CARGO PARTNER S.A.

Servicios de Logstica Integral, Transportes Internacionales, Chartering Brokerage y Trading de Commodities.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

AB

Buenos Aires, Mayo 2013

Quienes somos

Somos una empresa joven, conformada por un equipo multidisciplinario de profesionales con mas de 15 aos de experiencia en importantes Agentes de Carga Internacional, Operadores Martimos y del Trading de Commodities. Juntos conformamos Cargo Partner, que a travs de sus servicios globales, ofrece transporte terrestre Nacional e Internacional, areo, martimo, fluvial, multimodal, y tambin las ms completas soluciones logsticas para cargas especiales y proyectos. Asimismo cuenta con dos unidades de negocio adicionales, dedicadas al -trading de commodities- y como agentes de fletamento (chartering brokers), a la corredura de -buques graneleros y buques tankers-.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El Mercado global
En un mercado globalizado y fluctuante es imperativo contar con la misma flexibilidad con la que se van dando los cambios, y responder con gran rapidez y agilidad, proactiva y responsablemente. Desafortunadamente, para muchas compaas de esta industria que se ven atadas a una estructura gigante y costosa, a una red propia de compaas en el exterior que no puede ser alterada ante la falta de servicio, a polticas de precio globales y estandarizadas que en general benefician a su casa matriz en el exterior y no al cliente, afrontar este tipo de cambios no les resulta para nada sencillo. En Cargo Partner estamos ajenos a esa problemtica y burocratizacin del servicio. Somos una compaa integrada en un 100% por capitales locales. No respondemos a ninguna casa matriz en el exterior. Las tarifas se negocian localmente o en el exterior, cliente por cliente o por contratos marco exclusivos dependiendo de la conveniencia de nuestro cliente. Nuestra extensa red global de agentes, profesionales, analistas y proveedores no es heredada, en cambio es seleccionada bajo precisos criterios, priorizando la calidad del servicio, la misma filosofa de trabajo y soluciones concretas que no solo devenguen en la satisfaccin de nuestros clientes, tambin en relaciones duraderas y sostenibles en el largo plazo.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

Nuestra Red de Agentes

Europa:
Alemania Austria Belgica Dinamarca Espaa Finlandia Francia Grecia Holanda Hungra Irlanda Italia Noruega Ucrania U.K. Suiza Polonia Portugal Rep. Checa Rumania Rusia Suecia Turquia

America: Canada Mexico USA

(*)

Asia: Bangladesh China | HKG Corea del Sur E.A.U Filipinas India Indonesia Israel Japon Malasia Singapur Tailandia Taiwn Vietnam

Costa Rica Panama Puerto Rico Rep. Dominicana Brazil Chile Colombia Ecuador Paraguay Peru Uruguay Venezuela

Africa: Angola Kenia Marruecos Sudfrica Tanzania Uganda

Oceana: Australia Nueva Zelanda

(*) Cargo Partner Inc. Nota: En proceso de incorporacin: Bolivia, Bulgaria, Luxemburgo, Bielorrusia, Lituania, Letonia y Estonia,

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

Nuestros servicios

MARITIMO y FLUVIAL

AREO

TERRESTRE

TRADING

CHARTERING

PROYECTOS

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El negocio central

Servicio Martimo y fluvial

Negociacin local y acuerdos estratgicos con diferentes carriers, en funcin de cada uno de nuestros clientes, o bajo acuerdos marco. Servicio Puerta-Puerta (Door to Door) Carga consolidada (LCL-LCL) y carga completa (FCL-FCL) Consolidacin (LCL-FCL) [Unificacin de B/Ls, Inspeccin, Segregacin y repaletizacin de rdenes, documentacin fotogrfica del estado de la carga] a la medida del consignatario. Manejo de carga sobredimensionada (OOG) Manejo de carga rodante (RoRo) Manejo de carga perecedera (Reefers) Manipulacin de cargas peligrosas (IMO) Servicio de barcazas [transporte fluvial], desde el Ro de la Plata y el Ro Paran hasta el Ro Paraguay Servicio de retiro de la carga en fbrica (EXW) Acondicionamiento y embalajes especiales Seguros para la carga

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El negocio central

Servicio Areo
Alianzas estratgicas con las principales aerolneas de carga y pasajeros Comisionistas exclusivos en Ezeiza Servicios Door-to-door Consolidaciones, Groupage y Full Containers Embarques directos IATA Cargas pesadas, temperatura controlada y servicios charter Servicios especiales Seguros para la carga

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El negocio central

Transporte Terrestre

Equipo de transporte especializado, incluidos los remolques hidrulicos necesarios para la carga pesada y / o transporte sobredimensionadas

Transporte de contenedores, retiro de vacios. Transporte de productos con temperatura controlada. Empaque y embalaje de exportacin Servicios de camionetas de escolta Seguro de transporte terrestre Estudios de ruta y seguridad vial

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El negocio central

Projectos Logsticos
Estudio de factibilidad del proyecto Estudio de Rutas y vias mas convenientes Clculo de Presupuesto Descripciones de flujo del proyecto Supervisin de la carga a transportar Heavy Lift Carga Sobredimensionada (OOG) Full y part charter por mar y areo Consolidacin, packing y containerizacin Administracin por Ordenes de Compra o items y seguimiento de la carga Reportes del estado de la carga Nuestros servicios cubren un amplio espectro de la industria con la especializacin en los siguientes: Petrleo y gas Petroqumica y la industria qumica La industria farmacutica La industria textil La industria alimenticia Energa, agua y servicios Proyectos de construccin civil

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

El negocio central

Projectos Logsticos
Cuanto mayor sea el tamao del proyecto, ms importante debe ser la fiabilidad de la planificacin y el manejo efectivo del flujo de material. De forma paralela a la construccin y planificacin de la produccin de los materiales y equipos a ser enviados, tambin investigamos las posibles rutas y todos los mtodos de transporte. En una fase temprana del proyecto se calculan los costos proyectados para la planificacin de su presupuesto. Producimos perfiles de proyectos a medida e individuales en materia de equipos pesados y de gran tamao y la carga total del proyecto. Durante la fase de planificacin se tienen todos los detalles en consideracin y son discutidos con el cliente. Investigamos las rutas de transporte con respecto a los posibles obstculos que puedan aparecer, antes de su expedicin y hacemos las recomendaciones pertinentes.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

10

El negocio central

Tanker & Chartering brokerage

Especialistas en el mercado TRAMP de graneles slidos y lquidos Somos el link directo entre cargadores y transportistas para el intercambio global de buques TRAMP, Time Charters y COA. Buscamos el buque mas adecuado para la carga a embarcar, a travs de nuestra vasta red global de armadores, shipowners y shipbrokers. Realizamos las negociaciones sobre los principales trminos del contrato de fletamento entre las partes involucradas, proponiendo y/o sugirirendo las condiciones que mejor se adaptan al cliente y al negocio. Nuestro staff dedicado a carga seca se especializa en el charteo de todo tipo de cereales, azcar, mineral de hierro y sus subproductos, metales no ferrosos, carbn y otros grandes commodities. Recientemente hemos incorporado una unidad de negocio dedicada al transporte de graneles lquidos como biocombustibles, lubricantes, aceites vegetales, qumicos y productos petrolferos limpios y sucios.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

11

El negocio central

Trading de commodities
Nuestra red de agentes, socios y proveedores a lo largo de toda la cadena de abastecimiento nacional e internacional, nos ha permitido desarrollar numerosos productos en torno al trading de commodities, entre los que vale la pena mencionar: Soja, maz amarillo, maz palomero, maz cuarentn, maz pisingallo, trigo, girasol, sorgo, harina de soja, harina de trigo. Todo tipo de granos y semillas oleaginosas, biodiesel y aceite de soja o girasol crudo desgomado Arvejas amarillas, Arvejas verdes lisas o partidas, Lentejas, Arroz, Lino, Ssamo, nueces Azcar IC 45 RBU (Refinada), Azcar IC 150 RBU (Cristal), Azcar IC 600-1200 VHP (Raw Brown Sugar) Mineral de hierro con leyes que van desde 55% al 65%, Arrabio, Fondos de olla, Finos o lodos de acera, Barros CONOX Manganeso con leyes de hasta 48% Chatarra, Scrap HMS 1&2 (Heavy Melting Scrap 80/20), Cobre (Millberry) Carbn de coque, antracita y bituminoso. | Carbn vegetal (mezclas) Fertilizantes: UREA 46% (granulada y perlada), Sulfato de Amonio, Nitrato de Amonio, Fsforos (granulado, polvo y solubles) Pollo, patas y garras de pollo, Halal, carne vacuna y sus menudencias, pescado y mariscos Vinos tintos y blancos, a granel o embotellados, mosto.

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

12

Ventajas

Qu hace que Cargo Partner sea el socio correcto para su empresa?

Un nico interlocutor y un socio para su negocio. La experiencia, la preparacin y la orientacin al cliente de todos sus RR.HH. El completo conocimiento del mercado local y el respaldo global de sus operaciones El dominio de la complejidad de las cadenas de suministro Precios competitivos, negociaciones independientes, regionales o a travs de contratos establecidos por nuestros agentes en el exterior La gestin como base de sus operaciones a travs de procedimientos standard (SOP) que aseguran el alto nivel de calidad y respuesta del servicio. La flexibilidad y agilidad para entregar soluciones, que no puedan estandarizarse y requieran resultados a medida del cliente. La participacin activa de la direccin, en las operaciones de los clientes.

Cargo Partner se mueve

CARGO PARTNER S.A. | Av. Crdoba 966 Piso 7 F (C1054AAV) C.A.B.A. | Tel./Fax: +54 11 4326 8000 / 8100

13