Legislacion Familiar

Valle Virtual Educacin a Distancia Carrera de Pre grado
LEGISLACIN FAMILIAR
Autor: Berta Seplveda Glvez
INSTITUTO PROFESIONAL
Legislacin Familiar
INVITACIN AL MDULO
Estimados Alumnos(as): El presente texto tiene por misin proporcionar a ustedes una aproximacin general respecto a la legislacin familiar vigente en Chile, a travs de una revisin de diversos textos que, organizados en los aspectos considerados de mayor uso por los profesionales Trabajadores Sociales en general, ser una herramienta bsica, pero til en el estudio de las dimensiones normativas de la familia. En las siguientes pginas se presenta un abanico de representaciones que se han modificado en los ltimos aos en materia familiar, como por ejemplo, la nueva ley de matrimonio civil y sus artculos sobre separacin, nulidad y divorcio. Y la competencia de los nuevos Tribunales de Familia. Adems, se mencionan los aspectos ms caractersticos de la recientemente integrada ley de responsabilidad penal adolescente, en donde todas las personas entre 14 y 18 aos sern imputables penalmente. Es por esto que la recopilacin de informacin fue orientada para hacer ms asequible las leyes que actualmente estn en aplicacin. No obstante, se considera imprescindible que cada ciudadano en general, y Profesional en Formacin en particular, investigue y revise a fondo cada una de las leyes aqu mencionadas, as como genere una observacin crtica del trabajo que realizan los profesionales en los diversos procesos que se describen, as como elabore su mapa de las redes institucionales que funcionan en su comuna.
Direccin Nacional de Educacin a distancia de Valle Central www.vallevirtual.cl Telfono: (56) - (41) 2231012 - Direccin: Barros Arana N160 - Concepcin
Invitacin al Mdulo
Legislacin Familiar
INDICE
UNIDAD I
GENERALIDADES DEL DERECHO CIVIL. Generalidades del derecho civil Las fuentes del derecho * Fuentes materiales del derecho * Fuentes formales del derecho Las fuentes formales del derecho son: I.-La ley I. 1Caractersticas de la ley I. 2Clasificacin de la ley II.-La costumbre II.1Elementos que entregan la costumbre III.- Jurisprudencia IV.- Doctrina V.- La equidad natural Los sujetos de derecho (mapa resumen) Los sujetos de derecho (las personas) I.- Personas naturales Principio y fin de la existencia de la persona Efectos de la muerte Atributos de la personalidad. Nombre Patrimonio Nacionalidad Capacidad Domicilio Tipos de domicilio Importancia del domicilio * Estado civil Fuentes del estado civil II.- Personas jurdicas Derecho publico Derecho privado Sin fines de lucro Con fines de lucro
3
4 5 5 5 5 6 6 8 8 9 9 9 10 11 11 11 12 13 14 14 14 15 16 16 17 17 17 17 17 17 18
Indice
Legislacin Familiar
UNIDAD I
La propiedad y los dems derechos reales Las cosas Las cosas corporales pueden ser muebles e inmuebles Las cosas incorporales I.- Derecho real Dominio Modo de adquirir el dominio Titulo Clasificacin del titulo Proteccin al dominio I.2.- Servidumbre Tipos de servidumbre I.3.- Uso o habitacin I.4.- Usufructo I.5.- Herencia I.6.- Prenda I.7.- Hipoteca
20 20 21 22 22 22 24 24 24 28 28 29 29 29 30 30 31
UNIDAD II
LA FAMILIA El concepto de familia dentro del ordenamiento jurdico Derecho de la familia Parentesco De los esponsales Matrimonio Conceptos que se desprenden de este artculo Relaciones personales entre cnyuges (deberes) a) deber de fidelidad (art.131 CC) b) Deber de socorro c) Deber de ayuda mutua o de asistencia Formalidades del matrimonio celebrado en Chile I.- Formalidades previas 1.- Manifestacin (art. 9) 2.- Informacin (art. 14)
34
35 35 36 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41
Indice
Legislacin Familiar
UNIDAD II
II.- Formalidades coetneas 1.- Oficial de registro civil competente (art. 17; 1) 2.- Presencia de dos testigos hbiles (art. 17; 2) III.- Formalidades posteriores 1.- Acta (art. 19) 2.- Firma de los cnyuges y testigos 3.- inscripcin del matrimonio Requisitos del matrimonio I.- Requisitos de existencia II.- Requisitos de validez Regimenes matrimoniales I.- Sociedad conyugal II.- separacin de bienes III.- Participacin en los gananciales Matrimonio religioso Concepto Requisitos Formalidades Separacin Se distinguen entre separacin de hecho y separacin judicial Efectos de la separacin judicial A quien corresponde demandar la separacin judicial? Reanudacin de la vida en comn Disolucin del matrimonio Quin puede demandar la nulidad? Plazos para entablar la demanda Caso en que la nulidad prescribe Efectos de la nulidad Divorcio I.- Divorcio por mutuo consentimiento II.- Divorcio unilateral III.- Divorcio por culpa Efectos del divorcio Reglas comunes a casos de separacin, nulidad y divorcio 1. La compensacin econmica 2. La conciliacin 3. La mediacin
42 42 42 42 42 42 42 43 43 43 44 45 51 55 58 58 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 62 62 63 63 63 64 64 64 65 66
Indice
Legislacin Familiar
UNIDAD II
La filiacin Concepto Caractersticas Clasificacin 1. Filiacin matrimonial 2. Filiacin no matrimonial Determinacin de la filiacin no matrimonial las vas o medios son: * El reconocimiento Caractersticas Tipos de reconocimiento Juicio de filiacin Adopcin Concepto Calidad de adoptado Sename Procedimiento previo Tribunal competente Constitucin de la adopcin Irrevocabilidad de la adopcin De las sanciones Los alimentos Concepto Caractersticas Clasificacin Requisitos para impetrar alimentos Titulares Las guardas Caractersticas comunes a las curaduras y a las tutelas. Clasificacin Atendida al origen del nombramiento, las guardas se clasifican en: * Guardas testamentaria * Guardas legitimas * Guardas dativas
67 67 67 67 67 68 68 68 68 69 70 70 70 71 71 71 72 74 74 74 74 75 75 76 76 76 77 78 79 80
Indice
Legislacin Familiar
UNIDAD III
TRIBUNAL DE FAMILIA Competencia de los juzgados de familia Medidas de proteccin Ley de responsabilidad penal adolescente Los cambios bsicos Los nuevos derechos de los adolescentes Las penas que se arriesgan Los nuevos centros
83
85 87 89 91 91 94 95
BIBLIOGRAFA BSICA
101
Indice
Legislacin Familiar
PRESENTACIN AUTOR
Berta Seplveda Glvez:

Es Asistente Social, Magster en Polticas Sociales y Gestin Local, Universidad Arcis, Diplomada en Mediacin Familiar del Instituto Chileno de Terapia Familiar y la Universidad Autnoma del Sur, Diplomada en Gerontologa Social, de la Universidad Arturo Prat. Su desempeo Profesional ha estado ligado a la docencia de Pre Grado en las Universidades: Autnoma de Chile, Sede Talca, Arturo Prat, sede Santiago y De Los Lagos, Sede Linares. En ellas ha impartido asignaturas como: Mediacin, Trabajo Social y Comunidad, Metodologa de la Investigacin Social, Gerencia Social, entre otras.
Presentacin Autor
Legislacin Familiar
OBJETIVOS
Objetivos generales
Conocer los aspectos de la familia que son regulado por el derecho, a fin de colaborar en la solucin de los conflictos que se presentan en el mbito legal. Aplicar conocimientos especficos de las materias reguladas por el derecho en el mbito familiar, con el fin de orientar adecuadamente al individuo y/o familia.
Objetivos especficos
Identificar los aspectos mas relevantes del derecho civil que se relacionan con los sujetos y la familia Identificar los mbitos de la familia que son regulados por el derecho, con el fin de colaborar en la orientacin de la solucin de situaciones socio jurdicas que las afectan. Manejar las disposiciones jurdicas respectos a los alimentos y las guardas. Desarrollar los aspectos ms relevantes de la justicia de menores relacionada con la proteccin de los mismos.
UNIDADES DE APRENDIZAJE
Unidad I: Generalidades del derecho civil. Unidad II: La familia. Unidad III: Tribunal de Familia.
Objetivos
Legislacin Familiar
UNIDAD
I
GENERALIDADES DEL DERECHO CIVIL
Generalidades del Derecho Civil
Legislacin Familiar
I
PRIMERA UNIDAD GENERALIDADES DEL DERECHO CIVIL
Generalidades del derecho civil. Una de las ramas del derecho privado nacional es el Derecho civil, el cual se define como el conjunto de principios y normas jurdicas que regulan los requisitos generales del acto jurdico, la organizacin de la familia y la propiedad privada. (Es el derecho comn y general).
LAS FUENTES DEL DERECHO Fuentes materiales .
Fuentes del derecho
Fuentes formales . I.- La Ley II.- La costumbre III.- La jurisprudencia IV.- La doctrina V.-La equidad natural
Legislacin Familiar
I
LAS FUENTES DEL DERECHO. Las teoras sobre las fuentes del derecho estudian la aparicin, elaboracin y expresin de la sociedad sobre las normas que integran el ordenamiento jurdico, sin embargo lo que nos interesa es la distincin entre las denominadas fuentes reales o materiales y las fuentes formales del derecho. Fuentes materiales del derecho: son los factores histricos, polticos, sociales, econmicos, culturales, religiosos etc. Que influyen en la creacin y contenido de las normas jurdicas. Fuentes formales del derecho: son las formas obligadas y predeterminadas que ineludiblemente deben revestir los preceptos de la conducta exterior para imponerse socialmente en virtud de la potencia coercitiva del derecho. Es decir, estudiar los modos a travs de los cuales el derecho llega a constituir una norma positiva vinculante y sancionada dentro de la sociedad. Las fuentes formales del derecho son: I.- La Ley II.- La costumbre III.- La jurisprudencia IV.- La doctrina V.- la equidad natural I.- La ley: - la ley en su sentido amplio, es una regla de conducta impuesta por una autorizada la cual debemos obediencia. - en un sentido ms restringido segn Planiol es una regla social obligatoria establecida con carcter permanente por la autoridad pblica y sancionada por la fuerza. El cdigo civil en el art. 1 dice que la ley es una declaracin de la voluntad soberana que manifestada en la forma prescrita por la constitucin manda, prohbe o permite.
Legislacin Familiar
I
Caractersticas de la ley Es una regla social, o sea una norma de conducta exterior. Emana de autoridad publica (es decir del organismo que tienen el poder de dictarla el poder legislativo y el poder ejecutivo.) Es obligatoria (debe ser cumplida) Es sancionada por la fuerza. Es general y abstracta. Es permanente Es cierta (art. 8 cdigo civil). Clasificacin de la ley 1. Constitucin poltica; es la ley fundamental del estado que establece las bases de su organizacin y las formas de su gobierno. La constitucin poltica contienen normas jurdicas que determinan la forma del estado, el rgimen del gobierno, las garantas de los derechos de las personas, la organizacin y atribuciones de los poderes pblicos que ejercen las diferentes funciones del estado. 2. leyes en el sentido estricto; son las normas elaboradas bsicamente por el poder legislativo del estado en la forma establecida en la constitucin poltica. (formacin de la ley)
Se distinguen cinco etapas en la formacin de las Leyes: Iniciativa Discusin Aprobacin Promulgacin Publicacin
Legislacin Familiar
I
3. Recopilacin y codificacin; las leyes pueden ordenarse en forma de recopilacin o cdigos, la recopilacin son colecciones de leyes agrupadas conforme a distintos criterios (orden cronolgico, numero, materia, etc.) pero conservando su propia individualidad. Los cdigos son cuerpos orgnicos y sistemticos de leyes referentes a una constitucin o materia jurdica determinada. 4. Tratados internacionales; son las convenciones celebradas entre dos o mas miembros de la comunidad internacional, con el objeto de regular sus relaciones y establecer los derechos y obligaciones recprocos. 5. Decretos con jerarqua de ley; bajo la denominacin decretos con jerarqua de ley, se comprenden dos fuentes del derecho positivo: - Los decretos con fuerza de ley - Y los decretos ley. Ambos con manifestaciones de voluntad del poder ejecutivo creadora de normas jurdicas de igual jerarqua que las normas de la ley ordinaria. los decretos con fuerza de ley: son decretos dictados por el poder legislativo sobre materias propias de la ley en virtud de una delegacin de facultades hechas por el poder legislativo, los decretos con fuerza de ley estn sometidos en cuanto a su publicacin, vigencia y efectos a las mismas normas que rigen para las leyes. Los decretos ley: Son decretos dictados por el ejecutivo sobre materias propias de una ley, sin autorizacin del poder legislativo.
6. Reglamentos, decretos, instrucciones, resoluciones y ordenanzas; la potestad reglamentaria es la facultad que tiene el poder ejecutivo y las dems autoridades encargadas de la administracin del pas para dictar normas jurdicas, con el objeto de cumplir con las funciones que la constitucin les confiere.
Legislacin Familiar
I
Reglamentos, son un conjunto sistemtico de normas jurdicas destinadas a la ejecucin de las leyes o al ejercicio de atribuciones y facultades consagradas por la constitucin. Decreto o simple decreto, son normas jurdicas emanadas de una autoridad administrativa y revestida de ciertas formalidades ejemplo decreto alcaldicio. Instrucciones, son comunicaciones que los superiores de la administracin publica dirigen a sus subordinados, indicndoles la manera de aplicar una ley o reglamento, o las medidas que deben adoptarse para el mejor funcionamiento del respectivo servicio publico. Resoluciones, Son aquellas normas emanadas de jefes de servicio descentralizados dictadas para la buena administracin del respectivo servicio pblico. Ordenanzas, son normas emanadas de la autoridad alcaldicia que regula materia relativas al funcionamiento y organizacin municipal.
II.- La costumbre La costumbre como fuente formal del derecho es la repeticin constante y uniforme de una norma de conducta con el convencimiento de que ello obedece a una necesidad jurdica. Elementos que integran la costumbre La costumbre tiene dos elementos, uno objetivo que aparece primero en el tiempo y otro subjetivo que aparece despus. El elemento objetivo o material consiste en que la norma de conducta debe ser repetida y practicada en forma uniforme y constante por los miembros de una comunidad.
Legislacin Familiar
I
El elemento subjetivo espiritual o psicolgico, esta representado por el convencimiento conviccin de que tiene fuerza obligatoria por que obedece a una necesidad jurdica. El articulo 2 del cdigo civil dice que la costumbre no constituye derecho, sino en los casos en que la ley se remite a ello. III.- JURISPRUDENCIA. Esta fuente del derecho recibe el nombre genrico de jurisprudencia que etimolgicamente significa conocimiento o sabidura respecto del derecho, sin embargo como fuente formal del derecho debemos entenderla como jurisprudencia de los tribunales, que ha su vez admite dos significados: a) Jurisprudencia como el conjunto de principios o normas generales que emanan de los fallos uniformes dictados por los tribunales superiores de justicia y la corte de apelaciones. b) Jurisprudencia como norma jurdica particular sostenida en toda sentencia. IV.- DOCTRINA La doctrina jurdica es la ciencia del derecho elaborada por los jurisconsultos, con mas particularidad se da el nombre de doctrina a los estudios de carcter cientfico que los juristas realizan acerca del derecho ya sea con el propsito puramente terico de sistematizacin de sus preceptos, y con la finalidad de interpretar sus normas y sealar las reglas de su aplicacin. V.- LA EQUIDAD NATURAL Es la justicia para el caso particular. Las funciones que en nuestro derecho cumple la equidad natural son las siguientes: - es un mecanismo supletorio de la interpretacin de la leyes - es un medio de integracin de los vacos o lagunas legales. - Es un mecanismo para superar las contradicciones legales - Es el fundamento de los fallos o resoluciones judiciales.
Legislacin Familiar
I
LOS SUJETOS DE DERECHO
Definicin Existencia (natural, legal, muerte) Personas naturales Atributos de la personalidad.
Personas jurdicas Derecho publico
(Estado, ministerio, registro civil, municipalidades). Derecho privado
Sin fines de lucro
Con fines de lucro Sociedades annimas Sociedades colectivas Sociedades en comanditas Sociedades de responsabilidad limitada.
Fundaciones Corporacione s.
10
Sujetos del derecho
- Nombre - Nacionalidad - Capacidad - Patrimonio - Domicilio - Estado civil
Legislacin Familiar
I
LOS SUJETOS DE DERECHO (LAS PERSONAS).
Persona es todo ser o entidad capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones y 1 estas pueden ser naturales o jurdicas . personas naturales: son las que tienen existencia fsica. Personas jurdicas o morales: son aquellas carentes de existencia corprea o fsica a las cuales la ley civil reconoce como continuacin o desarrollo de la personalidad humana.
El articulo 55 del cdigo civil se refiere a Son personas todos los individuos de la especie humana, cualquiera sea su edad, sexo, estirpe o condicin. Principio y fin de la existencia del personas. Presuncin de concepcin: de la poca del nacimiento se colige o se presume la de la concepcin, segn la regla siguiente; se presume de derecho que la concepcin a precedido el nacimiento no menos que 180 das cabales y no mas que trescientos contados hacia atrs, desde la media noche en que principia el da del nacimiento. Existencia legal: el nacimiento constituye el inicio de la personalidad natural (art. 74 CC.) la existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separase completamente de su madre. La criatura que muere en el vientre materno, o que perece antes de estar separa completamente de su madre, o que no haya sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputara no haber existido jams.
Vase cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004.
4 11
I.- PERSONAS NATURALES
Legislacin Familiar
I
Muerte natural: la muerte implica el fin de la existencia de la persona, la muerte es la terminacin de las funciones vitales del individuo, el artculo 78 dice que la persona termina en la muerte natural. Hoy tambin se habla de la muerte clnica, esta es un estado que se conservan algunas funciones vitales especialmente vegetativas que se mantienen por lo general en forma artificial, pero no obstante ellas, el individuo a perdido toda conciencia o proceso intelectual. Para comprobar la muerte clnica se realizan dos electroencefalogramas. EFECTOS DE LA MUERTE: 1. Se habr la sucesin del causante ejemplo; testamentos, herencias etc. 2. El matrimonio se disuelve por la muerte de uno de los cnyuges. 3. Se extinguen los derechos intransmisibles, ejemplo: derecho a pedir alimentos, usufructo etc. 4. algunos contratos se extinguen por la muerte de uno de los contratantes, ejemplo: el mandato, el comodato, etc. 5. Los hijos se emancipan por la muerte del padre, salvo que corresponda ejercer la patria potestad a la madre. 6. Algunas instituciones terminan por la muerte del que los desempea, ejemplo: la guarda y los cargos otorgados en atencin de las personas. 7. Tambin se extinguen determinadas acciones civiles, como por ejemplo la nulidad del matrimonio. La muerte presunta: se presume la muerte de la persona que ha desaparecido y de quien no se tienen noticias, si se cumplen los dems requisitos que seala la ley. Es el juez quien debe declarar la presuncin la presuncin de muerte por desaparecimiento a travs de una sentencia judicial.
En la muerte presunta se distinguen 3 periodos: o Mera ausencia; para probar la ausencia debe citarse al desaparecido mediante la publicacin en el diario oficial (asta 3 veces)
4 12
Legislacin Familiar
I
o De posesin provisoria; el juez fijara como da presuntivo de la muerte el ltimo del primer bienio contado desde las fechas de las ltimas noticia; y transcurrido cinco aos desde la misma fecha, conceder la posesin provisoria de los bienes del 2 desparecido . o De posesin definitiva; el juez conceder la posesin definitiva, en lugar de la provisoria, si cumplidos los cinco aos, se probare que han transcurrido setenta desde el nacimiento del desaparecido. Podr asimismo concederla, transcurridos 3 10 aos desde la fecha de las ltimas noticias .
Atributos de la personalidad Son calidades que corresponden a todo ser humano solo en virtud de ser tal: v Nombre: es la designacin que sirve para individualizar a una persona en la vida social y jurdica, esta constituida por dos elementos, el pronombre o nombre propiamente tal, que individualiza a una persona dentro de un grupo familiar y el o los apellidos que seala a los que pertenecen a una familia determinada. El conjunto de ambos individualiza a una persona e el cuerpo social. El nombre considerado como un bien extra patrimonial es indivisible, irrenunciable, imprescriptible, incomerciable, intransferible, inembargable. Salvo cambio de nombre cuando: a) Menoscaban moralmente o materialmente a la persona. b) Cuando la persona a sido conocida por mas de cinco aos en la vida civil con orto nombre. c) Para que la inscripcin no haga manifiesta una filiacin ilegitima.
Cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004, Pg. 27. Este prrafo fue agregado por el artculo 1 de la ley N 6.162, publicada en el diario oficial de 28 de enero de 1938. 3 Cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004, Pg. 28.
4 13
Legislacin Familiar
I
v Patrimonio: es el conjunto de derechos y obligaciones de una persona susceptible de estimacin o apreciacin pecuniaria. Su caracterstica es que es nico, imprescriptible, inembargable, intransferible. Desde otro punto de vista el patrimonio es una universalidad jurdica independiente de los derechos y obligaciones que lo componen, tiene un pasivo y un activo, no necesita de un saldo positivo para existir. v Nacionalidad: es el vinculo que une a una persona con un estado determinado, este vinculo crea derechos y obligaciones recprocos, los deberes del sujeto por lo general se encuentran establecidos en sus leyes y consiste principalmente en defender y prestar determinados servicios al estado y respetar su ordenamiento jurdico. Los deberes del estado por lo general son de caracteres constitucional esencialmente ejemplo: derecho a la vida, integridad fsica, libertad etc. El articulo 56 del cdigo civil dice son chilenos los que la constitucin del estado declara tales. Los dems son extranjeros. v Capacidad: es el poder de una persona para ser sujeto de relaciones jurdicas desde su nacimiento, es la aptitud legal de una persona para ser titular de derecho y estar habilitado para ejercitar personalmente dichos derechos. Se distinguen entre capacidad de goce ser titular de derecho y capacidad de ejercicio que es la capacidad de ejercer procesalmente los derechos que se es titular. Por regla general toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces. (La incapacidad puede ser absoluta o relativa). Son absolutamente incapaces: los dementes, los impberes, y los sordomudos que no pueden darse a entender por escrito.
4 14
Legislacin Familiar
I
Son relativamente incapaces: los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo suyo. En relacin a la edad las personas son absolutamente capaces a la edad de 18 aos.
Impberes: el hombre que no a cumplido 14 aos y la mujer que no a cumplido 12 aos, son absolutamente incapaces. Menores adultos, hombre mayor de 14 aos y mujer mayor de 12 aos hasta los 18. Disipador: es el que manifiesta una total falta de prudencia por actos repetidos de dilapidacin (gasto ruinoso de dinero). Nota: el artculo 43 del cdigo civil seala que son representantes legales de una persona 4 el padre o la madre, el adoptante y su tutor o curador . v Domicilio: es el asiento jurdico de una persona para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones. Art. 59 del cdigo civil el domicilio consiste en la residencia, acompaada, real o presuntivamente, del animo de permanecer en ella. Divdase en poltica o civil. Art. 60 del CC. el domicilio poltico es relativo al territorio del estado en general. El que lo tiene o adquiere es o se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de extranjero. La constitucin y efectos del domicilio poltico pertenecen al derecho internacional. El domicilio poltico se refiere por tanto a que una persona se encuentra vinculada al pas no a un lugar determinado, sino al pas entero. Los chilenos lo tienen por origen, los extranjeros por el hecho de habitar en el (Chile).
4
Cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004, Pg. 20.
4 15
Legislacin Familiar
I
El domicilio civil es relativo a una parte determinada del territorio del estado (art. 61 CC.). Es una determinacin del domicilio poltico, quien tiene domicilio civil en Chile necesariamente tiene domicilio poltico en Chile.
Tipos de domicilio 1. Domicilio general: que es el normal de una persona, para todas sus relaciones jurdicas. 2. domicilio especial: se refiere solo a ciertas relaciones determinadas, ejemplo para actuar frente a un tribunal. 3. domicilio legal: es el impuesto por la ley, ejemplo para un menor de edad, es la casa de sus padres. As los que viven bajo patria potestad tienen domicilio materno o paterno, los interdictos tendrn el domicilio de su tutor o curador. 4. domicilio convencional: se podr en un contrato establecer de comn acuerdo un domicilio civil especial para los actos judiciales o extrajudiciales a que diere lugar el mismo contrato. (art. 69 cdigo civil). 5. domicilio real: llamado tambin de hecho o voluntario, est constituido por la residencia acompaada real o presuntivamente del nimo de permanecer en ella. IMPORTANCIA DEL DOMICILIO El domicilio es importante, pues fija para las personas el lugar donde deben ejercer habitualmente sus derechos y cumplir sus obligaciones. Ejemplos. - el pago debe hacerse en el domicilio del deudor. - La sucesin se abre en el ltimo domicilio del causante. - En materia procesal determina la competencia. - En materia de matrimonio se establece como competente el oficial civil del domicilio o residencia de cualquiera de los cnyuges.
4 16
Legislacin Familiar
I
ESTADO CIVIL. V Concepto: El estado civil es la calidad de un individuo en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles. FUENTES DEL ESTADO CIVIL. Hechos jurdicos: el nacimiento, la edad, la muerte, etc. Actos jurdicos: matrimonio, la legitimacin, el reconocimiento voluntario de hijos, la adopcin, etc. Las sentencias judiciales: la sentencia que declara nulo el matrimonio, el reconocimiento forzado de un hijo, etc. Prueba de estado civil: fundamentalmente se prueba por medio de los certificados o partidas del registro civil.
II.- PERSONAS JURDICAS. Se llama persona jurdica, una persona ficticia capas de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles y en ser representadas judicial y extrajudicialmente. o Dentro del derecho publico: estado o nacin, el fisco, las municipalidades y en general los establecimientos que se costean con fondos del erario nacional (fondos pblicos).
o Derecho privado: Sin fines de lucro son: Corporaciones, de grupos formados por un cierto nmero de individuos asociados para la realizacin de un fin comn, que no tenga carcter de lucro.
Las corporaciones se constituyen por ley, o a travs de la aprobacin del presidente, se rigen por el reglamento que regula la concesin de personalidad jurdica.
4 17
Legislacin Familiar
I
Su constitucin es solemne, es decir deber contar por escritura pblica. Fundaciones, esta constituida por un conjunto de bienes destinados a un fin de inters general.
Las fundaciones se constituyen por voluntad de su fundador y el presidente debe aprobar su existencia. Se rige por los estatutos que hubiere manifestado el fundador y si no hubieren o fuesen incompletos el presidente de la republica suplir la falta. El fundador puede hacerlo mediante una asignacin testamentaria (testamento), por actos entre vivos (declaracin de voluntad unilateral) pero debe ser solemne. Las fundaciones perecen o terminan por la destruccin de los bienes destinados a su manutencin.
Derecho privado: Con fines de lucro son: Sociedad o compaa, es un contrato en que dos o mas personas estipulan poner algo en comn, con la mira de repartir entre si los beneficios que de ellos provengan, la sociedad forma una persona jurdica distinta de los socios individualmente considerados.
Las sociedades se clasifican de acuerdo a su objeto en civiles y comerciales.
Sociedades civiles: son aquellas creadas por profesionales, para la prestacin de sus servicios profesionales u oficios. Sociedades comerciales: son aquellas cuyo objeto es la realizacin de uno o ms actos de comercio. Otra clasificacin de las sociedades es de acuerdo al grado de responsabilidad de los socios y a la forma del capital social, es aquella que distingue entre sociedades colectivas, sociedades en comanditas, sociedades de responsabilidad limitada y sociedades annimas.
4 18
Legislacin Familiar
I
o Sociedades colectivas: son aquellas en que los socios responden ilimitadamente con todos sus bienes. o Sociedad de responsabilidad limitada: son aquellas en que los socios responden asta el monto de sus aportes o de la cantidad que estipulen en el contrato social. o Sociedad en comanditas: se caracterizan por tener dos categoras de socios, los socios comanditarios que son aquellos que aportan el capital y responden hasta el monto de sus aportes. Y lo socios gestores que son aquellos que aportan su trabajo y administran la sociedad.
o Sociedades annimas: son aquellas en que el capital social esta dividido en acciones y los socios responden solo hasta el monto de sus acciones respectivas.
4 19
Legislacin Familiar
I
LA PROPIEDAD Y LOS DEMS DERECHOS REALES (LOS BIENES)
Muebles Corporales Inmuebles
Semovientes Inanimadas
Cosas Incorporales Derechos reales Derechos personales Herencia Hipoteca Dominio Usufructo Uso o habitacin Servidumbre Prendas
LAS COSAS Son cosas todo aquello que tiene existencia en el mundo material, sea en forma corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. Bienes: es todo aquello que es posible de apropiacin privada, aunque el cdigo civil habla de cosas, lo correcto es hablar de bienes, ya que son estos lo que tiene importancia para el derecho, as entendido los bienes consisten como cosas corporales e incorporales. - Corporales: son los que tienen un ser real y pueden ser percibidos por los sentidos ejemplo: casa, libro, etc. Incorporales: las que consisten en meros derecho, como los crditos y las servidumbres activas.
4 20
Legislacin Familiar
I
LAS COSAS CORPORALES PUEDEN SER MUEBLES E INMUEBLES.
Muebles: son las que pueden transportarse de un lugar a otro sea movindose ellas por si mismas como los animales (por eso se llaman semovientes, sea que solo se mueva por una fuerza externa como las cosas inanimadas).
Los muebles pueden ser por naturaleza (semoviente o inanimada) y por anticipacin. Articulo 571 del cdigo civil: los productos de los inmuebles y las cosas accesorias a ellas como la hierva del campo, la madera, frutos o los animales de un vivar se reputan muebles aun antes de su separacin, para el efecto de constituir un derecho sobre dichos productos o cosas a otra persona que el dueo. Lo mismo se aplica a la tierra o arena de un suelo, a los metales de una mina, y a las piedras de una cantera. Inmuebles: fincas o bienes races son las cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro como las tierras y minas y las que adhieren permanentemente a ellas como los edificios o rboles. Los inmuebles pueden ser por naturaleza, adherencia y por destinacin: o Inmuebles por Adherencia: Son aquellos que se adhieren permanentemente al suelo del inmueble, las plantas son inmuebles mientras se adhieran al suelo por sus races a menos que estn en masetas o en cajones que puedan transportarse de un lugar a otro. o Inmuebles por Destinacin: Se reputan inmuebles aunque por su naturaleza no lo sean las cosas que estn permanentemente destinadas al uso, cultivo y beneficios de un inmueble. Sin embargo de que puedan separarse sin detrimento (sin que sufra algn desgaste o dao) tales son por ejemplo las losas de un pavimento, los tubos de la caera, los utensilios de labranza o minera y los animales actualmente destinados al cultivo o beneficio de una finca, con tal que hallan sido puestos en ella por el dueo de la finca. -
4 21
Legislacin Familiar
I
LAS COSAS INCORPORALES Son las que consisten en meros derechos como los crditos y las servidumbres activas, se caracterizan por que no pueden ser percibidas por los sentidos sino por la inteligencia. Clasificacin: las cosas incorporales pueden ser derechos y acciones y estas pueden ser reales y personales, muebles o inmuebles. 1- derecho real: Es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a una determinada persona, son derechos reales: el de dominio Herencia Usufructo Uso o habitacin Servidumbres activas Prendas Hipotecas
De estos derechos nacen las acciones reales
1- Derecho personal: O crdito, son los que solo pueden reclamarse de ciertas personas que por un echo suyo o la sola disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas; como el que tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por alimentos, de estos derechos nacen las acciones legales. I.- Derecho Real I.1- Dominio: (que se llama tambin propiedad) Es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra derecho ajeno.
4 22
Legislacin Familiar
I
Caractersticas: - Es un derecho real. - Es absoluto; es decir comprende el total de las facultades que se puede ejercer sobre una cosa, uso, goce y disposicin. - Es exclusivo y exclyete, por que solo corresponde el uso y goce de la cosa a la persona que es duea y nadie puede oponerse a ello. - Es perpetuo, no se esfinge con el tiempo o con su ejercicio. - Es transferible, transmisible, cesible, renunciable, prescriptible, embargable.
FACULTADES QUE OTORGA EL DERECHO DE DOMINIO
El domino otorga tres facultades; uso, goce y abuso. o Uso: faculta para servirse de la cosa, segn su naturaleza, ejemplo: as el propietario de una casa puede habitarla. o Goce: consiste en el derecho de gozar la cosa, percibiendo todos los frutos que ella produce, as el propietario de una casa recibe el pago de una renta y el de un fundo el de su cosecha. o Frutos: son los que da la cosa peridicamente ayudada o no por el hombre, pero adems la cosa no sufre deprimente. - Producto: es lo que da la cosa pero sin periocidad, adems la cosa sufre o disminuye. o Abuso: es decir el derecho de hacer con la cosa lo que uno quiera, facultad de disposicin, la que puede ser material como cuando transforma o consume algo o jurdica como cuando se enajena o se constituye derechos reales sobre ellas
4 23
Legislacin Familiar
I
MODOS DE ADQUIRIR EL DOMINIO Concepto: son ciertos hechos materiales a los cuales la ley se atribuye la virtud de hacer nacer o traspasar el derecho de dominio. Solo la ley puede establecer el modo de adquirir la propiedad, puede consistir en hechos o actos cuyo efecto consiste en la creacin transferencia o transmisin de un derecho de dominio o de cualquier otro derecho real. Los modos de adquirir el dominio son: La ocupacin La accesin La tradicin La sucesin por causa de muerte La prescripcin
Para adquirir el dominio tiene que anteceder un titulo
- Titulo: es la causa que habilita para adquirir el dominio, el antecedente jurdico que viene a justificar el hecho material que ocasiona el nacimiento o el traspaso de los derechos reales. Clasificacin de titulo: a) Traslaticio de dominio: se exige en la tradicin y es aquel que por naturaleza sirve para transferirlo como la venta, la permuta o la donacin entre vivos. b) Titulo constitutivo de dominio: la ocupacin, la accesin y prescripcin.
c) Titulo de mera tenencia: es aquel que por su naturaleza no sirve para transferirse el dominio ejemplo: el arrendamiento y el como dato.
4 24
Legislacin Familiar
I
1.- Ocupacin: por la ocupacin se adquiere el dominio de las cosas que no pertenecen a nadie y cuya adquisicin no es prohibida por las leyes chilenas o por derechos internacionales. Es necesaria la aprensin material de la cosa hecha con la intencin de adquirirla. 2.- La accesin: es un modo de adquirir por el cual el dueo de una cosa, pasa a serlo de lo que ella produce o de lo que se junta a ella. Los productos de las cosas son frutos naturales o civiles. Accesin de frutos: se da cuando el dueo de una cosa pasa a serlo de la que ella produce, sean frutos civiles o naturales. Se llaman frutos naturales lo que da la naturaleza ayudada o no por la industria humana. Se llaman frutos civiles las prestaciones que los terceros deben al dueo al cambio del uso o del goce de una cosa. Se llaman frutos civiles las pensiones, cnones de arrendamiento y capital de intereses. Accesin propiamente tal: se produce cuando una cosa se junta a otra, sea en forma natural o artificial, los accesorios siguen la suerte de lo principal. 3.- La tradicin Concepto: es el modo de adquirir el dominio de las cosas y consiste en la entrega que hace el dueo a otra, habiendo por una parte la facultad o intencin de transformar el dominio y por otra la capacidad e intencin de adquirirlo. Requisitos para que la tradicin sea vlida: es necesario que existan dos personas, tridente y adquiriente, esto por que la tradicin es una convencin. deben consentir ellas o su representante, debe haber voluntad (consentimiento).
4 25
Legislacin Familiar
I
Debe existir un titulo translaticio de dominio que sea valido, para que valga la tradicin, como el de venta, de permuta o de donacin. Se requiere adems la entrega material o simblica de la cosa.
TRADICIN DE DOMINIO DE LOS BIENES MUEBLES (art. 684 CC.) La tradicin de una cosa corporal mueble deber hacerse significando una de las partes a la otra que le trasfiere el dominio y figurando esta transferencia por uno de los medios siguientes: 1. Permitindole la aprensin material de una cosa presente. 2. Mostrndosela. 3. Entregndole las llaves de granero, almacn, cofre o lugar cualquiera, donde este guardada la cosa. 4. Encargndose el uno en poner la cosa en disposicin del otro, en el lugar convenido. 5. Por la venta, donacin y otro titulo de enajenacin conferido al que tiene la cosa mueble como usufructuario, arrendatario, comodatario, depositario o a cualquier otro titulo no translaticio de dominio. Y recprocamente por el mero contrato en que el dueo se constituye en usufructuario, comodatario etc. La tradicin del dominio de los bienes raz y de los derechos reales constituidos en ellos (art. 686 CC.) Se efectuara la tradicin del dominio de los bienes races por la inscripcin del titulo en el registro del conservador. De la misma manera se efectuara la tradicin de los derechos de usufructo o de uso constituidos en los bienes races de los derechos de habitacin y de los derechos de hipoteca. La inscripcin en el registro del conservador de bienes races es la nica manera de efectuar la tradicin de los inmuebles y de los derechos reales constituidos en ellos.
4 26
Legislacin Familiar
I
4.- SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE Es un modo de adquirir el dominio que puede definirse como la transmisin de todo o parte del patrimonio de una persona fallecida o una o ms personas vivas, sealadas por el causante o la ley. Por medio de este modo de adquirir, puede adquirirse tanto los derechos reales como los derechos personales, salvo los derechos que la ley declara intransmisibles y las obligaciones. 5.- PRESCRIPCIN: Es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las acciones y derechos ajenos por haberse prescrito la cosa o no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los dems requisitos legales. Fundamento: la prescripcin es una institucin que otorga estabilidad a los derechos consolidando las diversas situaciones jurdicas que pueden producirse con el transcurso del tiempo. Clasificacin:
La prescripcin puede ser adquisitiva o extintiva.
Adquisitiva: Es un modo de adquirir las cosas ajenas por haberse posedo de la cosa, durante cierto lapso de tiempo y concurriendo a los dems requisitos legales. Para ganar la prescripcin ordinaria se necesita posesin regular no interrumpida durante el tiempo que las leyes requieren, el tiempo necesario a la prescripcin ordinaria es de dos aos para los mueble, y de cinco aos para los bienes races. Extintiva: Es un modo de extinguir las acciones de los derechos ajenos, por no haberse exigido dichas acciones o derechos durante cierto lapso de tiempo y concurrido los dems requisitos legales el elemento esencial es el no ejercicio de los derechos y acciones durante un cierto tiempo.
4 27
Legislacin Familiar
I
REQUISITOS DE LAS PRESCRIPCIONES ADQUISITIVAS: 1- que la cosa sea susceptible de ganarse por prescripcin. 2- Que se haya posedo la cosa con animo de seor y dueo, la posesin debe ser publica, tranquila, continua y no interrumpida. 3- Que la posesin haya durado el tiempo exigido por la ley, es decir si se trata de la prescripcin ordinaria son dos aos para los muebles y cinco aos para los inmuebles. Y si es prescripcin extraordinaria son diez aos para toda clase de bienes. PROTECCIN AL DOMINIO. De la propia definicin del dere3cho de dominio, tenemos que el derecho real de dominio o propiedad otorga a su titular la facultada de gozar y disponer de la cosa sobre la cual recae arbitrariamente no siendo contra la ley o el derecho ajeno. Sin embargo puede ser que alguien perturbe o menoscabe el ejercicio del derecho respecto del titular del mismo, pero existen normas de proteger este derecho frente a terceros. La primera proteccin la encontramos en la constitucin poltica en que se establece que art. 19 la constitucin asegura a todas las personas: el derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienes corporales o incorporales, solo la ley puede establecer el modo de adquirir la propiedad de usar, gozar, y disponer de ella y las limitaciones y obligaciones que deriven de su funcin social. Esta comprende cuanto exijan los intereses generales de la nacin, la seguridad nacional, utilidad, salud pblica y la conservacin del patrimonio ambiental. Nadie puede en caso alguno ser privado de su propiedad del bien sobre que recae o de alguno de los atributos o facultades esenciales del dominio. I.2.- SERVIDUMBRE: Es un gravamen impuesto sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueo.
4 28
Legislacin Familiar
I
TIPOS DE SERVIDUMBRE. 1- servidumbres naturales, servidumbre de libre escurrimiento de descenso de las aguas. 2- Servidumbres legales, son relativas al uso pblico o la utilidad de los particulares. Las servidumbres legales relativas al uso publico son: el uso de las riberas en cuanto a lo necesario para la navegacin o flota que se regir por el cdigo de aguas y las dems determinadas por los reglamentos u ordenanzas respectivas. LAS SERVIDUMBRES DE INTERS PRIVADO SON: Demarcacin, cerramiento, transito, acueductos, luz y vista. I.3.- Uso o habitacin El derecho de uso es un derecho real que consiste generalmente en la facultad de gozar de una parte limitada de las utilidades y productos de una cosa. Si se refiere a una cosa y a la utilidad de morar en ella se llama derecho de habitacin. CARACTERSTICAS: 1. Son derechos reales. 2. Son derechos temporales 3. Son derechos intransmisibles, no pueden someterse a ningn titulo; prestarse, arrendarse. 4. Son derechos personalsimos. 5. Son inembargables. I.4.- USUFRUCTO El derecho de usufructo es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una cosa con cargo de conservar su forma y sustancia y de sustituirla a su dueo, si la cosa no es funjible; o con cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo genero o de pagar su valor si la cosa es funjible.
4 29
Legislacin Familiar
I
CARACTERSTICAS: Es un derecho real de goce en que coexisten dos derechos reales. 1- El de propiedad (nudo propietario) que puede disponer de la cosa de que es dueo y del usufructuario que tiene un derecho de dominio sobre su derecho. 2- Puede ser mueble o inmueble. 3- El usufructuario es mero tenedor de la cosa ya que reconoce el derecho de dominio que tiene el nudo propietario. 4- El usufructo es temporal. 5- Requiere la existencia de un plazo. 6- Es un derecho intransmisible. 7- Debe recaer sobre cosa ajena.
I.5.- HERENCIA. Es todo el patrimonio del difunto que involucra todas sus relaciones jurdicas independientemente de su contenido efectivo; la herencia es una universabilidad jurdica que comprende derechos y obligaciones activos y pasivos. La herencia es un derecho real de acuerdo al artculo 577 CC. derecho real es el que tenemos sobre una cosa, sin respecto a determinada persona. Son derechos reales el dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de servidumbre activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones reales. En el caso de derecho real de herencia la accin se llama accin de peticin de herencia. I.6.- LA PRENDA (art. 2.384 CC.) Por el contrato de empeo o prenda se entrega una cosa mueble o un acreedor para la seguridad de su crdito. La cosa entregada se llama prenda, el acreedor que la tiene se llama acreedor prendario.
4 30
Legislacin Familiar
I
Articulo 2.385 CC. El contrato de prenda supone siempre una obligacin principal a la que accede. I.7.- HIPOTECA. (art. 2407 CC.) Es un derecho de prenda constituido sobre inmueble que no dejan por eso de permanecer en poder del deudor.
4 31
Legislacin Familiar
I
EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIN
1) Refirase al concepto de sujeto de derecho (persona) y mencione en que consiste cada una. 2) A que se refiere en derecho el concepto de capacidad. 3) Respecto de los siguientes bienes seale que tipo de bienes son: - casa - Perro - Parcela - Electrodomsticos - Autos . . . . .
4) completacion La faculta de dominio para servirse de la cosa, segn su naturaleza. Se denomina facultad de . Si una persona recibi una casa en herencia, la adquisicin del dominio fue mediante
4 32
Legislacin Familiar
I
SOLUCIONES EJERCICIOS AUTOEVALUATIVOS
1) Refirase al concepto de sujeto de derecho (persona) y mencione en que consiste cada uno. Persona o sujeto de derecho es todo ser o entidad capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones y estas pueden ser naturales o jurdicas. Personas naturales: son las que tienen existencia fsica. Personas jurdicas o morales: son aquellas carentes de existencia corprea o fsica a las cuales la ley civil reconoce como continuacin o desarrollo de la personalidad humana. 2) A que se refiere en derecho el concepto de capacidad. Capacidad es el poder de una persona para ser sujeto de relaciones jurdicas desde su nacimiento, es la aptitud legal de una persona para ser titular de derecho y estar habilitado para ejercitar personalmente dichos derechos. Por regla general toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces. 3) Respecto de los siguientes bienes seale que tipo de bienes son: - casa -Perro - Parcela Bien Inmueble Bien mueble semoviente Bien Inmueble Bien mueble inanimado
- Electrodomsticos - Autos
Bien mueble inanimado
4) completacion La faculta de dominio para servirse de la cosa, segn su naturaleza. Se denomina facultad de Uso . Si una persona recibi una casa en herencia, la adquisicin del dominio fue mediante sucesin por causa de muerte.
4 33
Legislacin Familiar
UNIDAD
II
LA FAMILIA
La Familia
34
Legislacin Familiar
III
SEGUNDA UNIDAD LA FAMILIA
EL CONCEPTO DE FAMILIA DENTRO DEL ORDENAMIENTO JURDICO. El derecho Chileno no define familia, solo se refrieren a ella diversos artculos o disposiciones de distintas fuentes formales, por ejemplo; el art. 1 de la constitucin poltica de la republica en su inciso segundo se refiere a la familia es el ncleo fundamental de la sociedad y en el inciso quinto dice es deber del estado dar proteccin a la familia y propender al fortalecimiento de esta5 DERECHO DE FAMILIA DEFINICIN: Son las vinculaciones jurdicas establecidas por la ley, respecto de los individuos que han contrado matrimonio, o que se han conocido carnalmente, o que estn unidos por parentesco6. PARENTESCO Se define como la relacin de familia que existe entre dos personas, las cuales pueden ser de dos tipos por consanguinidad y por afinidad. 1.- CONSANGUNEO: Es el que se da entre personas que tienen la misma sangre, y ocurre entre seres que descienden unos de otros, o entre los que tienen un tronco comn (art.28). 2.- AFINIDAD: Es el que existe entre una de dos personas que se han conocido sexualmente, y los consanguneos de la otra.
5
6
Vase el art. 1 de la constitucin poltica de la republica. Bracey Wilson Volochinsky Curso de derecho civil, tomo V, 1 edicin agosto 2004.
35
La Familia
Legislacin Familiar
I
DE LOS ESPONSALES
Esta definicin no constituye algn tipo de contrato, por tanto no produce obligacin alguna de los espsales por realizarse de cmo un acuerdo. MATRIMONIO DEFINICIN: Art. 102 cdigo civil el matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente y por toda la vida con el fin de vivir juntos, de procrear y auxiliarse mutuamente. Nota: esta ley no fue modificada por la nueva ley de matrimonio civil.
Conceptos que se desprenden de este artculo:

-
Es un contrato; el vnculo matrimonial deriva del acuerdo de voluntades de los esposos. Sin embargo es un contrato sui generis con caractersticas particulares, pero contratado a fin de cuentas desde que es el acuerdo de voluntades el creador de la relacin jurdica.
Cdigo civil, editorial Lexisnexis segunda edicin julio 2004., Pg. 30
4 36
Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar
Los esponsales o desposorios, o sea la promesa de matrimonio mutuamente aceptada, es un hecho privado, que las leyes someten enteramente al honor y conciencia 7 del individuo y que no produce obligacin alguna ante la ley civil
Legislacin Familiar
I
Contrato solemne; las solemnidades principales son: 1.- Presencia de un oficial de registro civil. 2.- presencia de dos testigos hbiles. Por el cual un hombre y una mujer; el cdigo civil Chileno solo avala el matrimonio heterosexual, o sea, que los contrayentes sean de distinto sexo. Se unen actual e indisolublemente por toda la vida; la impresin actual descarta la idea de cualquier modalidad suspensiva (plazo o condicin a partir del cual produzca efectos). Indisolublemente rechaza la posibilidad de modalidades resolutorias (hasta un determinado plazo o condicin). La frase por toda la vida enfatiza la idea de indisolubilidad y la de que la muerte es una de las causales que ponen fin al matrimonio. Con el fin de vivir juntos de procrear y de auxiliarse mutuamente;
RELACIONES PERSONALES ENTRE CNYUGES (DEBERES) Se trata de una serie de deberes de contenido marcadamente tico cuya estructura es bastante singular pues cada deber es a la vez un derecho y viceversa. Esto escapa a la estructura normal en que una de las partes asume una obligacin y la otra parte una carga correlativa, aqu en cambio los derechos y obligaciones son simtricas para los cnyuges. Estn consagrados en los artculos 131 y siguientes del cdigo civil. a) deber de fidelidad (art.131 CC.) Seala que los cnyuges estn obligados a guardarse fe, por su parte el art.132 del cdigo civil seala que el adulterio constituye una grave infraccin al deber de fidelidad que impone el matrimonio y da origen a las sanciones que la ley prev agregando que cometen adulterio la mujer casada que yace con barn que no sea su marido y el barn casado que yace con mujer que no sea su cnyuge.
4 37
Legislacin Familiar
I
b) Deber de socorro (pensin alimenticia o ayuda econmica) El art.131 del cdigo civil dice que los cnyuges estn obligados a socorrerse y ayudarse mutuamente en todas las circunstancias de la vida. Y tambin en el art.321 del cdigo civil se deben alimento: Primero al cnyuge. Respecto de este deber entre los cnyuges se debe tender el rgimen matrimonial en que estn casados. SOCIEDAD CONYUGAL: En este supuesto el marido debe proporcionar alimento a la mujer por que es el administrador de la sociedad conyugal y de acuerdo al art. 1740 N 5 la sociedad es obligada al mantenimiento de los cnyuges. Si estn separados de bienes o casados en participacin de los gananciales. El art.134 diceEl marido y la mujer deben proveer a las necesidades de la familia comn, atendiendo a sus facultades econmicas. Y el art.160 dice que En el estado de separacin ambos cnyuges deben proveer a las necesidades de la familia comn a proporcin de sus facultades. c) DEBER DE AYUDA MUTUA O DE ASISTENCIA Consiste en los cuidados personales y constantes que los cnyuges se deben recprocamente por ejemplo en enfermedades, pobreza, desgracias. El art. 131 dice que los cnyuges estn obligados a ayudarse mutuamente en todas las circunstancias de la vida. d) DEBER DE RESPETO Y PROTECCIN El artculo 131 del cdigo civil dice que el marido y la mujer se deben respeto y proteccin reciproco.
4 38
Legislacin Familiar
I
e) VIVIR EN EL HOGAR COMN (art. 133 del CC.) Dice que ambos cnyuges tienen el derecho y el deber de vivir en el hogar comn salvo que a alguno de ellos le asistan razones graves para no hacerlo. b) La cohabitacin se refiere a tener relaciones sexuales entre si. Este derecho no se puede exigir por la fuerza, dado que podra configurar el delito de violacin. En el art. 19.671 del cdigo penal se establece que puede haber violacin entre cnyuges y entre convivientes.
FORMALIDADES DEL MATRIMONIO CELEBRADO EN CHILE

1.- Manifestacin (art. 9) 2.- Informacin (art. 14) * Plazo
I.- Previas
Formalidades
II.-Coetneas
1.- Oficial de registro civil competente (art. 17; 1) 2.- Presencia de dos testigos hbiles (art. 17; 2)
III.- Posteriores
1.- Acta (art. 19) 2.- Firma de los cnyuges y testigos 3.- inscripcin del matrimonio
39
Legislacin Familiar
I.-FORMALIDADES PREVIAS 1.- Manifestacin: (Regulada art. 9, ley 19.947 sobre matrimonio civil).
El art. 10 de la ley de matrimonio civil establece una obligacin para el oficial de registro civil al establecer que deber proporcionarles informacin suficiente a cerca de las finalidades del matrimonio, de los derechos y deberes recprocos que produce y de los distintos regmenes patrimoniales del mismo. Deber tambin comunicarles la existencia de cursos de preparacin para el matrimonio, si no acreditaren que los han realizado. Si no quieren, los futuros contrayentes podrn eximirse de estos cursos de cmo un acuerdo declarando que conocen suficientemente los deberes y derechos del estado matrimonial. El art. 12 de la ley de matrimonio civil establece tambin que acompaara a la manifestacin una constancia fehaciente del consentimiento autorizado para el matrimonio, dado por quien corresponda si fuese necesario. El art. 13 LMC. Regula la situacin de personas que pertenezcan a una etnia indgena, podrn solicitar que la manifestacin, la informacin y la celebracin del matrimonio se efecten en su lengua materna. En este caso, as como en uno o en ambos contrayentes no conocieran el idioma castellano o fueran sordomudos que no puedan expresarse por escrito, la manifestacin, informacin y celebracin del matrimonio se harn por medio de una persona habilitada para interpretar la lengua de los contrayentes o que conozca el lenguaje de seas, en el caso de los sordomudos.
8
Vase Ley de matrimonio civil.

4 40
Los que quieran contraer matrimonio lo harn por escrito, oral o por lenguaje de seas ante cualquier oficial de registro civil, indicando sus nombres y apellidos (individualizndose).
Legislacin Familiar
I
CONCEPTO DE MANIFESTACIN: Se define como el acto en que los futuros contrayentes dan a conocer al oficial del registro civil, su intencin de contraer matrimonio ante l. 2.- INFORMACIN: (regulado en el art. 14 de la ley de matrimonio civil). Seala que los interesados debern rendir informacin de dos testigos por lo menos que sean hbiles (como medio de comprobacin que los contrayentes no tienen impedimentos, ni prohibiciones para contraer matrimonio). QUINES SON INHBILES PARA SER TESTIGOS EN EL MATRIMONIO?
(ART. 16 L.M.C.).
Los menores de 18 aos. Los que se hallaren en interdiccin por causa de demencia. Los que se hallaren actualmente privados de razn. Los que hubieran sido declarados por delito de pena aflictiva y los que por sentencia ejecutoriada estuvieran inhabilitados para ser testigos. o Los que no entendieran el idioma castellano o aquellos que estuvieran incapacitados para darse a entender claramente. o o o o Todas las personas que no cumplan con testigos, ante un oficial de registro civil. estas categoras pueden servir de
Art. 15 LMC. inmediatamente despus de rendida la informacin y dentro de los 90 das siguientes deber procederse a la celebracin del matrimonio.
4 41
Legislacin Familiar
I
II.- FORMALIDADES COETNEAS 1.- OFICIAL DE REGISTRO CIVIL COMPETENTE El art. 17 prescribe que el matrimonio se celebrara ante el oficial del registro civil que intervino en la realizacin de las diligencias de manifestacin e informacin. Agrega este articulo que la celebracin tendr lugar ante dos testigos parientes o extraos. Y el matrimonio podr efectuarse en lugar de su oficina o en el lugar que sealaren los futuros contrayentes, siempre que se hallare ubicado dentro de su territorio jurisdiccional. El oficial de registro civil luego de dar lectura a la informacin debe reiterar la existencia de cursos de preparacin para el matrimonio. Luego dar lectura del art. 131, 133, 134 del cdigo civil que se refieren a los deberes personales de los cnyuges. Despus preguntara a los contrayentes si consienten en recibirse el uno al otro como marido o mujer y con la respuesta afirmativa los declarara casados en el nombre de la ley. 2.- PRESENCIA DE 2 TESTIGOS HBILES. La ley establece que la celebracin dar lugar ante dos testigos parientes o extraos. En su art. 17 inciso segundo de la ley sobre matrimonio civil.
III.- FORMALIDADES POSTERIORES 1.- ACTAS, FIRMA DE LOS CNYUGES Y TESTIGOS, E INSCRIPCIN DEL MATRIMONIO. El art. 19 prev que el oficial del registro civil levantara acta de todo lo obrado, la que ser firmada por l y los cnyuges adems de los testigos, si supieren y pudieran hacerlo. Y finalmente se proceder a hacer la inscripcin en los libros del registro civil en la forma prescrita en el reglamento.
4 42
Legislacin Familiar
I
REQUISITOS DEL MATRIMONIO.
I.-De Existencia
1.- diversidad de sexo entre los contrayentes. 2.- presencia de un oficial de registro civil.
Requisitos 1.- consentimiento libre y espontneo. II.- De Validez 2.- capacidad de los contrayentes o ausencia de impedimentos dirimentes.
I.- REQUISITO DE EXISTENCIA. La falta de alguno de estos requisitos produce la inexistencia del matrimonio, no la nulidad en efecto, si se casan dos hombres o dos mujeres es evidente que esa unin no es matrimonio, no se requiere que un tribunal as lo resuelva, lo mismo si el matrimonio se contrae ante el director de impuestos internos, el contralor general de la republica o ante cualquier funcionario por importante que sea, esa unin no es matrimonio por que no se celebro ante el nico funcionario que puede realizarlo el oficial de registro civil. (Todo esto sin prejuicio del m matrimonio religioso contemplado en el artculo 20 LMC.).
II:-REQUISITOS DE VALIDEZ. El consentimiento exento de vicios o libre y espontneo. Los vicios de que puede adolecer el consentimiento en materia matrimonial son: el error y la fuerza.
4 68 43
Legislacin Familiar
I
ERROR: El art. 8 de la ley de matrimonio civil seala que falta el consentimiento libre y espontneo primero si ha habido error en cuanto a la identidad de la persona del otro contrayente, no podra ser de otro modo considerando que el matrimonio es un contrato intuito personal. Y en segundo lugar, si ha habido error acerca de alguna de sus cualidades personales que atendida en la naturaleza o los fines del matrimonio, ha de ser estimada como determinante para otorgar el consentimiento. FUERZA: El art. 8 de la LMC. Dice que falta el consentimiento libre y espontneo en tercer lugar si ha habido fuerza segn los trminos del art. 1456 y 1457 del cdigo civil, o sea para que la fuerza vicie el comportamiento matrimonial debe ser: GRAVE: capaz de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. INJUSTA: contra la ley o al margen de la ley. DETERMINANTE: cuando se ejerce con el objeto de obtener el consentimiento. REGIMENES MATRIMONIALES: DEFINICIN: Se define el rgimen matrimonial como el estatuto jurdico el conjunto de normas que regulan las relaciones econmicas o pecuniarias de los cnyuges entre si y respecto de terceros. Debemos recordar que constituyen uno de los efectos del matrimonio. En Chile distinguimos tres tipos de regmenes econmicos del matrimonio: I.- Sociedad conyugal II.- Separacin de bienes. III.- Participacin en los gananciales.
4 68 44
Legislacin Familiar
I
I.- SOCIEDAD CONYUGAL Tradicionalmente se acostumbra definir como la sociedad de bienes que se forma entre los cnyuges por el hecho del matrimonio, definicin que se extrae del art. 135 incisos 1 del cdigo civil. En cuanto a la naturaleza jurdica de este rgimen matrimonial, se han dado una serie de explicaciones. La sociedad conyugal no es un contrato de sociedad. Hay varias diferencias que demuestran que la sociedad conyugal, no obstante su denominacin, no es una sociedad: o En la sociedad conyugal necesariamente debe existir diferencia de sexo entre los contrayentes, circunstancia irrelevante en el contrato de sociedad. o En la sociedad conyugal no hay obligacin de hacer aportes, en cambio, esto constituye un elemento de la esencia del contrato de sociedad. o La sociedad conyugal la administra siempre el marido, siendo diferente en el contrato de sociedad, en que la puede administrar cualquiera de los socios o un tercero. o En la sociedad conyugal las utilidades producidas (llamadas gananciales) se reparten por mitades, siendo diferente en el contrato de sociedad, en que las utilidades se reparten en proporcin a los aportes de cada socio. o Finalmente, la sociedad conyugal no se puede pactar por un plazo determinado, lo que si ocurre en el contrato de sociedad.
Haberes en la sociedad conyugal: Se distinguen los siguientes haberes o conjuntos de bienes: 1. Haber social: absoluto o relativo. 2. Haberes propios de cada cnyuge 3. Patrimonio reservado de la mujer.
4 68 45
Legislacin Familiar
I
HABER DE LA SOCIEDAD CONYUGAL O HABER SOCIAL Entendemos por haber o activo de la sociedad conyugal los bienes que lo integran. Se distingue entre haber absoluto y haber relativo. El haber absoluto lo forman todos aquellos bienes que ingresan a la sociedad conyugal en forma definitiva, sin derecho a recompensa; en cambio, el haber relativo o aparente lo integran los bienes que ingresan a la sociedad conyugal otorgando al cnyuge aportante o adquiriente un derecho a recompensa, que este har valer al momento de la liquidacin de la sociedad conyugal. Ejemplo: Si durante el matrimonio uno de los cnyuges compra un automvil, este ingresa al activo absoluto de la sociedad conyugal, en cambio, si al momento del matrimonio uno de los cnyuges era dueo de un automvil, tal bien ingresa a la sociedad conyugal, pasa a ser un bien social, pero el cnyuge que era dueo (cnyuge aportante) adquiere un crdito o recompensa que har valer cuando se termine la sociedad conyugal y se liquide. En ese momento tendr derecho a que se lo reembolse el valor del automvil, actualizado. Haber absoluto de la sociedad conyugal Est integrado por los bienes que contemplan los art. 1725 N 1, 1725 N 2, 1725 N 5, 1730 y 1731 que son los siguientes: 1. los salarios y emolumentos de todo gnero de empleos u oficios, devengados durante el matrimonio. Cualquier remuneracin que perciba alguno de los cnyuges durante el matrimonio queda comprendida dentro de este rubro, sin que tenga importancia la denominacin que reciba: honorarios, gratificaciones, sueldos, salarios, etc. Lo nico importante es que se devenguen durante el matrimonio. As por ejemplo, si uno de los cnyuges es escultor y antes del matrimonio hizo una estatua y se lo pagan cuando ya esta casado/a, esos dineros no ingresan al haber absoluto puesto que se devengaron antes.
4 68 46
Legislacin Familiar
I
De acuerdo con el art. 1738 aqu tambin ingresan las donaciones remuneratorias consistentes en bienes inmuebles y muebles que si dan accin contra la persona servida. Segn el art. 1433 se entiende por donaciones remuneratorias las que expresamente se hicieren en remuneracin de servicios especficos, siempre que estos sean de los que suelen pagarse. 2. Todos los frutos, crditos, pensiones, intereses y lucros de cualquier naturaleza que provengan, sea los bienes sociales, sea los bienes propios de cada uno de los cnyuges y que se devenguen durante el matrimonio de manera que si un inmueble social produce rentas ingresan al activo absoluto de la sociedad conyugal. Lo mismo ocurre si el inmueble que produce la renta es propio de uno de los cnyuges. La explicacin de que suceda lo anterior esta en que tanto los ingresos producidos por los bienes sociales, como por los bienes propios estn destinados a satisfacer las necesidades de la familia. Adems, de acuerdo al art. 1740 N 4 sociedad es obligada al pago de todas las cargas, reparaciones, usufructuarias de los bienes sociales o de cada cnyuge. De modo que la situacin es equitativa: si la sociedad soporta el pago de las reparaciones de los bienes propios del cnyuge, es razonable que los ingresos tambin a la sociedad conyugal el art. 1725 N 2 habla de frutos sin formular ninguna distincin por ello, ingresaron al haber absoluto de la sociedad conyugal tanto los frutos civiles como los naturales. 3. Los bienes que cualquiera de los cnyuges adquiera durante el matrimonio a titulo oneroso aqu no tienen importancia el que el bien se compre a nombre de la mujer o del marido pues en ambos casos el bien ingresa al activo absoluto de la sociedad conyugal. Lo nico que interesa es que el titulo traslaticio del dominio e cuya virtud se adquiere el bien, se halla celebrado vigente a la sociedad conyugal y, adems, que el titulo traslaticio sea onerosos.
4 68 47
Legislacin Familiar
I
HABER RELATIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Ingresan los siguientes bienes: 1. los dineros que los cnyuges adquirieren a titulo gratuito. Con los dineros aportados al matrimonio se quiere significar los dineros que el cnyuge tiene al momento de casarse. Con la reforma incorporada por la ley N 18.802 la recompensa que debe interesarse al cnyuge debe tener, en lo posible, el mismo valor adquisitivo que tuvo al momento de generase. 2. los bienes muebles que los cnyuges aportaren al matrimonio o que durante la sociedad adquieren a titulo gratuito (donacin, herencia o legado).
3. donaciones remuneraras muebles, cuando el servicio prestado no da accin en contra de las personas servidas. Que no de accin contra la persona servida se refiere a que no son de aquellos servicios que suelen pagarse. 4. bienes muebles adquiridos a titulo oneroso durante la sociedad, cuando la causa o titulo de la adquisicin presidido a ella. (art. 1736) Haber propio o personal de cada cnyuge Formaran parte de este patrimonio propio: 1. los inmuebles que un cnyuge tienen al momento de casarse; 2. los inmuebles adquiridos por uno de los cnyuges durante la vigencia de la sociedad conyugal a titulo gratuito. 3. los bienes muebles que los cnyuges excluyeron de la sociedad conyugal de las capitulaciones matrimoniales. 4. los aumentos que experimenten los bienes propios de cada cnyuge. 5. las recompensas; y
4 68 48
Legislacin Familiar
I
6. los muebles subrogados a un inmueble propio a valores destinados a ese objeto en las capitulaciones matrimoniales, o en una donacin por causa de matrimonio. La subrogacin puede ser por permuta o por compraventa y debe haberse sealado en las respectivas escrituras el nimo de subrogar. (art. 1733). PASIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. Al igual que lo que ocurre con el haber activo de la sociedad conyugal, el pasivo de esta tambin se divide en pasivo absoluto o real y pasivo relativo o aparente. Una deuda integra el pasivo real o absoluto cuando la sociedad conyugal debe pagarla sin derecho a recompensa. En otras palabras la deuda es social, la sociedad paga y soporta el pago. Una deuda integra el pasivo aparente o relativo cuando la sociedad conyugal debe pagarla pero no soportarla pues al pagar adquiere una recompensa en contra del cnyuge de que se trate que har efectiva a la disolucin de la sociedad conyugal. En este caso el acreedor se dirigir contra los bienes sociales para pagarse su crdito, haga efectiva la correspondiente recompensa. PASIVO ABSOLUTO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. Integran este pasivo absoluto o real las siguientes deudas: 1. Pensiones e intereses que corran, sea contra la sociedad, sea contra cualquiera de los cnyuges y que se devenguen durante la sociedad (art. 1740 N 1). 2. Las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido o la mujer con autorizacin del marido o de la justicia en subsidio, y que no fueren personales de aquel o de esta (art. 1740 N 2 inciso 1). 3. Pago de la obligacin generadas por contratos accesorios cuando las obligaciones garantizadas por ellos no fueren personales de uno de los cnyuges ( art. 1740 N 2 inc. 2) 4. todas las cargas y reparaciones usufructuarias de los bienes sociales o de cada cnyuge ( art. 1740 N 4)
4 68 49
Legislacin Familiar
I
5. Gastos de mantenimiento de los cnyuges; de mantenimiento, educacin y establecimiento de los descendientes comunes; y de todas otras cargas de familia. (art. 1740 N 5). 6. Dineros pagados a la mujer en virtud de haberse consignado en las capitulaciones matrimoniales tal obligacin, amenos que se all establecido el pago seria de cargo del marido (1740 inciso final). PASIVO RELATIVO O APARENTE DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Este pasivo esta integrado por las deudas personales de los cnyuges no esta definido claramente cuales son estas deudas, pero la ley va indicando algunos casos: Deudas anteriores al matrimonio. Deudas contradas durante el matrimonio y que ceden en beneficio exclusivo de uno de los cnyuges ejemplo: las que se contraen para mantener a los hijos de un matrimonio anterior de uno de los cnyuge (art. 1740 N 2). Deudas provenientes de multas o de reparaciones pecuniarias y que fueren condenados uno de los cnyuges por un delito o cuasidelito. (art. 1748). Deudas hereditarias o testamentarias provenientes de una herencia adquirida por uno de los cnyuges (art. 1745 inciso final).
RECOMPENSAS: Hemos visto en que casos se producen las recompensas o crditos: haber y pasivo relativo de la sociedad conyugal. Manuel Somarriva las define as: recompensas es el conjunto de crditos o indemnizaciones en dinero que se hacen valer al momento de liquidar la sociedad conyugal, a fin de que cada cnyuge aproveche los aumentos y soportes en definitiva las cargas que legalmente le corresponden, o tambin son los crditos que el marido, mujer y sociedad pueden reclamarse recprocamente.
4 50
Legislacin Familiar
I
OBJETIVO DE LAS RECOMPENSAS o Evitar todo enriquecimiento, a menudo involuntario, de un patrimonio a expensas del otro; nadie puede enriquecerse a costa ajena sin causa. o Evitar que los cnyuges se hagan donaciones disimuladas en el juicio de sus respectivos legitimarios y acreedores. o Mantener la inmutabilidad del rgimen matrimonial en el equilibrio entre los tres patrimonios: social y propio de cada uno de los cnyuges. o Proteger la mujer contra los abusos del marido. Puesto que seria fcil a este enriquecerse a costa de los bienes sociales y los propios de la mujer que le corresponde administrar. II.- RGIMEN DE SEPARACIN DE BIENES. Concepto: Separacin de bienes es la que se efecta sin separacin judicial, en virtud del decreto del tribunal competente, por disposicin de la ley o por convencin de las partes. (Art. 152 del cdigo civil). CLASIFICACIN: a) En cuanto a su origen: 1.- judicial 2.- legal 3.- convencional b) en cuanto a su extensin: a. Total b. Parcial SEPARACIN JUDICIAL DE BIENES Concepto: es la que se produce en virtud de decreto de tribunal competente, a la demanda interpuesta por la mujer por las causas legales determinadas por la ley.
4 68 51
Legislacin Familiar
I
CARACTERSTICAS: 1.- la facultad de pedirla solo compete a la mujer, ya que es una defensa a los actos del marido. 2.- facultad irrenunciable (si no la solicita es un no uso del derecho). 3.- facultad imprescriptible. 4.- solo procede por causas legales determinadas por la ley. Nunca de mutuo acuerdo 5.- la mujer menor debe ser autorizada por un curador especial. 6.- siempre es separacin total de bienes. 7.- se tramita por las reglas del juicio sumario.(art. 680 N 5 proc. Civil) 8.- deja subsistente el vnculo matrimonial. CAUSALES: 1. Si no desea tomar sobre si la administracin extraordinaria de la sociedad conyugal, ni someterse a la direccin de un curador. (art. 1762) 2. En el caso del cnyuge obligado a pagar alimentos all sido apremiado por dos veces. Art. 19 ley 14.908 3. en caso de insolvencia o administracin fraudulenta del marido (art. 155 inc. 1). 4. si el marido por su culpa no cumple con sus obligaciones extramatrimoniales derivadas del matrimonio o con la obligacin de proveer las necesidades de la familia comn. (art. 131 y 134 del CC.) 5. si el marido por su culpa, no cumple las obligaciones del artculo 131 y 134, o incurre en alguna causal de separacin judicial, segn la L.M.C. (art. 155 inc. 2). 6. Mal estado de los negocios del marido (art. 155 inciso 4). PROCEDIMIENTO: Sumario. (art. 680 N 5 proc. Civil) Prueba todos los medios establecidos en la ley, salvo en cuanto a la causal del mal estado de los negocios en que no procede la confesin del marido. El juez puede impetrar medidas conservativas a peticin de la mujer (art. 156 inc. 1). Tambin puede decretarlas como medidas pre judiciales con conocimiento de causa y con caucin de resultas si lo estima conveniente (art. 1156 inc. 2).
4 68 52
Legislacin Familiar
I
EFECTOS DE LA SEPARACIN JUDICIAL DE BIENES: Se disuelve la sociedad conyugal. La disolucin se produce cuando se ejecutoria la sentencia que la declara, y se suscribe en el registro de matrimonio. No opera con efecto retroactivo. El vnculo matrimonial subsiste. La mujer administra libremente lo suyo y tambin el marido. Salvo ser tutora o curadora. Los cnyuges deben proveer las necesidades de la familia en proporcin de sus facultades, en caso necesario el juez reglara la contribucin. Si la mujer confiere administracin de parte de sus bienes al marido, que se obliga como mandatario. El marido y la mujer se les da un curador para que se le administre sus bienes en todos los casos en que siendo solteros, lo necesitaran. Los cnyuges no pueden ser curadores uno de otro si estn totalmente separados de bienes, salvo que la separacin sea producto de un matrimonio celebrado en el extranjero, o sea convencional. Es irrevocable y no puede sin efecto por acuerdo de los cnyuges o resolucin judicial. No pueden celebrar los contratos de compraventa y permuta con su marido. Solo se puede entre cnyuges separados judicialmente.
SEPARACIN LEGAL DE BIENES. Concepto: opera por disposicin de la ley, cuando concurre alguna causa legal. Puede ser total o parcial.
I.- SEPARACIN LEGAL PARCIAL DE BIENES Liberalidades condicionadas a que el marido no administre (art. 166 CC.): la mujer casada se mira como separada de bienes respecto de los bienes que se le donen o dejen como herencia o legado, con la condicin expresa que no los administre el marido, y ella acepta la donacin, herencia o legado.
4 53
La Familia
Legislacin Familiar
I
Efectos: durante la sociedad conyugal administra con plena independencia el uno del otro. Debe proveer a las necesidades de la familia comn. Si la mujer es incapaz requiere de un curador. Disuelta la sociedad conyugal: las obligaciones contradas por la mujer en su administracin separada obligan todos sus vienes. Se aplican reglas de los bienes reservados. Acreedores del marido: no tienen accin sobre estos bienes sino en cuanto el contrato de dio en utilidad de l familia comn o de la mujer. Los frutos de estos bienes pertenecen a la mujer como tambin todo lo que con ello obtenga.
II SEPARACIN LEGAL TOTAL DE BIENES: cuando hay sentencia de separacin judicial. cuando un matrimonio celebrado en el extranjero es inscrito en chile y en ese acto no se pacta sociedad conyugal.
III- SEPARACIN CONVENCIONAL DE BIENES - Pude pactarse antes del matrimonio o durante su vigencia, en todo evento el pacto de separacin debe ser puro y simple: - Antes del matrimonio en las capitulaciones antes del matrimonio pude ser total o parcial, en las pactadas en el acto de celebracin solo pueden ser parcial - en el momento mismo de la celebracin. - durante el matrimonio solo puede ser total. REQUISITOS: a) por escritura publica. b) Debe ser subinscrita dentro de los 30 das subsiguientes a la fecha de la escritura en que se pacta.
4 54
La Familia
Legislacin Familiar
I
EFECTOS: 1- Se producen respecto de terceros solo con la inscripcin, en caso contrario les es imponible. 2- No puede, en caso alguno, afectar los derechos validamente adquiridos por terceros. 3- Celebrado, no puede dejarse sin efecto por acuerdo de los cnyuges. 4- En el pacto se puede proceder en la liquidacin de la sociedad conyugal o celebrar otros pactos lcitos. SEPARACIN PARCIAL CONVENCIONAL. a) si en las capitulaciones matrimoniales se estipula que la mujer dispondr libremente de una suma de dineros o de una pensin peridica (art. 1720). b) Si en las capitulaciones matrimoniales se estipula que la mujer administre separadamente del marido alguna parte de sus bienes (art. 167). III.- RGIMEN DE PARTICIPACIN DE LOS GANANCIALES. Concepto: Aquel en que los patrimonios de los cnyuges se mantienen separados y cada uno de ellos administra, goza y dispone libremente de los suyo que al termino de l. Se compensa en valor de los gananciales obtenidos por los cnyuges y estos tienen derecho a participar por mitades en el excedente (art. 1792- 2 CC.). Caractersticas: 1-Cada cnyuge es dueo de administrar libremente lo suyo. Excepciones: a) ninguno de los cnyuges puede otorgar cauciones personales de terceros sin el consentimiento de otro cnyuge.
4 55
La Familia
Legislacin Familiar
b) Para realizar donaciones irrevocables, cada cnyuge requiere de la autorizacin de otro, salvo que sea en cumplimiento de deberes morales o de uso sociales en consideracin de la persona del donatario. c) Se requiere de la autorizacin del otro cnyuge para contratar rentas vitalicias u otros gastos que persigan asegurar una renta futura al cnyuge que halla incurrido en ello; como tambin la cotizacin adicional voluntaria en la cuenta de capitalizacin individual y los depsitos en cuentas de ahorro voluntario. 2) Es pura y simple (1723 inc. Final letra CC.). 3) Disuelto el rgimen de los patrimonios de los cnyuges se mantiene separado en cuanto a su administracin y goce. 4) Su origen es siempre convencional. EFECTO DEL RGIMEN DE PARTICIPACIN EN LOS GANANCIALES. I.- Efectos durante su vigencia. a) cada cnyuge administra libremente lo suyo salvo las excepciones antes vistas. b) Cada cnyuge en su administracin solo obliga su patrimonio, salvo que el otro acceda a la obligacin como fiador o de otro modo. c) Cada cnyuge debe proveer las necesidades de la familia comn atendiendo a sus facultades econmicas (art. N 2 de la ley 19.335 en relacin al art. 134 y 160 CC.). II.- efectos despus de la disolucin a) cada cnyuge o sus causahabientes, conserva su patrimonio, el que se mantiene separado, con plena facultad de administracin y disposicin. b) Se procede a la determinacin y calculo de los gananciales o crdito de participacin en los gananciales. Caracterstica del crdito 1- es irrenunciable antes del trmino del rgimen. 2- No puede ser objeto de convencin o de contrato alguno.
4 56
La Familia
Legislacin Familiar
3- Se paga en forma inmediata. El juez puede utilizar el pago a plazo, el que no puede ser superior a un ao. Requisito de esta autorizacin: a) que cause grave dao al cnyuge deudor o a los hijos comunes, l que debe ser probado debidamente. b) Debe expresarse en UTM. c) Debe rendirse caucin de que el cnyuge acreedor quedara de todos modos indemne. 2- Goza de un privilegio de 4 clase art. 2481 N 3 del cdigo civil. 3- No constituye renta. Se fija definitivamente el patrimonio final de cada cnyuge. Momento en que puede pactarse los gananciales. 1- en las capitulaciones matrimoniales en que se celebran antes del matrimonio. 2- En el momento del matrimonio. 3- Durante el matrimonio, en cualquier momento, hasta antes de la disolucin, se puede sustituir sea el rgimen de sociedad conyugal o de separacin total de bienes por el de la participacin en los gananciales. 4- Los casados en el extranjero se miran como separados de bienes. Al inscribirlo en Chile pueden optar por este rgimen. Requisitos: a) cnyuges mayores de edad b) escritura publica c) debe subinscribirse dentro de los 30 das siguientes a la fecha de la escritura, al margen de la inscripcin del matrimonio. Efectos: a) da lugar al rgimen de participacin en los gananciales. b) No perjudica en modo alguno los derechos validamente adquiridos por terceros respecto de los cnyuges. c) No puede dejarse sin efecto por mutuo acuerdo de los cnyuges. Determina el patrimonio originario de cada cnyuge: es aquel que esta en poder de cada cnyuge al momento de optar por el RPG
4 57
La Familia
Legislacin Familiar
I
MATRIMONIO RELIGIOSO. Este prrafo 4, art. 20 de la LMC., introducido a continuacin de la celebracin del matrimonio, tiene como objeto dar a la iglesia un rol mas activo en la formacin de la familia. No obstante esto solo producir los efectos propios del matrimonio cuando se inscriba por el oficial de registro civil. Ya que recordemos el nico matrimonio valido ser el 9 celebrado o ratificado ante un oficial de registro civil Concepto: Los matrimonios celebrados ante entidades religiosas que gocen de personalidad jurdica de derecho publico producirn los mismos efectos que el matrimonio civil, siempre que cumplan con los requisitos contemplados en la ley, en especial lo prescrito en este capitulo, desde su inscripcin ante un oficial de registro civil. Art. 20 de la LMC.
1. Matrimonio celebrado ante entidad religiosa que goce de personalidad jurdica de derecho publico. 2. debe cumplir con la ley especialmente con el art. 20 de la LMC. 3. inscripcin ante un oficial de registro civil. Formalidades: 1. Otorgamiento de acta. El acta que otorgue la entidad religiosa en que se acredite la celebracin del matrimonio y el cumplimiento de las exigencias que la ley establece para su validez, como el nombre y la edad de los contrayentes y los testigos, y la fecha de su celebracin, deber ser presentada ante cualquier oficial de registro civil art.20 inciso 2, 1 parte de la LMC.
Vase la ley 19.638 de normas sobre la constitucin jurdica de las iglesias y organizaciones religiosas.
Publicadas en el diario oficial de 14/10/1999. cita extrada de Bracey Wilson Volochinsky Curso de derecho civil, tomo V, 1 edicin agosto 2004.
4 58
La Familia
Requisitos:
Legislacin Familiar
I
2. Plazo. dentro de ocho das, para su inscripcin art.20 inciso 2, 2 parte de la LMC. 3. Sancin por la no inscripcin. si no se inscribiere en el plazo fijado, tal matrimonio no producir efecto civil alguno art.20 inciso 2, 3 parte de la LMC. SEPARACIN (art.21 y sig. LMC.) Se distingue entre separacin de hecho y separacin judicial. Separacin de hecho: es la que se produce tcticamente sea que se produce de comn acuerdo o uno de los cnyuges se va. La ley establece que en este caso los cnyuges podrn de comn acuerdo regular sus relaciones mutuas, esto se refiere a los hijos, visitas, tuicin, alimentos y reparticin de bienes. El acuerdo que conste por escrito otorgara fecha cierta al ces de la convivencia cuando conste en alguno de estos documentos: Escritura publica o acta extendida y protocolizada ante notario publico. Acta extendida ante un oficial de registro civil Transaccin aprobada judicialmente. Notificacin de la demanda en caso de separacin judicial.
SEPARACIN JUDICIAL (art.26 del LMC.). Podr ser demandada por uno de los cnyuges si mediara falta imputable al otro, siempre que constituya una violacin grabe de los deberes y obligaciones que impone el matrimonio y de los deberes y obligaciones para y con los hijos que torne intolerable la vida en comn. Adems, podr ser demandada la separacin judicial cuando hubiere cesado la convivencia.
4 59
La Familia
Legislacin Familiar
I
EFECTOS DE LA SEPARACIN JUDICIAL (art.33 LMC.) Subsisten todos los derechos y obligaciones personales que existan entre los cnyuges, salvo cohabitacin y fidelidad. Termina la sociedad conyugal o participacin en los gananciales. Subsisten derechos hereditarios para cnyuge inocente (el culpable pierde todos los derechos). No se alteran deberes filiares. No corre presuncin de paternidad (art.184 CC.). Estado civil separado judicialmente (art.305 CC.). A QUIEN CORRESPONDE DEMANDAR LA SEPARACIN JUDICIAL? A cualquiera de los dos cnyuges, pero si la causal que se invoca en la demanda solo la puede iniciar el o la cnyuge victima, si la solicitud de la separacin fuere en conjunta los cnyuges debern acompaar un acuerdo que regule en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y con respecto a sus hijos. REANUDACIN DE LA VIDA EN COMN El articulo 38 de la ley de matrimonio civil establece que la reanulacin de la vida en comn de los cnyuges con animo de permanencia pone fin al procedimiento destinado a declarar la separacin judicial o a la ya decretada y en este ultimo caso restablece el estado civil de casado, de ello deber dejarse constancia por ambos cnyuges en acta extendida ante el oficial de registro civil la cual se subinscribir al margen de la inscripcin matrimonial en este caso no revive la sociedad conyugal, ni la participacin en los gananciales.
4 60
La Familia
Legislacin Familiar
I
DISOLUCIN DEL MATRIMONIO (Art.42 SS. De la LMC) 1. Muerte natural de uno de los cnyuges, no requiere declaracin o inscripcin alguna. 2. Declaracin de muerte presunta, requiere: A. Declaracin de muerte presunta. B. Transcurso de cinco aos despus de la noticia y setenta desde el nacimiento del desaparecido (art.81 CC.) art. 43 inc.2 LMC C. Transcurso de diez aos desde la fecha de las ultimas noticias, fijada en la sentencia que declara la presuncin de muerte (art. 43 inc. 1 LMC ) 3. Por sentencia firme de nulidad (art. 44 LMC)
Incapacidades: casados, menores de edad, trastornos siquitricas, inmadures, incapacidad de expresin, parentesco, indignidad. Ausencia de consentimiento libre y espontneo Numero de testigos insuficientes QUIEN PUEDE DEMANDAR LA NULIDAD? El art.46 de la LMC dice que la titularidad de la accin de la nulidad del matrimonio corresponde a cualquiera de los presuntos cnyuges, salvo las siguientes excepciones: a) nulidad fundada en la minora de edad, podr ser demandada por cualquiera de los cnyuges o por alguno de sus ascendientes. b) Nulidad fundada en error o fuerza corresponden exclusivamente al cnyuge que fue victima del vicio. c) En el caso del matrimonio celebrado en el art. de muerte la accin tambin corresponde a los herederos del cnyuge difunto
4 61
La Familia
Causales: el matrimonio solo podr ser declarado nulo por alguna de las siguientes causales, que deben haber existido al tiempo de su celebracin:
Legislacin Familiar
I
d) Si la nulidad se funda en bigamia la accin corresponde tambin al cnyuge anterior o a sus herederos e) La nulidad fundada en parentesco o en indignidad podr ser solicitada por cualquier persona en inters de la moral o de la ley. PLAZOS PARA ENTABLAR LA DEMANDA La demanda podr entablarse mientras vivan ambos cnyuges, salvo bigamia, o matrimonio en artculo de muerte. CASOS EN QUE LA ACCIN DE NULIDAD PRESCRIBE: a) en el caso de minora de edad (16 aos) la accin prescribir en un ao contado desde la fecha que el cnyuge inhbil hubiese adquirido la mayora de edad. b) En el caso de vicios del consentimiento la nulidad prescribe en el plazo de tres aos contados desde que hubiese desaparecido helecho que origina el vicio. c) En el caso de bigamia la accin de nulidad prescribe dentro del ao siguiente al fallecimiento de alguno de los cnyuges. d) En el caso de inhabilidad de los testigos o de falta de los testigos o de testigos inhabilites prescribir en un ao contado desde la celebracin del matrimonio. EFECTOS DE LA NULIDAD. La nulidad produce efectos desde la fecha en que queda ejecutoriada la sentencia que la declara retrotrayndose las partes al estado en que se encontraban al momento de contraer el vnculo, o sea recupera el estado civil de soltero. La sentencia deber sub. Inscribirse al margen de la inscripcin matrimonial. DIVORCIO. Existen tres tipos de Divorcio: I.- Divorcio por mutuo consentimiento II.- Divorcio unilateral III.- Divorcio por culpa.
4 62
La Familia
Legislacin Familiar
I
I.- Divorcio por mutuo consentimiento (art.55 LMC.) o Acuerdo y cese de la convivencia por ms de un ao. o Cnyuges deben acompaar acuerdos que regulen en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y con respecto a sus hijos. o Reanudacin de la vida en comn permanentemente interrumpe plazos. II.- Divorcio unilateral. (Art. 55 inciso 3) o Voluntades de uno de ellos transcurrido plazo de tres aos desde cese de convivencia. o Juez puede denegar si el demandante durante la separacin no ha dado cumplimiento en forma reiterada a la obligacin de alimentos con cnyuges e hijos, pudiendo hacerlo. (clusula de dureza).
Lo pide un cnyuge por falta imputable al otro. Ejemplo: o Violacin grave de los deberes y obligacin del matrimonio o con los hijos, que torne intolerable la vida en comn. o Hechos, entre otros: violencia, infidelidad, abandono, condena criminal, homosexualidad, alcoholismo, drogadiccin, tentativa de drogadiccin. (no hay plazo).
QU ES LA FALTA IMPUTABLE AL OTRO? Es una obligacin grave de los deberes y obligaciones que les impone el matrimonio y de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en comn.
4 63
La Familia
III.- divorcio por culpa (Art.54 LMC.)
Legislacin Familiar
I
QUIN PUEDE DEMANDAR DIVORCIO? La ley dice que la accin de divorcio pertenece exclusivamente de los cnyuges, pero cuando se trata de divorcio por culpa la accin corresponde exclusivamente al o el cnyuge victima. La accin de divorcio es irrenunciable e imprescriptible. EFECTOS DEL DIVORCIO El divorcio producir efecto entre los cnyuges asta que quede la sentencia ejecutoriada (firme, inatacable, irremovible) esta sentencia deber sub. Inscribirse al margen de la inscripcin matrimonial. En el artculo 60 de la ley de matrimonio civil se pone fin a las obligaciones y derechos de carcter patrimonial cuya titularidad y ejercicio se funda en la existencia del matrimonio, como los derechos sucesorios recprocos y el derecho de alimentos. Adquiere el estado civil de divorciado. Existe la nueva ley de matrimonio civil un capitulo 7 que se titula de las reglas comunes a ciertos casos de separacin, nulidad y divorcio, donde se incluyen varios temas: 1- La compensacin econmica. 2- La conciliacin. 3- La mediacin.
1- LA COMPENSACIN ECONMICA (ART.61 LMC.) DICE: Si como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar comn uno de los cnyuges no pudo desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hizo en menor medida de lo que poda y quera, tendr derecho a que cuando se produzca el divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, se le compense el menoscabo econmico sufrido por esta causa.
4 64
La Familia
Legislacin Familiar
I
DETERMINACIN DEL MENOSCABO Para determinar el menoscabo econmico y la cuanta de la compensacin se considerara, especialmente: 12345678duracin del matrimonio y de la vida en comn de los cnyuges. La situacin patrimonial de ambos. La buena o mala fe. La edad y el estado de salud del cnyuge beneficiario Su situacin en materia de beneficio provisionales y de salud. Su calificacin profesional. Posibilidades de acceso al mercado laboral. La colaboracin que hubiere prestado a las actividades lucrativas de otro cnyuge.
En la sentencia, adems el juez determinara la forma de pago. La forma de pago se podr realizar en una suma de dinero, una o barias cutas, constitucin de derecho de usufructo, uso o habitacin. 2- LA CONCILIACIN (ART.67 LMC.). Concepto: Si se solicita separacin o divorcio, el juez deber llamar a las partes a una audiencia de conciliacin especial, con el propsito de examinar las condiciones que contribuiran a superar el conflicto de la convivencia conyugal y verificar la disposicin de las partes para ser posible la conservacin del vinculo matrimonial. (art.67 Inc. 1 de la LMC.).
4 65
La Familia
Al existir divorcio por culpa se puede denegar o disminuir el monto. El monto y forma se puede acordar con los cnyuges y si no existe acuerdo entre ellos, el juez determinara la procedencia de la compensacin econmica, fijara su monto y forma de pago.
Legislacin Familiar
I
Objeto: Ser adems, cuando proceda, acordar las medidas que regularan lo concerniente a los alimentos entre los cnyuges y para los hijos su cuidado personal, la relacin directa y regular que mantendr con ellos el padre o la madre que no los tenga bajo su cuidado, y el ejercicio de la patria potestad (art.67 Inc. 2 de la LMC.). Tramitacin: 1- El juez citara a las partes a una audiencia especial de conciliacin. 2- En la audiencia el juez instara a las partes a conciliacin y les propondr personalmente bases de arreglo procurando ajustar las expectativas de cada una de las partes.
3- Si no hubiese acuerdo el juez les ara saber la posibilidad de someterse voluntariamente al procedimiento de mediacin. 4- En todo caso el juez deber pronunciarse sobre las medidas que se adoptaran en forma provisional respecto de las materias.
3- LA MEDIACIN Concepto: Acto por el cual los cnyuges buscan una solucin alternativa proporcionada por un tercero para la solucin de un conflicto matrimonial grabe o cuando no se a logrado conciliacin completa. CASOS EN QUE PROCEDE 1- Cuando ambos cnyuges lo solicitaren. 2- Cuando no se aya producido conciliacin completa. 3- Excepcin: no proceder mediacin en relacin a las causales de nulidad.
4 66
La Familia
Legislacin Familiar
I
LA FILIACIN
Concepto: Vinculo jurdico que une a un hijo con su padre o con su madre y que consiste en la relacin de parentesco, establecida por la ley, entre un ascendiente y su inmediato descendiente. Caractersticas: a) fenmeno jurdico, que tiene como fundamento el hecho fisiolgico de la procreacin, salvo la filiacin adoptiva que es creacin legislativa b) constituye un estado civil, fija una posicin jurdica permanente en el grupo social. c) Es fuente de fenmeno jurdico como nacionalidad y sucesin. d) Es irrenunciable
Clasificacin: 1. filiacin matrimonial 2. filiacin no matrimonial 1. FILIACIN MATRIMONIAL Concepto: Como su nombre lo indica, la filiacin matrimonial es aquella que emana del matrimonio de los padres al momento de la concepcin o al tiempo del nacimiento del hijo. ELEMENTOS DE LA FILIACIN MATRIMONIAL: 1. El matrimonio de los padres 2. Concepcin o nacimiento del hijo dentro del matrimonio 3. Maternidad de la cnyuge, se seala que la maternidad queda determinada legalmente por el parto
4 67
La Familia
Legislacin Familiar
I
4. Paternidad del cnyuge se presume hijo del marido los nacidos despus de la celebracin del matrimonio y dentro de los trescientos das siguientes a su disolucin o a la separacin judicial de los cnyuges 2. FILIACIN NO MATRIMONIAL Generalidades: Podemos decir que son hijos no matrimoniales los concebidos y nacidos fuera del matrimonio de sus padres pero que an sido reconocido por alguno de ellos o por ambos en alguna de las formas que prescribe la ley, o cuando su filiacin a sido determinada por sentencia firme en juicio de filiacin (art.180 inc. Final cdigo civil) DETERMINACIN DE LA FILIACIN NO MATRIMONIAL LAS VAS O MEDIOS SON: - El reconocimiento Concepto de reconocimiento: se trata de un acto jurdico en que una persona afirma ser el padre o la madre de otra, que no tiene determinada la paternidad o maternidad, de acuerdo a los requisitos y formas que la ley seala. Caractersticas del reconocimiento: 1. Es un acto jurdico unilateral 2. En el acto de reconocimiento no se requiere probar la veracidad de la paternidad o maternidad. Basta la declaracin de voluntad 3. Es solemne 4. Es irrevocable. Tipos de reconocimientos: - Puede ser espontneo o provocado. El espontneo a su vez, puede ser expreso o tcito. - El reconocimiento espontneo expreso (art.187 CC.) este puede ser ante un oficial del registro civil, esto puede ser por escritura publica o por testamento.
4 68
La Familia
Legislacin Familiar
I
Nota: ante el oficial de registro civil puede ser al momento de inscribir el nacimiento del hijo, en el acto del matrimonio, o en acta extendida en cualquier tiempo. El reconocimiento espontneo tcito consiste en el hecho de consignarse a peticin de quien reconoce padre o madre su nombre. El reconocimiento voluntario provocado o confesin de maternidad o paternidad. o La confesin es una declaracin de paternidad o maternidad, emitida bajo juramento, ante el juez previa citacin. Esta es provocada por el hijo/a o su representante legal, o por quien lo tiene bajo su cuidado si es capas. o Se trata de una gestin judicial no contenciosa o Si se trata de un menor el juez competente es el tribunal de menores correspondiente al domicilio del solicitante. o Si el citado no comparece a la audiencia, podr solicitarse nuevamente e dentro de los tres meses siguientes una ultima citacin. o Puede suceder que el padre baya y confiese en este caso queda determinada la filiacin voluntaria.
JUICIO DE FILIACIN Competencia: Juzgado de letras civil correspondiente al domicilio del demandado. De la apelacin conocer la corte de apelaciones respectiva. Procedimiento: Juicio determinado civil de mayor cuanta., segn art.3 del cdigo de procedimiento civil. Quines pueden reclamar la filiacin? Puede ser el hijo (mayor de edad), el padre, la madre y los herederos del hijo
4 69
La Familia
Legislacin Familiar
I
Cundo se puede demandar? La regla general es que pueda demandarse la reclamacin de la filiacin en vida del supuesto padre o madre, salv dos situaciones contemplados en los art. 206 y 207 del C.C. en que se permite demandar a los herederos del progenitor primero si el hijo es pstumo ( o sea que naci despus de la muerte de su padre). Segundo la del hijo cuyo padre fallece dentro de los180 das siguientes al parto. Si embargo para estas situaciones existe un plazo de reclamacin que es de tres aos contados desde la muerte del progenitor o si el hijo es menor de edad, contado desde que adquiere la mayora de edad. ADOPCIN10 1.- CONCEPTO: Se define como un acto judicial en virtud del cual se le otorga a una persona el estado civil de hijo respecto del o los adoptantes en los casos y con los requisitos que la ley establece. El objetivo fundamental de la adopcin ser velar por el inters superior del adoptado, y amparar su derecho a vivir y desarrollarse en el seno de una familia que le brinde afecto y el procure los cuidados tendientes a satisfacer sus necesidades espirituales y materiales. Se aplican las normas de la ley 19.620, que derogo todas las leyes anteriores (art. 1). 2.- CALIDAD DE ADOPTADO. Solo podrn tener la calidad de adoptado los menores de 18 aos que se encuentren en alguna de las situaciones previstas en el artculo 8 de la ley, estas son: a) el menor cuyos padre no se encuentren capacitados o en condiciones de hacerse cargo responsablemente de l y que expresen su voluntad de entregarlo en adopcin.
10
Vase Curso de derecho civil, tomo V, autor Bracey Wilson Volochinsky, editorial jurdica La Ley, 1 edicin agosto 2004.
4 70
La Familia
Legislacin Familiar
I
b) El menor que sea descendiente consanguneo de uno de los adoptantes. c) El menor que hay sido declarado susceptible de ser adoptado por resolucin judicial del, tribunal competente en los casos que seala el articulo 12. 3.- SENAME. La ley faculta al sename y a los organismos acreditados ante este, para hacerse parte en todos los asuntos que regulen la nueva normativa en defensa del menor (art. 4). Asimismo, slo les corresponder a dicho organismos intervenir en los programas de adopcin (art. 6 y 7). 4.- PROCEDIMIENTOS PREVIO La ley establece un procedimiento previo en el proceso de adopcin que ser distinto dependiendo de la situacin en que se encuentre el menor: a) Tratndose del menor cuyos padres no se encuentren capacitados o en condiciones para hacerse cargo de el y que expresen su voluntad de entregarlo en adopcin le es aplicable el procedimiento, consagrado en el articulo 9. b) Si el menor es descendiente consanguneo de uno de los adoptantes, se aplicara el procedimiento de constitucin de adopcin. c) Respecto del menor que por resolucin judicial haya sido declarado susceptible de ser adoptado, el ser aplicable el procedimiento a que aluden los artculos 13, 14, 15, 16 y 17. En contra de esta resolucin o la deniegue tal declaracin, procede el recurso de apelacin en el solo efecto devolutivo, en todo caso cuando esta resolucin recaiga en procesos en que no haya sido parte el Sename o un organismo acreditado entes este deber elevarse en consulta al tribunal superior. Art. 8 Ley 19.620. TRIBUNAL COMPETENTE PARA CONOCER DE ESTE PROCEDIMIENTO (ART. 18). El juez de letras con competencia en materia de menores del domicilio o residencia del menor.
4 71
La Familia
Legislacin Familiar
I
c) Sentencia (art. 26) La sentencia que acoja la adopcin ordenara: 1 Que se oficie la direccin nacional de registro civil e identificacin y a cualquier otro organismo pblico o privado, solicitando el envo de la ficha individual del adoptado y de cualquier otro antecedente que permita su identificacin, los que sern agregados al expediente. 2 Que este expediente se remita a la oficina del registro civil e identificacin del domicilio de los adoptantes para que se practique una nueva inscripcin de nacimiento del adoptado como hijo del adoptante. Esta inscripcin se practicara a requerimiento de uno o de ambos adoptantes o por un tercero a su nombre. 3 Que se cancele3 la antigua inscripcin del nacimiento del adoptado. 4 que se oficie al Sename, si el adoptado o los adoptantes figuran en los registros de acuerdo al art. 5. b) Reserva (art. 28). La reforma mantiene la reserva de todas las tramitaciones tanto judiciales como administrativas y la guarda de documentos a que de lugar la adopcin, salvo que los interesados en la solicitud de adopcin hayan renunciado a ella. 5.2. Constitucin de la adopcin por personas no residentes en Chile La reforma otorga la posibilidad de que los cnyuges que no tengan residencia permanente en nuestro pas puedan optar como adoptantes, pero sobre a base del procedimiento de constitucin de adopcin que establece nuestra normativa. a) Procedencia ( art.30)
Solo proceder cuando no existan matrimonios Chilenos o extranjeros con residencia permanente en nuestro pas interesados en adoptar al menor.
4 72
La Familia
Legislacin Familiar
I
b) Requisitos respectos de los solicitantes (arts.31 al 33) Los peticionarios deben cumplir con los mismos requisitos exigidos a los cnyuges residentes en Chile. A la solicitud de adopcin debern acompaar los antecedentes que indica el art. 32 entre los que destacan: - Certificados que comprueben, a satisfaccin del tribunal, la salud fsica, mental y psicolgica de los solicitantes, otorgados por profesionales competentes del pas de residencia de los solicitantes. - Antecedentes que acrediten la capacidad econmica de los solicitantes. - Fotografas recientes de los solicitantes. - Tres cartas de honorabilidad de los solicitantes otorgadas por autoridades o personas relevantes de la comunidad en su pas de residencia Estas exigencias sin duda constituyen una medida de proteccin a favor del menor, acreditando la idoneidad moral de los futuros adoptantes se resguardara la integridad fsica y squica del futuro adoptado. c) Procedimiento y tribunal competente En estos casos ser competente para conocer de la adopcin el juez de letra de menores o de la persona o entidad a cuyo cuidado se encuentre. En estos casos la adopcin se constituir de acuerdo al procedimiento establecido en la ley y se sujetara, en cuanto corresponda, a las convenciones y a los convenios internacionales que la regulan y que hayan sido ratificados en Chile (art. 39).
4 73
La Familia
Legislacin Familiar
6. Efectos de la adopcin (arts.37 y 38) La adopcin confiere al adoptado el estado civil de hijo de los adoptantes, con todos los derechos y deberes recprocos que de el emanan. As mismo, extingue los vnculos de filiacin de origen del adoptado para todos los efectos civiles, salvo los impedimentos para contraer matrimonio establecido en el art. 5 LMC. Irrevocabilidad de la adopcin (art. 38) La adopcin es irrevocable. No obstante la irrevocabilidad el adoptado puede pedir la nulidad de la adopcin obtenida por medios ilcitos o fraudulentos. Prescripcin de la accin de nulidad, tiene un plazo de cuatro aos contado desde la fecha en que el adoptado, alcanzad su plena capacidad, haya tomado conocimiento del vicio que afecta la adopcin. 7. De las sanciones (arts.39 al 44) La ley contempla una serie de medidas para efectos de sancionar todas aquellas conductas que impliquen una violacin al deber de reserva. El art. 39 dice que el funcionario publico que revele antecedentes de que tenga conocimiento en razn de su cargo y que de acuerdo a esta ley son reservados o permita que otros lo revele, ser sancionado con la pena de suspensin del empleo en sus grados mnimo a medios y multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales. LOS ALIMENTOS CONCEPTO: son las prestaciones a que esta obligado una persona respecto de otra de todo aquello que resulte necesario para satisfacer las necesidades de la existencia Los alimentos deben proveer a la subsistencia del alimentario y habilitarle para seguir 11 subsistiendo por su propio esfuerzo Meza Barros
11
Brasei
4 74
La Familia
Legislacin Familiar
I
Origen: en el parentesco, salvo caso del donante de una donacin cuantiosa Caractersticas: a. b. c. d. e. derecho irrenunciable derecho imprescriptible derecho intransferible no son compensables la transaccin es valida siempre que ella no signifique enajenacin, venta, compensacin o renuncia de los alimentos futuros. Excepcionalmente, las pensiones alimenticias devengadas si estn en el comercio humano (son transferible, renunciable, compensables, etc.) El derecho a pedir alimentos no puede someterse a compromiso. La obligacin de prestarlos se tramiten y los deben los herederos en conjunto mientras permanezcan en indivisin. Son bajas generales en la herencia En principio esta obligacin es reciproca. Es inembargable Es un derecho personalsimo.
f.
Clasificacin: 1. Forzosos o legales y voluntarios (testamentario o donaciones) 2. Provisorios y definitivos los alimentos provisorios pueden fijarse si existen fundamentos plausibles. Se tramitan como incidente dentro del juicio principal. El tribunal puede fijar como alimentos una cantidad de dinero o bien un usufructo, uso o habitacin sobre bienes del alimentante.
Los alimentos definitivos se deben desde el momento de la notificacin de una demanda. 3. Para mayores y para menores 4. Alimentos futuros y devengados
4 75
La Familia
g. h. i.
Legislacin Familiar
I
REQUISITOS PARA IMPETRAR ALIMENTOS: 1. Texto legal, que confiere a la persona que solicita alimentos el derecho a exigirlo 2. Necesidad de recibirlo, por parte del alimentario 3. Facultad econmica, del alimentante para cumplirlas. No puede exceder del 50 por ciento de los emolumentos. Forma de pago: se pagan en dinero y por mesadas anticipadas. TITULARES 1) 2) 3) 4) El cnyuge A los descendientes y a los ascendientes. A los hermanos. A la madre del hijo que esta por nacer.
EXTENSIN OBLIGACIN ALIMENTICIA: Cuando muere el alimentario, derecho intrasmisible, salvo las devengadas y no pagadas que pueden trasmitirse en cuanto al derecho a cobrarlas. Matrimonio de los hijos. Por trabajo remunerado del alimentario. LAS GUARDAS Concepto: Son cargos impuestos a ciertas personas a favor de aquellos que no pueden dirigirse a si mismos o administrar competentemente sus negocios y que no se hallan bajo potestad de padre o madre que pueda darle la proteccin debida. Distingos:
4 76
La Familia
Legislacin Familiar
I
Pueden ser tutelas o curaduras; (diferencias entre estas) Slo puede darse tutor al impber La tutela impone la obligacin de velar por la persona y los bienes del impber conforme a la voluntad de sus padres. La cratela se refiere generalmente a los bienes, pero tambin se puede referir a la persona. El tutor siempre debe representar al pupilo, el curador en algunos casos puede autorizar al pupilo para que obre por si mismo
CARACTERSTICAS COMUNES A LAS CURADURAS Y A LAS TUTELAS a) Son obligatorias, se rigen por normas de orden pblico. b) Se otorgan a favor de aquellos que no pueden administrar competentemente sus negocios c) Por regla general no se puede dar curador al que ya lo tiene. d) As como el curador debe ser una persona, el pupilo debe ser un solo individuo e) La guarda son generalmente desempeadas por personas naturales, excepcionalmente los bancos, pero solo respecto de la administracin de bienes
Clasificacin de las Guardas: 1- Atendida la edad y dems condiciones del pupilo a) Tutelas b) Curaduras o cratelas 2- Atendida la extensin de las facultades que corresponden al guardador se clasifican en: a) Generales; las tutelas son siempre generales. Las guardas generales confieren la representacin del pupilo, estn sujetos a guardas generales: - Los menores adultos - El prodigo interdicto - Los dementes interdictos
4 77
La Familia
Legislacin Familiar
I
b) De bienes; se refiere a la administracin del patrimonio del pupilo. Se da curador de bienes: Al ausente A la herencia yaciente A los derechos eventuales del que esta por nacer c) Adjuntas; se da en ciertos casos a personas bajo patria potestad o gurda general, para que ejerzan una administracin separada. d) Especiales; se nombran para un negocio determinado. En las causas que el hijo menor sea actor contra su padre o en un acto de particin en que el padre o la madre tengan intereses contra puestos. 3- atendida al origen del nombramiento, las guardas se clasifican en: a) testamentaria. Sin perjuicio de esto, tambin pueden ser otorgadas por actos entre vivos. b) Legitimas, las que seala la ley. c) Dativas, las que confiere el juez. IGUARDA TESTAMENTARIA Concepto: son las que se constituyen por acto testamentario. Cualquier testamento. 1- Designacin hecha por el padre o madre. a) A sus hijos nacidos. b) A sus hijos que estn por nacer. c) Puede designar curador de bienes para que cautele los que van a corresponder al hijo que esta por nacer. 2- Designacin hecha por la madre (puede ejercer los mismos derechos que el padre, pero solo a falta de este art. 358 de CC.)
4 78
La Familia
Legislacin Familiar
I
3- Designacin hecha por el donante (solo se refiere a los bienes que se dejen al pupilo art. 360 del cdigo civil). 4- El adoptante (ley 19.620).
CARACTERSTICAS DE LAS GUARDAS TESTAMENTARIAS Slo pueden ser especiales Pueden ser puras y simples o sujetas a modalidad. Pueden designarse uno o barios curadores simultneos o que se dividan las guardas. Pueden nombrarse tutores o curadores que se sustituyan o sucedan unos a otros.
Concepto: Cuando las personas que tienen derecho a nombrar curador no lo han hecho, son supletorias. Casos en que procede: - Cuando el padre o la madre no lo hayan nombrado testamentariamente segn los casos - Cuando el nombrado era incapaz de ejercer la guarda o se excuso de hacerlo - Cuando expiro la guarda testamentaria - Cuando se suspende la patria potestad por decreto d4el juez en los casos del Articulo 272 de cdigo civil - Cuando se emancipa el menor. - Cuando la filiacin a sido determinada judicialmente contra la oposicin del padre o la mare segn sea el caso.
4 79
La Familia
II- GUARDAS LEGTIMAS
Legislacin Familiar
I
PERSONAS LLAMADAS A LA GURDA LEGITIMA (ORDEN DE PRELACIN ART. 367). El padre del pupilo La madre Ascendientes de uno y otro sexo Los hermanos de uno u otro sexo del pupilo y los hermanos de uno u otro sexo de los ascendientes del pupilo. (El juez odo los parientes elegir entre los ascendientes y los colaterales, el que sea ms favorable al pupilo). III- GUARDA DATIVA Concepto: Es que confiere el juez. Casos: 1cuando se retarda por cualquier causa el discernimiento de una tutela o curadura, recibe el nombre de interino. 2Cuando durante la guarda ocurre un embarazo que impide al guardador normado seguir ejerciendo la guarda. Es un deber del juez nombrarlo. 3Cunado se trata de personas que no pueden ser sometidas a la guarda legtima. Caracterstica de la guarda dativa: debe orse a los parientes del pupilo. Pueden ser uno o barios los guardadores designados. El menor de edad pber puede proponer al guardador. a) b) c) d)
4 80
La Familia
Legislacin Familiar
I
1) Que son los regimenes matrimoniales y cuales son los que existen actualmente en nuestro pas. 2) Cuales son los requisitos de validez para el matrimonio religioso.
3) determine y complete a que se refieren los siguientes prrafos: - La Muerte natural de uno de los cnyuges, Declaracin de muerte presunta y la sentencia firme de nulidad son . - Vinculo jurdico que une a un hijo con su padre o con su madre y que consiste en la relacin de parentesco, establecida por la ley, entre un ascendiente y su inmediato descendiente se llama . . - Son las prestaciones a que esta obligado una persona respecto de otra de todo aquello que resulte necesario para satisfacer las necesidades de la existencia. deben proveer a la subsistencia del y habilitarle para seguir subsistiendo por su propio esfuerzo . . - Son cargos impuestos a ciertas personas a favor de aquellos que no pueden dirigirse a si mismos o administrar competentemente sus negocios y que no se hallan bajo potestad de padre o madre que pueda darle la proteccin debida. .
4 81
La Familia
Legislacin Familiar
I
1) Que son los regimenes matrimoniales y cuales son los que existen actualmente en nuestro pas. Se define el rgimen matrimonial como el estatuto jurdico el conjunto de normas que regulan las relaciones econmicas o pecuniarias de los cnyuges entre si y respecto de terceros. Debemos recordar que constituyen uno de los efectos del matrimonio. En Chile distinguimos tres tipos de regimenes econmicos del matrimonio: Sociedad conyugal; Separacin de bienes; Participacin en los gananciales. 2) Cuales son los requisitos de validez para el matrimonio religioso. - El Matrimonio debe ser celebrado ante entidad religiosa que goce de personalidad jurdica de derecho publico - Debe cumplir con la ley especialmente con el art. 20 de la LMC. - inscripcin ante un oficial de registro civil. 3) determine y complete a que se refieren los siguientes puntos: -La Muerte natural de uno de los cnyuges, Declaracin de muerte presunta y la sentencia firme de nulidad son causas de disolucin del matrimonio - Vinculo jurdico que une a un hijo con su padre o con su madre y que consiste en la relacin de parentesco, establecida por la ley, entre un ascendiente y su inmediato descendiente se llama . Filiacin . - Son las prestaciones a que esta obligado una persona respecto de otra de todo aquello que resulte necesario para satisfacer las necesidades de la existencia. deben proveer a la subsistencia del y habilitarle para seguir subsistiendo por su propio esfuerzo . Alimentos . - Son cargos impuestos a ciertas personas a favor de aquellos que no pueden dirigirse a si mismos o administrar competentemente sus negocios y que no se hallan bajo potestad de padre o madre que pueda darle la proteccin debida. Guardas .
4 82
La Familia
Legislacin Familiar
III
TRIBUNALES DE FAMILIA
83
Tribunales de Familia
UNIDAD
Legislacin Familiar
I III
TERCERA UNIDAD TRIBUNALES DE FAMILIA12
La ley 19.968 se publica en el diario oficial del 30 de agosto de 2004, se denomina ley que crea los tribunales de familia. Y trata fundamentalmente, seis materias distintas. 1. Crea los tribunales de familia y los organiza, sealndoles su competencia. 2. Crea procedimientos. Hay, en primer lugar, uno de carcter general, que es el procedimiento ordinario de familia y procedimientos especiales, que son dos: el procedimiento sobre aplicacin de medidas de proteccin respecto de menores, y el procedimiento cuando existen actos de violencia intrafamiliar. 3. se reglamenta extensamente la mediacin familiar la mediacin familiar y se crea todo un sistema para que haya mediacin en los problemas familiares. 4. Se contemplan diversas disposiciones orgnicas. Los juzgados de familia estn integrados por varios jueces unipersonales. Varios jueces integran un tribunal y existe un administrador. (Existe personal administrativo del juzgado y no del juez). Y adems se crean los consejos tcnicos que reemplazan al asistente social existentes en los Tribunales de menores. La ley crea los consejos tcnicos, organismo que estar integrado por profesionales que asesoraran a los jueces en el anlisis y mejor comprensin de los asuntos sometidos a su conocimiento. Ellos van a tener distintas funciones especficas: van a asistir a las audiencias y opinar sobre lo que el juez les requiera; van a asesorar al juez en la comparencia y declaracin de menores; van a intervenir en la mediacin y van a poder darle bases al juez, respecto de la conciliacin.
12
Compendio extrado de Charla efectuada el martes 14 de septiembre de 2004, sobre Tribunales de Familia,
Autor Juan Poms Andrade abogado, profesor de Derecho Procesal Universidad de Chile.
84
Legislacin Familiar
I
COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA.
1.
Todas las causas relacionadas con el derecho de cuidado personal de menores (recordemos que son los nios, nias y adolescentes). Todo lo relativo al derecho y al deber del padre y madre que no tenga el cuidado personal del hijo, a mantener con este una relacin directa y regular. En otras palabras, todo lo que nosotros conocemos como rgimen de visitas , en los actuales tribunales de menores. Todo lo relacionado con la patria potestad, emancipacin y derecho de los padres sobre los bienes de los hijos y autorizaciones judiciales. Todo lo relacionado con el derecho de alimentos. Todo lo relacionado con disensos matrimoniales. Todo lo relacionado con las guardias de cualquier tipo. En consecuencia, la guarda del mayor interdicto, ser de conocimiento de los Juzgados de Familia. Todas las medidas de proteccin respecto de nios amenazados. Todas las acciones de filiacin y acciones relacionadas con la constitucin o modificacin del estado civil. Todos aquellos hechos punibles, cometidos por personas exentas de responsabilidad penal y respecto de los cuales se les pueden aplicar las medidas que la ley de menores seala.
2.
3.
4. 5. 6.
7. 8.
9.
10. Todo lo relacionado con la salida del pas de menores, cuando hay problemas entre los padres. 11. Todo lo relacionado con el maltrato de menores.
4 85
Legislacin Familiar
I
12. Todos los procedimientos de adopcin y de los trmites previos a la adopcin. 13. Todos los asunto entre cnyuges relativos a cnyuges relativos a separacin judicial de bienes, autorizaciones judiciales y causas sobre bienes familiares. 14. Todos los relacionado con acciones de separacin, de nulidad, y de divorcio de la ley de matrimonia civil. 15. Las declaraciones de interdiccin. 16. Todo lo relacionado con actos que impliquen violencia intrafamiliar. 17. Por ultimo, y en forma genrica, conocern de toda cuestin personal derivada de las relaciones de familia. Basta ver la anterior lista de materias para constatar que la competencia de estos tribunales es bastante grande. Ellos le van a quitar competencia a los Tribunales de menores que desaparecen, pero tambin le van a quitar bastante competencia a los Tribunales Civiles actuales. Cabe destacar, que muchos de los juicios que so materia de su competencia, van a ser muchas veces muy complejos, y ellos a veces implican gran discusin, como por ejemplo, los juicios de interdiccin. A los tribunales de familia, se les aplicaran las reglas del cdigo orgnico que este Tribunal da, para los juzgados de garantas y para los Tribunales del Juicio Oral, en materias procesal penal. Dada la gran competencia que estos tribunales van a tener, la Ley seala que en las Cortes de Apelaciones se va dejar un da de las tablas, para dedicarlo exclusivamente a causas de familia. Con todo lo anterior pretendemos haber dado una nocin general de estos tribunales, de su composicin y de sus atribuciones o competencias.
4 86
Legislacin Familiar
I
MEDIDAS DE PROTECCIN. Procedimiento especial de aplicacin judicial de medidas de proteccin de los derechos de los menores. Al reglamentarse este procedimiento, la ley parte sealando que cuando la ley exige o autorice, la intervencin judicial para adoptar medidas de proteccin jurisdiccionales tendientes a la proteccin de los derechos de menores, cuando estos se encontraran amenazados o vulnerados, se aplicara este procedimiento, que pasamos analizar. Cabe destacar que la intervencin judicial ser siempre necesaria cuando se trate de la adopcin de medidas que importen separar al menor de uno o ambos padres, o de quien lo tenga legalmente bajo su cuidado. En este procedimiento, el juez debe tener debidamente en cuenta la opinin del menor, considerando su edad y madurez y para ello puede escucharlo en las respectivas audiencias del juicio o en otra especial, fijada al efecto, en un ambiente adecuado y cautelando su salud fsica y psquica. En cuanto al inicio del procedimiento, este puede iniciarse de oficio o a requerimiento del menor, de sus padres, de las personas que lo tengas bajo su cuidado, de los profesores o del director del establecimiento educacional al que asista, del Servicio Nacional de Menores o de cualquier personas que tenga inters en ello. Como se ve, la Ley ha ampliado enormemente la posibilidad de quienes requieran el inicio de este procedimiento, porque en muchos casos puede ser urgentsimo adoptar medidas para proteger los derechos de un nio. El requerimiento mismo, presentado por alguna de las personas que hemos sealado, no necesita cumplir formalidad alguna, bastando con la sola peticin de proteccin para que se de por iniciado el procedimiento. El cdigo reglamenta las medidas cautelares especiales que el Juez puede decretar para proteger los derechos del nio, y que son las siguientes: a) entrega inmediata a los padres o a quienes tengan legalmente su cuidado
4 87
Legislacin Familiar
I
b) Confiarlo al cuidado de una persona o familia en casos de urgencia. El Juez debe preferir para que asuman provisoriamente su cuidado, sus parientes consanguneos u otras personas con las que tenga relacin de confianza. c) El ingreso a un programa de familia de acogida o centro residencial, por el tiempo que sea estrictamente indispensable. d) Disponer la concurrencia del menor, sus padres, o las personas que lo tengan bajo su cuidado, a programas o acciones de apoyo, reparacin u orientacin, para enfrentar las situaciones de crisis en que pudieren encontrarse. e) Suspender el derecho de una o ms personas determinadas a mantener relaciones directas o regulares con el menor, ya sea que estas hayan sido establecidas por resolucin judicial o no lo hayan sido. Esta medida, esta afectando bastante a la cosa Juzgada provisional que pueda haber emanado de un proceso anterior, pero se justifica porque esta establecida en el inters superior del nio. f) Prohibir o limitar la presencia del ofensor en el hogar comn. g) Prohibir o limitar la concurrencia del ofensor al lugar de estudi o de trabajo del menor. En caso de que el ofensor concurra al mismo establecimiento educacional, el juez adoptara medidas especficas, tendientes a resguardar los derechos del menor. h) La interaccin en un establecimiento hospitalario, psiquitrico o de tratamiento especializado, segn corresponda, en la mediad que se requiere de los servicios que estos ofrecen y ello sea indispensable frente a una amenaza a su vida o salud. i) La prohibicin de salir del pas para el menor, sujeto a la peticin de proteccin.
4 88
Legislacin Familiar
I
En ningn caso, podr ordenarse como medida de proteccin el ingreso de un menor a un establecimiento penitenciario para adultos. La resolucin que determine la imposicin de una medida cautelar deber fundarse en antecedentes que sean calificados como suficientes para ameritar su adopcin, de los que se dejar expresa constancia de la misma. El juez puede requerir el auxilio de carabineros para el cumplimiento de estas medidas. La medida decretada no podr tener una duracin superior a 90 das. Uno de los grandes cambios que ha tenido la ley en los ltimos aos, es la entrada en vigencia de la ley de responsabilidad penal adolescente, en donde toda persona entre 14 y 18 aos ser imputable penalmente.
LEY DE RESPONSABILIDAD PENAL ADOLESCENTE
El 8 de junio de 2007, entr en vigencia la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente, N 20.084, una normativa que establece un sistema especial de justicia penal para los jvenes mayores de 14 aos y menores de 18 aos. Dicha ley tiene como propsito reformar radicalmente la respuesta del Estado ante los actos que revisten carcter de crimen o simple delito cuando ellos son cometidos por personas menores de 18 aos de edad. Con esta normativa toda persona entre 14 y 18 aos ser imputable penalmente, esto quiere decir que cualquiera sea la condicin social y econmica del adolescente que cometa un delito, podr ser procesado y eventualmente condenado.
La nueva ley termina con la polmica figura del discernimiento, que actualmente obliga al juez a someter a exmenes a los menores entre 16 y 18 aos para determinar si tienen conocimiento de lo que estaban haciendo en el momento de cometer la infraccin a la ley penal. Con el nuevo sistema, todos los adolescentes entre 14 y 18 aos podrn ser sujetos de responsabilidad penal.
4 89
Legislacin Familiar
I
La entrada en vigencia de esta normativa constituye un paso significativo en la proteccin de los derechos humanos de los adolescentes que vulneren la ley penal, as como un reconocimiento expreso a su condicin de personas en crecimiento y desarrollo. Con ella, se garantizan expresamente las normas del debido proceso y se introduce un modelo jurdico de responsabilidad, lo que deber provocar un cambio profundo en el sistema de atencin de adolescentes infractores de ley. Este concepto de responsabilidad introducido por la nueva normativa es desarrollado desde el Servicio Nacional de Menores, SENAME, dentro de un modelo de atencin socioeducativo, que incorpora otros elementos, como la reparacin, la habilitacin y la integracin social. Entre los principios que inspiran la nueva justicia penal adolescente est la proporcionalidad y diversidad de las sanciones. De esta forma, el proceso de determinacin de sanciones considerar entre otros aspectos: la gravedad del delito, el grado de ejecucin (delito consumado, tentado y frustrado), el tipo de participacin (autor, cmplice o encubridor) que el adolescente tenga en el hecho que se le imputa y la edad del imputado. En este proceso deber considerarse siempre la idoneidad de la sancin para fortalecer el respeto del adolescente por los derechos y libertades de las personas y sus necesidades de desarrollo e integracin. Esta normativa considera la crcel como ltimo recurso de penalizacin, porque el nfasis del nuevo sistema de justicia juvenil est en la reinsercin social, ya que est comprobado que en trminos criminolgicos el efecto de la crcel produce un dao mayor y una frecuencia mayor de reingresos al sistema. El elemento central de lo que sealan las directrices internacionales en esta materia es que las medidas privativas de libertad sean el ltimo recurso, y que los programas de reinsercin social que las acompaen tengan siempre un componente educativo en todas las acciones de intervencin que se desarrollen. Cabe precisar que las medidas de medio libre no fomentan la impunidad, en ningn caso, pues el espritu de la ley apunta a poner como eje el proceso de reinsercin social, y est comprobado que las medidas de medio libre son ms efectivas en este sentido. Adems, la ley contempla que si un adolescente no cumple una sancin de medio libre, inmediatamente se le aplicar una sancin ms dura, incluyendo su paso por programas privativos de libertad. Con todo, las sanciones de medio libre no son slo medidas judiciales, sino que forman parte del catlogo de sanciones penales que establece la ley, con todas las implicancias jurdicas que ello conlleva. (Ej. Prontuario penal)
4 90
Legislacin Familiar
I
La pena mxima establecida por la ley es la privacin de libertad por un perodo mximo de 5 aos para los infractores de 14 y 15 aos y de 10 aos para los infractores de 16 y 17 aos. En ambos casos, estas sanciones corresponden a delitos graves y en ninguna circunstancia se podr imponer una pena privativa de libertad si un adulto condenado por el mismo hecho no debe cumplir con un castigo de esa naturaleza13 LOS CAMBIOS BSICOS Cules son los efectos prcticos de la nueva ley? Primero que todo, reconoce por primera vez en nuestra legislacin a los adolescentes como sujetos de Derecho, responsables de sus actos, con deberes y prerrogativas. Busca un especial nfasis en la reinsercin, normalizacin educativa, capacitacin laboral y rehabilitacin de las adicciones de los jvenes que sean imputados de un delito. Adems, establece penas mximas para los jvenes que sean considerados culpables por tribunales: Cinco aos para quienes estn entre 14 y 15 aos y 10 para quienes tengan entre 16 y 17. A continuacin, detallamos el nuevo escenario que deber enfrentar un joven y su familia si viola la ley.
LOS NUEVOS DERECHOS DE LOS ADOLESCENTES La norma establece una serie de derechos para los jvenes que deban enfrentar la justicia si tienen entre 14 y 17 aos. Estos son: - Derecho ha ser informado sobre el motivo de la detencin y a ver la orden de detencin, salvo que sea sorprendido en flagrancia cometiendo un delito. - A ser informado en forma clara de derechos que le otorgan Constitucin y las leyes. - A permanecer en silencio y no ser obligado a declarar. Si desea hacerlo, debe ser slo en presencia de un fiscal y de su abogado defensor. - A ser llevado ante un juez de preferencia de forma inmediata, con un plazo mximo de 24 horas.
4 91
Legislacin Familiar
I
- A un abogado de su confianza a su disposicin desde el momento de la detencin hasta el cumplimiento de condena. Si no lo tiene, el Estado debe proveer un defensor gratuito. - A ser tratado con dignidad, especialmente cuando est privado de libertad. Bajo ninguna circunstancia puede ser torturado o tratado de forma cruel o humillante. - A ser tratado como inocente hasta que un tribunal determine su culpabilidad. - Si es condenado por delito grave, tiene derecho a que la pena privativa de libertad sea el ltimo recurso y en el plazo ms breve. - Ningn adolescente privado de libertad puede ser sometido a castigos corporales, encierro en celda oscura, a penas de aislamiento, as como a cualquier otra sancin que pueda poner en peligro su salud fsica o mental, o sea degradante, cruel y humillante.
- Tiene derecho a pedir trmino o cambio de una pena privativa de libertad por otra a cumplirse en un medio libre, siempre que favorezca su reinsercin social. - Todo adolescente condenado o que haya cumplido condena tiene derecho a que se le proporcionen oportunidades sociales, educativas y de trabajo para su reinsercin social.
LAS NUEVAS SANCIONES La norma crea penas especiales y nicas, con una escala destinada exclusivamente para los adolescentes, que sustituye las penas contempladas en el Cdigo Penal y "las leyes complementarias". Estas se dividen en privativas, no privativas, directas, accesorias y medidas cautelares.
PENAS PRIVATIVAS Internacin en Rgimen Cerrado con programa de reinsercin social: El centro de detencin es administrado por Sename y cuenta con un control perimetral de Gendarmera. El programa de reinsercin se realiza por completo al interior del recinto.
4 92
- Un adolescente privado de libertad tiene derecho a permanecer separado de los adultos y mantener contacto con su familia por medio de su correspondencia, visitas o permisos de salida.
Legislacin Familiar
I
Internacin en Rgimen Semicerrado con programa de reinsercin social: El joven tiene la obligacin de pernoctar en un centro del Sename o de un "organismo colaborador", en que el programa para "devolver" al joven a la sociedad se realiza dentro y fuera del recinto, con especial nfasis en el cumplimiento de la educacin formal.
PENAS NO PRIVATIVAS Libertad asistida especial y libertad asistida: El adolescente se somete a un programa individual de actividades educativas y de reinsercin social bajo la supervisin de un "delegado". Prestacin de Servicios en Beneficio de la Comunidad: El condenado debe realizar actividades no remuneradas en favor de la comunidad o en beneficio de personas en situacin de precariedad. Reparacin del dao causado: El joven debe resarcir directamente a la vctima.
PENAS DIRECTAS Multa: Un mximo de 10 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). Amonestacin: Reprensin verbal del juez para que el joven comprenda gravedad de los hechos cometidos.
PENAS ACCESORIAS Prohibicin de Conduccin de Vehculos Motorizados: Rige si la infraccin que provoca la condena se cometi conduciendo y se puede extender hasta la edad de 20 aos. Tratamiento de rehabilitacin por adiccin a las drogas y al alcohol: El juez est facultado a someter a un joven a un programa que ser ejecutado por la Comisin Nacional para el Control de Estupefacientes (Conace). Adems, quienes lo deseen podrn solicitar su ingreso voluntario. Decomiso e incautacin de los objetos documentos e instrumentos de los delitos segn lo dispuesto en el Cdigo Penal, el Cdigo Procesal Penal y leyes complementarias.
4 93
Legislacin Familiar
I
MEDIDAS CAUTELARES Detencin en centro de internacin provisoria: Esta medida se lleva adelante en un centro cerrado y est exclusivamente destinada para conductas que, de ser cometidas por un mayor de 18 aos, constituiran crmenes. Medidas cautelares ambulatorias: El sujeto queda bajo vigilancia de una institucin acreditada ante el Sename, que informar al juez durante proceso judicial.
LAS PENAS QUE SE ARRIESGAN De acuerdo a la nueva ley, la determinacin de la naturaleza de la pena que deba imponerse a los adolescentes se regir por las siguientes reglas:
o Para delitos como homicidio robo calificado y trafico de drogas Las penas desde cinco aos y un da se cumplirn: v En rgimen cerrado con programa de reinsercin social. v En rgimen semicerrado con programa de reinsercin social.
o Para delitos como robo con fuerza, hurto simple Las penas desde tres aos y un da a cinco aos se cumplirn: v En rgimen cerrado con programa de reinsercin social. v En rgimen semicerrado con programa de reinsercin social. v En libertad asistida especial.
o Las penas desde 541 das a tres aos se cumplirn: v En rgimen semicerrado con programa de reinsercin social. v En libertad asistida en cualquiera de sus formas. v Prestando servicios en beneficio de la comunidad.
4 94
Legislacin Familiar
I
o Las penas desde 61 a 540 das se cumplirn: En rgimen semicerrado con programa de reinsercin social. v En libertad asistida en cualquiera de sus formas. v Con prestacin de servicios en beneficio de la comunidad. v Con reparacin del dao causado. v Para las faltas calificadas (Tirar piedras, lesiones leves, desrdenes pblicos, porte y consumo de drogas en lugares pblicos) y no calificadas (Ofensas al pudor y buenas costumbres) Las penas desde uno a 60 das se cumplirn: Con prestacin de servicios en beneficio de la comunidad. v
Con multa. v Con amonestacin. v Las faltas calificadas sern vistas por Tribunales de Garanta, mientras que las no calificadas sern causas vistas por Tribunales de Familia.
LOS NUEVOS CENTROS
Para dar cumplimiento a las sanciones privativas de libertad y a la medida de internacin provisoria contenidas en la nueva ley existirn tres tipos de centros: Los centros para la internacin en rgimen semicerrado. Los centros cerrados de privacin de libertad. Los centros de internacin provisoria. Para garantizar la seguridad y la permanencia de los infractores en los centros de privacin de libertad y de internacin provisoria, se establecer en ellos una guardia armada de carcter externo, a cargo de Gendarmera de Chile.
4 95
Con reparacin del dao causado. v
Legislacin Familiar
I
La guardia permanecer fuera del recinto, pero estar autorizada para ingresar en caso de motn o en otras situaciones de grave riesgo para los adolescentes y revisar sus dependencias con el solo objeto de evitarlas14.
14
http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/antialone.html?page=http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/
20070607/pags/20070607202310.html
4 96
Legislacin Familiar
I
1) En las siguientes afirmaciones marque una V si es Verdadero o Una F si es falso . El maltrato infantil no es materia concerniente a los tribunales de familia por la gravedad que ello reviste. . . Los consejos tcnicos, son organismos que estn integrados por profesionales que asesoran a los jueces en el anlisis y mejor comprensin de los asuntos sometidos a su conocimiento. . . Alimentos, divorcio, cuidado personal y violencia intrafamiliar son causas concernientes a los tribunales de familia. . La nueva ley de responsabilidad penal adolescente seala que toda persona entre 12 y 16 aos ser imputable penalmente . .La nueva ley de responsabilidad social adolescente contempla para los menores, tanto penas privativas como no privativas.
2) cuales son las medidas cautelares contempladas en la nueva ley de responsabilidad penal adolescente
4 97
Legislacin Familiar
I
SOLUCIONES EJERCICIOS AUTOEVALUATIVOS
1) En las siguientes afirmaciones marque una V si es Verdadero o Una F si es falso . F El maltrato infantil no es materia concerniente a los tribunales de familia por la gravedad que ello reviste. . V . Los consejos tcnicos, son organismos que estn integrados por profesionales que asesoran a los jueces en el anlisis y mejor comprensin de los asuntos sometidos a su conocimiento. . V . Alimentos, divorcio, cuidado personal y violencia intrafamiliar son causas concernientes a los tribunales de familia. . F La nueva ley de responsabilidad penal adolescente seala que toda persona entre 12 y 16 aos ser imputable penalmente . V .La nueva ley de responsabilidad social adolescente contempla para los menores, tanto penas privativas como no privativas. 2) cuales son las medidas cautelares contempladas en la nueva ley de responsabilidad penal adolescente Detencin en centro de internacin provisoria: Esta medida se lleva adelante en un centro cerrado y est exclusivamente destinada para conductas que, de ser cometidas por un mayor de 18 aos, constituiran crmenes. Medidas cautelares ambulatorias: El sujeto queda bajo vigilancia de una institucin acreditada ante el Sename, que informar al juez durante proceso judicial.
4 98
Legislacin Familiar
I
EQUIVALENTE A UN 25% DE LA NOTA DE LA ASIGNATURA
La Primera evaluacin est centrada en la Primera Unidad del Mdulo. Desarrolle lo siguiente: 1.- Seale y explique las Fuentes del Derecho ( )
3.- Explique diferencias entre persona natural y jurdica. 4. Ejemplifique simulando situaciones concretas para cada uno de los 7 efectos de la Muerte (21 puntos). 5.- Elabore una Monografa de no ms de 5 pginas de extensin que de cuenta de su anlisis respecto de los atributos de la Personalidad y sus repercusiones en el quehacer del Trabajo Social. (7 Puntos).
4 99
Primera Evaluacin Sumativa a Distancia
2.- Explique cada una de las caractersticas de la ley (7 Puntos).
Legislacin Familiar
I
EQUIVALENTE A UN 25% DE LA NOTA DE LA ASIGNATURA
a) Elabore una Monografa que de cuenta de: Los mbitos de la familia que son regulados por el derecho, con el fin de colaborar en la orientacin de la solucin de situaciones socio jurdicas que las afectan. Formalidades: A) Letra Times New Roman, Interlineado 1,5, mnimo 15 carillas de extensin, debe incluir: - ndice - Presentacin - Desarrollo del Tema - Conclusiones - Bibliografa - Anexos. b) Disee y realice dos entrevistas estructuradas, tendientes a analizar las acciones profesionales desarrolladas por Trabajadores Sociales en el contexto de la nueva ley de Responsabilidad Penal Juvenil. Para estos efectos debe hacer entrega de su propuesta a su tutor, y luego de ser visada, podr desarrollarla.
4 100
Segunda Evaluacin Sumativa a Distancia
Legislacin Familiar
I
BIBLIOGRAFA
Cdigo civil, editorial Lexis Nexis, edicin enero de 2004. v Ley 19.968, publicada en el diario oficial el da 30 de agosto de 2004. v Charla efectuada el martes 14 de septiembre de 2004, sobre Tribunales de v Familia, Autor Juan Poms Andrade abogado, profesor de Derecho Procesal Universidad de Chile. Bracey Wilson Volochinsky. Curso de Derecho Civil, tomo V, derecho de familia,. v Manuales universitarios 1 edicin agosto de 2004. Ley de Responsabilidad Penal Adolescente, N 20.084, publicada en el diario v oficial el 8 de junio de 2007. Cdigo civil, editorial jurdica de chile, edicin ao 2003. v
4 101
Bibliografa

Legislacion Familiar

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Legislacion Familiar

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Valle Virtual Educacin a Distancia Carrera de Pre grado

Autor: Berta Seplveda Glvez

Berta Seplveda Glvez:

Generalidades del Derecho Civil

LAS FUENTES DEL DERECHO Fuentes materiales .

Fuentes del derecho

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Personas jurdicas Derecho publico

(Estado, ministerio, registro civil, municipalidades). Derecho privado

Sin fines de lucro

Generalidades del Derecho Civil

Sujetos del derecho

- Nombre - Nacionalidad - Capacidad - Patrimonio - Domicilio - Estado civil

Vase cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004.

Generalidades del Derecho Civil

I.- PERSONAS NATURALES

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Cdigo civil, editorial lexisnexis, edicin enero de 2004, Pg. 20.

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Muebles Corporales Inmuebles

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

FACULTADES QUE OTORGA EL DERECHO DE DOMINIO

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Generalidades del Derecho Civil

Bien mueble inanimado

Generalidades del Derecho Civil

Conceptos que se desprenden de este artculo:

Cdigo civil, editorial Lexisnexis segunda edicin julio 2004., Pg. 30

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

FORMALIDADES DEL MATRIMONIO CELEBRADO EN CHILE

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Vase Ley de matrimonio civil.

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar

Perspectiva La Familia para el aprendizaje pre-escolar