Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Participantes
Familias de la Comunidad de Cabrera; Tcnicos e investigadores de: Instituto de Investigacin en Energas No Convencionales (INENCO); Agencia de Extensin Rural del INTA de Seclants (AER INTA Seclants); ONG Red Valles de Altura; Instituto de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico para la Pequea Agricultura Familiar - Regin NOA (IPAF NOA); Docentes y alumnos de la UNSa (Universidad Nacional de Salta).
Financiamiento
Proyecto Galardn Latinoamericano a la Investigacin Accin Participativa, Madres y Abuelas de Plaza de Mayo (20092010) Investigacin Accin Participativa (IAP) para la Apropiacin de Tecnologas que utilicen Energa Solar para la Purificacin y Calentamiento de Agua para el Uso Sanitario en Comunidades Andinas Aisladas de Argentina. Ministerio de Desarrollo Social de la Nacin. Proyecto de Voluntariado Universitario Convocatoria 2009. Calentamiento de Agua para uso Domstico mediante Energa Solar en la Comunidad de Cabrera, Provincia de Salta. Universidad Nacional de Salta. Ministerio de Educacin de la Nacin. Secretara de Polticas Universitarias. Programa Nacional de Voluntariado Universitario. Proyecto N 1900 (2010-2013), Herramientas para la Mejora de Procesos de Apropiacin Tecnolgica. Interaccin o Transferencia?. Consejo de Investigacin de la Universidad Nacional de Salta (CIUNSa). Proyecto Profeder-Minifundio, INTA 72-723229 Desarrollo Endgeno y socio productivo de las comunidades campesinas minifundistas de Cabrera, Patapampa, Cieneguilla y Refugio del municipio de Seclants. Dpto. Molinos. Proyecto Regional Salta-Jujuy - INTA 61320101 Generacin de conocimientos juntos a pequeos productores familiares de los valles y bolsones ridos de Salta y Jujuy. Proyecto Especfico rea Recursos Naturales PEARN 291682 Manejo integral del agua para la agricultura familiar y productores del rea de secano- INTA.
12 Caractersticas ms relevantes
del proyecto
Entre 2010 y fines de 2012 se implement el proyecto Investigacin Accin participativa para la apropiacin de tecnologas que utilicen energa solar para calentamiento de agua en el marco del trabajo conjunto entre habitantes de la Comunidad de Cabrera, ubicada en el departamento de Molinos (Salta), y tcnicos e investigadores de diversas instituciones. Esta cartilla contiene la sistematizacin de la experiencia y busca satisfacer dos objetivos:
Valorar y rescatar los aprendizajes resultantes del proceso de apropiacin de tecnologas solares llevado a cabo junto a la Comunidad de Cabrera, para que otras comunidades, organizaciones y familias puedan re-aplicar. Proporcionar a las familias de Cabrera y otros potenciales usuarios, la informacin necesaria para el uso, resolucin de problemas frecuentes y mantenimiento del calefn.
Parte
Esta regin pertenece a los valles semiridos de altura. Las lluvias son escasas, se concentran en verano y no superan los 200mm anuales. La amplitud trmica durante el da es considerable.
En su mayora, las casas son de adobe, con techo de caa y barro. No cuentan con gas, ni energa elctrica (slo algunos hogares tienen generadores a combustible y paneles solares) por lo cual se evidencia con fuerza la necesidad de contar con alternativas tecnolgicas apropiadas para la vida domstica en la zona. La red de agua para consumo fue construida por los miembros de la comunidad junto a tcnicos de la AER INTA Seclants y la ONG Red Valles de Altura en el ao 2004. Las familias utilizan grandes cantidades de combustible en sus actividades cotidianas, que se adquieren a costos elevados a causa del aislamiento geogrfico en que se encuentran la mayora sus habitantes. La alternativa local es el uso de importantes cantidades de lea que se obtienen en la zona con gran esfuerzo, debido a la aridez de la regin y a la escasez de este recurso. La economa familiar se basa principalmente en la produccin agrcola-ganadera y artesanal, destinada principalmente al autoconsumo y generan algunos excedentes para la comercializacin.
Proceso de mejora habitacional e incorporacin de los calefones solares en la Comunidad de Cabrera. (Lnea de tiempo 2004-2012)
2004
Proyecto de la construccin de la red de agua.
2006
Proyecto de construccin y mejora de baos. La comunidad decide dotar a las viviendas de agua caliente y dar respuesta al problema de la escacez de lea.
2009
Las familias de la comunidad junto con los tcnicos de la AER INTA Seclants, del IPAF NOA, ONG Red de Valles de Altura y del INENCO abordan el problema de la falta de agua caliente. Surge el proyecto Galardn.
2010
Noviembre
Taller de planificacin para la ejecucin conjunta del proyecto en la comunidad.
Marzo
Taller de evaluacin de alternativas tecnolgicas.
2011
Mayo
Taller para la evaluacin del funcionamiento y uso diario de los calefones instalados en las viviendas en verano.
2012
Agosto
Taller de evaluacin del funcionamiento y uso diario de los calefones instalados en las viviendas en invierno.
Julio
Taller de evaluacin final del trabajo articulado y del proceso de incorporacin de tecnologa apropiada en la comunidad.
10
2010
Abril
Taller evaluacin de la experiencia de prueba y seleccin del modelo de calefn.
Septiembre
Taller de uso y mantenimiento de los calefones. Primeras instalaciones de prueba.
Octubre
Pasanta para la capacitacin de instaladores comunitarios en el taller de INENCO.
Noviembre
Ajuste in situ del calefn en prueba.
Diciembre
Inicio de las instalaciones de calefones a cargo del equipo de instaladores comunitarios.
A lo largo del proceso se realizaron diferentes acciones articuladas entre miembros de la comunidad y tcnicos de terreno: visitas, talleres participativos, entrevistas, pasantas, capacitaciones, entre otras.
11
Talleres interinstitucionales
12
otras. Su participacin fue activa en estas actividades como as tambin en aquellos momentos en que se presentaron inconvenientes tcnicos en los calefones y otros contratiempos.
Calefones en Cabrera
13
14
Los primeros ocho calefones fueron instalados por tcnicos de INENCO y el grupo de instaladores locales. Luego de probarlos y realizarles las modificaciones necesarias, el grupo de tcnicos de la comunidad, debidamente capacitados en los talleres de dicha institucin, instalaron los 17 calefones restantes. En el taller de cierre se recorrieron las viviendas de todas las familias participantes con el objetivo de compartir la experiencia, verificar las buenas condiciones de los equipos y su correcta instalacin.
Pasanta de jvenes en el taller de INENCO para la capacitacin en construccin de los calefones solares
15
Resultados de la experiencia
Estos resultados fueron relevados en talleres participativos y en diversas instancias de intercambio y evaluacin. Los mismos se relacionan con: mejoras cualitativas en la vida cotidiana de las familias debido a la implementacin de una tecnologa apropiada a la realidad de la pequea agricultura familiar, el fortalecimiento de las capacidades locales y la implementacin de acciones colectivas que contribuyen a mitigar el proceso de desertificacin.
Finalizado el proyecto, 25 familias de la Comunidad de Cabrera cuentan con calefones solares instalados y en funcionamiento en sus casas. El agua del calefn es aprovechada para diversos usos domsticos, principalmente en el bao ya que al tener la ducha y agua caliente disponible en forma permanente, las familias mejoraron las condiciones para el aseo personal. Tambin se utiliza para lavar ropa, los utensilios y herramientas de uso diario. En algunos casos, el agua calentada por el calefn tambin se usa para cocinar, de este modo disminuyen el tiempo de coccin de los alimentos y por lo tanto el combustible necesario para esta actividad.
Uno de los resultados ms importantes del proyecto fue la activa participacin de las familias, asumiendo roles protagnicos en las actividades de adecuacin e instalacin de la tecnologa. Este proceso de apropiacin permiti resolver colectivamente una limitante atravesada por la comunidad, brindando soluciones a los habitantes del valle rido salteo que potencian en su beneficio las caractersticas propias del hbitat rural de la zona.
16
La generacin de capacidades locales y su fortalecimiento favorecen la apropiacin del proyecto por parte de las familias contribuyendo as con la sustentabilidad del proyecto. La continuidad en el uso de esta tecnologa depende en gran medida de la autonoma respecto de actores externos a la comunidad para el mantenimiento de los calefones. Por ello se capacitaron jvenes en el nuevo oficio, lo que tambin significa un potencial trabajo e ingreso, no slo en sta sino en otras comunidades donde se procure re-aplicar la experiencia.
17
18
Parte
19
Para describir las caractersticas y el funcionamiento del calefn solar, es necesario saber
Qu es la energa solar?
La energa solar es la energa producida por el Sol, que se presenta como luz y calor. Este tipo de energa es renovable, al igual que la energa hidroelctrica (producida por el agua), la elica (producida por el viento), la biomasa (producida por los seres vivos), la de las mareas (producida por el mar) y la geotrmica (producida en el interior de la tierra). Las energas renovables son amigables con el ambiente ya que generan menos residuos y porque sus fuentes de energa no se agotan. Por el contrario, el uso de combustibles fsiles (petrleo, gas y carbn mineral) produce mayor contaminacin y la realidad demuestra que sus fuentes se estn agotando. De acuerdo al aprovechamiento que se realice, la energa solar se divide en fotovoltaica y trmica. La energa solar fotovoltaica se produce a travs de celdas que transforman la radiacin solar en energa elctrica (paneles solares). La energa solar trmica es la que se obtiene de la transformacin de la radiacin del sol en calor. Esto se produce a travs de un colector por donde circula un fluido (agua, aceite, aire) que se calienta al absorber la radiacin solar. Este tipo de energa se puede utilizar para cocinar, destilar agua (descontaminar agua), calefaccionar ambientes, entre otras aplicaciones.
20
21
Colector
El colector tiene la forma de un cilindro cortado transversalmente. Mide aproximadamente 50cm de ancho por 2m de largo, por lo que posee un rea de coleccin de la radiacin solar de 1m2. El mismo est formado por las siguientes partes:
5 4 1 5 1 3 2
1 Carcasa: es la estructura exterior del colector. En Cabrera las carcasas fueron 2 Aislacin: por dentro se recubre la carcasa con lana de vidrio, de modo tal de
construidas con tanques de 200 litros cortados a la mitad y unidas sus partes mediante soldadura.
formar una capa aislante de 5cm de espesor (2 pulgadas). Su funcin es evitar que el agua se enfre a causa de las bajas temperaturas ambientales y durante la noche cuando no hay radiacin solar.
Placa transversal de absorcin: esta placa se ubica a lo largo del semicrculo espejado, dividindolo en dos mitades iguales. Se trata de una funda rectangular realizada en chapa de acero inoxidable por donde circula el agua. Tiene 2m de longitud (igual que el largo del colector) y 25cm de ancho. Est pintada de negro opaco. Cubierta transparente: es una placa de policarbonato alveolar que tapa el semicrculo y sus medidas son 2m de largo por 50cm de ancho. Esta cubierta acta como atmsfera del colector y produce efecto invernadero, porque deja entrar la radiacin solar pero no permite salir el calor. En la cara externa tiene un tratamiento especial para resistir la radiacin.
22
4 5
Termotanque
Al igual que el colector, el termotanque fue construido con un tacho de 200 litros. En su interior se instala un tanque de plstico con una capacidad de almacenamiento de 140 litros de agua. Entre el tacho de 200l y el tanque interior se dispone una capa de lana de vidrio de 2 pulgadas de espesor cuya funcin, al igual que en el colector, es aislante.
Esquema del termotanque. Izquierda: vista exterior. Derecha: corte transversal del termotanque, vista interior.
Cuando las viviendas no tienen un tanque de almacenamiento de agua y el calefn se conecta directamente a la red, se debe colocar un flotador para regular el llenado del termotanque. Es un flotante de bao modificado, ubicado en un depsito cilndrico fabricado con un cao de PVC de 11cm de dimetro por 30cm de largo. Su funcin es cortar el ingreso de agua a travs de una boya de Telgopor que flota en la superficie y que acciona la palanca del flotante cuando el tanque se llena por completo.
Esquema del flotador. A la izquierda vista exterior del flotador; a la derecha vista interna.
23
Esquema de la circulacin de agua dentro del calefn. En rojo circulacin del agua caliente; en azul circulacin del agua fra.
24
Rendimiento
Segn clculos realizados en el taller de INENCO, en un da despejado de verano, este tipo de calefones puede calentar 100 litros de agua a 70, sin embargo en Cabrera la temperatura que alcanza el agua de los calefones es de 50 para una capacidad de 140 litros. Si bien la temperatura obtenida es menor, la cantidad de agua caliente es mayor lo cual redunda en un beneficio para las familias.
Y por qu en un da de verano?
Porque en verano hay ms horas de sol que en las dems estaciones del ao. Si tenemos ms horas de sol el colector recibir ms radiacin por lo tanto el agua se calentar ms. Teniendo en cuenta la experiencia, en la comunidad de Cabrera se midi el rendimiento de los calefones segn la cantidad de baos diarios. Los resultados arrojaron que en invierno el nmero no supera las 3 personas por da, mientras que en verano pueden baarse hasta 6 personas por da.
25
2 3 4
El dato de la latitud del lugar donde se quiere instalar el calefn, se lo puede solicitar en las agencias rurales del INTA.
26
Posicin del calefn respecto a la ubicacin del tanque de agua fra del hogar: El termotanque del calefn debe estar ubicado al mismo nivel del tanque de reserva existente en el hogar de modo tal de mantener el nivel de llenado del termotanque.
Si en la vivienda no cuentan con tanque de reserva de agua fra, se coloca un flotante para regular el llenado del calefn, tal como se indic anteriormente.
Recomendacin: aun cuando el equipo est lleno de agua, rfagas fuertes pueden derribar el calefn, por esto se debe sujetar con cuerdas y alambres al techo o a la base donde est instalado. En Cabrera las familias amuraron las patas del calefn con cemento y luego sujetaron el colector y el termotanque con cuerdas y alambres.
27
Herramientas
Sierra, pinza o tijera para cortar cao; Pinza pico de loro o llave para sujetar y ajustar caos; Tarraja para hacer la rosca en los caos; Llave 11; Llave francesa.
2 2 1 1 1 4 1 1 1 4 8 4 1
Cantidad necesaria
28
Instalacin
En primer lugar se debe armar la estructura de soporte o patas del calefn. Luego se la coloca la estructura en el lugar donde ser instalado el equipo. Debe procurarse que las patas queden niveladas sobre una superficie plana, ya que la estructura est construida de manera tal que al instalar el colector, ste quede con la inclinacin correcta. Al instalarlo tambin debe tenerse en cuenta la orientacin hacia el norte.
Instalacin: el calefn debe orientarse hacia el norte, cercano al lugar de uso y al resguardo de la sombra, de modo de procurar su exposicin a la mayor cantidad de horas de sol.
Una vez instalada la estructura se coloca el termotanque en la parte superior teniendo en cuenta las entradas y salidas de agua. Hacia arriba se coloca la parte del colector que tiene slo una salida (respiradero), quedando hacia abajo dos salidas (a la derecha entrada de agua fra y a la izquierda salida de agua caliente) y una entrada de agua a la izquierda (ingreso de agua desde el colector). Luego se coloca el colector en la parte inferior del soporte ajustndolo con tornillos a la estructura.
29
Una vez colocado el termotanque y el colector, se realizan las conexiones que se esquematizan en la figura siguiente.
1 Llave HH 2 T HH 3 Codo MH 4 Unin doble 5 Reduccin MM 6 Codos HH 7 Espiga H 8 Espigas M 9 Cupla HH 10 Niple
3 9
10
8 4 1 2 8 5 8 8 7
Las mangueras y caos deben ser aislados con el cobertor aluminizado. En su reemplazo se puede utilizar velln y lanas, trapos y ropas viejas.
Caos, mangueras y conexiones deben estar aislados con algn material apropiado: conector aluminizado (izquierda) o trapos y lana (derecha) son algunos ejemplos.
30
31
Agradecimientos
Agradecimiento especial a la Comunidad de Cabrera por los momentos y enseanzas compartidos.
Realizacin de la cartilla
AER INTA SECLANTS aseclantas@correo.inta.gov.ar INENCO - Grupo de Planificacin y Gestin Territorial con Energas Renovables www.inenco.unsa.edu.ar / inenco.unsa@yahoo.com.ar ONG RED VALLES DE ALTURA red_valles@gruposyahoo.com.ar PRO HUERTA: aseclantas@correo.inta.gov.ar COMUNIDADES UNIDAS DE MOLINOS: cum.salta@hotmail.com Correccin: Lic. Dolores Trillo. E-mail: dolotrillo@yahoo.com Diseo grfico: Paula Calvo Diseo. E-mail: paulacalvodg@gmail.com
32