FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Boletn 125 No-280 24 de mayo de 2013

La FSM demanda justicia y libertad para los 5!

C O N S E J O

E D I T O R I A L :

D T O R .

R A M N

C A R D O N A B E N I T E Z

E D I C I O N Y D I S E O : G U I L L E R M A R I V E R O H E R N A N D E Z C O L A B O R A C I N E S P E C I A L : C A R L O S A L B E R T O P R E Z

TITULARES
FSM Regin Amrica Latina y el Caribe: Posibilidades a potenciar, no a debilitar...2 LA FSM EN AMRICA LATINA Y Bolivia: guila imperial USA sobrevuela Bolivia.3 EL CARIBE EXPRESA SU MAS Mineros bolivianos rechazan salario para resarcir prdidas por huelga.4 ROTUNDO RECHAZO A LAS La FSM solicita fotografas y biografas de dirigentes sindicales.4 MEDIDAS DEL GOBIERNO DE COSTA RICA CONTRA LA Costa Rica: UNDECA convoca a luchar contra el proyecto alternativo y LIBERTAD SINDICAL Y EL antisindical del gobierno liberacionista..5 DERECHO DE HUELGA. Noticias de Colombia: La FSM Regin Amrica Latina y el FENSUAGRO impulsa sus candidatos al Comit Ejecutivo de la CUT....6 Caribe, condena las medidas Nueva sentencia de muerte contra dirigentes de la USO a manos de violatorias de los Convenios 87 y 98 paramilitares....7 de la OIT sobre libertad sindical y negociacin colectiva que ha SINTRAQUIM denuncia las polticas de barbarie antilaborales del comunicado recientemente la explotador llamado JGB S.A..8 Presidenta de Costa Rica. Venezuela: Acerca de la nueva Ley Laboral..9 Cuando la seora Laura Chinchilla TUI-METAL: Solidaridad de la UIS METAL-MINERA con trabajadores de afirm, apcrifamente, en la anterior Conferencia de la OIT, que CODELCO en Chile..9 la Reforma Procesal Laboral haba Chile: Prevn la CEPAL y OIT baja del desempleo a 6,2 % en 201310 sido negociada con el movimiento Los movimientos sociales debaten los desafos frente a la crisis del sindical de su pas, no dijo que proyectaba, que inmediatamente al Capitalismo..10 regresar al pas, la vetara. Acuerdan pases del ALBA desarrollo de proyectos sociales..11 En su lugar procedi a presentar Mxico: Mineras sacan riquezas y se largan sin dejar beneficio..12 nuevas reformas que al estilo de los Sucesos en Mxico: pases ms represivos y retrgrados en materia laboral y sindical, Comunicado urgente del SME..12 proscriben derechos fundamentales Solidaridad urgente con trabajadores de ASM13 de negociacin colectiva y huelga al Acontecimientos en Argentina: establecer una prohibicin total de las mismas que abarca los sectores Acerca de las luchas sindicales en la industria del cuero....14 de salud, seguridad, electricidad, Cartas de rechazo del Consejo Internacional de Estibadores (IDC) agua, emergencias, aviacin y en contra del Proyecto de Decreto Legislativo no. 834.14 fronteras, servicios de esta WFTU-ICATU high level meeting concluded on closer cooperation... 15 infraestructura, transporte, Caricatura de inspeccin administrativa, Misin de solidaridad de la FSM a Mal..16 tratamiento de desechos y residuos, Notibreves................................16 muelles y atracaderos, recope, LO LTIMO!!!
bancos, migracin y el Tribunal Supremo de Elecciones. Las medidas propuestas han sido consultadas solo con dos organizaciones por lo que no cuentan con la aprobacin de sectores sociales, polticos ni mucho menos sindicales clasistas con una muy amplia representatividad y son violatorias tanto de los Convenios de la OIT ratificados por el Gobierno como de los parmetros de servicios esenciales o no, estipulados por dicha Organizacin. La FSM Regin Amrica Latina y el Caribe rechaza las medidas del Gobierno de Costa Rica, tanto por su contenido violatorio de los ms elementales derechos sindicales, como por el mtodo discriminatorio y argucias utilizadas para evadir el cumplimiento de la consulta con el movimiento sindical y reclama su derogacin. Exprsenos sus opiniones y SECRETARA FSM sugerencias acerca dey este trabajo Regin Amrica Latina El Caribe y su contenido:

Trabajadores alcmonos contra la barbarie capitalista, por la paz y por un mundo sin explotacin

Caricatura

16 Congreso Sindical Mundial, Atenas, abril 2011.

guille@fsm.ctc.cu
Para conocer ms de nosotros acceda a:

www.wftucentral.org www.fsmamerica.org

Boletines anteriores en:

1 http://www.uitbb.org/index.php?option=com_content&task=view&id=145&Itemid=139

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM WFTU FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL SECRETARIA AMERICA WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS SECRETARY AMERICA FEDERATION SYNDICALE MONDIALE SECRTARIAT POUR L'AMRIQUE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGION AMERICA LATINA Y EL CARIBE LATIN AMERICA AND CARIBBEAN REGION

POSIBILIDADES A POTENCIAR, NO A DEBILITAR

Los Sindicatos Clasistas y los gobiernos progresistas en Nuestra Amrica. Por: Ramn Cardona * Durante las jornadas por la celebracin del 1ro. de Mayo - que en Cuba constituyen una fiesta internacional de solidaridad y aliento en las luchas sindicales - mltiples entrevistas se realizaron a los cerca de mil dirigentes sindicales que de manera entusiasta se dieron cita en La Habana. En una de las Mesas Redondas Internacionales originadas en la capital cubana, retransmitidas tambin por Telesur, un Vicepresidente de la Federacin Sindical Mundial, el compaero Elberto Cobos, Secretario General de la CNTP de Panam, enfatizaba en la diferencia existente entre el comportamiento del sindicalismo de clase ante gobiernos como el de su pas, y la conducta que corresponda a aquellas organizaciones sindicales de pases cuyos pueblos en lucha se han decidido darse gobiernos en los que priman con mayor o menor intensidad - la voluntad de alcanzar la plena justicia social que a la larga solo el socialismo puede proporcionar. A nuestro juicio tiene razn Cobos al expresar que tales realidades condicionan acciones diferenciadas de parte del movimiento sindical que realmente representa los intereses de sus agremiados. Son precisamente las batallas desplegadas por los pueblos las que han condicionado un escenario diferente en no pocos de los pases en nuestra regin. Y qu razones son las que han impelido a los pueblos luchar por transformar su entorno y ganar, en duras confrontaciones, la posibilidad de alcanzar los beneficios que merecen y que les fueron negados durante siglos? Son conocidas, y por tanto innecesario reiterar en este breve comentario, las agudas carencias a las que estaban sometidos los pueblos que hoy se construyen otra alternativa. Primaba en ellos una injusta redistribucin de las riquezas creadas por los trabajadores agudizada ms aun con la imposicin de un cruel modelo neoliberal actual recrudecida etapa del capitalismo - ajeno totalmente a los intereses de los seres humanos, agravado por la actual crisis, que la es del sistema capitalista en su conjunto cuyas nefastas consecuencias pagamos los trabajadores. No solo ello, era adems frustrante, provocaba una desesperante y dramtica desilusin, no vislumbrar en el horizonte salida para tales lacerantes situaciones, no percibir cura para sus males. Es cierto que pudiera considerarse que no todo ha sido cambiado por aquellos gobiernos que en mayor o menor grado impulsan cambios de beneficio popular pero; puede transformarse en tan solo pocos aos una realidad condicionada por siglos de brutal saqueo? Quiere ello decir que por tal razn debemos resignarnos a no avanzar todo lo que se podra, a no combatir contra los factores internos y externos que lo impiden; a no aspirar a alcanzar la nica alternativa al capitalismo cual es el socialismo? Actuar de tal manera frenara el poder contrarrestar la influencia negativa de los elementos que de diversa manera retardan alcanzar lo que objetivamente es posible lograr. No obstante, no debiramos perder de vista que lo importante, lo fundamental, es la tendencia positiva que anima a los procesos de avance en favor de los pueblos y la posibilidad de ser estos escuchados e incidir en las trasformaciones. Ir ms all de lo que racional y objetivamente se puede alcanzar en determinadas etapas de los procesos de cambio, pretender obtener beneficios que econmicamente implicaran un suicidio para los proyectos alternativos de desarrollo, reclamar a ultranza beneficios para un sector determinado en detrimento del conjunto, puede conducir a la prdida de lo logrado tras cientos de aos de batallar, destruir lo esencial: el proceso de trasformacin iniciado en beneficio del pueblo. Es insoslayable referirnos a otro elemento siempre presente cual es no solo la aoranza, sino la accin destructiva del imperialismo estadounidense que recientemente nuevamente reivindic para s su patio trasero como proclamara doscientos aos atrs durante los cuales - como ocurriera antes por las metrpolis europeas en la etapa colonial - ha expoliado para su beneficio nuestras riquezas y el fruto de nuestro trabajo.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Con el apoyo de sus aclitos de entre los gobiernos europeos y entreguistas oligarquas nacionales, no cesan de obstaculizar y en la prctica oponerse a los avances de nuestros pueblos en la regin, de manera incluso criminal, dispuestos a aprovecharse de cualquier justificacin que no tan solo entorpezca los avances, sino que logre demoler los gobiernos que promueven una sociedad ms justa y, por tanto, ajena a sus intereses. Entonces todas las posibilidades que hemos creado para vislumbrar un futuro mejor, las perderamos. He ah nuestro enemigo. Es a l al que debemos combatir impidindole continuar oprimindonos. Por ello la necesidad de reflexionar acerca del llamado de Cobos con el que iniciamos este comentario. Nuestras posiciones, nuestros mtodos de lucha, tienen que atemperarse a nuestras realidades. No es lo mismo rechazar a un gobierno que solo piensa en cmo hacer ms ricos a los ya muy ricos de adentro y de fuera de nuestros pases sin tener en cuenta los sufrimientos que ello provoque, que enfrentar, pidiendo lo imposible, a gobiernos que merecen, no solo por sus declaraciones, sino por sus acciones en favor de justicia social, nuestro acompaamiento constructivo animndolos a alcanzar lo que s se puede, merecidamente, lograr. *Ramn Cardona fue reelecto Secretario de la Federacin Sindical Mundial en la regin de Amrica Latina y El Caribe en la Conferencia Regional del XVI Congreso Sindical Mundial convocado en el 2011 por la FSM. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bolivia-

GUILA IMPERIAL USA SOBREVUELA BOLIVIA

Por Patricio Montesinos El guila imperial USA sobrevuela por estos das Bolivia con el propsito de crear divisiones y conflictos internos para intentar desestabilizar el proceso revolucionario de cambio que con xito se desarrolla en este pas andino, y atacar directamente al presidente Evo Morales. Los blancos del rgimen norteamericano lo constituyen los sindicatos, especialmente la Central Obrera Boliviana (COB), en donde los servicios secretos subversivos de Washington, entre otros la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), siembran divergencias para crear caos. El modus operandi de la CIA y la USAID sigue siendo el mismo de siempre, comprar a supuestos dirigentes de los obreros y exacerbar diferencias para enfrentarlos entre ellos, y a su vez contra el ejecutivo progresista de este Estado sudamericano. Aunque Washington no a dejado de accionar nunca contra Bolivia desde el ascenso al poder del mandatario Morales, en las ltimas semanas ha recrudecido su labor subversiva despus de que el Gobierno decidi, como en otras naciones, expulsar a la USAID definitivamente del territorio nacional. No es un secreto que la USAID, como la CIA, reparten decenas de millones de dlares por Latinoamrica y otras regiones del mundo para pretender derrocar a los gobiernos revolucionarios, y lo hacen sin escrpulo alguno, y en estos tiempos prcticamente sin encubrirse. Es sabido en Bolivia, adems, que denominados dirigentes sindicales sirven a los interesados de Estados unidos, y entran y salen de la embajada norteamericana en La Paz como perros por su casa para recibir las instrucciones imperiales, y claro las correspondientes remuneraciones. El guila USA necesita de nuevos mercenarios en esta nacin andina para sacar del poder a morales en las cercanas elecciones de finales de 2014, conociendo bien lo debilitada que est la oposicin tradicional. Los clsicos partidos de derecha bolivianos poco pueden hacer frente al actual presidente en los comicios del venidero ao, y Washington busca desesperadamente que hacer para materializar su objetivo. Similar lo hizo recientemente en Ecuador y tambin en Venezuela, y es lgico pensar que desee que su prxima presa sea Bolivia.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Bolivia-

MINEROS BOLIVIANOS RECHAZAN SALARIO PARA RESARCIR PRDIDAS POR HUELGA

La Paz, 25 may (PL) Los mineros de Huanuni, la mayor reserva de estao de Bolivia, decidieron no cobrar su sueldo este mes para resarcir los daos a la empresa tras una huelga que provoc prdidas superiores a los seis millones de dlares. El secretario de Conflictos de la Central Obrera Boliviana (COB, promotora del paro), Juan Carlos Huarachi, anunci hoy que los trabajadores de la reserva decidieron en un ampliado celebrado la vspera asumir la medida para evitar un colapso de la mina. "No vamos a cobrar el sueldo de este mes por sacar la empresa adelante. Se han perdido muchas cosas, la mina se encuentra en estado de reactivacin", dijo. Los mineros aceptaron el pasado martes la propuesta de reforma al sistema de pensiones del gobierno y abandonaron las manifestaciones en esta capital, tras 15 das de paro. La retirada se acat tras acatar la propuesta del Ejecutivo de aumentar las pensiones en 70 por ciento con base a los salarios de los dos ltimos aos y disminuir de 35 a 30 los aos de aportes laborales. La COB inici una huelga el 6 de mayo en reclamo de una renta equivalente al ciento por ciento del salario, una cifra considerada desmedida por el gobierno por poner en riesgo el sistema de pensiones a largo plazo. Los mineros de Huanuni fueron unos de los principales protagonistas y las voces fuertes del paro en esta capital, a donde llegaron en una marcha desde el departamento de Oruro, ubicado a unos 225 kilmetros en el sur de La Paz. Esos obreros volaron inicialmente un puente, cargaron una ambulancia de dinamita y lanzaron cartuchos encendidos en las calles y contra la polica durante sus manifestaciones. El gobierno los llam en varias ocasiones a suspender las medidas de presin y regresar a sus labores, pues las prdidas en la mina ascendieron al medio milln de dlares por cada da de paro. La empresa, nacionalizada en 2006 por el presidente Evo Morales, tiene una plantilla de cuatro mil 700 trabajadores y produce un promedio de mil toneladas de concentrados de estao en jornadas normales de trabajo. En enero pasado Huanuni gener ingresos por 3,8 millones de dlares, con una cotizacin internacional de 10,67 dlares por libra fina de estao; sin embargo en febrero el precio baj a 10,23 dlares y se registr un dficit de 1,1 millones. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA FSM SOLICITA FOTOGRAFAS Y BIOGRAFAS DE DIRIGENTES SINDICALES

Atenas, Grecia 29 marzo 2013 A: Afiliados y Amigos de la FSM Asunto: Personalidades del Movimiento Sindical Nuestros Hroes Estimados compaeros, El Consejo Presidencial de la FSM que se reuni en Lima, Per, concluy que, con ocasin, en el ao 2015, del 70 aniversario de su establecimiento, la FSM celebra con una serie de iniciativas importantes. Por eso, queremos preparar publicaciones para presentar los dirigentes Sindicales que ofrecieron sus vidas en sus pases por los intereses de la clase obrera. Les pedimos a ustedes que nos enven fotografas con cortas biografas de tales dirigentes sindicales en sus pases respectivos, que

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

tuvieron relacin estrecha con la Federacin Sindical Mundial y fueron asesinados y encarcelados, ellos que dieron sus vidas por las luchas clasistas y los derechos del pueblo trabajador. Les pedimos a ustedes que a considerar con cuidado y atencin esta solicitud del Secretariado de la FSM. El Secretariado recopilar, seleccionar el contenido y preparar la publicacin final. Si hay una tal personalidad en sus pases, solicitamos a usted que nos enven la foto y una breve biografa pronto. Esta ser una publicacin que ser utilizada para los archivos histricos y como material de investigacin para la prxima generacin Esperamos su contribucin lo antes posible. LA SALA DE PRENSA -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Athens, Greece March 29th, 2013 To: The affiliates and friends of the WFTU Subject: Personalities of the Trade Union Movement Our own Heroes Dear comrades, The Presidential Council of the WFTU which met in Lima, Peru concluded that on occasion of the 70 anniversary since its foundation in 2015, the WFTU will be celebrating with a series of important initiatives. For this reason we want to prepare publications to present Trade Union leaders who offered their lives in their countries for the interests of the working class. We request from you to send us photos with short biographies from such trade union leaders of your respective countries who had close relation to the World Federation of Trade Unions and were murdered and imprisoned, those who gave their lives for the class-oriented struggles and the rights of the working people. We ask from you to consider with care and attention this request from the WFTU Secretariat. The Secretariat will gather, select the content and prepare the final publication. If there is such a personality in your countries, we request from you to send us the picture and a short biography soon. This will be a publication that will be used for historical archives and as research material for the future generation. We will be expecting your contribution as soon as possible. THE PRESS ROOM -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Costa Rica-

EL COORDINADOR DE LA FSM DE COSTA RICA NOS ANUNCIA: Diversas organizaciones sindicales, incluido el frente de organizaciones de la Federacin Sindical Mundial, FSM, se renen hoy sbado 25 de mayo, desde las 9:00 a.m., para analizar la situacin de la reforma realizada por el gobierno liberacionista de Laura Chinchilla y que pretende prohibir, de forma arbitraria, el derecho de la clase trabajadora a la huelga como forma legtima de defensa, entre muchos otros temas. La defensa de la CCSS y la salud pblica, los ajustes salariales de los sectores pblicos y privado, as como la libertad sindical sern sin duda, temas trascendentales en el encuentro del Movimiento Sindical que se realizar este sbado 25 de mayo en las instalaciones de JUPEMA, 50 metros norte de Casa Matute Gmez.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

UNDECA CONVOCA A LUCHAR CONTRA EL PROYECTO ALTERNATIVO Y ANTISINDICAL DEL GOBIERNO LIBERACIONISTA
EL VIACRUCIS POLITICO DEL PROYECTO PROCESAL LABORAL

()los derechos se toman, no se piden; se arrancan, no se mendigan (Mart)

De verdad que la tramitacin del Proyecto deLey de Reforma Procesal Laboral (Exp.15.990) lleva la impronta de una serie de vicisitudesque refleja su tormentoso periplo y los diferentes intereses que ha concitado. Primero fue el dictamen de la Comisin Permanente de Asuntos Jurdicos de la Asamblea Legislativa, prcticamente unnime, que signific una completa contra-reforma laboral, principalmente en la parte del derecho colectivo, el alma del Derecho del Trabajo: negociacin colectiva en el sector pblico, arreglo directo y huelga, en el sector pblico y privado. Fue a raz de una propuesta de enmienda que promovimos varios sindicatos y organizaciones gremiales, que protestamos ese regresivo dictamen concertado entre el Gobierno, UCCAEP y un par de sindicatos, logramos darle al proyecto un giro sustancial, ms progresivo,salvo en el tema del arreglo directo. Precisamente este fue otro de los escollos del proyecto, pero que en definitiva fue superado, por lo menos desde el punto de vista del trmite legislativo, por otro acuerdo, celebrado entre UCCAEP y otros sindicatos, que vino a garantizarle al empresariado que se mantuvieran inclumes las perniciosas disposicionesque actualmente contiene el Cdigo de Trabajo, regulatorias del arreglo directo, que tanto dao le han causado a los trabajadores y sindicatos, principalmente en el sector privado de la economa. Luego vendra la aprobacin en segundo debate, en virtud de la cual se remiti a Casa Presidencial el correspondiente decreto legislativo (N 9076), resultando que cuando los empresarios se frotaban las manos y otros igualados se ponan a la altura del histrico Manuel Mora Valverde, la Presidenta de la Repblica les ech a perder la compartidacelebracin con el veto del Gobierno, que por motivos de inconstitucionalidad e inconveniencia, cuestion la regulacin de la huelga en los servicios pblicos esenciales y otra disposicin msen el tema de huelga. Despus de lo que consideraron alta traicin por parte del Gobierno, nuevamente se sentaron en la mesa de Zapote, para tratar de zanjar la lamentable y sorpresiva controversia, con los oficios de un legislador progresista, que por cierto, poco falt que asistiera a la reunin que celebr el Presidente Obama con el empresariado costarricense, en su reciente visita a nuestro pas. En este proceso de dilogo que el Gobierno desarroll con varias organizaciones de la sociedad civil, un dilogo del que fuimos excluidos la mayora de los sindicatos, por lo visto, segn reza la correspondiente declaracin de motivos, se consensu el proyecto de ley que esta semana el Gobierno present a la Asamblea Legislativa, precisamente el mismo da, que en horas de la noche, se aprob en primer debate, el proyecto de Acuerdo de Asociacin con la Unin Europea. Casualidades del mundo de la alta poltica. Este proyecto alternativo presentado por el Gobierno, implica una prohibicin generalizada del derecho de huelga en los servicios pblicos; de suerte que la gran mayora de las actividades quedan sometidas a una prohibicin absoluta, eliminndose la huelga en los servicios de salud, cuerpos de polica, bomberos, agua potable, electricidad, telecomunicaciones, aduanas, alcantarillado sanitario, portuarios y otra cantidad ms de servicios, incluidos los ahora denominados de trascendental importancia (financieros, bancarios, combustibles, etc.), en los que tambin resulta totalmente coartado el ejercicio del derecho de huelga. El proyecto nos remonta a una poca anterior a la promulgacin de Cdigo de Trabajo. UNDECA REITERA SU ABSOLUTAY RADICAL OPOSICION CONTRA ESTE PROYECTO ALTERNATIVO DEL GOBIERNO, DE CORTE ANTISINDICAL Y CONVOCA A TODAS LAS ORGANIZACIONES CLASISTAS, A LUCHAR FRONTALMENTE CONTRA ESTE NEFASTO PROYECTO QUE NOS ARREBATA UN DERECHO FUNDAMENTAL Y SAGRADO. UNDECA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

FENSUAGRO IMPULSA SUS CANDIDATOS AL COMIT EJECUTIVO DE LA CUT

El prximo 7 de junio del 2013 los trabajadores y campesinos colombianos; elegiremos a los 21 miembros del Comit Ejecutivo de la CENTRAL UNITARIA DE TRABAJADORES CUT, los miembros de las subdirectivas departamentales y los delegados al VI Congreso de la principal Confederacin Sindical colombiana. Con todas las dificultades que se nos han presentado en cuanto a la afiliacin de las nuevas organizaciones ya que desconocieron cerca de 4500 afiliados nuevos a nuestra organizacin, seguiremos adelante y continuaremos con el debate sobre el papel y la situacin actual de la CUT.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Por lo tanto esto nos obliga a participar amplia y activamente en las prximas elecciones con el fin de llevar compaeros que jueguen un papel importante en el rescate de nuestra Central. Por lo tanto nuestro llamado a todas y cada una de la organizaciones Afiliadas a FENSUAGRO y que lograron inscribir listados de afiliados en la CUT departamental y nacional a cada uno de los afiliados de esas organizaciones a VOTAR, por la lista que apoya la FEDERACION encabezada por el compaero HUBERTH BALLESTEROS GOMEZ No. 74 a nivel nacional. Dentro de su programa estn los cuatro puntos Bsicos de su propuesta, con el fin de poner la Central al servicio de los trabajadores y campesinos. 1. Rescate de los principios clasistas que dieron origen a la central. 2. La CUT dirigida por los trabajadores y al servicio de ellos. 3. Por una central independiente. 4. Unidad con el movimiento popular para la defensa de los derechos del pueblo. La lista est integrada por los compaeros: 1. HUBERTH BALLESTEROS; de FENSUAGRO como cabeza de lista. 2. JOAQUIN ROMERO de la FEDERACION SINDICAL MUNDIAL F.S.M. 3. MARIA DEL CARMEN SANCHEZ de Antoc. 4. WILLIAM VANEGAS de Anthoc. 5. NESTOR DARIO MONSALVE de Sintraemsdes. 6. SEGUNDO MORA de la Uneb. 7. CARLOS CARRANZA de Sintraproaceites. 8. ALIRIO GARCIA de FENSUAGRO. Como vemos compaeros es una lista amplia de unidad campesinos, obreros, sector salud, sector bancario, etc, rescatando el principio de la unidad obrero - campesina y popular. Recordemos que amplios sectores de la base sindical estamos exigiendo un cambio de rumbo en la CUT y para ello debemos contar con el apoyo de todas las organizaciones sindicales que quieren el cambio, para comenzar el trabajo dispendioso de RESCATAR LA CUT Y PONERLA AL SERVICIO DE LOS TRABAJADORES Y CAMPESINOS. COMIT EJECUTIVO DE FENSUAGRO Y JUNTA NACIONAL. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

NUEVA SENTENCIA DE MUERTE CONTRA DIRIGENTES DE LA USO A MANOS DE PARAMILITARES

COMUNICADO PBLICO En la ltima reunin de la Comisin de DDHH y Paz, los comisionados de la USO, expusieron con detalle la difcil situacin de seguridad que vive la U.S.O, en particular el caso del Campo de Produccin El Centro donde se demostr como existe una toma paramilitar por parte de los RASTROJOS y otros Grupos, hecho evidenciado en los informes de Alerta Temprana de la Defensora del Pueblo, el cobro de vacunas a comerciantes y colonos, el patrullaje de hombres armados, las citas y mensajes que se envan a pobladores de la regin, las constantes amenazas a dirigentes sindicales y sociales. Lo ms grave es que todo esto ocurre con la mirada cmplice de autoridades civiles y policiales, y peor an con la anuencia de ECOPETROL. Tambin denunciamos la actitud de ECOPETROL y su Grupo empresarial de solucionar por la va violenta los conflictos laborales, tal y como est ocurriendo con el que se adelanta en el campo de produccin El Centro. Lo extrao es que semejante ofensiva de terror contra los dirigentes y activistas sindicales se da de cara y en medio del ms asfixiante control militar y policial en la regin. Nadie se explica cmo estos grupos paramilitares se mueven con tanta libertad por reas completamente militarizadas. Nadie se explica como la reaccin del Esmad y el ejrcito solo es eficiente a la hora de reprimir a los trabajadores en el momento de sus luchas reivindicativas. Ha llegado la hora que el gobierno, Ecopetrol y las transnacionales le expliquen al pas porque razn la fuerza pblica ms grande de Amrica latina, que consume el presupuesto ms voluminoso, no dispone de una estrategia clara para desmantelar el fenmeno paramilitar que limita tan enormemente las libertades y los derechos de los trabajadores y la poblacin. Est comprobada la FALSA MORAL de las empresas petroleras, quienes discursivamente manifiestan un compromiso con los DDHH y la vida, pero que en la prctica actan en la lgica contraria. En medio de esta oleada de amenazas, y apenas concluido el FORO sobre explotacin del Carbn y sus impactos, en el municipio aledao del CARMEN DE CHUCUR, se perpetra una repudiable masacre que dejo cinco muertos y dos personas heridas, de las cuales una falleci en el da de hoy. Responsabilizamos a ECOPETROL y su Grupo empresarial, a OCCIDENTAL ANDINA, al Gobierno Colombiano por lo que pueda pasar contra los dirigentes de la USO. Llamamos a los trabajadores a no ceder a las pretensiones de los enemigos de los trabajadores

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

de romper la unidad y la fuerza de este movimiento. Llamamos al movimiento sindical y a las organizaciones defensoras de DDHH para actuar en defensa de la libertad sindical en COLOMBIA y del Derecho a la Vida. JUNTA DIRECTIVA U.S.O NACIONAL COMISIN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS y PAZ DE LA U.S.O. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

SINTRAQUIM DENUNCIA LAS POLTICAS DE BARBARIE ANTILABORALES DEL EXPLOTADOR LLAMADO JGB S.A
DENUNCIA PBLICA ALERTA, ALERTA.. CRIMEN LABORAL EN JGB S.A. El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Qumica y Farmacutica de Colombia SINTRAQUIM Seccional Cali. Denuncia ante las organizaciones sociales, sindicales, entidades defensoras de los derechos humanos, medios de comunicacin internacional y organismos de vigilancia y control nacionales e internacionales las polticas de barbarie antilaborales mezquinas y represivas de este pulpo econmico explotador llamado JGB S.A. implantndole a sus trabajadores polticas lesivas que pisotean nuestra Constitucin Poltica y nuestra normatividad laboral. Administracin encabezada por el seor Mauricio Alford Forero Gerente General INGRID PAYA Gerente de Recursos Humanos. La empresa ubicada en la carrera 5 N 23- 82 , en la ciudad de Santiago de Cali- Colombia, es productora de KOLA GRANULADA JGB, lnea de cepillos y crema dental FLUOCARDENT, lnea de limpiadores multipropsito y desinfectantes YES, lnea de algodones JGB, lnea farmacutica jarabe BRONQUISOL, ELIXIR DE HIERRO, CITROMEL, AGUA OXIGENADA DIOXOGEN ALCOHOL. Es una planta de produccin que cuenta con ms de cien (100) trabajadores subcontratados y solo cinco (5) son obreros de produccin con contrato a trmino indefinido y con solo (4) trabajadores afiliados a nuestra organizacin sindical, lo que demuestra una clara injerencia de la empresa cuando coarta el libre derecho de asociacin sindical, adems impulsan los mal llamados arreglos voluntarios y MASACRES LABORALES. Dentro de sus polticas corporativas JGB S.A. resalta la responsabilidad social empresarial aplican una doble moral y llaman, hipcritamente a tener una conducta tica, socialmente correcta, mientras engaan a sus trabajadores para beneficio propio, a travs de contratos basura, para despus despedirlos sin ninguna retribucin econmica, constituyndose este acto en Un Crimen laboral, ratificando la actitud reaccionaria, antilaboral y antisindical de este gran monopolio Colombiano, que solo gestiona violencia administrativa hacia sus obreros, despidindolos porque necesitan evadir responsabilidades contractuales y laborales que representan un peligro para sus intereses econmicos. SINTRAQUIM, reafirma que la batalla prosigue por los derechos inalienables de los trabajadores, hoy nuestros compaeros afiliados despedidos estn firmes en sus ideales y nuestra organizacin ratifica su conviccin por los derechos de todos los trabajadores del sector qumico, comenzando la querella jurdica por el contrato realidad de nuestros compaeros afiliados, hoy en la calle, vejados por las arbitrariedades de esta administracin malintencionada. La semilla germina, da un fruto de conciencia en nuestros seis (6) compaeros explotados que tomaron la sabia decisin al decidirse de una vez y por todas dar la lucha por la defensa de sus derechos humanos-laborales. Por que las polticas corporativas no pueden pasar por encima de los derechos humanos, la constitucin poltica de un pas y su normatividad laboral. Agradeceremos el pronunciamiento internacional solidario ante las mezquinas polticas econmicas de JGB S.A. hacia sus trabajadores. A los medios de comunicacin internacional les solicitamos que publiquen esta denuncia. Es el clamor de un pueblo que es avasallado por un modelo econmico salvaje, salvaguardado por unas polticas de estado fascista. Los comunicados van dirigidos a los siguientes correos electrnicos: MAURICIO ALFORD: malford@jgb.com.co GERENTE GENERAL DE JGB S.A. INGRID PAYA: ipaya@jgb.com.co GERENTE DE RECURSOS HUMANOS JGB S.A. Con copia a nuestra organizacin sindical Telefax (092) 885 75 15 sintraquimseccionalcali@hotmail.com

y/o

correo

electrnico:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Venezuela-

ACERCA DE NUEVA LEY LABORAL EN VENEZUELA

Cuando en Colombia los trabajadores hemos perdido de manera paulatina parte de los derechos alcanzados con sacrificios, incluso de vidas de trabajadores, es bueno conocer otras experiencias como la venezolana. En materia legislativa esas leyes han sido, la ley 79 de 1998 por la que se crearon las Cooperativas de Trabajo Asociado (CTA), la ley 50 de 1990 por la que se elimin la retroactividad de las cesantas, el reintegro, y se cre un nuevo negocio para el sector financiero, el de los Fondos de Cesantas, la ley 100 de 1993 que convirti la salud de todos los colombianos en un negocio, dando un gran golpe al Seguro Social, que sera el principio de su fin, y se cre otro negocio para los banqueros, los Fondos de Pensiones. Otra norma retardataria es la ley 789 de 2002 por la cual se redujo la indemnizacin por despido sin justa causa, para que los empresarios les salga ms barato prescindir de los servicios de sus trabajadores, se rompi el contrato de aprendizaje, se redujo el valor de las horas extras, se elimin entre las 6:00 p.m. y las 10:00 p.m. el recargo nocturno, la ley del primer empleo por la cual se elimin la prohibicin de trabajadores extranjeros en nuestro pas de ms del 10% en un empresa, ahora pueden ser todos, y ya lo estamos viendo, sobre todo en cargos profesionales. En la anti trmites se le dio carta blanca a los empleadores para > despedir a sus trabajadores enfermos, lo que afortunadamente declar inconstitucional la Corte Constitucional, el Acto Legislativo No. 01 de 2005 nuevo rgimen de pensiones, y muchas ms normas lesivas para los trabajadores, aprobadas en el Congreso, por aquellos que eligen los trabajadores y sus familias, que eligiendo mal esperamos nos vaya bien, como cuando lvaro Uribe impulso la ley 79 y la ley 50, siendo su ponente en el Congreso, y el pueblo colombiano lo premi, eligindolo dos veces presidente, periodos en que arremeti contra los intereses de los trabajadores, entregando regalos a los empresarios, o el que puede tambin ser premiado, Germn Vargas Lleras ponente de la ley 100 de 1993, todos dentro de los partidos tradicionales, Liberal y Conservador, y ahora en los partidos del nuevo ropaje, la U, Cambio Radical, Verde, PIN, que atacan constantemente a los trabajadores, pero sin embargo, estos en las elecciones los perdonan, y los premian con su voto. Sobre la entrada en vigencia del nuevo rgimen laboral en Venezuela es que les hago llegar algunas reflexiones. XITOS Csar A. Luque F. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOLIDARIDAD DE LA UIS METAL-MINERA CON TRABAJADORES DE CODELCO EN CHILE

LA UNIN INTERNACIONAL DE SINDICATOS DEL METAL Y LA MINERA (UIS MM), EXPRESA SU SOLIDARIDAD CON LOS TRABAJADORES DEL COBRE DE CHILE En el Pas Vasco, a 16 de mayo de 2013 La Unin Internacional de Sindicatos del Metal y la Minera (UIS MM) expresa su solidaridad con los 800 trabajadores en huelga de la Corporacin Nacional del Cobre (Codelco), filial de la multinacional Siemens. Esta multinacional, que tiene beneficios multimillonarios, se niega a abonar un salario digno a sus trabajadores y trabajadoras. Por ello, los mismos han recurrido a la huelga y la lucha obrera reclamando mejoras salariales y laborales. No obstante, sus protestas se han encontrado con la represin policial y gubernamental y, como consecuencia de ello, varios trabajadores resultaron heridos. Desde la UIS MM denunciamos la represin ejercida por el gobierno chileno contra los trabajadores, as como la cerrazn y la nula disposicin al dilogo de las direcciones de Codelco y Siemens. La salida a este conflicto debe pasar por una negociacin y una mejora justa de las condiciones salariales y laborales. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Chile-

PREVN LA CEPAL Y OIT BAJA DEL DESEMPLEO A 6,2 % EN 2013

SANTIAGO, CHILE (AP) La tasa de desempleo en Amrica Latina y el Caribe podra experimentar una cada de hasta 0,2 puntos porcentuales en 2013 y ubicarse en 6,2%, la cifra ms baja de las ltimas dcadas. As lo proyect un estudio de la Comisin Econmica para Am rica Latina y el Caribe (CEPAL) y la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), que destac la existencia de "un optimismo cauteloso" respecto de la evolucin de los mercados laborales de la regin en el ao en curso. Segn la publicacin, el crecimiento econmico esperado para la regin este ao de 3,5%, permitira mantener la tendencia positiva en los indicadores laborales. En 2012 la regin registr una tasa de desempleo de 6,4%, 0,3 puntos porcentuales menos que en 2011, cuando se ubic en 6,7%. En su informe, la CEPAL y la OIT afirmaron que una generacin de empleo relativamente fuerte permiti que el nmero de desempleados urbanos cayera el ao pasado aproximadamente en 400.000 personas. Sin embargo, advirtieron que an quedan en las zonas urbanas de la regin alrededor de 15 millones de personas desocupadas. El estudio adems destac que en 2012 el desempeo de los indicadores laborales fue heterogneo: de 14 pases analizados en Amrica Latina, seis registraron una disminucin de su tasa de desempleo de por lo menos 0,2 puntos porcentuales, mientras que en cinco se mantuvo estable y en tres (Guatemala, Paraguay y Repblica Dominicana) subi. La situacin fue ms desfavorable en el Caribe donde tres de los cinco pases con informacin disponible (Barbados, Jamaica y Trinidad y Tobago) sufrieron un aumento del desempleo entre 2011 y 2012. Adems, se redujeron moderadamente las brechas de participacin, ocupacin y desempleo entre hombres y mujeres, hubo un alza del empleo asalariado de 3,5% y de alrededor de 4% del empleo formal - que incluye proteccin social-. Tambin se redujo el subempleo por insuficiencia de horas y se incrementaron los salarios medios. Los salarios mnimos reales aumentaron 2,8% en 2012 pero con grandes diferencias entre los pases. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LOS MOVIMIENTOS SOCIALES DEBATEN LOS DESAFOS FRENTE A LA CRISIS DEL CAPITALISMO
La Asamblea de Movimientos Sociales hacia el ALBA inici este jueves con ms de 150 delegados y delegadas de todos los pases de Amrica Latina y el Caribe. Durante cinco das los representantes de ms de 22 pases debatirn los desafos de la integracin popular desde abajo y a la izquierda en el marco del proyecto continental del ALBA. En la jornada de hoy el integrante de Economistas de Izquierda (EDI), Claudio Katz, y la filsofa y educadora popular Isabel Rauber disertaron sobre los desafos de la clase trabajadora y los movimientos sociales frente a la crisis del capitalismo. Katz se refiri al proceso actual de crisis del capital, originado por las propias contradicciones del sistema y analiz iniciativas populares que podran permitir la defensa de las grandes mayoras sociales afectadas por la crisis. En el caso del modelo regresivo implantado en Amrica Latina a mitad de los 80, Katz consider que sigue asentado en cinco pilares: la agroexportacin, la minera a cielo abierto, el extractivismo a gran escala, los esquemas industriales de maquilas, la nueva y significativa gravitacin del turismo y la masificacin de las remesas, como correlato de la emigracin forzosa que sufren los empobrecidos de nuestro pueblo. Frente a esta coyuntura y a las respuestas dadas por las clases dominantes de la regin, el economista propuso la implementacin de medidas econmicas que, desde una ptica popular, permitan a Amrica Latina avanzar en la integracin y defender a los pueblos de la crisis global. Algunas de las medidas planteadas fueron la aplicacin del fondo cambiario comn, que no se ha llevado a la prctica; la aplicacin del sucre como una moneda regional; un control de cambio efectivo y la nacionalizacin de un sistema financiero en el rea. Por ltimo, destac la importancia del Banco del Sur, y la necesidad de la obtencin de fondos para que este pueda actuar en procesos de reconstruccin de Amrica Latina. Finalmente, Katz abord la importancia de que los movimientos sociales, con sus demandas puedan generar programas precisos para conseguir y conquistar la soberana financiera, alimenticia y el sueo de la soberana energtica.

10

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Tenemos propuestas para enfrentar la crisis, revertir el modelo y enfrentar las polticas imperiales. Podemos hacerlo porque tenemos un horizonte, una estrategia, una aspiracin, que es el socialismo, una sociedad sin explotadores ni explotados, de democracia e igualdad, afirm. Por su parte, la investigadora y educadora popular, Isabel Rauber, habl del paradigma civilizatorio heredado y los desafos de los movimientos sociales en la actualidad. Despus de la cada de los socialismos reales plantearon que era el fin de la historia. Se cayeron los paradigmas. Se termin la idea de pensar que el poder era una cosa y la revolucin era un acto. Hoy peleamos contra el capital pero tambin con los viejos paradigmas. Debemos cambiar nosotros mismos, debemos empoderarnos para revolucionar la construccin de poder y cambiar el rumbo de la historia. Rauber adems se refiri a los desafos de los movimientos sociales, entre ellos, la construccin de un sujeto colectivo, que permita avanzar en una fuerza poltico-social de liberacin. La educadora coment la importancia de que se multipliquen sujetos conscientes y experiencias de lo alternativo. Tenemos grandes riquezas que nos hacen posible discutir el mundo de hoy. Este nuevo poder se construye desde abajo, desde la raz del problema. Tenemos que llegar a cambiar el modo de produccin y reproduccin de la vida. Hacer aquello que el Che nos ense, ser capaces de hacer carne con nuestras acciones lo que pensamos, nuestras ideas, enfatiz. Finalmente, Rauber habl de la necesidad de doblegar la coyuntura para que estos momentos sumen a favor de nuestro proyecto estratgico. Esta Asamblea es un mensaje de esperanza. Aqu venimos con todas las construcciones, con la fuerza de sobrevivencia de siglos. Somos sobrevivientes, que no nos hemos quedado arrodillados, sino que seguimos creando y hoy vemos los avances en comn, concluy. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDAN PASES DEL ALBA DESARROLLO DE PROYECTOS SOCIALES

La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) acord en Cuba consolidar la red de universidades de pases de ese mecanismo de integracin. La iniciativa forma parte de otros acuerdos para impulsar la cooperacin en materia de salud, educacin, cultura, trabajo y deporte. Durante la IV Reunin del Consejo Ministerial del rea Social, los participantes ratificaron tambin el reconocimiento de ttulos y diplomas del bloque y confirmaron a Cuba como sede del V Taller ALBA Educacin, a celebrarse aqu en el segundo semestre de este ao. En el mbito de la salud, el Consejo propuso concretar acciones que permitan realizar estudios de discapacidad en los pases del ALBA, especialmente en Dominica y Antigua y Barbuda. Adems, convino en la necesidad de evaluar la adquisicin conjunta de medicamentos, lo que permitira abaratar costos, refiere el documento final. La reunin estableci tambin el fomento de acciones con probado impacto que estimulen el desarrollo de procesos culturales y de transformacin social, concentrando esfuerzos y recursos en aquellas tareas de mayor repercusin. Con respecto al deporte, se supo que Cuba brindar asesora y colaboracin a partir de su experiencia en la organizacin de los Juegos del ALBA y en proyectos de educacin y control antidopajes. De acuerdo con datos divulgados por el viceministro primero de Educacin del pas anfitrin, Jos Ramn Saborido, a partir de iniciativas del bloque, tres millones de personas ya pueden leer y escribir. Adems, casi dos millones han recuperado la visin gracias a la Operacin Milagro y se realizaron estudios genticos en varios pases, apunt. En la clausura del encuentro, las delegaciones de Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas y Venezuela -integrantes del bloque- tambin respaldaron al gobierno boliviano en los esfuerzos que realiza para derrotar planes desestabilizadores. Destacaron, adems, los logros y conquistas sociales y econmicas obtenidas por Bolivia, e hicieron votos por el restablecimiento del dilogo en un escenario democrtico.El gobierno boliviano enfrenta una huelga promovida por la Central Obrera del pas suramericano que ha generado prdidas econmicas y desestabilizacin poltica, y -segn las autoridades-, tiene una intencin poltica y busca su derrocamiento. Adems, El Consejo del rea Social del ALBA rindi homenaje al fallecido presidente de Venezuela Hugo Chvez, uno de los promotores de la Alianza, junto al lder histrico de la Revolucin cubana, Fidel Castro. Tambin en el contexto de la IV Reunin, la Prima Ballerina Assoluta, Alicia Alonso recibi el Premio ALBA de las Artes 2012 por la obra de su vida, de manos del primer vicepresidente cubano, Miguel Daz-Canel. (Con informacin de Prensa Latina) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Mxico-

MINERAS SACAN RIQUEZAS Y SE LARGAN SIN DEJAR BENEFICIO

No respetan el derecho de los ejidatarios Por Claudia de Santiago Jos Santos Cervantes, dirigente del Frente Social por la Soberana Popular (FSSP), en conferencia consider que la poltica seguida por el gobierno federal de concesionar millones de hectreas a empresas mineras, es un grave error que lacera al medio ambiente, slo deja miseria y trabajadores enfermos. Las mineras, que no pagan impuestos, vienen y sacan la riqueza y se largan, sin dejar ningn beneficio. Los gobiernos federal y estatal se han vuelto cmplices de todas las ilegalidades que cometen las empresas mineras, sentenci. Al respecto, expuso que los gobiernos no tienen inters por el respeto al suelo nacional ni respeto de los derechos de ejidatarios, por lo que insisti en lo nocivo de la presencia de las mineras en el estado. El gobernador se conforma con que le den trabajo a la gente. A cambio slo reciben salarios miserables, incluso algunos no les permiten sindicalizarse, lament. En lugar de exigirle a las empresas que respeten los derechos de los ejidatarios, agreg,se est poniendo del lado de las empresas extranjeras antes que defender los intereses de los ejidatarios zacatecanos, subray. Por otra parte, Efran Arteaga Domnguez, integrante del FSSP, enfatiz que las empresas mineras daa la salud de los pobladores de donde explotan, y no han dictado medidas preventivas al respecto. Me da vergenza tener un gobernador que se ha pronunciado por avalar el quehacer de la minera Peasquito, enfatiz. El gobierno tiene que ver no slo el beneficio al explotar las minas, tambin se debe de ver los intereses de la ciudadana, destac. En cuanto al desastre natural que dejan las mineras, advirti que ste no slo es un problema ecolgico sino tambin social y humano. Es as que el Frente Social se pronunci de manera solidaria con los ejidatarios de Cerro Gordo, Mazapil. Dio a conocer que la ley minera prev que antes de hacer una explotacin, debe de llevarse a cabo una asamblea informativa ante la comunidad en donde se realizar, lo que nunca se hizo. Queda claro que el gobierno de Miguel Alonso slo est al servicio de grandes capitalistas, expres Arteaga Domnguez. Se debe de implementar un plan estratgico de explotacin, con medidas preventivas que no alteren la naturaleza y no dejen ndices de desastre ecolgico en el estado y preserven las riquezas de la nacin, concluy. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

COMUNICADO URGENTE DEL SME

La Caravana VA a Washington 22 de mayo de 2013 El da de hoy, cientos de trabajadores electricistas en resistencia acudirn al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico a despedir a la delegacin del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) que el prximo da viernes 24 de Mayo entregar en la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) una queja en contra del Estado Mexicano por violaciones a los Derechos Humanos y Laborales de los miles de trabajadores despedidos de Luz y Fuerza del Centro (LyFC). Con esta accin civil y pacfica, el SME busca visibilizar ante la opinin pblica nacional e internacional la entrega de su queja en la Comisin Interamericana de Derechos Humanos con sede en Washington, D.C. y exigir al gobierno de Enrique Pea Nieto una solucin definitiva al conflicto demandando la reinstalacin de los trabajadores despedidos y la libertad de Jorge Eulises Uribe Gaona preso poltico del SME. La queja del SME, ser entregada en la CIDH este prximo 24 de Mayo por una comisin de miembros del Comit Central integrada por Martn Esparza Flores, Secretario General, Jos Humberto Montes de Oca Luna, Secretario del Exterior, Pablo Rodrguez lvarez, Secretario de Economa y Fernando Muoz Ponce Secretario Tesorero. En la queja se acusa a Felipe Caldern Hinojosa, a los once Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, a los titulares de las Secretaras de Gobernacin, Trabajo, Energa, Economa y Hacienda del sexenio anterior, a la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje, al Servicio de Administracin y Enajenacin de Bienes (SAE) y a la Comisin Federal de Electricidad (CFE), de ser los responsables de la flagrante violacin de los Derechos Humanos de los trabajadores electricistas despedidos de Luz y Fuerza del Centro. Hay que recordar que el 13 de septiembre del 2012, el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito en Materia de Trabajo dio la razn a los trabajadores del SME otorgndoles el derecho a la sustitucin patronal en Comisin Federal de Electricidad. Sin embargo, el 30 de Enero del ao en curso, la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN), actuando por consigna poltica, revoc en forma arbitraria la sentencia del Tribunal dejando a miles de trabajadores y sus familias en un verdadero estado de indefensin.

12

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

La injusta y aberrante actuacin de la SCJN, no puede quedar impune. Por esa razn el SME acudir a instancias internacionales a demandar justicia ya que en nuestro pas nos ha sido negada en forma sistemtica por las distintas instancias de imparticin de justicia de nuestro pas. En la queja, el SME denuncia la violacin del derecho al trabajo de miles de trabajadores despedidos injustificadamente, la ausencia de un debido proceso en la actuacin del Poder Judicial de la Federacin y las Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje, la campaa de criminalizacin de los medios de comunicacin cuyo efecto signific la discriminacin laboral y social para los trabajadores y sus familias; el desalojo violento del que fuimos vctimas por el ejrcito y la polica federal; la persecucin, detencin y encarcelamiento de compaeros sindicalistas que defienden su derecho al trabajo, as como la violacin de los convenios internacionales en materia de Derechos Humanos y laborales. En suma, el ilegal decreto de extincin de Luz y Fuerza, que signific el despido masivo de miles de trabajadores, nos neg el derecho a una vida digna. Demandamos del Estado Mexicano la reparacin del dao, la reinstalacin en nuestros puestos de trabajo, el pago de las remuneraciones que dejamos de percibir con el despido injustificado, el derecho a la jubilacin conforme a nuestro contrato colectivo y un desagravio pblico por el dao ocasionado a nuestras personas y nuestras familias. Adems de entregar su queja en la CIDH, el SME realizar diversas actividades de difusin de la misma en los Estados Unidos con organizaciones solidarias y medios de comunicacin. FRATERNALMENTE. Por el Derecho y la Justicia del Trabajador Jos Humberto Montes de Oca Luna. Secretario del Exterior. Sindicato Mexicano de Electricistas. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mxico-

SOLIDARIDAD URGENTE CON TRABAJADORES DE ASM

La Federacin Sindical Mundial en Mxico y sus ms de ochenta organizaciones sindicales afiliadas, actuantes a lo largo y ancho de nuestro pas manifestamos todo nuestro apoyo y solidaridad con los trabajadores despedidos de la Auditora Superior de Michoacn; condenamos de manera enrgica la actitud prepotente y autoritaria del presidente del Congreso del Estado, Diputado Fidel Caldern Torreblanca, as como la de los dems integrantes del Congreso, miembros del PRI, PRD y PAN, que mantienen una mentalidad y una actitud contraria a los intereses de la clase trabajadora, derechista y totalmente anticonstitucional. Condenamos tambin, la actitud evasiva y titubeante del Gobierno del Estado de Michoacn, por ignorar este lamentable hecho que ha dejado sin sustento familiar a sesenta y nueve familias michoacanas. Exigimos de todos ellos, que recompongan su conducta y devuelvan su trabajo a los compaeros injustamente despedidos y rechazamos cualquier tipo de represin que pudieran sufrir los trabajadores por el simple hecho de luchar por un trabajo digno y su derecho a organizarse sindicalmente. De no ser as iniciaremos una campaa intensa en el Pas y a nivel internacional, reservndonos el derecho de llevar el caso hasta la Organizacin Internacional del Trabajo. Hacemos un llamado urgente a todas las organizaciones polticas sindicales y populares, para que desde sus trincheras hagan resonar su voz y brindemos un saludo solidario y de aliento a nuestros compaeros que mantienen tomadas las oficinas de la ASM mismos que, estamos seguros que triunfaran en la lucha, porque sencillamente, LA RAZN Y LA JUSTICIA LES ASISTE. VIVA LA LUCHA JUSTA Y COMBATIVA DE LOS TRABAJADORES DE LA ASM

Biol. Oliverio Esquivel Reyes Coordinador de la Federacin Sindical Mundial -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-Argentina-

ACERCA DE LAS LUCHAS SINDICALES EN LA INDUSTRIA DEL CUERO

Enviado por Ernesto Trigo, Coordinador de la FSM en Argentina Como conocen, los sindicatos y la Cmara CIMA estamos intentando acordar salarios y algunas modificaciones en los convenios colectivos de cada rama de la manufactura. Celebramos as, reuniones en la sede de la cmara y una reunin fuera de ella. Reclamamos un aumento del 28%. Mientras que la cmara ofreci en su sede el 22 % en un ao. Para sorpresa de todos nosotros, en ocasin de reunirnos el da 16/5, apareci en escena por primera vez el Presidente de Cima, Sr. Daniel Donikian, y ofreci un aumento del 21 %. Es decir propuso menos que el abogado de la cmara ofreciera delante de otros empresarios y de nuestra numerosa delegacin. Desautoriz Donikian a sus propios representantes. Cometi Donikian con nosotros una prctica desleal. Conocen los empresarios que Donikian: no es empresario del sector no aplica a su personal ningn convenio de los previstos en Fatica su negocio es la actividad textil Nos preguntamos: porqu un empresario textil preside la cmara de la manufacturas del cuero? Est en conocimiento el resto de la comunidad empresaria, de cmo estn llevando sus representantes la negociacin salarial? Hacemos saber que este tipo de errticos pero deliberados comportamientos destinados a hacer fracasar negociaciones salariales, solo producirn un mayor estado de conflictividad en nuestra industria, por culpa exclusiva de la conduccin de la Cima y de su Presidente Sr. Daniel Donikian. SINDICATO OBREROS MARROQUINEROS SINDICATO TRABAJADORES VALIJEROS TALABARTEROS Y ARTICULOS DE VIAJE SINDICATO EMPLEADOS, CAPATACES Y ENCARGADOS DE LA INDUSTRIA DEL CUERO -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Argentina-

CARTAS DE RECHAZO DEL CONSEJO INTERNACIONAL DE ESTIBADORES (IDC) EN CONTRA DEL PROYECTO DE DECRETO LEGISLATIVO NO. 834
Ref. Decreto Legislativo n 834 - Ley de Concesin de la Terminal Portuaria Multipropsito especializada en contenedores fase I del Puerto de la Unin Centroamericana

Barcelona, 23 de Mayo del 2013 A/A: Lic. Carlos Mauricio Funes Cartagena Presidente de La Repblica de El Salvador Nos ponemos en contacto con usted desde el Consejo Internacional de Estibadores (IDC) organizacin sindical que representa a trabajadores portuarios alrededor del mundo. Ha llegado a nuestro conocimiento la presentacin del Decreto Legislativo n 834, decreto sobre la Ley de Concesin de la Terminal Portuaria Multipropsito especializada en contenedores fase I del Puerto de la Unin Centroamericana. El motivo de la presente es trasladarle nuestra ms profunda preocupacin y rechazo a tal proyecto que conllevara el traslado de la carga manipulada del puerto de Acajutla al puerto de la Unin. Si bien no nos oponemos al desarrollo del puerto de la Unin, rechazamos por completo el desarrollo de este puerto en detrimento al paro de la actividad del puerto de Acajutla. Acajutla es una ciudad de tradicin portuaria, su actividad ha apoyado el sustento econmico de la comunidad y de sus familias y habitantes durante muchos aos. Asimismo observamos con especial preocupacin las motivaciones para la concesin del puerto, que se deben ms a presiones econmicas de licitacin, que a razones tcnicas. Los puertos se han construido tradicionalmente en aquellos espacios mejor preparados para su uso. Es en estos lugares donde se debe continuar invirtiendo en el desarrollo portuario, no tan slo en beneficio de sus comunidades, sino en beneficio del propio sector y del propio desarrollo del pas, con inversiones que potencien la economa nacional. En el Puerto de Acajutla, en contraposicin al puerto de la Unin, pueden operarse ms de tres buques a la vez, no tiene problemas ni de dragado ni de calado, y consta ya con una infraestructura portuaria para atender las necesidades de carga. Asimismo, su situacin geogrfica, en la va de las rutas martimas, permite que no sea necesario esperar a que suba o baje la marea para poder atracar y desatracar, mientras que en el Puerto de la Unin, los barcos deben esperar a la idoneidad de la marea y salir a mar libre. Le recordamos que en el nivel de puntaje de la CEPAL, hoy en da, Acajutla destaca como

14

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

uno de los mejores puertos de la regin en movilizar carga con mano de obra humana. Por ello, creemos que es de suma importancia valorar tanto las cuestiones tcnicas como las humanas, el desarrollo de las comunidades tradicionalmente portuarias, as como las inversiones y beneficios que estas representan para El Salvador. Por ello, les instamos a que reconsideren el Decreto Legislativo y estudien las necesidades y viabilidad de las inversiones portuarias all donde verdaderamente se requieren, en beneficio tambin de la industria portuaria. De no ser as, nuestra organizacin sindical tomar las medidas pertinentes en apoyo al Sindicato de Trabajadores Portuarios de Acajutla, la STIPES. Atentamente, ya con una infraestructura portuaria para atender las necesidades de carga. Asimismo, su situacin geogrfica, en la va de las rutas martimas, permite que no sea necesario esperar a que suba o baje la marea para poder atracar y desatracar, mientras que en el Puerto de la Unin, los barcos deben esperar a la idoneidad de la marea y salir a mar libre. Le recordamos que en el nivel de puntaje de la CEPAL, hoy en da, Acajutla destaca como uno de los mejores puertos de la regin en movilizar carga con mano de obra humana. Por ello, creemos que es de suma importancia valorar tanto las cuestiones tcnicas como las humanas, el desarrollo de las comunidades tradicionalmente portuarias, as como las inversiones y beneficios que estas representan para El Salvador. Por ello, les instamos a que reconsideren el Decreto Legislativo y estudien las necesidades y viabilidad de las inversiones portuarias all donde verdaderamente se requieren, en beneficio tambin de la industria portuaria. De no ser as, nuestra organizacin sindical tomar las medidas pertinentes en apoyo al Sindicato de Trabajadores Portuarios de Acajutla, la STIPES. Atentamente,

Antolin Goya Coordinador General IDC

Mauricio Zarzuelo Coordinador Zona Latinoamericana IDC

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WFTU-ICATU HIGH LEVEL MEETING CONCLUDED ON CLOSER COOPERATION

17 May 2013 A high-level meeting between the ICATU leadership and WFTU Secretariat was hosted on May 17th, 2013 at the Central Offices of the WFTU in Athens, Greece. Brother Rajab Maatoug, General Secretary of the International Confederation of Arab Trade Unions (ICATU) met with the WFTU General Secretary, George Mavrikos, the Deputy General Secretary ValentinPacho, Gilda Chacon from CTC Cuba and Arab Relations Consultant, Mohammed Iqnaibi in a highly fraternal spirit. ICATU and WFTU discussed on the developments in the Arab World and internationally, the role of the two organizations and their strong cooperation. A rich programme of common activities in the arab world and other regions was concluded. In his statement the ICATU General Secretary noted: I am very glad for this visit and to meet the General Secretary of the WFTU. The aim of this visit was to exchange the views about the Trade Union Movement around the world and the challenges which the workers are facing during this time. Also we exchanged the views about the situation in the Arab region after what happened recently. The General Secretary of the WFTU underlined that historically WFTU and ICATU have brotherly relations. Today they are becoming stronger and stronger. We support ICATU and its leadership who are facing attacks from ITUC. The aim of ITUC is to split the arab trade unions and to destroy ICATU and he emphasized that: we are on the side of the Arab people. On the side of the Palestinian people, of the Syrian People, of the Lebanese people, the people of Libya and Iraq. We demand the imperialist interventions to stop immediately. The Gerenal Secretary of the WFTU, George Mavrikos called the members and friends of the WFTU to work closely with ICATU and its leadership.

THE SECRETARIAT -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

MISIN DE SOLIDARIDAD DE LA FSM A MAL, 20-21 DE 2013

Atenas, Grecia, 20 de mayo de 2013. En aplicacin de las resoluciones del II Encuentro Panafricano de Afiliado de la FSM que se llev a cabo en Jartm, Sudn los 4-6 de febrero de 2013, la FSM expresa su solidaridad moral y prctica con el pueblo de Mal que sufre, enviando una misin especial de solidaridad a Bamako, Mal, que se realizar el 20-21 de mayo de 2013. La delegacin de alto nivel ser formada por: Isaaka Abdou, Miembro del Secretariad del Comit Internacional de Juventud de la FSM (Nger) Alexandra Liberi, Jefa del Departamento de Medios Masivos y Comunicacin de la FSM (Grecia) El objetivo de la misin de solidaridad es dar testimonio, informar y denunciar las condiciones de trabajo y de vida del pueblo de Mal y de los trabajadores en particular, atrapados en medio de la guerra por el control de la regin y de los recursos naturales que se est llevando a cabo por las fuerzas imperialistas encabezadas por Francia, con el apoyo de la UE y la OTAN-y los grupos extremistas. La delegacin se reunir con organizaciones sindicales en Mal y expresar la solidaridad del movimiento sindical internacional clasista y de los afiliados africanos FSM, en particular, en su lucha bajo condiciones tan difciles. EL SECRETARIADO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOTIBREVES
Gobierno brasileo creo 4,139 millones de empleos desde 2011 Brasilia.- La presidenta brasilea, Dilma Rousseff, afirm hoy que la creacin de 4,139 millones de nuevos empleos formales desde 2011 constituye un importante paso en la disminucin de las desigualdades en el pas. 'Ms empleo y el crecimiento de los salarios son factores claves para la reduccin de la desigualdad en el pas', resalt Rousseff en su acostumbrado programa radial de cada lunes 'Caf con el Presidente'. Astronmico subempleo Tegucigalpa. Segn el Instituto Nacional de Estadsticas de Honduras (INE), slo el 41,1% de los pocos ms de 8 millones de habitantes del pas conforman la poblacin econmicamente activa. De esa fuerza de algo ms de 3 millones 200 mil personas con capacidad para trabajar, 1,8 millones tienen problemas para encontrar trabajo: el 4,1% est desocupado, mientras que el 52% est subempleado, pues laboran en un empleo parcial y tienen ingresos nfimos. PL Marcharn en Guatemala contra anulacin de sentencia a Ros Montt Guatemala.- Miles de guatemaltecos marcharn hoy aqu en rechazo al fallo de la Corte de Constitucionalidad (CC), instancia que anul la sentencia de 80 aos de crcel contra el exdictador Efran Ros Montt por delitos de genocidio y de lesa humanidad. El Centro para la Accin Legal en Derechos Humanos y la Asociacin para la Justicia y la Reconciliacin-organizaciones querellantes en el juicio celebrado contra Ros Montt- convocaron a la ciudadana a una caminata para manifestar el repudio con la resolucin emitida por la CC el lunes pasado. Agropecuarios panameos tienen dificultades por TLC con EE.UU. Panam.- El sector agropecuario panameo tiene dificultades con el Tratado de Libre Comercio (TLC), firmado por el Gobierno con Estados Unidos, por la falta de certificaciones y la insuficiencia en la produccin de granos. Dirigentes del gremio advirtieron hoy que desde que el 31 de octubre de 2012, cuando entr en vigencia el TLC, sus aprietos aumentaron mientras quedan rezagados respecto al avance de otros sectores de la economa.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE BOLETINES RECIBIDOS EN LA SEDE DE LA FSM REGIN AMRICA LATINA Y EL CARIBE.
Lleg a la FSM Amrica Latina y el Caribe el Boletn Digital FLATEC IPLAC No. 192 Dentro de los principales artculos que publica se encuentran los siguientes: Portugal, FLATEC y SADOP presentes en la reunin de la Coordinadora Iberoamericana por la educacin Honduras, FLATEC presentar una queja ante la OIT por violacin a los derechos sindicales al SINPRODOH Panam, educadores panameos en lucha Argentina, SADOP y el CYMAT presentaron resultados de la primera encuesta sobre condiciones laborales y medio ambiente de trabajo de los docentes privados argentinos Grecia, amenazas contra maestros en huelga en Grecia generan nuevas Protestas Argentina, la educacin popular en nuestro pas una discusin que siguen planteando los trabajadores y docentes argentinos Opinin, 14 de mayo 2011-14 de mayo 2013: el pueblo haitiano entre la desesperacin y una esperanza cada vez ms remota Recibido en la FSM Boletn de la Embajada de Ecuador en Cuba Recoge como principales noticias las siguientes: Ecuador y Cuba apuestan por el desarrollo cientfico de sus pueblos Se inicia en Cuba jornada conmemorativa por el Aniversario 191 de la Batalla de Pichincha Concluye en La Habana IV Reunin del Consejo Ministerial del rea social del ALBA-TC Embajada en La Habana es la casa de todos los ecuatorianos Ecuador apuesta por la preparacin de sus profesionales para el futuro de la Patria Amor compartido entre Ecuador y Cuba Gabriela Rivadeneira: Hoy inauguramos una nueva etapa en la historia del Ecuador Un nuevo logro de poltica internacional para Ecuador En la FSM es recibido el Boletn No. 35 de la FSM Mxico Manifiesto del V Congreso Nacional de educacin alternativa de la CNTE Profesores de la CNTE bloquean Centros Comerciales y Bancos Termina huelga en el Instituto de educacin media superior del D. F. Solidaridad internacional con los trabajadores del IEMS, Federacin Sindical Mundial Los trabajadores operativos de seguridad pblica del estado demandan su registro Mineras sacan riquezas y se largan sin dejar beneficio Paro en peasquito piden alza a reparto de utilidades

Recibido en la FSM Boletn COMBATIENTE 2a de MAYO Recoge como principales noticias las siguientes: Hambreadores! Llamamiento de la Juventud Popular Socialista a la juventud mexicana rumbo al 18 Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. Impagables, los daos que causa la minera a cielo abierto Cerca de 870 millones de personas padecen hambre pese a la abundancia de alimentos LAS MENTIRAS DE LOS SIN MEMORIA Y COBARDES TRAIDORES La ideologa del pacto social y su impacto negativo en la clase obrera Lleg a la FSM Amrica Latina y el Caribe el Boletn ESNA Mayo 2013 Entre sus principales artculos se encuentran: El ESNA saluda a todas y todos los trabajadores de Nuestra Amrica en este 1 de Mayo Cuba 1 de Mayo: una fiesta con trabajadores cubanos y del mundo Brasil Centrais cobram avanos do governo e celebram os 70 anos da CLT no 1 de Maio Per Marcha obrera demanda reforma laboral Uruguay 1 de mayo Hacia una nueva etapa de cara al pueblo Chile Multitudinaria marcha del 1 de Mayo: Chile requiere un nuevo pacto social Colombia Polica reprime a participantes en marcha por 1 de mayo Argentina 1 de mayo de los Trabajadores: Acto de la CTA en la Ciudad de Bs. As. Panam Marchan unidas centrales panameas para pedir alto al costo de vida

17

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Boletn Informativo de la FSM-Amrica acusa recibo e informa: Estimados lectores: Debido a razones de espacio y tamao en nuestro boletn digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este rgano todas las informaciones recibidas por las dismiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, as como de la amplia red de colaboradores (lderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicacin. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra pgina web, la FSM-Amrica Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentacin entre esta organizacin sindical clasista y sus colaboradores, adems de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redaccin llegan. Atentamente, Prensa FSM-Amrica Esta semana recomendamos: Sitio web FSM: www.wftucentral.org

Boletn Informativo del encuentro Sindical Nuestra Amrica en: www.encuentrosindical.org Portal web de la CTB de Brasil: http://portalctb.org.br Sitio web SINTRAEMCALI: www.sintraemcali.com, para obtener boletn: sintraemcali@yahoo.es Sitio web de la UITBB: http://www.uitbb.org/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&lang=es Boletn Informativo del Comit Nacional de Estudios de la Energa Tabasco, en: www.cnee-sur.net Boletn El Undequista, rgano informativo de la Unin Nacional de Empleados de la Caja y Seguridad Social de Costa Rica. (Contactar a travs de undecacr@gmail.com) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pueden contactarnos en Federacin Sindical Mundial -Regin AmricaDirector: Ramn Cardona Nuevo Consejo Editorial: Guillerma Rivero, Carlos A. Prez Bentez. Redaccin: 190 No.1306, e/ 13 y 15, Siboney, Playa, La Habana, Cuba. Telfonos: (537) 271-4345 272-0739 Fax: (537) 273-5921. Podrn expresar sus opiniones y sugerencias acerca de los trabajos publicados en este Boletn Informativo a travs de: guille@fsm.ctc.cu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

18