Caso do Vestido

Aderbal Freire Filho (Um Homem com uma mala chega no meio da roda . Pe a mala no meio da roda e fala para o pblico.) Homem Nesta mala no h nada. Ningum precisa esperar. No tenho nada para mostrar nesta praa. Esta mala est vazia e nenhum segredo esconde. Eu sou o nico artista da rua que no tem o que contar. Tenho tambm uma mala, como os outros que vem praa. Mas minha mala no tem nada. Podem ir. No h nada que mostrar. No h por que esperar. Nenhuma surpresa eu anuncio que justifique a vossa presena. Adeus. (Espera) Adeus. (Trs mocinhas saem da roda e abrem a mala. Tiram de dentro dela um vestido.) Uma das mocinhas Que vestido esse vestido. Homem Que vestido? Outra das trs mocinhas Mas que vestido esse vestido? Homem Minha mala est vazia. A terceira mocinha O senhor no v este vestido? O Homem da mala Mas eu no tenho nada pra mostrar. (As mocinhas correm pelas margens da roda carregando o vestido. ) As trs mocinhas (ELAS CANTAM) Que histria a desse vestido Que esse homem no v? Quem v esse vestido Que esse homem no v? Ele perdeu esse sentido O que fez ele perde?

O Caso do Vestido

Produes

Light Star

(Uma mulher sai da roda. Com um prato de sopa. ) A Mulher Toma a sopa, Antonio. A sopa, ao menos. O Homem Quer saber do que mais? Cala a boca. Voc todo dia. A mesma coisa. O meu trabalho e voc. E essa casa. E as trs bruxinhas. Onde esto as trs bruxinhas? A Mulher Ao menos a sopa, Antnio. Clarinha est dormindo. As outras duas ouvindo rdio. O Homem Vou quebrar esse rdio. Rdio perdio. perdio. A Mulher Antnio . tem osso. Com tutano, como voc gosta. O Homem Eu no agento mais esse rdio. Essa sopa. A Mulher Eu e as meninas. isso que voc quer dizer? O Homem A sopa. O rdio. No mude o que eu digo. (As trs mocinhas do outras voltas cantando e danando pela roda. ) As trs mocinhas (CANTAM) Teve corpo esse vestido Que esse homem no v? Teve alma esse vestido Que esse homem no v? Teria alma um vestido Que tanto lhe fez sofrer? (Outra mulher sai da roda. Com um vestido igual ao vestido que estava na mala. ) O Homem Eu quero beber o teu sobejo. Lamber o teu sapato. A mulher de vestido Eu sabia, Nelson Rodrigues, que um dia ia se apaixonar por mim. E dizer essas besteiras todas, bonitinhas, que voc sabe dizer. O Homem

O Caso do Vestido

Antnio. Voc sabe que eu me chamo Antnio. Nem sei quem esse Nelson Rodrigues de quem voc fala. No me castigue mais, Dolores. A mulher de vestido Teresa. Eu tambm no me chamo Dolores , Nelson Rodrigues. O Homem Antnio . Como voc me maltrata. E cada dia voc me diz um nome diferente, Teresa. Como eu vou saber. Que mulher voc? Nem seu nome eu sei. A mulher de vestido Clarice. Me chama hoje de Clarice. Voc no disse que quer lamber o meu sapato? A sola do sapato de Clarice, Nelson Rodrigues. No mais bonita de lamber? O Homem Antnio. Eu sou Antnio . S sou Antnio. Eu sei quem sou. Ou nem sei mais. Voc me alucina. Voc Clarice. A mulher de vestido Dolores. Pelas tuas dores. O Homem Qualquer nome que voc tenha. Essa paixo por voc. Pela dona de todos esses nomes, que tem um deles s e me atormenta. No importa como voc se chama. Sobejo, vergonha, puta, Santa Edwirges, voc o delrio da minha carne. A mulher de vestido A sopa da tua mulher. (MORRE DE RIR) O Homem Par, Teresa, Dolores, Clarice, para, meu demnio! Eu quero um beijo. E te dou as minhas aplices da estrada de Ferro Belgo-Mineira, que herdei de Costa Sol e cia. Te dou meu carro plymouth. A mulher de vestido To feio, to escuro, to fechado. O Homem Ento te dou uma barata, uma baratinha, mulher . A mulher de vestido Com ela, outros homens vou conquistar. O Homem Te dou o prmio do Grande Concurso Sul Amrica. So cento e vinte mil cruzeiros. A mulher de vestido O que esse concurso?

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

O Homem Os juizes so lvaro Lins, Carlos Drummond de Andrade, Raquel de Queiroz, Manuel Bandeira e Otvio Tarqunio de Souza. Eu vi na revista O Cruzeiro. Basta escrever sobre o tema Por que considero o seguro de vida a melhor proteo famlia e valioso benefcio e interesse social. Por voc eu concorro e minha paixo me far ganhar. So 120.mil cruzeiros. A mulher de vestido O que esse concurso? (Outras volta das trs mocinhas com vestido . ) As trs mocinhas (CANTAM) O mistrio do vestido Do homem que est na praa Dentro da mala um vestido Dentro do homem a desgraa J se sente que o vestido No entrou na mala de graa. (Agora o homem est bbedo, com uma garrafa na mo. Volta a primeira mulher. ) A mulher Copacabana, Antnio? Sai do trabalho e vai pra Copacabana? Por isso chega tarde. O Homem Anda, vai... A Mulher So teus amigos. Mas no so teus amigos. O Homem Amigos. Ainda bem que voc sabe. So e no so. A Mulher Por que pra Copacabana? Nem trabalha mais . O Homem E vm elas. As bruxinhas. A Mulher So as meninas, Antnio. Vai, vai dormir. No quero que elas vejam voc assim. O Homem Como assim? Por aquela enfeitiada... Sabe tudo. Voc sabe. Me chamou de Nelson, um tal de Nelson. No quis ouro, nem fazenda. A Mulher

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

So as terras da famlia. O que a gente recebeu de herana no deve entrar na vergonha. vergonha. Sim, eu j sabia. Quem no sabe? O Homem As meninas tambm? A Mulher As vizinhas . Os amigos. As meninas no. O Homem J sabia e fazia a sopa. Todo dia. Com osso, com tutano. A Mulher Mais do que sabia. o meu tormento. Se voc esfriou, morreu pra mim... O Homem Vou te contar um segredo. Hoje noite. Depois que voc dormir. Quando as bruxinhas estiverem no quarto, quando sarem da frente do rdio. Rdio perdio. A eu vou me matar. Hoje noite. Voc vai ver. A Mulher Vai se matar Antnio? Fala do rdio. Bebe, vai se matar, voc que perdio, Antnio. Anda, mata! Se mata logo. No espera eu ir dormir. O Homem Vou me matar. Est nas suas mos. A Mulher Nas mos da dona. O Homem Nas suas mos. No quer que eu me mate? No quer? isso? A Mulher Ela que sua perdio. Te transformou. Nem te reconheo mais. Antnio? mesmo Antnio o seu nome? O Homem Voc tambm? Nelson, ela me chamou de Nelson, um tal de Nelson. Ela pode, voc no. A Mulher Antnio. O Homem Nas suas mos. Ento me mato. A Mulher Sua vida est nas mos dela. Quem no sabe?

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

O Homem Mas a morte est nas suas mos . Do que adianta. A vida s voc pode me dar. A Mulher A vida no. A sopa. s o que eu tenho pra te dar. O Homem A vida. s voc querer. Sabendo onde ela mora? A Mulher A tua vida? Onde que mora a tua vida? Te vejo morto. Diz que eu vou buscar . O Homem Vai mesmo? A dona, eu perguntei. A enfeitiada. Sabe onde mora? em Copacabana. Djalma Ulrich. Quase na Atlntica . Avenida Atlntica. Posto cinco. A Mulher Pra que eu quero saber? No vou l te vigiar. O Homem Pra que vigiar se j sabe. Vai pedir. A Mulher Pedir? Pra te deixar? Acabar o teu tormento? Devolver a tua paz? O Homem Pra me querer. A Mulher Pra te querer? O Homem Pra ter pacincia. Pra dormir comigo. O Homem Mostra que no s sopa que voc sabe me dar. (Do voltas, voltas, as trs mocinhas com o vestido. ) As trs mocinhas (CANTAM) A mulher dona desse vestido E a sopa com tutano O encontro delas, do vestido E do sofrimento humano. A histria do vestido J no mais s de pano. (Os trs se encontram. O homem, a mulher e a mulher do vestido. )

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

A Mulher Nem as filhas ele quer mais. s a senhora que ele quer. O Homem Diz, mulher. Diz pra ela. A Mulher Nem sopa. Nem rdio. O Homem Rdio no. Rdio perdio. A Mulher S pensa na senhora. No come, no trabalha. No dorme. O Homem Diz aquilo tambm. Pode dizer. A Mulher Comigo...na cama....nem consegue. O Homem Mas uma vez. Conta. A Mulher Uma vez. Falava o nome da senhora. Me beliscava e dizia que a senhora tinha uma coxa macia. Como fosse a coxa da senhora. A ele conseguiu. O Homem De olhos fechados. Diz isso tambm. A Mulher De olhos fechados. Sem olhar pra mim. O Homem Voc quer que. Eu no te pedi nada. Voc que veio aqui porque quis. No ? Se no ela vai pensar que... A Mulher Sou eu. De minha livre e espontnea vontade. Pelas vontades de perdio dele. Para pedir senhora aplacar essas vontades. Pra senhora dormir com ele. A Mulher do Vestido (Que esteve rindo o tempo todo) A madame quer que eu durma com o seu marido? isso? A Mulher Uma vez ao menos. Ao menos uma vez.

Produes

Light Star

O Caso do Vestido
O Homem Uma vez s no. Pelas bruxinhas. A Mulher No. Muitas vezes. Muitas.

Produes

Light Star

A Mulher do Vestido Se ele no consegue com a senhora. Vai conseguir comigo? A Mulher Consegue, sim senhora. Com a senhora ele consegue. O Homem Ela sabe. Diz. A Mulher Com a senhora ele vai ser um enlouquecido. Cavalo alazo. Como no comeo comigo. O Homem Te fazer subir pelas paredes. Gritar. Conta como era. No comeo. A Mulher Vai lhe matar. Morder. No vai cansar de cavalgar. (Chora) Como no comeo. O Homem Era assim . E assim vai ser. A Mulher do Vestido Eu no amo teu marido. A Mulher Com a senhora vai ser assim. Cavalgar. A Mulher do Vestido No quero homem. A Mulher Com a senhora ele no vai cansar. A Mulher do Vestido Pode levar o teu marido pra casa. Pra tuas filhas. A Mulher Ele vai morder a senhora. A Mulher do Vestido Pra tua sopa. A Mulher

O Caso do Vestido

Vai fazer a senhora subir pelas paredes. A Mulher do Vestido Pra ouvir rdio. O Homem Rdio perdio. perdio. A Mulher Dona eu lhe peo. A Mulher do vestido Por mim no quero. O Homem (Para a mulher) Por voc. Pede. A Mulher Por mim ento.

Produes

Light Star

A Mulher do Vestido Est bem. Posso ficar com ele, s para lhe satisfazer. Se a senhora fizer gosto. Diga madame, o que a senhora quer? O Homem . A Mulher do Vestido Perguntei pra ela. ? O Homem S sopa. Tudo que voc sabe me dar. A Mulher Sim. Em nome do padre, do filho, do Esprito Santo. A Mulher do Vestido Ento deixa ele a. Vou dormir com teu marido . A Mulher Amm. (As mocinhas j no rodam to alegres com o vestido nas mos. ) As trs mocinhas (CANTAM) Tanta coisa vai saindo Dentro desse vestido Enquanto a gente vai se rindo Das tragdias do vestido O vestido segue parindo Os segredos do vestido.

O Caso do Vestido

10

Produes

Light Star

(A mulher persegue uma bela mulher de branco. ) A Mulher Penso em ti. A, penso em ti. Me leva contigo, Moa-Fantasma. Maria Que Morreu Antes. Moa Fantasma O espiritismo no consente. Tudo o que consente voc j fez. Me trouxe de Belo Horizonte. Estou perdida aqui no Rio. Tudo to diferente. A Mulher S a tua companhia. Tambm Antnio me trouxe e Antnio me deixou. agora no Rio s lembro de ti, de quem Antnio falava. A Moa Fantasma No quero saber de moas. A Mulher O teu suicdio na praia, os teus cabelos longos ficaram na lembrana dos namorados do meu tempo. Quanta inveja? A Moa Fantasma Deixa de pensar em mim. Se o teu pensamento me larga, vou pra Praa Mau pegar o primeiro navio.E o primeiro marinheiro pra dar a ele o meu corpo que foi comido pelo gato. E vou voltar pra Minas. A Mulher Minas no tem mar. A Moa Fantasma Pego um chauffeur do Rio, que no suspeite da minha brancura e fujo com ele pra Minas. Fujo do teu pensamento. Paro no Abrigo Cear, rondo as hortas amorosas, a Rua Cludio Manuel da Costa, e subo de volta a Serra do Curral. A Mulher Ao menos uma esperana. Meda ao menos uma esperana de que posso ir contigo. Sair desse mundo. A Moa Fantasma Est bem. Te deixo uma febre ter. O resto contigo. Mais o espiritismo no consente. (A mulher de branco se afasta e a mulher treme...... febre. Entram trs rapazes desesperados. ) Rapaz 1 Ela de novo. Est em todo lugar. Rapaz 2 Com est febre que no passa.

O Caso do Vestido

11

Produes

Light Star

Rapaz 3 Na floresta da Tijuca. Na ponte sobre o Rio.Mendanha. Rapaz 1 Passamos pelas cinco ruas e ela estava sempre. Rapaz 3 Sempre encontramos com ela. Rapaz 1 E no fala. No diz quem . No fala. Rapaz 2 Eu desconfio que ela tambm das nossas. Rapaz 3 (Tenta falar com a mulher) Ao menos uma vez ponde s nossas perguntas. Rapaz 1 Quem voc, mulher que no fala e que est febre ter nos lugares em que a gente e est? Rapaz 2 Ns somos os desiludidos do amor. Voc tambm. Rapaz 3 Ns tambm queremos nos matar. Vem conosco. Rapaz 2 Estamos tomando as providncias. Vamos escrever cartas explicativas. Vem. Rapaz 1 Deixe ela a. Ns que somos os desiludidos no amor. No vamos nos comover com uma mulher. So todas falsas. Rapaz 3 . So todas falsas. Rapaz 2 Quase a gente ia caindo. Tambm ,essa mulher que no fala, essa presena em todos os lugares no caminho do nosso suicdio. Rapaz 3 Evitamos em tempo. Uma mulher. Falsa. Como todas . Rapaz 1 Agora vamos rpido. Que os mdicos j esperaram para fazer as autpsias. As nossas autpsias de desiludidos que nos matamos.

O Caso do Vestido

12

Rapaz 3 Voc, mulher com febre ter , vai sobreviver e certamente , junto com nossas amadas, vai danar um samba sobre a tumba. Rapaz 1 Um samba bravo e violento. (Cada um puxa um revlver do bolso. ) Rapaz 2 (Grita) Ateno! Os desiludidos do amor vo desfechar tiros no peito! Rapaz 3 (Grita) Dos quartos de todos os apartamentos perto vo ouvir a fuzilarial . Rapaz 1 Oh! Quanta matria para os jornais! (A Moa Fantasma que estava rondando se enlaa em um de cada vez. Canta para eles. ) A Moa Fantasma (Para o rapaz 1) Carlos, sossegue, o amor isso que voc est vendo: Hoje beija, amanh no beija, Depois de amanh domingo E segundafeira ningum sabe O que ser. (Para o rapaz 2) Intil voc resistir ou mesmo suicidar-se. (Para o rapaz 3) No se mate, oh, no se mate, Reserve-se todo para as bodas que ningum sabe se que viro. (Os trs se aproximam se da mulher cada um com o seu revlver encostado no peito. ) Os Trs Rapazes Pum pum pum adeus, enjoada. (Eles morrem. Durante a cena dos desiludidos de amor a Moa Fantasma maquilou a mulher, envelhecendo-a . Agora ela tem cabelo brancos. culos, uma roupa mais modesta. As trs mocinhas com o vestido do uma volta mais. Agora, envelhecida, elas reconheceram a me. ) As Trs Mocinhas (CANTAM) Uma dor j se avizinha Na histria do vestido J pressentimos que vinha . Esse vestido! Esse vestido! No meio da roda est sozinha A nossa me ! A nossa me ! O vestido...

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

13

(Chega uma outra mulher, bem simples. )

Produes

Light Star

A Outra Mulher Ouve, vizinha, o que disse o general. Que nunca comeu doce to bom. To bem feito. A Mulher E repetiu? Comeu mais? Porque isso de dizer mais das vezes s gentileza. A Outra Mulher Repetiu o doce trs vezes. Trs vezes. Pensei at que ia ter uma coisa. A Mulher Pensei que era s pra agradar. Como tinha o malfeito do filho dele com tua filha. Como ele queria agradar. A, o doce. A Outra Mulher Eu pensei tambm. Mas ele repetiu o doce trs vezes. Trs vezes no era pra agradar. porque gostou mesmo. E disse que s uma doceira muito boa sabia fazer um doce assim. Quis saber o nome. Onde morava. Que vai fazer encomenda. A Mulher bom. Preciso vender mais. Por aqui muita gente no paga. Trs filhas no fcil de sustentar. A Outra Mulher Eu que sei. Tenho uma s e voc sabe. Essa desgraa agora com o filho do general. Sei l o que eu vou fazer. A Mulher O General no vai resolver? A Outra Mulher Comeu doce. Disse que o filho dele. Que era menina nova ainda. E comeu doce. Que o rapaz precisava estudar. Que depois comeu doce.que queria conhecer a moa. Que era mesmo muito bonita. Que o filho dele tinha gosto comeu doce. Que essas coisas. Juventude. Hoje em dia. No tempo dele. Essas liberdades que do pras moas. E quem era a doceira? Que ia fazer encomendas. (Chora) A Mulher Como o mundo,vizinha. Sua filha se perde com o filho do general e eu ganho um fregus. (A vizinha sai chorando. Entra um senhor. ) O Senhor A senhora ainda tem jias. Eu sei que tem. A Mulher Minhas mos se escalavam. Foram-se os anis. Foram-se os dedos.

O Caso do Vestido

14

O Homem Esperar mais eu no posso. A senhora sabe. De outras vezes at podia. Agora ou a senhora paga na hora ou eu levo o remdio de volta. A Mulher Mas a menina. Ela j nem pode respirar. O Homem assim mesmo. Asma assim mesmo. neurastnica, a menina. Sem pai, sem homem dentro de casa, vai dando nos nervos. E a vem a asma. s tomar o remdio. Receita minha no falha. A Mulher Mas eu no posso pagar. Hoje no posso. Um general vai me fazer encomenda de doce. A eu... Um general. O Homem Eu no posso esperar. A farmcia vai mal. Essa corrente de ouro. de ouro? A Mulher presente do meu pai. Em Minas, quando eu vim pro Rio. O Homem A senhora me d. Quanto o general... a eu devolvo. A Mulher Foi presente do meu pai. de ouro sim. Esses anos todos. Meu pai ia me dar uma corrente que no fosse de ouro? (D a corrente ao homem) (As Trs mocinhas se aproximam da mulher.) As Trs Mocinhas (CANTAM) Nossa me, nossa me, essa histria, Tudo isso, esse segredo. Essa renda, esse homem, nosso pai, Nossa me, ns temos medo. (As trs mocinhas abraam a mulher. Aparecem o marido e a mulher do vestido. Ela j no est mais com o vestido, como no comeo.) O Marido Com tutano. Como eu gosto. Isso que voc devia aprender. A Mulher do Vestido Antnio, s isto eu no fiz. Sopa com tutano. Mas quem, fala, quem te mordeu com mais paixo a orelha? Fala. O Marido O teu desprezo. Quede? S dele eu gostava. Voc no me despreza mais. Por que, mulher?

Produes

Light Star

O Caso do Vestido

15

Produes

Light Star

A Mulher do Vestido Te amo, Antnio. Como eu posso te desprezar? Mas quem, fala, quem se perfuma como eu me perfumo pra ti. Quantos vidros de extrato Royal Briar j derramei no meu corpo s pra te agradar. Quem fez isso, fala. O Marido disso . Royal Briar. Eu estou enjoado. Do teu cheiro. A Mulher do vestido Se voc quiser eu no uso mais. Vou roar no cho a minha cara, esfregar na lama o meu corpo, pra tirar esse cheiro. Pra voc me querer outra vez. O Marido No do cheiro. de voc que eu estou enjoado. (As trs mocinhas correm para ela e do a ela o vestido. A mulher do vestido, pobre, desfeita, mofina, se dirige para a mulher. ) A Mulher da parte do general? doce que a senhora que trabalha pra ele, a senhora? Como ele ? De que doce que ele gosta? A Mulher do Vestido A senhora no lembra de mim? A Mocinha 1 No lembra, me? A Mulher do vestido Olhe pra mim que a senhora vai lembrar. A Mocinha 2 Olhe, me. A me conhece. A Mocinha 3 A me no v os olhos dela cintilantes? A Mulher doce? A Mocinha 1 A me no v a graa do sorriso? A Mulher O que que a senhora quer ? A Mocinha 3 A me no v o colo de camlia?

O Caso do Vestido
A Mulher da parte de quem?

16

Produes

Light Star

A Mocinha 1 A me no v cinturinha delgada e jeitosa? A Mocinha 2 E os pezinhos calados com sandlias de cetim? A Mulher De parte de quem? (Reconhece) da parte dele? (Para as Mocinhas) Peam a ela o meu marido. A Mulher do Vestido No te dou vosso marido, que no sei onde ele anda. A Mulher (Para as mocinhas) E isso que ela tem nas mos? O que ? As Mocinhas um vestido, nossa me. Um vestido de rendas. Tanta renda. A Mulher do vestido Mas te dou este vestido. ltima pea de luxo que guardei como lembrana daquele dia de cobra, da maior humilhao . A Mulher (Para as mocinhas) Como foi tanta mudana? As Mocinhas Tanto riso? E o seu desprezo? Como foi que isso acabou? A Mulher do Vestido Ao depois amor pegou. A Mulher (Para as mocinhas) Ele no gosta de rdio. E gosta de sopa de tutano. Digam pra ela. Pra ela saber como quem agrada ele. As Mocinhas Sopa. Tutano. Rdio no. Agrada ele. A Mulher do Vestido Nada mais agrade ele. Me puxei pelos cabelos, me lancei na correnteza, me cortei de canivete, me atirei no sumidouro, bebi fel e gasolina, rezei duzentas novenas. Dona de nada valeu: vosso marido sumiu. A Mulher (Para as mocinhas) E o que ela quer de mim?

O Caso do Vestido

17

Produes

Light Star

As Mocinhas (Para a mulher do vestido) Quer que ela v pedir ele pra voltar? Pra ter pacincia Pra dormir com a senhora? (A mulher do vestido d o vestido pras mocinhas) A Mulher do Vestido Quero o vosso perdo. (As mocinhas levam o vestido para a me. Elas cantam enquanto a mulher do vestido vai embora. ) A Mulher Quero um prego na parede Para por esse vestido. As Mocinhas Nossa me, olha pra longe. Nosso pai e vem chegando. Nosso pai e vem voltando. (O Homem chega.) O Homem Mulher, pe mais um prato na mesa. A Mulher Cansado? Descansa um pouco. Vou ligar o rdio para voc se distrair. O Homem O rdio perdio. E as trs bruxinhas? A Mulher Clarinha est doente. Mas fica logo boa. asma. Tem um remdio que no falha. Disseram que neurastnica. Mentira. O Homem E as outras duas. A Mulher Namorando. O Homem Vou vender o Plymouth. Comprar um carro novo. Acha bom? Tem um concurso. Da Sul Amrica. Escrever sobre um tema. No colgio eu era muito bom em redao. So cento e vinte mil o prmio. D pra trocar o carro. O tema Por que considero o seguro de vida a melhor proteo famlia e valioso benefcio de interesse social. O jri bom: lvaro Lins, Carlos Drummond de Andrade, Rachel de Queiroz da ltima pgina do Cruzeiro Manuel Bandeira e Otvio Tarquinio de Souza. Esse eu no conheo. Mas bom. Sobre a famlia. s escrever. Mulher? No estava ouvindo? Pensando em qu?

O Caso do Vestido

18

Produes

Light Star

A Mulher Nada. Foi um sonho. Um sentimento esquisito. Acho que sonhei. (As trs mocinhas puseram o vestido na mala.) A Mulher Um vestido. Com um vestido. Sonhei, eu acho, com um vestido. O Homem Que vestido. No sei de vestido nenhum. Fica ouvindo rdio. isso. Perdio. A Mulher . Vestido no h. Nem nada. O Homem Vamos voltar pra Minas. Passear. Essa cidade no est te fazendo bem. Um tempo. Depois a gente volta. (O Homem pega a mala) O Homem No prximo vapor Mocinha 1 Minas no tem mar, pai. (O Homem abraa as mocinhas. A mulher vem para o lado delas. As mocinhas cantam.) As trs mocinhas (CANTAM) Mais um artista na praa Uma mala, nenhum mistrio ele diz. No h nenhuma desgraa Ns somos uma famlia feliz. (Um homem com a uma mala, sua mulher e as trs filhas do casal so fotografados na praa. Uma pose para a fotografia da famlia)

FIM