RSPUNDEREA CIVILA Rspunderea civil este o form a rspunderii juridice care const ntr-un raport de obligaii n temeiul cruia

o persoan este ndatorat s repare prejudiciul cauzat altuia prin fapta sa ori, n cazurile prevzute de lege, prejudiciul pentru care este rspunztoare2. Rspunderea civil este una dintre cele mai importante manifestri concrete ale rspunderii juridice, deoarece ea are drept scop asigurarea circuitului civil i a funcionrii normale a mecanismului relaiilor economice n societate. Pornind de la cele menionate, am putea formula definiia rspunderii juridice civile ca fiind o form a constrngerii de stat care const n obligaia oricrei persoane de a repara prejudiciul cauzat altuia prin fapta sa ilicit prevzut de lege sau de contract. Rspunderea juridic civil are o importan teoretic i practic, fiind bazat pe principii de rspundere patrimonial a subiectelor care se afl pe poziie de egalitate juridic i contribuind efectiv la ocrotirea drepturilor subiective i intereselor legitime ale persoanelor fizice i juridice. 1.1. Fundamentul i principiile rspunderii civile Rspunderea civil se consider o sanciune de drept civil. Un principiu care guverneaz rspunderea civil este cel al rspunderii ntemeiate pe culp. Orice fapt a omului care cauzeaz altuia un prejudiciu oblig a-1 repara pe acela din a crui greeal sau culp s-a produs. ns legislaia n vigoare reglementeaz rspunderea civil i n lipsa vinoviei autorului faptei ilicite cauzatoare de prejudiciu (art. 1405, 1410-1412 CC). Aceasta a determinat c n doctrin s-au reliefat mai multe concepii referitoare la fundamentul rspunderii civile, mai ales al celei delictuale. Dup Codul civil al Republicii Moldova la baza rspunderii civile stau dou principii: repararea integral a prejudiciului i principiul reparrii n natur a prejudiciului. n continuare vom examina fiecare dintre aceste principii. Principiul reparrii integrale a prejudiciului reiese din prevederile Codului civil, i anume din art. 602, alin. (1) "n cazul n care nu execut obligaia, debitorul este inut s-1 despgubeasc pe creditor pentru prejudiciul cauzat", i art. 1398, alin. (1) CC, "cel care acioneaz fa de altul n mod ilicit, cu vinovie este obligat s repare prejudiciul patrimonial". Prin repararea integral a prejudiciului se nelege nlturarea tuturor consecinelor duntoare ale nerespectrii prevederilor contractului sau ale unei fapte ilicite n scopul repunerii victimei n situaia anterioar. Aceast afirmaie rezult din art. 607, alin. (1) CC, conform cruia "cel obligat la repararea prejudiciului trebuie s restabileasc situaia care ar fi existat n cazul n care mprejurarea cauzatoare de prejudiciu nu survenea". Principiul reparrii n natur a prejudiciului nu este prevzut expres n textul Codului civil, dar el reiese din coninutul articolelor ce reglementeaz rspunderea juridic civil. Astfel, art. 608 CC stipuleaz c, "dac restabilirea situaiei existente anterior cauzrii prejudiciului nu este posibil sau este posibil cu cheltuieli disproporionate, creditorul este despgubit n bani". Deci, ntotdeauna rspunderea civil pornete de la repararea n natur a prejudiciului, concretizat n: restituirea bunurilor nsuite pe nedrept, nlocuirea bunului distrus cu altul de acelai fel, remedierea stricciunilor sau defeciunilor cauzate unui lucru, distrugerea sau ridicarea lucrurilor fcute cu nclcarea unui drept al altuia etc. 1.2. Funciile rspunderii civile Doctrina juridic susine c rspunderea civil ndeplinete dou funcii importante care nu pot fi concepute n mod separat, n sensul c una o presupune pe cealalt. Acestea sunt funcia preventiv-educativ i funcia reparatorie. Funcia preventiv-educativ este determinat de nsi natura juridic a rspunderii civile. nc din vechime s-a stabilit c persoana i patrimoniul ei este ocrotit de lege, i orice fapt ilicit, ntemeiat pe culp i care a cauzat un prejudiciu, este sancionat de lege. Sanciunea cu caracter reparatoriu, fiind specific dreptului civil, are o importan educativ, deoarece exercit o influen asupra contiinei oamenilor prin faptul c este ndreptat mpotriva patrimoniului celui ce este culpabil de cauzarea prejudiciului. Scopul aplicrii rspunderii civile este educativ i preventiv, deoarece are ca efect micorarea numrului faptelor ce aduc pagube i respectarea obligaiilor asumate prin acte juridice. Altfel spus, ea previne cauzarea unor prejudicii i ntrete disciplina contractual26. Funcia reparatorie. Membrii societii sunt chemai s dea seama pentru modul n care se comport n viaa social, ceea ce constituie rspunderea juridic. ntre diferitele forme ale rspunderii, cea civil se deosebete anume prin rspunderea patrimonial. Asta nseamn c persoana care a cauzat un prejudiciu prin comportamentul su ilicit este obligat s-1 repare. Din prevederile art. 602, 604, 1406-1408 CC reiese c omul este responsabil pentru prejudiciul cauzat prin fapta sau prin neglijena, sau prin imprudena sa, ct i pentru fapta reprezentantului legal, a prepusului, a minorului sau a persoanei incapabile supravegheate de el.

2. FORMELE RSPUNDERII CIVILE Rspunderea civil, fiind instituia juridic de drept civil care cuprinde totalitatea normelor ce reglementeaz condiiile n care o persoan rspunde pentru prejudiciul cauzat altei persoane i poate fi obligat s repare acest prejudiciu, exist n dou forme: delictual i contractual. Rspunderea civil delictual este obligaia unei persoane de a repara prejudiciul cauzat din fapte ilicite (delicte civile). Rspunderea civil contractual este obligaia debitorului, care izvorte dintr-un contract, de a repara prejudiciul cauzat creditorului prin faptul ne-executrii, executrii necorespunztoare sau tardive a prestaiei datorate. Ambele forme ale rspunderii civile se angajeaz n prezena acelorai condiii: un prejudiciu cauzat altuia, o fapt ilicit extracontractual sau contractual, aducndu-se prin aceasta o atingere unui drept subiectiv, culpa sau vinovia autorului faptei i existena unui raport de cauzalitate ntre fapta ilicit i prejudiciu. Reieind din faptul c aplicarea ambelor forme ale rspunderii civile are un scop comun, care este repararea prejudiciului cauzat, i c att pentru rspunderea delictual, ct i pentru acea contractual sunt necesare, practic, aceleai condiii, n doctrin s-a pus ntrebarea dac cele dou forme de rspundere civil pot fi considerate ca alctuind o singur instituie juridic sau trebuie privite ca dou feluri de rspundere fundamental i esenial deosebite una fa de alta. Susintorii teoriei dualitii rspunderii civile28 consider c ntre rspunderea delictual i cea contractual exist deosebiri fundamentale i ireductibile. Printre acestea ar fi urmtoarele: originea rspunderii delictuale se afl direct n lege, expresie a puterii i voinei publice, iar originea rspunderii contractuale se gsete n contract, adic n acordul de voine al prilor; capacitatea delictual are o sfer mai larg dect cea contractual; n cazul rspunderii delictuale, reparaia este ntotdeauna integral, iar n cazul rspunderii contractuale este posibil i o atenuare a rspunderii. Potrivit teoriei unitii rspunderii civile, ntre cele dou forme ale rspunderii nu exist deosebiri de esen29. Astfel, s-a menionat c diferena ireductibil, ce se pretinde c ar exista, este lipsit de orice baz; ea este numai o iluzie rezultat dintr-un examen superficial, deoarece ambele genereaz, n mod egal, o obligaie de a repara prejudiciul cauzat; ambele presupun existena unei obligaii anterioare, care este nclcat printr-o fapt ilicit i prejudiciabil. 3. RSPUNDEREA DELICTUAL Rspunderea delictual este o sanciune civil, cu caracter reparator, fr a fi n acelai timp o pedeaps32. Spre deosebire de pedeaps, rspunderea civil delictual, privit ca o sanciune civil, se aplic nu n considerarea persoanei care a svrit fapta ilicit, ci n considerarea patrimoniului su. Aa fiind n caz de deces al fptuitorului, obligaia de dezdunare se va transmite motenitorilor si, ceea ce demonstreaz c rspunderea delictual nu are caracterul unei pedepse. Rspunderea delictual are un ir de caractere juridice care i dezvluie esena. Ea apare ca rezultat al nclcrii unor drepturi absolute ale persoanei vtmate, care pot avea un caracter patrimonial (dreptul de proprietate) sau un caracter personal nepatrimonial (dreptul la via, sntate). Obligaiile care se nasc din cauzarea de daune sunt extracontractuale, uneori, chiar i n cazul cnd dreptul a fost nclcat de o persoan cu care ptimaul se afla n relaii contractuale (art. 1399 CC). Rspunderea delictual are ca scop repararea integral a prejudiciului cauzat, indiferent de persoana cruia i-a fost cauzat, de felul prejudiciului i de formele care urmeaz a fi utilizate pentru reparare. Obligaia de reparare a prejudiciului poate fi impus nu numai delincventului, ci i altor persoane prevzute de lege (rspunderea comitentului pentru fapta prepusului, rspunderea prinilor pentru prejudiciul cauzat de un minor sub vrsta de 14 ani etc.). Condiiile rspunderii delictuale reies din coninutul art. 1398 CC i sunt urmtoarele: prejudiciul, fapta ilicit, raportul de cauzalitate ntre fapta ilicit i prejudiciu, vinovia autorului faptei ilicite i prejudiciabile. 4 RSPUNDEREA CONTRACTUAL n Codul civil, rspunderea delictual este reglementat n mod distinct (art. 1398-1431), iar rspunderea contractual este tratat la efectele neexecu-trii obligaiilor (art. 602-623). Efectul comun al oricrei obligaii civile este de a-1 impune pe debitor ca s-i ndeplineasc prestaia, ceea ce duce la stingerea obligaiei contractate. Dac acest efect nu poate fi realizat, se angajeaz rspunderea civil contractual. Obligaiile care se nasc din negocierea contractului pot fi contractuale numai n cazul cnd contractul ntre pri a fost ncheiat, iar dac negocierile nu s-au finisat cu ncheierea contractului, rspunderea va fi delictual. Astfel, din coninutul art. 703 CC rezult c neexecutarea promisiunii unilaterale sau bilaterale de a ncheia un contract face opozabil beneficiarului promisiunii contractul ncheiat cu terul n detrimentul intereselor sale i, respectiv, repararea prejudiciului suferit prin comportamentul culpabil al promitentului i, dup caz, a terului. Fapta ilicit. Ilicite sunt aciunile sau inaciunile prin care se ncalc drepturile i obligaiile prevzute sau sancionate de normele dreptului civil, sau chiar dac nu sunt prevzute de o norm concret, contravin principiilor eseniale i coninutului legislaiei civile. Fapta ilicit const n aciunea interzis de dreptul obiectiv.

Ilicit este recunoscut fapta care cauzeaz un prejudiciu persoanei sau patrimoniului unei persoane fizice sau juridice, prin comportamentul ce nu corespunde cerinelor naintate pentru executarea unei obligaii. Aceste cerine pot fi prevzute de lege, alte acte normative, uzan sau contract. Astfel, n cazul existenei unui contract ncheiat ntre pri, fapta ilicit const n nclcarea de ctre debitor a dreptului de crean al creditorului prin neexecutarea obligaiilor contractuale. Prejudiciul const n consecinele duntoare de natur patrimonial sau nepatrimonial, efecte ale nclcrii de ctre debitor a dreptului de crean aparinnd creditorului su contractual, prin neexecutarea lato sensu a prestaiei sau prestaiilor la care s-a ndatorat35. Repararea prejudiciului are un coninut patrimonial care se exprim prin aceea c autorul faptei ilicite pltete bani sau transmite bunuri din patrimoniul su n patrimoniul celui prejudiciat. Totodat, repararea prejudiciului are un caracter compensatoriu, deoarece persoanei vtmate i se restabilete, din contul fptuitorului, situaia patrimonial pe care el o avea nainte de a se produce.prejudiciul. Articolul 610 CC stipuleaz c "despgubirea pe care o datoreaz debitorul pentru neexecutare cuprinde att prejudiciul efectiv, cauzat creditorului, ct i venitul ratat". Din prevederile legale reiese c consecinele duntoare ale ne-executrii obligaiei de ctre debitor sunt compuse din dou pri: prejudiciul efectiv i venitul ratat. Prejudiciul efectiv cuprinde cheltuielile pe care creditorul le-a efectuat sau urmeaz s le efectueze pentru restabilirea dreptului nclcat, pierderea sau deteriorarea patrimoniului su. Prejudiciul trebuie s fie cert. Este cert prejudiciul care s-a produs n totalitate pn la data cnd se cere repararea lui. Venitul ratat este ctigul nerealizat de creditor, n urma neexecutrii obligaiei de ctre debitor, pe care el putea s-1 primeasc n condiiile circuitului civil normal, dac dreptul lui subiectiv nu ar fi fost nclcat. Spre exemplu, n baza unui contract de locatiune, locatarul a fcut inundaie n apartamentul nchiriat, prin care fapt a cauzat un prejudiciu locatorului. Apartamentul a fost reparat timp de dou luni. Locatarul este obligat s restituie costul reparaiei (prejudiciul efectiv) i plata chiriei pentru dou luni (venitul ratat), de care a fost lipsit locatorul din cauza reparaiei. Raportul de cauzalitate ntre neexecutarea obligaiilor contractuale i prejudiciul suferit de creditor este de asemenea o condiie pentru antrenarea rspunderii civile contractuale. Aceast condiie este prevzut expres n art. 610, alin. (3) CC, unde se menioneaz c este reparabil numai prejudiciul care reprezint efectul nemijlocit (direct) al neexecutrii. Cauza este acel fenomen care, precednd efectul, l provoac n mod necesar. Constatarea raportului de cauzalitate devine important atunci cnd se pune problema reparrii prejudiciului cauzat. Importana raportului de cauzalitate apare cu eviden n cazurile n care vinovia este prezumat de lege, precum i n cazul rspunderii fr vinovie, de aceea el nu trebuie confundat cu vinovia. Raportul de cauzalitate este i condiia n funcie de care se determin cuantumul despgubirii. Vinovatia. Temeiuri de exonerare de raspundere pentru produse. Literatura juridica actuala defineste vinovatia ca reprezentind atitudinea psihica pe care autorul a avut-o la momentul savirsirii faptei ilicite sau la momentul imediat anterior savirsirii acesteea, fata de fapta si urmarile acesteea. Aceasta formulare se refera, pe de o parte, la elemente de ordin intelectiv si volitiv ( atitudinea psihica), iar pe de alta parte demonstreaza legatura acestui subiectiv al omului cu fapta sa si urmarile acesteia, adica elementul obiectiv. Vinovatia civila contractuala este atitudinea subiectiva reprosabila a debitorului obligatiei contractuale fata de fapta sa ilicita (si urmarile acesteea) constind in neexecutarea, executarea necorespunzatoare sau cu intarziere a obligatiei care ii incuba. Factorul volitiv in materie contractuala, consta in vointa debitorului contractual de a savirsi fapta ilicita, alegerea unei conduite contrare legii sau clauzelor contractuale. In cazul raspunderii civile delictuale, vinovatia faptuitorului se raporteaza la o fapta care a infrint vointa legiuitorului, incalcind obligatiile fixate de acesta. In cazul raspunderi civile contractuale, vinovatia este raportata la obligatiile izvorite din contract, fiind o vinovatie modulata la conditiile contractului si care nu poate exista in afara acestuia. Potrivit legislatiei civile in materie contractuala, debitorul raspunde indiferent de forma vinovatiei sale, adica indiferent de faptul ca neexecutarea obligatiei sau executarea ei necorespunzatoare s-au facut cu intentie sau numai din imprudenta.

5. CAZURILE CARE EXCLUD RSPUNDEREA CIVIL Din cele analizate s-a stabilit c rspunderea civil se angajeaz atunci cnd sunt prezente cele patru condiii generale: prejudiciul, fapta ilicit, raportul de cauzalitate i culpa. Exist ns situaii i mprejurri care pot diminua ori exclude rspunderea civil. Acestea pot privi fapta prejudiciabil, raportul de cauzalitate sau culp. Exist anumite situaii n care caracterul ilicit al faptei prejudiciabile poate fi nlturat i, respectiv, rspunderea civil nu este angajat. Acestea sunt: legitima aprare; extrema necesitate; ndeplinirea unei activiti impuse ori permise de lege; consimmntul persoanei vtmate; exercitarea unui drept subiectiv. Legitima aprare este reglementat de art. 1401 CC, care prevede c nu este pasibil de reparaie prejudiciul cauzat de o persoan n stare de legitim aprare, dac nu a depit limitele ei. Prin legitima aprare se nelege fapta svrit n scop de aprare a vieii, a integritii corporale, a sntii, libertii, onoarei sau bunurilor, fie ale celui care se apr, fie ale persoanei sau unui interes public mpotriva atacului ilicit al unei persoane, fapt de aprare prin care se cauzeaz agresorului un prejudiciu50. Extrema necesitate este fapta svrit pentru a salva de la un pericol iminent viaa, integritatea corporal, sntatea sau un bun al autorului sau altei persoane ori un interes public, care nu putea fi nlturat prin alte mijloace. Potrivit art. 1402 CC, prejudiciul cauzat de o persoan n caz de extrem necesitate urmeaz a fi reparat de ea. Totodat, Codul civil dispune c instana de judecat poate lua n consideraie mprejurrile n care a fost cauzat prejudiciul, i rspunderea civil va fi angajat n funcie de aceste mprejurri. Important este ca prin fapta respectiv s se produc urmri mai puin grave dect acelea care au fost prentmpinate. ndeplinirea unei activiti impuse ori permise de lege. Fapta prejudiciabil svrit n ndeplinirea unei ndatoriri legale sau numai permise de lege, precum i fapta svrit n executarea unui ordin dat de o autoritate public legitim i competent, daca acel ordin nu este vdit ilegal, nu este ilicit i nu atrage rspunderea civil52. Din aceast definiie rezult dou categorii de fapte care exclud angajarea rspunderii civile, i anume: faptele svrite n ndeplinirea ndatoririi impuse de lege i faptele svrite n executarea unui ordin dat de o autoritate public competent. Consimmntul persoanei vtmate. Potrivit art. 1398, alin. (4) CC, prejudiciul nu se repar dac a fost cauzat la rugmintea sau cu consimmntul persoanei vtmate i dac fapta autorului nu vine n contradicie cu normele de etic i moral. u are caracter ilicit, chiar dac prin aceasta se cauzeaz un prejudiciu altei persoane. Desigur, dreptul subiectiv nu poate fi exercitat n mod abuziv, nu poate depi limitele determinate de scopul lui. Exercitarea dreptului subiectiv cu rea-credin sau cu un alt scop dect cel prevzut de lege constituie o fapt ilicit i d natere la obligaia de a repara prejudiciul cauzat. Legea prevede c anumite fapte i mprejurri pot exclude existena raportului de cauzalitate dintre fapt i prejudiciu i, respectiv, se va exclude rspunderea civil. Este problema nlturrii vinoviei din cauza unor mprejurri mai mult sau mai puin exterioare subiectului, care se intersecteaz cu activitatea acestuia, influennd ori chiar determinnd aceast activitate53. Este problema forei majore i cazului fortuit. Potrivit doctrinei, fora major este un fenomen natural sau social exterior, extraordinar, de nebiruit i exclude n ntregime angajarea rspunderii, dac a fost cauza exclusiv a prejudiciului56. Astfel de fenomene pot fi diferite mprejurri, de origine extern, cu caracter excepional, care sunt invincibile, cum ar fi: inundaiile, cutremurele i alte cataclisme naturale, precum i unele evenimente sociale extraordinare ca: aciunile militare, revoluiile, epidemiile. Fora major, fiind unul dintre cazurile care exclud existena raportului de cauzalitate i, respectiv, angajarea rspunderii civile, opereaz att n cazul rspunderii contractuale, ct i n cazul rspunderii delictuale. Cazul fortuit. Prin caz fortuit nelegem o mprejurare intern care i are originea n cmpul de activitate a celui chemat s rspund sau ntr-o mprejurare extern care nu are caracter extraordinar i poate fi prevzut i evitat cu diligent i pruden de care este n stare omul cel mai capabil57. Cazul fortuit se plaseaz n zona care desparte fora major de culp. El ncepe unde nceteaz culpa i se sfrete unde ncepe fora major. Cazul fortuit exclude culpa i, n principiu, exclude existena rspunderii civile. Dar exist i unele excepii, cnd cazul fortuit nu exclude rspunderea. Aceste cazuri sunt urmtoarele: rspunderea n contractul de arend; rspunderea n contractul de depozit; rspunderea n contractul de transport.