Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
diario16
www.diario16.com.pe
3
8 9
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I N 981 I VIERNES 3.5.2013 I PRECIO: 50 CNTIMOS I VA AREA: 70 CNTIMOS
!Masivos indultos y conmutaciones de penas durante gobierno aprista hicieron que el pas dejara de cobrar millonaria reparacin civil
!Sonia Medina advierte que narcos extranjeros vinieron a delinquir al Per y se fueron felices sin pagar por los delitos graves que cometieron
diario 16
POLTICA
!Cancillera ecuatoriana hace caso omiso a pedido del gobierno peruano para retirar a cuestionado diplomtico, Rodrigo Riofro Machuca, quien ayer dej el pas
Correa sale en defensa de su embajador pegaln y deja mal parada a Torre Tagle
Por qu vamos a retirar a un embajador por ser agredido? Esta pregunta con tono de queja se la hizo ayer ante la prensa de su pas el presidente de Ecuador, Rafael Correa. El mandatario ecuatoriano se refiri al escndalo protagonizado por su diplomtico Rodrigo Riofro Machuca en un supermercado y asegur que este fue maltratado por dos mujeres peruanas. El jefe de Estado de Ecuador indic que l personalmente ha visualizado todos los videos del incidente y ha revisado el informe policial, y la conclusin a la que lleg fue que su embajador Riofro Machuca ha sido vctima de una agresin fsica. Hemos enviado al vicecanciller (Marco Albuja a Lima), tenemos el informe policial en l se explica que el embajador fue agredido y maltratado, expres Correa en breves declaraciones a la prensa de su pas. Sin embargo, en las imgenes difundidas por televisin se observa claramente que el embajador ecuatoriano agrede fsicamente a Cristina Castro y a su hija utilizando una revista. Adems, varios testigos han sealado que posteriormente el diplomtico pate en el suelo a
AFP
Mal, me siento mal por el hecho de que he salido a dar la cara a denunciar lo que ha pasado. Es una burla que indigna (que el gobierno ecuatoriano lo haya respaldado)
La Cancillera ecuatoriana indic que su embajador ha sido vctima de una agresin y advirti que si hubiesen decidido retirarlo sentara un precedente nefasto. No hay motivos que justifiquen el retiro de su embajador en la Repblica del Per porque fue vctima de una agresin que lo oblig a reaccionar en legtima defensa; si esto ocurriera se sentara un precedente nefasto que implicara sancionar a quien, como en este caso, es la vctima de una agresin, lo que equivaldra a actuar en detrimento de la justicia, explic la diplomacia de ese pas.
LLAMAN A CONSULTA
ambas mujeres. Al parecer, el presidente de Ecuador no ha visto todos los videos porque agreg que Riofro Machuca es perseguido por un par de mujeres, una muy joven, y ustedes saben el embajador ya no es un hombre joven, y por qu vamos a retirar a un emba-
RESPUESTA ECUATORIANA
Las declaraciones de Correa se produjeron luego de que la Cancillera ecuatoriana diera a conocer que no retirar a su embajador Riofro Machuca, en respuesta al pedido que realiz el
ltimo martes elGobierno peruano para que considere el retiro del diplomtico. Ayer, el Gobierno ecuatoriano respondi la solicitud de la Cancillera peruana y afirm a travs de un comunicado que no hay motivos para que su embajador en Lima se retire de nuestro pas.
Dos horas despus de que se diera a conocer la respuesta oficial de Ecuador a la solicitud de nuestro gobierno en la que respalda la permanencia de Riofro Machuca en Lima, los gobiernos de ambos pases llamaron a consulta a sus embajadores. El Gobierno del Per informa que a la fecha y, con ejecucin inmediata, ha llamado en consulta a Lima al embajador del Per en el Ecuador, Javier Len Olavarra, inform la Cancillera peruana a travs de un comunicado.
que dicho tema puede llegar a desgastar la buena relacin de amistad entre Per y Ecuador. Por su parte, la legisladora de la Alianza por el Gran Cambio, Lourdes Alcorta, seal que el malestar generado por el incidente ameritara que los congresistas dejen de responder a las invitaciones que la embajada de Ecuador formule. Estamos conversando al respecto, expres la parlamentaria, quien agreg que sera preferible que el gobierno ecuatoriano medite mejor sobre ese tema y disponga el reemplazo del diplomtico Riofro Machuca. La congresista de Fuerza Popular,
Luisa Mara Cuculiza, afirm que la conducta del embajador ecuatoriano es inaceptable y lament que a pesar de que en todos los pases del mundo se prioriza la lucha contra la agresin a las mujeres, un embajador haya golpeado a dos peruanas. Finalmente, la nacionalista Julia Teves deplor la agresin fsica a dos ciudadanas peruanas y dijo que sin perturbar la relacin bilateral el caso debe de ser sometido a una investigacin profunda que determine los pasos que se tengan que seguir, tanto en Per como en Ecuador.
diario 16
POLTICA
abotton@diario16.com.pe
ras una sesin de directorio, Petroper decidi ayer no continuar participando en el proceso de una eventual compra de los activos de la firma espaola Repsol, medida que pone fin al cuco chavista, promovido por la oposicin. A travs de un comunicado, la empresa estatal indic que suscribi un acuerdo de confidencialidad con la compaa energtica hispana, a fin de evaluar previamente si la eventual operacin era factible o no. Posteriormente, el directorio acord no adquirir la lnea de negocios de Repsol, conformada por la refinera La Pampilla, la envasadora Solgas y una cadena de 270 grifos. Producto de la evaluacin tcnica, econmica y financiera presentada por la administracin de la empresa sobre el portafolio de sus proyectos de inversin (...) El directorio en sesin llevada a cabo en la fecha, acord no continuar participando en el referido proceso, informaron. Tras confirmar este paso al costado en la compra de Repsol, Petroper anunci que priorizar la ejecucin de su cartera de proyectos en curso.
!Sealan que se tom esta decisin tras realizar un acuerdo de confidencialidad con la firma espaola, a fin de evaluar preliminarmente si adquisicin era factible o no
Omonte reconoci el trabajo del ministro de Energa y Minas, Roberto Merino, durante este proceso y asever que haba tenido un peso decisivo en la decisin de Petroper
EL DATO
sana la decisin de Petroper de no adquirir los activos de Repsol y remarc que, a simple vista, no hubiera sido un buen negocio para la empresa estatal. Record que la firma espaola, en los ltimos aos, mostr
una notoria cada en su rentabilidad. Esto se debe a que en algunas zonas geogrficas de nuestro pas ya no consumen combustible de Repsol por contener altos niveles de azufre, explic. Asimismo, Herrera recalc
que habilitar la planta para procesos de desulfuracin le hubiera costado a Petroper una inversin de mil millones de dlares. Le podra haber sido conveniente la compra de estaciones de servicio, pero no la refinera, agreg.
De otro lado, el congresista nacionalista Tefilo Gamarra salud la decisin de Petroper, la misma que, asever, es una consecuencia de las declaraciones del presidente Ollanta Humala. (Tal como dijo el jefe de Estado) primero se iba a hacer un anlisis tcnico y comercial de los activos de Repsol. En este caso, la decisin del directorio de Petroper, de salirse de este proceso, ha sido determinada por los nmeros, que finalmente son los que mandan, acot. La legisladora de Per Posible, Carmen Omonte, salud que el tema haya sido zanjado porque no solo preocupaba a la clase poltica sino a los inversionistas nacionales y extranjeros. Seal que su bancada no est en contra de que se fortalezca un rol empresarial del Estado, pero reconoci que en este tema s haba dudas. No obstante, dijo que este hecho no implica que la alianza entre nacionalistas y chakanos corra peligro.
SE CHUP
JENNIFER TORREALVA
ahora los criminales de otros pases vienen a delinquir en el Per como Pedro en su casa. Medina Calvo calific, en ese sentido, de inconstitucional la norma que exonera a los ciudadanos de otro pas que cumplieron su pena en el Per. Remarc que el Estado tendra que ser, de todas maneras, resarcido por los delitos graves que se cometieron. Mira, hasta este momento nosotros tenemos una cantidad significativa sobre los montos por las que no se paga la reparacin civil en ejecuciones de sentencias normales. A qu me refiero con esto? A que de oficio, desgraciadamente, el Poder Judicial hace muy poco en tener que cobrar las reparaciones civiles e ir en una ejecucin forzosa, expres.
Claramente incmodo y preocupado, Manuel Huamn Montenegro, el exnarco que trabaj en la Comisin de Gracias Presidenciales durante el gobierno de Alan Garca, no quiso declarar a la prensa cuando termin el interrogatorio de la Megacomisin y abandon el Congreso rpidamente. Habr explicado cmo ingres a trabajar en la comisin sin poner en su declaracin jurada que purg crcel por narcotrfico?
diario 16
POLTICA
l comportamiento del juez del Noveno Juzgado Penal de Lima, Rmulo Augusto Chira Cabezas, magistrado que ve la querella presentada por el expresidente Alan Garca en contra del director de este diario, Fernando Valencia, despierta serias dudas respecto de su imparcialidad. As lo sealaron los abogados Roberto Pereyra, asesor legal del Instituto Prensa y Sociedad (Ipys) y Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal (IDL), al comentar la decisin del magistrado de no declarar inadmisible la querella a Alan Garca por no identificar correctamente al demandado, y ms bien instar a este que le informe sus generales de ley. Pereyra remarc que se trata de un pedido extrao porque la carga de la identificacin de la persona a la que uno quiere querellar corresponde al denunciante. Cuando esto no es as, -continu-, lo que el juez debe hacer es devolver el requerimiento al denunciante pidindole que subsane la omisin. El abogado tambin expres su malestar por la forma en la que el juez Chira se dirige al director de diario16, en un claro tono amenazador. Cuando un juez no se dirige apropiadamente a alguien y recurre a resoluciones o formas manifiestamente incompatibles, eso abre legtimamente puertas a dudar sobre su imparcialidad, o a pensar que est influido por la persona que presenta la querella, indic. Como se recuerda, en el documento enviado por el juez al director de este medio, escribi: Se INFORME a mi Despacho a la brevedad posible y con carcter de urgente el nombre correcto de la persona de: FERNANDO VALENCIA. Debiendo dar cuenta de lo solicitado bajo Responsabilidad Funcional en
!Abogados Roberto Pereyra y Carlos Rivera cuestionan actitud irregular de magistrado. Ex fiscal Nicols Guilln dice que Garca atenta contra derecho de ser informado
ATENTADO. Para el abogado Rivera, el accionar de Garca solo busca silenciar a un medio independiente.
caso de Incumplimiento. Pereyra tambin dijo que no se entiende a qu se refiere con el concepto de responsabilidad funcional, pues el periodista Fernando Valencia no es funcionario pblico. Esto es inapropiado, remarc. Carlos Rivera, por su parte, seal que el pedido de Chira es incorrecto e irregular porque no corresponde en caso de
BUSCA SILENCIARNOS
querellas, pues estas son acciones penales de carcter privado y quien las inicia, en este caso Garca, tiene la obligacin legal de proporcionar la informacin completa del denunciado. El representante del IDL dijo que esta accin judicial del expresidente Garca solo busca acallar a un medio de comunicacin que viene cumpliendo su labor de informar sobre hechos ilcitos o irregulares en los que l (Garca) u otros exfunciona-
rios de su gobierno estaran implicados, y sobre los que ahora hay mltiples evidencias. No me extraa porque diversos personajes del crculo de poder, polticos, han venido utilizando el aparato judicial como instrumento de represin contra los medios. Hay mltiples casos de periodistas, directores de medios que han sido denunciados por publicar investigaciones sobre irregularidades. Garca tambin ha decidido instrumentalizar al Poder Judicial para esta accin, indic. Del mismo modo, el exfiscal Avelino Guilln fue enftico en sealar que la accin de Garca contra el director de diario16 busca silenciar a un medio independiente por solo dar a conocer los pormenores de las investigaciones de la Megacomisin congresal, en especial en torno al caso de los narcoindultos. Rechazo las acciones destinadas a limitar la libertad de expresin y el derecho constitucional de las personas a conocer las informaciones sobre un tema de inters pblico, el derecho a saber la verdad. Si Alan tena discrepancias, pudo haber enviado una carta de rectificacin. Esta querella debe ser rechazada por el Poder Judicial, indic.
ADEMS
ARCHIVO
diario 16
POLTICA
jchavez@diario16.com.pe
!Piden que Asamblea Nacional de Rectores y Arzobispado de esa ciudad se pronuncien sobre ofensiva e indignante frase
lgunas veces los logros acadmicos no son garanta de nada. El rector de la Universidad Catlica de Trujillo, Heli Miranda Chvez, quien a la vez es un reconocido bilogo con estudios de postgrado en Inglaterra, Estados Unidos, Japn y Brasil, hizo tremendo papeln durante una conferencia a los alumnos, el pasado 8 de marzo, en pleno Da Internacional de la Mujer. Sostuvo en tono muy convencido que dicen que la ley universitaria es femenina y hay que violarla. Durante su intervencin en un debate sobre la reforma de la ley universitaria organizado en Piura por la Comisin de Educacin del Congreso, el rector ofendi a los asistentes, hombres y mujeres, quienes inmediatamente lo abuchearon. La ley universitaria no va a solucionar nicamente el problema del sistema universitario peruano, aunque hoy da no debo decir, pero, dicen que la ley es femenina y hay que violarla y, as es, toda norma se busca cmo violarla, seal increblemente el rector sin un pice de vergenza. En dilogo con diario16, los congresistas que participaron en dicha cita realizada en el auditorio de la Universidad de Piura, Daniel Mora y Julio Rosas, sealaron que luego de escuchar a Miranda Chvez, ambos le pidieron que se retracte porque estaba cometiendo un exabrupto, ya que lejos de concientizar a los jvenes sobre la violencia contra de la mujer, la incitaba an ms. Recuerdo que l toma la palabra y dice esta frase dando a entender que las mujeres pueden ser violadas como la ley. Inmediatamente,
Rector trujillano: Dicen que ley universitaria es femenina y hay que violarla
y dijo tal barbaridad. Definitivamente, no se puede ofender a las mujeres de ninguna manera () Todos quedamos realmente sorprendidos, indic. Al respecto, la presidenta del Comit Directivo del Centro de Promocin y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (Promsex), Susana Chvez, rechaz y repudi las palabras del rector trujillano y dijo que refleja una clara tolerancia a la violencia contra las mujeres que no est sujeta a un funcionario de su categora. Pidi a la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) y al Arzobispado de Trujillo a pronunciarse sobre este tema porque se estn afectando los derechos humanos. pedimos que se retracte porque qued en ridculo y, por respeto, lo hizo, seal Mora, parlamentario de Per Posible. En tanto, el legislador fujimorista cont que luego de la reunin, el rector de la Universidad Catlica de Trujillo, se sinti avergonzado por el incidente y se comprometi a solo tocar los temas relacionados con el Consejo Regional Interuniversitario Norte. Todos los presentes tuvieron la oportunidad de expresarse sobre esta reforma. Lamentablemente, este seor confundi su expresin
APOLOGA A LA VIOLENCIA
Esta es una forma de desvalorizacin a la mujer de parte de un profesional que influye en la formacin de estudiantes. Si un rector se expresa de esa manera, falta el respeto a todas las mujeres que son las ms vulnerables a sufrir de un abuso. Es delicado, pero la iglesia debe asumir una posicin de rechazo y no dar cuenta de una hipocresa al admitir este tipo de cuestionamientos () Con ese comentario, est produciendo una apologa a la violencia, afirm.
La presidenta de Promsex, Susana Chvez, anunci que enviar una carta a la Universidad Catlica de Trujillo pidiendo las explicaciones, pues se revela la forma de pensar, actuar agresivo y discriminatorio del rector
EL DATO
Contralora alerta a funcionarios pblicos y ciudadana para Contralora alerta a funcionarios pblicos y ciudadana para no no dejarse dejarse sorprender sorprenderpor pordocumentacin documentacinfalsa falsa
El Per alcanzara la menor inflacin y el mayor crecimiento del PBI el prximo ao, entre ocho pases de la regin que siguen el esquema de Metas Explcitas de Inflacin, segn la base de datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) elaborada con las encuestas de expectativas de los diversos bancos centrales de la regin. De acuerdo a esta publicacin, con datos a marzo de este ao, en 2014 el Per obtendra una inflacin de 2,5 por ciento, dentro del rango meta del Banco Central de Reserva del Per de entre 1 y 3 por ciento. Asimismo, el crecimiento econmico
de nuestro pas previsto para el prximo ao es de 6,3 por ciento, la tasa ms alta en la regin. Altos crecimientos en el PBI, en contextos de baja inflacin, denotan la estabilidad de una economa. El documento del BID compila y analiza la informacin de Brasil, Chile, Colombia, Guatemala, Mxico, Paraguay, Per y Uruguay. Para este ao, se espera que el Per obtenga el segundo mayor crecimiento (6,3 por ciento) y la segunda menor inflacin (2,7 por ciento).
diario 16
POLTICA
LUIS felipe
ZEGARRA
!Renunciante magistrado presentar recurso hoy, exigiendo que se respete su derecho de irse tras nueve meses de exceso en gestin
La Gran Transformacin
n las ltimas semanas, hemos escuchado al presidente y a varios representantes de Gana Per sealar que el Per debe llevar a cabo una gran transformacin de la sociedad con el fin de que los pobres puedan dejar de ser pobres y se provea mayor justicia. Con temor, entonces, varios sostienen que el presidente Ollanta Humala y sus partidarios polticos estn dispuestos a llevar a cabo su original programa de gobierno, conocido como La Gran Transformacin. Desde esta columna, estamos de acuerdo con que el Per tiene muchos problemas econmicos y sociales y que, sin duda, necesita una gran transformacin. Nos distanciamos del presidente y sus seguidores, sin embargo, en el tipo de transformacin que el Per necesita. En realidad, el Per necesita transformarse en una sociedad que garantice la libertad individual, el derecho de propiedad y el sistema de libre mercado. La Polica Nacional, por ejemplo, necesita una gran transformacin. Esto es bastante claro cuando notamos el incremento del crimen. Los crecientes atentados contra la propiedad privada y contra la vida misma nos hacen pensar que las autoridades no son capaces, ni siquiera, de proveer de seguridad interna. Aunque las autoridades hagan anuncios de mayor gasto y presenten nuevos planes para enfrentar la delincuencia, el optimismo en lo que pueda hacer el Estado para brindarnos seguridad es cada vez menor. El sistema de justicia, sin duda, requiere una gran transformacin. Basta ver los indicadores de competitividad para darnos cuenta de que, en temas como corrupcin, el Per se encuentra en uno de los ltimos lugares a nivel mundial y el derecho a la propiedad no se encuentra adecuadamente protegido. Que en nuestro pas los estafados por incumplimiento de contrato difcilmente obtengan una reparacin, que los invasores de terrenos puedan tomar la propiedad de ciudadanos honestos, y que los dueos de predios no puedan desalojar rpidamente a sus inquilinos nos demuestran que nuestro sistema de justicia requiere un cambio profundo. En general, la legislacin de derechos de propiedad requiere una gran transformacin. Un sistema como el actual donde, por ejemplo, el Estado es dueo de los recursos ubicados en el subsuelo, es una estructura que no respeta el natural derecho de propiedad de las comunidades a los recursos naturales. Este es un sistema que ocasiona enormes ineficiencias, pues la asignacin de recursos responde a los deseos de autoridades y no a las preferencias de los dueos naturales, es decir de las comunidades campesinas. El sistema de empresas pblicas, sin duda, requiere una gran transformacin. Que el Estado siga siendo dueo de varias empresas es, a todas luces, lamentable. Los polticos de turno no entienden la importancia de que empresas como Petroper y Sedapal, entre otras, sean de una vez privatizadas. Con argumentos bastante dbiles, tales como dado que otros pases tienen empresas estatales, entonces el Estado peruano debe hacer lo mismo, o esta empresa obtiene utilidades, as que es buen negocio para el Estado mantenerla como pblica, las autoridades se oponen a todo intento de privatizacin, procuran expandir las empresas ya existentes y, de paso, nos demuestran que saben muy poco de conceptos econmicos bsicos. El Per necesita, sin duda, una gran transformacin. Pero necesita una gran transformacin que devenga de una vez por todas en la garanta de que se respetar la libertad individual de las personas, y que tambin se respetar el derecho a la propiedad privada y la vida misma. Nuestro pas necesita una gran transformacin que lo convierta en una sociedad realmente libre.
l renunciante miembro del Tribunal Constitucional (TC), Ricardo Beaumont Callirgos, no piensa volver a sus labores en esa institucin, pese a que el da martes el pleno de magistrados acord no aceptar su renuncia, conminndolo adems a reincorporarse en un plazo que se venci ayer. Mientras en el TC an se tena la esperanza de su retorno, Beaumont segua en coordinaciones con su abogado, el constitucionalista Csar Valega, para afinar los detalles del recurso que presentar este medioda ante esa entidad para hacer respetar su derecho a renuncia, tal como ocurri en el pasado con el caso de Delia Revoredo. No es correcto que me exijan que vuelva a trabajar al TC, dijo en dilogo con diario16, tras sealar que su decisin fue personal debido a que, a nueve meses de vencido su periodo de cinco aos, el Congreso no nombraba a su reemplazante. En esta misma situacin estn cinco de los seis magistrados que ahora conforman el pleno del TC. Lo ms lgico sera que, considerando el precedente de Delia Revoredo, se declare la vacancia de mi cargo por renuncia. Un segundo punto sera instar al Congreso que apruebe la designacin de los relevos lo ms pronto, para no tener precariedad por provisionalidad. Y debo invocar, a los magistrados que siguen, a que no renuncien porque deben atender a la ciudadana, expres. Aunque reconoci que su deci-
sin fue tomada con el fin de motivar el apresuramiento del Congreso, pero con respeto, Beaumont neg que fuera una salida para quedar como un hroe, tal como seal su excolega Carlos Mesa. No (soy un hroe). Soy profesor de San Marcos, no aspiro a nada. Entr a este honroso cargo, y me retiro creyendo que he hecho todos los aportes correspondientes. Ha sido una decisin de mi conciencia, pues ya debo retirarme. Pero yo respeto a
cada seor. Hay que apurar al Congreso para que podamos retirarnos en paz, expresando nuestra lealtad al TC, declar. Beaumont dijo que era consciente de que su renuncia generara opiniones de diversa ndole y crticas muy frreas. Hay que tomarlo deportivamente. Es como cuando uno mete un gol; hay aplausos e incomodidades. Yo reitero mi aprecio a todos los magistrados que siguen en el TC, aadi.
El presidente del TC, scar Urviola, expres su confianza en que los seis nuevos magistrados de esa entidad sean elegidos antes del 15 de junio, cuando el Congreso termina la legislatura. El pleno del TC se reunir hoy.
EL DATO
!Se ampliarn las investigaciones. Adems, se citarn a otros 15 promotores de gracias presidenciales.
diario 16
POLTICA
caguilar@diario16.com.pe
ara el cuestionando alcalde de San Juan de Lurigancho (SJL), Carlos Burgos Horna, los cuestionamientos sobre sus estudios secundarios y la obtencin de su ttulo profesional de abogado parecen tenerlo con los pelos de punta, tanto as que en una actitud cuestionable ayer convoc al Concejo a una sesin extraordinaria nada menos que para suspender a su regidor ms crtico, Jess Maldonado. El documento fue enviado ayer a los miembros del Concejo, justo despus de conocerse a travs de este diario que el regidor Jess Maldonado haba solicitado informacin sobre el ttulo de abogado de Burgos, a raz de que el JNE denunci penalmente al alcalde por falsear un dato en su currculo. Es firmado por la secretaria general de la comuna luriganchina, Ninfa Calle, y el nico punto en agenda es: tratar la suspensin de 30 de das de Jess Maldonado del partido Somos Per. En el oficio no se indica si hay pruebas, solo que la Comisin de Asuntos Jurdicos recibi la denuncia de un ciudadano, a quien Maldonado asegura ni siquiera conocer. Cul sera la falta grave por la que el regidor sera suspendido? Abandono de cargo y perjudicar al Concejo con su falta. Sin embargo, Maldonado asegura que no se ausent
por puro gusto, l fue a participar en el seminario Encuentro de Pases Iberoamericanos, en Ecuador. Hoy (ayer) por la maana han sacado un documento para suspenderme porque dicen que he abandonado mi cargo de regidor. La verdad es que Carlos Burgos no puede explicar todas las preguntas que tengo para l y mucho menos puede aclarar su ttulo bamba, declar. Jess Maldonado afirma que esta suspensin es una locura y est direccionada por Burgos. Precis que, segn las normas municipales, los
BUSCAN SILENCIARME
regidores no tienen que pedir permiso para viajar fuera del pas como s lo requiere un alcalde. Mira, yo viaj, y en esos das no hubo sesin de Concejo. Es ms, los regidores no cobramos un sueldo, cobramos dietas. El seor Burgos cobra un sueldo, bonificaciones por 28 de julio y Navidad, adems est en planilla. Quiero decir que en el viaje que hice a este seminario de gobiernos locales en el Ecuador, me encontr nada menos que con el alcalde Burgos, as que decir que dej mi cargo y que no asist a las sesiones es una mentira, se defendi.
La Contralora de la Repblica viene realizando el operativo DistriLima 40, que consiste en verificar los procesos administrativos sobre las compras y servicios que realizan los municipios de la capital. En esta investigacin est incluida la gestin de Carlos Burgos
EL DATO
Que Carlos Burgos d la cara y explique todo! No es posible que no le pague la dieta a Jess Maldonado y a otros s. Burgos debe dejar fiscalizar a los regidores opositores. Con su actitud de atacar a un regidor, que solo hace su trabajo, demuestra desesperacin
ENTREVISTA 16
diario 16
Carmen Gonzlez cuenta que tuvo una madre violenta y que poco a poco reconociendo sus emociones logr procesar el odio que senta. No es imposible. Para hombres y mujeres es difcil encontrar respuestas sobre la relacin con sus progenitoras, ese ser que aman pero que tambin desconcierta y tiene una marcada influencia en sus vidas. Todas nuestras mams nos han dejado emociones por dentro con las que debemos reconciliarnos, con la llamada madre interna, ya que nuestras progenitoras nos han agredido sin querer, de manera inconsciente, nos dice al iniciar una conversacin que casi suena a exorcismo. Este sbado, en el Centro Cultural CCori Wasi dictar la conferencia teraputica: Reconcilindome con mi madre.
-Cules son los tipos de mams que existen en nuestra sociedad? Las madres en el Per son muy posesivas con los hijos. Pero, nada es por casualidad. La madre es de esa manera porque muchas veces se ha sentido profundamente sola. O no hubo madre o padre, o de lo contrario no hubo una madre que la supiera acompaar emocionalmente. En nuestra sociedad, las madres que se han sentido muy solas tambin son sobreprotectoras, que es precisamente otra clasificacin. -Estamos hablando de las famosas mam gallina As es, pero la mam gallina o sobreprotectora no es una madre que desborde amor, sino es la que hace que el hijo, inconscientemente, sea dependiente. Y, es precisamente de esa forma que ella nunca ms experimentar la soledad que vivi en su infancia. En el caso de que no haya un padre en casa, estas madres invasoras buscan en el hijo un sustituto. Y al reemplazar al macho mayor, al macho alfa, el hijo no podr resolver el vnculo de atraccin sexual que tienen por la madre por ser mamferos.
-Cmo se explica eso El nio de dos a cinco ao que resignarse a que la ma puede ser objeto sexual. Nu ancestros caverncolas s tena con la madre o el padre, pero tros no, porque es una proh humana. Entonces, si la madr vierte al hijo en su pareja p no hay padre o porque ste e o violento, entonces crea en dependencia. Luego, en el fu estos hombres les ser difci una relacin sentimental. La ra de veces buscarn una muj reproducirse, pero luego regr con la madre.
-Qu pasa con esas mam lentas? La violencia en este pas es generacional. Hay muchas ma las que se les ha pegado o aban do -que es peor, porque el aba es el peor maltrato-. Como ta hay madres a las que su prop genitora les han tenido descu
y han sido vctimas de violacion familiares. Entonces, estas m que traen violencia adentro su propia madre o contra el que las maltrat, hacen lo m con los hijos porque guarda emociones. En el caso de lo criados por estas madres, bu parejas que no los respeten p as se han sentido de nios, a repetirn el modelo de maltra sus hijos.
FOTOS:JENNIFER TORREALVA
-Existe la excepcin a la r Cuando una persona ha pr do ese odio que ha tenido co propia madre porque le peg repite. Sin embargo, hay madr como han sido maltratadas, se otro extremo. No ponen lmit dejan agredir. Es decir, convie los hijos en los padres violent ellas tuvieron y continan sien timas. Este tipo de madre pa bondadosa pero no pone lm
CENTRAL
tiene que saber que est en para ser mejor que sus padres
una madre pasiva frente a los hijos. -Las mams solteras, cmo son ellas? Muchas veces, las madres solteras repiten el modelo de su propia madre. Es decir que, debido a la falta de un padre, la madre le cuenta todos sus problemas a la hija, lo que hace que haya una fusin entre ambas, finalmente esto no permite que la hija tenga una identidad. Lo cual conlleva a que cuando crezca busque una pareja solo para reproducirse y luego vuelva a casa con su propia hija para continuar el modelo de la madre. -Eso en el caso de las hijas, pero qu pasa con los varones? En el caso de los hombres, como la madre es como su pareja, no pueden establecer vnculos integrales con las mujeres, porque realmente el ideal est en la madre. -Es normal que las mams sean celosas? hijo se independice. Lo que pasa es que en nuestra sociedad no se habla de eso, entonces la madre queda como una mam preocupadsima por los hijos, por sus cosas o por la pareja que tiene. Cuando el hijo crece, incluso, seguimos aconsejndolos porque nos cuesta mucho separarnos de l, pero tenemos que hacerlo. Pero, de que nos atrae el hijo, eso es as de todas maneras. Y ms cuando no est el separador, que es el padre. -Las mams depresivas, qu relacin entablan con sus hijos? Esta madre utiliza a la hija como madre, le da las quejas o le cuentan sus dramas. Probablemente, estas madres han sido maltratadas o han visto a sus madres serlo. Y se han quedado con la necesidad de ser escuchadas. -Y esa mam que descuida a sus hijos por su vida personal o profesional? Esa es la madre narcisa, que solo piensa en ella y quiere que sus hijos sean buenos porque se le ocurre. No miran al interior del hijo. Tenemos que ver a los hijos con los ojos del alma. La madre narcisa no toma en cuenta las necesidades emocionales del hijo porque est pendiente de ella misma por una historia de desamor. -Cmo sera una mam saludable? Una madre saludable emocionalmente es aquella que hace que los hijos jams la necesiten. Una madre que es respetuosa de las emociones de los hijos, que les va asignando responsabilidades a medida que van avanzando, que sabe dosificar la frustracin para que aprendan que en la vida no se consigue todo tan fcil, y que finalmente puedan entonces ser autnomos para buscar pareja e hijos y que no la necesiten. -Cmo llegar a serlo? La madre tiene que saber que est en este mundo para ser mejor que sus padres, que sea capaz de conocer las emociones guardadas que tiene para hacer una especie de limpieza emocional. Pero, para eso hay que tener la valenta y muchas veces estar al lado de un especialista, para reconocer el amor y el odio que se han sentido por la madre. Y recordar que no hay nada qu perdonar, a las madres hay que agradecerles que nos hayan trado al mundo y punto. -Y qu tipo de mam es usted? Yo, una mam que tuvo una madre muy violenta y que aprend lentamente. Proces los odios que tena con mi madre, pero que me doy cuenta de la dificultad que uno tiene para reconocer sus emociones. -Finalmente, cuntenos de su prxima conferencia La conferencia que voy a ofrecer es teraputica, donde la gente que asista no asimilar con la razn lo que le digamos, sino que lo har a travs de sus emociones. Lograremos una movilizacin de emociones con casos de la vida real, y ah trataremos de que hagan un ordenamiento y acercamiento con lo que les ha pasado y lo que tienen que hacer para que a sus hijos no les pase lo mismo.
EN GONZLEZ
EMANUELE
L
TRABAJADORES TEXTILES
os trabajadores de la fbrica textil advirtieron sobre las fisuras en el edificio. Algunas eran de hasta 3 metros de largo por 30 centmetros de ancho. A pesar de que una autoridad del distrito ordenara el cierre del local, los patrones textiles obligaron a los trabajadores a acudir, amenazndolos con quitarles el sueldo. A las 8 de la maana, ingresaban en un inmueble en Daca (capital de Bangladesh) alrededor de 3000 personas que trabajaban para las 5 fbricas ubicadas en el recinto y que confeccionaban ropa de Gap, Benetton, Primark, etctera. El 80% de las empleadas eran mujeres de entre 18 y 20 aos. La gran mayora trabajaba 15 horas al da y ganaba 22 cntimos de dlar la hora: a nivel mundial, galardn al salario ms miserable en este sector. A los 30 aos, estas trabajadoras son despedidas -se entiende que estn tan desgastadas que se vuelven inservibles para la carga de trabajo que tienen que asumir. Eran las 9 de la maana y el edificio se derrumbaba con cientos de personas entre sus muros. Ms de la mitad de los 1500 que han sobrevivido estn mutilados. Se han hallado ms de 400 cadveres y an quedan mil desaparecidos. La globalizacin nos muestra que las grandes empresas deslocalizan parte de su produccin para maximizar sus beneficios, a la vez que incrementan la explotacin de los trabajadores. Se ejerce una traslacin de los pases ricos hacia los pobres, pues estos ltimos no solo presentan salarios ms bajos, sino tambin leyes ms flexibles y restrictivas con los sindicatos. Todo ello conduce a que existan quienes pueden consumir ms bienes a un menor precio, pero sin saber que esa chaqueta Zara que cuesta 24 dlares fue elaborada por una persona que percibi 8 cntimos de dlar en Guatemala. Y esto, aunque parezca espeluznante, no es la excepcin, es la regla. Per es uno de esos pases en vas de desarrollo, a donde acuden estas transnacionales de la industria textil. Las condiciones laborales son similares a las de los bangladeshes, solo que el salario es sustancialmente mejor: aproximadamente un dlar la hora. En marzo, grandes marcas como Nike y Forty Seven enviaron una carta al Gobierno pidindole que derogara el Decreto Ley 22342, porque atentaba contra los derechos laborales de los trabajadores. Segn esta ley que tiene ms de 3 dcadas, los trabajadores textiles no tienen derecho a contrato fijo, por lo que se pasan empalmando contratos mensuales o trimestrales, con la precariedad que esto conlleva. Las subcontratas o proveedores locales pusieron el grito en el cielo y rechazaron la intromisin de estas grandes empresas (empresas que son los verdugos, no me malentiendan. Lo que sucede es que en este caso se haban puesto el disfraz de Pap Noel) en los asuntos nacionales. El Gobierno, como siempre, cric, cric, cric, cric. Y as es como seguimos siendo carne de can para la implantacin de maquiladoras donde se explotan a los trabajadores; y un nido cmodo para empresas que despiden a sus empleados por sindicalizarse tal como hizo en diciembre Topy Top. La situacin en Bangladesh es aterradora, pero nunca pensemos que en casa no se cuecen habas.
francesca
os tiene adre no uestros an sexo o nosohibicin re conporque es dbil l una uturo, a il tener mayojer para resarn
ms vio-
nes por madres contra l padre mismo an esas os hijos uscarn porque adems ato con
regla? rocesaontra la , no lo res que, e van al tes y se erten a tos que ndo vcasa por mites, es
Conferencia teraputica: Reconcilindome con mi madre Lugar: Centro Cultural Ccori Wasi. Avenida Arequipa 5198 Miraflores Sbado 6:30 pm.
diario 16
POLTICA
10
SNCHEZ AIZCORBE
rodolfo
!Adems, pide unidad para prevenir y enfrentar la inseguridad ciudadana, a travs de programas sociales, ordenamiento del comercio ambulatorio y del transporte pblico
a posible compra de la refinera La Pampilla por parte de Petroper ha generado un debate que ha delineado claramente la divisin entre la izquierda y la derecha local, aun en sus versiones democrticas y moderadas. Los argumentos desde la derecha son varios: que se genera mayor bienestar colectivo cuando se deja (al mximo posible) que sean los privados los que provean los recursos (argumento terico-ideolgico); que las empresas estatales peruanas tienen un pasado de ineficiencia y corrupcin y han servido solo para hacer populismo o como botn del gobierno de turno; que es un gasto innecesario habiendo otras prioridades de gasto pblico; o, finalmente, que comprar La Pampilla no es un buen negocio. Partiendo del ltimo punto, es efectivamente imprescindible que antes de realizarse la compra se haga una exhaustiva y objetiva evaluacin tcnica de costobeneficio, tanto para Petroper como para el pas. Esto es muy importante porque recin ahora hemos venido a enterarnos que Repsol no ha cumplido con realizar las inversiones necesarias en La Pampilla. Sin embargo, ms all de la compra o no de La Pampilla, el debate de fondo es el de si Petroper debe o no fortalecerse y aumentar su rol empresarial en la economa de los hidrocarburos a travs de su integracin vertical. Esto nos lleva a considerar los temas de ineficiencia, corrupcin, populismo y empresa estatal como botn. En cuanto a lo primero, no es del todo cierto que Petroper sea ineficiente: la refinera Talara ha obtenido el ao pasado mayores utilidades y mayor rentabilidad que la refinera La Pampilla de Repsol y, segn el exministro Fernando Snchez Albavera, Talara es a nivel internacional una de las refineras con mayor rentabilidad. En lo que respecta a los dems temas, estos s merecen una preocupacin especial, por lo que tendra que evaluarse seriamente el dar a Petroper mayor autonoma frente al gobierno nacional (como el BCR), y aplicarle los principios de la nueva gerencia, como son los incentivos basados en resultados. Despus de todo, tras las reformas estructurales de los 90, el Estado peruano ha conseguido algunas islas de eficiencia en la gestin pblica, y Petroper podra ser un caso ms. Dicho esto, fortalecer Petroper y aumentar su rol empresarial no debe verse solo como un gasto pblico sino, por el contrario, como una inversin que permitir al pas recuperar para s parte de la renta petrolera; tomemos en cuenta que la mera refinacin de petrleo, que es lo que ahora hace Petroper (Humberto Campodnico la llama Refinoper) es la parte menos rentable de la cadena productiva de hidrocarburos. Por eso, es fundamental que los lotes petroleros, cuyos plazos de concesin vencen gradualmente hasta el 2016, reviertan al Estado para que Petroper los explote en asociacin con inversionistas privados. Este proceso gradual de recuperacin de lotes permitir, adems, ir evaluando el desempeo de Petroper para realizar los ajustes necesarios en el camino. Finalmente, para responder al argumento tericoideolgico, aumentar los ingresos del Estado con parte de la renta petrolera redundar en un mayor bienestar colectivo (siempre y cuando est minuciosamente reglamentado el uso que se dar a dicha renta); adems, el que Petroper posea una parte del mercado del petrleo le permitir influir en los precios (pero sin subsidios), lo que tambin redundar en mayor bienestar colectivo.
PETROPER
a alcaldesa de Lima, Susana Villarn, particip en el lanzamiento del Plan de Patrullaje a Pie Cuadrante Seguro, emprendido por el Ministerio del Interior, en coordinacin con distintas municipalidades, para prevenir y enfrentar la inseguridad ciudadana en nuestro pas. Durante la actividad, la autoridad edil se comprometi a trabajar en la prevencin del delito en la capital, a travs de la recuperacin de espacios pblicos, la iluminacin de calles, la implementacin de programas sociales dirigidos a jvenes y la promocin de la cultura. Tambin, destac la importancia del ordenamiento del comercio ambulatorio y del transporte pblico en la ciudad para lograr este fin. La alcaldesa metropolitana indic que, como parte de este trabajo coordinado, pondr a disposicin 134 unidades mviles al servicio de la seguridad. Solo juntos, coordinados en lo que nos compete, podemos enfrentar la inseguridad en la ciudad, afirm Susana Villarn al participar en la presentacin de este plan, puesto en marcha en Lima, Callao y algunas ciudades del norte del pas.
Parte del plan consiste en la contratacin de personal policial en sus das de franco, por una jornada adicional de 8 horas, con un
abono de 72 soles por dicho tiempo. Ello constituye una etapa en el proceso de eliminacin del sistema 24 x 24, sistema laboral que consista en un da de descanso por uno de trabajo y el cual era usado por los policas para brindar servicios de seguridad a terceros durante su da libre. En su discurso, la autoridad municipal reconoci la disposicin del Ministerio del Interior y la Polica Nacional para escuchar la voz de los alcaldes y enfatizar el trabajo por la seguridad de los ciudadanos mediante el patrullaje en las calles. El Plan de Patrullaje a Pie Cuadrante Seguro es una estrategia diseada para optimizar el ser-
vicio policial con la finalidad de incrementar la presencia de policas en las calles, lograr mayor acercamiento con la comunidad y disminuir los ndices de inseguridad ciudadana. Asistieron al lanzamiento de este plan, realizado en la explanada del Ministerio del Interior, en San Isidro, adems de la alcaldesa de Lima, Susana Villarn, el titular de ese sector Wilfredo Pedraza Sierra; el director general de la Polica Nacional, general PNP Jorge Flores Goicochea; el presidente de la Mesa de Alcaldes de Lima Metropolitana por la Seguridad Ciudadana, Enrique Ocrospoma; y alcaldes de los distritos de Lima y Callao.
DIFUSIN
SIS cubre tratamiento de madre de nia que se cort el cabello para ayudarla
El Seguro Integral de Salud (SIS) garantiza la cobertura de todo el tratamiento que requiera Vannesa Alicia Vlchez Tunque, quien padece de hipertiroidismo y necesita un tratamiento especializado. As lo enfatiz el jefe de dicha institucin, Pedro Grillo Rojas. El funcionario explic que la paciente Vlchez Tunque es asegurada al SIS Gratuito desde abril del ao pasado y fue referida del Hospital II-1 de Huancayo, en el distrito de El Tambo (Provincia de Huancayo Departamento de Junn) para recibir un tratamiento especializado en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas. Un equipo de Gestores de la calidad y atencin digna del SIS la esper para acompaarla a realizar todos sus trmites y garantizar su pronta y adecuada atencin en salud.
diario 16
INTERNACIONAL
11
E
Piden retirar El diario de Anna Frank por pornogrfico
El diario de Anna Frank, la historia sobre la nia juda que se esconde con su familia del holocausto nazi y muere en un campo de concentracin, es, desde su publicacin en 1947, una lectura esencial para alumnos entre 12 y 13 aos en los colegios de Estados Unidos. Pero esto puede cambiar. Un grupo de padres de Northville, Michigan, consideran que el libro es demasiado pornogrfico para sus hijos. Segn informa The Huffington Post, la madre de una estudiante explic que a su hija no le haba gustado leer los captulos en los que Anna Frank descubre su anatoma y habla de su cuerpo sin pudor, lo que aparece en la nueva versin del diario, que se edit con motivo del 50 aniversario del fallecimiento de su autora.
a las menores de 17 aos estaba motivado polticamente y era cientficamente injustificado. El magistrado estableci un plazo de 30 das para que la contracepcin de emergencia estuviera disponible para las mujeres estadounidenses de todas las edades, pero el gobierno federal le pidi al juez Korman que detuviera los efectos de su decisin a la espera del recurso para que la FDA no tuviera que aplicarla inmediatamente. Los defensores de los derechos reproductivos criticaron a la administracin Obama por esta decisin, que consideran obstaculiza el libre acceso de las mujeres a la contracepcin. (AFP)
AFP
!Represalias?
AFP
diario 16
RBOLES ULMCEOS ABOMINABLE HOMBRE DE LAS NIEVES
AMENIDADES
RO DE GALICIA VOZ DE ESTMULO MANGANESO ARSNICO
grama 16 #939
12
MONEDA DE ESPAA
ORO, EN FRANCS
550, EN ROMANOS
MONEDA DE POLONIA
RO DE ITALIA
ABUELA, EN ALEMN
PELIRROJA
ALTAR DE SACRIFICIOS
PREFIJO NEGATIVO
MAESTRO DE YACHAYHUASI
CREMA DE LA LECHE
HIJO DE ODN
TOSCO, GROSERO
YUNQUE DE PLATEROS
CORMORN O COLIBR
EN LUYA, AMAZONAS
MANTO DE BEDUINOS
ITRIO, CARBONO
CON, EN FRANCS
PLANTA SOLANCEA
MARIONETA
ISLA DE ITALIA
PRONTO, EN INGLS
EN TIEMPO PASADO
TIERRA DE PROMISIN
DISTRITO DE LIMA
TERCERA PERSONA
ASONADA
REGIN DE FRICA
RO DE FRANCIA
PREFIJO: DOS
PLATA
NOTA MUSICAL
ADVERBIO AFIRMATIVO
SUEGRO DE CAIFS
FRUTO DE LA DATILERA
CIUDAD DE BOLIVIA
PRONOMBRE DEMOSTRATIVO
NORESTE
INFUNDIR VALOR
SUDOKU
8 6 4 2 4 7 7 4
DIFICIL
SOLUCIN
PIEDRA CHANCADA PAR EN EL PKER
PRIMOGNITO DE ISAAC
grama 16 #938
TIEMPO, KILO DIRECTOR DE PRISIN
ADJETIVO POSESIVO
LA ALEMANIA DE HONECKER
VOCALES SUCESIVAS
SUFIJO DE GENTILICIOS
G R A
F
GARANTA, RESPALDO
A A M A R C O
CALCIO
I N O
DERROTADO POR GRANT
T K
PRONOMBRE RELATIVO FRECUENCIA MODULADA
A L C A I D E
USTED (ABREV.)
N N
VBORA DE EGIPTO
I U
APETITO DE VENGANZA
9 6 3 2 8 7 4 2 9 3 8 7 9
A V A
INSCRIPCIN EN LA CRUZ
PIEDRA DE SACRIFICIOS
CITA TEXTUAL
O
RELATIVO A LA VACA
F U E
... ARJONA, ... MONTANER
C
UA, EN INGLS
C E R A
MAMFERO, PEREZOSO
JERUSALN LIBERTADA
I N R I
BRAZO, EN INGLS
E
RELATO DE CSAR VALLEJO LATERALES DE LA D
A
FELICIDAD BARRAS Y ESTRELLAS POR SIEMPRE
I D
N I
O H
FOGN DE LA COCINA
R A
A T A
GUACAMAYO
R A L
TRATO FRECUENTE
DIOSA DE LA AURORA
A R
S I
L E
F M
DASHIEL HAMMETT: LA MALDICIN DE LOS ...
I R
N O
NQUEL REZAR GRADOS CELSIUS
O M B
4 9
A S
L
ADVERBIO NEGATIVO MAMFERO PLANTGRADO
O E O S S
S
CARBONO, BORO MUSA DE LA COMEDIA
O
CIUDAD DE ESPAA, CAPITAL DE VISCAYA
8 6 9 3 4 2 5 7 1 7 1 4 9 3 8 6 2 5 2 5 3 1 8 7 4 9 6
5 3 4 6 1 7 9 2 8 8 6 3 1 5 2 7 4 9 4 7 1 3 9 6 2 8 5
MANOJO DE FLORES
RADICAL DE ALCOHOLES
RO DE SIBERIA
5 9 1 8 7 3
A B O N O
L
ALABANZA PUERTO DE FRANCIA MONEDA DE EE.UU.
N A I L
R C
SERPIENTE, EN QUECHUA
MONEDA DE EUROPA
Z A
DIOSA GRIEGA DEL MATRIMONIO, ESPOSA DE ZEUS
A R M N E
PLANTA LABIADA
A A M
OCANO
U D
EN VERONA, ITALIA
S O U S A
CIUDAD DE ALEMANIA NAVE, EMBARCACIN CUPIDO DE LOS GRIEGOS
L L E U
A R
INTERS
P T I A L I N A
A I
LMPARA PARA MINEROS
R I V O L I
ESTRONCIO LETRA DUPLICADA DOCTOR (ABREV.)
R O C E V C
CABALLO DE VAPOR
C R O
LITRO
B I L
PREFIJO: TRES
D N A O
SOBRINO DE ABRAHAM ARSNICO ORINOCO O SANTA
C A H I
CASUALIDAD
A L I A
O T R A
LATINA Y GRIEGA OBRAR, PROCEDER
T L A
D A V Y S R
B A D E N
E R U O T S
O B A O
CALLE DE PUEBLO
LA ANTIGUA NOTA DO
BILIS
A A I P
HORAS MATUTINAS
D S
BLANCO
P O R
TEORA DE LA RELATIVIDAD
I R
T T
I O
GALLINAZO
R
NEWTON, CULOMBIO
N C
R P A U N E
A M
diario 16
CULTURAL
13
molivera@diario16.com.pe
arranco no descansar este sbado. Las calles que adornan el emblemtico distrito que inspir al poeta peruano Martn Adn sern tomadas por mltiples artistas, quienes se expresarn a lo largo y ancho de las avenidas. Esta es la tercera edicin de la Noche en Blanco, el ms importante evento de arte en un espacio pblico en Lima, que congregar a ms de 30 artistas nacionales y europeos que presentarn sus obras de manera gratuita.
LOS INTERNACIONALES
La msica internacional estar a cargo de la conocida DJ francesa Hanna Hais. Ulla Suokko, de Finlandia, presentar una performance y un concierto de flauta durante toda la noche. Tambin participarn Yuri Honing, un tro de jazz que llega al Per desde Holanda, y Jim Avignon desde Alemania, con pintura mural y un concierto-performance. Los artistas europeos presentarn espectculos de clauns, como es el caso de Florian Vuille y David Labanca, de Suiza. Con proyeccin mapping - interactivo, estarn Klaus Obermaier, de Austria y Robert Sochacki, de Polonia. Finalmente, la fotgrafa ho-
historietista italiano, creador del personaje de Corto Malts. Concentrado en el tema del riesgo y la imaginacin, el proyecto expositivo fue el elegido por el Instituto Italiano de Cultura para participar en la Noche en Blanco. Adems, se presentar un concierto-performance, que protagonizan las imgenes de Pino Ninfa acompaadas por la msica jazz de Gavino Murgia (saxofn) y Attilio Zanchi (contrabajo), en el Centro Cultural Juan Parra del Riego (Av. Pedro de Osma 135, Barranco). Las fotografas quedarn expuestas hasta el 6 de mayo.
HORARIOS
7.15pm: Peru Runners (MAC) 7.30pm: Yuri Honing Trio - Holanda - Jazz en concierto (MAC) 7.30pm: Ulla Suokko - Finlandia - Improvisacin sincronizada (Senz Pea - Malecn) 8.15pm: Pino Ninfa - Italia - Pintura mural y concierto (Centro Cultural Juan Parra del Riego) 9.15pm: Jim Avignon - Alemania - Pintura mural y concierto (Centro Cultural Juan Parra del Riego) Escenario principal (Parque de Barranco): 9.00pm: Lucho Quequezana 11.00pm: DJ Hanna Hais - Francia 12.30am: Dengue Dengue 2.00am: Quechuaboi
landesa Scarlett Hooft Graafland expondr sus imgenes, mientras que Pasta Oner, de la Repblica Checa, prepara un impresionante grafitti. La msica, el arte y la amistad ocuparn maana, sbado 4 de mayo, el distrito de Barranco, desde la Av. Pedro de Osma hasta el
MAC. Este evento es un esfuerzo del Grupo Delivery asociado con EUNIC Per, la Municipalidad de Barranco, en colaboracin con Multivisin y la Mula Producciones.
ITALIA
menaje a Hugo Pratt. Las rutas de la aventura, es una propuesta multimedia que ya ha sido presentada con xito en Italia, especficamente en Venecia y Gnova, que incluye una muestra fotogrfica con imgenes realizadas por el fotgrafo italiano Pino Ninfa y un concierto. Hugo Pratt fue un
encierra valores pluridimencionales porque en l los lectores no solo se enfrentan simplemente a la letra, sino fundamentalmente al espritu de la letra, al contenido del mensaje cubierto por el tejido de la palabra escrita, asegura. Las coplas que componen este libro, muchas de ellas cargadas de nostalgia, otras las que ms de picarda, significan un importante
recopilatorio del sentir cajamarquino, de la idiosincrasia de sus actos, de la manera en que se desenvuelven como grupo humano y de la interaccin entre s. Hoy, a las 7:00 p.m., se llevar a cabo la presentacin del libro, a cargo del crtico literario Ricardo Gonzlez Vigil, en el Club Social Miraflores (Malecn de la Reserva 535, Miraflores).
diario 16
!Ingleses y portugueses se vern las caras en Holanda, en la final del segundo torneo ms importante de Europa
omo es costumbre, la Europa League defini a sus finalistas luego de que el torneo por excelencia del continente, la Champions League, eligiera a los suyos previamente. Ayer, Chelsea y Benfica vencieron en sus respectivos encuentros ante el Basel y al Fenerbahce y compraron un boleto a msterdam, Holanda, para el 15 de mayo. Los blues tuvieron el objetivo ms claro, luego de vencer 2-1 en Suiza y ratificar as su supremaca en Stamford Bridge al vencer 3-1 a los helvticos. Mohamed Slah adelant a la visita a los 45, pero los dirigidos por Rafael Bentez voltearon el marcador con los tantos de Fernando Torres (50), Vctor Moses (52) y con el golazo de media distancia de David Luiz (59). Por su parte, el Benfica tuvo que pelearla desde el comienzo, ya que cayeron 1-0 en el encuentro de ida ante el Fenerbahce. Los lusos comenzaron ganando con tanto de Nicols Gaitn (9), pero Dirk Kuyt se encarg de poner la paridad (23). Sin embargo, los lusos lograron la remontada con el doblete de scar Cardozo (35 y 66).
AFP AFP
DEPORTES
14
Final adelantada
Bayern Mnich y Borussia Dortmund, los dos finalistas de la Champions League, se enfrentarn maana por la fecha 32 de la Bundesliga, torneo que ya se adjudicaron los bvaros hace cuatro jornadas con 20 puntos de diferencia sobre su rival en el torneo continental. Debido a lo intrascendente del encuentro, los dos mejores equipos en la actualidad de Alemania y Europa le darn descanso a sus estrellas, que brillaron ante el Barcelona y Real Madrid, respectivamente.
AFP
El reciente campen de la Premier League, Manchester United, inform que registr una cifra rcord de ingresos por 143 millones de dlares en los tres primeros meses del ao, por lo que estima obtener 545 millones al final de la temporada. Este fructfero trimestre servir en parte para cubrir los salarios de la plantilla, que aumentaron en 25% tras obtener su vigsimo campeonato de la Liga inglesa.
Ojo al piojo
Los cuatro goles de Robert Lewandoswski en la victoria por 4-1 del Borussia Dortmund al Real Madrid, en el partido de ida de las semifinales de la Champions League, habran hecho que el tcnico rival, Jos Mourinho, quede impactado, a tal punto de ficharlo para la prxima temporada, en el Chelsea. Segn el portal lainformacin. com, un da despus de la cada del cuadro blanco, el vicepresidente del Bayern Mnich, Karl-Heinz Rummenigge, le cont a un grupo de personas que recibi la llamada del representante del artillero polaco para decirle que Mourinho se comunic con l para pedirle que su cliente no fichara por los bvaros y
La Federacin Peruana de Ftbol (FPF) anunci la realizacin de un partido amistoso entre la seleccin nacional y Panam, para el sbado 1 de junio, en la capital de dicho pas. Este partido servir como preparacin para el choque ante Ecuador, el da 7, por las Eliminatorias.
!DT del Real Madrid se habra comunicado con su verdugo de la Champions para llevarlo al Chelsea
Luego de ser capturado el pasado viernes por la Polica Judicial de Sullana, Piura, el ex futbolista ngel Barrios lleg a la Tercera Fiscala Provincial de Chiclayo para rendir su manifestacin en el caso que se le sigue por supuesto delito de falseada ideolgica, en el marco del caso del exseleccionado sub-20, Max Barrios, quien en realidad no sera su hijo, ya que sera el ciudadano ecuatoriano Juan Carlos Espinoza Mercado. Despus de tres horas de interrogatorios, Maradona fue puesto en libertad por no presentar peligro de fuga.
Tr salidas la inmi del R a de M nente e o espa al Madridurinho o l e s , con l espe medios a l l e actua gada culan l de l franc DT del PS s, C G Ance arlo lotti.
doswski durante el choque con los espaoles, mientras que su actual equipo negara rotundamente la compra al da siguiente.
diario 16
ESPECTCULOS
15
!Alba Quezada logra escapar y denuncia al agresor, quien era una persona de su entorno
Porque los hombres tambin tienen su certamen de belleza, hace dos das Alexis Jess fue elegido como el nuevo Mster Per. El prximo 19 de mayo, el joven de 19 aos partir a Santo Domingo para participar en Mster Mundo, donde desfilar en traje de bao y ropa formal para impresionar a los jueces.
Mvila se divorcia
A travs de un comunicado, la periodista de Amrica Noticias inform que su matrimonio con Roberto Retegui lleg a su fin, luego de tres aos. Es as como quedan frustrados los planes de tener hijos con el hombre prensa, exesposo de Mnica Delta. Tal como indica el comunicado, la pareja no brindar declaraciones a la prensa sobre este tema.
Maratn de Djs
EL DATO Sobre el acusado pesan dos rdenes de captura por delitos relacionados al narcotrfico y homicidio
!Luis El mudito Castaeda Jr.
Durante 12 horas ininterrumpidas, veinte msicos harn gala de su talento para celebrar el Da Internacional del Dj. Este sbado 4, el Parque de las Naciones de San Miguel ser escenario de la maratnica fiesta, donde todos estn invitados porque ser gratuita. Ariana Vizquerra, Aldo Oliva, Andrs Dyer, Marx Murillo son algunos de los Djs que pincharn discos toda la noche.
SAMIR ARVALO
Luis Castaeda Pardo, hijo del exalcalde de Lima, no tendr la oportunidad de mostrar su musculatura ni su talento (si es que lo tiene) en la pista de baile, pues neg su participacin en El Gran Show de la rubia Gisela Valcrcel. Sin embargo, todos as lo creyeron porque imaginaron que este sera el nuevo oficio de El mudito luego de ser revocado de su cargo como regidor de Lima. Tambin se tom con mucha emocin el rumor de que su pareja de baile sera la exregidora Marisa Glave, pero eso no ocurrir.
diario 16
Diario 16 es una publicacin de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC 3 de mayo de 2013 Ao 3 Nmero 981 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA EDITORA DE FOTOGRAFA: SULSBA YPEZ CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redaccin: Paseo de la Repblica 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 prensa@diario16.com.pe DEPSITO LEGAL: 2011-05802 IMPRESIN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
an pasado cuatro aos desde que Michael Jackson muri. Ahora Paris, la segunda de los tres hijos que tuvo el Rey del pop, ha cumplido los dulces 15 aos, esa etapa especial en toda adolescente que marca cambios en su vida. Michael Jackson le dej una gran herencia, millones y mucha fama. La nica hija mujer que tuvo ha dado una divertida entrevista a la revista inglesa Event, que la convirti en protagonista de su ltima edicin y de ese modo celebraron su quinceaero. Y qu de especial tiene la entrevista? Los fans de Paris sienten que con esta publicacin han podido conocer los detalles ms personales sobre su vida. La primera pregunta evidencia su deseo de no dejar de hacer brillar la solidaridad que siempre fue un emblema de su padre. Qu quieres ser de grande?, le dice el periodista. A lo que Paris contesta que suea con convertirse en cirujana cardiovascular, porque siente que as ayudara al prjimo. Otro de sus proyectos a futuro es restaurar Neverland, el millonario rancho de su padre. En aquel lugar Michael tena diversos juegos mecnicos, un cine, piscinas y un zoolgico, adems de dulces y toda clase de diversiones para los infantes. "Me encanta ese sitio, todava tiene muy buena energa", asegura la joven que quiere rendirle homenaje a su padre de todas las maneras posibles. Por eso, tambin ha decidido tatuarse en la mueca una frase que Michael le escribi en una carta. Pero, por ahora eso debe esperar, pues su abuela Katherine, su tutora hasta que cumpla la mayora de edad, no lo permite.
PARIS JACKSON,
PARIS se ha convertido en una seorita y decidi dejar atrs la imagen de nia. El cambio de look refleja su nuevo estilo, es una chica punk.
MI PADRE NO QUERA QUE NADIE SUPIESE CMO RAMOS. POR ESO, NOS HACA USAR MSCARAS. ERA UNA MA NERA DE QUE TUVIRAMOS LO QUE L NUNCA TUVO: UNA INFANCIA NORMAL
PARIS JACKSON
Paris Jackson subi en Instagram una fotografa junto a su madre biolgica Debbie Rowe, con quien celebr su cumpleaos nmero 15, en un restaurante de California. La hija del Rey del Pop ha decidido poner fin a la distancia que le separaba de su madre y en los ltimos meses ha empezado a pasar tiempo con ella. Es la primera vez que se ve a madre e hija juntas, despus de que la exenfermera renunciara a la custodia de sus hijos Paris y Prince, en el 2001.
En alidad, la actu tegra el Paris inporristas de de do equipo ela. Realizan nte su escu tividades sie a c estas a lleva una vido e m qu l, tal co norma su padre quiso
INSTAGRAM
.CO.UK