'il modifie, par un acte ou une abstention, le droulement normal et quitable de cette manifestation.
CHAPITRE V : De la corruption des personnes n'exerant pas une fonction publique.

TITRE IV : Des atteintes la confiance publique.

445-3

p.171

Section 2 : Peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit pnale des personnes morales.
445-3 Les personnes physiques coupables des infractions dfinies aux articles 445-1, 445-1-1, 445-2 et 445-2-1 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-26, des droits civiques, civils et de famille ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 131-21, de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 445-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles 445-1, 445-1-1, 445-2 et 445-2-1 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38 : 1 (Abrog) ; 2 Pour une dure de cinq ans au plus, les peines mentionnes aux 2, 3, 4, 5, 6 et 7 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de laquelle l'infraction a t commise ; 3 La confiscation, suivant les modalits prvues par l'article 131-21, de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit, l'exception des objets susceptibles de restitution ; 4 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35.

CHAPITRE VI : De la violation des dispositions rglementant les professions exerces dans les lieux publics

446-1 La vente la sauvette est le fait, sans autorisation ou dclaration rgulire, d'offrir, de mettre en vente ou d'exposer en vue de la vente des biens ou d'exercer toute autre profession dans les lieux publics en violation des dispositions rglementaires sur la police de ces lieux. La vente la sauvette est punie de six mois d'emprisonnement et de 3 750 d'amende.

CHAPITRE VI : De la violation des dispositions rglementant les professions exerces dans les lieux publics

p.172

446-2

Code pnal

446-2 Lorsque la vente la sauvette est accompagne de voies de fait ou de menaces ou lorsqu'elle est commise en runion, la peine est porte un an d'emprisonnement et 15 000 d'amende. 446-3 Les personnes physiques coupables des dlits prvus au prsent chapitre encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 2 La destruction de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. 446-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39.L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

TITRE V : De la participation une association de malfaiteurs.

450-1 Constitue une association de malfaiteurs tout groupement form ou entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, d'un ou plusieurs crimes ou d'un ou plusieurs dlits punis d'au moins cinq ans d'emprisonnement. Lorsque les infractions prpares sont des crimes ou des dlits punis de dix ans d'emprisonnement, la participation une association de malfaiteurs est punie de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende. Lorsque les infractions prpares sont des dlits punis d'au moins cinq ans d'emprisonnement, la participation une association de malfaiteurs est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 450-2 Toute personne ayant particip au groupement ou l'entente dfinis par l'article 450-1 est exempte de peine si elle a, avant toute poursuite, rvl le groupement ou l'entente aux autorits comptentes et permis l'identification des autres participants. 450-3 Les personnes physiques coupables de l'infraction prvue par l'article 450-1 encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, soit d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise, soit d'exercer une profession commerciale ou industrielle, de diriger, d'administrer, de grer ou de contrler un titre quelconque, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte d'autrui, une entreprise commerciale ou industrielle ou une socit commerciale. Ces interdictions d'exercice peuvent tre prononces cumulativement ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. Peuvent tre galement prononces l'encontre de ces personnes les autres peines complmentaires encourues pour les crimes et les dlits que le groupement ou l'entente avait pour objet de prparer.

TITRE V : De la participation une association de malfaiteurs.

CHAPITRE Ier : Des diffrents crimes et dlits de guerre

450-4

p.173

450-4 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie l'article 450-1 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 450-5 Les personnes physiques et morales reconnues coupables des infractions prvues au deuxime alina de l'article 450-1 et l'article 321-6-1 encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition, quelle qu'en soit la nature, meubles ou immeubles, divis ou indivis.

LIVRE IV bis : Des crimes et des dlits de guerre

CHAPITRE Ier : Des diffrents crimes et dlits de guerre
Section 1 : De la dfinition des crimes et dlits de guerre

461-1 Constituent des crimes ou des dlits de guerre les infractions dfinies par le prsent livre commises, lors d'un conflit arm international ou non international et en relation avec ce conflit, en violation des lois et coutumes de la guerre ou des conventions internationales applicables aux conflits arms, l'encontre des personnes ou des biens viss aux articles 461-2 461-31.

Section 2 : Des crimes et dlits de guerre communs aux conflits arms internationaux et non internationaux

Sous-section 1 : Des atteintes la personne humaine perptres lors d'un conflit arm international ou non international Paragraphe 1 : Des atteintes la vie et l'intgrit physique ou psychique
461-2 Sont passibles des aggravations de peines prvues l'article 462-1 les atteintes volontaires la vie, les atteintes volontaires l'intgrit physique ou psychique de la personne ainsi que l'enlvement et la squestration, dfinis par le livre II du prsent code et commis l'encontre d'une personne protge par le droit international des conflits arms en vertu des lois et coutumes de guerre et du droit international humanitaire. 461-3 Le fait de soumettre des personnes d'une partie adverse des mutilations ou des expriences mdicales ou scientifiques qui ne sont ni justifies par des raisons thrapeutiques, ni
Section 2 : Des crimes et dlits de guerre communs aux conflits arms internationaux et non internationaux

p.174

461-4

Code pnal

pratiques dans l'intrt de ces personnes et qui entranent leur mort ou portent gravement atteinte leur sant ou leur intgrit physique ou psychique est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-4 Le fait de forcer une personne protge par le droit international des conflits arms se prostituer, de la contraindre une grossesse non dsire, de la striliser contre sa volont ou d'exercer son encontre toute autre forme de violence sexuelle de gravit comparable est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-5 Le fait de se livrer des traitements humiliants et dgradants sur des personnes de la partie adverse et qui portent gravement atteinte leur intgrit physique ou psychique est puni de quinze ans de rclusion criminelle.

Paragraphe 2 : Des atteintes la libert individuelle

461-6 Sont passibles des aggravations de peines prvues l'article 462-1 les atteintes la libert individuelle dfinies l'article 432-4 et commises l'encontre d'une personne protge par le droit international des conflits arms, en dehors des cas admis par les conventions internationales.

Paragraphe 3 : Des atteintes aux droits des mineurs dans les conflits arms
461-7 Le fait de procder la conscription ou l'enrlement de mineurs de dix-huit ans dans les forces armes ou dans des groupes arms, ou de les faire participer activement des hostilits est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Ces dispositions ne font pas obstacle l'enrlement volontaire des mineurs de plus de quinze ans.

Sous-section 2 : Des crimes et dlits de guerre lis la conduite des hostilits Paragraphe 1 : Des moyens et des mthodes de combat prohibs
461-8 Le fait d'ordonner qu'il n'y ait pas de survivants ou d'en menacer l'adversaire est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-9 Le fait de lancer des attaques dlibres contre la population civile en tant que telle ou contre des personnes civiles qui ne prennent pas part directement aux hostilits est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-10 Le fait de causer des blessures ayant port gravement atteinte son intgrit physique un combattant de la partie adverse qui, ayant dpos les armes ou n'ayant plus de moyens de se dfendre, s'est rendu est puni de vingt ans de rclusion criminelle. La peine est porte trente ans de rclusion criminelle si les blessures ont entran une mutilation ou une infirmit permanente ou la mort de la victime sans intention de la donner. Le fait de lui donner volontairement la mort dans les circonstances dfinies au premier alina est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-11 Le fait de causer, par tratrise, un individu appartenant la Nation ou l'arme adverse ou un combattant de la partie adverse des blessures ayant port gravement atteinte son intgrit physique est puni de vingt ans de rclusion criminelle. La peine est porte trente ans de rclusion criminelle si les blessures ont entran une mutilation ou une infirmit permanente ou la mort de la
Section 2 : Des crimes et dlits de guerre communs aux conflits arms internationaux et non internationaux

CHAPITRE Ier : Des diffrents crimes et dlits de guerre

461-12

p.175

victime sans intention de la donner. Le fait de lui donner volontairement la mort dans les circonstances dfinies au premier alina est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-12 Est puni de vingt ans de rclusion criminelle le fait : 1 De lancer des attaques dlibres contre le personnel, les btiments, le matriel, les units et les moyens de transport sanitaires portant, conformment au droit international, les signes distinctifs prvus par les conventions de Genve du 12 aot 1949 ou leurs protocoles additionnels ; 2 De lancer des attaques dlibres contre le personnel, les installations, le matriel, les units ou les vhicules employs dans le cadre d'une mission d'aide humanitaire ou de maintien de la paix conformment la Charte des Nations unies, pour autant qu'ils aient droit la protection que le droit international des conflits arms garantit aux civils et aux biens de caractre civil. Lorsque les infractions dcrites aux 1 et 2 ont caus aux personnels susmentionns des blessures ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente, la peine est porte trente ans de rclusion criminelle. Lorsque ces mmes infractions ont eu pour consquence la mort des personnels considrs, la peine est porte la rclusion criminelle perptuit. 461-13 Le fait de lancer des attaques dlibres contre des btiments consacrs la religion, l'enseignement, l'art, la science ou l'action caritative, des monuments historiques, des hpitaux et des lieux o des malades ou des blesss sont rassembls, pour autant que ces btiments ne soient pas alors utiliss des fins militaires, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. 461-14 Le fait de lancer des attaques dlibres contre des biens de caractre civil qui ne sont pas des objectifs militaires est puni de quinze ans de rclusion criminelle.

Paragraphe 2 : Des atteintes aux biens dans les conflits arms

461-15 Le fait de se livrer, avec des armes ou force ouverte, au pillage d'une ville ou d'une localit, mme prise d'assaut, est puni de quinze ans de rclusion criminelle. 461-16 A moins qu'elles ne soient justifies par des ncessits militaires, constituent galement des crimes ou des dlits de guerre et sont passibles des aggravations de peines prvues l'article 462-1 les infractions suivantes commises l'encontre d'une personne protge par le droit international des conflits arms : 1 Les vols, les extorsions ainsi que les destructions, dgradations et dtriorations de biens dfinis par le livre III du prsent code ; 2 Le recel du produit de l'une des infractions prvues au 1 du prsent article. 461-17 La tentative des dlits prvus au 1 de l'article 461-16 est passible des mmes causes d'aggravation des peines.

Sous-section 3 : Des groupements forms ou des ententes tablies en vue de prparer des crimes ou des dlits de guerre
461-18 Le fait de participer un groupement form ou une entente tablie en vue de la prparation, caractrise par un ou plusieurs faits matriels, de l'un des crimes ou des dlits de guerre dfinis au prsent chapitre est puni de dix ans d'emprisonnement et de 225 000 d'amende.

Section 2 : Des crimes et dlits de guerre communs aux conflits arms internationaux et non internationaux

p.176

461-19

Code pnal

Section 3 : Des crimes et dlits de guerre propres aux conflits arms internationaux

Sous-section 1 : Des atteintes la libert et aux droits des personnes dans les conflits arms internationaux
461-19 Le fait d'employer une personne protge par le droit international des conflits arms pour viter que certains points, zones ou forces militaires ne soient la cible d'oprations militaires est puni de vingt ans de rclusion criminelle. 461-20 Est puni de vingt ans de rclusion criminelle le fait, pour le compte d'une puissance belligrante : 1 De contraindre une personne protge par le droit international des conflits arms servir dans ses forces armes ; 2 De contraindre les nationaux de la partie adverse prendre part aux oprations de guerre diriges contre leur pays, mme s'ils taient au service de la puissance belligrante avant le commencement de la guerre. 461-21 Le fait de faire obstacle au droit d'une personne protge par le droit international des conflits arms d'tre juge rgulirement et impartialement, selon les prescriptions des conventions internationales applicables, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Lorsque l'infraction a conduit l'excution de la personne qui a fait l'objet de la condamnation prononce, la peine est porte la rclusion criminelle perptuit. 461-22 Le fait de dclarer les droits et actions des nationaux de la partie adverse irrecevables en justice, forclos ou suspendus, en raison de la nationalit des requrants, est puni de quinze ans de rclusion criminelle.

Sous-section 2 : Des moyens et mthodes de combat prohibs dans un conflit arm international
461-23 Est puni de la rclusion criminelle perptuit le fait : 1 D'utiliser du poison ou des armes empoisonnes ; 2 D'utiliser des gaz asphyxiants, toxiques ou assimils et tous liquides, matires ou procds analogues ; 3 D'utiliser des balles qui se dforment facilement dans le corps humain ; 4 D'employer des armes, des projectiles, des matriels ou des mthodes de combat ayant fait l'objet d'une interdiction gnrale et ayant t inscrits dans une annexe au statut de la Cour pnale internationale accepte par la France. 461-24 Le fait d'attaquer ou de bombarder, par quelque moyen que ce soit, des villes, villages, habitations ou btiments, qui ne sont pas dfendus et qui ne sont pas des objectifs militaires, est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-25 Le fait d'affamer des personnes civiles, comme mthode de guerre, en les privant dlibrment de biens indispensables leur survie, y compris en empchant intentionnellement l'envoi des secours prvus par les conventions de Genve du 12 aot 1949 et leurs protocoles additionnels, est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-26 Le fait de participer soit au transfert, direct ou indirect, par une puissance occupante, d'une partie de sa population civile dans le territoire qu'elle occupe, soit la dportation ou au transfert l'intrieur ou hors du territoire occup de la totalit ou d'une partie de la population civile de ce territoire, est puni de la rclusion criminelle perptuit.
Section 3 : Des crimes et dlits de guerre propres aux conflits arms internationaux

CHAPITRE II : Dispositions particulires

461-27

p.177

461-27 Le fait de lancer une attaque dlibre en sachant qu'elle causera incidemment des pertes en vies humaines dans la population civile ou des blessures parmi cette population, qui seraient manifestement disproportionnes par rapport l'avantage militaire concret et direct attendu de l'ensemble de l'attaque, est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-28 Est puni de vingt ans de rclusion criminelle le fait de lancer une attaque dlibre en sachant qu'elle causera incidemment : 1 Des dommages aux biens de caractre civil, qui seraient manifestement disproportionns par rapport l'avantage militaire concret et direct attendu de l'ensemble de l'attaque ; 2 Des dommages tendus, durables et graves l'environnement naturel, qui seraient manifestement disproportionns par rapport l'avantage militaire concret et direct attendu de l'ensemble de l'attaque. 461-29 Le fait d'employer indment le pavillon parlementaire, le drapeau ou les insignes militaires et l'uniforme de l'ennemi ou de l'Organisation des Nations unies, ainsi que les signes distinctifs prvus par les conventions de Genve du 12 aot 1949 et leurs protocoles additionnels et, ce faisant, de causer un combattant de la partie adverse des blessures ayant port gravement atteinte son intgrit physique, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Lorsque l'infraction dfinie au premier alina a eu pour effet de causer audit combattant des blessures ayant entran une mutilation ou une infirmit permanente, la peine est porte trente ans de rclusion criminelle. Lorsque l'infraction a eu pour consquence la mort de la victime, la peine est porte la rclusion criminelle perptuit.

Section 4 : Des crimes et dlits de guerre propres aux conflits arms non internationaux

461-30 A moins que la scurit des personnes civiles ou des impratifs militaires ne l'exigent, le fait d'ordonner le dplacement de la population civile pour des raisons ayant trait au conflit est puni de la rclusion criminelle perptuit. 461-31 Le fait de prononcer des condamnations et d'excuter des peines sans un jugement pralable, rendu par un tribunal rgulirement constitu, assorti des garanties judiciaires prvues par les conventions de Genve du 12 aot 1949 et leurs protocoles additionnels, est puni de vingt ans de rclusion criminelle. Lorsque l'infraction dfinie au premier alina a conduit l'excution de la personne qui a t condamne, la peine est porte la rclusion criminelle perptuit.

CHAPITRE II : Dispositions particulires

462-1 Le maximum de la peine privative de libert encourue pour les infractions mentionnes aux articles 461-2, 461-6, 461-16 et 461-17 est relev ainsi qu'il suit lorsque ces infractions constituent des crimes ou des dlits de guerre : 1 Il est port la rclusion criminelle perptuit lorsque l'infraction est punie de trente ans de rclusion criminelle ; 2 Il est port trente ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de vingt ans de rclusion criminelle ; 3 Il est port vingt ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de quinze ans de rclusion criminelle ; 4 Il est port quinze ans de rclusion criminelle lorsque l'infraction est punie de dix ans d'emprisonnement ; 5 Il est port dix ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de sept ans d'emprisonnement ; 6 Il est port sept ans d'emprisonnement lorsque l'infraction est punie de cinq ans d'emprisonnement ; 7 Il est port au double lorsque l'infraction est punie de trois ans au plus.
CHAPITRE II : Dispositions particulires

p.178

462-2

Code pnal

462-2 Les deux premiers alinas de l'article 132-23 relatif la priode de sret sont applicables aux crimes, ainsi qu'aux dlits punis de dix ans d'emprisonnement, prvus par le prsent livre. 462-3 Les personnes physiques coupables de l'une des infractions prvues par le prsent livre encourent galement les peines suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26. Toutefois, le maximum de la dure de l'interdiction est port quinze ans en cas de crime et dix ans en cas de dlit ; 2 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27, d'exercer une fonction publique ou d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. Toutefois, le maximum de la dure de l'interdiction temporaire est port dix ans ; 3 L'interdiction de sjour, suivant les modalits prvues par l'article 131-31. Toutefois, le maximum de la dure de l'interdiction est port quinze ans en cas de crime et dix ans en cas de dlit. 462-4 L'interdiction du territoire franais peut tre prononce dans les conditions prvues par l'article 131-30 soit titre dfinitif, soit pour une dure de dix ans au plus l'encontre de tout tranger coupable de l'une des infractions dfinies au prsent livre. 462-5 Les peines encourues par les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des crimes ou des dlits de guerre dfinis au prsent livre sont, outre l'amende, suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines mentionnes l'article 131-39.L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise. 462-6 Les personnes physiques ou les personnes morales reconnues coupables d'un crime ou d'un dlit de guerre vis par le prsent livre encourent galement la peine complmentaire de confiscation de tout ou partie des biens leur appartenant ou, sous rserve des droits du propritaire de bonne foi, dont elles ont la libre disposition. 462-7 Sans prjudice de l'application des dispositions de l'article 121-7, est considr comme complice d'un crime ou d'un dlit de guerre vis par le prsent livre commis par des subordonns placs sous son autorit et son contrle effectifs le chef militaire ou la personne qui en faisait fonction qui savait ou, en raison des circonstances, aurait d savoir que ces subordonns commettaient ou allaient commettre ce crime ou ce dlit et qui n'a pas pris toutes les mesures ncessaires et raisonnables qui taient en son pouvoir pour en empcher ou en rprimer l'excution ou pour en rfrer aux autorits comptentes aux fins d'enqute et de poursuites. Sans prjudice de l'application des dispositions de l'article 121-7, est galement considr comme complice d'un crime ou d'un dlit de guerre vis par le prsent livre et commis par des subordonns placs sous son autorit et son contrle effectifs le suprieur hirarchique, n'exerant pas la fonction de chef militaire, qui savait que ces subordonns commettaient ou allaient commettre une telle infraction ou a dlibrment nglig de tenir compte d'informations qui l'indiquaient clairement et qui n'a pas pris toutes les mesures ncessaires et raisonnables qui taient en son pouvoir pour en empcher ou en rprimer l'excution ou pour en rfrer aux autorits comptentes aux fins d'enqute et de poursuites, alors que le crime ou le dlit tait li des activits relevant de sa responsabilit ou de son contrle effectifs. 462-8 L'auteur ou le complice d'un crime ou d'un dlit de guerre vis par le prsent livre ne peut tre exonr de sa responsabilit pnale du seul fait qu'il a accompli un acte prescrit ou autoris par des dispositions lgislatives ou rglementaires ou un acte command par l'autorit lgitime. Toutefois, la juridiction tient compte de cette circonstance lorsqu'elle dtermine la peine et en fixe le montant. En outre, l'auteur ou le complice n'est pas pnalement responsable dans le cas o il ne savait pas que l'ordre de l'autorit lgitime tait illgal et o cet ordre n'tait pas manifestement illgal.
CHAPITRE II : Dispositions particulires

TITRE Ier : Des infractions en matire de sant publique.

462-9

p.179

462-9 N'est pas pnalement responsable d'un crime ou d'un dlit de guerre vis par le prsent livre la personne qui a agi raisonnablement pour sauvegarder des biens essentiels sa survie ou celle d'autrui ou essentiels l'accomplissement d'une mission militaire contre un recours imminent et illicite la force, sauf s'il y a disproportion entre les moyens de dfense employs et la gravit du danger couru. 462-10 L'action publique l'gard des crimes de guerre dfinis au prsent livre se prescrit par trente ans. La peine prononce en cas de condamnation pour l'un de ces crimes se prescrit par trente ans compter de la date laquelle la condamnation est devenue dfinitive. L'action publique l'gard des dlits de guerre dfinis au prsent livre se prescrit par vingt ans. La peine prononce en cas de condamnation pour l'un de ces dlits se prescrit par vingt ans compter de la date laquelle la condamnation est devenue dfinitive. 462-11 N'est pas constitutif d'une infraction vise par le prsent livre le fait, pour accomplir un acte ncessaire l'exercice par la France de son droit de lgitime dfense, d'user de l'arme nuclaire ou de toute autre arme dont l'utilisation n'est pas prohibe par une convention internationale laquelle la France est partie.

LIVRE V : Des autres crimes et dlits.

TITRE Ier : Des infractions en matire de sant publique.
CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

Section 1 : De la protection de l'espce humaine.

511-1 Est puni de dix ans d'emprisonnement et de 150 000 euros d'amende le fait de se prter un prlvement de cellules ou de gamtes, dans le but de faire natre un enfant gntiquement identique une autre personne, vivante ou dcde. 511-1-1 Dans le cas o le dlit prvu l'article 511-1 est commis l'tranger par un Franais ou par une personne rsidant habituellement sur le territoire franais, la loi franaise est applicable par drogation au deuxime alina de l'article 113-6 et les dispositions de la seconde phrase de l'article 113-8 ne sont pas applicables. 511-1-2 Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende le fait, par don, promesse, menace, ordre, abus d'autorit ou de pouvoir, de provoquer autrui se prter un prlvement de cellules ou de gamtes, dans le but de faire natre un enfant gntiquement identique une autre personne vivante ou dcde. Est punie des mmes peines la propagande ou la publicit, quel qu'en soit le mode, en faveur de l'eugnisme ou du clonage reproductif.

Section 2 : De la protection du corps humain.

CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

p.180

511-2

Code pnal

511-2 Le fait d'obtenir d'une personne l'un de ses organes contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines, le fait d'apporter son entremise pour favoriser l'obtention d'un organe contre le paiement de celui-ci, ou de cder titre onreux un tel organe du corps d'autrui. Les mmes peines sont applicables dans le cas o l'organe obtenu dans les conditions prvues au premier alina provient d'un pays tranger. 511-3 Le fait de prlever un organe sur une personne vivante majeure, y compris dans une finalit thrapeutique, sans que le consentement de celle-ci ait t recueilli dans les conditions prvues au quatrime alina de l'article L. 1231-1 du code de la sant publique ou sans que l'autorisation prvue aux deuxime et sixime alinas du mme article ait t dlivre est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de prlever un organe, un tissu ou des cellules ou de collecter un produit en vue de don sur une personne vivante mineure ou sur une personne vivante majeure faisant l'objet d'une mesure de protection lgale, hormis les cas prvus aux articles L. 1241-3 et L. 1241-4 du code de la sant publique. 511-4 Le fait d'obtenir d'une personne le prlvement de tissus, de cellules ou de produits de son corps contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait d'apporter son entremise pour favoriser l'obtention de tissus, de cellules ou de produits humains contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, ou de cder titre onreux des tissus, des cellules ou des produits du corps d'autrui. 511-5 Le fait de prlever un tissu ou des cellules ou de collecter un produit sur une personne vivante majeure sans qu'elle ait exprim son consentement dans les conditions prvues aux trois derniers alinas de l'article L. 1241-1 du code de la sant publique est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Le fait de prlever sur une personne vivante mineure ou sur une personne vivante majeure faisant l'objet d'une mesure de protection lgale des cellules hmatopotiques issues de la moelle osseuse, qu'elles soient recueillies par prlvement osseux ou dans le sang priphrique, sans avoir respect les conditions prvues, selon le cas, aux articles L. 1241-3 ou L. 1241-4 du code de la sant publique est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 511-5-1 Le fait de procder des prlvements des fins scientifiques sur une personne dcde sans avoir transmis le protocole prvu l'article L. 1232-3 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait de mettre en oeuvre un protocole suspendu ou interdit par le ministre charg de la recherche. 511-5-2 I. - Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait de conserver et transformer des fins scientifiques, y compris des fins de recherche gntique, des organes, des tissus, des cellules ou du sang, ses composants et ses produits drivs : 1 Sans en avoir fait la dclaration pralable prvue l'article L. 1243-3 du code de la sant publique ; 2 Alors que le ministre charg de la recherche s'est oppos l'exercice de ces activits ou les a suspendues ou interdites.

CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

TITRE Ier : Des infractions en matire de sant publique.

511-6

p.181

II - Est puni des mmes peines le fait de conserver et transformer, en vue de leur cession pour un usage scientifique, y compris des fins de recherche gntique, des organes, des tissus, des cellules ou du sang, ses composants et ses produits drivs, sans avoir pralablement obtenu l'autorisation prvue l'article L. 1243-3 du code de la sant publique ou alors que cette autorisation est suspendue ou retire. 511-6 Le fait de recueillir ou de prlever des gamtes sur une personne vivante sans son consentement crit est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 511-7 Le fait de procder des prlvements d'organes ou des greffes d'organes, des prlvements de tissus ou de cellules, des greffes de tissus ou des administrations de prparations de thrapie cellulaire, la conservation ou la transformation de tissus ou de prparations de thrapie cellulaire dans un tablissement n'ayant pas obtenu l'autorisation prvue par les articles L. 1233-1, L. 1234-2, L. 1242-1, L. 1243-2 ou L. 1243-6 du code de la sant publique, ou aprs le retrait ou la suspension de cette autorisation, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-8 Le fait de procder la distribution ou la cession d'organes, de tissus, de produits cellulaires finalit thrapeutique ou de produits humains en vue d'un don sans qu'aient t respectes les rgles de scurit sanitaire exiges en application des dispositions de l'article L. 1211-6 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-8-1 Le fait de procder la distribution ou la cession en vue d'un usage thrapeutique de tissus ou de prparations de thrapie cellulaire en violation des dispositions de l'article L. 1243-2 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-8-2 Le fait d'importer ou d'exporter des organes, tissus, cellules et produits cellulaires finalit thrapeutique, en violation des dispositions prises pour l'application des articles L. 1235-1 et L. 1245-5 du code de la sant publique, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 511-9 Le fait d'obtenir des gamtes contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, l'exception du paiement des prestations assures par les tablissements effectuant la prparation et la conservation de ces gamtes, est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait d'apporter son entremise pour favoriser l'obtention de gamtes contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, ou de remettre des tiers, titre onreux des gamtes provenant de dons. 511-10 Le fait de divulguer une information permettant la fois d'identifier une personne ou un couple qui a fait don de gamtes et le couple qui les a reus est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-11 Le fait de recueillir ou de prlever des gamtes sur une personne vivante en vue d'une assistance mdicale la procration sans procder aux tests de dpistage des maladies transmissibles exigs en application de l'article L. 1211-6 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-12 Le fait de procder une insmination artificielle par sperme frais ou mlange de sperme provenant de dons en violation de l'article L. 1244-3 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-13 Le fait de subordonner le bnfice d'un don de gamtes la dsignation par le couple receveur d'une personne ayant volontairement accept de procder un tel don en faveur d'un
CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

p.182

511-15

Code pnal

couple tiers en violation de l'article L. 1244-7 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende.

Section 3 : De la protection de l'embryon humain.

511-15 Le fait d'obtenir des embryons humains contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait d'apporter son entremise pour favoriser l'obtention d'embryons humains contre un paiement, quelle qu'en soit la forme, ou de remettre des tiers, titre onreux, des embryons humains. 511-16 Le fait d'obtenir des embryons humains sans respecter les conditions prvues aux articles L. 2141-5 et L. 2141-6 du code de la sant publique est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 511-17 Le fait de procder la conception in vitro ou la constitution par clonage d'embryons humains des fins industrielles ou commerciales est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. Est puni des mmes peines le fait d'utiliser des embryons humains des fins industrielles ou commerciales. 511-18 Le fait de procder la conception in vitro ou la constitution par clonage d'embryons humains des fins de recherche est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 511-18-1 Le fait de procder la constitution par clonage d'embryons humains des fins thrapeutiques est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. 511-19 I. - Le fait de procder une tude ou une recherche sur l'embryon humain :

1 Sans avoir pralablement obtenu le consentement crit et l'autorisation viss l'article L. 2151-5 du code de la sant publique, ou alors que cette autorisation est retire, suspendue, ou que le consentement est rvoqu ; 2 Sans se conformer aux prescriptions lgislatives et rglementaires ou celles fixes par cette autorisation, est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 Euros d'amende. II. - Le fait de procder une tude ou une recherche sur des cellules souches embryonnaires : 1 Sans avoir pralablement obtenu le consentement crit et l'autorisation viss l'article L. 2151-5 du code de la sant publique, ou alors que cette autorisation est retire, suspendue, ou que le consentement est rvoqu ; 2 Sans se conformer aux prescriptions lgislatives et rglementaires ou celles fixes par cette autorisation, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-19-1 Le fait, l'issue d'une interruption de grossesse, de prlever, conserver ou utiliser des tissus ou cellules embryonnaires ou foetaux dans des conditions non conformes celles prvues par les premier, deuxime et quatrime alinas de l'article L. 1241-5 du code de la sant publique
CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

TITRE Ier : Des infractions en matire de sant publique.

511-19-2

p.183

ou pour des finalits autres que diagnostiques, thrapeutiques ou scientifiques est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-19-2 Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :

1 Le fait de conserver des cellules souches embryonnaires sans avoir obtenu l'autorisation mentionne l'article L. 2151-7 du code de la sant publique ou alors que cette autorisation est retire ou suspendue ; 2 Le fait de conserver des cellules souches embryonnaires sans se conformer aux rgles mentionnes au deuxime alina de l'article L. 2151-7 du mme code ; 3 Le fait de cder des cellules souches embryonnaires des organismes non titulaires de l'autorisation dlivre en application de l'article L. 2151-5 ou de l'article L. 2151-7 du mme code ; 4 Le fait d'avoir cd des cellules souches embryonnaires sans en avoir inform pralablement l'Agence de la biomdecine. 511-19-3 Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende le fait d'importer ou d'exporter, des fins de recherche, des tissus ou des cellules embryonnaires ou foetaux sans avoir obtenu l'autorisation mentionne l'article L. 2151-6 du code de la sant publique. 511-20 Le fait de procder au diagnostic prnatal sans avoir reu l'autorisation mentionne l'article L. 2131-1 du code de la sant publique est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-21 Le fait de mconnatre les dispositions des articles L. 2131-4 et L. 2131-4-1 relatifs au diagnostic primplantatoire est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-22 Le fait de mettre en oeuvre des activits d'assistance mdicale la procration sans avoir recueilli l'autorisation prvue par le quatrime alina de l'article L. 2142-1 du code de la sant publique ou sans se conformer aux prescriptions de cette dernire est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 511-23 Le fait d'introduire des embryons humains sur le territoire o s'applique le code de la sant publique ou de les sortir de ce territoire sans l'autorisation prvue l'article L. 2141-9 du code de la sant publique est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. 511-24 Le fait de procder des activits d'assistance mdicale la procration des fins autres que celles dfinies l'article L. 2141-2 du code de la sant publique est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende. 511-25 I. - Le fait d'exercer les activits ncessaires l'accueil d'un embryon humain dans des conditions fixes l'article L. 2141-6 du code de la sant publique : 1 Sans s'tre pralablement assur qu'a t obtenue l'autorisation judiciaire prvue au deuxime alina dudit article ; 2 Ou sans avoir pris connaissance des rsultats des tests de dpistage des maladies infectieuses exigs au sixime alina du mme article ; 3 Ou en dehors d'un tablissement autoris conformment aux dispositions du septime alina du mme article, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende.
CHAPITRE Ier : Des infractions en matire d'thique biomdicale.

p.184

511-25-1

Code pnal

II. - Est puni des mmes peines le fait de divulguer une information nominative permettant d'identifier la fois le couple qui a renonc l'embryon et le couple qui l'a accueilli. 511-25-1 Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 Euros d'amende :

1 Le fait d'importer ou d'exporter des gamtes ou des tissus germinaux sans avoir recueilli l'autorisation prvue l'article L. 2141-11-1 du code de la sant publique ; 2 Le fait d'importer ou d'exporter des gamtes ou des tissus germinaux pour des finalits autres que celles prvues dans l'autorisation mentionne l'article L. 2141-11-1 du code de la sant publique.

Section 4 : Autres dispositions et peines complmentaires applicables aux personnes physiques et responsabilit des personnes morales.
511-26 La tentative des dlits prvus par les articles 511-2, 511-3, 511-4, 511-5, 511-5-1, 511-5-2, 511-6, 511-9, 511-15, 511-16 et 511-19 est punie des mmes peines. 511-27 Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement la peine complmentaire d'interdiction pour une dure de dix ans au plus, d'exercer l'activit professionnelle ou sociale dans l'exercice de laquelle ou l'occasion de laquelle l'infraction a t commise. 511-28 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par l'article 131-39 L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

TITRE II : Autres dispositions.

CHAPITRE unique : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux.

521-1 Le fait, publiquement ou non, d'exercer des svices graves, ou de nature sexuelle, ou de commettre un acte de cruaut envers un animal domestique, ou apprivois, ou tenu en captivit, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal statue sur le sort de l'animal, qu'il ait t ou non plac au cours de la procdure judiciaire. Le tribunal peut prononcer la confiscation de l'animal et prvoir qu'il sera remis une fondation ou une association de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, qui pourra librement en disposer. Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent article encourent galement les peines complmentaires d'interdiction, titre dfinitif ou non, de dtenir un animal et d'exercer, pour une dure de cinq ans au plus, une activit professionnelle ou sociale ds lors que les facilits que procure cette activit ont t sciemment utilises pour prparer ou commettre l'infraction. Cette interdiction n'est toutefois pas applicable l'exercice d'un mandat lectif ou de responsabilits syndicales.
CHAPITRE unique : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux.

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

521-2

p.185

Les personnes morales, dclares pnalement responsables dans les conditions prvues l'article 121-2 du code pnal, encourent les peines suivantes : - l'amende suivant les modalits prvues l'article 131-38 du code pnal ; - les peines prvues aux 2, 4, 7, 8 et 9 de l'article 131-39 du code pnal. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables aux courses de taureaux lorsqu'une tradition locale ininterrompue peut tre invoque. Elles ne sont pas non plus applicables aux combats de coqs dans les localits o une tradition ininterrompue peut tre tablie. Est punie des peines prvues au prsent article toute cration d'un nouveau gallodrome. Est galement puni des mmes peines l'abandon d'un animal domestique, apprivois ou tenu en captivit, l'exception des animaux destins au repeuplement. 521-2 Le fait de pratiquer des expriences ou recherches scientifiques ou exprimentales sur les animaux sans se conformer aux prescriptions fixes par dcret en Conseil d'Etat est puni des peines prvues l'article 521-1.

LIVRE VII : Dispositions relatives l'outre-mer

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.
CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales.

711-1 Sous rserve des adaptations prvues au prsent titre, le livre Ier, l'exclusion de l'article 132-70-1, et les livres II V du prsent code sont applicables en Nouvelle-Caldonie et dans les territoires de la Polynsie franaise et des les Wallis-et-Futuna. 711-2 Les livres Ier V du prsent code sont applicables dans les Terres australes et antarctiques franaises. 711-3 En Nouvelle-Caldonie, dans les territoires de la Polynsie franaise et des les Wallis-etFutuna, les sanctions pcuniaires encourues en vertu du prsent code sont prononces en monnaie locale, compte tenu de la contre-valeur dans cette monnaie de l'euro. 711-4 Pour l'application du prsent code dans les territoires viss l'article 711-1, les termes numrs ci-aprs sont remplacs comme suit : " - "tribunal de grande instance" par "tribunal de premire instance" ; " - "dpartement" par "territoire" ; " - "prfet" et "sous-prfet" par "reprsentant de l'Etat dans le territoire". " De mme, "les rfrences des dispositions non applicables dans ces territoires" sont remplaces par "les rfrences aux dispositions ayant le mme objet applicables localement".

CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales.

p.186

712-1

Code pnal

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

712-1 Le dernier alina de l'article 131-35 est ainsi rdig : " La diffusion de la dcision est faite par le Journal officiel de la Rpublique franaise, par le Journal officiel du territoire, par une ou plusieurs autres publications de presse, ou par un ou plusieurs services de communication audiovisuelle. Les publications ou les services de communication audiovisuelle chargs de cette diffusion sont dsigns par la juridiction. Ils ne peuvent s'opposer cette diffusion ". 712-2 Le 7 de l'article 132-45 est ainsi rdig : " 7 S'abstenir de conduire certains vhicules terrestres pour la conduite desquels un permis est ncessaire. "

CHAPITRE III : Adaptation du livre II.

713-3 Les 2 et 3 de l'article 225-3 sont rdigs comme suit : " 2 Aux discriminations fondes sur l'tat de sant ou le handicap, lorsqu'elles consistent en un refus d'embauche ou un licenciement fond sur l'inaptitude mdicalement constate dans le cadre des dispositions relatives la mdecine du travail ou la fonction publique applicables localement ; " 3 Aux discriminations fondes, en matire d'embauche, sur le sexe lorsque l'appartenance l'un ou l'autre sexe constitue, conformment aux dispositions applicables localement en matire de droit du travail ou de droit de la fonction publique, la condition dterminante de l'exercice d'un emploi ou d'une activit professionnelle ; " 713-4 Pour son application en Polynsie franaise et en Nouvelle-Caldonie, l'article 226-28 est ainsi rdig : "Art. 226-28. - Le fait de rechercher l'identification par ses empreintes gntiques d'une personne en dehors des cas prvus l'article 16-11 du code civil est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. Est puni des mmes peines le fait de divulguer des informations relatives l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques ou de procder l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques sans tre titulaire de l'agrment prvu par la rglementation localement applicable." 713-5 Pour son application Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques franaises, l'article 226-28 est ainsi rdig : "Art. 226-28. - Le fait de rechercher l'identification par ses empreintes gntiques d'une personne en dehors des cas prvus l'article 16-11 du code civil est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. Est puni des mmes peines le fait de divulguer des informations relatives l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques ou de procder l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques sans tre titulaire de l'agrment prvu l'article L. 1131-3 du code de la sant publique."

CHAPITRE III : Adaptation du livre II.

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

714-1

p.187

CHAPITRE IV : Adaptation du livre III.

714-1 Les quatre premiers alinas de l'article 322-3-1 sont remplacs par un alina ainsi rdig : " La destruction, la dgradation ou la dtrioration est punie d'une peine de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende lorsqu'elle porte sur un immeuble ou un objet mobilier class, inscrit ou protg en vertu de la rglementation applicable localement, une dcouverte archologique faite au cours de fouilles ou fortuitement, un terrain contenant des vestiges archologiques ou un objet conserv ou dpos dans des muses, bibliothques ou archives appartenant une personne publique, charge d'un service public ou reconnue d'utilit publique. "

CHAPITRE V : Adaptation du livre IV.

715-1 Le 3 de l'article 421-1 est rdig comme suit : " 3 La fabrication ou la dtention de machines, engins meurtriers ou explosifs dfinies l'article 3 de la loi du 19 juin 1871 qui abroge le dcret du 4 septembre 1870 sur la fabrication des armes de guerre : " - la production, la vente, l'importation ou l'exportation de substances explosives en infraction la rglementation applicable localement ; " - l'acquisition, la dtention, le transport ou le port illgitimes de substances explosives ou d'engins fabriqus l'aide desdites substances en infraction la rglementation applicable localement ; " - la dtention, le port ou le transport d'armes et de munitions en infraction la rglementation applicable localement ; " - les infractions dfinies aux articles L. 2341-1 et L. 2341-4 du code de la dfense. " 715-2 Le deuxime alina de l'article 432-9 est rdig comme suit : " Est puni des mmes peines le fait, par une personne vise l'alina prcdent ou un agent d'un exploitant de rseau de tlcommunications autoris en vertu de la rglementation applicable localement en matire de postes et tlcommunications ou d'un fournisseur de services de tlcommunications, agissant dans l'exercice de ses fonctions, d'ordonner, de commettre ou de faciliter, hors les cas prvus par la loi, l'interception ou le dtournement des correspondances mises, transmises ou reues par la voie des tlcommunications, l'utilisation ou la divulgation de leur contenu. " 715-3 Le dernier alina de l'article 432-12 est rdig comme suit : " Pour l'application des trois alinas qui prcdent, la commune est reprsente dans les conditions prvues par l'article L. 122-12 du code des communes tel qu'il a t rendu applicable localement et le maire, l'adjoint ou le conseiller municipal intress doit s'abstenir de participer la dlibration du conseil municipal relative la conclusion ou l'approbation du contrat. En outre, par drogation au deuxime alina de l'article L. 121-15 du code des communes tel qu'il a t rendu applicable localement, le conseil municipal ne peut dcider de se runir huis clos. " 715-4 Le quatrime alina de l'article 432-13 est rdig comme suit :

" Ces dispositions sont applicables aux agents des tablissements publics, des entreprises nationalises, des socits d'conomie mixte dans lesquelles l'Etat ou les collectivits publiques dtiennent directement ou indirectement plus de 50% du capital et des exploitants publics intervenant dans le fonctionnement du service public de la poste et des tlcommunications. " 715-5 L'article 443-3 est rdig comme suit :
CHAPITRE V : Adaptation du livre IV.

p.188

716-16

Code pnal

" Art. 443-3. - Sont punis d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende, la fabrication, la vente, le transport ou la distribution de tous objets, imprims ou formules qui prsentent, avec les titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'Etat, les collectivits locales, les tablissements publics ou les exploitants publics intervenant dans le fonctionnement du service public de la poste et des tlcommunications, une ressemblance de nature faciliter l'acceptation desdits objets, imprims ou formules au lieu et place des valeurs imites. "

CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

716-16 L'article 521-2 est ainsi rdig : " Art. 521-2. - Le fait de pratiquer des expriences ou recherches scientifiques ou exprimentales sur les animaux sans se conformer aux prescriptions applicables localement est puni des peines prvues l'article 521-1. "

CHAPITRE VII : Dispositions diverses.

717-2 Le fait, en diffusant, par quelque moyen que ce soit, des informations mensongres ou calomnieuses, en jetant sur le march des offres destines troubler les cours ou des sur-offres faites au prix demand par les vendeurs, ou en utilisant tout autre moyen frauduleux, d'oprer ou de tenter d'oprer la hausse ou la baisse artificielle du prix de biens ou de services ou d'effets publics ou privs est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Lorsque la hausse ou la baisse arificielle des prix concerne des produits alimentaires, la peine est porte trois ans d'emprisonnement et 45000 euros d'amende. Les personnes physiques couplables des infractions prvues au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article 131-35. 717-3 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux deux premiers alinas de l'article 717-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 6 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte

TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte

TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte

721-1

p.189

CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales.

721-1 Pour l'application des livres Ier V du prsent code dans le Dpartement de Mayotte, il est tenu compte des adaptations prvues par le prsent titre. 721-2 Pour l'application du prsent code dans le Dpartement de Mayotte, les rfrences des dispositions qui n'y sont pas applicables sont remplaces par les rfrences aux dispositions ayant le mme objet applicables localement.

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

722-1 Le 7 de l'article 132-45 est ainsi rdig : " 7 S'abstenir de conduire certains vhicules terrestres pour la conduite desquels un permis est ncessaire. "

CHAPITRE III : Adaptation du livre II.

723-1

Le premier alina de l'article 223-8 est rdig comme suit :

" Le fait de pratiquer ou de faire pratiquer sur une personne une recherche biomdicale sans avoir recueilli le consentement libre, clair et exprs de l'intress, des titulaires de l'autorit parentale ou du tuteur est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. " 723-2 I. - Le 1 de l'article 223-11 est rdig comme suit : " 1 Aprs la fin de la 10e semaine de grossesse, sauf si elle est pratique pour un motif thrapeutique. " II. - Le 3 de l'article 223-11 est rdig comme suit : " 3 Dans un lieu autre qu'un tablissement d'hospitalisation public ou qu'un tablissement d'hospitalisation priv satisfaisant aux conditions prvues par la rglementation applicable localement. " 723-3 Les 2 et 3 de l'article 225-3 sont rdigs comme suit : " 2 Aux discriminations fondes sur l'tat de sant ou le handicap, lorsqu'elles consistent en un refus d'embauche ou un licenciement fond sur l'inaptitude mdicalement constate dans le cadre des dispositions relatives la mdecine du travail ou la fonction publique applicables localement ; " 3 Aux discriminations fondes, en matire d'embauche, sur le sexe lorsque l'appartenance l'un ou l'autre sexe constitue, conformment aux dispositions applicables localement en matire de droit du travail ou de droit de la fonction publique, la condition dterminante de l'exercice d'un emploi ou d'une activit professionnelle ; " 723-4 L'article 226-25 est rdig comme suit :

" Art. 226-25. - Le fait de procder l'tude des caractristiques gntiques d'une personne des fins mdicales sans avoir pralablement recueilli son consentement par crit est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende. " Les dispositions de l'alina prcdent ne sont pas applicables :
CHAPITRE III : Adaptation du livre II.

p.190

723-5

Code pnal

" 1 Lorsque l'tude est ralise dans le cadre d'une procdure judiciaire ; " 2 Ou lorsque, titre exceptionnel, dans l'intrt de la personne et le respect de sa confiance, le consentement de celle-ci n'est pas recueilli. " 723-5 L'article 226-27 est ainsi rdig :

" Art. 226-27.-Le fait de procder, sans avoir recueilli le consentement de la personne dans les conditions prvues par l'article 16-11 du code civil, son identification par ses empreintes gntiques des fins mdicales ou de recherche scientifique ou au prlvement de ses traces biologiques titre d'ascendant, descendant ou collatral aux fins de l'tablissement, par ses empreintes gntiques, de l'identit d'une personne mentionne au 3 du mme article, est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. L'alina prcdent n'est pas applicable : 1 Lorsque l'tude est ralise dans le cadre d'une procdure judiciaire ; 2 Ou lorsque, titre exceptionnel, dans l'intrt de la personne et le respect de sa confiance, le consentement de celle-ci n'est pas recueilli. " 723-6 L'article 226-28 est ainsi rdig :

" Art. 226-28.-Le fait de rechercher l'identification par ses empreintes gntiques d'une personne en dehors des cas prvus l'article 16-11 du code civil est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 d'amende. Est puni des mmes peines le fait de divulguer des informations relatives l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques ou de procder l'identification d'une personne par ses empreintes gntiques sans tre titulaire de l'agrment prvu l'article L. 1131-3 du code de la sant publique. "

CHAPITRE IV : Adaptation du livre III.

724-1 Les quatre premiers alinas de l'article 322-3-1 sont remplacs par un alina ainsi rdig : " La destruction, la dgradation ou la dtrioration est punie d'une peine de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 d'amende lorsqu'elle porte sur un immeuble ou un objet mobilier class, inscrit ou protg en vertu de la rglementation applicable localement, une dcouverte archologique faite au cours de fouilles ou fortuitement, un terrain contenant des vestiges archologiques ou un objet conserv ou dpos dans des muses, bibliothques ou archives appartenant une personne publique, charge d'un service public ou reconnue d'utilit publique. "

CHAPITRE V : Adaptation du livre IV.

725-1 Le 3 de l'article 421-1 est rdig comme suit : " 3 La fabrication ou la dtention de machines, engins meurtriers ou explosifs dfinies l'article 3 de la loi du 19 juin 1871 qui abroge le dcret du 4 septembre 1870 sur la fabrication des armes de guerre ; " - la production, la vente, l'importation ou l'exportation de substances explosives en infraction la rglementation applicable
CHAPITRE V : Adaptation du livre IV.

TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte

725-2

p.191

localement ; " - l'acquisition, la dtention, le transport ou le port illgitimes de substances explosives ou d'engins fabriqus l'aide desdites substances en infraction la rglementation applicable localement ; " - la dtention, le port ou le transport d'armes et de munitions en infraction la rglementation applicable localement ; " - les infractions dfinies aux articles L. 2341-1 et L. 2341-4 du code de la dfense ; " 725-2 Le deuxime alina de l'article 432-9 est rdig comme suit : " Est puni des mmes peines le fait, par une personne vise l'alina prcdent ou un agent d'un exploitant de rseau de tlcommunications autoris en vertu de la rglementation applicable localement en matire de postes et tlcommunications ou d'un fournisseur de services de tlcommunications, agissant dans l'exercice de ses fonctions, d'ordonner, de commettre ou de faciliter, hors les cas prvus par la loi, l'interception ou le dtournement des correspondances mises, transmises ou reues par la voie des tlcommunications, l'utilisation ou la divulgation de leur contenu. " 725-3 Le dernier alina de l'article 432-12 est rdig comme suit : " Pour l'application des trois alinas qui prcdent, la commune est reprsente dans les conditions prvues l'article L. 122-12 du code des communes tel qu'il a t rendu applicable localement et le maire, l'adjoint ou le conseiller municipal intress doit s'abstenir de participer la dlibration du conseil municipal relative la conclusion ou l'approbation du contrat. En outre, par drogation au deuxime alina de l'article L. 121-15 du code des communes tel qu'il a t rendu applicable localement, le conseil municipal ne peut dcider de se runir huis clos. " 725-4 Le quatrime alina de l'article 432-13 est rdig comme suit : " Ces dispositions sont applicables aux agents des tablissements publics, des entreprises nationalises, des socits d'conomie mixte dans lesquelles l'Etat ou les collectivits publiques dtiennent directement ou indirectement plus de 50 p. 100 du capital et des exploitants publics intervenant dans le fonctionnement du service public de la poste et des tlcommunications. " 725-6 L'article 443-3 est rdig comme suit :

" Art. 443-3. - Sont punis d'un an d'emprisonnement et de 15 000 euros d'amende, la fabrication, la vente, le transport ou la distribution de tous objets, imprims ou formules qui prsentent, avec les titres ou autres valeurs fiduciaires mises par l'Etat, les collectivits locales, les tablissements publics ou les exploitants publics intervenant dans le fonctionnement du service public de la poste et des tlcommunications, une ressemblance de nature faciliter l'acceptation desdits objets, imprims ou formules au lieu et place des valeurs imites. "

CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

726-1

L'article 511-3 est ainsi rdig :

" Art. 511-3. - Le fait de prlever un organe sur une personne vivante majeure sans avoir recueilli son consentement ou sans l'avoir pralablement claire sur les risques et les consquences de l'acte est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. " Est puni des mmes peines le fait de prlever un organe sur un donneur vivant mineur ou sur un donneur vivant majeur faisant l'objet d'une mesure de protection lgale. Toutefois, un prlvement de moelle osseuse sur un mineur au profit de son frre ou de sa soeur peut tre autoris par un comit mdical constitu dans les conditions fixes par la rglementation applicable localement, sous rserve du consentement de chacun des titulaires de l'autorit parentale ou du reprsentant lgal du mineur.
CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

p.192

726-2

Code pnal

" Les consentements prvus aux alinas prcdents sont exprims devant le prsident du tribunal de premire instance ou le magistrat dsign par lui. Ils peuvent tre rvoqus sans forme tout moment. " En cas d'urgence, le consentement est recueilli par tout moyen par le procureur de la Rpublique. " Le comit mdical s'assure que le mineur a t inform du prlvement envisag en vue d'exprimer sa volont, si celui-ci y est apte. Le refus du mineur fait obstacle au prlvement. " 726-2 Le deuxime alina de l'article 511-5 est ainsi rdig : " Art. 511-5. - Est puni des mmes peines le fait de prlever un tissu ou des cellules ou de collecter un produit sur une personne vivante mineure ou sur une personne vivante majeure faisant l'objet d'une mesure de protection lgale. " 726-3 L'article 511-7 est ainsi rdig :

" Art. 511-7. - Le fait de procder des prlvements d'organes ou des transplantations d'organes, des prlvements ou des greffes de tissus, la conservation ou la transformation de tissus ou la greffe de cellules hors d'un tablissement autoris cet effet est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-4 L'article 511-8 est ainsi rdig :

" Art. 511-8. - Le fait de procder la distribution ou la cession d'organes, de tissus, de cellules et produits humains en vue d'un don sans qu'aient t respectes les rgles de scurit sanitaires exiges par les dispositions applicables localement est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-5 L'article 511-11 est ainsi rdig :

" Art. 511-11. - Le fait de recueillir ou de prlever des gamtes sur une personne vivante en vue d'une assistance mdicale la procration sans procder aux tests de dpistage des maladies transmissibles exigs en vertu de la rglementation applicable localement est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-6 L'article 511-12 est ainsi rdig :

" Art. 511-12. - Le fait de procder une insmination artificielle par sperme frais ou mlange de sperme provenant de dons est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-7 L'article 511-13 est ainsi rdig :

" Art. 511-13. - Le fait de subordonner le bnfice d'un don de gamtes la dsignation par le couple receveur d'une personne ayant volontairement accept de procder un tel don en faveur d'un couple tiers anonyme est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-8 L'article 511-14 et ainsi rdig :

Art. 511-14. - Le fait de procder des activits de recueil, de traitement, de conservation et de cession de gamtes provenant de dons hors d'un tablissement ou organisme but non lucratif autoris cet effet est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. 726-9 L'article 511-16 est ainsi rdig :

" Art. 511-16. - Le fait d'obtenir des embryons humains sans autorisation pralable de l'autorit judiciaire est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende. L'autorit judiciaire ne peut dlivrer une telle autorisation qu' titre exceptionnel, au vu du consentement crit du couple l'origine de la conception ou, si l'un des membres du couple est dcd, du membre survivant, et aprs avoir
CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

TITRE II : Dispositions particulires au dpartement de Mayotte

726-10

p.193

vrifi que l'acte ne tombe pas sous le coup des dispositions de l'article 511-24 et que le couple receveur offre des garanties d'accueil satisfaisantes l'enfant natre. " Est galement puni d'une peine de sept ans d'emprisonnement et de 100 000 euros d'amende le fait d'obtenir un embryon humain : " - si l'anonymat entre le couple accueillant l'embryon et celui y ayant renonc n'est pas respect ; " - ou si le couple accueillant l'embryon ne se trouve pas dans une situation o l'assistance mdicale la procration sans recours un tiers donneur ne peut aboutir. " 726-10 L'article 511-19 est ainsi rdig : " Art. 511-19. - Est puni de sept ans d'emprisonnement et de 100000 euros d'amende le fait de procder une tude ou une exprimentation sur l'embryon. " L'alina prcdent n'est pas applicable une tude ralise, titre exceptionnel, des fins mdicales condition qu'elle ne porte pas atteinte l'embryon et qu'elle concerne l'embryon issu d'un couple ayant donn son consentement par crit, aprs avis conforme d'une commission constitue dans les conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat ". 726-11 L'article 511-20 est ainsi rdig :

" Art. 511-20. - Le fait de procder au diagnostic prnatal hors d'un tablissement autoris cet effet est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-12 L'article 511-21 est ainsi rdig :

" Art. 511-21. - Le fait de procder un diagnostic primplantatoire sans que soit atteste, par un mdecin exerant son activit dans un tablissement mentionn l'article 511-20, la forte probabilit, pour le couple, de donner naissance un enfant atteint d'une maladie gntique d'une particulire gravit reconnue comme incurable au moment du diagnostic est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " Est puni des mmes peines le fait de procder un diagnostic primplantatoire : " 1 Sans avoir recueilli par crit le consentement des deux membres du couple ; " 2 Ou d'autres fins que de rechercher l'affection, de la prvenir et de la traiter ; " 3 Ou hors d'un tablissement autoris cet effet. " 726-13 L'article 511-22 est ainsi rdig :

" Art. 511-22. - Le fait de procder des activits d'assistance mdicale la procration hors d'un tablissement autoris cet effet est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. " 726-14 L'article 511-24 est ainsi rdig :

" Art. 511-24. - Est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait de procder des activits d'assistance mdicale la procration lorsque celles-ci ne rpondent pas la demande parentale d'un couple ou lorsque le couple bnficiaire n'est pas compos d'un homme et d'une femme vivants, en ge de procrer, maris ou en mesure d'apporter la preuve d'une vie commune d'au moins deux ans et ayant pralablement consenti au transfert des embryons ou l'insmination artificielle. " Est puni des mmes peines le fait de procder des activits d'assistance mdicale la procration en vue d'un objet autre que de remdier une infertilit dont le caractre pathologique a t mdicalement diagnostiqu ou d'viter la transmission un enfant d'une maladie d'une particulire gravit. "
CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

p.194

726-15

Code pnal

726-15

L'article 511-25 est ainsi rdig :

" Art. 511-25. - Le fait de procder au transfert d'un embryon sans avoir pris connaissance des rsultats des tests de dpistage de maladies infectieuses exigs en application des dispositions en vigueur localement est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. "

CHAPITRE VII : Dispositions diverses.

727-2 Le fait, en diffusant, par quelque moyen que ce soit, des informations mensongres ou calomnieuses, en jetant sur le march des offres destines troubler les cours ou des sur-offres faites aux prix demands par les vendeurs, ou en utilisant tout autre moyen frauduleux, d'oprer ou de tenter d'oprer la hausse ou la baisse artificielle du prix de biens ou de services ou d'effets publics ou privs, est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende. Lorsque la hausse ou la baisse artificielle des prix concerne des produits alimentaires, la peine est porte trois ans d'emprisonnement et 45 000 euros d'amende. Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction des droits civiques, civils et de famille, suivant les modalits prvues par l'article 131-26 ; 2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues l'article 131-35. 727-3 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux deux premiers alinas de l'article 727-2 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-38, les peines prvues par les 2 6 et 9 de l'article 131-39. L'interdiction mentionne au 2 de l'article 131-39 porte sur l'activit dans l'exercice ou l'occasion de l'exercice de laquelle l'infraction a t commise.

Partie rglementaire Dcrets en Conseil d'Etat

LIVRE Ier : Dispositions gnrales.

LIVRE Ier : Dispositions gnrales.

TITRE III : Des peines.

r131-1

p.195

TITRE III : Des peines.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

SECTION 1 : Des peines applicables aux personnes physiques. SOUS-SECTION 1 : De la suspension du permis de conduire, de l'interdiction de conduire certains vhicules, de l'immobilisation du vhicule et de l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation la scurit routire. PARAGRAPHE 1 : De la suspension du permis de conduire.
r131-1 La juridiction qui prononce une suspension du permis de conduire en limitant cette suspension la conduite en dehors de l'activit professionnelle dfinit dans sa dcision la nature de cette activit et fixe les diverses conditions, notamment de lieu et de temps, auxquelles l'usage du droit de conduire est subordonn ainsi que, le cas chant, la ou les catgories de vhicules dont la conduite est autorise. r131-2 L'agent de l'autorit charg de l'excution de la dcision prononant la suspension du permis de conduire limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle remet au condamn, en change de son permis suspendu, un certificat tabli par le greffier de la juridiction. Ce certificat mentionne : 1 La date de la dcision, la juridiction qui l'a prononce et la dure de la suspension du permis de conduire ; 2 Les nom, prnoms, date et lieu de naissance et domicile de l'intress ; 3 Les rfrences du permis de conduire ainsi que les diverses indications qui y sont portes, y compris ventuellement les limitations et restrictions de validit qu'il comporte ; 4 L'activit professionnelle en vue de laquelle la conduite est autorise, les diverses conditions, notamment de lieu et de temps, auxquelles cette autorisation est subordonne et, le cas chant, la ou les catgories de vhicules dont la conduite est autorise. Le certificat doit comporter, en outre, une photographie rcente du condamn et indiquer qu'il vaut, notamment au regard de l'article R. 123 du code de la route, justification du droit de conduire, lorsque sont respectes les conditions fixes par la juridiction. A l'issue de la priode de suspension, le permis de conduire est restitu au condamn par le greffier de la juridiction contre remise du certificat.

PARAGRAPHE 2 : De l'interdiction de conduire certains vhicules ou des vhicules non quips d'un thylotest lectronique antidmarrage.
r131-3 La juridiction qui prononce une interdiction temporaire de conduire certains vhicules dfinit dans sa dcision la ou les catgories de vhicules dont la conduite est interdite et la dure de cette interdiction. r131-4 Lorsque le condamn est titulaire d'un permis de conduire, l'agent de l'autorit charg de l'excution de la dcision lui remet, en change de ce permis, un certificat tabli par le greffier de la juridiction. Ce certificat mentionne : 1 La date de la dcision, la juridiction qui l'a prononce et la dure de l'interdiction de conduire ;
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

p.196

r131-4-1

Code pnal

2 Les nom, prnoms, date et lieu de naissance, profession et domicile de l'intress ; 3 Les rfrences du permis de conduire ainsi que les diverses indications qui y sont portes, y compris ventuellement les limitations et restrictions de validit qu'il comporte ; 4 La ou les catgories de vhicules pour lesquelles le permis de conduire cesse d'tre valable. Le certificat doit comporter, en outre, une photographie rcente du condamn et indiquer qu'il vaut, notamment au regard des articles R221-1 R221-3 du nouveau code de la route, justification du droit de conduire, l'exception de la ou des catgories de vhicules pour lesquelles la juridiction a prononc l'interdiction de conduire. A l'issue de la priode d'interdiction, le permis de conduire est restitu au condamn par le greffier de la juridiction contre remise du certificat. r131-4-1 Lorsqu'est prononce la peine d'interdiction de conduire un vhicule qui ne soit pas quip par un professionnel agr ou par construction d'un dispositif homologu d'antidmarrage par thylotest lectronique, les dispositions de l'article R. 131-4 sont applicables, l'exception du 4. Le certificat remis au condamn mentionne que celui-ci n'est autoris conduire qu'un vhicule quip du dispositif prvu au premier alina. Il indique que, lorsque l'intress conduit un vhicule, il doit tre en mesure de prsenter, toute rquisition de l'autorit publique, les documents mentionns au 5 de l'article R. 233-1 du code de la route. Le certificat comporte le rappel des dispositions des articles L. 234-16 et R. 234-5 du mme code. Lorsque la peine mentionne au premier alina est prononce en mme temps que celle d'annulation ou de suspension du permis de conduire, ce certificat n'est remis la personne qu' l'issue de l'excution de celle-ci.

PARAGRAPHE 3 : De l'immobilisation de vhicule.

r131-5 L'agent de l'autorit charg de l'excution de la dcision de justice prononant une immobilisation de vhicule est un officier de police judiciaire ou, sous l'autorit de celui-ci, un agent de police judiciaire. r131-6 L'agent de l'autorit met en demeure le condamn de prsenter son vhicule aux date et lieu qu'il fixe. r131-7 L'immobilisation du vhicule est excute dans un local dont le condamn a la libre disposition dans le dpartement de sa rsidence. A dfaut, elle est excute dans un lieu dsign par l'agent de l'autorit. Le condamn remet l'agent de l'autorit le certificat d'immatriculation du vhicule immobilis. Un procs-verbal est dress sur-le-champ, qui mentionne la date de la condamnation et la juridiction qui l'a prononce, la dure de l'immobilisation, les nom, prnoms, date et lieu de naissance et domicile de l'intress, les date, heure et lieu d'immobilisation, les lments d'identification du vhicule et son kilomtrage. r131-8 Pendant l'excution de la peine, le vhicule est plac sous scells et, en tant que de besoin, immobilis par un moyen technique. r131-9 L'agent de l'autorit a le droit d'accder au lieu d'immobilisation du vhicule. Il rend compte au procureur de la Rpublique de tout incident d'excution. r131-10 L'immobilisation cesse et le certificat d'immatriculation est restitu ds la fin de la peine.
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

TITRE III : Des peines.

r131-10-1

p.197

r131-10-1 Lorsque la peine d'immobilisation concerne un vhicule dj immobilis et mis en fourrire en application des dispositions de l'article L. 325-1-1 du code de la route, l'immobilisation effectue en application de cet article s'impute sur la dure de la peine. r131-11 L'immobilisation d'un vhicule ne fait obstacle ni aux saisies ou confiscations ordonnes par l'autorit judiciaire ni l'action du crancier qui disposerait d'un droit rel constitu antrieurement au prononc de la dcision de condamnation.

PARAGRAPHE 4 : De l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation la scurit routire.

r131-11-1 Le stage de sensibilisation la scurit routire prvu par l'article 131-35-1 est dispens, dans les conditions fixes par les articles R. 223-5 R. 223-13 du code de la route, par les personnes agres selon les modalits dfinies par ces articles. Un arrt conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre charg des transports peut fixer un programme et une dure de stage diffrents, sans que cette dure puisse excder cinq jours. Les frais de stage, la charge du condamn, ne peuvent excder le montant maximum de l'amende encourue pour les contraventions de la 3e classe.

SOUS-SECTION 2 : Du travail d'intrt gnral. PARAGRAPHE 1 : Des modalits d'habilitation des personnes morales et d'tablissement de la liste des travaux d'intrt gnral A. : Des modalits d'habilitation des personnes morales.
r131-12 Les personnes morales de droit priv charges d'une mission de service public ou les associations qui dsirent obtenir l'habilitation prvue au premier alina de l'article 131-8 en font la demande au juge de l'application des peines du ressort dans lequel elles envisagent de mettre en oeuvre des travaux d'intrt gnral. Pour les personnes morales de droit priv charges d'une mission de service public, la demande comporte : 1 La copie des statuts de la personne morale ; 2 Un extrait du registre du commerce et des socits (extraits K ou K bis) datant de moins de trois mois ; 3 Une copie des comptes annuels et des bilans du dernier exercice. Pour les associations, la demande comporte : 1 La copie du Journal officiel portant publication de la dclaration de l'association ou, pour les associations dclares dans les dpartements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, une copie du registre des associations du tribunal d'instance ; 2 Un exemplaire des statuts et, s'il y a lieu, du rglement intrieur de l'association ; 3 La liste des tablissements de l'association avec indication de leur sige ; 4 Un expos indiquant les conditions de fonctionnement de l'association et, le cas chant, l'organisation et les conditions de fonctionnement des comits locaux, ainsi que leurs rapports avec l'association ; 5 La mention des nom, prnoms, date et lieu de naissance, nationalit, profession et domicile des membres du conseil d'administration et du bureau de l'association ainsi que, le cas chant, ceux de leurs reprsentants locaux ; 6 Les pices financires qui doivent comprendre les comptes du dernier exercice, le budget de l'exercice courant et un bilan ou un tat de l'actif mobilier et immobilier et du passif. r131-13 Le juge de l'application des peines procde toutes diligences qu'il juge utiles. Il peut, notamment, consulter le conseil dpartemental de prvention de la dlinquance, d'aide aux victimes et de lutte contre la drogue, les drives sectaires et les violences faites aux femmes qui dispose alors
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

p.198

r131-15

Code pnal

d'un dlai de deux mois pour donner son avis. Il communique ensuite au procureur de la Rpublique la demande d'habilitation et les lments d'information recueillis par lui. Au vu de l'avis du procureur de la Rpublique ou un mois au plus tt aprs lui avoir communiqu la demande d'habilitation, le juge de l'application des peines statue sur celle-ci. Le juge de l'application des peines communique sa dcision d'habilitation au prsident du tribunal de grande instance, au procureur de la Rpublique et au conseil dpartemental mentionn au premier alina. Il informe de cette dcision l'assemble gnrale des magistrats du sige et du parquet du tribunal ou, dans les tribunaux o sa constitution est obligatoire, la commission restreinte, lors de sa prochaine runion. L'habilitation accorde est valable pour une dure de cinq ans. r131-15 La personne morale habilite porte la connaissance du juge de l'application des peines toute modification de l'un des lments mentionns l'article R. 131-12. Elle est tenue de faire parvenir chaque anne le budget et ses comptes. r131-16 Le prsident du tribunal de grande instance ou le procureur de la Rpublique peut saisir l'assemble gnrale des magistrats du sige et du parquet ou, dans les tribunaux o sa constitution est obligatoire, la commission restreinte, aux fins de retrait de l'habilitation. L'assemble gnrale ou la commission statue la majorit des membres prsents au vu des observations du reprsentant de la personne morale concerne et aprs rapport du juge de l'application des peines. En cas d'urgence, le juge de l'application des peines peut, sur proposition ou aprs avis conforme du procureur de la Rpublique, retirer provisoirement l'habilitation jusqu' la dcision de la prochaine assemble gnrale ou commission restreinte. r131-16-1 Par drogation aux articles R. 131-12 R. 131-16, l'habilitation peut tre dlivre par le ministre de la justice lorsqu'il s'agit d'une association ou d'une personne morale de droit priv charge d'une mission de service public exerant ou ayant vocation exercer son activit sur l'ensemble du territoire national. Pour les associations, la demande d'habilitation comporte la copie du Journal officiel portant publication de la dclaration de l'association, un exemplaire des statuts, ainsi que l'identit de ses dirigeants. Pour les personnes morales de droit priv charges d'une mission de service public, la demande comporte la copie des statuts de la personne morale ainsi qu'un extrait du registre du commerce et des socits (extraits K ou K bis) datant de moins de trois mois. La personne morale habilite porte la connaissance du ministre de la justice toute modification de l'un des lments mentionns aux deux alinas prcdents. Les habilitations sont accordes pour une dure de cinq ans et pour l'ensemble du territoire national. La liste des personnes morales habilites est fixe par arrt du ministre de la justice.

B. : De l'tablissement de la liste des travaux d'intrt gnral.

r131-17 Les collectivits publiques, les tablissements publics, les personnes morales de droit priv charges d'une mission de service public et les associations qui dsirent faire inscrire des travaux d'intrt gnral sur la liste prvue par l'article 131-36 en font la demande au juge de l'application des peines du ressort dans lequel ils envisagent de faire excuter ces travaux. Pour les collectivits publiques et les tablissements publics, la demande mentionne les nom, prnoms, date et lieu de naissance ainsi que les fonctions des reprsentants qualifis. Pour les personnes morales de droit priv qui ne sont pas encore habilites, la demande prvue par le premier alina du prsent article est jointe la demande d'habilitation. Pour les personnes morales
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

TITRE III : Des peines.

r131-18

p.199

de droit priv dj habilites, elle comporte mention de la date de cette habilitation sans qu'il soit ncessaire de demander une nouvelle habilitation. A la demande est annexe une note indiquant la nature et les modalits d'excution des travaux proposs, les nom, prnoms, date et lieu de naissance et qualit des personnes charges de l'encadrement technique ainsi que le nombre de postes de travail susceptibles d'tre offerts. r131-18 Le juge de l'application des peines procde toutes diligences et consultations utiles. A cette fin, il adresse copie de la demande au conseil dpartemental de prvention de la dlinquance, d'aide aux victimes et de lutte contre la drogue, les drives sectaires et les violences faites aux femmes. r131-19 Aprs que le procureur de la Rpublique a donn son avis ou dix jours au plus tt aprs l'avoir saisi, le juge de l'application des peines prend sa dcision en tenant compte de l'utilit sociale des travaux proposs et des perspectives d'insertion sociale ou professionnelle qu'ils offrent aux condamns. Il communique sa dcision au prsident du tribunal de grande instance, au procureur de la Rpublique et au conseil dpartemental mentionn l'article R. 131-18. r131-20 La radiation d'un travail inscrit sur la liste peut tre prononce selon la procdure prvue par l'article R. 131-19.

C. : Dispositions diverses.
r131-21 Toutes les dcisions relatives l'habilitation ou au retrait d'habilitation des associations sont portes la connaissance du garde des sceaux et du prfet par le juge de l'application des peines. r131-22 Les organismes mettant en oeuvre des travaux d'intrt gnral adressent chaque anne un rapport au juge de l'application des peines.

PARAGRAPHE 2 : De l'excution du travail d'intrt gnral A. : De la dcision du juge de l'application des peines fixant les modalits d'excution du travail d'intrt gnral.
r131-23 Le juge de l'application des peines fixe les modalits d'excution du travail d'intrt gnral. Sa dcision prcise : 1 L'organisme au profit duquel le travail sera accompli ; 3 Le travail ou les travaux que le condamn accomplira ; 3 Les horaires de travail. La dcision prise en application du prsent article peut tre modifie tout moment. r131-24 Le juge de l'application des peines choisit un travail d'intrt gnral parmi ceux inscrits sur la liste de son ressort ou, avec l'accord du juge de l'application des peines territorialement comptent, sur la liste d'un autre ressort. r131-25 Lorsqu'un condamn exerce une activit salarie, la dure hebdomadaire cumule de cette activit et du travail d'intrt gnral ne peut excder de plus de douze heures la dure lgale du travail. r131-26 La dure du travail d'intrt gnral n'inclut pas les dlais de route et le temps des repas.

CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

p.200

r131-27

Code pnal

r131-27 Le juge de l'application des peines notifie sa dcision au condamn et l'organisme au profit duquel le travail d'intrt gnral sera accompli. Il en donne avis au procureur de la Rpublique. r131-28 Avant d'excuter sa peine, le condamn se soumet un examen mdical qui a pour but : 1 De rechercher s'il n'est pas atteint d'une affection dangereuse pour les autres travailleurs ; 2 De s'assurer qu'il est mdicalement apte au travail auquel le juge de l'application des peines entend l'affecter ; 3 De s'assurer, si le travail auquel le juge de l'application des peines entend l'affecter doit s'exercer dans un tablissement ou organisme public ou priv de prvention ou de soins vis l'article L. 10 du code de la sant publique et l'expose des risques de contamination, qu'il est immunis contre les maladies mentionnes cet article.

B. : Du contrle de l'excution du travail d'intrt gnral.

r131-29 Le juge de l'application des peines s'assure de l'excution du travail d'intrt gnral soit par lui-mme, soit par l'intermdiaire d'un agent de probation. Si le travail excuter est inscrit sur la liste d'un autre ressort, il dlgue son pouvoir de contrle au juge de l'application des peines territorialement comptent. r131-30 Pour chaque condamn, l'organisme au profit duquel le travail d'intrt gnral est effectu fait connatre au juge de l'application des peines ou l'agent de probation le responsable dsign pour assurer la direction et le contrle technique du travail. r131-31 Le juge de l'application des peines ou l'agent de probation s'assure de l'excution du travail auprs du responsable dsign. Il visite, le cas chant, le condamn sur son lieu de travail. r131-32 Le responsable dsign informe sans dlai le juge de l'application des peines ou l'agent de probation de toute violation de l'obligation de travail et de tout incident caus ou subi par le condamn l'occasion de l'excution de son travail. r131-33 En cas de danger immdiat pour le condamn ou pour autrui ou en cas de faute grave du condamn, le responsable dsign peut suspendre l'excution du travail. Il en informe sans dlai le juge de l'application des peines ou l'agent de probation. r131-34 L'organisme au profit duquel le travail d'intrt gnral a t accompli dlivre au juge de l'application des peines ou l'agent de probation ainsi qu'au condamn un document attestant que ce travail a t excut.

SOUS-SECTION 3 : De la peine de stage de citoyennet PARAGRAPHE 1 : Objet et dure du stage.

r131-35 Le stage de citoyennet prvu l'article 131-5-1 et rendu applicable aux mineurs de 13 18 ans par l'article 20-4-1 de l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante a pour objet de rappeler au condamn les valeurs rpublicaines de tolrance et de respect de la dignit de la personne humaine et de lui faire prendre conscience de sa responsabilit pnale et civile ainsi que des devoirs qu'implique la vie en socit. Il vise galement favoriser son insertion sociale. Lorsqu'il concerne une personne condamne pour une infraction commise avec la circonstance aggravante prvue par l'article 132-76, il rappelle en outre l'intress l'existence des crimes contre l'humanit, notamment ceux commis pendant la Seconde Guerre mondiale.
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

TITRE III : Des peines.

r131-36

p.201

r131-36 La dure du stage de citoyennet est fixe par la juridiction en tenant compte, pour le condamn majeur de ses obligations familiales, sociales ou professionnelles, pour le condamn mineur de ses obligations scolaires et de sa situation familiale. Elle ne peut excder un mois. La dure journalire de formation effective ne peut excder six heures. Pour le mineur, elle doit tre adapte en fonction de son ge et de sa personnalit.

PARAGRAPHE 2 : Organisation du stage.

r131-37 Le stage de citoyennet est organis en sessions collectives, continues ou discontinues, composes d'un ou plusieurs modules de formation adapts la personnalit des condamns et la nature de l'infraction commise. Pour les mineurs, les modules sont en outre adapts leur ge. Ces sessions ont lieu soit dans le ressort du tribunal de grande instance, soit dans le ressort de la cour d'appel. Les stages sont mis en oeuvre sous le contrle du dlgu du procureur de la Rpublique du lieu d'excution de la peine. Ils peuvent galement tre mis en oeuvre sous le contrle du service pnitentiaire d'insertion ou de probation. Le contenu du stage de citoyennet fait l'objet d'un projet labor par la personne ou le service charg de procder au contrle de sa mise en oeuvre. Ce projet est valid par le procureur de la Rpublique aprs avis du prsident du tribunal de grande instance. r131-38 Les modules du stage de citoyennet peuvent tre labors avec le concours des collectivits territoriales et des tablissements publics et, le cas chant, de personnes morales de droit priv ou de personnes physiques participant des missions d'intrt gnral, notamment d'accs au droit. Lorsqu'un module de formation est labor avec l'une des personnes publiques ou prives mentionnes l'alina prcdent, il fait l'objet d'une convention entre le procureur de la Rpublique, agissant au nom de l'Etat, et cette personne. Cette convention prcise le contenu de ce module, sa dure, les objectifs particuliers qui lui sont assigns, les modalits de la prestation assure par la personne prive ou publique ainsi que les modalits de financement des frais engags.

PARAGRAPHE 3 : Droulement et fin du stage.

r131-39 Pralablement la mise en oeuvre du stage, la personne ou le service qui en a la charge reoit le condamn et lui en expose les objectifs. Il lui prcise les consquences du non-respect de ses obligations rsultant du stage, telles qu'elles dcoulent de l'article 434-41 ou telles qu'elles ont t, le cas chant, fixes par la juridiction en application de l'article 131-9. r131-40 Une attestation de fin de stage est dlivre au condamn, qui l'adresse la personne ou au service charg d'en contrler la mise en oeuvre.

PARAGRAPHE 4 : Dispositions spcifiques applicables aux mineurs.

r131-41 Lorsque le stage de citoyennet concerne des mineurs, il est labor et mis en oeuvre sous le contrle d'un service du secteur public de protection judiciaire de la jeunesse. Le projet de stage est transmis par le responsable de ce service au directeur territorial de la protection judiciaire de la jeunesse. Pour en autoriser la mise en oeuvre, le directeur recueille l'avis du juge des enfants et l'accord du procureur de la Rpublique du lieu o se droulera habituellement le stage. r131-42 La convention prvue l'article R. 131-38 est passe entre les personnes mentionnes au premier alina de cet article et le service du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse.
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

p.202

r131-43

Code pnal

Le directeur territorial de la protection judiciaire de la jeunesse informe le juge des enfants et le procureur de la Rpublique de l'identit des services mettant en oeuvre des stages de citoyennet pour les mineurs dans le dpartement et du contenu de ces stages. r131-43 Les formalits prvues l'article R. 131-39 sont accomplies en prsence des parents, du tuteur, du responsable de l'tablissement ou de la personne qui le mineur est confi, ou ceux-ci dment convoqus. Le stage se droule sous le contrle et en prsence permanente d'un personnel ducatif du service charg de sa mise en oeuvre. En cas de difficult d'excution du stage lie notamment au comportement du mineur, le reprsentant du service peut en suspendre l'excution. Il en informe alors sans dlai le juge des enfants et le procureur de la Rpublique et leur adresse un rapport. r131-44 En fin de stage, le service en charge de la mesure reoit le mineur et les parents, le tuteur, le responsable de l'tablissement ou la personne qui le mineur est confi afin d'tablir un bilan du droulement du stage et de vrifier que ses objectifs ont t atteints. Dans le dlai d'un mois suivant la fin du stage, un rapport de synthse est transmis par le service au juge des enfants et au procureur de la Rpublique.

SOUS-SECTION 4 : De la peine de sanction-rparation.

r131-45 Ds que la condamnation est excutoire, la personne condamne la peine de sanction-rparation est informe par le procureur de la Rpublique ou par son dlgu qu'elle doit lui adresser, au plus tard l'expiration du dlai fix pour indemniser la victime ou procder la remise en tat des lieux, la justification qu'il a t procd cette indemnisation ou cette remise en tat. Si l'indemnisation se fait en plusieurs fois selon des modalits fixes par la juridiction, la justification doit intervenir pour chaque versement, sauf dcision contraire du procureur ou de son dlgu. Lorsque la rparation s'excute en nature et consiste en une remise en tat des lieux, ou en cas de retard dans l'indemnisation de la victime, le dlgu du procureur peut convoquer le condamn, le cas chant avec la partie civile, afin de faciliter l'excution de la peine ou d'en vrifier l'excution.

SOUS-SECTION 5 : De la peine de stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants.

r131-46 Le stage de sensibilisation aux dangers de l'usage de produits stupfiants prvu l'article 131-35-1 a pour objet de faire prendre conscience au condamn des consquences dommageables pour la sant humaine et pour la socit de l'usage de tels produits. r131-47 Les dispositions des articles R. 131-36 R. 131-44 sont applicables ces stages, dont les modules peuvent tre labors avec le concours des personnes prives dont l'activit est d'assister ou d'aider les usagers de stupfiants, telles que les associations de lutte contre la toxicomanie et le trafic de stupfiants prvues l'article 2-16 du code de procdure pnale. Si les frais du stage sont mis la charge du condamn, ils ne peuvent excder le montant maximum de l'amende encourue pour les contraventions de la 3e classe.

SOUS-SECTION 6 : De la peine de stage de responsabilit parentale.

r131-48 Le stage de responsabilit parentale prvu l'article 131-35-1 a pour objet de rappeler au condamn les obligations juridiques, conomiques, sociales et morales qu'implique l'ducation d'un enfant.
CHAPITRE Ier : De la nature des peines.

TITRE III : Des peines.

r131-49

p.203

r131-49 Les dispositions des articles R. 131-36 R. 131-44 sont applicables ce stage, dont les modules peuvent tre labors avec le concours des personnes publiques ou prives mettant en oeuvre les accompagnements parentaux prvus par l'article L. 141-1 du code de l'action sociale et des familles ou les contrats de responsabilit parentale prvus par l'article L. 222-4-1 du mme code. Si les frais du stage sont mis la charge du condamn, ils ne peuvent excder le montant maximum de l'amende encourue pour les contraventions de la 3e classe.

SOUS-SECTION 7 : De la peine de confiscation d'un animal.

r131-50 Lorsque la juridiction qui prononce la peine de confiscation d'un animal prvue par l'article 131-21-1 ordonne que l'animal sera remis une fondation ou une association sans prciser l'identit de cette personne morale, le procureur de la Rpublique met excution cette peine auprs de la personne morale qu'il dtermine. r131-51 Lorsqu'en application des dispositions de l'article 99-1 du code de procdure pnale l'animal confisqu a t plac au cours d'une procdure dirige contre une personne qui n'en est pas propritaire, la juridiction se prononce sur la mise la charge du condamn des frais de placement. r131-52 Le mandataire de justice prvu par l'article 131-46 est choisi soit parmi les personnes inscrites sur la liste prvue par l'article L. 811-2 du code de commerce, soit parmi celles inscrites sur l'une des listes prvues par l'article 157 du code de procdure pnale. Toutefois, titre exceptionnel, la juridiction peut, par dcision motive, dsigner comme mandataire une personne physique ne figurant sur aucune des listes prcites mais ayant une exprience ou une qualification particulire. r131-53 Lorsqu'il existe, au sein d'une personne morale cite ou amene comparatre devant une juridiction de jugement, des reprsentants du personnel, le ministre public les avise de la date et de l'objet de l'audience, par lettre recommande adresse dix jours au moins avant la date de l'audience. Lorsque le personnel de cette personne morale est rgie par les dispositions du code du travail relatives la reprsentation des salaris, l'avis mentionn au premier alina est adress au secrtaire du comit d'entreprise ou, le cas chant, au secrtaire du comit central d'entreprise et, en l'absence de tels comits, aux dlgus du personnel titulaire.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

SECTION 2 : Des modes de personnalisation des peines. SOUS-SECTION 4 : Du sursis avec mise l'preuve.
r132-45 L'attestation de stage de sensibilisation la scurit routire prvue au second alina de l'article 131-35-1 est adresse au juge de l'application des peines ou au service pnitentiaire d'insertion et de probation charg du suivi de cette obligation.

CHAPITRE II : Du rgime des peines

p.204

r133-1

Code pnal

CHAPITRE III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations

SECTION 2 : De la grce.
r133-1 Les recours en grce sont instruits par le ministre de la justice aprs, le cas chant, examen pralable par le ou les ministres intresss. r133-2 Le dcret de grce, sign par le Prsident de la Rpublique, est contresign par le Premier ministre, par le ministre de la justice et, le cas chant, le ou les ministres ayant procd l'examen pralable du recours.

LIVRE II : Des crimes et dlits contre les personnes.

TITRE II : Des atteintes la personne humaine.
CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit.

SECTION 1 : De l'atteinte la vie prive.

r226-1 La liste d'appareils prvue par l'article 226-3 est tablie par arrt du Premier ministre. Par drogation aux dispositions de l'article 1er du dcret n 97-34 du 15 janvier 1997 relatif la dconcentration des dcisions administratives individuelles, les autorisations prvues aux articles R. 226-3 et R. 226-7 sont dlivres par le Premier ministre. r226-2 Il est institu auprs du Premier ministre une commission consultative compose comme suit : 1 Le directeur gnral de l'Agence nationale de la scurit des systmes d'information ou son reprsentant, prsident ; 2 Un reprsentant du ministre de la justice ; 3 Un reprsentant du ministre de l'intrieur ; 4 Un reprsentant du ministre de la dfense ; 5 Un reprsentant du ministre charg des douanes ; 6 Un reprsentant du ministre charg de l'industrie ; 7 Un reprsentant du ministre charg des tlcommunications ; 8 Un reprsentant de la Commission nationale de contrle des interceptions de scurit ; 9 Un reprsentant du directeur gnral de l'Agence nationale des frquences ; 10 Deux personnalits choisies en raison de leur comptence, dsignes par le Premier ministre. La commission peut entendre, titre d'expert, toute personne comptente. Elle est saisie pour avis des projets d'arrts pris en application des articles R. 226-1 et R. 226-10. Elle peut formuler des propositions de modification de ces arrts. Elle est galement consulte sur les demandes d'autorisation prsentes en application des articles R. 226-3 et R. 226-7. Le secrtariat de la commission est assur par l'Agence nationale de la scurit des systmes d'information. r226-3 La fabrication, l'importation, l'exposition, l'offre, la location ou la vente de tout appareil figurant sur la liste mentionne l'article R. 226-1 est soumise une autorisation dlivre par le Premier ministre, aprs avis de la commission mentionne l'article R. 226-2.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit.

TITRE II : Des atteintes la personne humaine.

r226-4

p.205

r226-4 La demande d'autorisation est dpose auprs du directeur gnral de l'Agence nationale de la scurit des systmes d'information. Elle comporte pour chaque type d'appareil : 1 Le nom et l'adresse du demandeur, s'il est une personne physique, ou sa dnomination et son sige, s'il est une personne morale ; 2 La ou les oprations mentionnes l'article R. 226-3 pour lesquelles l'autorisation est demande et, le cas chant, la description des marchs viss ; 3 L'objet et les caractristiques techniques du type de l'appareil, accompagns d'une documentation technique ; 4 Le lieu prvu pour la fabrication de l'appareil ou pour les autres oprations mentionnes l'article R. 226-3 ; 5 L'engagement de se soumettre aux contrles ncessaires la vrification du respect des indications fournies dans la demande d'autorisation. r226-5 L'autorisation mentionne l'article R. 226-3 est dlivre pour une dure maximale de six ans. Elle peut fixer les conditions de ralisation de l'opration et le nombre des appareils concerns. r226-6 Chaque appareil fabriqu, import, expos, offert, lou ou vendu doit porter la rfrence du type correspondant la demande d'autorisation et un numro d'identification individuel. r226-7 L'acquisition ou la dtention de tout appareil figurant sur la liste mentionne l'article R. 226-1 est soumise une autorisation dlivre par le Premier ministre, aprs avis de la commission mentionne l'article R. 226-2. r226-8 La demande d'autorisation est dpose auprs du directeur gnral de l'Agence nationale de la scurit des systmes d'information. Elle comporte pour chaque type d'appareil : 1 Le nom et l'adresse du demandeur, s'il est une personne physique, ou sa dnomination et son sige, s'il est une personne morale ; 2 Le type de l'appareil et le nombre d'appareils pour la dtention desquels l'autorisation est demande ; 3 L'utilisation prvue ; 4 L'engagement de se soumettre aux contrles ncessaires la vrification du respect des indications fournies dans la demande d'autorisation. r226-9 trois ans. L'autorisation mentionne l'article R. 226-7 est dlivre pour une dure maximale de

Elle peut subordonner l'utilisation des appareils des conditions destines en viter tout usage abusif. Elle est accorde de plein droit aux agents ou services de l'Etat habilits raliser des interceptions autorises par la loi. r226-10 Les titulaires de l'une des autorisations mentionnes l'article R. 226-3 ne peuvent proposer, cder, louer ou vendre les appareils figurant sur la liste prvue l'article R. 226-1 qu'aux titulaires de l'une des autorisations mentionnes l'article R. 226-3 ou l'article R. 226-7. Ils tiennent un registre retraant l'ensemble des oprations relatives ces matriels. Le modle de ce registre est dtermin par arrt du Premier ministre, pris aprs avis de la commission mentionne l'article R. 226-2. r226-11 Les autorisations prvues l'article R. 226-3 et l'article R. 226-7 peuvent tre retires : 1 En cas de fausse dclaration ou de faux renseignement ; 2 En cas de modification des circonstances au vu desquelles l'autorisation a t dlivre ; 3 Lorsque le bnficiaire de l'autorisation n'a pas respect les dispositions de la prsente section ou les obligations particulires prescrites par l'autorisation ; 4 Lorsque le bnficiaire de l'autorisation cesse l'exercice de l'activit pour laquelle a t dlivre l'autorisation. Le retrait ne peut intervenir, sauf urgence, qu'aprs que le titulaire de l'autorisation a t mis mme de faire valoir ses observations. Les autorisations prennent fin de plein droit en cas de condamnation du titulaire pour l'une des infractions prvues par les articles 226-1, 226-15 ou 432-9.

CHAPITRE VI : Des atteintes la personnalit.

p.206

r226-12

Code pnal

r226-12 Les personnes qui fabriquent, importent, dtiennent, exposent, offrent, louent ou vendent des appareils figurant sur la liste prvue l'article R. 226-1 doivent se mettre en conformit avec les prescriptions de la prsente section en sollicitant les autorisations ncessaires dans un dlai de trois mois compter de la publication de l'arrt prvu l'article R. 226-1. Si l'autorisation n'est pas dlivre, ces personnes disposent d'un dlai d'un mois pour procder la destruction de ces appareils ou pour les vendre ou les cder une personne titulaire de l'une des autorisations prvues l'article R. 226-3 ou l'article R. 226-7. Il en est de mme dans les cas d'expiration ou de retrait de l'autorisation.

LIVRE III : Des crimes et dlits contre les biens.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.
CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

SECTION 2 : Des infractions assimiles au recel ou voisines de celui-ci SOUS-SECTION 1 : Dispositions relatives aux personnes dont l'activit professionnelle comporte la vente ou l'change de certains objets mobiliers.
r321-1 Toute personne soumise l'obligation de tenir le registre d'objets mobiliers prvu au premier alina de l'article 321-7 doit effectuer une dclaration pralable la prfecture ou la sousprfecture dont dpend son tablissement principal.A Paris, la dclaration est faite la prfecture de police. En l'absence d'tablissement fixe ouvert au public, le lieu du domicile ou, dfaut, la commune de rattachement mentionne l'article 7 de la loi n 69-3 du 3 janvier 1969 est considr comme le lieu d'tablissement. La dclaration comporte les indications suivantes : nom et prnoms du dclarant ; date et lieu de naissance ; nationalit ; lieu d'exercice habituel de la profession ; statut de l'entreprise ainsi qu'un extrait d'immatriculation au registre du commerce et des socits ou le rcpiss de dclaration d'activit remis par le centre de formalits des entreprises aux personnes physiques bnficiant de la dispense d'immatriculation prvue par l'article L. 123-1-1 du code de commerce ;. Il est remis un rcpiss de dclaration qui doit tre prsent toute rquisition des services de police et de gendarmerie, des services fiscaux, des douanes ainsi que des services de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes. r321-2 En cas de changement du lieu de l'tablissement principal, les personnes mentionnes l'article R. 321-1 sont tenues de faire une dclaration au commissariat de police, ou, dfaut, la mairie tant du lieu qu'elles quittent que de celui o elles vont s'tablir. Le dplacement d'un tablissement secondaire doit galement faire l'objet d'une dclaration au commissariat de police ou, dfaut, la mairie du lieu de l'tablissement principal. Il est remis un rcpiss de ces dclarations. r321-3 Le registre d'objets mobiliers prvu au premier alina de l'article 321-7 comporte :

CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

TITRE II : Des autres atteintes aux biens.

r321-4

p.207

1 Les nom, prnoms, qualit et domicile de chaque personne qui a vendu, apport l'change ou remis en dpt en vue de la vente un ou plusieurs objets, ainsi que la nature, le numro et la date de dlivrance de la pice d'identit produite par la personne physique qui a ralis la vente, l'change ou le dpt, avec l'indication de l'autorit qui l'a tablie ; 2 Lorsqu'il s'agit d'une personne morale, la dnomination et le sige de celle-ci ainsi que les nom, prnoms, qualit et domicile du reprsentant de la personne morale qui a effectu l'opration pour son compte, avec les rfrences de la pice d'identit produite. 3 La nature, la provenance et la description des objets acquis ou dtenus en vue de la vente ou de l'change. La description de chaque objet comprend ses caractristiques ainsi que les noms, signatures, monogrammes, lettres, chiffres, numros de srie, emblmes et signes de toute nature apposs sur lui et qui servent l'identifier ; Toutefois, les objets dont la valeur unitaire n'excde pas un montant fix par un arrt conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'intrieur et du ministre charg du commerce et qui ne prsentent pas un intrt artistique ou historique peuvent tre regroups et faire l'objet d'une mention et d'une description communes sur le registre. r321-4 Chaque objet expos la vente ou dtenu en stock est affect d'un numro d'ordre. Les objets mentionns au dernier alina de l'article R. 321-3 peuvent faire l'objet d'un numro d'ordre commun. Le numro d'ordre est port sur le registre et figure de manire apparente sur chaque objet ou lot d'objets. r321-5 Le registre comporte galement :

1 Le prix d'achat et le mode de rglement de chaque objet ou lot d'objets ou, en cas d'change, d'acquisition titre gratuit ou de dpt en vue de la vente, une estimation de la valeur vnale de chaque objet ou lot d'objets ; 2 Le cas chant, l'indication de la mesure de protection de l'objet mobilier en application des dispositions du code du patrimoine, lorsqu'il en est donn connaissance au revendeur d'objets mobiliers. r321-6 Les mentions figurant sur le registre sont inscrites l'encre indlbile, sans blanc, rature ni abrviation. Le registre est cot et paraph par le commissaire de police ou, dfaut, par le maire de la commune o est situ l'tablissement ouvert au public. Lorsque les personnes mentionnes l'article R. 321-1 possdent plusieurs tablissements ouverts au public, un registre est tenu pour chaque tablissement. Lorsque ces mmes personnes ne possdent pas d'tablissement fixe ouvert au public, le registre est cot et paraph par un commissaire de police ou un maire. Le registre est conserv pendant un dlai de cinq ans compter de sa date de clture. r321-6-1 La tenue du registre au moyen d'un traitement automatis de donnes caractre personnel dispense de la tenue d'un registre physique cot et paraph. Le registre tenu au moyen d'un traitement automatis comporte les mentions prvues aux articles R. 321-3 R. 321-5. Le traitement automatis garantit l'intgrit, l'intangibilit et la scurit des donnes enregistres. La dure de conservation des donnes est de dix ans compter de leur enregistrement dans le traitement. r321-7 Lorsque la personne mentionne l'article R. 321-1 est une personne morale, les obligations prvues par la prsente sous-section incombent aux dirigeants de celle-ci. r321-8 Le modle du registre d'objets mobiliers est dtermin par arrt conjoint du ministre de l'intrieur et du ministre charg du commerce. Les modalits de tenue du registre d'objets mobiliers au moyen d'un traitement automatis de donnes caractre personnel prvu l'article R. 321-6-1 et les obligations techniques devant tre respectes
CHAPITRE Ier : Du recel et des infractions assimiles ou voisines.

p.208

r321-9

Code pnal

par un tel traitement sont dtermines par arrt conjoint du ministre de l'intrieur et du ministre de la culture.

SOUS-SECTION 2 : Dispositions concernant les manifestations publiques en vue de la vente ou de l'change de certains objets mobiliers.
r321-9 Le registre tenu l'occasion de toute manifestation mentionne au deuxime alina de l'article 321-7 doit comprendre : 1 Les nom, prnoms, qualit et domicile de chaque personne qui offre la vente ou l'change des objets mobiliers usags ou acquis de personnes autres que celles qui les fabriquent ou en font commerce ainsi que la nature, le numro et la date de dlivrance de la pice d'identit produite par celle-ci avec l'indication de l'autorit qui l'a tablie ; 2 Pour les participants non professionnels, la mention de la remise d'une attestation sur l'honneur de non-participation deux autres manifestations de mme nature au cours de l'anne civile ; 3 Lorsqu'il s'agit d'une personne morale, la dnomination et le sige de celle-ci ainsi que les nom, prnoms, qualit et domicile du reprsentant de la personne morale la manifestation, avec les rfrences de la pice d'identit produite. r321-10 Le registre doit tre cot et paraph par le commissaire de police ou, dfaut, par le maire de la commune du lieu de la manifestation. Il est tenu la disposition des services de police et de gendarmerie, des services fiscaux, des douanes ainsi que des services de la concurrence, de la consommation et de la rpression des fraudes pendant toute la dure de la manifestation. Au terme de celle-ci et au plus tard dans le dlai de huit jours, il est dpos la prfecture ou la sous-prfecture du lieu de la manifestation. r321-11 Lorsque l'organisateur de la manifestation est une personne morale, les obligations prvues par la prsente sous-section incombent aux dirigeants de celle-ci. r321-12 Le modle du registre est dtermin par arrt conjoint du ministre de l'intrieur et du ministre charg du commerce.

LIVRE IV : Des crimes et dlits contre la nation, l'Etat et la paix publique.

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation.
CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale.

SECTION 1 : Des atteintes la scurit des forces armes et aux zones protges intressant la dfense nationale.

CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale.

TITRE Ier : Des atteintes aux intrts fondamentaux de la nation.

r413-1

p.209

r413-1 Les zones protges que constituent les locaux et terrains clos mentionns l'article 413-7 sont dlimites dans les conditions prvues la prsente section. r413-2 Le besoin de protection est dtermin par le ministre qui a la charge des installations, du matriel ou des recherches, tudes, fabrications caractre secret qu'il dsigne. Les autorits dont relvent les services, tablissements ou entreprises concerns peuvent recevoir par dcret dlgation pour dterminer ce besoin de protection. r413-3 Lorsque l'activit principale du service, de l'tablissement ou de l'entreprise relve du ministre ayant dtermin le besoin de protection, l'implantation et les limites des zones protges sont fixes par arrt de ce ministre. Lorsque l'activit principale du service, de l'tablissement ou de l'entreprise relve d'un autre ministre, l'implantation et les limites de zones protges sont fixes par arrt conjoint de ce ministre et du ministre ayant dtermin le besoin de protection. Les autorits dont relvent ces services, tablissements ou entreprises peuvent recevoir par dcret dlgation pour prendre les arrts prvus par le prsent article. r413-4 L'arrt portant cration d'une zone protge est notifi au chef du service, de l'tablissement ou de l'entreprise. Celui-ci prend alors, sous le contrle de l'autorit qui a dtermin le besoin de protection, toutes dispositions pour rendre apparentes les limites de la zone et les mesures d'interdiction dont elle est l'objet. Un exemplaire de l'arrt est adress, pour leur information et ventuellement aux fins d'application des dispositions qui les concernent, au ministre de l'intrieur et aux prfets territorialement comptents. r413-5 L'autorisation de pntrer dans la zone protge est donne par le chef du service, de l'tablissement ou de l'entreprise, selon les directives et sous le contrle du ministre ayant dtermin le besoin de protection. Toutefois, lorsque la zone a t institue pour protger des recherches, tudes ou fabrications qui doivent tre tenues secrtes dans l'intrt de la dfense nationale, l'autorisation est dlivre par le ministre qui a dtermin le besoin de protection. Dans tous les cas, l'autorisation est dlivre par crit. Elle peut tre retire tout moment dans les mmes formes. r413-5-1 I. - Sont dites " zones rgime restrictif " celles des zones, mentionnes l'article R. 413-1, dont le besoin de protection tient l'impratif qui s'attache empcher que des lments essentiels du potentiel scientifique ou technique de la nation : 1 Fassent l'objet d'une captation de nature affaiblir ses moyens de dfense, compromettre sa scurit ou porter prjudice ses autres intrts fondamentaux ; 2 Ou soient dtourns des fins de terrorisme, de prolifration d'armes de destruction massive et de leurs vecteurs ou de contribution l'accroissement d'arsenaux militaires. Les zones rgime restrictif peuvent inclure, dans leur primtre, des locaux dont la protection renforce est justifie par l'entreposage de produits ou par l'excution d'activits comportant des risques particuliers au regard des impratifs mentionns aux trois premiers alinas. II. - Par drogation aux deux premiers alinas de l'article R. 413-5, l'accs une zone rgime restrictif pour y effectuer un stage, y prparer un doctorat, y participer une activit de recherche, y suivre une formation, y effectuer une prestation de service ou y exercer une activit professionnelle est soumis l'autorisation du chef du service, d'tablissement ou d'entreprise, aprs avis favorable du ministre charg d'en exercer la tutelle ou, dfaut de ministre de tutelle, du ministre qui a dtermin le besoin de protection en application de l'article R. 413-2. La demande d'avis est adresse par le chef de service, d'tablissement ou d'entreprise au ministre mentionn au prcdent alina. Le silence gard par le ministre au cours des deux mois suivant la rception de la demande vaut avis favorable. Le refus d'autorisation d'accs n'est pas motiv. III. - Toute personne bnficiant d'une habilitation au titre de la protection du secret de la dfense nationale est rpute avoir obtenu l'avis ministriel favorable mentionn au II. Les prestataires extrieurs de services relevant de catgories prcises par arrt du Premier ministre et exerant leur activit habituelle dans une zone rgime restrictif sont rputs avoir obtenu l'avis ministriel favorable mentionn au II pour accder, dans les conditions prvues par un contrat de prestation de service, la
CHAPITRE III : Des autres atteintes la dfense nationale.

p.210

r413-6

Code pnal

zone rgime restrictif. IV. - Dans tous les cas, le chef du service, de l'tablissement ou de l'entreprise informe le ministre mentionn au premier alina du II de sa dcision relative l'autorisation d'accs.

SECTION 2 : Des atteintes au secret de la dfense nationale.

r413-6 Pour l'application de l'article 413-9, les niveaux de classification des renseignements, procds, objets, documents, donnes informatises ou fichiers prsentant un caractre de secret de la dfense nationale ainsi que les autorits charges de dfinir les modalits selon lesquelles est organise leur protection sont dtermins par les articles R. 2311-1 et suivants du code de la dfense relatifs la protection du secret de la dfense nationale.

TITRE III : Des atteintes l'autorit de l'Etat.

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

SECTION 2 : De la participation dlictueuse un attroupement.

r431-1 Pour l'application de l'article 431-3, l'autorit habilite procder aux sommations avant de disperser un attroupement par la force : 1 Annonce sa prsence en nonant par haut-parleur les mots : " Obissance la loi. Dispersez-vous " ; 2 Procde une premire sommation en nonant par haut-parleur les mots : " Premire sommation : on va faire usage de la force " ; 3 Procde une deuxime et dernire sommation en nonant par haut-parleur les mots : " Dernire sommation : on va faire usage de la force ". Si l'utilisation du haut-parleur est impossible ou manifestement inoprante, chaque annonce ou sommation peut tre remplace ou complte par le lancement d'une fuse rouge. Toutefois, si, pour disperser l'attroupement par la force, il doit tre fait usage des armes mentionnes au IV de l'article R. 431-3, la dernire sommation ou, le cas chant, le lancement de fuse qui la remplace ou la complte doivent tre ritrs. r431-2 Les autorits mentionnes au deuxime alina de l'article 431-3 doivent, pour procder aux sommations, porter les insignes suivants : - le prfet ou le sous-prfet : charpe tricolore ; - le maire ou l'un de ses adjoints : charpe tricolore ; - l'officier de police judiciaire de la police nationale : charpe tricolore ; - l'officier de police judiciaire de la gendarmerie nationale : brassard tricolore. r431-3 I.-L'emploi de la force par les reprsentants de la force publique n'est possible que si les circonstances le rendent absolument ncessaire au maintien de l'ordre public dans les conditions dfinies par l'article 431-3. La force dploye doit tre proportionne au trouble faire cesser et doit prendre fin lorsque celui-ci a cess.

CHAPITRE Ier : Des atteintes la paix publique.

CHAPITRE Ier : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux.

r431-4

p.211

II.-Hors les deux cas prvus au quatrime alina de l'article 431-3 (1), les reprsentants de la force publique ne peuvent faire usage des armes feu pour le maintien de l'ordre public que sur ordre exprs des autorits habilites dcider de l'emploi de la force dans des conditions dfinies l'article R. 431-4. Cet ordre est transmis par tout moyen permettant d'en assurer la matrialit et la traabilit. III.-Pour les forces armes mentionnes aux 1 et 3 de l'article L. 3211-1 du code de la dfense, l'ordre exprs mentionn au II prend la forme d'une rquisition spciale crite dlivre par les autorits mentionnes l'article R. 431-4. IV.-Hors les deux cas prvus au quatrime alina de l'article 431-3 (1), les armes feu susceptibles d'tre utilises pour le maintien de l'ordre public sont les grenades principalement effet de souffle et leurs lanceurs entrant dans le champ d'application de l'article 2 du dcret n 95-589 du 6 mai 1995 et autoriss par arrt du Premier ministre. V.-Sans prjudice des articles 122-5 et 122-7, peuvent tre utilises dans les deux cas prvus au quatrime alina de l'article 431-3 (1), outre les armes mentionnes au IV, les armes feu de 1re et de 4e catgorie adaptes au maintien de l'ordre correspondant aux conditions de ce quatrime alina, entrant dans le champ d'application de l'article 2 du dcret n 95-589 du 6 mai 1995 et autorises par arrt du Premier ministre. r431-4 Dans les cas d'attroupements prvus l'article 431-3, le prfet ou le sous-prfet, le maire ou l'un de ses adjoints, le commissaire de police, le commandant de groupement de gendarmerie dpartementale ou, mandat par l'autorit prfectorale, un commissaire de police ou l'officier de police chef de circonscription ou le commandant de compagnie de gendarmerie dpartementale doivent tre prsents sur les lieux en vue, le cas chant, de dcider de l'emploi de la force aprs sommation. Si elle n'effectue pas elle-mme les sommations, l'autorit civile responsable de l'emploi de la force dsigne un officier de police judiciaire pour y procder. r431-5 I. - Les moyens militaires spcifiques de la gendarmerie nationale susceptibles d'tre utiliss au maintien de l'ordre sont les vhicules blinds de la gendarmerie quips pour le maintien de l'ordre. Ces moyens militaires spcifiques ne peuvent tre engags qu'en cas de troubles graves l'ordre public ou de risques de tels troubles et aprs autorisation du Premier ministre. II. - Le prfet de zone de dfense et de scurit en mtropole et le reprsentant de l'Etat dans les dpartements d'outre-mer ou dans les collectivits d'outre-mer rgies par l'article 74 de la Constitution et en Nouvelle-Caldonie ont comptence pour autoriser l'emploi des moyens militaires spcifiques implants sur le territoire de leurs zone, dpartement ou collectivit. III. - Les autorits habilites dcider de l'emploi des moyens militaires spcifiques de la gendarmerie dlivrent une autorisation crite et pralable leur emploi. Cette autorisation indique l'objet et la date de la mission, sa dure prvisible ainsi que les points, lieux ou zones gographiques dans lesquels ces moyens seront employs.

LIVRE V : Des autres crimes et dlits.

CHAPITRE Ier : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux.
CHAPITRE Ier : Des svices graves ou actes de cruaut envers les animaux.

p.212

r511-1

Code pnal

r511-1 Les prescriptions relatives aux expriences ou recherches scientifiques ou exprimentales sur les animaux mentionnes l'article 511-2 sont fixes par le dcret n 87-848 du 19 octobre 1987 pris pour l'application de cet article et du troisime alina de l'article L. 214-3 du code rural et de la pche maritime.

LIVRE VI : Des contraventions.

TITRE Ier : Dispositions gnrales.
r610-1 Les contraventions, ainsi que les classes dont elles relvent, sont dtermines par dcrets en Conseil d'Etat. r610-2 Les dispositions des troisime et quatrime alinas de l'article 121-3 sont applicables aux contraventions pour lesquelles le rglement exige une faute d'imprudence ou de ngligence. Le complice d'une contravention au sens du second alina de l'article 121-7 est puni conformment l'article 121-6. r610-3 Le montant des amendes encourues pour les cinq classes de contraventions est fix par l'article 131-13. r610-4 Les contraventions punies d'une amende dont le taux est proportionnel au montant ou la valeur exprime en numraire du prjudice, des rparations ou de l'objet de l'infraction constituent des contraventions de la 5e classe dont la peine d'amende ne peut excder les montants fixs par le 5 de l'article 131-13. r610-5 La violation des interdictions ou le manquement aux obligations dictes par les dcrets et arrts de police sont punis de l'amende prvue pour les contraventions de la 1re classe.

TITRE II : Des contraventions contre les personnes

CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre les personnes.

SECTION 1 : De la diffamation et de l'injure non publiques.

r621-1 La diffamation non publique envers une personne est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 1re classe. La vrit des faits diffamatoires peut tre tablie conformment aux dispositions lgislatives relatives la libert de la presse. r621-2 L'injure non publique envers une personne, lorsqu'elle n'a pas t prcde de provocation, est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 1re classe.

CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre les personnes.

TITRE II : Des contraventions contre les personnes

r622-1

p.213

CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre les personnes.

SECTION 1 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne n'ayant entran aucune incapacit totale de travail.
r622-1 Hors le cas prvu par l'article R. 625-3, le fait, par maladresse, imprudence, inattention, ngligence ou manquement une obligation de scurit ou de prudence impose par la loi ou le rglement, dans les conditions et selon les distinctions prvues l'article 121-3, de porter atteinte l'intgrit d'autrui sans qu'il en rsulte d'incapacit totale de travail est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction.

SECTION 2 : De la divagation d'animaux dangereux.

r622-2 Le fait, par le gardien d'un animal susceptible de prsenter un danger pour les personnes, de laisser divaguer cet animal est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal peut dcider de remettre l'animal une oeuvre de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, laquelle pourra librement en disposer.

CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre les personnes.

SECTION 1 : Des menaces de violences.

r623-1 Hors les cas prvus par les articles 222-17 et 222-18, la menace de commettre des violences contre une personne, lorsque cette menace est soit ritre, soit matrialise par un crit, une image ou tout autre objet, est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe.

SECTION 2 : Des bruits ou tapages injurieux ou nocturnes.

r623-2 Les bruits ou tapages injurieux ou nocturnes troublant la tranquillit d'autrui sont punis de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. Les personnes coupables des contraventions prvues au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction. Le fait de faciliter sciemment, par aide ou assistance, la prparation ou la consommation des contraventions prvues au prsent article est puni des mmes peines.

CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre les personnes.

p.214

r623-3

Code pnal

SECTION 3 : De l'excitation d'animaux dangereux.

r623-3 Le fait, par le gardien d'un animal susceptible de prsenter un danger pour les personnes, d'exciter ou de ne pas retenir cet animal lorsqu'il attaque ou poursuit un passant, alors mme qu'il n'en est rsult aucun dommage, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal peut dcider de remettre l'animal une oeuvre de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, laquelle pourra librement en disposer.

SECTION 4 : De la violation des dispositions rglementant le commerce de certains matriels susceptibles d'tre utiliss pour porter atteinte l'intimit de la vie prive.
r623-4 Le fait, par une personne titulaire de l'une des autorisations mentionnes l'article R. 226-3, de ne pas tenir le registre prvu par le deuxime alina de l'article R. 226-10 est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre les personnes.

SECTION 1 : Des violences lgres.

r624-1 Hors les cas prvus par les articles 222-13 et 222-14, les violences volontaires n'ayant entran aucune incapacit totale de travail sont punies de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; 5 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Le fait de faciliter sciemment, par aide ou assistance, la prparation ou la consommation de la contravention prvue au prsent article est puni des mmes peines.

SECTION 2 : De la diffusion de messages contraires la dcence.

r624-2 Le fait de diffuser sur la voie publique ou dans des lieux publics des messages contraires la dcence est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Est puni de la mme peine le fait, sans demande pralable du destinataire, d'envoyer ou de distribuer domicile de tels messages. Les personnes coupables des contraventions prvues au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre les personnes.

TITRE II : Des contraventions contre les personnes

r624-3

p.215

Le fait de faciliter sciemment, par aide ou assistance, la prparation ou la consommation des contraventions prvues au prsent article est puni des mmes peines. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

SECTION 3 : De la diffamation et de l'injure non publiques prsentant un caractre raciste ou discriminatoire.

r624-3 La diffamation non publique commise envers une personne ou un groupe de personnes raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Est punie de la mme peine la diffamation non publique commise envers une personne ou un groupe de personnes raison de leur sexe, de leur orientation sexuelle ou de leur handicap. r624-4 L'injure non publique commise envers une personne ou un groupe de personnes raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Est punie de la mme peine l'injure non publique commise envers une personne ou un groupe de personnes raison de leur sexe, de leur orientation sexuelle ou de leur handicap. r624-5 Les personnes coupables des infractions dfinies aux articles R. 624-3 et R. 624-4 encourent, outre les peines d'amende prvues par ces articles, les peines complmentaires suivantes. : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. r624-6 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles R. 624-3 et R. 624-4 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

SECTION 4 : Du manquement l'obligation d'assiduit scolaire.

r624-7 Le fait, pour l'un ou l'autre parent d'un enfant soumis l'obligation scolaire ou pour toute personne exerant son gard l'autorit parentale ou une autorit de fait de faon continue, aprs avertissement donn par le directeur acadmique des services de l'ducation nationale agissant sur dlgation du recteur d'acadmie et mise en oeuvre des procdures dfinies l'article R. 131-7 du code de l'ducation, de ne pas imposer l'enfant l'obligation d'assiduit scolaire sans faire connatre de motif lgitime ou d'excuse valable ou en donnant des motifs d'absence inexacts est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Le fait de faciliter, par aide ou assistance, la commission de la contravention prvue au prsent article est puni des mmes peines.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre les personnes.

p.216

r625-1

Code pnal

CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les personnes.

SECTION 1 : Des violences.

r625-1 Hors les cas prvus par les articles 222-13 et 222-14, les violences volontaires ayant entran une incapacit totale du travail d'une dure infrieure ou gale huit jours sont punies de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; 5 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 6 le travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent-vingt heures. Le fait de faciliter sciemment, par aide ou assistance, la prparation ou la consommation de la contravention prvue au prsent article est puni des mmes peines. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment l'article 132-11.

SECTION 2 : Des atteintes involontaires l'intgrit de la personne.

r625-2 Hors les cas prvus par les articles 222-20 et 222-20-1, le fait de causer autrui, par maladresse, imprudence, inattention, ngligence ou manquement une obligation de scurit ou de prudence impose par la loi ou le rglement, dans les conditions et selon les distinctions prvues l'article 121-3, une incapacit totale de travail d'une dure infrieure ou gale trois mois est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r625-3 Le fait, par la violation manifestement dlibre d'une obligation particulire de scurit ou de prudence prvue par la loi ou le rglement, de porter atteinte l'intgrit d'autrui sans qu'il en rsulte d'incapacit totale de travail est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r625-4 Les personnes coupables des infractions dfinies aux articles R. 625-2 et R. 625-3 encourent, outre les peines d'amende prvues par ces articles, les peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; 5 La confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction ; 6 Le travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. r625-5 Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies aux articles R. 625-2 et R. 625-3 encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction. r625-6 La rcidive des contraventions prvues aux articles R. 625-2 et R. 625-3 est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.
CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les personnes.

TITRE II : Des contraventions contre les personnes

r625-7

p.217

SECTION 3 : De la provocation non publique la discrimination, la haine ou la violence.

r625-7 La provocation non publique la discrimination, la haine ou la violence l'gard d'une personne ou d'un groupe de personnes raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur nonappartenance, vraie ou suppose, une ethnie, une nation, une race ou une religion dtermine est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Est punie de la mme peine la provocation non publique la haine ou la violence l'gard d'une personne ou d'un groupe de personnes raison de leur sexe, de leur orientation sexuelle ou de leur handicap, ainsi que la provocation non publique, l'gard de ces mmes personnes, aux discriminations prvues par les articles 225-2 et 432-7. Les personnes coupables des contraventions prvues au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 4 Le travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive des contraventions prvues au prsent article est reprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 5 : De la violation des dispositions rglementant le commerce de certains matriels susceptibles d'tre utiliss pour porter atteinte l'intimit de la vie prive.
r625-9 Le fait, par une personne titulaire de l'une des autorisations mentionnes l'article R. 226-3, de proposer, cder, louer ou vendre un appareil figurant sur la liste vise l'article R. 226-1 en violation des dispositions du premier alina de l'article R. 226-10 est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.
CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les personnes.

p.218

r625-10

Code pnal

SECTION 6 : Des atteintes aux droits de la personne rsultant des fichiers ou des traitements informatiques.
r625-10 Lorsque cette information est exige par la loi, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe le fait, pour le responsable d'un traitement automatis de donnes caractre personnel : 1 De ne pas informer la personne auprs de laquelle sont recueillies des donnes caractre personnel la concernant : a) De l'identit du responsable du traitement et, le cas chant, de celle de son reprsentant ; b) De la finalit poursuivie par le traitement auquel les donnes sont destines ; c) Du caractre obligatoire ou facultatif des rponses ; d) Des consquences ventuelles, son gard, d'un dfaut de rponse ; e) Des destinataires ou catgories de destinataires des donnes ; f) De ses droits d'opposition, d'interrogation, d'accs et de rectification ; g) Le cas chant, des transferts de donnes caractre personnel envisags destination d'un Etat non membre de la Communaut europenne ; 2 Lorsque les donnes sont recueillies par voie de questionnaire, de ne pas porter sur le questionnaire les informations relatives : a) A l'identit du responsable du traitement et, le cas chant, celle de son reprsentant ; b) A la finalit poursuivie par le traitement auquel les donnes sont destines ; c) Au caractre obligatoire ou facultatif des rponses ; d) Aux droits d'opposition, d'interrogation, d'accs et de rectification des personnes auprs desquelles sont recueillies les donnes ; 3 De ne pas informer de manire claire et prcise toute personne utilisatrice des rseaux de communications lectroniques : a) De la finalit de toute action tendant accder, par voie de transmission lectronique, des informations stockes dans son quipement terminal de connexion ou inscrire, par la mme voie, des informations dans son quipement terminal de connexion ; b) Des moyens dont elle dispose pour s'y opposer ; 4 De ne pas fournir la personne concerne, lorsque les donnes caractre personnel n'ont pas t recueillies auprs d'elle, les informations numres au 1 et au 2 ds l'enregistrement des donnes ou, si une communication des donnes des tiers est envisage, au plus tard lors de la premire communication des donnes. r625-11 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe le fait, pour le responsable d'un traitement automatis de donnes caractre personnel, de ne pas rpondre aux demandes d'une personne physique justifiant de son identit qui ont pour objet : 1 La confirmation que des donnes caractre personnel la concernant font ou ne font pas l'objet de ce traitement ; 2 Les informations relatives aux finalits du traitement, aux catgories de donnes caractre personnel traites et aux destinataires ou aux catgories de destinataires auxquels les donnes sont communiques ; 3 Le cas chant, les informations relatives aux transferts de donnes caractre personnel envisags destination d'un Etat non membre de la Communaut europenne ; 4 La communication, sous une forme accessible, des donnes caractre personnel qui la concernent ainsi que de toute information disponible quant l'origine de celles-ci ; 5 Les informations permettant de connatre et de contester la logique qui sous-tend le traitement automatis en cas de dcision prise sur le fondement de celui-ci et produisant des effets juridiques l'gard de l'intress. Est puni de la mme peine le fait de refuser de dlivrer, la demande de l'intress, une copie des donnes caractre personnel le concernant, le cas chant, contre paiement d'une somme qui ne peut excder le cot de la reproduction. Les contraventions prvues par le prsent article ne sont toutefois pas constitues si le refus de rponse est autoris par la loi soit afin de ne pas porter atteinte au droit d'auteur, soit parce qu'il s'agit de demandes manifestement abusives, notamment par leur nombre, leur caractre rptitif ou systmatique, soit parce que les donnes caractre personnel sont conserves sous une forme excluant manifestement tout risque d'atteinte la vie prive des personnes concernes et pendant une dure n'excdant pas celle ncessaire aux seules finalits d'tablissement de statistiques ou de recherche scientifique ou historique. r625-12 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe le fait, pour le responsable d'un traitement automatis de donnes caractre personnel, de ne pas procder, sans frais pour le demandeur, aux oprations demandes par une personne physique justifiant de son identit et qui exige que soient rectifies, compltes, mises jour, verrouilles ou effaces les donnes
CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les personnes.

TITRE III : Des contraventions contre les biens.

r625-13

p.219

caractre personnel la concernant ou concernant la personne dcde dont elle est l'hritire, lorsque ces donnes sont inexactes, incompltes, quivoques, primes, ou lorsque leur collecte, leur utilisation, leur communication ou leur conservation est interdite. r625-13 La rcidive des contraventions prvues par la prsente section est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

TITRE III : Des contraventions contre les biens.

CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre les biens.

SECTION unique : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration n'entranant qu'un dommage lger.
r631-1 Hors le cas prvu par l'article 322-13, la menace de commettre une destruction, une dgradation ou une dtrioration n'entranant qu'un dommage lger, lorsqu'elle est soit ritre, soit matrialise par un crit, une image ou tout autre objet, est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 1re classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition.

CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre les biens.

SECTION unique : De l'abandon d'ordures, dchets, matriaux ou autres objets.

r632-1 Hors le cas prvu par l'article R. 635-8, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe le fait de dposer, d'abandonner, de jeter ou de dverser, en lieu public ou priv, l'exception des emplacements dsigns cet effet par l'autorit administrative comptente, des ordures, dchets, djections, matriaux, liquides insalubres ou tout autre objet de quelque nature qu'il soit, y compris en urinant sur la voie publique, si ces faits ne sont pas accomplis par la personne ayant la jouissance du lieu ou avec son autorisation. Est puni de la mme peine le fait de dposer ou d'abandonner sur la voie publique des ordures, dchets, matriaux ou tout autre objet de quelque nature qu'il soit, en vue de leur enlvement par le service de collecte, sans respecter les conditions fixes par l'autorit administrative comptente, notamment en matire de jours et d'horaires de collecte ou de tri des ordures.
CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre les biens.

p.220

r633-1

Code pnal

CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre les biens.

SECTION 1 : De la violation des dispositions rglementant la vente ou l'change de certains objets mobiliers.
r633-1 Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, lorsqu'elle est requise par l'autorit comptente, de s'abstenir de prsenter le rcpiss de dclaration prvu au dernier alina du mme article, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. r633-2 Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, d'omettre de faire figurer de manire apparente sur un objet ou lot d'objets expos la vente ou dtenu en stock le numro d'ordre correspondant, conformment aux prescriptions de l'article R. 321-4, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. r633-3 Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, d'omettre de faire parapher le registre d'objets mobiliers prvu l'article R. 321-3, conformment aux prescriptions de l'article R. 321-6, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, tenant un registre d'objets mobiliers au moyen d'un traitement automatis de donnes caractre personnel, de ne pas tenir ce registre dans les conditions garantissant l'intgrit, l'intangibilit et la scurit des donnes enregistres telles que dfinies par l'arrt prvu au deuxime alina de l'article R. 321-8 est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe.

SECTION 2 : De la violation des dispositions concernant les manifestations publiques en vue de la vente ou de l'change de certains objets mobiliers.
r633-5 Le fait, par une personne mentionne au deuxime alina de l'article 321-7, d'omettre de faire parapher le registre prvu par l'article R. 321-9, conformment aux prescriptions de l'article R. 321-10, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la quatrime classe contre les biens.

SECTION 1 : Des menaces de destruction, de dgradation ou de dtrioration ne prsentant pas de danger pour les personnes.
r634-1 Hors le cas prvu par l'article 322-13, la menace de commettre une destruction, une dgradation ou une dtrioration ne prsentant pas de danger pour les personnes, lorsqu'elle est soit ritre, soit matrialise par un crit, une image ou tout autre objet, est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes :

CHAPITRE IV : Des contraventions de la quatrime classe contre les biens.

TITRE III : Des contraventions contre les biens.

r635-1

p.221

1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition.

CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les biens.

SECTION 1 : Des destructions, dgradations et dtriorations dont il n'est rsult qu'un dommage lger.
r635-1 La destruction, la dgradation ou la dtrioration volontaires d'un bien appartenant autrui dont il n'est rsult qu'un dommage lger est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La suspension, pour une dure de trois ans au plus, du permis de conduire, cette suspension pouvant tre limite la conduite en dehors de l'activit professionnelle ; 2 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 3 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 4 Le retrait du permis de chasser, avec interdiction de solliciter la dlivrance d'un nouveau permis pendant trois ans au plus ; 5 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 6 Le travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. Le fait de faciliter sciemment, par aide ou assistance, la prparation ou la consommation de la contravention prvue au prsent article est puni des mmes peines. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 2 : De la vente force par correspondance.

r635-2 Le fait d'adresser une personne, sans demande pralable de celle-ci, un objet quelconque accompagn d'une correspondance indiquant que cet objet peut tre accept contre versement d'un prix fix ou renvoy son expditeur, mme si ce renvoi peut tre fait sans frais pour le destinataire, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe.
CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les biens.

p.222

r635-3

Code pnal

Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 2 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, les peines suivantes : 1 L'interdiction, pour une dure de trois ans au plus, d'mettre des chques autres que ceux qui permettent le retrait de fonds par le tireur auprs du tir ou ceux qui sont certifis ; 2 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 3 : De la violation des dispositions rglementant la vente ou l'change de certains objets mobiliers.
r635-3 Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, d'omettre de procder aux dclarations prvues par ce mme article et par l'article R. 321-2 est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r635-4 Le fait, par une personne mentionne l'article R. 321-1, de recevoir, titre gratuit ou onreux, un objet mobilier d'un mineur non mancip sans le consentement exprs des pre, mre ou tuteur est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r635-5 Le fait, par une personne mentionne au deuxime alina de l'article 321-7, d'omettre de dposer le registre prvu par l'article R. 321-9 auprs des services comptents dans les conditions prvues l'article R. 321-10 est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r635-7 La rcidive des contraventions prvues aux articles R. 635-3, R. 635-4 et R. 635-5 est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 4 : De l'abandon d'paves de vhicules ou d'ordures, dchets, matriaux et autres objets transports dans un vhicule.
r635-8 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe le fait de dposer, d'abandonner, de jeter ou de dverser, en lieu public ou priv, l'exception des emplacements dsigns cet effet par l'autorit administrative comptente, soit une pave de vhicule, soit des ordures, dchets, djections, matriaux, liquides insalubres ou tout autre objet de quelque nature qu'il soit, lorsque ceux-ci ont t transports avec l'aide d'un vhicule, si ces faits ne sont pas accomplis par la personne ayant la jouissance du lieu ou avec son autorisation. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe contre les biens.

TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

r641-1

p.223

Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

CHAPITRE Ier : Des contraventions de la 1re classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

SECTION unique : De l'abandon d'armes ou d'objets dangereux.

r641-1 Le fait d'abandonner, en un lieu public ou ouvert au public, une arme ou tout autre objet prsentant un danger pour les personnes et susceptible d'tre utilis pour commettre un crime ou un dlit est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 1re classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction.

CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

SECTION 1 : Du dfaut de rponse une rquisition des autorits judiciaires ou administratives.

r642-1 Le fait, sans motif lgitime, de refuser ou de ngliger de rpondre soit une rquisition manant d'un magistrat ou d'une autorit de police judiciaire agissant dans l'exercice de ses fonctions, soit, en cas d'atteinte l'ordre public ou de sinistre ou dans toute autre situation prsentant un danger pour les personnes, une rquisition manant d'une autorit administrative comptente, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe.

SECTION 2 : Des atteintes la monnaie.

r642-2 Le fait d'accepter, de dtenir ou d'utiliser tout signe montaire non autoris ayant pour objet de remplacer les pices de monnaie ou les billets de banque ayant cours lgal en France est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe.

CHAPITRE II : Des contraventions de la 2e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

p.224

r642-3

Code pnal

Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La peine de confiscation est obligatoire pour les signes montaires viss au premier alina du prsent article en application des articles 131-21 et 131-48. r642-3 Le fait de refuser de recevoir des pices de monnaie ou des billets de banque ayant cours lgal en France selon la valeur pour laquelle ils ont cours est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe. r642-4 Le fait d'utiliser comme support d'une publicit quelconque des pices de monnaie ou des billets de banque ayant cours lgal en France ou mis par les institutions trangres ou internationales habilites cette fin est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 2e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La peine de confiscation est obligatoire pour les signes montaires viss au premier alina du prsent article en application des articles 131-21 et 131-48. Les dispositions du troisime alina de l'article 442-13 sont applicables.

CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

SECTION 1 : De l'usurpation de signes rservs l'autorit publique.

r643-1 Hors les cas prvus par l'article 433-15, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe le fait de porter publiquement un costume ou un uniforme ou de faire usage d'un insigne ou d'un document prsentant avec des costumes, uniformes, insignes ou documents rglements par l'autorit publique une ressemblance de nature causer une mprise dans l'esprit du public. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues
CHAPITRE III : Des contraventions de la 3e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

r643-2

p.225

par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

SECTION 2 : De l'utilisation de poids ou mesures diffrents de ceux tablis par les lois et rglements en vigueur.
r643-2 L'utilisation de poids ou mesures diffrents de ceux qui sont tablis par les lois et rglements en vigueur est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

SECTION 1 : De l'accs sans autorisation un terrain, une construction, un engin ou un appareil militaires.
r644-1 Hors le cas prvu par l'article 413-5, le fait, sans autorisation des autorits comptentes, de pntrer, sjourner ou circuler sur un terrain, dans une construction ou dans un engin ou appareil quelconque affect l'autorit militaire ou plac sous son contrle est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. L'interdiction d'accs aux terrains, constructions, engins ou appareils viss l'alina prcdent fait l'objet d'une signalisation particulire lorsque aucune marque distinctive ne signale qu'ils sont affects l'autorit militaire ou placs sous son contrle.

SECTION 2 : Des entraves la libre circulation sur la voie publique.

r644-2 Le fait d'embarrasser la voie publique en y dposant ou y laissant sans ncessit des matriaux ou objets quelconques qui entravent ou diminuent la libert ou la sret de passage est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

SECTION 3 : De la violation des dispositions rglementant les professions exerces dans les lieux publics.
r644-3 Le fait, sans autorisation ou dclaration rgulire, d'offrir, de mettre en vente ou d'exposer en vue de la vente des marchandises ou d'exercer toute autre profession dans les lieux publics en
CHAPITRE IV : Des contraventions de la 4e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

p.226

r645-1

Code pnal

violation des dispositions rglementaires sur la police de ces lieux est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit.

CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

SECTION 1 : Du port ou de l'exhibition d'uniformes, insignes ou emblmes rappelant ceux d'organisations ou de personnes responsables de crimes contre l'humanit.
r645-1 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe le fait, sauf pour les besoins d'un film, d'un spectacle ou d'une exposition comportant une vocation historique, de porter ou d'exhiber en public un uniforme, un insigne ou un emblme rappelant les uniformes, les insignes ou les emblmes qui ont t ports ou exhibs soit par les membres d'une organisation dclare criminelle en application de l'article 9 du statut du tribunal militaire international annex l'accord de Londres du 8 aot 1945, soit par une personne reconnue coupable par une juridiction franaise ou internationale d'un ou plusieurs crimes contre l'humanit prvus par les articles 211-1 212-3 ou mentionns par la loi n 64-1326 du 26 dcembre 1964. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 L'interdiction de dtenir ou de porter, pour une dure de trois ans au plus, une arme soumise autorisation ; 2 La confiscation d'une ou de plusieurs armes dont le condamn est propritaire ou dont il a la libre disposition ; 3 La confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 4 Le travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 2 : Des dessins, levs ou enregistrements effectus sans autorisation dans une zone d'interdiction fixe par l'autorit militaire.
CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

r645-2

p.227

r645-2 Le fait, dans une zone d'interdiction fixe par l'autorit militaire et faisant l'objet d'une signalisation particulire, d'effectuer, sans l'autorisation de cette autorit, des dessins, levs ou des enregistrements d'images, de sons ou de signaux de toute nature est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment l'article 132-11.

SECTION 3 : Des atteintes l'tat civil des personnes.

r645-3 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe le fait, par un officier d'tat civil ou une personne dlgue par lui en vertu des dispositions de l'article 6 du dcret n 62-921 du 3 aot 1962 : 1 De contrevenir aux dispositions rglementaires concernant la tenue des registres et la publicit des actes d'tat civil ; 2 De ne pas s'assurer de l'existence du consentement des pre, mre ou autres personnes lorsque la loi le prescrit pour la validit d'un mariage ; 3 De recevoir, avant le temps prescrit par l'article 228 du code civil, l'acte de mariage d'une femme ayant dj t marie. Les contraventions prvues par le prsent article sont constitues mme lorsque la nullit des actes de l'tat civil n'a pas t demande ou a t couverte. La rcidive des contraventions prvues au prsent article est rprime conformment l'article 132-11. r645-4 Le fait, par une personne ayant assist un accouchement, de ne pas faire la dclaration prescrite par l'article 56 du code civil dans les dlais fixs par l'article 55 du mme code est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r645-5 Le fait, par une personne ayant trouv un enfant nouveau-n, de ne pas faire la dclaration prescrite par l'article 58 du code civil ou, si elle ne consent pas se charger de l'enfant, de ne pas le remettre l'officier d'tat civil est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. r645-6 Le fait de procder ou faire procder l'inhumation d'un individu dcd sans que cette inhumation ait t pralablement autorise par l'officier public, dans le cas o une telle autorisation est prescrite, ou en violation des dispositions lgislatives et rglementaires relatives aux dlais prvus en cette matire est puni de l'amende prvue par les contraventions de la 5e classe. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 4 : De la soustraction d'une pice produite en justice.

r645-7 Le fait, pour une personne ayant produit, dans une contestation judiciaire, un titre, une pice ou un mmoire, de le soustraire, de quelque manire que ce soit, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 5 : De l'utilisation d'un document dlivr par une administration publique comportant des mentions devenues incompltes ou inexactes.

CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

p.228

r645-8

Code pnal

r645-8 L'usage d'un document dlivr par une administration publique aux fins de constater un droit, une identit ou une qualit ou d'accorder une autorisation, lorsque les mentions invoques par l'intress sont devenues incompltes ou inexactes, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 5 bis : De l'usurpation de fonction ou de titre de dlgu ou de mdiateur du procureur de la Rpublique.

r645-8-1 Le fait d'accomplir les actes rservs aux dlgus ou mdiateurs du procureur de la Rpublique ou d'user du titre attach ces fonctions, sans y avoir t habilit ou aprs avoir fait l'objet d'un retrait d'habilitation, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe.

SECTION 6 : Du refus de restitution de signes montaires contrefaits ou falsifis.

r645-9 Le fait, par une personne ayant reu des pices de monnaie ou billets de banque ayant cours lgal en France contrefaits ou falsifis, de refuser de les remettre ou de les faire remettre la Banque de France ou l'tablissement public La Monnaie de Paris, conformment aux prescriptions de l'article 38-2 du code des instruments montaires et des mdailles, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, de l'infraction dfinie au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La peine de confiscation est obligatoire pour les signes montaires viss au premier alina du prsent article en application des articles 131-21 et 131-48. Les dispositions du troisime alina de l'article 442-13 sont applicables. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 7 : De l'altration ou de la contrefaon des timbres-poste ou des timbres mis par l'administration des finances.

CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

TITRE IV : Des contraventions contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

r645-10

p.229

r645-10 L'altration des timbres-poste ou des timbres mis par l'administration des finances dans le but de les soustraire l'oblitration et de permettre ainsi leur rutilisation est punie de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La peine de confiscation est obligatoire pour les timbres viss au premier alina du prsent article en application des articles 131-21 et 131-48. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15. r645-11 La contrefaon ou la falsification des timbres-poste ou autres valeurs fiduciaires postales prims, franais ou trangers, ainsi que l'usage de ces timbres ou valeurs fiduciaires contrefaits ou falsifis, sont punis de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables des contraventions prvues au prsent article encourent galement la peine complmentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. Les personnes morales dclares responsables pnalement, dans les conditions prvues par l'article 121-2, des infractions dfinies au prsent article encourent, outre l'amende suivant les modalits prvues par l'article 131-41, la peine de confiscation de la chose qui a servi ou tait destine commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit. La peine de confiscation est obligatoire pour les timbres et autres valeurs fiduciaires postales viss au premier alina du prsent article en application des articles 131-21 et 131-48. La rcidive des contraventions prvues au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

SECTION 8 : De l'intrusion dans les tablissements scolaires.

r645-12 Le fait de pntrer ou de se maintenir dans l'enceinte d'un tablissement scolaire, public ou priv, sans y tre habilit en vertu de dispositions lgislatives ou rglementaires ou y avoir t autoris par les autorits comptentes est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ; 2 Le travail d'intrt gnral pour une dure de 20 120 heures. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment l'article 132-11.

SECTION 9 : De l'intrusion dans les lieux historiques ou culturels.

r645-13 Le fait de pntrer ou de se maintenir dans un immeuble class ou inscrit en application des dispositions des articles L. 621-1 et L. 621-25 du code du patrimoine, un muse de France, une bibliothque ou une mdiathque ouvertes au public, un service d'archives, ou leurs dpendances, appartenant une personne publique ou une personne prive assurant une mission d'intrt gnral,
CHAPITRE V : Des contraventions de la 5e classe contre la nation, l'Etat ou la paix publique.

p.230

r645-14

Code pnal

dont l'accs est interdit ou rglement de faon apparente, sans y tre habilit en vertu de dispositions lgislatives ou rglementaires ou y avoir t autoris par les autorits comptentes ou le propritaire est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. Est puni des mmes peines le fait de pntrer ou de se maintenir dans les mmes conditions sur un terrain sur lequel se droulent des oprations archologiques. Les personnes coupables de la contravention prvue au prsent article encourent galement les peines complmentaires suivantes : 1 La confiscation de la chose qui a servi commettre l'infraction conformment l'article 131-21 ; 2 Un travail d'intrt gnral pour une dure de vingt cent vingt heures. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment l'article 132-11.

SECTION 10 : De la dissimulation illicite du visage l'occasion de manifestations sur la voie publique

r645-14 Est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe le fait pour une personne, au sein ou aux abords immdiats d'une manifestation sur la voie publique, de dissimuler volontairement son visage afin de ne pas tre identifie dans des circonstances faisant craindre des atteintes l'ordre public. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables aux manifestations conformes aux usages locaux ou lorsque la dissimulation du visage est justifie par un motif lgitime.

SECTION 11 : De l'outrage au drapeau tricolore

r645-15 Hors les cas prvus par l'article 433-5-1, est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la cinquime classe le fait, lorsqu'il est commis dans des conditions de nature troubler l'ordre public et dans l'intention d'outrager le drapeau tricolore : 1 De dtruire celui-ci, le dtriorer ou l'utiliser de manire dgradante, dans un lieu public ou ouvert au public ; 2 Pour l'auteur de tels faits, mme commis dans un lieu priv, de diffuser ou faire diffuser l'enregistrement d'images relatives leur commission. La rcidive des contraventions prvues au prsent article est rprime conformment aux articles 132-11 et 132-15.

TITRE V : Des autres contraventions.

CHAPITRE III : Des contraventions de la troisime classe

SECTION UNIQUE : Des atteintes involontaires la vie ou l'intgrit d'un animal.

CHAPITRE III : Des contraventions de la troisime classe

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

r653-1

p.231

r653-1 Le fait par maladresse, imprudence, inattention, ngligence ou manquement une obligation de scurit ou de prudence impose par la loi ou les rglements, d'occasionner la mort ou la blessure d'un animal domestique ou apprivois ou tenu en captivit est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 3e classe. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal peut dcider de remettre l'animal une oeuvre de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, laquelle pourra librement en disposer.

CHAPITRE IV : Des contraventions de la quatrime classe

SECTION UNIQUE : Des mauvais traitements envers un animal.

r654-1 Hors le cas prvu par l'article 511-1, le fait, sans ncessit, publiquement ou non, d'exercer volontairement des mauvais traitements envers un animal domestique ou apprivois ou tenu en captivit est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 4e classe. En cas de condamnation du propritaire de l'animal ou si le propritaire est inconnu, le tribunal peut dcider de remettre l'animal une oeuvre de protection animale reconnue d'utilit publique ou dclare, laquelle pourra librement en disposer. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables aux courses de taureaux lorsqu'une tradition locale ininterrompue peut tre invoque. Elles ne sont pas non plus applicables aux combats de coqs dans les localits o une tradition ininterrompue peut tre tablie.

CHAPITRE V : Des contraventions de la cinquime classe

SECTION UNIQUE : Des atteintes volontaires la vie d'un animal.

r655-1 Le fait, sans ncessit, publiquement ou non, de donner volontairement la mort un animal domestique ou apprivois ou tenu en captivit est puni de l'amende prvue pour les contraventions de la 5e classe. La rcidive de la contravention prvue au prsent article est rprime conformment l'article 132-11. Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables aux courses de taureaux lorsqu'une tradition locale ininterrompue peut tre invoque. Elles ne sont pas non plus applicables aux combats de coqs dans les localits o une tradition ininterrompue peut tre tablie.

LIVRE VII : Dispositions relatives l'outre-mer

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

TITRE Ier : Dispositions applicables dans les territoires d'outre-mer et en Nouvelle-Caldonie.

p.232

r711-1

Code pnal

CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales.

r711-1 Sous rserve des adaptations prvues au prsent titre, les livres Ier VI de la deuxime partie du prsent code (Dcrets en Conseil d'Etat), l'exception des articles R. 321-1 R. 321-12, R. 633-1 R. 633-5, R. 635-3 R. 635-7 et R. 645-6, sont applicables en Nouvelle-Caldonie et dans les territoires de la Polynsie franaise et des les Wallis-et-Futuna. r711-2 Les livres Ier VI de la deuxime partie du prsent code (Dcrets en Conseil d'Etat) sont applicables dans les Terres australes et antarctiques franaises. r711-3 Pour l'application du prsent code aux territoires viss l'article R. 711-1, les termes numrs ci-aprs sont remplacs comme suit : - " tribunal de grande instance " ou " tribunal d'instance " par " tribunal de premire instance " ; - " dpartement " par " territoire " ; - " prfet " et " sous-prfet " par " reprsentant de l'Etat dans le territoire " ; - " Banque de France " par " Institut d'mission d'outremer ". De mme, les rfrences des dispositions non applicables dans ces territoires sont remplaces par les rfrences aux dispositions ayant le mme objet applicables localement.

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

r712-1 Le deuxime alina de l'article R. 131-2 est rdig comme suit : " Le certificat doit comporter, en outre, une photographie rcente du condamn et indiquer qu'il vaut, au regard du code de la route applicable localement, justification du droit de conduire, lorsque sont respectes les conditions fixes par la juridiction. " r712-2 L'avant-dernier alina de l'article R. 131-4 est rdig comme suit : " Le certificat doit comporter, en outre, une photographie rcente du condamn et indiquer qu'il vaut, au regard du code de la route applicable localement, justification du droit de conduire, l'exception de la ou des catgories de vhicules pour lesquelles la juridiction a prononc l'interdiction de conduire. " r712-3 Le 1 de l'article R. 131-12 est rdig comme suit : " 1 La copie du Journal officiel ou du Journal officiel du territoire portant publication de la dclaration de l'association. " r712-4 La premire phrase du troisime alina de l'article R. 131-13 est rdige comme suit : Le juge de l'application des peines communique sa dcision d'habilitation au prsident du tribunal de premire instance, au procureur de la Rpublique et aux organismes ou services locaux de prvention de la dlinquance. r712-5 La deuxime phrase de l'article R. 131-18 est rdige comme suit : " Il adresse copie de la demande aux organismes ou services locaux de prvention de la dlinquance lorsqu'ils existent ; ceuxci ont trois mois pour donner leur avis. " r712-6 L'article R. 131-25 est rdig comme suit : " Art. R. 131-25. - Lorsqu'un condamn exerce une activit salarie, la dure hebdomadaire cumule de cette activit et du travail d'intrt gnral ne peut excder de plus de douze heures la dure lgale de travail en vigueur localement. "

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

TITRE II : Dispositions particulires au Dpartement de Mayotte

r712-7

p.233

r712-7 Le 3 de l'article R. 131-28 est rdig comme suit : " 3 De s'assurer, si le travail auquel le juge de l'application des peines entend l'affecter doit s'exercer dans un tablissement ou organisme public ou priv de prvention ou de soins et l'expose des risques de contamination, qu'il est immunis contre l'hpatite B, la diphtrie, le ttanos, la poliomylite et la fivre typhode, ainsi que contre les maladies prvues par la rglementation applicable localement. " r712-8 Le deuxime alina de l'article R. 131-36 est rdig comme suit : " Lorsque le personnel de cette personne morale est rgi par les dispositions applicables localement relatives la reprsentation des salaris, l'avis mentionn au premier alina est adress au secrtaire du comit d'entreprise ou, le cas chant, au secrtaire du comit central d'entreprise et, en l'absence de tels comits, aux dlgus du personnel titulaire. "

CHAPITRE VI : Adaptation du livre V.

r716-1 L'article R. 511-1 est rdig comme suit : " Art. R. 511-1. - Les prescriptions relatives aux expriences ou recherches scientifiques ou exprimentales sur les animaux mentionnes l'article 521-2 sont fixes par la rglementation applicable localement. "

TITRE II : Dispositions particulires au Dpartement de Mayotte

CHAPITRE Ier : Dispositions gnrales.

r721-1 Pour l'application des livres Ier VI de la deuxime partie du prsent code (Dcrets en Conseil d'Etat) dans le Dpartement de Mayotte, les rfrences des dispositions qui n'y sont pas applicables sont remplaces par les rfrences aux dispositions ayant le mme objet applicables localement.

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

r722-3

La premire phrase du troisime alina de l'article R. 131-13 est rdige comme suit :

Le juge de l'application des peines communique sa dcision d'habilitation au prsident du tribunal de premire instance, au procureur de la Rpublique et aux organismes ou services locaux de prvention de la dlinquance. r722-4 La deuxime phrase de l'article R. 131-18 est rdige comme suit : " Il adresse copie de la demande aux organismes ou services locaux de prvention de la dlinquance, lorsqu'ils existent ; ceuxci ont trois mois pour donner leur avis. "

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.

p.234

r722-5

Code pnal

r722-5 L'article R. 131-25 est rdig comme suit : " Art. R. 131-25. - Lorsqu'un condamn exerce une activit salarie, la dure hebdomadaire cumule de cette activit ne peut excder de plus de douze heures la dure lgale de travail en vigueur localement. " r722-7 Le deuxime alina de l'article R. 131-36 est rdig comme suit : " Lorsque le personnel de cette personne morale est rgi par les dispositions applicables localement relatives la reprsentation des salaris, l'avis mentionn au premier alina est adress au secrtaire du comit d'entreprise ou, le cas chant, au secrtaire du comit central d'entreprise et, en l'absence de tels comits, aux dlgus du personnel titulaires. "

CHAPITRE II : Adaptation du livre Ier.