Informations techniques Les tubes et raccords uPVC (polychlorure de vinyle non plastifi) prsentent une excellente rsistance aux

environnements agressifs aussi bien naturels que ceux induits par lactivit industrielle. Ils sont rsistant presque tous les types de corrosion, quelle soit de nature chimique ou lectrochimique. Puisque le uPVC est non conducteur, les effets galvaniques et lectrochimiques ne se produisent pas sur les tubes en uPVC. Les tubes et raccords uPVC sont souvent utiliss dans les cas suivants : Systme de distribution deau potable, la fois pour les conduites principales et dalimentation Collecteurs dgout et de dcharge

En raison de sa nature non mtallique, le matriau utilis est totalement rsistant toutes les formes de corrosion mtallique. Les eaux agressives issues des sols haute teneur en sulfate et celles faible duret nattaqueront pas les tubes en uPVC. Nos tubes sont par consquent rsistants une large gamme deaux industrielles et de produits chimiques, et prsentent un avantage pour la dure de vie long terme des systmes et pour les cots de fabrication. Pour de plus amples informations concernant la rsistance du uPVC des produits chimiques particuliers, nhsitez pas contacter Interplast. Nous vous ferons connatre la meilleure solution ncessaire. Etant constitus dun matriau insipide et sans odeur, les tubes uPVC demeurent neutres pour tous les fluides transports. Le uPVC est compltement inerte et est largement utilis pour transporter des liquides destins la consommation humaine. A cause de leur surface interne lisse comme un miroir, les tubes en PVC non plastifi prsentent de faibles pertes de charge. L'absence d'accumulation de dpts intrieurs les rend idaux pour la construction de systmes d'assainissement. Les proprits physiques des tubes en PVC non plastifi ne sont ni affectes par les rayons directs du soleil, ni le vent ou la pluie. Toutefois, pour viter le brunissement superficiel caus par une longue exposition la lumire directe du soleil, il est recommand de tenir les tubes l'abri d'un rayonnement solaire direct Le PVC rigide ne conduit pas la combustion. En cas de feu, les flammes sont incapables de se propager sur des tubes en PVC non plastifi. Ceux-ci offrent donc une plus grande scurit lorsqu'ils sont utiliss dans des installations lectriques, qu'elles soient domestiques ou industrielles. Les tubes en PVC non plastifi sont relativement lgers. Leur densit (1,43) est cinq fois moins leve que celle des tubes en fonte. Ceci permet de rduire les frais de transport et de faciliter l'installation sur des sites difficiles et reculs. L'installation est rapide et aise grce la gamme complte de raccords manchons coller ou joints caoutchouc. Dans les deux cas, un assemblage tanche est garanti. Les travaux d'entretien ultrieurs sont galement raliss avec un minimum de complications et de frais.

Normes applicables Interplast produit des tubes en PVC non plastifi selon les caractristiques dfinies par le client. Notre gamme comporte des tubes fabriqus selon les normes suivantes : EN1452-2 ISO 4422-2 DIN 8062 / ISO 161 BS 3505 DIN 4925-II & III (application Borehole)

Dimensions des tubes en PVC non plastifi Lindustrie conserve deux moyens pour dfinir les dimensions dun tube. Lune utilise le diamtre nominal (DN). Elle est utilise couramment pour les tubes en acier ou en fonte. Lindustrie du plastique utilise couramment le diamtre extrieur ou DE.

Diamtr e nominal DN (mm) 6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 125 150 150 200 200

Dimensi on nominal e du tube DNT (pouces) 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 6 8

Diamtr e extrieur DE (mm) 10 12 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 DI N G AZ DI N

Diamt re nomina l DN (mm) 250 250 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 2000

Dimensi on nomina le du tube DNT (pouces ) 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 44 48 56 64 80

Diamt re extrie ur DE (mm) 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 1200 1200 1400 1600 2000

DIN DIN DIN

DIN= Normes industrielles allemandes GAZ= Diamtre utilis pour les rseaux de distribution de gaz Proprits gnrales du PVC non plastifi 20 Celsius Essai Densit Rigidit Rsistance la traction Rsistance la flexion Module dlasticit Rsistance aux chocs Izod Absorption deau Allongement la rupture Temprature de ramollissement (V.S.P.) 5 kg Temprature de fabrication Coefficient de dilatation linaire 70C Chaleur massique Rversion thermique Rsistivit volumique spcifique Rigidit dilectrique Unit Deg. Kg/cm Kg/cm Kg/cm Joules mg/cm C C mm/mC Kcal/Kg C Ohm/cm KV/mm Valeur 1,42-1,43 70-90 500 950 3,2 x 10 4,7-5,4 1,05 >80% 80 110-140 0,08 0,025 <2,5% >315 5x10 >40 Le PVC non plastifi ne conduit pas l'lectricit et ne fait l'objet d'aucune attaque galvanique ou lectrolytique. Les appareils lectriques ne doivent pas tre mis la terre par les tubes en PVC non plastifi. Commentaires Gnralement 1,43 Equivalente la duret de l'aluminium. Varie en fonction de la temprature Varie en fonction de la temprature

Relation entre la rsistance la traction et la temprature [PIC: Tensile strength UPVC.jpg] Relation entre la rigidit et la temprature [PIC: Tensile strength UPVC.jpg] Coupe et chanfreinage Un tube doit tre coup dquerre. Une mthode simple pour couper des tubes dquerre consiste envelopper le tube dans un journal ou dans une feuille de papier similaire sans recouvrir les bords. Tracez un trait autour du tube (un crayon-feutre est idal). Coupez sur le trait avec une scie dentelure fine. [PIC: UPVC Pipe cutting 1.jpg] Les extrmits des tubes doivent tre chanfreins avec un angle approximatif de 15 sur environ la moiti de lpaisseur de la paroi avec une lime grosse, une rpe ou un outil chanfreiner. [PIC: UPVC Pipe cutting 2.jpg] Joints colls Des tubes jusqu 75 mm peuvent tre raccords facilement laide de colles solvant. Des diamtres suprieurs exigent des techniques spciales et deux personnes pour raliser de tels raccords.

1. Procdure de raccordement. Marquez la profondeur dentre du tube dans le raccord et la

marque dalignement. 2. Faites un petit chanfrein sur le bord du tube avec une lime moyenne. [PIC: UPVC Pipe cutting 3.jpg] 3. Grattez lextrieur du tube et lintrieur du raccord laide dun morceau de papier de verre ou de toile meri jusqu la marque dentre. [PIC: UPVC Pipe cutting 4.jpg] 4. Nettoyez les deux surface et retirez la poussire, la graisse et les copeaux laide dun chiffon propre et sec et dun nettoyeur. [PIC: UPVC Pipe cutting 5.jpg] 5. Mlangez soigneusement la colle.

6. Appliquez la colle sans dlai aprs nettoyage laide dune brosse plate propre. Appliquez la
colle en une couche uniforme en frottant lextrmit du tube axialement et la bouche du raccord avec une couche plus paisse sur le tube. Lorsque des ajustement libres son trouvs, le tube doit recevoir une seconde couche. [PIC: UPVC Pipe cutting 6.jpg]

7. Insrez immdiatement le tube dans le raccord jusqu la marque dentre, redressez le tube et
tournez de 90 degrs. Maintenez en position pendant quelques secondes tout en essuyant la colle en excs. [PIC: UPVC Pipe cutting 7.jpg] Les joints colls de tubes de plus forts diamtres exigent une attention particulire et notre Dpartement de service technique doit tre consult en cas de difficults. Replacez toujours le couvercle du bidon aprs avoir ralis un raccord et suivez les instructions portes sur le bidon et surtout toutes les mises en garde. Les raccords ne doivent pas tre dplac ou drangs pendant 10-15 minutes, et ensuite les tubes runis peuvent tre manipuls avec prcautions. Laissez scouler 4 heures si des longueurs de tubes runis doivent tre enfouies dans une tranche. Laissez scouler 8 heures avant dappliquer la pression de charge ou 24 heures pour des pressions dessai. Pour des diamtres de tubes jusqu 50 mm, il est possible de rduire ce temps. Laissez scouler une heure pour chaque tranche de 3,5 atmosphres de pression. Les brosses doivent tre propres et sches avant de commencer le collage. Elles doivent tre soigneusement nettoyes aprs usage en les rinant dans un liquide de nettoyage. Ne pas diluer la colle solvant avec le liquide de nettoyage. Utilisez la colle solvant et le liquide de nettoyage dans un endroit bien ar. Conservez ces produits loin des flammes nues et ne fumez pas. Remettez toujours les liquides dans les bidons. Dans tous les cas, une attention toute particulire doit tre porte aux instructions imprims sur les bidons. Lors de la mise en place de lignes continues de tubes, les raccords peuvent tre raliss plus rapidement quavec les temps de montage conseills ci-dessus. Les raccords ne seront pas drangs sur de grandes longueurs, en sassurant que les tubes ne sont pas tourns les uns par rapport aux autres ou que les raccords raliss prcdemment ne se sont pas dbots. Raccords par joints toriques en caoutchouc

Veillez ce que lembout mle et le raccord soient exempts de poussires, de gravillons et de graisse et aussi secs que possible. Insrez le tube dans le raccord sans le joint torique et marquez le tube lorsquil est insr fond. Placez le joint dans la gorge du raccord en veillant ce quil soit bien plac sur tout le tour. Les joints toriques lvre doivent tre placs avec la section effile vers lextrieur du raccord. Appliquez une graisse de raccordement sur le chanfrein et sur lembout mle du tube ou sur les raccords seulement. Poussez le tube fermement dans le raccord jusqu la marque dinsertion faite prcdemment. Si un jeu de dilatation est ncessaire, le tube est tir en arrire sur la valeur dsire. [PIC: UPVC Rubber Ring Joint.jpg] Stockage & manutention Les tubes en PVC non plastifi sont rsistants tout en tant lgers, leur densit tant environ un cinquime de celle de la fonte. De ce fait, ces tubes sont plus facilement manutentionns que leurs quivalents mtalliques. Toutefois, des prcautions raisonnables doivent tre prises tout moment. Puisque le silence des raccords dpend de ltat de lembout mle et des raccords, des prcautions particulires devront tre prises lors du transport, de la manutention et du stockage afin de ne pas endommager les extrmits. Lors du chargement des tubes sur les vhicules, il faudra prendre toutes les prcautions requises pour quils nentre pas en contact avec des arrtes tranchantes comme les longerons en fer, les t^tes de boulons desserres, etc., car les tubes pourraient sendommager en frottant sur ces pices lors du transport. Lors du transport, les tubes devront tre bien arrims sur toute leur longueur et ne pas tre laisss se projeter contre le hayon du camion. [PIC: UPVC Pipe loading NO.jpg] [PIC: UPVC Pipe loading YES.jpg] Lors du dchargement, les tubes doivent tre dposs et non jets sur le sol. Ils doivent tre dchargs des camions en les roulant doucement sur des madriers, en veillant ce quils ne tombent pas les uns sur les autres ou sur toute surface dure ou ingales. [PIC: UPVC Pipe Offloading NO.jpg] [PIC: UPVC Pipe Offloading YES.jpg] Les tubes doivent tre disposs sur des supports adquats tous moments. Ils ne doivent pas tre entasss sur des piles hautes, en particulier par des tempratures leves, car les ceux des couches infrieures pourraient se dformer, provoquant ainsi des difficults pour les raccorder et les aligner. Tous les tubes dont les extrmits sont prpares pour des raccordements (Raccords et embouts mles, joints A, etc.) doivent empils avec les raccords en quinconce dans la pile et dpassant pour viter linstabilit de la pile et la possibilit de communiquer une dformation permanente aux tubes. [PIC: UPVC Pipe Stacking.jpg] Pour un stockage de longue dure, les piles de tubes doivent tre disposes sur un support continu. Pour des tubes de diamtre gal ou suprieur 160 mm, des madriers de 75 mm de ct doivent tre disposs sous les tubes intervalles ne dpassant pas 915 mm. Des supports latraux doivent tre placs 1,8 m si les piles sont rectangulaires. Des supports plus proches seront ncessaires pour des dimensions infrieures 160 mm. Dans de tels rteliers, les tubes ne peuvent pas tre stocks sur plus de sept couches ou sur plus de 1,8 m), selon la plus faible de ces deux valeurs, mais diffrentes catgories de tubes sont conservs dans les mmes rteliers, les catgories le plus paisses de diamtres les plus grands doivent toujours tre placs en bas. [PIC: UPVC Pipe Stacking.jpg]

Pour un stockage temporaire sur le terrain, lorsque des rteliers ne sont pas fournis, le sol doit tre nivel et exempt de pierres parses. Les tubes ainsi stocks ne doivent pas dpasser trois couches de hauteur, et doivent tre empils pour viter tout mouvement. La hauteur des piles doit tre rduite si les tubes sont imbriqus, c'est--dire si des tubes sont stocks dans des tubes de plus grands diamtres. Les rductions de hauteur doivent tre proportionnelles au poids des tubes imbriqus compar au poids des tubes contenus normalement dans de tels arrimages. Les tubes en PVC non plastifi doivent tre stocks lombre afin dviter les dgradations induites par les rayons ultraviolets (U/V) du rayonnement solaire. [PIC: UPVC Pipe Storage Field.jpg]