Avensis

Pour Toyota, la qualit nest pas quune promesse. Cest une faon dtre.
Rien nest si bien conu quil ne puisse tre amlior. Voil pourquoi nous nous efforons de perfectionner sans cesse tout ce que nous entreprenons. Ce nest pas une promesse commerciale, ni une mission que nous placardons sur un mur pour loublier aussi vite. Cest simplement notre choix, la faon dont nous travaillons. En japonais, nous parlons de kaizen, un mot qui signifie amlioration continue. Ce principe essentiel nous guide chaque jour dans notre recherche de la qualit totale. Cet engagement vous apporte de vrais bnfices qui vous touchent directement. Nous le savons parce que des millions de consommateurs travers le monde nous accordent systmatiquement les premires places dans les enqutes de satisfaction. Cest tout aussi vrai des remarquables rsultats que nous avons obtenus aux tests de scurit Euro NCAP. Mais surtout, nous le savons parce que nous faisons tout pour que vous soyez totalement satisfaits, de linstant o vous achetez votre voiture au moment o vous la revendez. Ainsi, chaque fois que vous montez dans votre Toyota et dmarrez, vous prouvez un rel sentiment de confiance. Un sentiment li la certitude que votre voiture a t conue et fabrique selon les standards de qualit et de fiabilit les plus levs. Pour Toyota, la qualit nest pas quune promesse, cest une faon dtre. partir de maintenant, je veux que tous concentrent et unissent leurs efforts pour inventer les moyens de fabriquer des vhicules suprieurs. Kiichiro Toyoda, Fondateur Toyota Motor Corporation, mai 1939.

02

Mille et une raisons de choisir la Toyota Avensis.

Avensis Lina Sol Break et 4 portes.

Sommaire Toyota Avensis 04 Design Confort et qualit 10 Ergonomie intrieure 12 Raffinement de lhabitacle Performances 14 Dynamique de conduite 18 La technologie moteur D-4D 21 La technologie moteur VVT-i Scurit 22 Scurit active 24 Scurit passive Modularit 26 Forme et fonction Choisissez votre Avensis 28 Avensis Lina Terra 29 Avensis Lina Sol 30 Avensis Lina Sol Pack 32 Avensis Clean Power* Accessoires 34 Les accessoires dorigine Toyota Couleurs et selleries 35 Couleurs et selleries

Avensis Lina Sol Break. * Puissance propre.

03

Toyota Avensis

Avensis Clean Power* Break.

Vers de nouveaux sommets.

Quelle que soit la route, vous serez sduit par la conduite de lAvensis. Elle est quipe dorigine des dernires technologies et offre un niveau de confort exceptionnel pour rendre vos voyages aussi agrables et dcontracts que possible. Au premier coup dil, lintrieur comme lextrieur, vous remarquerez les multiples caractristiques nouvelles de lAvensis. Les nouvelles couleurs de carrosserie et de sellerie proposes comme les quatre niveaux de finition qui renforcent limpression de dynamisme et de sophistication qui se dgage de sa ligne. Prenez le volant et dcouvrez la nouvelle gamme de motorisations dont le trs puissant et trs cologique 177 D-4D Clean Power. Aucun doute, cette voiture a t conue pour et par des gens qui aiment la conduite. Que vous choisissiez le Break sportif et spacieux, llgante berline 4 portes ou la trs polyvalente 5 portes, vous trouverez dans chacune de ces versions toutes les extraordinaires qualits de la Toyota Avensis.
Avensis Lina Sol Pack 5 portes. Avensis Lina Sol Pack 4 portes.

Avensis Lina Sol Pack Break.

04

Design

Avensis Clean Power* Break.

Le plaisir commence 0 km/h.

Ses formes dessines avec lgance sont un prlude la dcouverte dune conduite sophistique. La calandre, les phares et les feux arrire profils, les rappels de clignotants intgrs aux rtroviseurs et les jantes alliages spcifiques** donnent le ton : une conduite dynamique et une nouvelle sensation de plaisir au volant.

lgance et nergie fusionnent en un brillant quilibre dans le Break, et ce caractre est renforc par la finition Clean Power* jantes alliage 17 Titanium et calandre sport inserts chroms. Avec la nouvelle gamme de moteurs de lAvensis, ne cherchez plus de compromis entre consommation et missions polluantes. LAvensis est dote maintenant du tout nouveau moteur Diesel 126 D-4D (avec filtre particules en option),
5 PORTES 130 VVT-i Lina Terra Lina Sol Lina Sol Pack Clean Power * -

dune motorisation intermdiaire 150 D-4D et du Diesel haut de gamme 177 D-4D Clean Power. Vous pouvez aussi choisir entre les deux moteurs essence 130 VVT-i et 165 VVT-i.

* Puissance propre. ** Modle Terra : jantes acier dorigine, avec enjoliveurs.

165 VVT-i 126 D-4D 150 D-4D A/T -

Disponible.

- Non disponible.

177 D-4D Clean Power - - -

4 PORTES

126 D-4D 150 D-4D ET BREAK Lina Terra Lina Sol Lina Sol Pack Clean Power * -

177 D-4D Clean Power -

05

Toyota Avensis

Avensis Clean Power* (avec option systme de navigation couleur).

Le sentiment dtre arriv avant mme de partir

Entrez dans la Toyota Avensis et apprciez son atmosphre chaleureuse savamment distille par un ensemble de finitions raffines comme les inserts style mtal. Vous avez le choix entre deux couleurs dintrieur : un gris sombre classique ou un beige lgant (selon versions).

06

Design

Quatre niveaux de finition sont proposs : Lina Terra, Lina Sol, Lina Sol Pack et Clean Power* ainsi quune ambiance Sport ou lgance, encore plus raffine pour les versions Sol Pack et Clean Power* avec siges en cuir.

* Puissance propre.

07

Toyota Avensis

Dans les moindres dtails.

La sophistication de lAvensis touche chaque dtail. Chaque composant a t soigneusement test et conu pour rpondre aux critres de qualit les plus levs. lextrieur, un capteur automatique* allume et teint les phares selon la luminosit. Pour encore plus de scurit et de style, les rtroviseurs miroir grand-angle et rabattables lectriquement* sont dots dun rappel de clignotants. Les ailettes de la calandre soulignes dinserts mtal* sont traites dans un style sportif renforc par des jantes en alliage*. Des feux arrire design accentuent le caractre dynamique de votre Avensis. lintrieur, la qualit est toute aussi recherche et se retrouve dans les commandes ergonomiques de lautoradio intgres au volant cuir* quatre branches, les commandes des vitres lectriques avant et arrire* et les siges parfaitement dessins. Et pour vous guider naturellement vers votre destination, vous pouvez opter pour un systme de navigation par satellites dernire gnration, en option.

* Selon versions.

08

Design

09

Toyota Avensis

Avensis Clean Power (1) avec option systme de navigation couleur.

10

Ergonomie intrieure

 vos mesures.
Installez-vous et dcouvrez quel point lAvensis semble avoir t conue exactement vos mesures. Une ergonomie prcise vous permet de vous concentrer exclusivement sur la route et votre voyage. Le sige du conducteur est rglable lectriquement* suivant 10 directions et le volant sadapte idalement en hauteur et en profondeur votre position de conduite. Pour amliorer encore le confort dorsal, le sige peut aussi tre quip dun soutien lombaire*. Les deux siges avant peuvent tre galement quips dun chauffage contrl par rhostat*. Et comme il est naturel dans une voiture de cette qualit, le sige du passager est lui aussi rglable en hauteur*. La tableau de bord est dessin pour rendre encore plus rapide laccs toutes les donnes essentielles de votre vhicule : compte-tours, tachymtre et ordinateur de bord. Le systme de navigation, en option, est tout aussi remarquable defficacit, il se pilote aussi par commande vocale en allemand ou anglais. Le grand cran couleurs 7 rtractable offre de nombreuses fonctions dont la couverture de 24 pays europens** et vous choisissez parmi huit langues pour les indications de direction sonores et visuelles.

* Selon versions. ** Y compris la Pologne et la Russie partir doctobre 2006.

(1)

Puissance propre.

Une adaptation parfaite. Le sige conducteur lectrique rglable dans 10 directions, et le sige avant passager dans 8, optimisent le confort et le soutien lombaire* (en srie sur versions Sol Pack et Clean Power (1)).

11

Toyota Avensis

Avensis Lina Sol Pack 150 D-4D, 4 portes.

Vous naurez jamais autant aim voyager.

La Toyota Avensis vous offre lun des habitacles les plus spacieux de sa catgorie avec une garde de toit importante et un maximum de place pour les jambes. Pour vous permettre dapprcier en permanence et dans les meilleures conditions le son mis par les huit haut-parleurs rpartis astucieusement dans lhabitacle, un systme de rglage automatique (ASL) intgr lautoradio, adapte automatiquement le volume et les frquences aux bruits gnrs par la vitesse du vhicule. Par ailleurs, le systme audio vous permet dcouter vos enregistrements MP3 et WMA sur CD. Ses commandes trs pratiques sont doubles au volant.

La qualit se retrouve dans les plus petits dtails. Le niveau de bruit extrieur est rduit au minimum grce un matriau disolation ultralger et rvolutionnaire utilis dans tout lhabitacle.

12

Raffinement de lhabitacle

Pour parfaire cette atmosphre feutre, la climatisation automatique rglage spar gauche/droite diffuse lair selon vos dsirs*. Son compresseur variable optimise lutilisation de la puissance en fonction des conditions de conduite et contribue ainsi aux conomies de carburant.

Pour un confort dcoute parfait, les 8 haut-parleurs ont t astucieusement rpartis dans lhabitacle.

* Selon versions.

13

AVE4001_06

Toyota Avensis

Avensis Clean Power* Break.

La performance est dans sa nature.

Quel que soit le type de carrosserie ou la motorisation essence ou Diesel choisis, lAvensis est gnreuse par ses performances, comme le constatent tous ceux qui partagent notre passion de la conduite. Tous les moteurs de la gamme offrent lquilibre optimum entre performance et confort. Et pour prouver notre engagement damliorer sans cesse la qualit, nous avons perfectionn les suspensions et la direction pour que vous sentiez encore mieux la route, en courbe comme en virage serr. Si pour vous le plaisir de conduire rime avec respect de lenvironnement, vous serez heureux de savoir que les nouveaux moteurs Diesel 126 D-4D, 150 D-4D et le puissant 177 D-4D Clean Power* sont les plus propres de leur catgorie. Mais vous pouvez prfrer les deux versions essence 130 VVT-i et 165 VVT-i, aussi brillantes quefficaces.

* Puissance propre.

14

Dynamique de conduite

Avensis Lina Sol 4 portes.

Perception fine, conduite douce.

Les nombreuses solutions intelligentes appliques lAvensis vous aident contrler au mieux toutes les situations et viter les obstacles.
Suspension avant.

Le spoiler et le profil du bouclier avant ainsi que le bas de caisse de la carrosserie qui protge le rservoir sont dessins pour affiner larodynamisme, ce qui explique le faible coefficient de pntration dans lair de 0,28 pour les versions 4 et 5 portes et de 0,29 pour le Break. Lutilisation dun nouveau matriau disolation ultralger (ULC) rduit le niveau sonore, diminue galement le poids et amliore ainsi la consommation. Pour une direction fluide et prcise, la suspension avant MacPherson associe amortisseurs et stabilisateurs. larrire, la suspension double triangulation et bras de correction de pincement a t perfectionne pour optimiser le temps de raction et la stabilit en virage. De plus, le chssis poutrelles croises qui renforce la rigidit torsionnelle, les larges voies avant et arrire et lempattement qui positionne les roues aux quatre extrmits du vhicule garantissent un quilibre et une stabilit exceptionnels.

La suspension avant MacPherson associe amortisseurs et stabilisateurs pour une conduite plus douce et une direction plus prcise.

Suspension arrire. Le bras de correction de pincement de la suspension double triangulation renforce la ractivit et la stabilit en virage.

AVE4002_06

15

AVE4003_06

Toyota Avensis

Comptez sur une ractivit exceptionnelle.

LAvensis vous offre un comportement et une direction dune qualit exceptionnelle et le choix de transmissions ultra-douces qui sadaptent votre style de conduite personnel. La motorisation 165 VVT-i est couple une transmission automatique 5 rapports et commande semi-squentielle pour des performances de haut niveau et des consommations matrises. Le moteur essence 130 VVT-i peut aussi recevoir en option, selon les versions, une transmission automatique 4 rapports et commande squentielle, qui autorise le changement des vitesses en fonction du style de conduite que vous voulez adopter. Tous les moteurs D-4D sont quips dorigine dune transmission manuelle 6 rapports qui permet une conduite la fois souple et active.

16

Dynamique de conduite

Avensis Lina Sol 5 portes.

Transmission manuelle. Cette transmission souple 6 rapports (dorigine avec tous les moteurs D-4D) contribue aux conomies de carburant.

Transmission automatique. La transmission automatique 4 rapports (en option sur 130 VVT-i) ou 5 rapports (en srie sur 165 VVT-i) est dote dun systme squentiel qui permet de lutiliser en mode manuel.

17

Toyota Avensis

Avensis Clean Power* Break.

Systme Toyota D-CAT. Ce systme de traitement des

PM (g/km)

2.2 L D-4D CLEAN POWER* 0.030 0.025 0.020 0.015 0.010 0.005 0 0 0.1 0.2 0.3 Avensis D-4D 177ch Clean Power* Euro IV (2005-2007)

Injecteurs pizo-lectriques. Les injecteurs du systme Common Rail sont contrls pizo-lectriquement et fonctionnent haute pression (180 MPa) pour crer des conditions de combustion optimales.

gaz dchappement rduit significativement les missions doxyde dazote et de particules.

D-CAT : Diesel Clean Advanced Technology (Technologie avance pour un Diesel propre).

NOx [g/km]

18

La technologie moteur D-4D

AVE4005_06

177 D-4D Clean Power. Le Diesel propre, par Toyota.

Le moteur 2.2 L 177 D-4D prouve que des performances remarquables et un faible niveau dmissions nocives peuvent parfaitement saccorder. Voici le moteur Diesel 2.2 L Clean Power* 177 ch, le Diesel le plus propre de sa catgorie. Un catalyseur trs sophistiqu qui rduit les missions de particules doxyde dazote (DPNR) constitue le cur de la technologie Toyota D-CAT (Diesel Clean Advanced Technology/Technologie avance pour un Diesel propre). Il met le taux doxyde dazote et de particules le plus faible de tous le moteurs comparables, bien en dessous des nouvelles normes 2005 Euro IV. Et la puissance nest pas rduite pour autant. Ce moteur de 177 ch offre un couple de 400 Nm de 2 000 2 600 tr/mn et une ractivit exceptionnelle quelles que soient les conditions de conduite. Un turbo activation lectrique accrot encore son efficacit. Grce des injecteurs pizo-lectriques coupls au systme Common Rail (qui permet dinjecter le carburant une pression beaucoup plus forte) le contrle de combustion encore plus prcis favorise une puissance et un couple suprieurs ceux de tout moteur comparable de la mme catgorie. Ce moteur garantit galement une consommation trs conomique avec un tonnant 6,1 L aux 100 km** et une vitesse maximum de 220 km/h ***. Il combine, ainsi, la fois puissance, ractivit, raffinement technique et faibles missions pour satisfaire aussi bien le conducteur que lenvironnement.

* Puissance propre. ** Cycle mixte des versions 4 et 5 portes. *** Test sur circuit ferm.

177 D-4D Clean Power*. tous les rgimes, le moteur

Puissance (kW)

177 D-4D CLEAN POWER 140 130 120 110 100 90 80 450 400 350 300 250 200 150
Couple (Nm)

177 D-4D Clean Power* atteint des performances exceptionnelles.

1 2 3 4 5 Rgime moteur [x1000 tr/mn]

AVE4005_06

19

Toyota Avensis

La nature vous remerciera de choisir un moteur Toyota D-4D.

La technologie Toyota D-4D sait associer puissance et respect de lenvironnement. En voici quelques preuves supplmentaires. Le nouveau moteur Diesel 2.0 L 126 D-4D apporte les plus rcentes innovations dans le domaine des motorisations performantes. Il combine une puissance optimale une relle conomie de consommation et des niveaux trs rduits dmissions indsirables. Ce rsultat tient la technologie Common Rail injection directe associe un double arbre cames en tte, quatre soupapes par cylindre et turbo gomtrie variable. Grce ses technologies de pointe, Toyota a cr le meilleur 2.0 L Diesel de sa catgorie. Sa puissance a t porte 126 ch pour un couple maximum remarquable de 300 Nm (de 2 000 2 800 tr/mn) tout en rduisant les missions. Avec 146 g/km de CO2 seulement, cest lun des moteurs les plus propres actuellement sur le march. quipe du 126 D-4D, lAvensis atteint 100 km/h en 10,6 secondes et une vitesse de pointe de 200 km/h*. Sa consommation nest que de 5,5 L aux 100 km** (1), ce qui permet de rouler 1 000 km entre deux pleins ! Grce des ttes de cylindre et un bloc moteur en aluminium, le poids du moteur a t diminu ce qui lui confre une remarquable sobrit de consommation pour une cylindre de 1 998 cm3. Le 150 D-4D apporte encore plus de souplesse pour un couple de 310 Nm entre 2 000 et 3 200 tr/mn et une puissance de 150 ch 3 600 tr/mn avec une transmission manuelle 6 rapports. Sa vitesse de pointe slve 210 km/h* et ses acclrations permettent daller de 0 100 km/h en 9,3 secondes**. Et tout ceci pour une consommation qui ne dpasse pas 5,9 L aux 100 km** grce au gain de poids ralis par lutilisation de laluminium.

* Test sur circuit ferm. ** En cycle mixte. Les chiffres indiqus sappliquent aux modles 4 et 5 portes. Voir les Spcifications pour les performances du Break.
(1)

150 D-4D. Ce moteur a t conu pour

Puissance (kW)

MOTEUR 150 D-4D 140 130 120 110 100 90 80 450 400 350 300 250 200 150
Couple (Nm) Couple (Nm)

dvelopper une puissance leve tous les rgimes.

Version non quipe de filtre particules (FAP) en option.

1 2 3 4 5 Rgime moteur [x1000 tr/mn]

126 D-4D (1). Ce nouveau moteur 2.0 L fournit un excellent couple pour des missions extrmement rduites.
Puissance (kW)

MOTEUR 126 D-4D 125 100 75 50 25 0 350 300 250 200 150 100 50 1 2 3 4 5 Rgime moteur [x1000 tr/mn]

AVE4006_06

20

La technologie moteur D-4D

AVE4007_06

Le plaisir, sans dtours.

Deux motorisations essence VVT-i, un quilibre prcis entre technologie et plaisir de conduire, une consommation et des missions rduites : chacun trouve un choix sa mesure. La technologie innovante de linjection directe des moteurs VVT-i de lAvensis sadapte votre style de conduite par un quilibre idal de puissance, de ractivit, dconomie de consommation et de contrle des missions polluantes. Vous pouvez choisir entre deux moteurs bnficiant de la technologie VVT-i Toyota, le plus puissant tant en plus dot de linjection directe. VVT-i signifie rglage variable et intelligent de la distribution en continu : votre moteur peut modifier le moment et la dure de louverture de la soupape dadmission. Ce processus est contrl par un ordinateur qui optimise chaque instant louverture des soupapes en fonction des conditions de conduite. Lordinateur intervient des douzaines de fois chaque seconde sans que le conducteur ne le ressente, si ce nest par la souplesse de conduite, et par les performances remarquables obtenues en matire de consommation et dmissions polluantes. Le 130 VVT-i est lun des meilleurs champions de sa catgorie pour la consommation. Le systme ragit instantanment aux demandes du moteur en optimisant lectroniquement le moment de louverture des soupapes, ainsi, vous disposez toujours de la puissance ncessaire linstant ncessaire. Le moteur 165 VVT-i est en plus dot de linjection directe dessence : le carburant est introduit directement dans la chambre de combustion, ce qui accrot considrablement son efficacit. Toyota matrise totalement cette technologie qui lui a permis de crer ces deux moteurs la fois puissants et sobres.
Avensis Lina Sol.

Moteur 165 VVT-i injection directe.

Puissance (kW)

* Avensis 5 portes transmission automatique 5 rapports. Test sur circuit ferm.

MOTEUR 165 VVT-i 120 100 80 60 40 20 0 280 250 220 190 160 130 100 1 2 3 4 5 6 7 Rgime moteur [x1000 tr/mn] (3)
Couple (Nm)

** Avensis 5 portes transmission manuelle 5 rapports. Test sur circuit ferm.

(1)

Puissance : 120 kW (163 ch) 5 800 tr/mn. Couple : 230 Nm/3 800 tr/mn. De 0 100 km/h en 9,1 secondes*. Vitesse de pointe : 220 km/h (1). Consommation : 9,5 L aux 100 km (2).

Transmission automatique 5 rapports. Test sur circuit ferm. Cycle mixte, pour Avensis 5 portes transmission automatique 5 rapports. Transmission manuelle 5 rapports. Test sur circuit ferm. Cycle mixte, transmission manuelle 5 rapports.

(2)

(4)

Moteur 130 VVT-i. Puissance : 95 kW (129 ch)

Puissance (kW)

MOTEUR 130 VVT-i 120 100 80 60 40 20 0 180 170 160 150 140 130 120 1 2 3 4 5 6 7 Rgime moteur [x1000 tr/mn]
Couple (Nm)

6 000 tr/mn. Couple : 170 Nm/4 200 tr/mn. De 0 100 km/h en 10,5 secondes**. Vitesse de pointe : 200 km/h (3). Consommation : 7,2 L aux 100 km .
(4)

AVE4008_06

La technologie moteur VVT-i

21

AVE4010_06

Toyota Avensis

Avensis 177 D-4D Clean Power Break.

Assistance au freinage. Lors de coups de freins brusques, le systme de freinage durgence (BA) vient renforcer le freinage tandis que lABS et lEBD (rpartiteur de la force de freinage) vous aident contourner lobstacle tout en vous arrtant.

VSC. Le VSC rduit le drapage latral excessif des pneus et vous aide conserver le contrle de votre voiture.

Drapage roues arrire

VSC

Drapage roues avant

22

Scurit active

AVE4012_06

AVE4013_06

Scurit : toujours sur la bonne trajectoire.

LAvensis est dote dun ensemble complet dquipements de scurit active du plus haut niveau qui vous aident, si ncessaire, sortir dune situation dlicate et conserver en permanence le contrle de votre vhicule. Freinage haute performance. Les freins disque avant et arrire, les freins avant ventils, les systmes ABS, EBD et BA assurent lAvensis un freinage de haute performance, contrl et proactif. Systme de freinage antiblocage (ABS) rpartiteur lectronique de la force de freinage (EBD). LABS permet de garder la matrise directionnelle du vhicule lors de freinages violents ou sur surface glissante en relchant instantanment et momentanment le freinage sur les roues amorant un blocage. LEBD vient en complment de lABS afin de rpartir la force de freinage entre les roues droite/gauche et avant/arrire en fonction de la charge quelles subissent. Il en rsulte une stabilit de freinage exceptionnelle, aussi bien en ligne droite quen courbe. Systme damplification de freinage durgence (BA). Il interprte toute pression brusque sur la pdale de frein comme un freinage durgence et renforce automatiquement la puissance de celui-ci (si la pression apporte est juge insuffisante). La rapidit de raction et le degr dassistance sont tels que vous vous rendrez peine compte de cette raction. Lorsque vous relcherez la pression sur la pdale, le systme damplification diminuera le niveau dassistance ncessaire. Systme de contrle de motricit (TRC). Dans une voiture ordinaire, si vous acclrez trop brutalement au dmarrage, les pneus perdent de leur adhrence et les roues motrices patinent. Ceci ne peut pas vous arriver avec le TRC : ce systme interrompt de faon imperceptible la transmission de puissance aux roues, ce qui supprime le patinage et vous permet de dmarrer rapidement, en toute scurit. Systme de contrle de stabilit (VSC). Si vous vous tes dj trouv face une zone glissante ou si vous avez d viter un obstacle inattendu dans un virage, vous apprcierez le systme VSC de lAvensis. Lorsque vous vous retrouvez confront un problme de ce type, le VSC analyse instantanment la situation et rpartit la puissance du moteur et celle du freinage entre chaque roue. Ce systme aide aussi maintenir le contrle et lquilibre par la correction automatique des phnomnes de survirage ou de sous-virage.
TRC. Le TRC dtecte lamorce de patinage dans les roues motrices et rduit automatiquement la puissance moteur pour supprimer le patinage et restaurer la motricit.
AVEC TRC SANS TRC

Des phares surpuissants. Les versions Lina Terra, Lina Sol et Lina Sol Pack sont quipes de phares type projecteur qui dlimitent un large champ lumineux, et contribuent ainsi une conduite nocturne plus sre. La version Clean Power (1) est quipe de phares (feux de croisement) lampes au Xnon qui produisent un clairage pratiquement quivalent la lumire du jour (phares galement disponibles en option dans le Pack Technologie disponible sur les versions Lina Sol Pack).
(1)

Puissance propre.

23

AVE4014_06

Toyota Avensis

9 airbags, 5 toiles.
La tranquillit desprit va de pair avec lAvensis. Cest une vision partage par Euro NCAP, organisme indpendant auquel participent des tats europens, des organisations de consommateurs et de conducteurs, qui mesure le niveau de scurit des nouvelles voitures. Elle a accord lAvensis la note maximum : 5 toiles. Protection complte du conducteur. LAvensis a t la premire voiture de ce type en Europe proposer un airbag spcial pour protger les genoux du conducteur. Combin aux pdales rtractables, il contribue minimiser les risques de blessures aux pieds et aux jambes en cas de collision frontale. De mme, la colonne de direction rtractable en conjonction avec les ceintures de scurit et les airbags rduit les risques datteintes la tte et au torse. Protection totale par airbags SRS. Toutes les Avensis sont quipes de srie de 9 airbags. Les airbags dploiement programm du conducteur et du passager sont dots dun capteur de proximit et dun capteur de puissance dimpact pour assurer un dploiement des airbags encore plus efficace. Des airbags latraux sont galement prvus pour les siges avant et des airbags rideaux pour les siges avant et arrire. Ils se gonflent partir du centre, pour renforcer la protection de vos passagers avant et arrire. Blocage automatique du levier de vitesses. La transmission automatique (en option selon les versions sur le moteur 130 VVT-i et en srie sur le moteur 165 VVT-i) est quipe dun systme de verrouillage qui empche de passer accidentellement de la position P la position D. Remarquable rsistance aux collisions. Les zones de dformation avant et arrire, les renforts du toit et des montants latraux limitent la dformation de lhabitacle en cas de choc et rduisent ainsi les risques de blessures graves pour les passagers. Les portes contiennent des barres anti-impact et des rembourrages dabsorption dnergie pour une scurit renforce en cas de collision latrale.

24

Scurit passive

Siges WIL*. Le dessin des siges avant selon le principe WIL minimise le risque de blessures cervicales en cas de collision par larrire faible vitesse.

Prtensionneurs de ceintures. Les ceintures de scurit avant prtensionneurs et limiteurs de force rduisent le risque de blessures au thorax en cas daccident.

AVE4015_06

Remarquable rsistance aux collisions. Lhabitacle de lAvensis offre une excellente protection ses passagers en cas de choc latral.

AVE4016_06

Euro NCAP. Avec 34 points sur 36, lAvensis sest vue dcerner la note maximum de 5 toiles confirmant la qualit de conception, dingnierie et de construction de cette Toyota. Elle est ainsi lune des voitures les plus sres de sa catgorie. Euro NCAP est un programme dvaluation de la scurit qui offre des mesures ralistes et fiables des performances des nouvelles voitures en matire de scurit.

AVE4017_06

Ceintures de scurit avant et arrire. Les deux ceintures de scurit avant sont dotes de prtensionneurs qui tirent instantanment la ceinture vers larrire au moment de limpact, et de limiteurs de force qui relchent la tension de la ceinture lorsquun certain niveau de pression est atteint. En conjonction avec les airbags, ces dispositifs contribuent optimiser la scurit et diminuer les risques de blessure au thorax. Un systme sonore et visuel de rappel intervient en deux temps si les ceintures de scurit nont pas t boucles. Les siges arrire sont quips de ceintures trois points dancrage rtracteur durgence. Fixation ISOFIX. LAvensis a prvu des points dancrage spciaux (dont un pour viter le basculement vers lavant) pour linstallation de siges de scurit ISOFIX pour enfant aux places latrales arrire.

Systme WIL*. Les siges avant ont t spcialement conus et positionns pour rduire les risques de blessures cervicales en cas de collision par larrire. Scurit. Tous les modles Avensis sont quips dun immobiliseur lectronique et dun verrouillage centralis des portes command distance.

* WIL : Whiplash Injury Lessening = systme d'attnuation du coup du lapin.

25

Toyota Avensis

Conue pour mieux profiter de la vie.

LAvensis est rpute pour son habitacle spacieux, mais quand il sagit de capacit de chargement, cest le Break qui rallie tous les suffrages. Pour encore plus de flexibilit, sa banquette arrire se rabat en deux parties 60/40 et la grande surface de plancher plat ainsi dgage offre une capacit de 1 500 litres, vous pouvez ainsi transporter un vlo ou beaucoup dautres objets encombrants. Mme avec tous les siges en place, lAvensis conserve un coffre important pour vos bagages. Des compartiments de rangement supplmentaires, botes, tiroirs et poches pratiques pour ranger vos effets personnels vous permettent de rouler dtendu, sans tre encombr.

Banquette arrire rabattable 60/40. De 510 1 500 litres, selon vos besoins (Break).

26

Forme et fonction

3 carrosseries disponibles : 4, 5 portes ou Break.

Toujours plus...
Les trois modles 4 et 5 portes et Break sont conus pour vous offrir le maximum de volume. Pour vous, vos passagers et vos bagages. LAvensis 5 portes offre la formule la plus souple avec un volume de chargement comparable celui du Break (banquette arrire en place) tout en conservant le style dune berline. La capacit de chargement est de 520 litres pour le modle 4 portes et le Break et de 510 litres pour la 5 portes. Dans tous les modles, la banquette arrire se replie en deux parties 60/40. Une fois la banquette compltement rabattue vous disposez de 1 320 litres dans le modle 5 portes et de 1 500 litres dans le Break. Pour faciliter chargement et dchargement, le seuil du coffre a t abaiss. Une attention particulire a t porte la multiplication de rangements, de poches, de crochets pour vos sacs et de tiroirs pour tous ces petits objets personnels que vous voulez garder porte de main. Pour votre scurit, un rangement a mme t amnag sous le plancher du coffre.*
* Break seulement. Cache-bagages. Ce cache en place, vos bagages sont labri des regards.

Tiroir de rangement. Un tiroir de rangement trs pratique est dissimul dans le plancher du coffre, il sert aussi ranger le cache-bagages quand celui-ci nest pas utilis (Break uniquement).

Bloque-bagages Le couvercle du tiroir de rangement du coffre permet aussi de maintenir vos bagages en place, pour quils ne glissent pas (Break uniquement).

27

Toyota Avensis

Avensis Lina Terra.

Tous les quipements ont t amliors et enrichis, commencer par ceux de la Lina Terra. Ds cette catgorie, lintelligence des solutions et la qualit suprieure des finitions changent votre ide du confort bord. De nombreux dtails retiennent lattention, aussi bien lintrieur qu lextrieur. commencer par les boucliers, les poignes et les rtroviseurs latraux, avec clignotants intgrs, dont la couleur est harmonise la carrosserie. Dans lhabitacle, la nouvelle sellerie tissu gris fonc donne une ambiance trs contemporaine. Les cadrans technologie Optitron sont particulirement lisibles, en particulier la nuit. Pour parfaire ce confort, lAvensis Lina Terra est quipe dun systme de climatisation rglage manuel de srie ainsi que dun autoradio huit haut-parleurs aux basses superbes. Il peut diffuser vos fichiers MP3 et WMA sur CD et possde un rgulateur automatique de puissance sonore en fonction de la vitesse du vhicule. La polyvalence est un point fort supplmentaire de la Lina Terra, comme le montrent ses rangements supplmentaires et la banquette arrire rabattable en deux parties 60/40 qui vous facilitera tellement la vie.

Affichage Optitron. Laffichage Optitron des compteurs vous apporte une lisibilit exceptionnelle, surtout la nuit.

Autoradio. Il est dot dun rgulateur automatique de puissance en fonction de la vitesse et vous permet dsormais de lire vos CD aux formats MP3 ou WMA.

Climatisation. Le climatiseur manuel de srie optimise la demande de puissance, pour une plus grande conomie de consommation.

Avensis Lina Terra Airbags protge-genoux et rideaux.  Autoradio lecteur CD, compatible MP3/WMA. Banquette arrire rabattable 60/40. 8 haut-parleurs et commandes au volant.  Rtroviseurs latraux de couleur carrosserie avec rappels de clignotants intgrs. Sige conducteur avant rglable en hauteur. Vitres avant lectriques.  Systmes de contrle actifs la conduite (EBD, VSC, TRC, BA, ABS).

Jantes 16 avec enjoliveurs. Rangement en partie haute de la planche de bord.

Enjoliveur.

28

La gamme Avensis

Avensis Lina Sol.

Finition Sport.

Finition lgance.

Pour encore plus de confort et de style, la version Lina Sol cumule les quipements. Vous la reconnatrez ses jantes alliage 16, ses antibrouillards avant et lallumage automatique des phares. Pour que vous vous sentiez encore davantage chez vous, la version Lina Sol est livre avec un volant gain de cuir, le sige passager avant rglable en hauteur et une climatisation automatique rglage spar gauche/droite. Vous pouvez aussi choisir entre deux finitions sophistiques : Sport avec inserts style mtal et tissu gris fonc et Elgance avec inserts style bois et sellerie beige. Pour conserver vos affaires personnelles en toute scurit, la Lina Sol vous offre un coffre de rangement pratique au centre de la planche de bord. Les cadrans Optitron affichent les donnes de lordinateur de bord sur votre parcours, dont la vitesse moyenne, la consommation et les kilomtres parcourir avant de refaire le plein. Un rgulateur de vitesse est galement disponible sur certains modles. Les capteurs de pluie et dallumage automatique des phares sont de srie.
Avensis Lina Sol Climatisation automatique rglage spar gauche/droite. Dtecteur de pluie. Jantes alliage 16. Ordinateur de bord avec affichage au tableau de bord.  Phares allumage automatique par capteur de luminosit. Phares antibrouillard avant. Rgulateur de vitesse*. 

Ordinateur de bord. Il vous informe sur la consommation, la vitesse moyenne et la distance parcourue.

Siges conducteur et passager. Pour votre confort, les deux sont rglables en hauteur.

Rtroviseur intrieur lectrochromatique. rtractables lectriquement, chauffants, avec rappels de clignotants intgrs.

 Rtroviseurs latraux de couleur carrosserie,

 Sige passager rglable en hauteur.  Vitres lectriques avant et arrire.  Volant et pommeau de levier de vitesses gains cuir. * Non disponible sur le modle 130 VVT-i.

Jante alliage 16 8 branches.

29

Toyota Avensis

Avensis Lina Sol Pack.

Finition Sport avec option Pack Technologie (1).

LAvensis Lina Sol Pack offre les mmes quipements sophistiqus que le modle Lina Sol et beaucoup dautres encore. Ses jantes alliage 17 ont t spcialement dessines pour souligner le dynamisme de la ligne et lintrieur cuir renforce lagrment et le confort exceptionnels de ce modle. Lhabitacle est dot des finitions Sport ou lgance choisir selon votre got en cuir perfor gris fonc ou beige. Les siges avant sont rglables lectriquement pour vous procurer un soutien suprieur en effleurant simplement une touche. De nouvelles commandes du systme de navigation par satellites (en option), vous guident sans effort destination et le changeur de CD intgr au tableau de bord fait partie des quipements dorigine.

Systme de navigation couleur (1). Le systme de commandes ergonomique facilite votre navigation.

Rglage lectrique des siges. Pour le meilleur des conforts, les siges avant sont rglables lectriquement (10 orientations pour le conducteur, 8 pour le passager).

Vitres lectriques.
(1)

Option groupe dans le Pack Technologie.

Les vitres avant et arrire sont descente et remonte impulsion et possdent une fonction anti-pincement.

Jante alliage 17 7 branches (sur 126 D-4D et 165 VVT-i).

Jante alliage 17 5 branches (sur 150 D-4D).

30

La gamme Avensis

Finition lgance avec option Pack Technologie (1). cran de navigation (1). Le systme de navigation par satellites possde un grand cran 7. Phares au Xnon (1). Des phares ampoule au Xnon vous offre un clairage proche de la lumire du jour.

Changeur de CD au tableau de bord. Le changeur de CD est positionn dans la console centrale pour vous faciliter laccs vos enregistrements prfrs.

Rgulateur de vitesse. Le rgulateur de vitesse se commande au volant, du bout des doigts.

Climatisation rgulation
(1)

Option groupe dans le Pack Technologie.

automatique. Avec rglages spars gauche/droite.

Avensis Lina Sol Pack  Changeur 6 CD au tableau de bord.  Jantes alliage 17.  Rglage lectrique des siges conducteur et passager avant.  Sellerie cuir perfor grise ou beige. Siges avant chauffants.

Siges avant chauffants. Pour un confort exceptionnel, mme en hiver.

31

Toyota Avensis

Avensis Clean Power*.

Finition Clean Power* avec cuir gris et option systme de navigation couleur.

Le modle Clean Power* est le plus sophistiqu de la gamme Avensis. Il est dot dune motorisation haut de gamme 177 D-4D Clean Power et offre un confort et un raffinement optimums en accord parfait avec le caractre dynamique de cette voiture. Cest pourquoi ce modle est quip de srie de jantes alliage spcifiques 17 Titanium, dune calandre de couleur fonce inserts chroms et de phares ampoules au Xnon qui donnent un clairage presque quivalent la lumire du jour. Pour le Break, les vitres arrire surteintes font partie de ces quipements de luxe. lintrieur, les revtements cuir rendent ce modle particulirement chaleureux. Vous remarquerez immdiatement des dtails raffins comme les superbes inserts, les surpiqres argent sur le volant et le pommeau du levier de vitesses. LAvensis Clean Power* peut tre quipe d'instruments de haute technologie comme le systme de navigation par satellites avec cran couleur (en option) qui vous permet de vous rendre votre destination en toute dcontraction.

Jantes alliage 17. Leur dessin exclusif accentue le caractre dynamique de la version Clean Power*.

Levier de vitesses. Il bnficie galement de surpiqres grises du plus bel effet.

* Puissance propre.

Jante alliage 17 5 branches.

32

La gamme Avensis

Finition Clean Power* avec cuir beige et option systme de navigation couleur. Nouvelles commandes au volant. Des inserts spcifiques au volant assurent une meilleure ergonomie et confirment llgance de cette version. Calandre. La calandre anthracite inserts chroms est rserve ce modle haut de gamme.

Volant. Le volant gain de cuir surpiqres raffines.

Laide au stationnement Toyota TPA 400 capteurs ultrasons arrire. Un lment de plus pour augmenter votre confort de conduite.

Barre de coffre chrome. Raffinement et lgance : les matres mots de lAvensis Clean Power*.

Avensis Clean Power* Barre de coffre chrome. Calandre sombre inserts chroms. Jantes alliage 17 Titanium. Volant et pommeau gains cuir coutures argent et inserts mtal. Phares au Xnon avec correcteur dassiette. Systme de stationnement arrire 4 capteurs. Vitres latrales arrire et lunette arrire surteintes (sur Break).

Vitres latrales arrire et lunette arrire surteintes (sur Break).

33

Toyota Avensis

Options et accessoires : exprimez-vous.

chacun sa diffrence. Cest pour cette raison que les accessoires dorigine Toyota ont t conus pour vous permettre de personnaliser votre Avensis en toute libert grce des quipements pratiques ou techniques particulirement styls. Important : chaque accessoire a t conu par Toyota pour votre Avensis. Linstallation est facile, lintgration parfaite et vous tes absolument certain de la qualit, de la fiabilit et du bon fonctionnement.
Le systme vido embarqu et ses crans monts larrire des appuis-tte avant (disponible en option).

Avensis Break avec porte-skis en accessoire et jantes alliage.

Le systme de navigation Toyota TNS 310 (disponible en option).

Le systme mains-libres Bluetooth commandes

Kit mains-libres THF (disponible en accessoire).

intgres au volant (disponible en option, tlphone non fourni).

Protection de coffre caoutchouc (disponible en accessoire).

Glacire lectrique (disponible en accessoire).

Sige enfant Duo Plus de 9 18 kg Isofix Euro NCAP (disponible en accessoire).

Systme daide au stationnement avant et arrire Toyota TPA 800 (disponible en accessoire).

34

Les accessoires dorigine Toyota

Faites votre choix.

Quel que soit votre choix, vous pouvez tre rassur sur la beaut intemporelle des garnitures intrieures et de la qualit des couleurs de votre Toyota Avensis.

Blanc Pur (040)

Gris Argent mtallis* (1C0)

Gris Atlas mtallis* (1G3)

Noir mtallis* (209)

Rouge Solaire (3J6)

Rouge Brocart mtallis* (3N0)

Bronze Orage mtallis* (4S0)

Vert Amande mtallis* (6T1)

Vert Sapin mtallis* (6U9)

Bleu Pacifique mtallis* (8S6)

COULEURS

Lina Terra Tissu gris

Lina Sol

Lina Sol Pack

Clean Power (1) Cuir beige ou gris

ET SELLERIES PEINTURES NON MTALLISES Blanc Pur (040) Rouge Solaire (3J6) PEINTURES MTALLISES* Gris Atlas (1G3) Bronze Orage (4S0) Vert Sapin (6U9) Gris Argent (1C0) Noir (209) Rouge Brocart (3N0) Vert Amande (6T1) Bleu Pacifique (8S6)

Tissu beige ou gris Cuir beige ou gris

Disponible.
* Peinture mtallise en option.
(1)

Puissance propre.

Couleurs et selleries

35

www.toyota.fr

Tous les services pour profiter pleinement de votre TOYOTA

Toyota RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Nanterre B 392 975 710 - Photothque TOYOTA - Rf. FNGPU A0150 - 08/2006 - 150 000 ex. - Toute reproduction interdite.

Toyota garantie

: Toyota garantit les pices et la main-duvre sur ses vhicules neufs, soit pendant 3 ans, soit les premiers 100 000 km, la premire de ces deux limites atteinte. De plus, la carrosserie de lAvensis est garantie contre toute perforation due la corrosion pendant 12 ans.

Toyota eurocare,

cest notre engagement et

celui de notre rseau de vous assister et vous dpanner 24 H sur 24 pendant 3ans, o que vous soyez en France et en Europe. En outre, lassistance Toyota vous assure, pendant 3 ans kilomtrage illimit, un remorquage chez le concessionnaire Toyota le plus proche. Pour bnficier de Toyota eurocare, tlphonez au Numro gratuit :

Toyota pices dorigine

: la qualit des pices

dorigine. Garantir notre clientle la qualit, la scurit et la fiabilit de toutes les pices dorigine par notre signature constructeur Pices dOrigine Toyota. Testes et contrles pour votre scurit, les Pices dOrigine Toyota sont garanties un an dans le rseau Toyota.

Toyota assurances

vous propose des contrats

dassurance comptitifs adapts vos besoins et vous simplifie toutes vos dmarches. Pour obtenir un devis, contactez-nous chez votre concessionnaire Toyota le plus proche et / ou tlphonez au Numro gratuit :

Toyota environnement

applique le dcret

relatif la construction des vhicules et llimination des vhicules hors dusage. Pour plus dinformation, connectez-vous sur le site toyota.fr

Toyota financement

Que vous souhaitiez

acqurir votre vhicule titre priv ou dans le cadre de votre activit professionnelle, Toyota France financement vous propose une gamme complte de produits financiers : crdit classique, location avec option dachat, location longue dure,... Vous trouverez chez votre concessionnaire Toyota

Toyota relations clientle

Composez le : de 9 h 19 h. Prix appel local. du lundi au samedi

la solution de financement la mieux adapte vos besoins.

CACHET DU CONCESSIONNAIRE

Importateur Distributeur exclusif Toyota France - 20, boulevard de la Rpublique 92420 Vaucresson - Tl. : 01 47 10 81 00 - Socit par Action Simplifie au capital de 2 123 127 Euros - 712 034 040 R.C.S.Nanterre - Siret 712 034 040 00 154. Les caractristiques et quipements des modles prsents dans cette brochure sont donns titre indicatif. Les spcifications (poids et dimensions) peuvent varier selon lvolution des produits. Toyota France se rserve le droit de les modifier sans pravis. Les vhicules peuvent tre prsents quips dun certain nombre doptions et accessoires dont vous trouverez le dtail dans le tableau des spcifications. Les techniques dimpression peuvent modifier lgrement les couleurs relles des carrosseries (Photos non contractuelles).

SEPTEMBRE 2006
Annule et remplace la fiche technique de aot 2006

130 VVT-i, 165 VVT-i Essence / 126 D-4D turbo Diesel / 150 D-4D turbo Diesel / 177 D-4D turbo Diesel Clean Power
(1)

AVENSIS
126 D-4D
4/5 portes Break
1AD-FTV 4 cylindres en ligne. 1 998 cm3 16,8 : 1 86 x 86 mm 4 Gazole. Double arbre cames en tte. 93 (126) 3 600 300 (30,6) de 2 000 2 800 ou 1 800 2 400 (3) Directe, rampe commune et changeur air/air. 4 silencieux dont 2 catalyseurs avec FAP (3). 7 CV 5 Monodisque sec. 6 + M.A. lavant.

SPCIFICATIONS TECHNIQUES
MOTEUR Type Disposition Cylindre Rapport volumtrique de compression Alsage x course Nombre de soupapes par cylindre nergie Distribution Puissance maxi. kW CE (ch) tr/mn Couple maxi. Nm CE (mkg) tr/mn Injection Systme dchappement PUISSANCE ADMINISTRATIVE Bote manuelle / bote automatique PLACES ASSISES TRANSMISSION Embrayage bote manuelle Embrayage bote automatique Bote de vitesses manuelle Bote de vitesses automatique Roues motrices SUSPENSIONS Avant Arrire FREINS Disques avant / diamtre Disques arrire / diamtre DIRECTION Type Rayon de braquage : entre trottoirs / hors tout PNEUMATIQUES Type Dimensions Jantes

130 VVT-i
5 portes
1ZZ-FE 4 cylindres en ligne. 1 794 cm3 10 : 1 79 x 91,5 mm 4 Essence. Double arbre cames en tte (VVT-i). 95 (129) 6 000 170 (17,3) 4 200 lectronique, multipoints. 4 silencieux dont 2 catalyseurs. 8 CV / 8 CV 5 Monodisque sec. Convertisseur de couple (en option) 5 + M.A. 4 + M.A. (en option) lavant.

165 VVT-i
5 portes
2AZ-FSE 4 cylindres en ligne. 2 362 cm3 11 : 1 88,5 x 96 mm 4 Essence. Double arbre cames en tte (VVT-i). 120 (163) 5 800 230 (23,4) 3 800 Directe lectronique. 4 silencieux dont 2 catalyseurs. 11 CV 5 Convertisseur de couple. 5 + M.A. lavant.

150 D-4D
4/5 portes Break
2AD-FTV 4 cylindres en ligne. 2 231 cm3 16,9 : 1 86 x 96 mm 4 Gazole. Double arbre cames en tte. 110 (150) 3 600 310 (31,6) de 2 000 3 200 Directe, rampe commune et changeur air/air. 4 silencieux dont 2 catalyseurs. 9 CV 5 Monodisque sec. 6 + M.A. lavant.

177 D-4D Clean Power

4/5 portes Break
2AD-FHV 4 cylindres en ligne. 2 231 cm3 15,8 : 1 86 x 96 mm 4 Gazole. Double arbre cames en tte. 130 (177) 3 600 400 (40,8) de 2 000 2 600 Directe, rampe commune et changeur air/air. 4 silencieux dont 2 catalyseurs avec DPNR(2). 10 CV 5 Monodisque sec. 6 + M.A. lavant.

roues indpendantes, jambes de force Mac-Pherson, ressorts hlicodaux, amortisseurs gaz basse pression avec soupape rgulatrice linaire, barre stabilisatrice. roues indpendantes, double triangulation avec bras de correction du pincement, ressorts hlicodaux, amortisseurs gaz basse pression avec soupape rgulatrice linaire, barre stabilisatrice. ABS*, EBD*, BA*,VSC* ABS*, EBD*, BA*,VSC* et TRC*. et TRC*. Disques ventils / 277 mm. Disques ventils / 295 mm. Disques pleins / 280 mm. Disques pleins / 280 mm. crmaillre assiste lectriquement. 5,40 m / 5,75 m Radial. 205/55 R 16 16 x 6,5 JJ en acier (Lina Terra). 16 x 6,5 JJ en alliage (Lina Sol). crmaillre assiste hydrauliquement. 5,60 m / 5,99 m Radial. 215/45 R 17 17 x 7 JJ en alliage. ABS*, EBD*, BA*,VSC* et TRC*. Disques ventils / 295 mm. Disques pleins / 280 mm. crmaillre assiste hydrauliquement. 5,60 m / 5,99 m Radial. 205/55 R 16 (Lina Terra, Lina Sol). 215/50 R 17 (Lina Sol Pack). 16 x 6,5 JJ en acier (Lina Terra) 16 x 6,5 JJ en alliage (Lina Sol) 17 x 7 JJ en alliage (Lina Sol Pack). ABS*, EBD*, BA*,VSC* et TRC*. Disques ventils / 295 mm. Disques pleins / 280 mm. crmaillre assiste hydrauliquement. 5,60 m / 5,99 m Radial. 205/55 R 16 (Lina Sol). 215/50 R 17 (Lina Sol Pack). 16 x 6,5 JJ en alliage (Lina Sol) 17 x 7 JJ en alliage (Lina Sol Pack). ABS*, EBD*, BA*,VSC* et TRC*. Disques ventils / 295 mm. Disques pleins / 280 mm. crmaillre assiste hydrauliquement. 5,60 m / 5,99 m Radial. 215/50 R 17 17 x 7 JJ en alliage.

DIMENSIONS ET CAPACITS Longueur hors tout Largeur hors tout Hauteur hors tout Empattement Voie avant Voie arrire Poids vide bote manuelle, mini. / maxi.** Poids vide bote automatique, mini. / maxi.** Poids total autoris en charge Poids tractable autoris : remorque sans frein remorque freine Volume du coffre : banquette en position banquette rabattue jusquau toit Rservoir de carburant CONSOMMATIONS CONVENTIONNELLES (Normes CE) Bote manuelle / bote automatique : Cycle urbain Cycle extra-urbain Cycle mixte missions de CO2 PERFORMANCES Bote manuelle / bote automatique : Acclration de 0 100 km/h Vitesse maximale dclare sur circuit 400 m dpart arrt * ABS : systme de freinage antiblocage. VSC : systme de contrle de stabilit.
(1)

4 645 mm 1760 mm 1 480 mm 2 700 mm 1505 mm 1 510 mm 1265 kg / 1330 kg 1285 kg / 1350 kg 1820 kg 500 kg 1300 kg 510 L 1320 L 60 L

4 645 mm 1760 mm 1 480 mm 2 700 mm 1505 mm 1 510 mm 1380 kg / 1425 kg 1905 kg 500 kg 1400 kg 510 L 1320 L 60 L

4 645 mm 4 715 mm 4 645 mm 4 715 mm 4 645 mm 4 715 mm 1760 mm 1760 mm 1760 mm 1760 mm 1760 mm 1760 mm 1 480 mm 1 525 mm 1 480 mm 1 525 mm 1 480 mm 1 525 mm 2 700 mm 2 700 mm 2 700 mm 2 700 mm 2 700 mm 2 700 mm 1505 mm 1505 mm 1505 mm 1505 mm 1505 mm 1505 mm 1 510 mm 1 510 mm 1 510 mm 1 510 mm 1 510 mm 1 510 mm 1380 kg / 1 465 kg 1 430 kg / 1 495 kg 1 450 kg / 1 505 kg 1 480 kg / 1 530 kg 1 450 kg / 1 505 kg 1 480 kg / 1 530 kg 1970 kg 1970 kg 1970 kg 1970 kg 1970 kg 1970 kg 500 kg 1300 kg 520 L / 510 L / 1320 L 60 L 500 kg 1300 kg 520 L 1500 L 60 L 500 kg 1300 kg 520 L / 510 L / 1320 L 60 L 500 kg 1300 kg 520 L 1500 L 60 L 500 kg 1300 kg 520 L / 510 L / 1320 L 60 L 500 kg 1300 kg 520 L 1500 L 60 L

9,4 L / 10,3 L 5,8 L / 6,3 L 7,2 L / 7,7 L 171 g/km / 187 g/km

13,5 L 7,2 L 9,5 L 227 g/km

7,1 L / 7,2 L(3) 7,2 L / 7,3 L(3) 4,6 L / 4,9 L(3) 4,7 L / 5,1 L(3) 5,5 L / 5,8 L(3) 5,7 L / 5,9 L(3) 146 / 152 g/km (3) 149 / 155 g/km (3)

7,6 L 4,9 L 5,9 L 156 g/km

7,7 L 4,9 L 6,0 L 158 g/km

7,6 L 5,2 L 6,1 L 161 g/km

7,6 L 5,3 L 6,2 L 163 g/km

105 / 116 200 km/h / 195 km/h 172 / 179

91 220 km/h 166

106 200 km/h 174

93 210 km/h 168

86 220 km/h 163

EBD : rpartiteur lectronique de la force de freinage. TRC : systme de contrle de motricit.

BA : systme damplification de freinage durgence.

(3)

Puissance propre.

(2)

DPNR : Diesel Particulate NOx Reduction, systme de rduction des NOx (oxydes dazote) et des particules Diesel.

Sur 126 D-4D avec option filtre particules (FAP).

AVENSIS 4 PORTES

AVENSIS 5 PORTES

AVENSIS BREAK

1525 mm

2 700 mm 4 645 mm

2 700 mm 4 645 mm

2700 mm 4715 mm

1505 mm 1760 mm

1510 mm 1760 mm

1505 mm 1760 mm

1510 mm 1760 mm

1505 mm 1760 mm

1510 mm 1760 mm

QUIPEMENTS

de srie

en option

non disponible

AVENSIS AVENSIS AVENSIS Lina Sol Lina Sol Pack AVENSIS Lina Terra 5 portes 5 portes Power 5 portes 165 VVT-i Clean 130 VVT-i 130 VVT-i 4-5 4-5 portes/ portes/ 4-5 portes/ 4-5 portes/ Break Break Break 177 D-4D Break 126 D-4D 126 D-4D 126 D-4D 150 D-4D 150 D-4D

QUIPEMENTS

de srie

en option

non disponible

AVENSIS AVENSIS AVENSIS Lina Sol Lina Sol Pack AVENSIS Lina Terra 5 portes 5 portes Power 5 portes 165 VVT-i Clean 130 VVT-i 130 VVT-i 4-5 4-5 portes/ portes/ 4-5 portes/ 4-5 portes/ Break Break Break 177 D-4D Break 126 D-4D 126 D-4D 126 D-4D 150 D-4D 150 D-4D

LIGNE ET ARODYNAMIQUE Barres de toit noires (sur Break uniquement) Barres de toit aluminium (sur Break uniquement) Barre de coffre chrome Grille de calandre chrome Grille de calandre sport avec inserts chroms Jantes en acier 16 avec enjoliveurs Jantes en alliage 16 Jantes en alliage 17 Jantes en alliage 17 Titanium Lave-phares Peinture mtallise Poignes de portes extrieures couleur carrosserie Projecteurs antibrouillard Rtroviseurs extrieurs lectriques intgrant le rappel de clignotant Rtroviseurs extrieurs couleur carrosserie Rtroviseurs extrieurs dgivrants Rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Vitres et pare-brise teints Vitres latrales arrire et lunette arrire surteintes SCURIT ET CONDUITE Airbags frontaux, conducteur et passager avant Airbags latraux, conducteur et passager avant Airbags rideaux, avant et arrire Airbag protge-genoux conducteur Appuis-tte avant et arrire rglables en hauteur Appuis-tte avant rglables en inclinaison Bote de vitesses automatique 4 rapports + M.A. Bote de vitesses automatique 5 rapports + M.A. Ceintures de scurit avant avec prtensionneurs et limiteurs de force rglables en hauteur Ceintures de scurit arrire 3 points dancrage Compteurs Optitron Direction assiste (lectriquement sur 130 VVT-i) Immobiliseur antivol (antidmarrage lectronique) Ordinateur de bord : vitesse moyenne, consommations moyenne et instantane, distance parcourue depuis le dpart et autonomie Phares lampes au Xnon avec correction automatique dassiette Rglage lectrique de lassiette des phares Renforts de protection latrale Rtroviseur intrieur lectrochromatique Systme de contrle de motricit (TRC) Systme de contrle de stabilit (VSC) Systme de fixation ISOFIX aux places latrales arrire Systme de freinage antiblocage (ABS) avec rpartiteur lectronique de freinage (EBD) Systme damplification de freinage durgence (BA) Tmoin douverture des portes Troisime feu stop CONFORT ET AGRMENT Accoudoir central avant avec compartiment de rangement Allumage automatique des phares Bacs de rangement sous le plancher du coffre (sur Break uniquement) Cache-bagages enrouleur avec filet de sparation (sur Break uniquement)

(sur Break)

(165 VVT-i) **
*

(1) *(1)

(1) (1)

SIGES Accoudoir central arrire Banquette arrire rabattable 60/40 (assise et dossier) Rglage lombaire lectrique pour le sige conducteur Sellerie tissu Sellerie en cuir gris ou beige Siges avant chauffants Suppression siges avant chauffants Siges avant rglables lectriquement Sige passager rglable en hauteur (2) Tlphone non fourni.

* Options groupes dans le Pack Technologie sur Lina Sol Pack.

** Sauf avec phares lampes au Xnon.

(1) Options incompatibles entre elles.

Puissance propre.

Importateur Distributeur exclusif TOYOTA FRANCE - 20, bd de la Rpublique - 92420 Vaucresson - Tl. : 01 47 10 81 00 - Socit par Action Simplifie au capital de 2 123 127 Euros - 712 034 040 R.C.S. Nanterre Siret 712 034 040 00154. Les caractristiques et quipements des modles prsents dans cette brochure sont donns titre indicatif. Les spcifications (poids et dimensions) peuvent varier selon lvolution des produits. TOYOTA FRANCE se rserve le droit de les modifier sans pravis. Les vhicules peuvent tre prsents quips dun certain nombre doptions et accessoires dont vous trouverez le dtail dans le tableau des spcifications. Les techniques dimpression peuvent modifier lgrement les couleurs relles des carrosseries - Photos non contractuelles.

Toyota RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Nanterre B 392 975 710 - Rf. FNGPU A0150 - 09/2006 - 150 000 ex.

(sur 130 VVT-i)

Climatisation manuelle Climatisation rgulation automatique avec rglages spars gauche / droite clairage intrieur temporis clairage de coffre Essuie-glaces avant 3 vitesses dont une intermittence rglable Essuie-glaces avant avec dtecteur de pluie sensibilit rglable automatiquement Essuie-glace arrire avec intermittence (sauf 4 portes) Fermeture centralise avec commande distance Filtre pollen Inserts faon titane Inserts faon bois Indicateur de temprature extrieure Montre de bord affichage digital Pare-soleil avec miroirs de courtoisie clairs Poignes de portes intrieures chromes Poignes de maintien au pavillon Pommeau de levier de vitesses gain cuir Pommeau de levier de vitesses gain cuir avec coutures grises spcifiques Poches aumnires au dos des siges avant Porte-gobelets Prise 12 V Radar de stationnement arrire 4 capteurs Rgulateur de vitesse Rhostat dclairage du tableau de bord Rideau pare-soleil arrire manuel (sauf Break) Systme DVD avec 2 crans dans les appuis-tte avant et 2 casques infra-rouge Vitres lectriques avant fonction anti-pincement + descente et remonte impulsion Vitres lectriques arrire fonction anti-pincement + descente et remonte impulsion Volant 4 branches rglable manuellement en hauteur et en profondeur Volant gain cuir Volant gain cuir avec coutures grises spcifiques et inserts mtal SYSTMES AUDIO ET NAVIGATION Autoradio RDS, lecteur de CD (compatible MP3/ WMA), 8 haut-parleurs et commandes au volant Chargeur 6 CD Systme de navigation par satellites (GPS) technologie DVD TNS 310 Systme couleur de navigation par satellites (GPS) technologie DVD, reconnaissance vocale (en anglais et allemand) du systme audio Systme Bluetooth TOYOTA intgr avec commandes au volant (2)

(tissu beige) (cuir beige) (cuir beige) 4 4 4 4 4 4 (sauf 130 VVT-i)

(tissu gris)

(cuir gris)

(cuir gris)

1480 mm

1480 mm