EXPRESSO

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

DE ORIENTE
Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx
Ao 7, Nm. 209, Lunes 3 de Junio del 2013, Texcoco, Estado de Mxico, Director: Arnulfo Rubio

Apadrina Eruviel vila Villegas a un Millar de Chapingueros Egresados de 23 Pgina 3 Carreras

Orondo, el gobernador Eruviel en Chapingo pasa ante sus ahijados. Foto: Cortesa

Pgina 5

Enfermedad Arterial Coronaria, Riesgo para Mexicanos Pgina 6

El Tabaquismo Generan Investigadores de Aumenta en el Planeta, la UNAM Pese a Campaas Anticonceptivo Para Pgina 9 Hombres
Pgina 12

Beatgora

Represin en Ciudad Nezahualcyotl

Pgina 5

Sergio Monsalvo 6 8 r p m / 32 y 33: FLEETWOOD MAC/MR. WONDERFUL Pgina 17

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

La Nota Roja de Cada Da

No estoy del todo satisfecha: DGA Adelant Delfina Gmez que en los prximos das se entregaran chalecos de seguridad a elementos de la corporacin municipal. Sin embargo, la falta de presupuesto limita algunos proyectos de seguridad, por lo cual se buscan subsanar con actuaciones conjuntas con las corporaciones; estatales y federales. Inform ya se contempla la instalacin de equipo de videograbacin en el centro de la Ciudad de Texcoco, en puntos estratgicos, an se analizan los costos y presupuesto. Detall que para este ejercicio fiscal del 2013 se cuenta con un presupuesto aproximado de 100 millones de pesos. Este proceso de actualizacin va a seguir para los policas; con capacitacin, para formar conciencia de servicio a la comunidad, indic la alcaldesa. Record que por irregularidades en el desempeo de sus funciones han sido dado de baja al menos 6 elementos. Respecto a los exmenes de confianza dijo que slo dos policas no los aprobaron. En tanto, en entrevista a pregunta expresa sobre la actuacin de la corporacin mencion "no estar del todo satisfecha con el desempeo de la polica, por que todava hay mucho por hacer.

Editorial
La reciente visita del Gobernador Eruviel vila Villegas a la Universidad Autnoma Chapingo (UACh) manda claras seales de que el Partido Revolucionario Institucional no ha echado en saco roto el resultado electoral que llev a las huestes de Higinio Martnez Miranda a volver por sus fueros y ocupar los puestos clave del "gobierno ciudadano" de Texcoco. Y nada menos que lo hace en un enclave que la "izquierda" protegida por las prebendas sindicales va perdiendo, a pesar de sus idelogos de saln. El mensaje es claro. Tal como lo era ya el arribo de Carlos Alberto Villaseor a la rectora de la UACh, de probables nexos con el Antorchismo y, por ende, con el prismo. Los dos sindicatos universitarios, el de trabajadores y el de profesores, andan a la grea. El primero se escindi desde el inicio del reciente ciclo y a pesar de los esfuerzos de los agremiados disidentes, la toma de nota otorgada al ya saliente Secretario le permiti llegar al final de camino a salvo. Los maestros traen un pleito de grandes proporciones, contra la actual Secretaria General, que en unos das dejar el cargo, dejando como legado una fuerte divisin sindical, sobre todo a raz del ms reciente movimiento huelgustico, cuestionado como ningn otro. Antorcha no se sube a la hamaca. Luego de que Horacio Duarte fuera defenestrado, por razones inconfesables, la organizacin de Aquiles Crdova se ha fortalecido, tal y como lo hace la corporacin policiaca bajo la frula de Delfina Gmez, que la orilla a difundir ms del 50 por ciento de la informacin oficial actual con tintes policiacos. Luego de negarse a aceptar el plan de mando nico, los leales a Miranda van por todas las canicas; ahora quieren Trnsito. Los enchalecados que dirigen el trnsito son prospectos de genzaro. Y las respuestas de Toluca vienen una por una.

Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx

DIRECTOR-EDITOR Arnulfo Rubio Ros Relaciones Pblicas: Paola Rubio Ortiz Gerente: Emil Rubio Ortiz Editora de Fotografa: Martha A. Weihs
COLABORADORES: Javier Crdova, Miguel Trevio Rbago, Martn Waldo, Manuel Lev Peza, Adonay Somoza (Ciudad de Mxico), Frank O. Tirado, Sergio Monsalvo (Holanda). Telfono: 4431433596 Registro en trmite. Los artculos firmados son responsabilidad de los autores. No se responde por colaboraciones no solicitadas. expressodeoriente@hotmail.com expressotexcoco@gmail.com http://expressodeoriente.com

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Se ve, se siente, el PRI est presente

Apadrina Eruviel vila Villegas a un Millar de Chapingueros Egresados de 23 Carreras

Texcoco, Mxico, 31 de mayo de 2013. Este da, en el campus de la Universidad Autnoma Chapingo (UACh), Eruviel vila Villegas, Gobernador del Estado de Mxico, apadrin a ms de mil egresados de 23 carreras de la generacin 2006/ 2008-2013. Ante alumnos, profesores y el rector Carlos Alberto Villaseor Perea, el titular del Ejecutivo estatal, vila Villegas, destac la importancia de que los gobiernos atraigan mayor inversin para detonar el campo mexiquense, a fin de generar oportunidades para las nuevas generaciones de profesionistas agrcolas, que buscan empleo digno y bien remunerado. "Ustedes se han preparado, ustedes se han formado; ahora nos toca a todos, al sector productivo, a los gobiernos federal, estatal y municipal, redoblar esfuerzos. Es necesario, como bien lo est impulsando a nivel nacional el seor presidente de la Repblica, Enrique Pea Nieto, democratizar la productividad, es necesario, que las oportunidades lleguen a todas las regiones y a todos los rincones del pas. De ah la importancia de que los gobiernos debemos promover ms inversin para atraer ms industria, y se pueda desarrollar el campo, el agro mexicano", afirm. En el acto, el gobernador mexiquense reconoci a los estudiantes, quienes son originarios de las 32 entidades del pas, su lucha por salir adelante y llegar a ser hombres y mujeres de excelencia, y

El Gobernador del Estado de Mxico apadrin a egresados de la Universidad Autnoma Chapingo.. Foto: Cortesa. destac que la educacin es la palanca de desarrollo para todo gobierno, por lo cual su administracin le apuesta a este rubro para tener mexiquenses mejor preparados y que contribuyan a mejorar su estado. Eruviel vila indic que en su gobierno se apoya a todos los estudiantes, sin importar que no pertenezcan al sistema educativo estatal, y como muestra de ello el ao pasado estudiantes de la Universidad obtuvieron una beca para cursar un diplomado en la Universidad Complutense de Madrid, Espaa. Agreg que el Gobierno del http://expressodeoriente.com Estado de Mxico se suma a las festividades de los egresados, con la participacin del Ballet Folklrico del Estado de Mxico, que ofrecer una presentacin el domingo 2 de junio en el baile de graduacin. Por su parte, el rector Carlos Alberto Villaseor Perea destac que durante los 159 aos de existencia de esta casa de estudios se han formado profesionales comprometidos con el campo mexicano, que cuentan con el conocimiento para impulsar la produccin alimentaria, mediante el extensionismo rural y la transferencia de tecnologa.

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

La Direccin de Ecologa Desconoce Problema de C o n t a m i n a c i n e n R o s d e Te x c o c o

Luca Rodrguez Romero titular de la Direccin de Ecologa y Medio Ambiente del municipio de Texcoco, respecto a la contaminacin de ros, inform no tener la informacin adecuada para este tema pues afirm que el responsable de la coordinacin de los proyectos para el rescate ecolgico y conservacin del mismo es Francisco Vzquez Rodrguez, jefe de la oficina de presidencia. Rodrguez Romero agreg que para obtener mejores datos es preferente acudir a la direccin de Comunicacin Social. Cabe destacar que desde hace ms de 20 aos los ros cada da sufren el deterioro y la contaminacin, pues va en aumento debido a la basura y todo tipo de residuos que son lanzados a stos por habitantes de las comunidades colindantes. Hasta el momento no existen programas de rescate o de concientizacin por parte de la administracin municipal hacia la poblacin. Al respecto unidades tipo vactor del grupo Tlloc pertenecientes a la Comisin de Agua del Estado de Mxico (CAEM) vierten aguas negras de municipios vecinos en el ro Coxcacoaco sin temor a ser multados o sancionados 2009, 2009-20012 y actual por autoridades locales. Asimismo, este medio administracin, ha publicado la informativo desde el trienio 2006- constante contaminacin de los ros que atraviesan por el municipio, sin embargo ninguna autoridad responsable ha implementado programas de limpieza de estos cauces naturales a pesar de ser una promesa de campaa de la presidenta municipal Delfina Gmez, quien en su momento declar estar muy preocupada y comprometida con su tierra natal, con el medio ambiente y crear un consejo municipal para estar en coordinacin con la Universidad Autnoma Chapingo lograr el rescate de los ros. (ANTAC).

Tocuila, Estado de Mxico, 26 de mayo del 2013. Este da, en el local de la Delegacin, el Regidor Salvino Vzquez Aguilar hizo la entrega de certificados de primaria y secundaria del INEA a los miembros de la comunidad que concluyeron sus estudios. Zoraya Torres Cedillo, Coordinadora de la Microregin 5, Cecilia Bentez, ex Regidora de Texcoco y Eulalio Gmez Yez, estuvieron en el acto. Foto: Martha A. Weihs http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Amplan corraln; postergan hospital

Represin en Ciudad Nezahualcyotl

* Acusan vecinos que nueva administracin municipal pondera intereses empresariales y no ciudadanos Ciudad Netzahualcyotl, fueron reprimidos esta maana por las policas municipal, estatal y unidades del Ejrcito, cuando cerraron el crucero del Bordo de Ciudad Netzahualcyotl, Estado Xochiaca y la Avenida de Mxico, a 30 de mayo del Netzahualcyotl, para protestar en 2013. Alrededor de 500 vecinos contra de la ampliacin de un de la colonia Tamaulipas de corraln de la Oficina Coordinadora de Riesgos Asegurados, S.C. (OCRA). Segn los vecinos, llegaron a un acuerdo con el anterior presidente municipal Edgar Navarro Snchez, de que el corraln slo iba a ocupar los actuales 4 mil metros que tiene concesionados en el camelln del Bordo de Xochiaca, frente al Centro Comercial Plaza Jardn. El resto del terreno, 5 mil metros ms, fue gestionado para realizar all un hospital municipal que diera servicio a la comunidad de la zona norte de Ciudad Netzahualcyotl. Sin embargo, a la llegada del nuevo presidente municipal, Juan Zepeda Hernndez, la Oficina Coordinadora de Riesgos Asegurados, que es una empresa de servicios de corraln, comenz a realizar obras de ampliacin. Los ciudadanos de Ciudad Netzahualcyotl consideran que existen intereses econmicos muy fuertes detrs de la ampliacin de la OCRA, ya que no slo no los quiere escuchar el alcalde, sino que hoy les han enviado una fuerte represin slo porque estn protestando para que el gobierno cumpla con los acuerdos firmados con las anteriores autoridades. A decir de los vecinos (quienes se estn organizando para salir a los medios de manera segura en su integridad fsica personal y de sus bienes) lo que est privando en la nueva administracin de la ciudad es el inters econmico de las empresas por sobre el inters colectivo de la ciudad.

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

La Voz de la Ciencia

Enfermedad Arterial Coronaria, Riesgo para Mexicanos

Mxico es el pas con la prevalencia ms alta en el mundo de la mutacin de la enzima metilentetrahidrofolato reductasa (MTHFR), que puede condicionar la aparicin de la hiperhomocisteinemia, factor que incrementa el riesgo de padecer enfermedad arterial coronaria. Esa variante menos activa de la MTHFR es el genotipo C677T, presente en 32.2 por ciento de la poblacin mexicana, segn estimaciones de Osvaldo Muchinik, investigador del Instituto de Ciencias Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn. Y de acuerdo con estudios en pacientes del Instituto Nacional de Cardiologa (INC) Ignacio Chvez, llevados a cabo por Aurora de la Pea Daz, acadmica de la Facultad de Medicina (FM) de la UNAM, si hay niveles altos de homocistena y lipoprotena (a), el riesgo de padecer un trastorno trombtico arterial coronario se incrementa 10 veces. De esta manera, a los factores de riesgo tradicional para el desarrollo de la enfermedad arterial coronaria (obesidad, hipertensin, dislipidemia, diabetes mellitus, tabaquismo y edad), se suman ahora otros emergentes, como la homocistena y la lipoprotena (a). La hiperhomocisteinemia es causada por un mal metabolismo de la metionina, aminocido que contiene azufre y es intermediario en la sntesis de la cistena, carnitina, taurina y lecitina", explic Aurora de la Pea. En un estudio en 222 pacientes del INC, la universitaria y sus

colaboradores corroboraron que la lipoprotena (a) es tambin un factor de riesgo independiente, y que al combinarse con la homocistena, se incrementa sinrgicamente la probabilidad de que pacientes hombres desarrollen la enfermedad arterial coronaria. Asimismo, con apoyo del Instituto de Geofsica de http://expressodeoriente.com

la UNAM, analizan qu minerales se depositan en las arterias de aqullos. "Hemos encontrado calcio, que sera el ms importante, pero tambin bismuto (proveniente de diversos frmacos que toman, como el PeptoBismol), hierro, fsforo, aluminio y nquel", coment. PASA A LA PGINA 7

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
ENFERMEDAD ARTERIAL...VIENE DE LA PGINA 6 Las clulas del endotelio son como un libro donde se describe el recuerdo de todo lo que circula por los vasos sanguneos; ah se queda. As, por ejemplo, el incremento de la homocistena circulante favorece la mineralizacin de la aorta y, por consiguiente, las enfermedades isqumicas del corazn. Micropartculas en sangre De la Pea -en colaboracin con investigadores del INC y el INSERM (siglas del Institut de la Sant et de la Recherche Mdicale), en Francia, y alumnos de la Facultad de Medicina de la UNAM y de la Universidad de Westhill- estudia la presencia de micropartculas en la sangre de enfermos del Instituto Nacional de Cardiologa, otro factor de riesgo trombtico no descrito an en la poblacin mexicana. A la fecha, en el Laboratorio de Trombosis y Fibrinolisis del INC se han analizado 260 muestras que sangre. Estas ltimas son pequeas microvesculas (de 100-1000 nanmetros) derivadas de la membrana plasmtica de diversas clulas, entre ellas, las plaquetas, que intervienen en el proceso fisiolgico de la trombosis y la fibrinolisis. "Lo ms importante son los fosfolpidos que exponen, en especial la fosfatidilserina; si provienen de las plaquetas, proporcionan cargas negativas y atraen a las protenas que portan en su estructura un in calcio de carga positiva, lo que facilita el medio adecuado para la unin de los factores de coagulacin", dijo la acadmica. Si la cantidad de fosfolpidos es alta, al atraer y concentrar sobre su indican que, efectivamente, quienes superficie a las protenas con in han sufrido un evento trombtico calcio de carga positiva, aqullos tienen una mayor cantidad de detonan las reacciones de la micropartculas circulantes en la PASA A LA PGINA 8

7
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Expresso ENFERMEDAD ARTERIAL...VIENE DE LA PGINA 7 coagulacin que se amplian hasta que la protena C (anticoagulante natural del organismo) hidroliza parcialmente e interrumpe la actividad de los factores V y VIII de la coagulacin. Si las reacciones de la coagulacin no son limitadas por

Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Orient iente, Lunes 201 conocimiento de las enfermedades respectivas en Mxico, con la introduccin del estudio de las micropartculas sricas como biomarcador predictor de trombosis. Si bien la literatura cientfica mundial brinda la oportunidad de saber sobre estos factores de riesgo en enfermos de otras latitudes, no sabemos a ciencia cierta si funcionan igual en nuestra poblacin. De ah la importancia de los proyectos que realiza la universitaria. "Estudiar el mecanismo fisiolgico asociado a la coagulacin puede darnos informacin fcilmente medible y, en un futuro no muy lejano, permitirnos pensar en una nueva prueba diagnstica con mayor especificidad que las existentes, para identificar individuos con riesgo de sufrir un evento trombtico", concluy.

ste u otros mecanismos anticoagulantes naturales, se propicia un evento trombtico. El mecanismo protrombtico de las micropartculas ha sido descrito en poblaciones norteamericanas y europeas, y se ha encontrado que es un factor importante para el desarrollo de trombosis (obstruccin de una vena o arteria causada por un cogulo sanguneo). Debido a que en nuestro pas no se tienen antecedentes sobre el efecto protrombtico de las micropartculas, el proyecto de Aurora de la Pea (que en la actualidad labora en el INC mediante un convenio establecido entre la UNAM y esa institucin) puede abrir una perspectiva en el http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

El Tabaquismo Aumenta en el Planeta, Pese a Campaas

o Recientes descubrimientos indican la presencia de plutonio y radn, que generan leucemia Pese a las campaas, el consumo de tabaco en el mundo ha disminuido poco, pues an fuman aproximadamente mil 400 millones de personas en el mundo. El nmero de decesos relacionados con su uso asciende a ms de cinco millones al ao, cerca de 15 mil al da. Adems, existen alrededor de 25 enfermedades asociadas, y una preocupacin reciente es su posible relacin con la disfuncin erctil por el bloqueo de las arterias pudendas, seal Horacio Rubio Monteverde, director de Atencin Mdica, de la Direccin General de Servicios Mdicos (DGSM) de la UNAM. En cuanto a las sustancias dainas, refiri que contiene nicotina, alcaloide que provoca dependencia y, por ende, crea adiccin entre los consumidores. De sus ms de mil 400 componentes, aproximadamente 60 son causa de cncer, y 65 son txicos, como el monxido de carbono. "Descubrimientos recientes tambin indican la presencia de plutonio y radn, que generan leucemia", dijo. En Mxico, 11 millones de fumadores En nuestro pas, subray Rubio Monteverde, existen 11 millones de fumadores, en nmeros redondos; ocho millones son hombres, y el resto, mujeres. Las personas cercanas a ellos, denominados fumadores pasivos, tambin inhalan txicos, humo de segunda mano o tabaquismo pasivo. El consumo es de seis cigarrillos al da entre las mujeres. En cuanto a los jvenes, las nias son las que ms fuman, a partir de los 11 aos. Tras varias campaas, ha bajado la tasa en adultos y de la tercera edad, aunque el 20 por ciento en edad productiva est expuesto al humo en su lugar de trabajo. "La DGSM fue la primera en conseguir un espacio libre de humo, en 2004", record. Gran parte del presupuesto de la seguridad social se destina a la atencin de estos pacientes. El 50 por ciento de los infartos de miocardio tienen que ver con el tabaquismo. De igual manera, algunos tumores malignos se relacionan con este consumo, como el carcinoma de pulmn, en un 88 por ciento; de laringe, en 80 por ciento, y de pncreas, en 25 por ciento. Asimismo, es causa del sndrome de tabaco fetal. Si la madre es fumadora, el beb presentar http://expressodeoriente.com bajo peso al nacer, y sufrir ms infecciones respiratorias y del odo; adems, ella ser ms proclive a abortos espontneos. Efemride El 31 de mayo, la OMS conmemora el Da Mundial sin Tabaco, dedicado a divulgar los riesgos que implica para la salud, y polticas eficaces para reducirlo. El tema en este 2013 es la prohibicin de la publicidad, la promocin y su patrocinio. Segn el

Horacio Rubio Monteverde. Foto: Cortesa

organismo internacional, la epidemia mundial mata cada ao a casi seis millones de personas, y en Mxico la cifra asciende a aproximadamente 60 mil. La lucha por el control comenz hace ms de 50 aos; entonces se discuti porque algunos apoyaban el comercio que genera millonarias ganancias, y otros, a favor de la salud. Se hizo el convenio marco contra el tabaquismo mundial, y nuestro pas fue el primero que lo sign en Amrica.

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

CANDIDATOS DE PACOTILLA
UNA VEZ ms quiero abordar el tema de lo que se llama fundadora del PANAL con tal de conservar sus cheques, el voto til, el voto intil, el voto nulo y el voto fantasma. Y el llamado Movimiento Ciudadano se ha convertido en particularmente quiero dedicar esta columna a ARNOLDO movimiento familiar y el "Verde" ni siquiera los reconocen MARTNEZ VERDUGO, fundador del Partido Comunista los partidos ecologistas de otros pases por la corrupcin Mexicano (PCM), quien fue un hombre y un poltico fiel a descarada en que se han visto involucrados sus dirigentes y su ideologa que es la que ms se acerca a los pobres de "propietarios". todo el mundo, que slo demandan justicia e igualdad so- VISTAS AS las cosas, los jvenes votantes no deben cial. Martnez Verdugo nunca se rindi, nunca se vendi, dejarse llevar por la propaganda mentirosa y maosa de nunca reneg de sus ideas y sobre todo, nunca se prest a los actuales partidos con permiso para jugar a las elecciones. los juegos sucios en los que hoy participan los partidos El asunto de por quin votar en las prximas elecciones del polticos subsidiados ($) que existen, medran y maman de 7 de julio, hay que centrarlo en quines son los candidatos los dineros del pueblo. y candidatas, su trayectoria y experiencia poltica, su Y PRECISAMENTE quiero y deseo que los jvenes de identificacin con el pueblo, su actividades pblicas y Mxico, razonen muy bien a cul partido o candidatos les profesionales, su conducta pblica y privada, su apoyo a van a entregar sus votos, en las las causas populares, su 14 entidades federativas Voto a tal....! Foto: Arnulfo Rubio compromiso para servir y sobre donde habr elecciones el todo su honestidad ideolgica prximo 7 de julio para elegir para con el partido que alcaldes y diputados locales en representan. los Congresos. Sera muy PERO EL aspecto ms complicado analizar las lneas importante que deben analizar ideolgicas de cada partido, los votantes de los 14 Estados porque simplemente ya y concretamente en Tamaulipas, desaparecieron o se es investigar y saber Cmo traicionaron. As podemos fueron electos o seleccionados observar que los partidos que para ser candidatos? Quines se dicen "revolucionarios" o decidieron "lanzarlos" en busca "democrticos" son los que de alcaldas y diputaciones? Y ms practican la imposicin y aqu radica la parte fundamenel "dedazo" con singular alegra tal de una eleccin: Los y con todo cinismo. eligieron los militantes de cada EL PARTIDO de "Accin" partido son imposiciones abandon sus principios y descaradas de las cpulas perdi la brjula en cuanto partidistas, que de forma tuvo el poder. El partido que abusiva y antidemocrtica se dice representar a los adjudicaron el derecho a trabajadores, postula hoy a nombrar candidatos entre sus candidatos que son amigos, parientes, cmplices, empresarios, los maestros han amantes, compaeros de abandonado en la crcel a la PASA A LA PGINA 11 http://expressodeoriente.com

10

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
EL OBSERVADOR...V.IENE DE LA PGINA 10 rateras, cuates de cantina, lambiscones profesionales? Y lo ms triste del caso, es que en sta ltima descripcin caen la mayora de los partidos. Entonces Por qu votar por tipos y tipas intiles y buenos para nada?...Pinsenlo los votantes. DE ALL que es mi invitacin a votar por establecer que el voto puede ser til para los mejores candidatos. Puede ser intil para los mediocres y "paleros". Puede ser nulo si no lo convence ningn competidor subsidiado desde las ventanillas oficiales o bien el voto fantasma de aquellos que mejor se quedan en su casa viendo futbol o taranovelas. A quin le vamos a regalar nuestro voto el prximo 7 de julio? Vamos a votar por los mismos agachones de siempre o vamos a darle oportunidad a quienes conocemos como gente de bien y de trabajo?...El cambio con nuestros votos puede ser pacfico y renovador violento y doloroso si las cosas siguen igual en Mxico, porque ya nos colmaron la paciencia todos los partidos polticos. TENEMOS LA plena certeza y sobre todo las evidencias, de que muchos de los candidatos y candidatas postulados, son redomados pillos, malos para todo y buenos para nada, vividores reconocidos de nuestros impuestos, profesionistas fracasados, hijitos de pap, cuates de parranda, parientes del tal o cual lder, recomendados de alcaldes y gobernadores ladrones, cmplices de nmina, etc. Vale la pena votar por ellos? Es obvio que estaramos tirando nuestros votos a la basura. Y como deca el estribillo aquel "ponga la basura en su lugar", pero por favor no les d la oportunidad de apropiarse tres aos ms de alcaldas y diputaciones. Votar por esos malandrines rayara en el ms puro masoquismo. MI INVITACIN es principalmente a los jvenes, para que analicen a cada candidato y candidata. No se trata de elegir al ms simptico o a la ms bonita. Se trata de hacer triunfar a los hombres y mujeres que pueden trabajar honestamente por sus municipios, por sus distritos y por sus Estados. Que la propaganda no nos enajene ni nos empae la vista a la hora de votar porque las consecuencias sern funestas. Es hora de abrir bien los ojos y aplicar el sentido comn. CUALQUIER COMENTARIO le agradezco me lo haga llegar a mis correos electrnicos. Al mismo tiempo lo invito para que nos escuche en nuestro programa de radio por internet "El Observador Poltico", los jueves a las 11 de la maana y los viernes a las 7 de la noche en la direccin www.lanuevarepublica.org/ trabago49@hotmail.com http://mx.groups.yahoo.com/ group/elobservadorpolitico/ Facebook: Miguel Trevio Rbago

FUNMBULOS

Cerrando la edicin del Expresso, segn el bufoncito Sanx. Foto: Martha A. Weihs

11

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Es reversible y sin efectos secundarios, dicen

Generan Investigadores de la UNAM Anticonceptivo Para Hombres

Un grupo cientfico de la UNAM, Control natal en varones un anticonceptivo masculino reversible encabezado por Alberto Darszon Is"Existe la necesidad de contar que sea eficiente y seguro. El esfuerzo rael, que incluye investigadores del con estrategias diversas de control de que se haga en esta direccin es Instituto de Biotecnologa (IBt, Claudia la natalidad. Hasta el momento no hay valioso, tanto desde el punto de vista Trevio, Lourival Possani y Alejandro Alagn) y del Instituto de Fisiologa Alberto Darszon Israel. Celular (IFC,Arturo Hernndez Cruz), Foto: Cortesa desarrollan un anticonceptivo masculino reversible, no hormonal, que no genera efectos secundarios. Se han identificado los canales inicos CatSper (de calcio) y Slo3 (de potasio), que son exclusivos de los espermatozoides, y necesarios en la regulacin de su movilidad, trayecto hacia el vulo femenino, as como en su fecundacin. Darszon Israel y sus colaboradores buscan molculas especficas que supriman la accin de ambos canales y as lograr infertilidad reversible en los varones. Autoridad mundial en un rea del conocimiento que ha explorado durante 33 aos, Darszon fund en el IBt el Consorcio de Fisiologa del Espermatozoide, en el que participan sus colegas Claudia Trevio Santa Cruz y Takuya Nishigaki Shimizu, tambin lderes acadmicos. Forman un grupo que indaga la biologa de los gametos masculinos y sus caractersticas para producirse, moverse por el tracto genital femenino, cruzar la membrana celular del vulo y fecundarlo. En pruebas experimentales en ratones, el equipo comprob que individuos sin ambos canales inicos son infrtiles. Ahora estn ante la posibilidad de aplicar su conocimiento en la bsqueda de un anticonceptivo para varones, que espera llegar al mercado. PASA A LA PGINA 13 http://expressodeoriente.com

12

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
ANTICONCEPTIVO ...VIENE DE llamados frmacos de blanco molecular. LA PGINA 12 "La especificidad es la clnico, como para la ganadera, la caracterstica fundamental que debe pesca y, de manera importante, para tener un medicamento para minimizar la ciencia bsica", destac Darszon sus efectos secundarios sobre la salud. Israel. Si se encuentra una molcula que inhibe "Es asombroso que hasta ahora especficamente a una protena que la sociedad haya favorecido que los lleva a cabo un papel fundamental en efectos secundarios y la una clula y slo se encuentra en ese responsabilidad del control de la tipo celular, el frmaco no tendr natalidad recaigan slo en la mujer, un efectos en otros tipos celulares. ste claro signo de discriminacin de es el caso de los canales inicos gnero", consider. CatSper y el Slo3", coment. Actualmente, casi todas las Buscan bloqueadores compaas farmacuticas del mundo Actualmente, el equipo de han cerrado sus departamentos de investigacin busca entre miles de investigacin en reproduccin, pues molculas a los bloqueadores idneos consideran que la relacin costo/ para los canales. beneficio en esa rea no es adecuada Claudia Trevio explic que "la a sus intereses. "Las instituciones parte ms difcil es contar con un acadmicas y algunas pequeas ensayo que nos ayude a localizar al empresas tendrn que continuar con inhibidor, pero ya lo tenemos. Sabemos esos anlisis". cmo hacer las pruebas para saber si Canales inicos, seales el frmaco sirve, de una forma rpida elctricas y no tan costosa. Ya desarrollamos la Las clulas invierten una buena metodologa para poder probarlo". parte de su energa para generar La bsqueda de los diferencias en la concentracin de bloqueadores ya inici en el IBt con iones (tomos con carga elctrica) en una batera de venenos de alacrn, su interior y exterior. Los canales araa y serpiente caracterizados en esa inicos permiten el flujo rpido y entidad acadmica en los laboratorios regulado de los iones a travs de las de los investigadores universitarios membranas que separan el interior y el Lourival Possani y Alejandro Alagn, exterior celular, dijo. expertos en antivenenos. "Al abrirse y cerrarse en Los venenos son una mezcla de respuesta a seales del exterior o compuestos que inhiben internas, cambian la situacin elctrica mayoritariamente, y de forma indide la clula o los niveles de segundos vidual, canales inicos, as que muchos mensajeros como el calcio, que componentes de aqullos tienen como gobiernan el comportamiento celular. blanco a estos ltimos. Contamos con El funcionamiento correcto de los una biblioteca con muchos que los canales es crucial para que los animales atacan. Ya comenzamos a probar perciban el mundo externo y para el pptidos individuales, uno por uno, funcionamiento adecuado de sus inform. rganos". Los cientficos tambin buscarn La estrategia de inhibir dos los bloqueadores en una farmacoteca canales, uno de calcio y otro de internacional de acceso pblico, en potasio, exclusivos de los donde hay miles de molculas preespermatozoides, inscribir al aprobadas para uso humano, que no anticonceptivo mexicano en los http://expressodeoriente.com llegaron al mercado. Quiz alguno de ellos podra inhibir alguno de los canales. Bsqueda intensiva y automtica Para analizar miles de compuestos, se requiere tecnologa especializada para acelerar la bsqueda, como la que utilizan en las farmacuticas comerciales. Mediante un convenio con la Secretara de Ciencia, Tecnologa e Innovacin del Distrito Federal, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa y el Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey, a partir del verano un grupo de estudiantes y posdoctorantes de la UNAM se instalar en el Parque Tecnolgico del ITESM, ubicado frente a las instalaciones de ese centro de estudios al sur de la Ciudad de Mxico, donde trabajarn con equipos de bsqueda intensiva. Estos ltimos son un Multi Clamp y un Lector de florescencia en placa, que analizan, dentro de pequeos pozos, entre 96 y hasta 380 muestras de molculas distintas de forma automtica. Se trata de los primeros equipos de este tipo que habr en el pas, y se cuenta con la participacin de Arturo Picones, experto en estrategias de tamizaje electrofisiolgico. "Se ponen las diferentes muestras en los pocitos y el equipo en cuestin de minutos hace el ensayo, as que podemos analizar miles de muestras en un da", acot Claudia Trevio, quien calcul que esta etapa del proyecto puede llevar un par de aos, pues adems de bloquear al espermatozoide, la molcula elegida debe ser especfica y reversible, con la garanta de que se tolere por el organismo. Comunicacin y sealizacin Arturo Hernndez Cruz, experto en instrumentacin, comunicacin y PASA A LA PGINA 14

13

Expr esso de Expresso ANTICONCEPTIVO ...VIENE DE LA PGINA 13 sealizacin de canales inicos, estudios de fluorescencia y equipo tecnolgico del rea, participar de manera importante en la optimizacin de los protocolos para detectar los bloqueadores potenciales. "El proceso se hace lento si tenemos muchos candidatos para usar como bloqueadores, son cientos de miles de compuestos. Debemos hacer pruebas masivas para muestrear cientos de compuestos al da o ms. La tecnologa que necesitamos se utiliza de forma rutinaria en las empresas farmacuticas mundiales que realizan este tipo de trabajo", remarc Hernndez Cruz. En su colaboracin, el investigador del IFC utilizar metodologas para estudiar la sealizacin por calcio en los espermatozoides. "Mi aproximacin es ms fisiolgica, queremos entender

Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Orient iente, Lunes 201 cmo funcionan las seales que usa para moverse, llegar al vulo y dar la reaccin para que se comuniquen y se acoplen". "Nuestro papel, con la metodologa que usamos, ser til en el momentoquesetengaidentificadoalgn grupo de pocos compuestos candidatos. En el IBt han identificado dos, pero an deben confirmarlos", sociedad y tener una aplicacin. adelant. Aunque hacemos ciencia bsica, el deseo Arturo Picones, que se vincular de vincularse est ah, y es muy motivante al proyecto tras regresar de la tambin para nuestros estudiantes". Universidad de California, en BerkeEn tanto, Alberto Darszon ley, es experto en el equipo Multi consider que la frontera entre ciencia Clamp, que hace registros bsica y aplicada tiende a desaparecer electrofisiolgicos de manera en este siglo. automatizada; ha trabajado en el "La revolucin de las ciencias desarrollo de frmacos en empresas, biolgicas es asombrosa e impacta todos donde se utiliza este tipo de tecnologas los mbitos de nuestra vida. Ms que para bsquedas masivas. nunca es fundamental darse cuenta que Este proyecto es como cumplir del desarrollo en ciencia bsica depender un sueo, la meta mxima, comparti el progreso de la sociedad, si ste va de ClaudiaTrevio. "Uno siempre desea la mano de la cultura y la evolucin de los que lo que hace pueda trascender a la valoreshumanos",finaliz.

14
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Miradas de Cristal
Hey! Wait a minute, Mr. Postman...
Al final de la representacin de El Cartero, estall la ovacin

Por Martha A. Weihs

El 23 de mayo el Gobierno del Estado de Mxico otorg la Presea Cuatrocientas Voces a la Trayectoria en Artes Escnicas a Ignacio Lpez Tarso, por sus 65 aos de actor, leyenda viviente del teatro mexicano del siglo XX. El pretexto fue la puesta en escena de El Cartero, basada en la novela Ardiente paciencia de Antonio Skrmeta.

Feliz de la vida teatral, entero, Lpez Tarso ha hecho de la actuacin la fuente de su vida.

Foto: Ignacio Martha A. Weihs Helena Rojo, Lpez Tarso, Sara Maldonado y Erick Elas, reciben el aplauso del respetable, emocionados.

La Coordinadora del CCMB, Mnica Beln Hernndez Bennettz, entreg el reconocimiento al primer actor Lpez Tarso, junto con una estatuilla de Roberto Franco, escultor de Chimalhuacn..

15

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

VAYA PAR DE ESCRITORES!

FEDERICO PATN, UNA VIDA DEDICADA A LA LITERATURA/// REN AVILS FABILA: 50 AOS DE ESCRIBIR
Desde muy joven, a Federico Patn se le vea con un libro bajo el brazo; si no eran las novelas de Emilio Salgari o Julio Verne, eran las que solicitaba a prstamo y en su idioma original en la Biblioteca Benjamn Franklin -dependiente de la embajada de Estados Unidos-, despus de salir de sus clases en Prepa 3, hecho que explica en mucho su gusto por la literatura en ingls. Hay cosas a las que uno llega sin darse cuenta; por ejemplo, pronto me di cuenta de que en la vida La serie de homenajes que iniciarnestasemana por sus 50 aos como escritor y los dos libros por aparecer: "La Cantantedesafinada" y "Es difcil ser amante", han sido una inyeccin de vitalidad para Ren Avils Fabila (Ciudad de Mxicio, 1940), quien a la distancia dice ser muy afortunado en la profesin elegida desde pequeo, gracias al ejemplo de sus padres, un escritor y una profesora. Discpulo de Juan Jos Arreola, Juan Rulfo, Jos Revueltas, Emilio Abreu Gmez y Francisco Monterde en Centro Mexicano de Escritores, considera que en su primer libro de cuentos llamado "Hacia el fin del mundo" dej plasmado todo lo que vendra despus en su carrera literaria que este 2013 cumple medio siglo. "Ah nace toda la literatura que yo considero ms importante, ma, la parte fantstica, bestiarios, el tema bblico, todo lo que me llama la atencin y a lo que he sido muy fiel", narra en uno de los rincones de la Fundacin que lleva su nombre, desde donde impulsa mltiples tareas de rescate y promocin culturales.Ah recuerda que ese libro no puede ser hallado en libreras porque Consuelo Zizar cancel toda su produccin en el Fondo de Cultura Econmica, pero busca la forma de volverlo a editar este ao.

16

acadmica uno, aparte de ser profesor, debe investigar, publicar, asistir a congresos...De esta manera, sin proponrmelo, preparaba clases al tiempo que pula mis traducciones y escriba poesas, cuentos y novelas. Estos oficios se dieron as, de un modo natural, combinndose sin estorbarse". Sobre si se siente ms escritor, periodista cultural, traductor o maestro, Federico Patn slo dice que cada nicho ocupa un espacio especial, propio y sin privilegios ante los dems. "La mezcla de la enseanza con lo creativo es una forma de llenar los mltiples ngulos que alberga lo literario. Con frecuencia me preguntan si dedicarme a tanto no es un exceso, yo slo respondo que es posible y que a lo mejor abarqu demasiado, pero eso no lo puede decir nadie, ms que el tiempo".

ESTACIN HERMANA

www.radiomexicanacontemporanea.com
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Beatgora

6 8 r p m /32 y 33: FLEETWOOD MAC/ MR. WONDERFUL

Por Sergio Monsalvo C.
Es fantstica la cantidad de crudeza emocional que contiene el blues. Y es precisamente esa crudeza el factor que ha permitido que lo mejor de la msica negra haya rebotado de manera productiva en las cmaras de eco de la cultura media mundial desde fines de los aos cincuenta. La msica negra es en esencia la expresin de una actitud o un cmulo de ellas acerca del mundo, y de manera secundaria acerca del modo en que la msica se produce. El msico blanco de blues vino a entender dicha actitud como una forma de vivir y de hacer msica, y la intensidad de su entendimiento produjo y sigue produciendo la gran marea de ellos. inglesa. El origen social de algunos jvenes britnicos facilit su orientacin hacia el blues. FLEETWOOD MAC FLEETWOOD MAC (Blue Horizon)

A los ingleses les gustaba la msica y cantar, pese a la situacin del pas. Lo hacan a la salida del trabajo, de las escuelas, en las repletas mesas de un pub. Tocaban y cantaban canciones tradicionales y tambin las que llegaban de la Unin Americana, que aparecan por ah en El fin del blues, algn lado gracias a las como toda forma jukeboxes . As se artstica, es hacer aficionaron por esos partcipes a todos de sus sonidos, por esa emociones, y las voces vitalidad y energa. inglesas lo han hecho a Descubrieron a Muddy la perfeccin desde su acercamiento al gnero. Para Waters, a Howlin Wolf, lo mismo que a Elmore la juventud europea, en particular de la Gran James: o sea, el blues elctrico de Chicago. Pero Bretaa, el atractivo de dicho gnero iba ligado, con tambin se dieron cuenta de que podan tocarlo y la individualizacin que permita, al concepto muy cantarlo. Todas aquellas noches les sirvieron para en boga de la persona que se ha formado a s misma. autoinstruirse en los misterios del gnero y de su Bajo las circunstancias en las que viva interpretacin. As fue como surgi el grupo aquella zona del planeta, el blues actu entonces Fleetwood Mac, reunido por el baterista del mismo como un detonador, exaltando la pasin que nombre y el bajista John McVie. Una poderosa vegetaba en los adolescentes britnicos que haban seccin rtmica que se desempeaba en la existido hasta ese momento con la rigidez moral academia de los Bluesbreakers de John Mayall. Y heredada de la poca victoriana y acendrada por la aunque ellos lo haban formado, el nuevo grupo se guerra; con un marcado decaimiento econmico y sustentaba en las artes de otro egresado de tal una vida social constreida por las restricciones que escuela: Peter Green (guitarrista que haba sustituido PASA A LA PGINA 18 acarreaban los perjuicios duraderos de la sociedad http://expressodeoriente.com

17

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201 posibilidad de contar con instrumental de apoyo. Y BEATGORA...VIENE DE LA PGINA 17 sin contratiempos a Eric Clapton). Entre los cvers aunque Jeremy Spencer haya abusado del riff de sus dolos y piezas originales armaron en el caracterstico de Elmore James, el lbum es un temprano 1968 su primer disco, homnimo, en el testimonio de la aplicacin de estos msicos en el que destac su amor por el blues bajo la batuta de aprendizaje del blues y sus vericuetos. Green. Un intrprete que sobresala por sacar las notas prstinas, transparentes y con una virtuosa Personal: Peter Green, guitarra, voz y armnica; Mick austeridad. Tengo la corazonada de que el blues Fleetwood, batera; John McVie, bajo, Jeremy es mi nico camino, cantaba en Looking for Spencer, voz, guitarra slide y piano. A ellos se agreg una seccin de saxofones y los teclados de Christine Somebody. Y lo fue. Perfect. Portada: Foto y diseo de Terence Ibbott. Personal: Peter Green, guitarra, voz y armnica; Mick Fleetwood (batera); John McVie, bajo, Jeremy Graffiti: Nuestra esperanza slo puede venir de los Spencer, voz, guitarra slide y piano. Portada : desesperanzados. Realizada por los artistas grficos de la compaa dicogrfica.
MR. WONDERFUL FLEETWOOD MAC (Blue Horizon) Entre aquel primer disco y ste, publicado hacia finales del mismo ao, apareci el track Black Magic Woman (de la autora de Green) como sencillo, que los situara popularmente. La pieza, que ya haba tenido un antecedente estilstico en If I Loved Another Woman, se convirti en influencia grande para muchos msicos posteriores (Gary Moore, Billy Gibbons y Carlos Santana, por mencionar algunos). El tema ampli los horizontes del bluesrock. Green utilizaba la tcnica del open tuning de los maestros blueseros originales (Robert Johnson, Mississippi Fred McDowell y Son House), seis cuerdas que abiertas formaban un acorde de sol, el famoso estilo slide rural cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos y que se tocaba con la ayuda de un cuello de botella, un bottleneck, ensartado sobre el meique para ejecutar glissandos . Este segundo disco fue grabado en vivo en los estudios de la CBS de Londres y, gracias a las distinciones obtenidas por el sencillo, la compaa les proporcion mejores condiciones de grabacin: un novedoso sistema de amplificacin, a Mick Vernon como productor y la http://expressodeoriente.com

18

Expr esso de Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

C H I S P A S
Por Adonay Somoza H. (managua61@yahoo.com.mx)
FESTIVAL DE DIVERSIDAD SEXUAL EN CINE Y VIDEO. A partir del jueves 30 de mayo, inici el Festival de Sexual en Cine y Video en la Cineteca Nacional, siendo programadas 70 producciones de corte nacional e internacional durante la ltima semana de mayo hasta el 26 de junio. Como el cinfilo est enterado, el citado festival ha logrado que sea captada la libertad de expresin as como la diversidad de la sexualidad, surgiendo en su decimosptima edicin el Mix Mxico, presentando varios actores y bailarines en su camino a la popularidad, mismos que juegan con smbolos y seales de la dominacin ertica; en esta ocasin las imgenes se reflejan en la nueva seccin Mundo Kink, cuya curadura es atribuible a Domina Jaguar, as como lo ms destacado del Festival Felish Film Festival y Cine Kink. Como podremos corroborar, los filmes en su mayora se produjeron del 2011 al 2013, con excepcin de los homenajes y secciones especiales entre los que han sido seleccionado John Greyson (invitado de honor con cinco filmes nacionales en su haber), cineasta canadiense vencedor por dos veces consecutivas con el Teddy Award en el Festival de Berln, cuya preocupacin se basa en la censura a los derechos humanos gays y las debilitadas fronteras entre el documental y la ficcin. Y para aquellos que deseen asistir a esta fiesta de Diversidad Sexual residentes en distintos demarcaciones polticas, les informamos que Mix Dominante inici el jueves 30 de mayo, adems de la Cineteca, en Cinematgrafo el Chopo, Cine Lido, Cinepolis Diana, Sala Carlos Monsivais del Centro Cultural Universitario, Centro Cultural Jos Mart, Academia de San Carlos y Voces en Tinta. El corto Quebranto (Mexico 2013, premiada con tres preseas en el reciente Festival de Guadalajara), se exhibi el jueves 30 a las 19:30 horas en la citada Cineteca Nacional. Este documental de humor negro describe la historia de un actor transexual que descubre su identidad viviendo a la sombra del cine mexicano, c u y o amor y trabajo l o comparte con su anciana madre. En este festival podremos disfrutar distintas http://expressodeoriente.com temticas, como Marcelo, con Aarn Daz y Laura Zapata; Los Exticos, de Michel Ramos, quien presentara a distintos luchadores con vestimenta especial; Cuando chocan las olas, de Abraham, como largo independiente; as como la pelcula Deseo, protagonizada por Edith Gonzlez, Christian Bach, Ari Borovoy y la chica Mix: Paulina Gaytan. Para los interesados en horarios y salas de exhibicion, sugerimos consultarlo en http:// www.festivalmixmexico.blogspot.mx/ o en la pgina Facebook: Mix Mxico RATATATATAPLN RECUPERAR LA TRADICIN CARPERA. Aoramos aquellos lejanos das cuando siendo adolescentes acudamos a las que en un tiempo se conocieron como Carpas; sitio en donde los preparatorianos y las personas de escasos recursos econmicos alegrbamos la pupila con hermosas mujeres cuando aparecan en bikini , o, en poca ropa, por supuesto que el pblico asistente se regocijaba con el humorismo destilado por legendarios cmicos, como Mario Moreno Cantinflas, Manuel Medel (quien se apropi, va juzgado civil, de la bella cubanita Rosita Forns, quien arrib a nuestra patria con el deseo de destacar en el espectculo); el Sr. Medel, hroe estelar de la primera versin para la pantalla grande, de La vida intil de Pito Prez, era propietario de la nevera La Siberia, localizada en pleno centro de Coyoacn o para mayor precisin frente al Jardn Centenario o a un PASA A LA PGINA 20

19

20

Expr esso de Expresso CHISPAS...VIENE DE LA PGINA 19 costado del Cine con el mismo nombre (de mi cosecha:Centenario, no fue calificativo del anterior perodo gubernamental del D. F. afortunadamente el referido sitio an se encuentra de pie desde los 50s). Retomando el tema de las carpas, surgieron infinidad de cmicos que alegraron la vida (no cultural), de los capitalinos, recordando al famoso Harapos y Willie por citar algunos que se pierden en la CPU de mi computadora; nuestra palomilla (grupo de jovencitos que nos recrebamos cuando la frondosa Stira, bailando ante una ficticia palmera se despojada de su diminuto bikini), fue asidua asistente al inolvidable Tvoli (fue un teatro en toda forma, no carpa, demolido por rdenes de Ernesto Peralta Uruchurtu), nombrado por el pueblo como Regente de Hierro. Pero retomando nuestra agenda del divertimento: las carpas. Por qu motivo? Porque sus tandas eran bastante econmicas para nuestro reducido presupuesto de aquellos aos. Y ahora corresponde en pleno 2013, a la Compaa de Teatro de los Stanos, responsabilizarse de recuperar esta bella tradicin olvidada; por tal motivo un grupo de actores se unen y presentan una obra escrita por el joven dramaturgo Felipe Rodrguez, quienes bajo la direccin de Emmanuel Mrquez, tributan un modesto homenaje a Reporteros y Fotoperiodistas fallecidos en los ltimos aos, a travs de la obra El Pas de las Metrallas o Rataptatapln, criticando duramente, pero en tono hilarante, un viaje, ubicado en el ao 1913. En esta divertida stira actan: Ix-

Or ient e, L unes 3 de Junio del 20 13 Orient iente, Lunes 201 chel Muoz, Lizeth Rondero y el propio autor Felipe Rodrguez. Las funciones sern ofrecidas al pblico en general del 7 al 30 de junio en el Foro A a Poco No, ubicado en Repblica de Cuba 49, Centro Histrico, a una calle de la Estacin Allende del Metro o a tres del Eje Central Lzaro Crdenas
LA VIDA DE UN MATRIMONIO PRISTA. Corresponde a la Ca. Las Reinas Chulas, montar un espectculo con Cecilia Sotres y Monserrat Maraon, captando diversas escenas de un matrimonio prista, a travs de una hilarante comedia con gran contenido de enredos en donde transmitirn al pblico ese pequeo (o gran) prista que todos llevamos adentro. La vida de un matrimonio Prista describe a los militantes que recuperaron el poder; o como algunos afirman: jams lo perdimos, con lo cual han adoptado el sndrome de abstinencia, y actualmente estn avorazados. Sabe usted hasta donde sern capaces para conservar el paraso de la hegemona prista?. Lo invitamos a descrubrirlo a travs del Dinosaurio Pichardo quien acompaado por su compadre Coppel Afustn, boyante empresario y sus respctivas esposas, desearn armar la ltima pieza del rompecabezas; apoderarse de la Capital Mexicana Atestiguaremos en la puesta en http://expressodeoriente.com

escena como los seores se ocupan en explotar a las personas llenado sus bolsillos con recursos del erario pblico, asimismo sus conyges sufriendo juntas los excesos de la opulencia, la ambicin y la riqueza. En este espectculo multimedia y musical podremos observar la doble moral en medio de escenas de cama, traiciones, romances y humillaciones irreverencia y diversin presenta este espectculo montado originalmente en 2006, pero actualmente retorna con funciones nicamente los jueves, del 6 de junio al 8 de agosto, en el Foro A Poco No, Cuba no 49, Centro Histrico.