Noticias y Anlisis de Tendencias

Guatemala, 30 de mayo de 2013 Tercera poca nmero 2404

Tema del da
El ex general en su madriguera (II) Mal paga el diablo a quien bien le sirve Colectivo La Gotera Epifana de ltimo momento. Las fuerzas oscurantistas y medievales en la regin retroceden. El prrico triunfo que obtuvieron los genocidas y sus adlteres con la revocatoria, por parte de la supercuestionada Corte de Constitucionalidad, de la sentencia dictada al ex general Efran Ros Montt, solo sirvi para destapar la olla de grillos que mantenan cubierta las elites siniestras que gobiernan la nacin guatemalteca y cuya porquera fue mostrada a fuerza de encono por la valenta del pueblo ixil, y entre ste, sus mujeres, que profirieron una derrota contundente en el campo de la verdad y del respeto a los derechos humanos a la caterva de asesinos encabezados por el ex general. Un triunfo por la igualdad y la dignidad, al acusar formalmente a un ex jefe de Estado, con el agravante de facto, del delito de genocidio el cual fue probado categricamente durante el juicio. A raz de ello, otros actores como los aglutinados en la cpula del Comit Coordinador de Asociaciones de Comercio, Industriales y Financieras CACIF-, estn en la mira de las investigaciones futuras, as como otras agrupaciones de ultraderecha por las cuales han estado abogando algunos columnistas y opinantes de radio y televisin. Agrupaciones fascistas que tambin esperan su turno de indagacin como la AVEMILGUA, la Liga Pro Patria, la Fundacin contra el Terrorismo y otros. La historia de esos crmenes apenas ha mostrado la cresta de la podredumbre que guarda en su interior. Los huesos de los asesinados han empezado a manifestarse y hacerse escuchar por medio de sus sobrevivientes. Estos mismos, han empezado a hablar, a pronunciar y denunciar el nombre de sus asesinos y sus abogados. Intuimos que ms temprano que tarde, triunfar la decisin que negar el genocidio ser un delito para una sociedad cansada de violencia y muerte; de abusos y humillaciones. Negar el genocidio ser una afrenta para el recuerdo de miles de vctimas que fueron eliminadas por el simple hecho de pensar una patria nueva, una patria para ellos, donde sus hijos fueran felices y despreocupados. Mientras tanto el ex general sigue en su madriguera, a salvo por el momento, pero asustado, intranquilo y hosco pues sabe que el brazo de la justicia puede caer sobre l de un momento a otro. Mientras en su cerebro martillea el viejo refrn: Mal paga el diablo a quien bien le sirve. Guatemala, mayo de 2013
Las opiniones vertidas en los anlisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

Titulares de primera plana

MEDIO Prensa Libre Siglo Veintiuno El Peridico Diario de Centro A. La Hora (29/05/2013) TITULAR ONU busca sustituto de Dall'Anese Fertilizante ser intil si la entrega es tarda Mides pag Q1.5 millones ms en alimentos Hallan 700 celulares robados Gobierno insiste con fideicomisos

Noticias principales
Ros Montt plantea debate sobre la Ley de Reconciliacin Nacional. Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad, CC, recibieron ayer los argumentos legales de la defensa de Jos Efran Ros Montt, quien alega que el Artculo 8 de la Ley de Reconciliacin Nacional es inconstitucional y debera extinguir la persecucin penal en su contra. El Ministerio Pblico, MP, y los querellantes tambin presentaron sus argumentaciones. El Artculo 8 de la citada ley establece que la extincin de la responsabilidad penal no se aplicar en delitos de genocidio, tortura y desaparicin forzada, lo que a criterio de los defensores de Ros Montt contradice, entre otras normativas, el Artculo 15 de la Constitucin. Danilo Rodrguez, abogado a cargo de los argumentos de la defensa, expuso que la Carta Magna establece que la ley penal solo puede ser retroactiva cuando favorece al reo, y que esa normativa no se aplica al ex Jefe de Estado, por el contrario, solo lo perjudica. (Gerson Ortz. EP) Leer nota completa: Ros Montt plantea debate sobre la Ley de Reconciliacin Nacional

Poltica
Expresidente Alfonso Portillo recibe apoyo. Simpatizantes del expresidente Alfonso Portillo acudieron ayer frente al Congreso en caravana para exigir que se continen las investigaciones en torno al proceso de extradicin del exmandatario, por considerar que hubo abusos. La movilizacin comenz frente a la municipalidad capitalina y recorri la 7a. avenida hasta llegar al Palacio Legislativo, donde fueron atendidos por el presidente de la Comisin de Derechos Humanos del Congreso, Pedro Glvez. Carlos Estrada afirm que no representan a ninguna organizacin y que procedan de varios lugares del oriente del pas para mostrar su apoyo al expresidente y exigir a los diputados que fiscalicen cmo se dio la extradicin de Portillo. Glvez les explic que ya cit a funcionarios a la comisin que preside, para que rindan informe. (Jessica Gramajo y Hugo Alvarado. PL) Leer noticia completa: Expresidente Alfonso Portillo recibe apoyo No hay avances en plan Hambre Cero. Poca credibilidad, baja ejecucin del presupuesto y que no hagan nada para salvar vidas con el Programa Hambre Cero, refiri como graves problemas Noem Racancoj, representante de la sociedad civil en la Instancia de Consulta y Participacin Social, Incopas, que integra el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Conasn, al conversar en Dilogo Libre, Qu evaluacin hacen del Pacto Hambre Cero? Con relacin a la elaboracin del plan, est muy bien escrito, pero en la ejecucin visibilizamos algunos problemas. Los acuerdos que se toman en Conasn no se informan en los departamentos. Hay desinformacin, hay municipios sin organizacin y estas debilidades no permiten avanzar. El compromiso no lo asumen las instancias corresponsables. (PL) Leer noticia completa: No hay avances en plan Hambre Cero Diputados cuestionan compra hecha por el Renap. En lo que va del ao, el Registro Nacional de las Personas, Renap, ha adjudicado 668 contratos por Q62.7 millones, todos avalados por el Directorio. Dos empresas han sido las ms beneficiadas, Easy Marketing con Q34.8 millones y Cesa Guatemala, S.A. con Q8.4 millones. Estos datos son los nicos que figuran en la pgina de Guatecompras. El diputado de Encuentro por Guatemala, EG, Leonel Lira cuestion las adquisiciones, principalmente la otorgada a Cesa, que sin ser ganador en la licitacin pblica el Directorio decidi otorgarle el contrato, pese a que la mejor puntuacin la haba recibido Datum, S.A. (Enrique Garca. EP) Leer nota completa: Diputados cuestionan compra hecha por el Renap

PGN evade consultas sobre Puerto Quetzal y la SIT. La Procuradura General de la Nacin, PGN, decidi no emitir opinin legal sobre tres temas consultados. Se trata del usufructo de un terreno de Puerto Quetzal; la renta con opcin de compra de un sistema de software de la Superintendencia de Telecomunicaciones, SIT, y la solicitud de la cartera de Gobernacin para contratar, arrendar o comprar armas sin licitar. En los tres casos la entidad decidi solo hacer recomendaciones. La bancada Encuentro por Guatemala, EG, solicit a la Procuradura que estableciera si era lesivo el contrato firmado con la empresa Terminal de Contenedores Quetzal, TCQ, pero la entidad explic que no est dentro de su mbito opinar al respecto. (Enrique Garca. EP) Leer nota completa: PGN evade consultas sobre Puerto Quetzal y la SIT Discuten si la minera es motor de desarrollo. El tema, Industria extractiva, ambiente y desarrollo genero una discusin en torno si la minera debe ser considerada un motor econmico, pues mientras algunos cuestionaron su efectividad para combatir la pobreza otros insistieron en la necesidad de apostarle como poltica social. A pesar de que su postura es firme al decir que seguir luchando contra la minera el obispo lvaro Ramazzini, responsable de la dicesis de Huehuetenango, afirma que es importante saber si la industria extractiva ha contribuido a reducir la pobreza. Segn el religioso, eso se lograra al realizar un estudio profundo de costo beneficio del nico proyecto extractivo de oro que hay en Guatemala. La respuesta le llego de inmediato. El representante de dicha firma en el pas y el presidente de la gremial de industria extractiva Mario Marroqun lo acuerp al afirmar que urgen estudios para establecer los costos reales. (Julio Santos. S21) Leer noticia completa: Discuten si la minera es motor de desarrollo

Seguridad y Justicia
Carga de cocana vena a Guatemala. La Polica de Colombia incaut ayer mil 406 kilos de cocana, tres mil cien libras, que iban a ser enviados a Guatemala camuflados en un lote de tejas, en un operativo en el que tambin particip la agencia antidrogas estadounidense DEA, informaron las autoridades de ese pas sudamericano. La droga, valuada en US$32 millones, fue hallada en un depsito de Cali, capital del departamento de Valle del Cauca, en el suroeste de Colombia, y se cree que perteneca a la banda criminal los Rastrojos, explic la Polica en un comunicado. La carga tena fecha de salida del 28 de mayo con destino al Puerto de Buenaventura, en el Pacfico colombiano, donde ayer sera embarcado en un buque que tendra como destino el Puerto Quetzal en Guatemala, seal el texto colombiano. La Polica de Colombia no descarta que ese cargamento estuviera destinado a algn cartel en Mxico, por lo que tambin inform del hallazgo a las autoridades de ese pas. (PL) Leer noticia completa: Carga de cocana vena a Guatemala ONU comienza la bsqueda de un nuevo Comisionado. La Secretara de Naciones Unidas ha comenzado la bsqueda del nuevo encargado de la Comisin Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG. Segn un comunicado atribuido al portavoz del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, la decisin se toma despus de que Francisco DallAnese ha anunciado su intencin de dejar el cargo antes del 4 de septiembre, cuando finaliza su contrato. El anuncio se hace luego que ayer el canciller guatemalteco, Fernando Carrera, reiter el rechazo a las crticas emitidas por el Comisionado sobre el juicio por genocidio contra Efran Ros Montt. (scar Herrera. EP) Leer nota completa: ONU comienza la bsqueda de un nuevo Comisionado Expertos en delitos econmicos defienden a expresidente Portillo. Un equipo de abogados expertos en delitos econmicos, varios de ellos con experiencia como fiscales, defiende al expresidente Alfonso Portillo en el juicio en Estados Unidos por lavado de dinero, cuyo inicio podra tener lugar a mediados de 2014. En la primera comparecencia de Portillo, el martes en los tribunales federales de Manhattan, estuvieron presentes los cinco abogados que llevarn el caso: cuatro letrados del estudio Herrick, Feinstein LLP con sede en Nueva York, y uno de Texas, quienes han trabajado con el exmandatario en los ltimos tres aos. Durante esa audiencia, en la que Portillo se declar no culpable, la voz cantante la llev David Rosenfield, un especialista en delitos econmicos de Herrick que tiene en sus dilatadas fojas haber sido fiscal en la divisin fraude de la Fiscala Federal de Nueva Jersey. (Afp. EP) Leer nota completa: Expertos en delitos econmicos defienden a expresidente Portillo

Economa
Masiva asistencia a Summit 2013. Durante el evento, que se celebrar en el Hotel Camino Real, se presentarn cien proyectos que buscan financiamiento y que se encuentran entre los rangos desde US$25 millones a ms de US$50 millones, as como el proyecto del Canal Interocenico, que pretende US$9 mil millones. En total, los proyectos presentados suman US$10 mil 170 millones. Durante la inauguracin del evento se espera la visita del presidente Otto Prez Molina y la vicepresidenta Roxana Baldetti. En la actividad se contar con la presencia del mandatario mexicano Enrique Pea Nieto, quien arribar maana al pas, y del exgobernante de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle. (Roxana Larios. PL) Leer noticia completa: Masiva asistencia a Summit 2013 Ministerio de Desarrollo pag Q1.5 millones ms por menos alimentos. El Ministerio de Desarrollo Social, Mides, ha gastado de enero a la fecha Q8 millones en tres contratos para abastecer tres Comedores Seguros. En el portal Guatecompras se verific que hubo un aumento de 75 y 100% en el costo de los alimentos, comparado con el ao pasado. elPeridico revis las adjudicaciones donde Nuah, S.A. gan Q1.7 millones en una venta y Continental de Alimentos y Bebidas, S.A. Conalib, obtuvo Q6.2 millones en dos concursos. Los proveedores del Mides en 2012 fueron Inversiones Puckett, Todo Taco y Framosa, con nueve contratos que sumaron Q6.4 millones. Estas empresas vendieron las raciones a Q3 y Q4. Solo para el Comedor de Quich el tiempo de comida cost Q5. (Sofa Mench. EP) Leer nota completa: Ministerio de Desarrollo pag Q1.5 millones ms por menos alimentos

Tierra y Recursos Naturales

Se forma huracn Barbara en el Pacfico, cerca de costa mexicana. El huracn Barbara se ha formado frente a la costa sur del Pacfico de Mxico, dijeron el mircoles meteorlogos estadounidenses, pero se espera que la tormenta pierda fuerza una vez que toque tierra. Con vientos mximos sostenidos de 120 kilmetros por hora, Barbara es un huracn de categora uno en la escala Saffir-Simpson, cuyo mximo es cinco, inform en un boletn el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, organismo con base en Miami. El huracn se ubica 105 kms. al este sureste de la localidad mexicana de Salina Cruz, estado de Oaxaca, y se traslada hacia el noreste a 17 kms por hora. Un alerta de huracn se ha puesto en efecto para la localidad de Puerto Angel, en la Barra de Tonal. (Edgar Quinez. DCA) Leer noticia completa: Se forma huracn Barbara en el Pacfico, cerca de costa mexicana Fertilizante ser intil si la entrega es tarda. Miles de pequeos agricultores iniciaron ya el periodo de siembra en todo el pas con la llegada de las lluvias, pero la mayora no ha recibido el fertilizante que otorga el gobierno, lo cual, consideran expertos, sera intil si se entrega despus del 15 de junio. El titular del Ministerio de agricultura, ganadera y alimentacin, MAGA, Elmer Lpez, estima que la entrega se extender hasta julio, pese a que en abril afirm que deba estar en manos de los agricultores antes de que iniciaran las lluvias. El Fondo Nacional de Desarrollo, Fonades, entidad encargada de la distribucin del producto, confirm que hasta la fecha en ningn departamento se ha concluido la entrega total del abono. (Carlos lvarez. S21) Leer noticia completa: Fertilizante ser intil si la entrega es tarda

Sociedad Civil

_________________________________________________
5 Das por los Cinco Celebracin Ecumnica por la Liberacin de los Cinco. Iglesia Bautista Ebenezer de Marianao Sbado, 1 de junio de 2013, 6:00 pm

Del 30 de Mayo al 5 de Junio, se estar realizando la Segunda Jornada 5 Das por los Cinco en Washington, DC. Un nmero de reconocidos intelectuales, escritores, artistas, sindicalistas,

lderes religiosos, abogados y amigos de los 5 cubanos se reunirn en Washington DC para abogar por el dilogo entre Estados Unidos y Cuba, y crear conciencia sobre el caso de los 5 Cubanos. El da 1 de Junio, a las 6:00 pm, en Washington DC, se realizar un evento ecumnico-cultural en la Iglesia Saint Stephen, con la participacin de personalidades de la vida poltica, eclesial, y cultural de EU y pases de Amrica Latina. Entre las oradoras principales estarn la destacada activista Angela Davis y Nacyra Gmez Cruz, de la Iglesia Presbiteriana Reformada en Cuba. De manera simultnea, en Cuba, la Plataforma Pastoral Cubana, est convocando a una Celebracin Ecumnica por la Liberacin de los Cinco. Da: 1 de Junio de 2013 Hora: 6: 00 pm Lugar: Iglesia Bautista Ebenezer de Marianao Ave. 53 entre 96 y 98, Marianao La Habana.

Cifras econmicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Inters anual por crditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Inters anual que pagan los bancos) Tipo de Cambio ( informacin del Banco de Guatemala)

CIFRAS 13.43 5.45 7.79659

Editoriales
Prensa Libre
Reunin con expectativas. Durante dos das, a partir de hoy, en la capital guatemalteca se desarrollar una actividad conjunta entre el sector privado y el gobierno nacional, denominada Investment Summit, Cumbre de inversin, con el ambicioso objetivo de lograr que empresarios internacionales se interesen en participar en la realizacin de cien proyectos, cuyo monto total alcanza 10 millardos de dlares. Es importante indicar que esta unin de esfuerzos entre el sector productivo y el Estado de Guatemala constituye una manera muy adecuada de promover al pas como una fuente de inversiones forneas, indispensables para el avance nacional. Actividades como la iniciada hoy pueden tener efectos muy positivos, pero como es obvio necesitan de un ambiente propicio, sobre todo en el campo de la certeza jurdica. Si esta no existe o es dbil, el buen resultado se reduce. Lo mismo ocurre en el campo social: hay inversiones que, al final de cuentas, dejan de tener lgica y de ser plausibles como consecuencia de no tomar en cuenta aspectos puramente sociolgicos y psicolgicos de la poblacin. Por aparte, es buen momento para afianzar en el ambiente el concepto de la responsabilidad social empresarial y del respeto al medioambiente, entre otros temas que cada vez son ms comunes en el mundo. (PL) Leer editorial completo: Reunin con expectativas

Siglo Veintiuno
Hay que prestar atencin a dilogos interculturales. Con el Observatorio Indgena a la cabeza, esta semana se llev a cabo el primero de un total de ocho encuentros regionales de dilogo, el cual tuvo por escenario Quetzaltenango. Se trata de un esfuerzo ambicioso, pues a lo largo de ocho meses se reunir a muchos lderes del pas para discutir nada menos que sobre la construccin de una agenda del Estado, tratando de reformar los planteamientos actuales desde una ptica intercultural. En esta ocasin se cont con la participacin de 400 delegaciones y 120 organizaciones y movimientos sociales, con lo cual se entiende que la representacin en los dilogos es considerable. Como puede deducirse con facilidad, el esfuerzo es amplio y ambicioso, pero incluyente y necesario, con lo cual muy pronto se tendr un valioso aporte de propuestas de cambio que merecen un anlisis profundo y la consideracin por parte de

entidades pblicas que tienen en sus manos sumarse al esfuerzo y ser tambin vehculos de cambio. Y, por supuesto, tambin merecen estas propuestas la atencin de las organizaciones polticas que tendrn insumos muy apetecibles para sus tan afamadas agendas de nacin. (S21) Leer editorial completo: Hay que prestar atencin a dilogos interculturales

El Peridico
Fideicomisos estatales. Los fideicomisos estatales siguen proliferando a lo largo y ancho del sector pblico guatemalteco. Millardos de quetzales se manejan a travs de este sistema paralelo de gasto pblico, que opera en fraude de ley, bajo el ms absoluto secreto y hermetismo, sin ninguna fiscalizacin, control ni rendicin de cuentas, as como sin regulacin alguna. Se crean mediante simples acuerdos o resoluciones gubernativas, ministeriales o municipales, y se ejecutan al amparo de los respectivos bancos fiduciarios. Cabe tener presente que la contralora General de Cuentas, Norma Segura, ha denunciado pblicamente sobre la imposibilidad de fiscalizar los fideicomisos pblicos, por lo que ha solicitado al Congreso que se prohba el uso de la figura del fideicomiso para fines de ejecucin de gasto pblico. De cualquier manera, el Artculo 33 de la Ley Orgnica del Presupuesto, Decreto #101-97 del Congreso, solo permite la constitucin del fideicomiso de inversin. En todo caso, conforme la Constitucin, solo a los ministerios y entidades descentralizadas y autnomas les corresponde la ejecucin de gasto pblico. (EP) Leer editorial completo: Fideicomisos estatales

Diario de Centro Amrica

El Gobierno reafirma apoyo a caficultores. Con el propsito de que se recupere la produccin de caf, afectada por la roya, as como apoyar a los caficultores y a miles de familias campesinas que dependen de este cultivo, el Organismo Ejecutivo anuncia que se ampliar el fideicomiso que respalda a este sector. La prrroga ser de 10 aos en el plazo y, si lo aprueba el Congreso de la Repblica, el capital ser ampliado en US$100 millones. La noticia se dio a conocer luego de una reunin entre el presidente Otto Prez Molina y los ministros de Finanzas y Agricultura con integrantes de la Asociacin Nacional del Caf, Anacaf. Para el Gobierno es importante mantener el respaldo a la caficultura, no slo por su importancia en las exportaciones, sino por la cantidad de empleos que genera a miles de familias. Al ampliar el fideicomiso se permite continuar otorgando crditos y asistencia tcnica a los afectados. La crisis generada por el hongo ha impactado los cafetos de toda la regin, lo cual obliga a medidas de apoyo por parte del Estado. En Guatemala, el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, MAGA, promueve que este momento se aproveche para renovar las plantas de caf, que han envejecido y que tienen ms de 15 aos. (DCA) Leer editorial completo: El Gobierno reafirma apoyo a caficultores

La Hora
Coletazo a la CICIG. Si alguna duda pudo quedar sobre la forma en que en los ltimos tiempos se ha afianzado el rgimen de la impunidad en Guatemala, la misma se tiene que despejar con la situacin del comisionado Francisco Dallanese Ruiz, quien ha comunicado a Naciones Unidas que no continuar ms all de septiembre cuando se vence su contrato. Y es que todo ocurre en el marco de reconocido malestar del Gobierno de Guatemala contra la Comisin Internacional contra la Impunidad por las crticas formuladas por incidencias en el proceso contra el general Ros Montt. La CICIG demostr que es posible hacer investigaciones efectivas aun en casos muy intrincados y complejos, pero tambin ha quedado en evidencia que lo fundamental de todo es la voluntad de entrarle a los casos. Pero los poderes establecidos no tienen real inters en que cese la impunidad porque siempre es ms fcil tener medios para influir en jueces y magistrados cuando hace falta. De esa cuenta no agrad el estilo de torbellino de Castresana ni el bajo perfil del actual comisionado. Y en medio de una oleada nueva de xenofobia, no extraa que una de las primeras bajas sea la misma Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala, convertida en paradigma de la presencia extranjera que ahora resulta tan odiosa. (La Hora. 29.05.2013) Leer editorial completo: Coletazo a la CICIG

Opinin
Helmer Velsquez. Corte gallo gallina. Ya en 2003 la cuestin ola mal, el Constitucional emita resolucin favorable al ahora sindicado Efran Ros Montt, para facilitar su inscripcin como candidato a la Presidencia del pas revocando, as, el rechazo que sobre el asunto haba emitido la Corte Suprema de Justicia. Aquel bochornoso fallo se sustent en la inviolabilidad de los derechos humanos, en tanto la garanta de elegir y ser electo contenida en la Convencin Americana Sobre Derechos Humanos. Posteriormente otra cohorte del Constitucional 2007 reconoci el error interpretativo y decret que la misma no sentaba jurisprudencia. Borrn y cuenta nueva. El dao estaba hecho. En el mismo 2007 los Magistrados Constitucionales, declaran que la Audiencia Espaola, no tena jurisdiccin para actuar en Guatemala, y por tanto tampoco potestad para solicitar la captura con fines de extradicin de Ros Montt y cmplices; en esto los crmenes de lesa humanidad y violaciones a los derechos humanos, ceden paso a un asunto de jurisdiccin. (EP) Leer opinin completa: Corte gallo gallina Renzo Lautaro Rosal. Muestra de resignacin. El partido de gobierno llev a cabo su asamblea para ungir a su dirigencia, que dista de ser renovada. Brochazo a una pared descolorida, que se deteriora en la medida en que la gestin avanza y dejar ver, con mayores intensidades, la falta de visiones de conjunto, la gana que cada actor quiere tocar su propia pieza sin meloda alguna y los intereses de fondo que de a poco van tomando fuerza y se van haciendo contundentes. Ese momento que bien pudo usarse para decir algo distinto, para vitaminar los planteamientos polticos de la agenda del cambio y fortalecer el posicionamiento de cara a las elecciones del 2015, fueron dejados en el aire. Por el contrario, fue evidente el esfuerzo por querer presentar una imagen unificada, donde los aspavientos se guardan bajo siete llaves. El problema est en que eso no se lo cree nadie. Las fisuras son evidentes, las ansias por protagonismos son mayores a cualquier intento de control. El ejercicio sirvi para medir fuerzas, comenzar a probar a los equipos en el terreno, ajustar piezas para etapas ms exigentes; pero no se exhibi la musculatura. El Partido Patriota confirm de lo que est hecho y comparte con los otros partidos: el programa, la definicin ideolgica le viene del norte, la renovacin del liderazgo es un discurso vaco. Lo ms grave: los desafos de esta sociedad son tema ajeno a sus intereses, de donde solo toman lo que suena llamativo para unir piezas sueltas y proponer una derecha popular. (PL) Leer opinin completa: Muestra de resignacin lvaro Velsquez. Retomar la paz y el desarrollo. Dos saldos negativos han quedado de la lgida coyuntura nacional vivida los ltimos dos meses. Uno a nivel institucional y otro a nivel social, los que, sin embargo, se pueden convertir en oportunidades. En lo institucional, la politizacin y poca independencia de nuestro sistema judicial han quedado demostradas. La credibilidad no est del lado ni de la Corte de Constitucionalidad, CC, cuyos magistrados se han enfrentado entre s pblicamente por una controversial resolucin que abona la impunidad, ni del Organismo Judicial, carcomido por doquier, conviviendo todos con un Organismo Legislativo paralizado y un Organismo Ejecutivo sumido en negocios, que nos lleva a pensar que la Repblica es una vieja fea, corrupta y viciosa. Tal como las Tres Grayas, nacidas ya viejas, con un solo ojo, su propio inters y un solo diente, la corrupcin. El otro saldo ha sido la polarizacin social, entendida esta como la exacerbacin ideolgica de las fracturas sociales. Fracturas evidentes que solo tienen dos formas de allanarse: mediante el consenso, o bien por la imposicin de quien tenga ms poder. En este caso, a las lites econmicas guatemaltecas no les interesa compartir su poder ni con los capitales emergentes ni con los pueblos indgenas, ni discutir una reforma democrtica del Estado. (S21) Leer opinin completa: Retomar la paz y el desarrollo

Amrica Latina
Oaxaca. Deja Brbara dos muertos, 12 desaparecidos y 5 mil afectados. La tormenta tropical Brbara se convirti hoy en el primer huracn de la temporada en el Pacfico mexicano y toc tierra en los lmites entre Chiapas y Oaxaca, donde provoc la muerte de dos personas y dej 5 mil damnificados, informaron autoridades de ambas entidades. Manuel Maza Snchez, director del Instituto de Proteccin Civil de Oaxaca, mencion que se report la desaparicin de 12 pescadores originarios de Chiapas. El funcionario dijo que el fenmeno meteorolgico toc tierra

alrededor de las 13 horas frente a este municipio, entre San Francisco Ixhuatn y Santo Domingo Zanatepec, y gener lluvias de ligeras a intensas. [Octavio Vlez y Elio Henrquez. La Jornada] Leer nota completa: Deja Brbara dos muertos, 12 desaparecidos y 5 mil afectados Washington. Exponen ante acadmicos el caso de antiterroristas cubanos. La situacin de cinco cubanos condenados en Estados Unidos a penas de hasta dos cadenas perpetuas en un juicio realizado en Miami, con amplia propaganda meditica en su contra, est expuesta hoy para expertos en Amrica Latina reunidos en Washington. El caso, que en opinin de especialistas consultados por Prensa Latina es poltico por naturaleza sin nada que ver con la justicia, es presentado mediante discos, documentales y textos en el XXXI Congreso de la Asociacin de Estudios Latinoamericanos, que sesiona aqu desde ayer. El Comit Internacional por la Libertad de los Cinco cubanos sostiene en un documento expuesto en la exhibicin de libros del Congreso recuerda que militares estadounidenses declararon en el proceso que ellos nunca amenazaron la seguridad de Estados Unidos. [tgj/ml. Prensa Latina] Leer nota completa: Exponen ante acadmicos el caso de antiterroristas cubanos Caracas. Culmina en Caracas foro de Unasur sobre recursos naturales. La Conferencia de la Unin de Naciones Suramericanas, Unasur, sobre Recursos Naturales para el Desarrollo Integral de la Regin culminar hoy en esta capital tras varias jornadas de debates en torno a diversos aspectos econmicos, ambientales y sociales. Antes de la sesin de clausura, este jueves se realizar la quinta mesa de trabajo del evento, la cual estar dedicada a la Identificacin de instrumentos para una estrategia suramericana de desarrollo integral de Unasur. Segn el programa, los expertos latinoamericanos que asisten a la cita caraquea analizarn varias iniciativas, entre las cuales figuran el Banco del Sur y la nueva arquitectura regional. ]tgj/jam. Prensa Latina] Leer nota completa: Culmina en Caracas foro de Unasur sobre recursos naturales El Salvador niega aborto a mujer con riesgo de muerte. El caso de Beatriz, una salvadorea que solicit interrumpir su embarazo porque padece lupus y una enfermedad renal, tuvo un nuevo captulo el mircoles. La Corte Suprema de Justicia del pas centroamericano rechaz su solicitud de aborto y les orden a los mdicos continuar con el embarazo. Beatriz, nombre ficticio de la solicitante, tiene 22 aos y el 11 de abril pidi la interrupcin de su embarazo. El beb al parecer no tiene probabilidades de sobrevivir. Los abogados de la mujer sostienen que el embarazo pone en peligro la vida de la joven, pero la legislacin salvadorea prohbe el aborto sin excepciones. [Afp. BBC Mundo] Leer nota completa: El Salvador niega aborto a mujer con riesgo de muerte Venezuela. Elas Jaua denuncia que desde Colombia se conspira contra Venezuela. El canciller de Venezuela, Elas Jaua, lament que el presidente Juan Manuel Santos haya dado un paso para descarrilar las relaciones con Venezuela, al reunirse este mircoles con el gobernador de Miranda, norte venezolano, Henrique Capriles Radonski y denunci que desde el vecino pas se est llevando una conspiracin. "Se confirma que desde Bogot se est dando un proceso conspirativo contra Venezuela". "Es lamentable que desde la capital colombiana se alienten procesos conspirativos", seal Jaua desde el Palacio de Miraflores. Asimismo, lament "profundamente, que el presidente Santos haya dado un paso para un descarrilamiento de las buenas relaciones" que tena con Venezuela, impulsadas en un primer momento por el Comandante Hugo Chvez. [teleSur-bm-ba/Yib] Leer nota completa: Elas Jaua denuncia que desde Colombia se conspira contra Venezuela

Resto del mundo

Espaa. Espaa no slo est intervenida, sino secuestrada. El excoordinador general de Izquierda Unida, IU, y diputado por Asturias, Gaspar Llamazares, considera que las recomendaciones que la Comisin Europea ha hecho a Espaa para garantizar la estabilidad econmica demuestran, al contrario de lo que dice el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, que nuestro pas "no slo est intervenido, sino secuestrado" a cambio de una flexibilidad "prrica" en materia de dficit. En declaraciones a los periodistas en los pasillos del Congreso, Llamazares ha lamentado que Bruselas proponga "una vuelta de tuerca muy grave" en cuestiones "muy sensibles" y que afectan "a la inmensa mayora de los ciudadanos". [Afp. Europa Press] Leer nota completa: Espaa no slo est intervenida, sino secuestrada

Londres. Fuerzas britnicas tienen su Guantnamo en Afganistn. Las fuerzas britnicas de ocupacin tienen en su poder a unos 90 afganos sospechosos en su principal base militar de Camp Bastion, en el sur de Afganistn, admiti hoy el secretario de Defensa de Reino Unido, Philip Hammond, luego de que se conocieron denuncias de que el ejrcito tiene un centro secreto de detencin en el pas asitico. No hay ninguna instalacin secreta en Camp Bastion, en la surea provincia de Helmand, afirm Hammond e insisti en la legitimidad de la operacin, al referirse a una denuncia de abogados de ocho de los detenidos, hecha pblica en la BBC. La prensa local consider este descubrimiento el Guantnamo britnico, en alusin a los detenidos que tiene Estados Unidos en la baha cubana. [Notimex, Reuters, Afp, Pl y Dpa. La Jornada] Leer nota completa: Fuerzas britnicas tienen su Guantnamo en Afganistn

Anexo
Inventario de un juicio Carolina Escobar Sarti Si tuviramos que hacer los balances de lo que est significando este juicio por genocidio contra Ros Montt en Guatemala, dira que mucho. A falta de un curso de historia en las escuelas y colegios de todo el pas, este ha sido una especie de curso intensivo de alfabetizacin jurdica, historia contempornea de Guatemala, violencia poltica, impunidad y relaciones de poder, entre otros. Este juicio, adems, nos ha dibujado el mapa completo de la correlacin de fuerzas que se dan en el pas hasta hoy, y ha nombrado lo innombrable. Por otra parte, ha pedido el ejercicio de una ciudadana que nos estbamos debiendo como sociedad. Como en una terapia de choque, aprendimos de golpe no a golpes mucho ms de nosotros, de los otros y las otras, del territorio que habitamos, de las formas y mecanismos de la democracia y de la opresin, de nuestras instituciones y de una sociedad que ha estado histricamente secuestrada por los poderes fcticos que tan bien han sabido relacionarse en el tiempo. Y lo ms importante de todo es que las y los indgenas se constituyeron en sujetos polticos de hecho y por derecho. Sin que nadie los interrumpiera, hablaron. Como tambin lo hicieron las y los peritos expertos en los temas y los militares que nombraron la cadena de mando que existi realmente hasta que fue mencionada en la corte. Y todos tuvieron que escucharse y todos estamos teniendo que escucharnos, porque as son las cosas cuando se apuesta por la paz de verdad, no la de los sepulcros. Sucede que hablaron quienes nunca hablaban en los lugares de la justicia, en los espacios capturados por el poder, en los salones de la impunidad; sucede que estamos escuchando todas nuestras voces. A hablar tambin se aprende solo hablando, y a argumentar mejor, solo leyendo, analizando y escuchando. Este ha sido un paso histrico porque vamos en camino de poder debatir nuestras ideas y de disentir sin matarnos por ellas. A pesar de que las amenazas siguen llegando de los parques jursicos anquilosados en el pas, la organizacin social alrededor del juicio ha sido slida, fuerte, mltiple y consistente. Y no comparto la idea de que este juicio nos haya polarizado, porque ninguna polarizacin es espontnea, ms bien solo descubre lo que ya est all. Un mundo cortado exactamente por la mitad entre comunistas y anticomunistas es muy estrecho. Estamos quienes no creemos en la violencia como mtodo para llegar a la paz, que solo queremos que todo el mundo viva con la misma dignidad, que entendemos que Guatemala es una sola, compuesta de 14 millones de personas con idnticos derechos y responsabilidades. Que nadie tenga que escupir sangre, para que otro viva mejor, como dice la cancin. Todo esto y ms ha destapado el juicio. En ello van quedando nuestras formas de ver el mundo y nuestras formas de actuar en l. Y por aqu vamos: amnista quiere decir en su esencia olvido, y ahora que desde la defensa del general acusado de genocidio piden amnista, hay que recordar que esta no cabe ni en nuestras leyes, ni en las leyes internacionales, ni en la decencia. (PL)
Fuentes del pas citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Peridico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamrica (DC); Al Da (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas

Escritos: El Pas y El Mundo (Espaa); La Nacin (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (Mxico); El Mercurio (Chile); Pgina 12 y Clarn (Argentina); La Opinin de Los ngeles (Estados Unidos); Google news Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposicin Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Reporte Diario de anlisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrtica, I.DEM

Director: Enrique lvarez D. Correccin Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrn, Alberto Vidal, Diego S. Garca, Enrique lvarez y Silvia Orozco. Sistematizacin: Luis Arturo Lpez y Alejandra Hernndez Diseo: Elisa lvarez
Correo electrnico: i . d e m @ i - d e m . o r g
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrn ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y crditos.

10