Tapa8 PDF

7UDEDMRV HQ $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH
/D $UTXHRORJtD HQ OD *DVLILFDFLyQ GH *DOLFLD (VWXGLRV GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

Jorge Miguel Ayn Vila y Xess Amado Reino
*UXSR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH 8QLYHUVLGDGH GH 6DQWLDJR GH &RPSRVWHOD Primera Edicin, Abril de 1999
7$3$
7UDEDMRV HQ $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH
FRPLWp HGLWRULDO
Felipe Criado Boado, USC (director) Xess Amado Reino, USC (secretario de TAPA) M del Carmen Martnez Lpez, USC (secretaria de CAPA) Csar Parcero Oubia, USC (secretario de TAPA) Csar A. Gonzlez Prez, USC Sergio Martnez Bogo, USC Mara Pilar Prieto Martnez, USC Sofa Quiroga Limia, USC Anxo Rodrguez Paz, USC
FRQVHMR DVHVRU
Ramn Fbregas Valcarce, Dpto. de Historia I, Fac. de Xeografa e Historia, USC Almudena Hernando Gonzalo, Universidad Complutense M del Mar Lpez Cordeiro, USC Fidel Mndez Fernndez, USC Eugenio Rodrguez Puentes, D. X. do Patrimonio Cultural, Xunta de Galicia Manuel Santos Estvez, USC Juan Vicent Garca, Centro de Estudios Histricos, CSIC Victoria Villoch Vzquez, USC
GLUHFFLyQ GH FRQWDFWR
Secretara de TAPA Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje Universidade de Santiago de Compostela Apdo. de Correos 994 15700 Santiago de Compostela Galicia, Espaa Tel. 981 590555 Fax 981 598201 E-mail phpubs@usc.es Web http://www-gtarpa.usc.es/TAPA
HMHPSODUHV
Cualquier persona interesada en recibir ejemplares de esta serie puede ponerse en contacto con la Secretara de TAPA mediante el telfono o e-mail que figuran arriba.
(GLWD Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje, Universidade de Santiago de Compostela 'HSyVLWR /HJDO C 1870 1997 ,6%1 GH OD 6HULH 84-8264-190-5 ,6%1 GHO 9ROXPHQ 84-8416-925-1
7$%/$ '( &217(1,'2

Presentacin........................................................................................................................................ 1 Patrimonio e impacto arqueolgico de obras pblicas: una propuesta desde la usc................ 3 Presupuestos tericos .................................................................................................................. 3 Planteamientos prcticos para el desarrollo de una estrategia integral de EIArq. ............. 9 Metodologa de la fase de evaluacin de impacto (1991-1997).................................................. 10 Limitaciones y posibilidades de la EIArq en obras de trazado lineal................................. 10 Valoracin de la afeccin arqueolgica del Gasoducto ........................................................ 11 Organizacin y desarrollo de los trabajos de Evaluacin de Impacto................................ 13 La estrategia de EIArq. propuesta: planteamientos bsicos................................................. 14 Gnesis, desarrollo y evolucin de una metodologa especfica de EIArq: resea historiogrfica................................................................................................................................... 16 Resumen de Resultados .................................................................................................................. 35 Gasoducto de transporte de la provincia de Lugo y ramal de San Ciprin....................... 36 Ramal Vilalba-Ferrol ................................................................................................................. 39 Ramal y Red de Lugo ................................................................................................................ 41 Ramal Irixoa-Neda y variantes ................................................................................................ 43 Red de distribucin de Ferrol................................................................................................... 45 Red de distribucin de A Corua ............................................................................................ 46 Red de distribucin de Santiago .............................................................................................. 47 Gasoducto de Transporte de la provincia de A Corua ....................................................... 48 Gasoducto de Transporte de la provincia de Pontevedra .................................................... 51 Ramal Pontevedra-Ourense...................................................................................................... 54 Red de distribucin de Ourense .............................................................................................. 61 Red de Pontecesures-Catoira.................................................................................................... 62 Red de Vilagarca de Arousa.................................................................................................... 64 Red de Pontevedra-Arcade....................................................................................................... 67 Red Vigo-Porrio ....................................................................................................................... 68 Red de Tui................................................................................................................................... 76 Consecuencias................................................................................................................................... 78 Consecuencias arqueolgicas ................................................................................................... 78 Consecuencias patrimoniales ................................................................................................... 80 Consecuencias metodolgicas y organizativas...................................................................... 81 Recapitulacin ............................................................................................................................ 84 Bibliografa........................................................................................................................................ 85 Referencias bibliogrficas ......................................................................................................... 87 7DEODV Cuadro de Empresas ................................................................................................................. 91 Inventario de yacimientos registrados en la fase de Evaluacin de Impacto .................... 91 Sntesis de impactos y medidas correctoras. ........................................................................ 103 Modificaciones de trazado introducidas por la Evaluacin de Impacto. ......................... 109 &DUWRJUDItD
),&+$ 7e&1,&$
UHDOL]DFLyQ GH ORV WUDEDMRV
Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje, Departamento de Historia 1, Universidade de Santiago de Compostela
GHVDUUROOR GH ODV SURVSHFFLRQHV

Desde noviembre de 1991 a septiembre de 1997
GLUHFFLyQ GH ODV DFWXDFLRQHV

Fidel Mndez Fernndez, Matilde Gnzlez Mndez, Dolores Cerqueiro Landn, Pilar Prieto Martnez, Csar Parcero Oubia, Francisco Javier Chao lvarez, Victoria Villoch Vzquez y David Barreiro Martnez
VtQWHVLV GH ODV HYDOXDFLRQHV

Xess Amado Reino
DQiOLVLV FUtWLFR GH OD PHWRGRORJtD

Jorge Miguel Ayn Vila
GHOLQHDFLyQ
Anxo Rodrguez Paz
UHVSRQVDEOH GH HGLFLyQ
Sergio Martnez Bogo
GLUHFFLyQ GHO SUR\HFWR

Felipe Criado Boado
DVHVRUtD
Mara del Carmen Martnez Lpez
UHIHUHQFLDV DGPLQLVWUDWLYDV
Trabajo realizado dentro del Proyecto Marco $Q WHSUR\HFWR SDUD HO FRQWURO GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR HQ 2EUDV 3~EOLFDV 2OHRGXFWR \ *DVLILFDFLyQ GH *DOOLFLD, presentado en la Direccin Xeral de Patrimonio Cultural el 15 de julio de 1992. Trabajos de Evaluacin de Impacto Arqueolgico previos a la construccin autorizados por la Direccin Xeral de Patrimonio Cultural (Consellera de Cultura, Comunicacin Social e Turismo).
ILQDQFLDFLyQ
Financiacin del proyecto: INITEC, INTECSA, IDOM, SERELAND, HEYMO y ENAGAS. Financiacin de la edicin: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje.
Gh6rytthryhBhvsvphpvyqrBhyvpvh%)@qvqr@hyhpvyqrDhp
U6Q6' Gh6rytthryhBhvsvphpvyqrBhyvpvh%) @qvqr@hyhpvyqrDhp EtrHvtry6iWvyhYr~6hqSrv BqrDrvthpvyr6rytthqryQhvhwr VvrvqhqrqrThvhtqr8ryh Qvrh@qvpvy
35(6(17$&,1
Este texto tiene como finalidad primordial exponer y valorar los resultados globales de los trabajos arqueolgicos realizados por el Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje de la Universidad de Santiago de Compostela durante la Fase de Evaluacin del Impacto Arqueolgico de los proyectos de la Red de Gasificacin de Galicia entre los aos 1991 y 1997. Estos trabajos se realizaron con anterioridad al inicio de las obras de construccin, y fueron simultneos al proceso de diseo de los proyectos de obra. En este sentido, el texto que presentamos responde en gran medida a la necesidad ineludible de sistematizar y estudiar la ingente informacin generada por la Evaluacin de Impacto Arqueolgico (desde ahora y en adelante EIArq) de los diferentes tramos del Gasoducto, con vistas a alcanzar un balance conjunto de dichas actuaciones que permita valorar y calibrar, de manera lo ms objetiva posible, tanto la efectividad de la estrategia de trabajo adoptada, como la rentabilidad en trminos de investigacin y gestin patrimonial de la prctica arqueolgica desarrollada. De este modo, cabe destacar que los objetivos y el mbito de estudio de este volumen vienen condicionados por el propio contexto investigador en el que se encuadra, de ah que este texto pueda ser considerado como el ltimo episodio de un itinerario colectivo iniciado en 1991, integrndose en la propia dinmica o cadena operativa seguida en la Fase de EIArq2. As pues, la finalizacin en 1997 de los trabajos arqueolgicos previos a la construccin de la Obra relacionados
1 El presente trabajo constituye una versin adaptada para su publicacin de la Tesis de Licenciatura Gh@h
5(680(1
Se presenta una sntesis valorativa de los resultados de las prospecciones arqueolgicas realizadas durante la Fase de Evaluacin de Impacto Arqueolgico de la Red de Gasificacin de Galicia entre 1991 y 1997. Este resumen global se completa con un anlisis crtico en el que se resean los aspectos esenciales de la estrategia de investigacin bsica/aplicada, tal como fue planteada y desarrollada por el GIArPa de la USC para llevar a cabo los estudios de impacto de los diferentes proyectos del Gasoducto en Galicia, as como los presupuestos terico-metodolgicos seguidos, y los objetivos marcados en el contexto del programa de trabajo propuesto por el citado grupo de investigacin.
$%675$&7
This text shows a critical summary of the results of the archaeological surveys effected during the Stage of Evaluation of the Archaeological Impact of the Galician Gas Pipeline between 1991 and 1997. The global abstract is completed by an analysis which values the main aspects of the strategy of basic/applied research, as it was designed and developed by GIArPa from the USC in order to study the impact of the different projects of the Galician Gas Pipeline. It also includes the teorical-methodological principles followed, as well as the aims proposed within the framework of the plan prepared by this research group.
3$/$%5$6 &/$9(
Red de Gasificacin de Galicia. Evaluacin de Impacto Arqueolgico. Arqueologa del Paisaje. Gestin del Patrimonio Cultural. Prospeccin Arqueolgica. Medidas Correctoras.
yhpvyqryDhp6ryytvpqryBhqprBhyvpvh) hiyvvptvpqryhrqytthryhq leda el 9-X1998 por Jorge Miguel Ayn Vila en el Departamento de Historia I de la USC bajo la direccin del Prof. Dr. Felipe Criado Boado.
2 Por Fase de EIArq entendemos el conjunto de trabajos de evaluacin relacionados con la Red de Gasificacin de Galicia y realizados en un perodo de tiempo que va desde 1991 a 1997; no obstante, como veremos, no se trata de un proceso lineal, continuo, sino que se pueden identificar tres subfases dentro de este proceso (1991-1993; 1995 y 1997) en funcin del desarrollo de los planes de obra. En este sentido cabe sealar que consideramos este perodo de 1991 a 1997 de una manera nicamente convencional para encuadrar mnimamente el objeto de estudio, pero hay que tener en cuenta que las EIArq desarrolladas en 1997 se llevaron a cabo cuando en otros tramos se proceda ya al seguimiento arqueolgico en fase de obra, por lo que, en este caso, hablamos de fase de EIArq nicamente para facilitar la inteligibilidad del proceso y conferir una cierta unidad cronolgica a la problemtica abordada.
.(<:25'6
Galician Gas Pipeline. Evaluation of Archaeological Impact. Landscape Archaeology. Management of Cultural Heritage. Archaeological Survey. Mitigation Strategy.
U6Q6'
con los tramos del Gasoducto que haban quedado pendientes hasta esa fecha3, dara paso a la situacin actual en la que se presentan como prioritarias tanto la difusin y comunicacin de los resultados obtenidos como la investigacin del registro arqueolgico documentado. A este respecto, la labor de sntesis llevada a cabo en nuestro trabajo contribuye a cubrir la ausencia de un anlisis que recogiera, no slo los resultados, sino tambin la problemtica, planteamiento y desarrollo de la prctica arqueolgica objeto de estudio; de esta manera, con anterioridad a este trabajo, y a excepcin de las comunicaciones presentadas por los miembros del Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje (de ahora en adelante GIArPa) en el XXII Congreso Nacional de Arqueologa (Vigo, 1993)4, slo se contaba con dos aproximaciones5 de carcter provisional, elaboradas sobre la marcha durante el transcurso de los trabajos: un primer esbozo de evaluacin global del Impacto Arqueolgico de los tramos estudiados hasta 1993 (Criado 1993c) y un ensayo de sntesis de las incidencias arqueolgicas de la Red de Gasificacin de Galicia en la que se recogen datos que incluyen a su vez las actuaciones llevadas a cabo en 1995 (Amado 1996).
No obstante, aunque la realizacin de una sntesis o balance final de resultados se presenta como la verdadera razn de ser, como el objetivo prioritario del presente texto, hemos intentado, a su vez, ampliar las perspectivas y el alcance del mismo adoptando un enfoque de trabajo en el que se contempla la consideracin de una doble temtica relacionada estrechamente con nuestro objeto de estudio: Por un lado, la construccin de la Red de Gasificacin de Galicia planteaba la necesidad, desde el punto de vista de una Arqueologa Preventiva, de idear unos criterios de accin prctica y unas metodologas de intervencin para tratar adecuadamente una problemtica nueva en Galicia. As pues, desde 1991 se dara un notable proceso de desarrollo metodolgico que tendra como resultado el diseo de una prctica de prospeccin arqueolgica superficial adaptada a las caractersticas de las obras y la formulacin de una estrategia global de EIArq con el objetivo de mitigar la afeccin del trazado sobre el Patrimonio Arqueolgico. Teniendo en cuenta esta circunstancia, se lleva a cabo un anlisis crtico de los planteamientos tericos y procedimientos metodolgicos desarrollados y aplicados por el GIArPa (para intervenir en un campo de actuacin indito hasta aquel momento como era el trabajo arqueolgico y patrimonial en un proyecto de construccin de una obra de trazado lineal) que ponga de manifiesto el avance metodolgico experimentado entre 1991 y 1997. Este enfoque diacrnico nos permitir contextualizar mejor los resultados globales alcanzados en el transcurso de los trabajos realizados en estos seis aos y constatar, adems, la rentabilidad que en trminos de desarrollo metodolgico y proteccin del Patrimonio conlleva este tipo de programas de evaluacin y correccin de impacto arqueolgico.
Por otro lado, una actuacin de las caractersticas de la EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia lleva implcita una compleja problemtica )LJXUD 0DSD GH OD 5HG GH *DVLILFDFLyQ GH *DOLFLD como es la necesidad de compatibilizar una intervencin sobre el Patrimonio (objetivo prctico) con la generacin de conocimiento arqueolgico 3 Por diversas razones, y como veremos ms adelante, nuevo (objetivos cognoscitivos y tericos). En los proyectos de EIArq de las redes de distribucin de este sentido, ofrecemos los resultados en trmila provincia de Pontevedra no seran realizados hasta 1997. nos de conocimiento arqueolgico, desarrollo 4 Nos referimos a los trabajos de Criado (1995), Mnmetodolgico y gestin patrimonial de un prodez, Gonzlez y Amado (1995), Gonzlez, Amado y yecto que se presenta como un ejemplo de adapPrieto (1995), Mndez, Prieto y Villoch (1995) y Criado, tacin de la Arqueologa a las demandas imParcero y Villoch (1995) en los cuales se present un puestas por la gestin del Patrimonio Arqueolprimer avance provisional de los trabajos de EIArq de gico en la actualidad.
"F
Obras Pblicas realizados hasta 1993. 5 Estos dos avances inditos fueron concebidos inicialmente como un documento de trabajo de carcter interno, teniendo como objetivo primordial alcanzar una primera apreciacin estimativa del trabajo realizado hasta la fecha, sin ninguna pretensin de llevar a cabo un exhaustivo balance valorativo conjunto de los estudios de EIArq.
A este respecto, pretendemos aportar con nuestro anlisis un balance o conjunto de consecuencias significativas de un caso prctico concreto que puedan servir de referencia o consulta en el debate mantenido en nuestros das sobre la relacin entre la dimensin investigadora (la llamada Arqueologa de Investigacin) y la orienta-
"
cin patrimonial (la denominada Arqueologa de Gestin) de la disciplina arqueolgica actual. De este modo, dar a conocer el trabajo realizado en la Fase de EIArq no slo facilitar la labor de crtica constructiva o reconocimiento del mismo por parte del conjunto de la comunidad investigadora, sino que evitar la formulacin de arriesgados juicios de valor emitidos desde un desconocimiento absoluto de la prctica arqueolgica desarrollada entre 1991 y 1997. De acuerdo con este planteamiento, la perspectiva adoptada para intentar analizar y resumir el trabajo arqueolgico de carcter preventivo realizado durante la fase de elaboracin del proyecto definitivo de los diferentes tramos que componen la Red de Gasificacin de Galicia, toma como punto de partida la revisin exhaustiva y anlisis crtico de toda la informacin (proyectos, avances de informe, informes finales...) de carcter arqueolgico y patrimonial generada por los equipos del GIArPa que realizaron los estudios de EIArq de los diferentes tramos del Gasoducto entre 1991 y 1997.
para el desarrollo de la investigacin arqueolgica aplicada en la dcada de 1990 en nuestro pas; de este modo se solventaran las enormes carencias presentes en las escasas actuaciones realizadas en la dcada de 1980 dentro del marco de una Arqueologa de Urgencia todava en ciernes, que se limitaba, en el mejor de los casos, a registrar en un informe los elementos arqueolgicos destruidos por la obra de turno cuya afeccin directa sobre el Patrimonio era poco menos que considerada como inevitable. En este sentido, la prctica arqueolgica desarrollada en el marco de estos proyectos desde 1991 supondra un avance significativo en el proceso de adaptacin de la Arqueologa a las necesidades y exigencias demandadas por el tratamiento y gestin del Patrimonio Arqueolgico en la actualidad, superndose el vaco favorecido por la ausencia de programas arqueolgicos de carcter preventivo as como el tradicional distanciamiento en el seno de la disciplina arqueolgica entre una perspectiva patrimonial y un enfoque acadmico centrado nicamente en la investigacin propiamente dicha. No obstante, para llevar a cabo una valoracin correcta del alcance y significacin de estos proyectos, y para contextualizar a su vez los resultados, resulta imprescindible resear, aunque sea brevemente, los planteamientos tericoprcticos asumidos por el GIArPa como punto de partida de la estrategia o programa de trabajo desarrollado en los ltimos seis aos.
3$75,021,2 ( ,03$&72
$548(2/*,&2 '( 2%5$6 3%/,&$6 81$ 35238(67$ '(6'( /$ 86&
En octubre de 1991 la Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental de la Consellera de Cultura de la Xunta de Galicia solicita a la Universidad de Santiago que se encargase de la direccin y coordinacin de los proyectos de control del Impacto Arqueolgico de las grandes Obras Pblicas que se iban a desarrollar durante los aos siguientes en el territorio gallego: el Oleoducto Corua-Vigo proyectado por CLH, la Red de Gasificacin de Galicia proyectada por ENAGAS y las Autovas Benavente-Lugo-Corua y Benavente-Ourense-Vigo del MOPT. El Departamento de Historia I de la USC y concretamente el Prof. Dr. Felipe Criado Boado asume este encargo y la direccin del proyecto de Evaluacin, constituyndose al efecto el grupo universitario de investigacin como el equipo encargado de abordar la problemtica arqueolgica generada por esas construcciones y de disear un programa de trabajo unitario en el que se englobasen las diferentes fases y actuaciones arqueolgicas a desarrollar para controlar y corregir el impacto arqueolgico ocasionado por la Obras Pblicas consideradas. En lneas generales se puede afirmar que el desarrollo de estos proyectos de intervencin sobre el Patrimonio Arqueolgico desde el mbito universitario actuara como un incentivo crucial
3UHVXSXHVWRV WHyULFRV
El principio fundamental del Programa diseado para corregir y mitigar el impacto arqueolgico de las Obras Pblicas citadas defiende (Criado 1992a: iv) la LQWHJUDFLyQ GH OD DFWXDFLyQ DUTXHROyJLFD GH FDUiFWHU WpFQLFR \ SDWULPRQLDO GHQWUR GH XQ SURFHVR GH FRQVWUXFFLyQ GH FRQRFLPLHQWR DUTXHROyJLFR es decir, se aboga por una intervencin necesaria e ineludible sobre el Patrimonio que, a su vez, genere y fomente la investigacin sobre ese patrimonio. A este respecto, la resolucin de la problemtica prctica planteada as como la rentabilizacin del trabajo realizado en trminos de conocimiento arqueolgico, se aborda desde los presupuestos de una lnea de investigacin concreta: la $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH.
/D $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH FRPR SXQWR GH SDUWLGD

En los ltimos aos, como consecuencia de los planteamientos postprocesuales, la Arqueologa del Paisaje, o la produccin cientfica agrupada bajo este ttulo, presenta una variedad de enfoques, trabajos y aproximaciones, las cuales parten de distintos objetivos de investigacin y presentan diversas fases de entender el paisaje como objeto de estudio. Sin embargo todas estas tendencias se desarrollaron con un objetivo comn,
U6Q6'
concibindose como una tentativa de superacin de la perspectiva espacial determinista dominante en la Arqueologa Espacial surgida en la dcada de 1960 en el mbito de la 1HZ $UFKDHROR J\ anglosajona, claramente relacionada con el enfoque terico-metodolgico de la denominada (VFXHOD 3DOHRHFRQyPLFD GH &DPEULGJH. Aunque no cabe ninguna duda de la fundamental aportacin7 que esta Arqueologa Espacial procesual supuso dentro de la estrategia de investigacin prehistrica y arqueolgica en general, la matriz determinista imperante en la misma limitaba en enorme medida su proyeccin; as pues, el enfoque de esta corriente se caracterizaba genricamente por una interpretacin evolucionista determinista ambiental, muy relacionada con el pensamiento econmico clsico, haciendo hincapi en los criterios de eficiencia y racionalidad econmica propios del sistema capitalista, pero aplicndolos directamente al pasado prehistrico. Este carcter determinista, reduccionista de la Arqueologa espacial empirista/funcionalista explica el surgimiento, desde comienzos de la dcada de 1980, de nuevas alternativas y posicionamientos que reivindican una ampliacin y reorientacin de la perspectiva tradicional dominante en los estudios espaciales en Arqueologa. Dentro de este contexto KLVWRULRJUiILFR, que hemos esbozado brevemente, se enmarca la lnea de investigacin seguida por el GIArPa, la cual constituye una de las numerosas corrientes que conforman el variopinto panorama actual8 de la
Arqueologa del Paisaje; en este sentido creemos que resulta imprescindible, para una comprensin correcta de los trabajos arqueolgicos realizados en el marco de la Red de Gasificacin de Galicia, llevar a cabo una resea de los presupuestos bsicos que no slo caracterizan sino que definen esta orientacin concreta, a partir de una revisin sistemtica de los principales trabajos de carcter terico elaborados en el seno de este grupo de investigacin. De este modo, la Arqueologa del Paisaje desarrollada por el GIArPa se configura a partir una determinada perspectiva sobre la prctica arqueolgica y su objeto de estudio, perspectiva reflejada en el marco conceptual propuesto para definir los trminos bsicos que componen esta corriente: $UTXHRORJtD: se entiende (Criado 1995: 8) como aquella GLVFLSOLQD R SUiFWLFD FRJQRVFL WLYD TXH LQWHQWD LQWHUSUHWDU D WUDYpV GHO UHJLV WUR DUTXHROyJLFR OD LQWHJUDFLyQ GH OD &XOWXUD 0DWHULDO GHQWUR GH ORV SURFHVRV VRFLR FXOWXUDOHV GH FRQVWUXFFLyQ GH OD 5HDOLGDG. 5HJLVWUR $UTXHROyJLFR: se concibe (Criado 1992a: iv) como el registro de las IRUPDV SURGXFLGDV HOHPHQWRV PXHEOHV H LQPXHEOHV SRU OD DFFLyQ VRFLDO SUHWpULWD \ TXH PXHVWUDQ OD RULHQWDFLyQ HVSHFtILFD GHO FRQWH[WR VRFLR FXOWXUDO R SHQVDPLHQWR KDFLD OD UHDOLGDG FLU FXQGDQWH R PXQGR. En este sentido se considera que en la formacin del Registro Arqueolgico (Criado 1993c: 42) intervienen tres instancias distintas: una social (pretrita) que produce las formas originales; otra fsica (o ambiental) que afecta a esas formas una vez producidas; y otra socioinstitucional (o contempornea) que las hace accesibles a travs de una prctica interpretativa realizada en un determinado contexto socio-institucional. 3DLVDMH: se aboga por un nuevo concepto que supere la consideracin formalista del espacio9 como algo que viene ya dado, como una realidad esttica de orden fsico
6 Esta escuela, bajo el liderazgo de E. Higgs proseguira la tendencia clsica iniciada desde los aos 30 y formulada claramente en 1952 por Grahame Clark en su obra Qruvvp @r) ur @pvp 7hv , donde reivindic la viabilidad de estudiar las sociedades humanas siguiendo un modelo de interaccin triangular entre cultura, biomasa y hbitat. A partir de los aos 60 con la expansin de la Ir 6puhryt este determinismo ambiental clsico se reformulara en trminos materialistas y evolucionistas, bajo la estructura de la Teora General de Sistemas, dando lugar a la Ecologa Cultural. 7 De
este modo, podemos sealar como principales aportaciones de esta corriente la potenciacin del espacio como tema de estudio dentro de la investigacin arqueolgica, la renovacin metodolgica de la disciplina, la incidencia en la problemtica del poblamiento de las primitivas poblaciones humanas y en la necesidad de desarrollar un estudio del asentamiento dentro de un doble sistema de relaciones: el entorno ecolgico y la totalidad del entorno social. diversidad y multiplicacin de enfoques de este
para una sntesis de las diferentes aproximaciones desde la Arqueologa al estudio del paisaje, al volumen que recoge las comunicaciones presentadas en el citado coloquio (Burillo 1998), ms concretamente al trabajo de A. Orejas (1998: 9-19) en el que se resumen las tendencias ms significativas desarrolladas en las ltimas dcadas.
9 El
iiv de investigacin en la actualidad se ha puesto de manifiesto claramente en el $8yvDrhpvhyqr 6rytth@hpvhy celebrado en Teruel en septiembre
8 La
de 1998 y centrado precisamente en el debate sobre la Arqueologa del Paisaje; aunque no nos vamos a adentrar en este temtica terico-metodolgica, remitimos,
espacio arqueolgico fue concebido como una matriz tridimensional y ambiental que influy de forma directa y, por lo tanto, empricamente observable, los acontecimientos prehistricos y en la que, de este modo, los hechos del registro arqueolgico presentaban relaciones tangibles y cuantificables. Esto condujo a la adopcin de una nocin reduccionista del espacio, segn la cual esta categora de anlisis cultural perdi todo su componente simblico, poltico y social (Criado 1993b: 33).
y ambiental10, una nueva nocin que, al contrario de la anterior, permita considerar la realidad espacial como una realidad eminentemente social que se construye culturalmente. El espacio es una construccin social, imaginaria, en movimiento continuo y enraizada en la cultura, existiendo una estrecha relacin estructural en las estrategias de apropiacin del espacio entre pensamiento, organizacin social, subsistencia y concepcin-utilizacin del medio ambiente; a este respecto, la categora abstracta de espacio se substituye por otra ms contextual: el paisaje11, concebido como la objetificacin de prcticas sociales de carcter material e imaginario (Criado 1993c: 42). As pues el paisaje se encuentra constituido por tres dimensiones o niveles distintos (Criado 1996b: 17): el espacio en cuanto entorno fsico o matriz medioambiental sobre la que los hombres realizan sus actividades; el espacio en cuanto entorno social o medio construido por el ser humano en el que se producen las relaciones entre individuos y grupos; y, finalmente, el espacio en cuanto entorno simblico o medio pensado que ofrece la base para comprender la apropiacin humana de la naturaleza. De acuerdo con este marco terico y conceptual, la Arqueologa del Paisaje se define (Criado 1995: 8; 1996b: 17) como la inclusin de la prctica arqueolgica dentro de coordenadas espaciales; a travs de ella se trata de pensar el registro y la Cultura Material arqueolgica desde una matriz espacial y, simultneamente, de convertir al espacio en el primer objeto de la investigacin arqueolgica. No obstante, esta renovada estrategia de investigacin supera las limitaciones de la Arqueologa Espacial Ambiental ya que no slo se remite a reconstruir el ambiente primitivo, sino que intenta elaborar modelos sobre las interrelaciones entre espacio imaginado, utilizacin del espacio y organizacin social en las comunidades prehistricas12.
Las caractersticas fundamentales de esta lnea de investigacin as definida y aplicada por el GIArPa, se resumen, siguiendo a Criado (1995: 8; 1996b: 17), en los siguientes presupuestos y planteamientos bsicos: 1. El tratamiento de los elementos del registro arqueolgico como entidades formales que son el SURGXFWR o efecto de la accin social. 2. El reconocimiento de que esas entidades sociales, siendo formas, se proyectan espacialmente y, por lo tanto, YLVLEOHV, pueden ser percibidas y descritas por la observacin arqueolgica.
T@STP8D6G
S68DPI6GD9698VGUVS6G 6ppvyTpvhy Drpvhy

QS68UD86T TP8D6G@T 8pvrr Dppvrr WPGVIU699@WDTD7DGD969
@TUS6U@BD6T9@WDTD7DGD969
vrpvhy
WD96 TP8D6G
5(68/7$'26
8PI9D8DPI@T9@WDTD7DGD969
)LJXUD 9ROXQWDG GH YLVLELOLGDG UHJLVWUR DUTXHROyJLFR \ DFFLyQ VRFLDO &ULDGR F 3. La asuncin de que esas entidades son el resultado de un determinado pliegue o LQIOH[LyQ HQWUH HO PXQGR HIHFWLYR \ HO XQLYHUVR FRQFHSWXDO que lo posibilita. 4. La presuposicin de que todo lo visible es simblico. 5. La utilizacin de las condiciones de visibilidad del registro arqueolgico como reteamientos de la Arqueologa del Paisaje Agrario defendida por J. Vicent (1991). La diferencia entre ambos enfoques radica en el hecho de que, mientras el primero hace mucho ms hincapi en la dimensin simblica del paisaje, el segundo, partcipe de una lnea de investigacin propia de la Arqueologa y la historiografa marxistas, concibe el paisaje primitivo como el despliegue espacial de los medios de produccin agraria de una formacin social extinta y, por lo tanto, como el resultado de la explotacin humana de un paisaje natural.
10 Para una crtica del concepto funcionalista, empirista y moderno de espacio empleado por la Arqueologa espacial vase Criado (1993a: 9-55). 11 El espacio no es slo materia, sino tambin imaginacin, y el resultado de esta reconversin conceptual es precisamente el paisaje (Criado rhyvv 1991: 29). 12 Como se puede apreciar la reorientacin terica de la Aqueologa Espacial propuesta por F. Criado y el GIArPa se basa en una concepcin sociolgica del paisaje, siendo concebido ste como el resultado de los procesos sociales; en este sentido, esta perspectiva (desarrollada desde posicionamientos que podramos definir como materialistas/estructuralistas), coincide en gran medida, dentro de la ya apuntada diversidad de enfoques presente en la dcada de 1990, con los plan-
U6Q6'
6.
7.
8.
9.
curso de descripcin e interpretacin del mismo. La definicin del contexto espacial del registro arqueolgico como mtodo de anlisis del mismo. La reconstruccin de su contexto original buscando relaciones espaciales significativas entre las entidades del registro arqueolgico o sus proyecciones con otros cdigos o niveles de su misma formacin social. La utilizacin de una descripcin densa, basada sobre todo en el anlisis formal como procedimiento de trabajo, que permita aprehender los fenmenos considerados sin introducir un sentido extrao a ellos. La interpretacin del significado del registro arqueolgico mediante analogas dbiles entre ste y el paisaje actual o tradicional en el que aparece.
el planteamiento, la metodologa, las hiptesis de trabajo, las convenciones de registro, los modelos interpretativos e incluso los criterios de accin prctica para, por un lado, solventar la problemtica arqueolgica y patrimonial planteada por la construccin de obras de trazado lineal de las caractersticas del Gasoducto o el Oleoducto, y por otro, desarrollar un trabajo de investigacin con el registro arqueolgico generado por la prctica de evaluacin y correccin de impacto arqueolgico de esas obras.
/D VtQWHVLV HQWUH FRQWURO GH REUDV \ HVWXGLR GH SDLVDMHV DUTXHROyJLFRV FRPR REMHWLYR

Como se ha venido reseando, la propuesta del GIArPa presenta como objetivo primordial el desarrollo de una estrategia o programa de actuacin que compagine la Evaluacin y Correccin del Impacto Arqueolgico del trazado del gasoducto con la rentabilizacin, en trminos de investigacin, de la potencialidad informativa a nivel arqueolgico, paisajstico y geogrfico de las diferentes zonas del territorio gallego atravesadas por la Red de Gasificacin. Para alcanzar esta sntesis entre control de obras y estudio de paisajes pretritos, la estrategia de trabajo adoptada considerara una serie de planteamientos u orientaciones metodolgicas concretas con el fin de desarrollar tres grandes lneas o temas de investigacin13: $UTXHRORJtD $PELHQWDO: este mbito de actuacin permite analizar el espacio arqueolgico en su dimensin ambiental. En este sentido se aborda una doble problemtica.
Por un lado se procede al estudio de las condiciones paleoecolgicas de las zonas atravesadas por el trazado, a travs de anlisis polnicos, toma de muestras, determinaciones de susceptibilidad magntica, etc... A este respecto la construccin de los trazados brinda una oportunidad excepcional de obtener datos sobre las condiciones paleoambientales de zonas no tratadas todava por la investigacin como los fondos de valle, y de realizar estudios de temticas practicamente inditas, como la dinmica de laderas, la evolucin de los procesos erosivos o el uso prehistrico e histrico del suelo. Por otro lado se consideran las propias condiciones ambientales de los yacimientos arqueolgicos documentados, estableciendo una analoga dbil del patrn distributivo de los elementos arqueolgicos con el paisaje rural tradicional. Por otro lado el registro sistemtico de las caractersticas de localizacin de los yacimientos permite definir una serie de regularidades en el emplazamiento y distribucin del
La adopcin de esta estrategia de investigacin en Arqueologa del Paisaje como punto de partida para desarrollar trabajos de EIArq en Obras Pblicas de trazado lineal responde a los numerosos puntos de encuentro existentes en lo referente a las caractersticas, problemtica, planteamientos metodolgicos y objetivos prioritarios de ambos mbitos de actuacin; as pues, este paralelismo de orden terico-prctico se concreta en los siguientes puntos de encuentro: La problemtica presentada por los proyectos de EIArq y los proyectos de investigacin en Arqueologa del Paisaje es prcticamente idntica, ya que en los dos casos resulta prioritario el estudio de territorios ms o menos grandes y de la distribucin de yacimientos arqueolgicos dentro de los mismos. Desde el punto de vista prctico en los dos tipos de actuaciones es necesario tratar con elementos en su mayor parte de naturaleza invisible para poder establecer consecuencias o previsiones rigurosas. Por otro lado ambos proyectos trabajan con el mismo tipo de entidades, constituidas no slo por yacimientos convencionales, sino tambin por puntos con materiales arqueolgicos (yacimientos secundarios, puntos arqueolgicos) o incluso sin ellos (elementos del paisaje rural, medios naturales...) que, aparentemente no poseen significacin arqueolgica. Finalmente, desde una perspectiva metodolgica ambas descansan fundamentalmente sobre prospecciones territoriales y sobre el tratamiento de informacin de carcter arqueo-geogrfico.
Esta analoga existente entre los dos mbitos de actuacin hace posible que un programa de investigacin en Arqueologa del Paisaje aporte
13 Criado (1992a: 34-40); Criado, Amado y Martnez (1998: 17-20).
&
poblamiento en cada una de las diferentes pocas prehistricas e histricas.
$UTXHRORJtD GHO (PSOD]DPLHQWR: el estudio y anlisis del patrn de emplazamiento de los yacimientos arqueolgicos se basa en una descripcin exhaustiva de las caractersticas de la localizacin puntual de los mismos: relacin con el contexto geogrfico, asociaciones especficas con otros yacimientos y elementos del paisaje, relacin con el asentamiento humano contemporneo, etc... Esta orientacin metodolgica tendr una importancia fundamental en la configuracin de modelos predictivos de localizacin de yacimientos, los cuales seran aplicados con resultados muy positivos en los trabajos de prospeccin llevados a cabo en la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia con el objetivo de realizar estimaciones fiables sobre la existencia de yacimientos arqueolgicos de naturaleza invisible en zonas afectadas por el trazado. $UTXHRORJtD 5XUDO: esta tercera lnea de investigacin se centra en el estudio de la genealoga arqueolgica y evolucin histrica de los elementos del paisaje rural tradicional de Galicia: terrazas de cultivo, sistemas de parcelacin y utilizacin del monte, vas antiguas de comunicacin, lmites y extensiones de bosques actuales, etc... Esta propuesta se justifica por la gran riqueza de informacin que presenta un paisaje tradicional en vas de desaparicin desde la dcada de 1960 como consecuencia de la reestructuracin socioeconmica del mundo rural; en relacin con esta circunstancia, las Obras Pblicas proyectadas ofrecen la posibilidad excepcional de estudiar el subsuelo y la estratigrafa de esos diferentes elementos en la mayor parte de los paisajes agrarios del pas gallego.
)LJXUD 8Q HMHPSOR GH OD UHODFLyQ H[LVWHQWH HQWUH SDLVDMHV DUTXHROyJLFRV \ HO SDLVDMH UXUDO WUDGLFLRQDO JDOOHJR &ULDGR D En este sentido el GIArPa, con ese objetivo de rentabilizar en trminos de conocimiento arqueolgico el proyecto a desarrollar, estableci14 una serie de prioridades de estudio, en funcin de las caractersticas de las obras y del estado actual de la investigacin arqueolgica gallega, que marcaron la orientacin de los trabajos desarrollados, por ejemplo, en el caso de la EIArq de la Red de Gasificacin. Entre estos mbitos de estudio privilegiados se pueden resear los siguientes: Elaboracin de un modelo de la variabilidad diacrnica en la distribucin de los
La consideracin de esta triple lnea de estudios constituye la base terico-prctica de la estrategia de investigacin en Arqueologa del Paisaje destinada a ampliar el conocimiento sobre los paisajes arqueolgicos de Galicia y, consecuentemente, a explotar cientficamente las enormes posibilidades ofrecidas por las actuaciones arqueolgicas de carcter patrimonial desarrolladas en el marco del Proyecto elaborado para mitigar el Impacto Arqueolgico de Obras Pblicas en Galicia.
14 Criado (1992a: 41-43); Criado, Amado y Martnez (1998: 20-22).
'
U6Q6'
grupos sociales histricos y prehistricos de Galicia. Definicin del patrn de distribucin del poblamiento neoltico, de la Edad del Bronce, romano y medieval. Estudio de la dinmica del poblamiento en valles y fondos de valles. Definicin de la distribucin y morfologa de yacimientos arqueolgicos de naturaleza no visible. Concrecin del patrn de localizacin de yacimientos habitacionales neolticos y de su relacin espacial con los monumentos tumulares. Concrecin del patrn de localizacin de yacimientos habitacionales de la Edad del Bronce y de su relacin espacial con los petroglifos de la poca. Contextualizacin de elementos del paisaje tradicional y estudio de su relacin funcional y cronolgica con yacimientos arqueolgicos.
nueva problemtica como es la fragmentacin creciente de la disciplina arqueolgica. En este sentido, la necesidad ineludible de reorientar la prctica arqueolgica dentro de una nueva dinmica que exige la conciliacin entre exigencias de la Administracin del Patrimonio y la investigacin en sentido estricto, ha propiciado un debate metacientfico, ya reseado en la Introduccin del presente texto, ciertamente polmico plasmado en una aparente dicotoma: $UTXHRORJtD GH ,QYHVWLJDFLyQ YV $UTXHRORJtD GH *HVWLyQ A este respecto, los trabajos de Evaluacin y Correccin de Impacto Arqueolgico de Obras Pblicas desarrollados en Galicia por el GIArPa desde 1991, se integran de lleno en este marco y ponen de manifiesto la problemtica implcita que implica esta bidimensionalidad de la prctica arqueolgica; por otro lado, las demandas provocadas por obras de alto porte como el Oleoducto, la Red de Gasificacin de Galicia o las Autovas, en las que se combinan tanto la orientacin patrimonial como la proyeccin investigadora, evidenciaron la necesidad de adoptar una estrategia o lnea de trabajo que combinase ambos enfoques. De este modo, el plan de trabajo ideado para dar respuesta a las demandas impuestas por este tipo de obras se bas en una serie de presupuestos o planteamientos bsicos, desarrollados a partir de una reflexin crtica sobre la propia naturaleza (objetivos, orientacin, mtodos...) de la Arqueologa y su situacin actual, las cuales conformaron la cobertura terico-prctica de un proyecto que, en definitiva, se concibi como una contribucin a la recuperacin dentro de la Arqueologa de una unidad de accin basada en la conciliacin de la doble faceta de gestin e investigacin sobre el Patrimonio Cultural. As pues podemos resear brevemente los principales postulados15 sobre los que se asentara la estrategia de intervencin arqueolgica en el seno de proyectos de obras pblicas propuesta con el objetivo de alcanzar una convergencia viable y rentable entre investigacin y gestin: Se plantea la necesidad de una reformulacin o adaptacin terica y metodolgica de la Arqueologa a la actual demanda de gestin y rentabilizacin del Patrimonio Arqueolgico. Se defiende una concepcin de la Arqueologa no como una mera tcnica que trate los problemas planteados por la existencia del Patrimonio Arqueolgico, sino como una prctica interpretativa, como una disciplina social generadora de conocimiento.
(O FDUiFWHU ELGLPHQVLRQDO GH OD SUiFWLFD DUTXHROyJLFD LQYHVWLJDFLyQ EiVLFD \ JHVWLyQ GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO
El marcado desarrollo de la disciplina arqueolgica en la ltima dcada se puede considerar como una consecuencia directa del papel relevante que ha adquirido el Patrimonio Histrico y Arqueolgico dentro de un contexto socio-poltico y cultural que prima la consideracin del mismo como un recurso gestionable dentro del marco de una Industria Cultural (Criado 1996a: 17). Diversos factores condicionantes, como la sistematizacin de una completa normativa legal, la creciente demanda de una sociedad cada vez ms concienciada con la problemtica ambiental y patrimonial, o el peso de la Administracin en lo referente a la rentabilizacin sociocultural de los bienes histricos y arqueolgicos dibujan un marco global en la actualidad que establece como necesidad prioritaria la gestin del Patrimonio.
Q6USDHPIDP 6SRV@PGBD8P
2EUDV 'HVWUXFFLyQ
9hi
6S8CDWP 6SRV@PGBD8P
,QYHVWLJDFLyQ
8PIP8DHD@IUP 6SRV@PGBD8P
Srtv 6ryytvp
Whyhpvy
recuperacin de la informacin
reconstruccin de la informacin
estudio de la informacin
)LJXUD (VTXHPD RUJDQL]DWLYR GHO WUDEDMR DUTXHROyJLFR HQ 2EUDV 3~EOLFDV GH WUD]DGR OLQHDO Este contexto, si bien constituye un incentivo dinamizador que ha contribuido sustancialmente al desarrollo experimentado por la Arqueologa en los ltimos aos, tambin ha supuesto una
15 Algunos de estos principios prcticos se resumen en el trabajo recientemente publicado de Amado, Barreiro y Martnez (1998: 155).
Se reivindica la rentabilidad en trminos de investigacin de proyectos supervisados arqueolgicamente que supongan la destruccin del Patrimonio; en este sentido se formula el principio de &RQRFLPLHQWR SRU 'HVWUXFFLyQ16: dado que la destruccin del Patrimonio que no se conoce y la afeccin de parte del conocido es inevitable en los casos de Obras Pblicas de gran porte e inters y consenso social (como las Autovas) es necesario adoptar una estrategia y actitud que compense la agresin con un supervit de informacin. Con esta nueva perspectiva se intenta superar la actitud extremadamente conservacionista imperante en la Arqueologa actual, la cual parece no reconocer el hecho de que la disciplina arqueolgica genera conocimiento a partir de la destruccin del Patrimonio.
Este modelo19 concibe la reconstruccin arqueolgica como el resultado de la aplicacin y adicin de prcticas valorativas sucesivas, de ah que se articule en una secuencia o cadena interpretativa que contempla los siguientes niveles de valoracin: 9DORUDFLyQ DUTXHROyJLFD en sentido estricto; prctica intepretativa centrada en la estimacin del valor original de un elemento del registro arqueolgico. (YDOXDFLyQ: prctica interpretativa que intenta indicar o calcular el valor actual de un elemento del registro arqueolgico desde el punto de vista patrimonial; el resultado de esta prctica es la constitucin del Patrimonio Arqueolgico a partir del registro arqueolgico. 5HYDORUL]DFLyQ: prctica interpretativa que convierte el Patrimonio Arqueolgico en Bienes Culturales en Recursos Culturales. 0HUFDQWLOL]DFLyQ: introduccin de los bienes arqueolgicos en el mercado.
3ODQWHDPLHQWRV SUiFWLFRV SDUD HO GHVDUUROOR GH XQD HVWUDWHJLD LQWHJUDO GH (,$UT

Los principios tericos anteriormente citados orientarn decisivamente los trabajos de EIARq del Gasoducto en Galicia desarrollados entre 1991 y 1996; no obstante, estos presupuestos crticos no se articularan en un modelo integral de actuacin prctica hasta la definicin y aprobacin, en enero de 1997, del 3ODQ GH &RQWURO \ &R UUHFFLyQ GHO ,PSDFWR $UTXHROyJLFR GH OD &RQVWUXFFLyQ GH OD 5HG GH *DVLILFDFLyQ GH *DOLFLD17 en el que se establecen los criterios y procedimientos a los que se ajustaran las diferentes actuaciones a desarrollar en la Fase de Control y Seguimiento de la construccin de la Obra, incluidas las evaluaciones de impacto de los tramos18 que, por diferentes motivos, no se haban examinado desde el punto de vista de su Iarq cuando fueron proyectados. Aunque en un principio pueda parecer que la problemtica constituida por esta segunda Fase de actuaciones se aleja de nuestro objeto de estudio, resulta fundamental citar mnimamente este Proyecto Marco, ya que conlleva la articulacin del proceso de EIArq dentro de un modelo coherente de Gestin Integral del Patrimonio Histrico.
*(67,1 ,17(*5$/ '(/ 3$75,021,2 &8/785$/

&6U6GPB6S UrpytthhhryDrhv (W6GV6S Qprqvvrhhyhhyhpvy)
Tvhpvyhvvhyqry7vrr
8yhyr
Tvhpvyuvyvphqry7vrr
Qhvvhyr
,IU@SW@IDS Hrqytthqrrqvprhpvy)
@hyhpvyqrDhp6ryytvp 8rppvyqrDhp6ryytvp
5@IU67DGDa6S Typvrhhyhhshpvyqry 7vrr8yhyrrSrp8yhyr

)LJXUD 3URFHVR GH JHVWLyQ LQWHJUDO GHO 3DWULPRQLR SURSXHVWR SRU HO *,$U3D
16 Este principio fue enunciado primeramente en Criado (1995: 9).
Publicado recientemente en Criado, Amado y Martnez (1998).

18 En el momento de iniciarse la Fase de Control y Correccin en 1997 quedaba pendiente de realizacin la EIArq de las redes de Vilagarca de Arousa, Pontecesures-Catoira, Pontevedra, Vigo-Porrio, Tui y variantes de la Red de Santiago de Compostela.
17
19 A este respecto resulta fundamental la consulta de los trabajos de Criado (1996a; 1996b y 1996c) en los que se propone una reconversin de la Arqueologa en tecnologa, en disciplina de gestin del Patrimonio Arqueolgico y prctica valorativa, como medio para unificar la prctica arqueolgica y superar la contraposicin entre gestin e investigacin vigente en la actualidad.
U6Q6'
La concrecin prctica de esta cadena valorativa propuesta se dara en el citado programa de gestin integral del Patrimonio Arqueolgico afectado por la Red de Gasificacin de Galicia, el cual engloba cuatro funciones bsicas: labores de Catalogacin (localizacin y documentacin de los restos arqueolgicos), Valoracin (de los Bienes Culturales en su aspecto arqueolgico y patrimonial), Intervencin (Prospeccin previa a las obras, seguimiento y control arqueolgico en fase de ejecucin de las mismas, Excavaciones y sondeos arqueolgicos) y Rentabilizacin. En este sentido, la importancia de este programa de actuacin en lo referente al tema que nos ocupa, radica en el hecho de alcanzarse una concepcin clara de la EIArq, integrada dentro de un proceso de gestin20 como una prctica, metodologa o accin especfica de carcter preventivo y correctivo perfectamente definida y enmarcada en el nivel de intervencin sobre el Patrimonio afectado.
dad y viabilidad de los principios y soluciones propuestas.
/LPLWDFLRQHV \ SRVLELOLGDGHV GH OD (,$UT HQ REUDV GH WUD]DGR OLQHDO

En lneas generales, los proyectos de construccin de Obras Pblicas de gran porte presentan una problemtica especfica a la que debe adaptarse consecuentemente el trabajo arqueolgico destinado a evaluar y corregir el impacto generado por las mismas; de este modo, las obras de trazado lineal21 imponen, desde el punto de vista arqueolgico, un conjunto de limitaciones y dificultades prcticas de diversa naturaleza, consecuencia directa, por un lado, de las implicaciones del contexto socio-poltico en el que se integran, y por otro lado, de las propias caractersticas infraestructurales de este tipo de obras: 1. /LPLWDFLRQHV GH FDUiFWHU FRQWH[WXDO: la consideracin de este tipo de construcciones como obras de inters estratgico para la comunidad implica una serie de condicionantes principales (Criado 1995: 10): Son obras sancionadas socialmente por la gran importancia que poseen, de ah que gocen de un especial estatuto o consideracin entre el pblico en general y las instancias polticas y administrativas. Conllevan una agresin o destruccin inevitable sobre el Patrimonio Ambiental y Arqueolgico.
0(72'2/2*$ '( /$
)$6( '( (9$/8$&,1 '( ,03$&72
Tras haber reseado de manera resumida el contexto o marco de referencia global en el que se integra la lnea de trabajo objeto de estudio, as como los principales presupuestos tericos de los que parte, centraremos ahora nuestra atencin en los instrumentos metodolgicos diseados por el GIArPa para responder a los problemas prcticos que, desde el punto de vista arqueolgico y patrimonial, presentaba la construccin del Gasoducto en Galicia. En este sentido, el estudio o anlisis crtico de los aspectos metodolgicos y organizativos planteados en el trabajo arqueolgico de prospeccin superficial para resolver el Impacto Arqueolgico de un proyecto de trazado lineal, nos permitir valorar, en su justa medida, la efectivi-
Es importante destacar que el concepto de trvy aqu utilizado se aleja de lo que tradicionalmente se viene considerando, en un plano administrativo y burocrtico, como 6rytth qr Brvy; as pues, siguiendo a Criado, Amado y Martnez (1998: 4-5) en la propuesta del GIArPa se entiende trvy en un sentido amplio que significa administrar un determinado bien o recurso arqueolgico cubriendo un ciclo de valoracin y uso completo de ese bien que se inicia con su descubrimiento, sigue con su evaluacin, se concreta en la intervencin sobre l y culmina en la puesta en valor del bien y, todava en un punto ms all, en su divulgacin.
20
Las actuaciones de evaluacin y correccin del impacto arqueolgico se realizan con recursos escasos, ya sean econmicos, humanos o tcnicos. 2. /LPLWDFLRQHV GH FDUiFWHU LQIUDHVWUXFWXUDO impuestas por la propia naturaleza tcnica de las obras. A este respecto, aunque las caractersticas de este tipo de obras vara segn se trate de conducciones lineales, como el Gasoducto y el Oleoducto, o de Autovas y carreteras, todas ellas responden a una problemtica comn que condiciona de manera directa el trabajo arqueolgico a llevar cabo, con una serie de implicaciones infraestructurales que pueden ser resumidas en los siguiente puntos (Mndez, Gonzlez y Amado 1995: 15-16): Afectan en conjunto a superficies ingentes y poseen un impacto ambiental significativo, cortando transversalmente una am-
21 Una obra de trazado lineal puede ser definida a efectos arqueolgicos (Mndez, Gonzlez y Amado 1995: 15) como una construccin que afecta a una banda de terreno muy larga y estrecha y que en su fase de obra progresa de foma escalonada y con una cadencia y ritmo continuado.
plia variedad de zonas geogrficas, cada una de las cuales presenta una problemtica arqueolgica especfica. Ejercen una afeccin limitada en los yacimientos arqueolgicos, ya que, por ejemplo, cuando se trata de una conduccin como el Gasoducto, el impacto arqueolgico es de carcter lineal y puntual, pues la trinchera de obra no supera el metro de ancho y atraviesa transversalmente el elemento afectado. Esta afeccin limitada sobre el registro arqueolgico constituye una de las principales dificultades prcticas derivadas de la propia naturaleza de este tipo de obras (Criado, Parcero y Villoch 1995: 36); as pues, al limitarse la construccin a una zanja lineal de escasa amplitud, cuando aparecen restos arqueolgicos dentro de la traza, stos se presentan con una notable parquedad de informacin. En este contexto es especialmente problemtico definir la tipologa y adscripcin crono-cultural de los yacimientos documentados, imposibilitando, en buena medida, una evaluacin certera y correcta de los mismos. Los problemas arqueolgicos que se pueden presentar como consecuencia de estas obras son, D SULRUL, fcilmente subsanables antes de la construccin, ante la posibilidad de modificar el trazado en fase de anteproyecto. No obstante, la aplicacin de este tipo de medidas depende de toda una serie de circunstancias y factores H[ WHUQRV de carcter geogrfico (topografa, pendiente, sustrato geolgico), tcnico (seguridad, viabilidad, posibilidades de ejecucin por parte de las empresas contratantes e ingenieras), legal (derechos de propiedad), etc... que condicionan directamente la prctica arqueolgica y la toma de decisiones referente a incidencias patrimoniales, problemas arqueolgicos y eleccin de prioridades.
9DORUDFLyQ GH OD DIHFFLyQ DUTXHROyJLFD GHO *DVRGXFWR

La Red de Gasificacin de Galicia representa, despus de la construccin de las Autovas de enlace con la Meseta, la Obra Pblica ms ingente en dimensiones y complejidad de cuantas se estn ejecutando en nuestro pas. El alcance y dimensiones de este tipo de construccin haca pensar, D SULRUL, en un impacto sin precedentes sobre el Patrimonio Arqueolgico gallego; sin embargo, un mnimo anlisis de las caractersticas tcnicas e implicaciones arqueogeogrficas de estas obras, permite matizar y valorar, en su justa medida, la afeccin arqueolgica del Gasoducto en su conjunto.
'HVFULSFLyQ JHRJUiILFD GH OD 5HG

Sin duda alguna, una de las principales potencialidades que en trminos de investigacin ofreca la Red de Gasificacin se concretaba (Criado, Amado y Martnez 1997: 8) en la posibilidad de prospectar y estudiar toda la variedad de paisajes geogrficos e histricos ms representativos de Galicia a lo largo de un transepto que cruza el pas en sentido diagonal desde el extremo SW hasta la esquina NE, con una serie de ramales que se extienden hacia el litoral y el interior, quedando nicamente al margen del proyecto las tierras orientales de alta montaa y las zonas interiores, (ver en el apartado siguiente la lista de ramales que constituyen la red completa).
Montaas Septentrionais
Cospeito
Meseta Occidental
Depresin Meridiana
Meseta Lucense
As mismo, es importante resear que toda esta problemtica se incrementa considerablemente con las dificultades que, en un sentido arqueolgico y metodolgico, presenta el propio marco geogrfico del NW; de este modo, a determinados aspectos del medio fsico como la sedimentacin de mantos edficos sobre yacimientos o la densidad de la cubierta vegetal, se une la presencia de un paisaje tremendamente humanizado, producto de la alta densidad y elevado ndice de dispersin de la poblacin gallega. Todas estas circunstancias contribuyen de manera harto significativa a invisibilizar el registro arqueolgico y hacen especialmente compleja la deteccin y diagnosis previa del Impacto Arquelgico de una obra de trazado lineal a travs de un trabajo de prospeccin superficial en el contexto del territorio gallego.
Serra de Ancares
Serra do Caurel Dorsal Meridiana

Lemos
e Sil Mio
Montes de Pena Trevinca

Antela
Leboreiro
A Limia
Serras de Queixa e San Mamede

Tmega
Xurs e Larouco
Zonas elevadas reas deprimidas
)LJXUD 3ULQFLSDOHV IRUPDFLRQHV JHRPRUIROyJLFDV GH *DOLFLD
U6Q6'
De este modo, resulta fundamental exponer, aunque sea brevemente, las diferentes reas geogrficas que configuran el marco macroespacial en el que se desarrollaron los trabajos arqueolgicos de EIArq: El primer espacio geogrfico septentrional por el que discurre el tronco principal del Gasoducto nada ms entrar en Galicia desde Asturias es un grupo de valles litorales caracterizados por el corto recorrido de los ros que los originan ya que los macizos montaosos y tierras altas en este rea del NE se encuentran muy prximos a la lnea de costa; estos valles litorales dan lugar en sus tramos bajos a las ras de Ribadeo y Foz; as mismo el ramal de Mondoedo a S. Ciprin tambin transcurre por estos valles costeros. El segundo de los espacios atravesados por la Red de Gasificacin en el rea Norte de Galicia es el de las tierras altas de $ 7HUUD &KD que se complementa con el eje diagonal constituido por los dos ramales Ferrol-Vilalba22 y Vilaba-Lugo, los cuales, a su paso por la tierras altas, cortan transversalmente tres reas geogrficas perfectamente definidas: la dorsal meridiana, la depresin de As Pontes de Garca Rodrguez y la amesetada Terra Cha por cuyas estribaciones transcurre el tronco principal que el eje Ferrol-Lugo corta diagonalmente. El origen de estas formaciones se remonta al secundario, durante el cual el clima de carcter tropical que caracterizaba a estas tierras las someti a una fuerte accin erosiva convirtindolas en unas superficies de aplanamiento, que con posterioridad sufriran el proceso de fragmentacin en bloques que se produce en toda Galicia durante y despus del Neogeno, como consecuencia del cual aparecen estas tierras llanas y las sierras y depresiones que las dividen debido a los movimientos en sentido vertical que provocan el descenso de unos y la elevacin de otros. La siguiente rea geogrfica afectada por el Gasoducto es el denominado $UFR UWD EUR, constituido por las tierras bajas de la zona litoral entre Ferrol y Corua, y definido por los escarpes occidentales de la dorsal meridiana que forman el escaln que separa a estas tierras bajas de las altas anteriores. Este espacio lo conforman una serie de valles litorales articulados en torno a las ras de O Burgo, Ares y Ferrol. A
partir de aqu el gasoducto discurre por la OODQXUD GH 2UGHV, FXHQFD GHO 7DPEUH y la 'H SUHVLyQ 0HULGLDQD JDOOHJD, atravesando los valles del Ulla, Umia, Lrez, Verdugo y Louro, algunos de los cuales dan origen a las 5tDV %DL[DV; el trazado seguido en esta zona por el Gasoducto discurre paralelo al del Oleoducto. El ltimo de los ramales significativos de la Red de Gasificacin, el de PontevedraOurense, discurre en sentido W-E cruzando de nuevo la 'RUVDO 0HULGLDQD por la 6H UUD GR 6XtGR donde se alcanzan cotas en torno a los 1000 m de altitud. Esta sierra da paso a las tierras interiores de Ourense con un relieve muy compartimentado en la zona de descenso de la dorsal meridiana hacia el valle del Mio, el cual conforma la mayor cuenca hidrogrfica de toda Galicia.
&DUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV GH OD REUD

La obra se compone de tres tipos de conduccin distintos tanto por su funcionalidad como por sus dimensiones y caractersticas constructivas: El *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH; constituye el tronco principal de transporte del Gas, discurre entre Tui y Ribadeo con una longitud total de 270 km. Esta conduccin cierra el anillo de la red peninsular de gasoductos conectando el tronco portugus con el asturiano. Los UDPDOHV VHFXQGDULRV, con unas dimensiones de obra inferiores al Gasoducto de Transporte, conducen el Gas a las principales ciudades gallegas y centros de consumo perifricos; entre ellos destacan los ramales a Lugo, Ferrol y Pontevedra, sumando una extensin total de 139 km.
22 Este ramal de la Red de Gasificacin de Galicia finalmente no sera construido; a pesar de ello ha sido considerado en este texto ya que s sera realizado en su momento el correspondiente estudio de EIArq.
Las UHGHV GH GLVWULEXFLyQ llevan el gas a los puntos finales de consumo y tienen como caracterstica principal su mayor complejidad y menor dimensin de obra; destacan la red de Vigo y de A Corua; en total suponen 205 km de longitud. Las dimensiones generales de las obras varan segn se trate de las de mayor porte, como es el caso del Gasoducto de Transporte, o de las redes de distribucin, las cuales pueden llegar a resultar conducciones realmente muy reducidas; a este respecto, el Gasoducto de Transporte conlleva la apertura de una pista de obra inicial de unos 17 m de ancho, a la izquierda y dentro de ella se sita la zanja con unas dimensiones aproximadas de 125 cm de ancho y 180 de profundidad. La escombrera de esta zanja se sita en el extremo izquierdo de la pista de obra, en un espacio de tres metros de ancho existente entre el lmite exterior izquierdo de la pista y de la zanja. A su vez, la apertura de la pista de obra consiste fundamentalmente en la retirada de la capa su-
"
perficial del terreno (entre 15 y 50 cm de profundidad) y cuya escombrera se deposita en el margen derecho de la pista.
B6TP9V8UP9@US6ITQPSU@
WvyhyihWhyth WhythUv SvihqrWvyhyih
GPIBDUV9
!$x '$x %x
S6H6G@T
QrrqhPrr ShhySrqqrGt ShhyhAry
GPIBDUV9
$%x $#x !(x
tubo y tren de soldadura, gras para meter el tubo en zanja y excavadora para restitucin de terrenos. Tras la construccin el trnsito de vehculos desaparece. 3. 5HVWLWXFLyQ: los terrenos son restituidos con posterioridad a las obras, recuperando su morfologa y uso inicial, devolvindose a sus propietarios. 4. 3URWHFFLyQ \ VHUYLGXPEUH: se establecen una serie de restricciones para el rea inmediata a la conduccin del gas, tales como limitaciones referidas a la profundidad del laboreo agrcola, prohibicin de plantado de rboles y construccin de estructuras sobre la misma.
S@9@T9@9DTUSD7V8DI
Srqqr68xh SrqqrAry SrqqrThvhtqr8ryh SrqqrQrprr8hvh SrqqrWvyhthpthqr6h SrqqrQrrqh SrqqrWvtQvx SrqqrUv SrqqrPrr
GPIBDUV9
%#x %x %x (x $x %x #"x "x !"x
h7
'
h6
h7
'
)LJXUD (VTXHPD GH ODV ]RQDV GH SURWHFFLyQ \ VHUYLGXPEUH &ULDGR HW DOLL Por otro lado el sistema de construccin de una obra de estas caractersticas se organiza en nueve fases sucesivas de trabajo: replanteo, apertura de pista, apertura de zanja, tendido de tubo, soldadura de los tubos, radiografiado de la conduccin, colocacin del tubo en zanja, tapado de zanja y restitucin de los terrenos. Esta secuencia, como tendremos ocasin de ver, tiene una importancia fundamental ya que no slo condiciona directamente el ritmo y el propio desarrollo de los trabajos de correccin de impacto arqueolgico, sino que tambin delimita claramente el marco de actuacin al que debe adaptarse la estrategia de trabajo adoptada.
Si bien todas estas circunstancias afectan sobremanera a los elementos de naturaleza arqueolgica situados en el trazado del Gasoducto, se puede afirmar que el impacto sobre el Medio Ambiente y el Patrimonio Arqueolgico generado por la construccin de una conduccin lineal de este tipo resulta, tanto cualitativa como cuantitativamente, muy inferior en comparacin al de otras obras pblicas como autovas o carreteras; as mismo se puede decir que dicha afeccin no es mayor tampoco a la que ocasionan otro tipo de obras como las pistas de concentracin parcelaria o los cortafuegos, con el agravante de que stas a menudo no se controlan debidamente. Este menor impacto arqueolgico se explica, como han sealado Criado, Amado y Martnez (1998: 24-25) en funcin de una serie de caractersticas concretas de la construccin de la propia obra: 1. (VFDVD HQYHUJDGXUD: como se ha indicado la pista de trabajo del Gasoducto de Transporte tiene 17 m de ancho, afectando el desmonte de los terrenos (expropiados temporalmente) nicamente a niveles superficiales. 2. &DUiFWHU HSLVyGLFR: cada punto de la obra se ve afectado en episodios muy concretos (jalonados en el tiempo y de corta duracin) por la maquinaria implicada en la construccin: excavadora de pista, retropala para la apertura de la zanja, camin de distribucin del tubo, curvadora del
2UJDQL]DFLyQ \ GHVDUUROOR GH ORV WUDEDMRV GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

La EIArq de los diferentes proyectos que constituyen la Red de Gasificacin de Galicia fueron realizados por el GIArPa de la USC entre 1991 y 1997; durante estos seis aos el desarrollo del trabajo estrictamente arqueolgico, constituido por la prospeccin superficial de los trazados, se vi directamente condicionado por la propia evolucin de las obras del Gasoducto, quedando sujeto a los cambios, replanteamientos y problemticas coyunturales experimentadas por el Plan de Construccin de la Red. As pues, todos estos factores contribuyeron de forma significativa a configurar una secuencia
U6Q6'
cronolgica a la que se amoldaron los estudios de EIArq, resultando, en este sentido, una clara periodizacin constituida por tres fases principales: 1. Entre octubre de 1991 y diciembre de 1993, se realizaron, bajo encargo de y en colaboracin con la empresa de Ingeniera que coordin cada tramo (INTECSA, INITEC, SERELAND e IDOM; vase Tabla 1: Cuadro de Empresas), los trabajos de prospeccin superficial de los siguientes tramos de la Red de Gasificacin: Gasoducto de Transporte de la provincia de Lugo, Ramal a S. Ciprin, Gasoducto de Transporte de la provincia de A Corua, Gasoducto de Transporte de la provincia de Pontevedra, Red de Vilalba-Lugo, Red de Vilalba-Ferrol, Red de PontevedraOurense y Redes de distribucin de Ferrol, A Corua, Santiago y Ourense.
encontraban en esta situacin son los siguientes: Red de Vilagarca de Arousa, Red de Pontecesures-Catoira, Red de Pontevedra, Red de Vigo-Porrio y Red de Tui. 2. En 1996 la 'LUHFFLyQ ;HUDO GH 3DWULPRQLR &XOWXUDO de la ;XQWD GH *DOLFLD demandara, siguiendo las directrices de la legislacin vigente, la realizacin de la prospeccin superficial previa necesaria para hacer la Evaluacin de Impacto Arqueolgico de los proyectos pendientes, como FRQ GLWLR VLQH TXD QRQ para emitir la correspondiente Resolucin que diese cobertura legal al inicio de las Obras. Esta circunstancia actu como factor dinamizador para la elaboracin del citado Proyecto de Control y Correccin del Impacto Arqueolgico de la construccin de la red de Gasificacin de Galicia (presentado el 22 de enero de 1997) en el que se recogan, adems de los trabajos de seguimiento y control de las obras, el programa de actuaciones y la metodologa a la que se someteran las prospecciones superficiales para la realizacin de la EIArq de los tramos pendientes, labor llevada a cabo casi en su totalidad a lo largo del ao 1997. La prospeccin superficial de las redes de distribucin de la provincia de Pontevedra y las variantes de la red de Santiago de Compostela, en curso de realizacin desde septiembre de 1996, as como la elaboracin de los correspondientes informes, se beneficiaran de toda la experiencia inicial derivada del trabajo desarrollado en los cinco aos anteriores, por lo que la EIArq de los tramos pendientes puede ser considerada como el punto de llegada de todo un proceso de desarrollo metodolgico conducente a la definicin de una propuesta de trabajo o modelo de actuacin adaptada especficamente a la problemtica del Control del Impacto Arqueolgico de Obras Pblicas. El anlisis de este proceso evolutivo ocupar las reflexiones vertidas en los siguientes apartados de este captulo.
)LJXUD (VTXHPD GH ORV GLIHUHQWHV HOHPHQWRV GH OD REUD \ GLPHQVLRQHV &ULDGR HW DOLL 1. Posteriormente se llevara a cabo la Evaluacin de Impacto Arqueolgico del Ramal Irixoa-Neda, en 1995, encargada por la ingeniera HEYMO; a estas alturas nicamente quedaban pendientes de realizacin los estudios de Evaluacin de Impacto Arqueolgico de las Redes de distribucin de la provincia de Pontevedra. Esta circunstancia se debi, por un lado, al hecho de que las ingenieras responsables de esos tramos no incorporaron en los Proyectos de Detalle el correspondiente estudio arqueolgico (por lo que dichos proyectos no fueron sometidos nunca para su aprobacin por la Consellera de Cultura) y, por otro lado, a que algunas de estas redes estaban todava en fase de proyecto y definicin. Los tramos que se
/D HVWUDWHJLD GH (,$UT SURSXHVWD SODQWHDPLHQWRV EiVLFRV

La experiencia aportada por los trabajos realizados entre 1991 y 1997 permitieron la puesta a punto, en el plano prctico, de una estrategia de Evaluacin de Impacto con una metodologa bien definida que respondiese adecuadamente al reto de la previsin de incidencias arqueolgicas en el marco de un proyecto de obra de trazado lineal en el contexto del territorio gallego. En este sentido, el modelo metodolgico resultante constituye el punto final provisional de todo un proceso
evolutivo de configuracin y replanteamiento terico-prctico cuyos orgenes se pueden remontar, por un lado, al desarrollo de programas de investigacin en Arqueologa del Paisaje en la segunda mitad de la dcada de 1980, y por otro lado, a la conformacin por las mismas fechas de una metodologa especfica para el tratamiento del impacto ambiental. A este respecto, en relacin con la estructuracin formal de los contenidos de este apartado, preferimos presentar, en primer lugar, los presupuestos bsicos de esta estrategia de EIArq tal como finalmente aparece formulada actualmente (Martnez, Amado y Barreiro 1997: 41-46; Amado, Barreiro y Martnez 1998: 153-164), para despus centrarnos en el anlisis de ese proceso evolutivo, adoptando una perspectiva diacrnica que ponga de manifiesto, de manera detallada y pormenorizada, el FDPLQR PHWRGROyJLFRSUiFWLFR recorrido: los postulados iniciales, los cambios, las reformulaciones y adaptaciones experimentadas, etc... De acuerdo con este planteamiento, resumiremos a continuacin las lneas generales, los criterios y procedimientos de esta estrategia de evaluacin, la cual aparece estructurada en las siguientes fases de trabajo: $QiOLVLV GH SUR\HFWR: primeramente se considera que el inicio del proceso de evaluacin de una obra que suponga modificaciones e impactos sobre el medio debe centrarse en la definicin del mbito de afeccin de la misma; para el caso del Gasoducto se diferenciaron las siguientes zonas en un permetro determinado en torno a la lnea de Gasificacin:
cabo los trabajos de campo que permiten identificar, inventariar, caracterizar, clasificar y valorar los elementos del Patrimonio arqueolgico afectado; estos trabajos consisten fundamentalmente en dos tipos de prospeccin superficial: prospeccin intensiva, consistente en la inspeccin sistemtica de la totalidad del territorio afectado, y prospeccin de cobertura total en las zonas de remocin de tierras en vistas a documentar evidencias arqueolgicas no visibles en superficie. A continuacin se procede, primeramente, a la caracterizacin de los restos documentados, determinando su consideracin de yacimiento o no, y posteriormente a la clasificacin de los bienes, centrando el objeto arqueolgico en un marco de referencia que permita valorar los elementos registrados. Esta valoracin, tras la descripcin de su estado de conservacin, se realiza en funcin de cuatro criterios bsicos: significatividad, representatitividad, excepcionalidad y diversidad. (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR. Tras la elaboracin de un inventario de impactos se pasa a su evaluacin, siguiendo una serie de criterios en los que se establecen unos parmetros de medida que indican el grado de afeccin: extensin, magnitud, incidencia y servidumbre. Por su parte, la diagnosis y clasificacin de los impactos detectados sobre entidades arqueolgicas se realiza, primordialmente (sin olvidar los criterios anteriormente citados) en funcin de su distancia al trazado y su situacin dentro de las bandas de trabajo; de esta manera, resulta la siguiente tipologa de impactos retomada, como veremos, del mbito de la normativa legal de Impacto Ambiental:
1.
7hqh qr hsrppvy: desdoblada en una zona de
2.
afeccin directa constituida por la franja de explanacin de la obra, donde los elementos localizados del registro arqueolgico seran, en principio, destruidos o gravemente alterados, y otra de afeccin indirecta, hasta los 50 m a cada lado de la obra medidos del eje o punto central de la misma. 7hqhqrvpvqrpvh: abarca doscientos metros de ancho a cada lado del trazado, medidos a partir del lmite de expropiacin de la obra, en previsin de la incidencia que sta pueda tener sobre los restos arqueolgicos. Esta banda se establece en funcin del artculo 30.2 de las
Dhpptvp: asignado para los elementos ar-
Ih 8yrrhvh Tivqvhvh qr yh 8hQvpvhBhyyrth, donde se estipula el
3.
deber de informar cualquier obra que se realice dentro del rea de proteccin de 200 metros medidos a partir del elemento ms exterior del bien patrimonial que se protege. 7hqh qr rr: de ancho variable segn el inters de la zona en la que se est trabajando, o el nivel de contextualizacin espacial que se quiera alcanzar. En general los muestreos se hacen de forma selectiva llegando a alcanzar un mximo de 1 kilmetro.
queolgicos situados en la franja de explanacin o remocin de tierras, hasta los 20 m medidos desde el lmite exterior de esta franja. Estos elementos sern destruidos por las obras. Dhprr: para los elementos situados entre los 20 y 50 m, medidos a partir del lmite exterior de la obra, donde se pueden producir incidencias como resultado de la accin de los diversos agentes y acciones de la obra (paso de maquinaria, construcciones auxiliares, etc.).. Dhp qrhq: para los elementos situados entre los 50 y los 150 m, previsiblemente daados por imprevistos tcnicos o alteraciones accidentales de las obras. Dhp phviyr: para los restos localizados entre los 250 y 200 m, que pueden verse accidentalmente daados y en todo caso afectado su entorno.
9DORUDFLyQ GH LQYHQWDULR: una vez realizado el anlisis del proyecto, se llevan a
Finalmente se considera la opcin QR DIHFWD para aquellos elementos documentados fuera de la banda de 200 m localizados durante el trans-
U6Q6'
curso de los trabajos e incluidos dentro del inventario. 3URSXHVWD GH 0HGLGDV &RUUHFWRUDV: todos los restos arqueolgicos en los que se diagnostica un impacto son susceptibles de la aplicacin de una serie de medidas correctoras diseadas con el fin de mitigar y minimizar en la medida de lo posible el impacto previsto en fase de evaluacin. Aunque estas medidas se aplican de forma flexible a cada caso concreto en funcin de la evaluacin de cada elemento, se pueden diferenciar dos modalidades o tipos:
aunque se presenta claramente interrelacionada, es conveniente analizar de manera autnoma para as evitar un cierto confusionismo en la argumentacin: En primer lugar centraremos nuestra atencin en el verdadero eje fundamental del Programa de Trabajo desarrollado desde 1991, esto es, en la prctica prospectiva y su adaptacin a la problemtica arqueolgica y patrimonial de la EIArq del Gasoducto. Tras esta consideracin sobre la prospeccin superficial llevada a cabo, desarrollaremos el anlisis del proceso objeto de estudio mediante un seguimiento del enfoque metodolgico adoptado en los diferentes proyectos de la Red de Gasificacin. En esta segunda parte establecemos una periodizacin que coincide en lneas generales con la secuencia resumida anteriormente, diferenciando tres fases significativas en funcin del avance metodolgico constatado en los trabajos integrados en cada una de ellas: a) 1991-1993; b) 1995 y c) 1997.
8hryhrsrpvh) referidas a yacimientos ya lo-
calizados o al entorno de los mismos, incluyendo dentro de esta modalidad las modificaciones de trazado para los yacimientos de naturaleza visible. Este tipo de cautelas implican el establecimiento de una serie de medidas de proteccin generalmente establecidas por va administrativa, mediante las cuales se prohibe el movimiento de tierras y/o el trnsito de maquinaria en la zona cautelada hasta que se ejecuten las medidas correctoras o compensatorias para paliar el impacto. 8hryhrrvh) dirigidas principalmente a los arquelogos encargados del seguimiento de las obras. Este tipo de propuestas toman forma ante la posible aparicin de impactos hipotticos, definidos con base en los estudios espaciales y patrones de emplazamiento, delimitando reas de riesgo en aquellas zonas en las que es altamente probable la localizacin de yacimientos o restos arqueolgicos.
3ODQWHDPLHQWRV JHQHUDOHV GH OD 3URVSHFFLyQ 6XSHUILFLDO

La principal problemtica a la que hubo que enfrentarse a la hora de planificar el trabajo arqueolgico destinado a mitigar el impacto arqueolgico del Gasoducto vino dada por la falta de una experiencia previa en actuaciones de este tipo, tanto a nivel de Galicia como a nivel del Estado Espaol. Este carcter indito de la prctica a desarrollar exigira la configuracin de un sistema de trabajo y una metodologa especfica tanto para llevar a cabo la prospeccin superficial en Fase de EIArq como para realizar el seguimiento a pie de obra en la Fase de construccin23. No obstante, esta carencia tuvo una menor incidencia para el caso de las labores de prospeccin debido al desarrollo en la dcada de 1980 de
*pQHVLV GHVDUUROOR \ HYROXFLyQ GH XQD PHWRGRORJtD HVSHFtILFD GH (,$UT UHVHxD KLVWRULRJUiILFD

Como ya sealamos, se ha enfocado el anlisis crtico de la metodologa utilizada y desarrollada en la Fase de Evaluacin de Impacto Arqueolgico del Gasoducto adoptando como punto de partida un planteamiento ms caracterstico de un ensayo de carcter historiogrfico que de un estudio arqueolgico en sentido estricto; a este respecto, esta propuesta viene determinada por la propia naturaleza de la documentacin empleada como base para realizar la sntesis de resultados recogida en este texto. De este modo, el anlisis exhaustivo de los informes generados entre 1991 y 1997 por la EIArq de los diferentes proyectos que conforman la Red de Gasificacin de Galicia hace especialmente viable y rentable la realizacin, desde una perspectiva diacrnica, de un estudio de estas caractersticas, ya que dichos informes constituyen una fuente de primera mano en la que se refleja todo el proceso de conformacin y configuracin de una metodologa especfica de EIARq. En este sentido estructuraremos esta resea KLVWRULRJUiILFD abordando una doble temtica que,
23 A este respecto slo existan algunos ejemplos de seguimiento arqueolgico de redes de gasificacin en algunos pases de Europa Occidental siendo significativos los casos de los gasoductos construidos a principios de la dcada de 1980 entre Cork y Dubln (vase Cleary r hy 1987) y Tydd St. Giles y Mappower en Wessex-Inglaterra (Catherall r hy 1984) as como el tramo Gnova-Recco realizado entre 1988 y 1989 (vase Maggi 1992). Para el mbito espaol slo se contaba, como indican Criado, Parcero y Villoch (1995: 36) con un nico ejemplo de seguimiento de una obra de trazado lineal, en este caso, el programa de excavaciones llevado a cabo en el trazado de la autopista A-19 (variante de Matar); por lo tanto el Proyecto de Control de Impacto Arqueolgico de la Red de Gasificacin de Galicia ha sido el primero de estas caractersticas realizado en Espaa.
&
proyectos de investigacin arqueolgica que incentivaron el desarrollo de nuevos planteamientos metodolgicos encaminados a reformular el alcance y objetivos de la prctica prospectiva tradicional. Aunque despus resultara imprescindible adaptar esos planteamientos a las nuevas necesidades impuestas por el Control del Impacto Arqueolgico de Obras Pblicas, no por ello deja de ser conveniente considerar, aunque sea brevemente, estos precedentes con el objetivo de alcanzar una mejor contextualizacin de los trabajos realizados a partir de 1991. 3UHFHGHQWHV HO 3UR\HFWR GH LQYHVWLJDFLyQ %RFHOR)XUHORV Los planteamientos, criterios y tcnicas de prospeccin empleadas y desarrolladas en la Fase de Evaluacin de Impacto Arqueolgico del Gasoducto, recogen, en buena medida aspectos esenciales del Plan de Trabajo aplicado por el propio *UXSR GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ $UTXHROR[tD GD 3DLVD[H en un anterior Proyecto arqueolgico centrado en el estudio de los paisajes prehistricos de la sierra de O Bocelo y del valle de ro Furelos (MelideToques, A Corua).
prctica de una estrategia de prospeccin intensiva. As pues, hasta entonces, y debido a muy diversos motivos (limitaciones de tiempo en actuaciones de urgencia, exigencias de rentabilidad, contexto favorable a la permanencia de una prctica arqueolgica tradicional, ausencia de un replanteamiento terico-prctico riguroso de la disciplina) la mayor parte del trabajo de inventariado y catalogacin se realizaba con una metodologa de carcter extensivo, con el objetivo de documentar yacimientos de naturaleza visible y/o monumental, castros y PiPRDV fundamentalmente; este enfoque no permita un mnimo acercamiento al registro arqueolgico invisible, contribuyendo de esta manera a la consolidacin de un vaco de conocimiento dentro de la investigacin arqueolgica gallega en lo referente a la mayora de los perodos culturales de la Prehistoria. Dentro de este contexto, el modelo de prospeccin propuesto en el marco del Proyecto citado (Criado HW DO. 1988: 243-245; Criado 1989a) difiere, en lneas generales, del planteamiento bsico de la prospeccin (concebida tradicionalmente como la prctica destinada a la localizacin de yacimientos arqueolgicos) abogando por una estrategia de prospeccin cuyo trabajo de campo no slo descubra los restos habituales dentro de los programas de catalogacin en Galicia, sino que adems reconozca restos de yacimientos y pocas casi desconocidas y que normalmente no son consideradas. En este sentido, se tendi hacia una prospeccin intensiva y sistemtica definida (Criado HW DO. 1991: 49) no como una mera labor arqueolgica sino ante todo como una observacin detenida del paisaje realizada por arqueolgos con el fin de localizar restos de yacimientos pretritos y dentro de la cual es importante, tanto o ms que la recuperacin de informacin arqueolgica, el registro de las condiciones ambientales y de las caractersticas generales del terreno ms all de los meros yacimientos. Estos planteamientos configuraron una estrategia de trabajo en la que la investigacin sobre el paisaje arqueolgico se complementaba a su vez con una prospeccin ambiental que permitiese documentar datos geogrficos, paleoecolgicos y etnogrficos, es decir, toda aquella informacin referida tanto al medio fsico como al medio humanizado.
)LJXUD (O 3UR\HFWR %RFHOR)XUHORV VXSXVR XQ DYDQFH VLJQLILFDWLYR HQ HO GHVDUUROOR GH XQD SUiF WLFD SURVSHFWLYD LQWHQVLYD La importancia, desde el punto de vista metodolgico, del 3UR\HFWR %RFHOR)XUHORV (y lo que nos permite ver en l el precedente ms claro del tema que nos ocupa) radica en el hecho de haber supuesto un avance significativo dentro del marco de la prctica de prospeccin y catalogacin arqueolgica en Galicia, desarrollando una lnea de trabajo de campo indita con la aplicacin
Por otro lado, para tratar la ingente informacin generada por los trabajos se desarrollara un programa de sistematizacin del que caben destacar dos aspectos sustanciales: 1. La configuracin de dos tipos de ficheros diferentes: fichero de condiciones ambientales/fichero de muestras y fichero de puntos arqueolgicos. 2. La delimitacin del concepto novedoso de SXQWR DUTXHROyJLFR: se entiende ste (Criado HW DO. 1991: 60) como aquel punto en el es-
'
U6Q6'
pacio de trabajo en el cual aparece material arqueolgico, con independencia total de la significacin de su aparicin en ese punto y del proceso que estuviese implicado en ella; en este sentido, el material aparece ya sea por tratarse de un yacimiento primario, por haber sido erosionado o movido por agentes naturales o humanos desde su posicin original, por haber sido trasladado como consecuencia de prcticas de abonado o de otro tipo por parte de la sociedad que produjo ese material o de otra sociedad distinta. Esta definicin de punto arqueolgico permite superar las limitaciones impuestas por el hecho de que no todos los datos suministrados por la localizacin de material arqueolgico en el transcurso de una prospeccin suponen el descubrimiento de un yacimiento arqueolgico. Si bien este tipo de prospeccin slo puede desarrollarse plenamente en el marco de un proyecto de investigacin de carcter plurianual centrado en un rea geogrfica muy concreta (por lo que las dificultades para su aplicacin en proyectos de enormes dimensiones como el Gasoducto, en los que prima la prospeccin extensiva, son evidentes) no cabe duda de que la puesta en prctica de este estudio sistemtico presenta una serie de consecuencias tericas y metodolgicas ventajosas de las que, como veremos al analizar la evolucin del modelo metodolgico, se beneficiaron despus directamente los estudios de EIArq desarrollados a partir de 1991; a este respecto, la prospeccin (ambiental y arqueolgica) llevada a cabo en el proyecto BoceloFurelos permiti: 1. Sistematizar y definir los diferentes tipos de prospeccin superficial, adaptndolas a las caractersticas especficas del registro arqueolgico gallego. 2. Calibrar y considerar las deficiencias y limitaciones de una prospeccin extensiva, valorando el porcentaje y tipo de restos no localizados en los trabajos extensivos.
dentro de los trabajos de inventario realizados de un modo extensivo. 4. Demostrar la viabilidad y buenos resultados de la aplicacin en prospecciones arqueolgicas de mtodos fsico-qumicos (anlisis de fosfatos, mediciones de susceptibilidad magntica) como tcnicas auxiliares que permiten paliar parcialmente las limitaciones impuestas por el medio y el registro arqueolgico gallego. 5. Disear un incipiente sistema informtico de registro y tratamiento de la informacin arqueolgica. En sntesis stos son los aspectos ms significativos del aparato metodolgico desarrollado en el Proyecto Bocelo-Furelos y que se pueden observar ampliados, adaptados e integrados en la estrategia de prospeccin superficial desarrollada en los estudios arqueolgicos previos de evaluacin del impacto arqueolgico de los diferentes tramos del Gasoducto. (O GLVHxR GH XQD HVWUDWHJLD JOREDO GH 3URVSHFFLyQ 6XSHUILFLDO DGDSWDGD D OD (,$UT El planteamiento general del Plan de Trabajo24 diseado para hacer frente a las exigencias demandadas por un proyecto de Obras Pblicas en Galicia como el Gasoducto, tom como punto de partida, los principales condicionantes y limitaciones impuestas tanto por el propio registro arqueolgico gallego como por la estrategia de actuacin adoptada por las Empresas constructoras: 1. &LUFXQVWDQFLDV GHWHUPLQDGDV SRU OD QDWXUDOH]D GHO UHJLVWUR DUTXHROyJLFR: se consideraron (Mndez, Gonzalez y Criado 1992: 5-6) las siguientes circunstancias como los condicionantes ms importantes a tener en cuenta a la hora de desarrollar un trabajo de prospeccin o inventario arqueolgico en Galicia: El elevado ndice de dispersin de la poblacin durante todas las etapas de la Prehistoria, la Protohistoria y la Historia gallegas; esta circunstancia hace que la abundancia de yacimientos arqueolgicos en Galicia sea muy superior al de cualquier otra Comunidad del Estado Espaol. La escasa entidad de los ncleos de poblamiento determina el hecho de que la mayor parte de los yacimientos sean de pequeas dimensiones.
)LJXUD (VTXHPD GH DIHFFLyQ GH OD REUD D XQ \DFLPLHQWR SUHKLVWyULFR &ULDGR HW DOLL 3. Definir las regularidades y condiciones mnimas de yacimientos de naturaleza invisible facilitando su reconocimiento
24
Qrphhry8yqryDhp6ryytvprPih Q~iyvph Pyrqp Bhvsvphpvy qr Bhyvpvh (Criado

1992a: 51-55) proyecto marco en el que se encuadran los trabajos de prospeccin superficial resumidos en el presente volumen de la serie TAPA.
Este Plan de Trabajo se recoge detalladamente en el
La invisibilidad en superficie de la inmensa mayora de los yacimientos arqueolgicos gallegos (entre el 65 y 75 % aproximadamente) lo que dificulta en gran medida su localizacin. 2. &LUFXQVWDQFLDV GHWHUPLQDGDV SRU ORV 3UR\HFWRV GH 2EUD: a la hora de modelar una metodologa arqueolgica especfica para abordar la problemtica del control arqueolgico de Gasoducto jugaran un papel fundamental los planteamientos de las Empresas que desarrollaron los Proyectos as como las circunstancias derivadas del propio desarrollo de las Obras. En este sentido dos seran los factores condicionantes ms significativos a tenor de las implicaciones que tendran en el planteamiento de la prctica prospectiva: La situacin superficial de los yacimientos arqueolgicos y el efecto sobre los mismos de la apertura de la pista de trabajo. Para el caso gallego, la escasa potencia estratigrfica que presentan los yacimientos situados en zona de monte (con niveles arqueolgicos a pocos centmetros de la superficie) hace que la apertura de la pista de trabajo (as como cualquier labor de remocin de tierras) con la roturacin de carcter superficial que conlleva ocasione un impacto considerable sobre la mayor parte de los yacimientos arqueolgicos. Por otro lado se tendra tambin en cuenta el efecto de compactacin y alteracin de los sedimentos y materiales arqueolgicos ocasionado por la presin de la maquinaria implicada en las obras. Las limitaciones del tipo de prospeccin arqueolgica planteada por las Empresas de Ingeniera contratantes; stas solicitaran una prospeccin de tipo extensivo limitada al inventario de los yacimientos visibles en superficie. Este planteamiento se enfrentara directamente a los condicionantes derivados, por un lado, de la indefinicin espacial y naturaleza invisible de la mayor parte del registro arqueolgico gallego, y por otro lado, de la estricta normativa en materia de proteccin del Patrimonio Arqueolgico vigente en Galicia.
al diseo del proyecto definitivo para poder introducir las medidas oportunas con el objetivo de solventar la problemtica que presentasen las incidencias arqueolgicas documentadas25.
)LJXUD (VTXHPD GH DIHFFLyQ GH OD REUD D XQ \DFLPLHQWR GH pSRFD KLVWyULFD &ULDGR HW DOLL Por lo tanto, la realizacin de una prospeccin superficial previa al inicio de la construccin fue considerado como el presupuesto bsico, como el punto de partida fundamental de la estrategia de Evaluacin y Control de Impacto Arqueolgico del Gasoducto; no obstante, a pesar de la claridad de estos presupuestos inciales, se mantena la problemtica referida al alcance y naturaleza de dicha prospeccin, cuestin que finalmente se solventara adoptando un programa de actuacin que contemplaba la utilizacin de dos tipos de prcticas prospectivas: 3URVSHFFLyQ H[WHQVLYD \ VHOHFWLYD: labor de catalogacin arqueolgica realizada a una escala amplia y centrada en la localizacin de los yacimientos de naturaleza visible o monumental, fundamentalmente, para el caso gallego, tmulos neolticos, castros de la Edad del Hierro, fortificaciones medievales y sistemas de cultivo pretritos. Los resultados de este tipo de trabajo, aunque descubre una mnima parte de los
De este modo, en funcin de todas estas circunstancias, la realizacin de una inspeccin de campo o prospeccin arqueolgica superficial se presentaba, de entrada, como la estrategia de trabajo ms adecuada que permita garantizar, en la medida de lo posible, una valoracin correcta de las incidencias arqueolgicas ocasionadas por el trazado de la Red de Gasificacin. As mismo, se constataba desde un primer momento la necesidad, desde el punto de vista arqueolgico y patrimonial, de realizar este trabajo con anterioridad al inicio de las obras y de manera simultnea
25 El carcter preliminar de estas tareas de prospeccin constituye un factor prioritario en esta Fase de EIArq, ya que la introduccin de las variaciones necesarias para mitigar el impacto arqueolgico de un trazado con anterioridad a la elaboracin del proyecto definitivo permite una mejor y ms completa correccin de la afeccin del mismo sobre el Patrimonio Arqueolgico. Este hecho se ejemplifica perfectamente comparando la prospeccin llevada a cabo en la Red de Gasificacin con la del Oleoducto; en la EIArq de ste ltimo, los trabajos de prospeccin se realizaron cuando el proyecto de detalle ya estaba finalizado, lo que hizo especialmente compleja la introduccin de modificaciones en el proyecto de trazado. Por el contrario, en el caso del Gasoducto el trabajo arqueolgico se desarroll cuando los tramos se encontraban en fase de elaboracin del proyecto de detalle; esta circunstancia permitira introducir variaciones en el trazado con mucha facilidad, evitndose as la destruccin de yacimientos arqueolgicos de gran porte. Este impacto crtico no sera subsanable de no ser por la flexibilidad que ofrece esta dinmica de trabajo.
!
U6Q6'
yacimientos afectados, permiten, por un lado, evaluar las incidencias arqueolgicas de mayor porte y complejidad dentro del marco de la obra proyectada, y por otro, plantear cambios de trazado que, aun siendo de pequea entidad, contribuyen a solventar problemas arqueolgicos importantes. 3URVSHFFLyQ LQWHQVLYD \ VLVWHPiWLFD: trabajo de catalogacin arqueolgica realizado a una escala de detalle, local, y centrado en el descubrimiento de restos arqueolgicos de todos los perodos. Esta estrategia de prospeccin permite localizar un nmero importante de los yacimientos existentes y realizar estimaciones fiables sobre las zonas en las que potencialmente pueden existir yacimientos no visibles; de este modo se completan los datos ofrecidos por la actuacin extensiva anterior y, por otro lado, se contrastan en la prctica los modelos predictivos de localizacin de yacimientos que permiten evaluar de manera preliminar los imprevistos de naturaleza arqueolgica surgidos durante las obras bajo la accin de las mquinas.
YLVLEOH; b) localizar una muestra significativa de \DFLPLHQWRV LQYLVLEOHV, para as poder contar con una informacin lo ms exhaustiva posible que facilitase los trabajos a desarrollar en fase de seguimiento as como la adopcin de las medidas de correccin de impacto y la definicin de reas de cautela arqueolgica; y c) agilizar el trabajo arqueolgico y minimizar el coste del mismo. El desarrollo de esta metodologa de prospeccin, junto con el estudio exhaustivo y valoracin de la informacin arqueolgica existente sobre las zonas afectadas por el trazado, constituyeron los dos ejes bsicos sobre los que se configur inicialmente el plan de trabajo propuesto.
8Q SULPHU HQVD\R OD (,$UT GHO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH /XJR \ 5DPDO D 6 &LSULiQ
Como ya se ha indicado anteriormente, los estudios de Evaluacin del Impacto Arqueolgico de la Red de Gasificacin de Galicia se iniciaron en noviembre de 1991 con la prospeccin superficial del trazado correspondiente al Gasoducto de Transporte de la provincia de Lugo y al Ramal a San Ciprin (el cual finalmente no sera contrudo); el carcter pionero de este tipo de actuaciones, consecuencia directa de la inexistencia de una experiencia previa en este sentido, convirti a este estudio de prospeccin en un primer ensayo prctico, en un campo de pruebas y experimentacin que permiti poner a punto un sistema de trabajo, y definir, de forma provisional, un esquema organizativo que se mantendra vigente, salvo algunos cambios significativos, en los restantes estudios de EIArq llevados a cabo entre 1991 y 1993. En este sentido el trabajo arqueolgico propuesto se estructur, en un principio, siguiendo un esquema metodolgico tradicional, contemplndose la articulacin de los trabajos en tres fases sucesivas: 1) Fase de gabinete; 2) Fase de trabajo de campo; y 3) Elaboracin de la memoria o informe en el que se recogen los resultados de la actuacin. Sin embargo la necesidad imperiosa de adaptar esta secuencia o metodologa de actuacin a la especificidad y condicionantes impuestos por el propio desarrollo de las obras de la Red de Gasificacin, hizo patente la necesidad de disear un modelo organizativo concreto que estableciese claramente la VHFXHQFLD RSHUDWLYD a la que se deban amoldar tanto las actuaciones arqueolgicas como los informes generados por las mismas.
La utilizacin de estas dos variantes en los primeros estudios de EIARq realizados en 1991 y 1992 evidenciara la necesidad de considerar una metodologa de prospeccin superficial especficamente adaptada a los condicionantes y limitaciones reseados anteriormente y que combinase e integrase ambas actuaciones. Este sera el punto de partida de un proceso de desarrollo metodolgico que dara lugar a la formulacin de un nueva modalidad dentro de la prctica prospectiva, definida como 3URVSHFFLyQ ,QWHQVLYD 6HOHF WLYD (PIS) y que se convertira en el instrumento bsico y fundamental de los trabajos arqueolgicos de carcter preventivo desarrollados por el GIArPa hasta 1997. El sistema de prospeccin as denominado consista fundamentalmente (Mndez, Gonzlez, Amado 1995: 16) en una prospeccin de carcter extensivo de la totalidad del terreno enfocada hacia la produccin de un registro arqueolgico lo ms completo posible de yacimientos de naturaleza superficial y visible, completada con la seleccin de determinadas zonas del trazado en las que se procedera a la realizacin de una prospeccin intensiva. Con esta estrategia innovadora se esperaba alcanzar un triple objetivo: a) identificar la mayor parte del UHJLVWUR DUTXHROyJLFR
26 Esta metodologa de prospeccin superficial propuesta y aplicada por el GIArPa se definira a finales de 1992 siendo presentada en una de las comunicaciones enviadas al XX Congreso Nacional de Arqueologa celebrado en Vigo en 1993 (Mndez, Gonzlez, Amado 1995: 16).
mayor envergadura previsiblemente afectados por el trazado. 3. Redaccin de un primer $YDQFH GH ,Q IRUPH en el que se recogen las incidencias arqueolgicas ms notables registradas en la primera fase del trabajo de campo, las cuales son tenidas en cuenta por la empresa de ingeniera encargada del diseo del trazado en la realizacin del primer proyecto de detalle. De este modo, antes de que el trazado sea ya definitivo y se inicien los trmites necesarios para proceder a la expropiacin temporal para las obras, se podran realizar los cambios necesarios en el trazado para que el Gasoducto no afecte a estos yacimientos arqueolgicos. Este Avance de Informe, aunque su presentacin vara en funcin de lo demandado por cada empresa, siempre incluye la siguiente documentacin: Levantamiento fotogramtrico del trazado con la situacin de los yacimientos documentados. Relacin de fichas sintticas de los yacimientos indicando su topnimo, tipologa y adscripcin cronolgico-cultural.
)LJXUD 0DWHULDOHV UHFRJLGRV HQ OD SURVSHFFLyQ VXSHUILFLDO GH HVWH WUDPR GHO *DVRGXFWR Sntetizamos a continuacin el programa de trabajo propuesto, diseado en el marco del proyecto objeto de estudio por Fidel Mndez y Felipe Criado, que eran los arquelogos que en aquel momento temprano iniciaron estos trabajos: 1. 7UDEDMR GH JDELQHWH centrado en la elaboracin y redaccin del proyecto arqueolgico, as como en la preparacin del trabajo de campo con el objetivo de alcanzar una mayor rapidez y rendimiento durante la ejecucin del susodicho proyecto. A este respecto, esta primera fase comprende tres actividades concretas: Anlisis previo de toda la documentacin disponible sobre la zona afectada por el trazado: informacin arqueolgica existente, cartografa de detalle facilitada por la Empresa, fotografa area, datos toponmicos. Elaboracin de un modelo predictivo de localizacin de yacimientos arqueolgicos en el trazado afectado.
Recomendaciones arqueolgicas sobre el impacto del trazado en estos yacimientos. 4. 6HJXQGD IDVH GH WUDEDMR GH FDPSR: una vez definido el primer proyecto de trazado de detalle se lleva a cabo una prospeccin extensiva de la totalidad del trazado con vistas a localizar todos los yacimientos arqueolgicos visibles emplazados en el rea afectada por el Gasoducto; as mismo se realiza una prospeccin de carcter intensivo en aquellas reas en las que, de acuerdo con modelos predictivos de localizacin de yacimientos, es bastante probable la aparicin de indicios o restos de naturaleza arqueolgica. 5. Elaboracin de un ,QIRUPH 'HWDOODGR R )LQDO en el que se presentan los resultados del estudio de Evaluacin de Impacto, siendo integrado en el Proyecto de construccin de la Obra. Este Informe definitivo se estructura en los siguientes apartados: Introduccin en la que se recoge el planteamiento del trabajo y las bases del proyecto. Evaluacin de Impacto Arqueolgico del trazado proyectado. Evaluacin de cautelas generales y de zonas que plantean problemticas especficas significativas para la realizacin de las Obras. Anexo con un catlogo de los yacimientos registrados y su localizacin en la cartografa de detalle.
Redaccin del Proyecto de Actuacin Arqueolgica remititido a la 'LUHFFLyQ ;HUDO GR 3DWULPRQLR +LVWyULFR de la &RQVHOOHUtD GH &XOWXUD para su aprobacin. 2. 3ULPHUD IDVH GH WUDEDMR GH FDPSR: se lleva a cabo una primera inspeccin del terreno con un doble objetivo: por un lado, realizar un estudio en profundidad del marco geogrfico en el que se integra el rea por la que discurre la conduccin, y por otro lado, localizar los yacimientos de
!!
U6Q6'
Conjuntamente con la articulacin de este modelo organizativo, tambin se pueden sealar otros WUHV DVSHFWRV VLJQLILFDWLYRV desarrollados en estos primeros trabajos que tendran importantes implicaciones en posteriores estudios elaborados en esta fase de Evaluacin de Impacto Arqueolgico del Gasoducto: 1. La sistematizacin de un tipo de ficha de inventario o relacin de los yacimientos situados en el rea afectada por el trazado de la conduccin de gas y que fueron documentados en los trabajos de prospeccin superficial. Esta ficha se estructura de manera clara y sinttica (de acuerdo con las demandas de la empresa de ingeniera correspondiente) en tres campos bien definidos: ,GHQWLILFDFLyQ: en el que se recoge la clave o cdigo de identificacin27, la tipologa y adscripcin cultural del yacimiento inventariado. 6LWXDFLyQ DFWXDO: en el que se referencian las dimensiones globales, coordenadas geogrficas y distancia mnima al trazado del yacimiento considerado.
,PSDFWR DUTXHROyJLFR: este campo se subdivide a su vez en tres subapartados: LPSDF WR SUHYLVWR; SURSXHVWD GH DFWXDFLyQ, referida a la recomendacin que se hace para el Proyecto de Detalle, y DFWXDFLyQ DUTXHROyJLFD SUHYLVLEOH, concebida sta ltima como aquella recomendacin que sera necesario tener en cuenta a partir de la expropiacin de los terrenos y de las actuaciones que convendra acometer antes o durante el curso de las Obras. 2. El planteamiento de una estrategia global de control del Impacto arqueolgico de la Obra; esta propuesta de actuacin, diseada con el objetivo, fundamentalmente, de maximizar el trabajo arqueolgico y
minimizar los costes implicados en la resolucin de imprevistos de naturaleza arqueolgica, responda a la necesidad de amoldarse al imperativo legal sancionado por el artculo 30 de las 1RUPDV 6XEVLGLD ULDV \ &RPSOHPHQWDULDV GHO 3ODQWHDPLHQWR 8UEDQtVWLFR GH ODV FXDWUR 3URYLQFLDV *DOOH JDV28 en el que se estipula un radio de proteccin de 200 m para los yacimientos arqueolgicos (contado a partir del permetro exterior del yacimiento en cuestin), mbito dentro del cual toda obra debe estar sujeta a un control arqueolgico. De este modo, la presencia de yacimientos arqueolgicos dentro de la banda de 200 m en cada sentido de la tubera del Gas implicara tomar una serie de precauciones necesarias para poder asegurar el respeto debido a las estructuras y elementos arqueolgicos que, situados en la periferia del yacimiento propiamente dicho, pudiesen existir. A grandes rasgos esta estrategia contemplaba tres etapas esenciales, las cuales se deberan establecer en el Proyecto de Detalle y desarrollar a partir de su aprobacin: 3URVSHFFLyQ ,QWHQVLYD: tendra como finalidad descubrir yacimientos de naturaleza no visible ni monumental y evitar los imprevistos que ocasionara su aparicin en el momento de iniciar las obras de construccin. El mbito de accin establecido abarcaba la totalidad del trazado definitivo, aunque tambin se consider como alternativa la posibilidad de desarrollar este trabajo en forma de muestreo sistemtico del tramo estudiado. 5HDOL]DFLyQ GH SURVSHFFLyQ FRQ VRQGHRV: con esta fase se intentaba solventar una doble problemtica: a) la indefinicin espacial de los lmites de yacimientos arqueolgicos no visibles, como es el caso de los asentamientos al aire libre, y b) la comprobacin del valor arqueolgico de estructuras artificiales de tipologa y adscripcin cultural indeterminadas. 6HJXLPLHQWR GH 2EUD: se desarrollara durante la construccin del Gasoducto centrndose tanto en la localizacin de yacimientos no evidenciados con anterioridad, como en la valoracin directa de la naturaleza de los yacimientos descubiertos en las prospecciones extensiva e intensiva. El planteamiento organizativo inicialmente propuesto diferenciaba tres niveles distintos de trabajo:
A este respecto es preciso sealar que en los trabajos de prospeccin superficial llevados a cabo en este primer estudio de EIArq se emple el concepto de punto arqueolgico, tal como fue definido en el Proyecto Bocelo-Furelos, para referenciar aquellos lugares en los que se document la aparicin de material arqueolgico independientemente de que conformasen o no un autntico yacimiento. Sin embargo, en los informes de carcter patrimonial elaborados no se recogen los puntos arqueolgicos documentados en el trazado, con el objetivo de evitar confusiones y alcanzar as una mayor univocidad y claridad a la hora de exponer los resultados concretos del trabajo de prospeccin realizado. De este modo se consideraron exclusivamente los yacimientos arqueolgicos propiamente dichos, los cuales fueron registrados de acuerdo con el sistema de numeracin e identificacin seguido por el Drhv qr Qh vv 6ryyvp qr Bhyvpvh de la 9vrppvy Yrhy q Qhvv Cvyvp r 9prhy de la 8ryyrth qr 8yh.
27
28 Resolucin de la Consellera de Obras Pblicas de 14 de mayo de 1991 publicada en el Diario Oficial de Galicia, n 116 y ss., de fecha 19 de junio de 1991.
!"
8y qr Pih:
implicara nicamente la inspeccin visual de los terrenos para constatar la aparicin o no de elementos y materiales arqueolgicos. 8y qr Qvh: seguimiento detenido de la apertura de la pista de trabajo con el fin de registrar todas las evidencias que pudiesen informar sobre la presencia de estructuras arqueolgicas en el subsuelo. 8yqrahwh: supervisin y cautela arqueolgica establecida hasta la plena finalizacin de las labores de excavacin de la zanja en aquellos casos en los que la proximidad de yacimientos o los datos aportados por las actuaciones anteriores plantean la posibilidad de que aparezca algn tipo de elemento arqueolgico29.
3. La consideracin del paisaje rural tradicional como objeto de estudio del trabajo arqueolgico; as pues, en la actuacin arqueolgica llevada a cabo en este proyecto, no slo se aborda la problemtica que, para el desarrollo de una obra de proyeccin lineal como el Gasoducto, presentan estructuras tan caractersticas de ese paisaje como terrazas o bancales de cultivo, lmites de parcelas, caminos tradicionales, etc..., sino que se adopta una lnea de trabajo en la que se combina la gestin patrimonial propiamente dicha con los objetivos propios de una investigacin centrada en el mbito de la Arqueologa Rural o Arqueologa del Paisaje Agrario. En lneas generales, estos planteamientos prcticos constituyen, a nuestro modo de ver, la principal contribucin metodolgica al desarrollo de una estrategia global de Evaluacin y Correccin de Impacto Arqueolgico por parte de los estudios arqueolgicos llevados cabo en relacin con el trazado del Gasoducto de Transporte de la Provincia de Lugo y del Ramal de S. Ciprin.
)LJXUD /D SURVSHFFLyQ GHVFXEULy GLYHUVRV W~ PXORV PHJDOtWLFRV UHVWRV GH OD FiPDUD GHO W~ PXOR <$ GH $V 3DOODUHJDV Sin embargo, y paralelamente al balance positivo que hemos esbozado en los prrafos precedentes, tambin se puede hacer una OHFWXUD FUtWL FD centrada en algunos de los aspectos de la EIArq desarrollada para estos dos tramos; de este modo se aprecian una serie de FDUHQFLDV \ OLPLWD FLRQHV GH RUGHQ PHWRGROyJLFR que podemos precisar y valorar haciendo las siguientes puntualizaciones al respecto: 1. Por un lado, se constata la IDOWD GH XQD PH WRGRORJtD ULJXURVD GH HYDOXDFLyQ GH LPSDFWR; as pues, en este primer ensayo prctico, la EIArq parece concebirse como un proceso que se reduca a identificar restos, correlacionarlos con las obras, identificar destrucciones y decidir los posibles impactos, pero sin aplicar criterios objetivos previamente explicitados. En este sentido, no existe una conceptualizacin ni una tipificacin de impactos claramente definida (GHVWUXFFLyQ, DOWHUDFLyQ, SRVLEOH DIHFFLyQ, DIHF FLyQ GLUHFWD) centrndose los trabajos, fundamentalmente, en aquellos casos claros de destruccin de yacimientos, es decir, en los impactos que posteriormente seran definidos como FUtWLFRV, y que suponan la adopcin de medidas significativas como modificaciones de trazado. De este modo, la inexistencia de criterios de evaluacin previos limitaba en gran medida la diagnosis y evaluacin correcta y satisfactoria del impacto arqueolgico. 2. Por otro lado, si bien se establecen las bases de una estrategia de correccin con el fin de mitigar el impacto arqueolgico del trazado, la FDUHQFLD GH XQRV FULWHULRV \ GH XQ PDUFR FRQFHSWXDO claramente explicitados
29 Como se puede apreciar con lo expuesto, ya desde 1991, la necesidad de llevar a cabo un exhaustivo y riguroso control de la apertura de la pista de trabajo y zanja durante la construccin del Gasoducto se presentaba como uno de los presupuestos bsicos de la estrategia de trabajo ideada para tratar la problemtica del impacto arqueolgico de este tipo de Obras Pblicas en Galicia. Aunque esre seguimiento se desarrollara en la Fase de Control y Correccin de Impacto, realizada h rvv de la Fase de Evaluacin resulta imprescindible sealar los aspectos ms significativos del mismo, ya que la propia metodologa y enfoque asumidos en la EIArq se establecieron con el objetivo de planificar y organizar las labores concretas de seguimiento arqueolgico de la fase de construccin. En este sentido la estrategia aqu esbozada constituye el primer avance y, consecuentemente, el precedente ms claro del Programa de Correccin de Impacto (expuesto en Criado, Amado y Martnez 1998) diseado y aplicado por el GIArPa en los trabajos de Control y Correccin desarrollados en 1997.
30 En estos primeros estudios de EIArq no se tena todava una concepcin clara de la nocin de rqvqhp rph, lo que explica el marcado confusionismo terminolgico presente en los informes elaborados para este proyecto; diferentes conceptos, claramente diferen-
!#
U6Q6'
impedan a su vez desarrollar un programa de vigilancia arqueolgica en sentido estricto. As pues, en este momento, como se ha indicado anteriormente, se concede una prioridad absoluta a los casos de afeccin directa del trazado sobre yacimientos, privilegindose de hecho la adopcin de la modificacin de trazado como medida correctora de carcter genrico; esta circunstancia, debida en buena medida a las demandas de la propia empresa de ingeniera, no potenciaba en absoluto un desarrollo metodolgico paralelo conducente a la tipificacin y definicin de otra clase de medidas de correccin adaptadas a la problemtica especfica de cada uno de los impactos detectados. 3. A su vez, cabe destacar la DXVHQFLD GH XQ FRQFHSWR FODUR GH iUHD GH FDXWHOD DUTXHROyJLFD, carencia que tendra implicaciones importantes en relacin con la efectividad de la estrategia adoptada para solventar los condicionantes impuestos por el marco legal (radio de proteccin fundamentalmente). A este respecto, se definieron dos tipos de zonas arqueolgicas: &RQMXQWR DUTXHROyJLFR: se denominan as las zonas que, basndose en la conjuncin de un yacimiento arqueolgico o varios con sus interrelaciones espaciales o con el medio natural, son tratadas desde el punto de vista arqueolgico y patrimonial como unidades significativas. UHD DUTXHROyJLFD: zonas en las que, pese a no haber aparecido evidencias fsicas y directas de yacimientos arqueolgicos, diversas razones (inferencias realizadas en funcin de sus condiciones ambientales, as como extrapolaciones derivadas del conocimiento del registro arqueolgico de otras zonas gallegas) imponen una cautela y tratamiento especial. Esta diferenciacin, ciertamente ambiga, entre conjuntos y reas arqueolgicas, ms que facilitar la labor de correccin contribua en gran medida a confundir la argumentacin que justificaba la imposicin de cautelas especiales de carcter arqueolgico al Proyecto definitivo; as mismo, la consideracin de las zonas en torno a los yacimientos como conjuntos que deban ser tratados de un modo unitario no responda de un modo efectivo a
la problemtica planteada, ya que cada uno de los yacimientos arqueolgicos integrados en ese marco global presenta, lgicamente, un grado de afeccin y unas caractersticas propias, exigiendo, por lo tanto, un tratamiento especfico. 4. Aunque los aspectos sealados en los puntos anteriores incidieron de forma significativa en la EIArq, la principal limitacin que dificultara el desarrollo de esta prctica arqueolgica y patrimonial vendra dada por la concepcin que en estos momentos se tena del alcance, naturaleza y finalidad de un estudio de impacto. En este sentido, los problemas de entendimiento con la empresa de Ingeniera que se dieron a la hora de establecer las cautelas oportunas, se deberan, fundamentalmente, al hecho de que primaba todava una consideracin eminentemente arqueolgica del informe final, el cual distaba mucho de presentarse como un documento adaptado a una funcin de asesora tcnica. De este modo mientras que se privilegiaban soluciones propias de la Arqueologa tradicional (excavacin, sondeo, desvo de trazado) no se desarrollaban medidas concretas en funcin de la problemtica de la obra, constatndose un desajuste evidente entre una perspectiva arqueolgica que en este punto segua siendo convencional, y las soluciones prcticas demandadas por la empresa contratante. No obstante, y a pesar de estas salvedades de orden metodolgico, que responden, lgicamente, al hecho de tratarse del primer ensayo prctico llevado a cabo, el enfoque adoptado en estos trabajos permiti abordar mnimamente la problemtica arqueolgica y patrimonial generada por el trazado, constituyndose en el punto de partida que marc el camino a seguir (y superar) en los siguientes estudios de evaluacin de impacto.
8QD SULPHUD DGDSWDFLyQ OD (,$UT GHO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH ODV SURYLQFLDV GH $ &RUXxD \ 3RQWHYHGUD
Los trabajos de EIArq del Gasoducto de Transporte de la provincia de Lugo y del Ramal a S. Ciprin contribuyeron de manera significativa a la configuracin de un modelo o sistema de trabajo especfico centrado en la problemtica arqueolgica de la Red de Gasificacin; sin embargo, la contrastacin prctica de la estrategia diseada, as como los condicionantes y exigencias impuestas por las propias obras, pusieron de manifiesto la necesidad de desarrollar planteamientos metodolgicos que permitiesen superar las carencias presentes en el enfoque asumido
ciados en el glosario tcnico de otras disciplinas (lase Evaluacin de Impacto Ambiental, por ejemplo) como phryh rqvqh hyvhvh , rqvqh prph son utilizados aqu de una manera extremadamente vaga para referirse al conjunto de las actuaciones arqueolgicas propuestas.
!$
como punto de partida. Esta adaptacin fue realizada por el mismo equipo anterior (Felipe Criado y Fidel Mndez) al que se uni ahora Matilde Gonzlez. En este sentido, como ya hemos sealado en el apartado anterior, las principales limitaciones del trabajo desarrollado en ese primer ensayo prctico, se correspondan con la inexistencia de un criterio de identificacin/valoracin de impactos y con una muy vaga y poco clarificadora contextualizacin de los resultados del estudio. La incidencia negativa de estas dos circunstancias en la dinmica de evaluacin y la prctica arqueolgica en su conjunto, se convirti en la problemtica central que incentivara el planteamiento de nuevas alternativas con el objetivo de abordar con mayores garantas la EIArq de los siguientes tramos proyectados, correspondientes al Gasoducto de Transporte en las provincias de A Corua y Pontevedra31 (1992). As pues, es en estos trabajos donde se presenta el primer avance metodolgico significativo y reseable, materializado en una reorganizacin del trabajo de campo y una reformulacin de los criterios bsicos que orientaban la metodologa de actuacin aplicada hasta el momento. A partir de este estudio se establecera como principio bsico en la EIArq la distancia de las obras con respecto al yacimiento considerado, fundamentndose la estrategia de prospeccin y seguimiento en la tipificacin y clasificacin de una serie de zonas de actuacin: 1. =RQD R %DQGD GH DIHFFLyQ: rea sobre la que el proyecto acta de forma directa (terrenos a desmantelar, trfico de maquinaria, obras auxiliares, zonas de expropiacin permanente). Esta banda comprende la extensin afectada por las obras ms los terrenos de su entorno en un radio de 50 m., diferencindose a su vez otras dos bandas dentro de la misma: rea ms inmediata al trazado, cuya extensin comprende de 0 a 18 m a cada lado del mismo, englobando la superficie afectada de forma directa por la conduccin del gas. La prctica prospectiva planteada para esta zona es fundamentalmente de carcter intensivo. Una segunda banda que abarca desde los 18 m a los 50 m de distancia al trazado. El trabajo arqueolgico para este rea combina una estrategia de prospeccin extensiva de toda la superficie y una prospeccin intensiva en determinadas zonas del trazado seleccionadas en funcin de las
pautas y regularidades marcadas por el registro arqueolgico gallego. 2. =RQD R %DQGD GH LQFLGHQFLD: rea indirectamente afectada por el proyecto (zonas de expropiacin temporal, mbito de movimiento de maquinaria, escombreras, vertederos, etc) cuya amplitud se sita entre los 50 y los 200 m medidos desde el permetro exterior de la banda de afeccin; en esta zona se desarrolla generalmente una inspeccin de carcter extensivo. 3. =RQD R %DQGD GH PXHVWUHR: abarca a partir de los 200 m. Su consideracin deriva de la conjuncin de tres razones fundamentales: Una legal, ya citada, segn la cual se debe informar cualquier obra en el mbito de los 200 m de un yacimiento arqueolgico. Otra metodolgica que se justifica por la conveniencia que conlleva la reunin de informacin arqueolgica adicional para poder completar la evaluacin del Patrimonio Arqueolgico afectado por las dos bandas anteriores. Finalmente, se considera esta banda de muestreo por motivos relacionados directamente con la propia lnea de investigacin seguida, ante la necesidad prioritaria de integrar los yacimientos documentados en la prospeccin dentro del marco espacial arqueogeogrfico en el que se encuentran.
)LJXUD %DQGDV GH WUDEDMR H LPSDFWRV WHyULFRV GHILQLGRV SDUD XQD REUD GH WUD]DGR OLQHDO *RQ]iOH] HW DOLL La adopcin de este nuevo enfoque metodolgico tendra, por otro lado, una implicacin directa en la estructuracin de los informes elaborados para presentar los resultados de la prospeccin superficial; de este modo, las fichas de inventario de yacimientos fueron organizadas en tres grupos distintos segn la distancia de los mismos al trazado: 1. Un primer grupo en el que se incluyen los yacimientos localizados en las inmediaciones o en el mbito del trazado (entre los 0 y 18 m de distancia). 2. Un segundo grupo en que se referencian los yacimientos emplazados en las cercanas del trazado (entre los 20 y 50 m de distancia). 3. Un ltimo conjunto que engloba los yacimientos situados en el mbito de los 200 m (entre los 50 y 200 m de distancia).
31 Los trabajos de Prospeccin Superficial relacionados con este proyecto sera realizados entre febrero y julio de 1992.
!%
U6Q6'
Esta filosofa de actuacin32 permiti, desde el punto de vista metodolgico, desarrollar un sistema organizativo vlido para alcanzar la tan necesaria adecuacin prctica o correspondencia entre las distintas variables que confluyen determinantemente en un trabajo de EIArq de estas caractersticas: a) alcance, grado e intensidad de los trabajos de prospeccin superficial; b) caractersticas tcnicas de la Obra; c) impacto arqueolgico de la misma y c) comunicacin y presentacin de resultados. En relacin con este punto, podemos sealar como principal aportacin de esta reformulacin metodolgica, la consecucin de una mejor contextualizacin del registro arqueolgico documentado, lo que, a efectos valorativos y de evaluacin, redujo parcialmente el grado de incorreccin en que se caa anteriormente con el tratamiento de unos datos en buena medida sesgados por un enfoque que restringa el marco de actuacin a las proximidades del trazado. Por otro lado, se avanz notablemente en el desarrollo de un concepto de cautela arqueolgica, adoptando una postura eminentemente prctica que superase la confusa y ambigua clasificacin propuesta con anterioridad; en este sentido, con el objetivo de alcanzar una mayor simplificacin y claridad expositiva, se abandonara definitivamente el concepto de conjunto arqueolgico, retomndose la nocin de rea arqueolgica para referir aquellas zonas en las que la probable existencia de yacimientos de naturaleza invisible haca necesario el planteamiento de medidas preventivas y, por lo tanto, su consideracin como zonas de cautela. En lneas generales, la adopcin de esta nueva perspectiva permitira subsanar algunas de las carencias ms significativas del programa de trabajo inicialmente diseado para realizar el estudio de impacto de los diferentes proyectos de la Red de Gasificacin de Galicia; sin embargo, an as, se mantendra prcticamente inclume una doble problemtica: por un lado, la falta de una tabla tipolgica de impactos, y por otro, la necesidad urgente de desarrollar una estrategia de
correccin ms flexible y acorde con las exigencias de la obra.
8Q SXQWR GH LQIOH[LyQ OD (,$UT GHO 5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH \ 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 2XUHQVH
La EIArq del Gasoducto de Transporte en las provincias de A Corua y Pontevedra no slo supuso la correccin de algunas de las lagunas de orden metodolgico ms significativas presentes en el estudio precedente, sino que sent las bases de un esquema organizativo y de una metodologa que se aplic prcticamente sin cambios en todos los trabajos de prospeccin superficial33 llevados a cabo entre 1992 y 1993. A este respecto no se introdujo ninguna innovacin en el plano metodolgico hasta el estudio de EIArq del Ramal Pontevedra-Ourense, el cual puede ser valorado, sin duda alguna, como el ms completo y exhaustivo de los realizados en esta primera fase (1991-1993, segn la periodizacin propuesta) de trabajos arqueolgicos relacionados con la Red de Gasificacin de Galicia. Los arquelogos responsables fueron, en este caso, Pilar Prieto y Victoria Villoch, ya incorporadas al equipo de trabajo desde un poco antes. En este sentido, los informes elaborados para este proyecto ampliaran el objeto de estudio demarcado inicialmente, con la incorporacin y desarrollo de dos aspectos que hasta ese momento o no haban sido tratados o haban sido esbozados mnimamente: 1. Consideracin en el estudio de EIArq de los elementos del Patrimonio Etnogrfico documentados en el transcurso de la prospeccin superficial (cruceiros, hrreos, palomares, molinos...). La adopcin de este nuevo enfoque vendra propiciado tanto por la presencia significativa de dichos elementos en el tramo en cuestin, como por la propia vertiente patrimonial del trabajo arqueolgico llevado a cabo34. Desde el punto de vista metodolgico estos bienes de inters cultural seran catalogados empleando el sistema de registro y el modelo de ficha de inventario utilizado para los yacimientos arqueolgicos,
cin de la normativa legal al respecto, con la consideracin prctica de la banda de 200 m estipulada, se mostr de gran utilidad desde el punto de vista metodolgico aportando un criterio de actuacin prefectamente adaptado a una obra de trazado lineal. En este contexto, el programa de EIArq se centr en la adopcin de este presupuesto, ampliando sus posibilidades de aplicacin prctica y ajustndolo a las necesidades del trabajo arqueolgico constituido por la prospeccin superficial del trazado.
8yrrhvh qry Qyhrhvr Vihtvp qr yh ph Qvpvh Bhyyrth. De esta manera, las aplica-
32 Es necesario destacar que esta reorientacin en el plano metodolgico se inspira directamente en los pricipios establecidos en las ya citadas IhTivqvhvh
33 As pues, este modelo es seguido en los estudios de EIArq de los ramales de Vilalba-Lugo, Vilalba-Ferrol, Pontevedra-Ourense, Irixoa-Neda y de las redes de distribucin de A Corua, Ferrol, Santiago y Ourense. 34 Cabe destacar que la incorporacin de estos elementos en los estudios de EIArq del Gasoducto a partir de esta fecha fue, a su vez, una consecuencia directa de la lnea seguida en las prospecciones realizadas en 1992 para la Evaluacin de Impacto de las Autovas del Noroeste y Ras Baixas, trabajos en los que se tratara por primera vez la problemtica patrimonial de este tipo de elementos de carcter etnogrfico.
!&
modificndose nicamente la clave de identificacin con la incorporacin de la abreviatura ETN para as explicitar la naturaleza etnogrfica del elemento estudiado. 2. Establecimiento de cautelas de carcter general referidas no slo a elementos arqueolgicos sino tambin a elementos del paisaje rural tradicional como caminos antiguos, terrazas de cultivo o sistemas de parcelacin del terrazgo. El tratamiento del espacio agrario tradicional a nivel de registro de datos, as como su consideracin como campo de estudio especfico de una lnea de investigacin en Arqueologa del Paisaje son algunos de los presupuestos bsicos en los que, como ya vimos, descansaba el programa de trabajo desarrollado desde 1991; no obstante sera en la EIArq del Ramal Pontevedra-Ourense donde, por vez primera, se aplicara una estrategia de evaluacin y prevencin de impacto en la que estos elementos no son considerados lateralmente como mero marco geogrfico de los yacimientos arqueolgicos, sino que son tratados (a pesar de no incidir ni tener significacin en el diseo del trazado) de forma autnoma como fuentes independientes generadoras de conocimiento sobre el poblamiento antiguo en la zona de trabajo. De este modo, con el anlisis detenido de estos elementos del paisaje tradicional el estudio de EIArq gana en exhaustividad, aprovechando el enorme potencial que en trminos de investigacin ofrece dicho mbito de estudio.
Aunque estas aportaciones no dejan de ser significativas, el verdadero alcance del Estudio de Impacto del ramal Pontevedra-Ourense no se reduce a estas dos cuestiones puntuales, sino que se sita en un mbito ms trascendental desde el punto de vista prctico como es la naturaleza y funcionalidad del propio informe arqueolgico que da cuenta de la actuacin desarrollada. A este respecto, el informe final de EIArq de este proyecto se presenta como un documento de carcter tcnico destinado a LQIRUPDU de manera sinttica y clara de la problemtica patrimonial del trazado y de su incidencia en el desarrollo de las obras. De este modo se alcanzaba uno de los objetivos primordiales de los trabajos iniciados en 1991, superndose definitivamente la problemtica que, para el buen desarrollo de los trabajos, conllevaba la necesaria adecuacin de un informe arqueolgico a las exigencias demandadas por las Empresas de Ingeniera. Al remarcar esta circunstancia no estamos insinuando que los informes y estudios de impacto realizados por el GIArPa anteriormente no cumpliesen mnimamente con su cometido arqueolgico y patrimonial; de hecho el informe que ahora nos ocupa se articula siguiendo el esquema organizativo definido en 1992, por lo que no difiere en absoluto de los anteriores en lo referente a la estructuracin de sus contenidos. En este sentido, el cambio sustancial que intentamos resear en este apartado, se dara en el enfoque metodolgico asumido a la hora de presentar los resultados del trabajo arqueolgico desarrollado, incorporndose al informe final una serie de consideraciones innovadoras que podemos sintetizar en los siguientes puntos: Se lleva a cabo en fase de Gabinete una valoracin sobre el alcance y limitaciones del trabajo de campo; as, se incorpora un anlisis exhaustivo y pormenorizado de las labores de prospeccin, introduciendo una recapitulacin en la que se indican porcentualmente las reas prospectadas del trazado, el tipo de prospeccin realizada en cada una de ellas, etc... Se aporta un mayor rigor y exhaustividad en la descripcin de las incidencias arqueolgicas documentadas durante el trabajo, con lo que el informe gana en funcionalidad prctica y claridad expositiva. Las consideraciones de carcter patrimonial, as como la valoracin del impacto arqueolgico del trazado se justifican detalladamente en funcin de una serie de criterios objetivos establecidos a partir de la experiencia acumulada en los dos aos anteriores.
)LJXUD /RV HOHPHQWRV SDWULPRQLDOHV GH FD UiFWHU HWQRJUiILFR VHUtDQ FRQVLGHUDGRV HQ OD (,$UT GH HVWH 5DPDO
De este modo, la evaluacin del impacto arqueolgico se complementa con una evaluacin de la propia calidad del informe emitido; este salto de carcter cualitativo es lo que permite
!'
U6Q6'
considerar a este Estudio de Impacto como un punto de inflexin en el proceso de desarrollo metodolgico analizado. Las perspectivas abiertas por este planteamiento innovador se ampliaran significativamente en la EIArq de la Red de distribucin de Ourense35 en la que, por vez primera, se realizara una completa diagnosis de los impactos arqueolgicos detectados siguiendo una clasificacin tipolgica previamente explicitada. Este nuevo y decisivo avance de orden metodolgico nos introduce en la problemtica que abordaremos en el siguiente apartado: la incidencia de los modelos de Evaluacin de Impacto Ambiental en el mbito de la Arqueologa Preventiva y en la configuracin de un modelo especfico de EIArq.
5HRULHQWDFLyQ PHWRGROyJLFD KDFLD HVWXGLRV GH ,PSDFWR $PELHQWDO OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $PELHQWDO FRPR PRGHOR
Tras el estudio de evaluacin de impacto de la red de distribucin de Ourense, realizado a finales de 1993, los trabajos arqueolgicos relacionados con el Gasoducto se paralizaran como consecuencia de la propia paralizacin de los planes de obras, no siendo reanudados hasta 1995, fecha en la que se llev a cabo la prospeccin arqueolgica superficial del trazado propuesto para el ramal Irixoa-Neda. A pesar de estos aos de inactividad en el plano prctico, sera en este momento cuando se producira el avance ms significativo dentro del proceso de desarrollo y definicin de una metodologa especfica centrada en la problemtica de la EIArq; as pues, aunque las bases organizativas y el propio sistema de trabajo haban quedado casi definitivamente configurados en el transcurso de los estudios realizados entre 1991-1993, se mantenan todava una serie de limitaciones sustanciales que condicionaban enormemente los resultados de la prctica arqueolgica de carcter preventivo desarrollada. Esta necesidad ineludible de modificar y ampliar la perspectiva metodolgica asumida con el objetivo de cubrir en la medida de lo posible, no slo las posibles deficiencias, sino tambin, las carencias ms evidentes presentes en los trabajos de evaluacin de impacto, actu como un incentivo crucial para el replanteamiento metodolgico materializado en los estudios arqueolgicos llevados a cabo entre 1995 y 1997. Este replanteamiento metodolgico consistira, fundamentalmente, en una aproximacin de
carcter interdisciplinar hacia un mbito de estudio, en principio, aparentemente alejado de la Arqueologa tradicional como es el campo de la gestin ambiental y, ms concretamente, hacia los estudios de Evaluacin de Impacto Ambiental (desde ahora y en adelante EIA) desarrollados desde la segunda mitad de los aos 80. Para comprender el verdadero alcance de este JLUR PH WRGROyJLFR centraremos nuestro anlisis en una doble vertiente: primeramente llevaremos a cabo un breve resumen de los presupuestos bsicos en los que se basan los modelos generales de Evaluacin de Impacto Ambiental para, en segundo lugar, estudiar la adaptacin, aplicacin e incidencia de los mismos en la constitucin de la metodologa especfica de EIArq desarrollada y utilizada por el GIArPa para abordar la problemtica arqueolgica y patrimonial de los diferentes tramos de la Red de Gasificacin de Galicia estudiados en los ltimos tres aos. (O GHVDUUROOR GH ORV (VWXGLRV GH ,PSDFWR $PELHQWDO La importancia creciente de la gestin medioambiental en la actualidad se explica en buena medida por la confluencia de diversos procesos o factores condicionantes como el incremento de la problemtica ambiental producto del desarrollo econmico e industrial en las dos ltimas dcadas, una mayor concienciacin de la poblacin en lo referente a la degradacin del Medio Ambiente o el desarrollo de una poltica ambiental preventiva por parte de las instancias administrativas (estatales, autonmicas y europeas). En este sentido, a nivel del Estado Espaol, el dficit en materia de gestin ambiental y la necesidad urgente de adaptacin a la normativa legal y a la poltica ambiental comn europeas constituyen (junto con las nuevas demandas sociales) los principales factores que actuaron como un incentivo crucial para el desarrollo de metodologas especficas centradas en la problemtica de la Evaluacin de Impacto Ambiental. De este modo, el establecimiento de una legislacin36 reguladora de la EIA en la segunda mitad de la dcada de 1980 puede considerarse como la referencia bsica y el punto de partida tanto de las guas metodolgicas promovidas por iniciativa institucional (Ministerio de Medio Ambiente, MOPT...) como de los modelos generales de EIA propuestos por especialistas en la materia durante la ltima dcada.
Los trabajos de prospeccin superficial y el estudio de impacto de este tramo seran realizados en los ltimos meses de 1993, tras la finalizacin de la EIArq del ramal Pontevedra-Ourense.
35
36 El marco legal de las Evaluaciones de Impacto Ambiental se establece en el Real Decreto Legislativo 1302/86, de 28 de junio, y en Real Decreto 1131/88, de 30 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecucin del anterior Decreto citado.
!(
elementos implicados en el proceso de degradacin: La manifestacin o sntoma en que se expresa el efecto sobre el medio. Las causas que estn en la base del impacto. Los efectos o repercusiones del impacto.
Los agentes implicados tanto en las causas como en los efectos. 2. (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $PELHQWDO; el trmino admite varias definiciones38 en funcin del enfoque o perspectiva asumida: $SUR[LPDFLyQ FRQFHSWXDO desde este punto de vista, la EIA se tratara del proceso de anlisis encaminado a formar un juicio previo sobre los efectos ambientales de un determinado proyecto y sobre la posibilidad de evitarlos o reducirlos a niveles aceptables. $SUR[LPDFLyQ WpFQLFD segn este enfoque, se concibe como el proceso de anlisis por el que se identifica (relaciones causaefecto), predice (cuantifica), valora (interpreta), previene (corrige de forma preventiva) y comunica (participacin pblica) el impacto ambiental de un proyecto en el caso de que se ejecute.
)LJXUD 8Q HMHPSOR GHO LPSXOVR LQVWLWXFLRQDO DO GHVDUUROOR PHWRGROyJLFR GH OD (,$ A este respecto, llevaremos a cabo una recensin de los principales trabajos en los que se explicitan dichos modelos37, centrndonos en los principales conceptos, metodologa y tcnicas de evaluacin de impactos ambientales ms importantes que seran consideradas en el diseo del modelo o estrategia global de EIArq propuesta por el GIArPa. A) 0DUFR FRQFHSWXDO nos interesa resear principalmente tres trminos bsicos: 1. ,PSDFWR $PELHQWDO; a nivel genrico, se define como la alteracin que un proyecto presenta sobre el medio ambiente o sobre alguno de sus componentes, expresada por la evolucin de ste con y sin proyecto. As pues, el impacto de un proyecto sobre el medio ambiente es la diferencia entre la situacin del medio ambiente futuro modificado, tal y como se manifestara como consecuencia de la realizacin del proyecto, y la situacin del medio ambiente futuro tal como habra evolucionado normalmente sin tal actuacin. En este sentido la diagnosis e interpretacin de un impacto exige (Gmez Orea 1994: 20-22) analizar fundamentalmente los cuatro
$SUR[LPDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD la EIA sera un procedimiento administrativo conducente a la aceptacin, rechazo o modificacin de un proyecto en virtud de sus efectos o incidencia sobre el medio ambiente, lo que sera reflejado convenientemente en la Declaracin de Impacto Ambiental. 3. (VWXGLR GH ,PSDFWR $PELHQWDO: estudio tcnico que, incorporado en el procedimiento de la EIA, est destinado a predecir, identificar, valorar y corregir, las consecuencias o efectos notables previsibles que la realizacin del proyecto considerado produce sobre los distintos aspectos ambientales. B) 0HWRGRORJtD JHQHUDO: en lneas generales la EIA se concibe (Gmez Orea 1994: 6366; Conesa 1995: 67-72) como una secuencia lgica o cadena operativa de labores encadenadas e interrelacionadas que se llevan a cabo en una serie de fases sucesi38 Gmez Orea (1994: 36) aporta una definicin de conjunto de la EIA; segn este autor la EIA es un Procedimiento Administrativo que, apoyado en un Estudio de Impacto Ambiental (documento tcnico que debe presentar el promotor o titular del proyecto), sobre las incidencias ambientales del proyecto, y en un proceso de Participacin Pblica sobre tales incidencias, concluye con la Declaracin de Impacto Ambiental o pronunciamiento del rgano Ambiental, en trminos de aprobacin, modificacin o rechazo del proyecto.
En realidad los modelos propuestos son prcticamente idnticos ya que se ajustan rigurosamente, punto por punto, a los postulados establecidos en la legislacin sobre el tema; an as el modelo vigente actualmente se corresponde con las propuestas de Gmez Orea (1994: 19-100) y Conesa (1995: 21-120), especialistas a los que seguimos en este punto.
37
"
U6Q6'
vas de trabajo que constituyen el entramado esencial de la metodologa de evaluacin propuesta. De acuerdo con estos presupuestos (sancionados, por otro lado, por la legislacin vigente al respecto) el proceso metodolgico de elaboracin y desarrollo de la EIA se estructura en las siguientes fases: 1. ,GHQWLILFDFLyQ GH LPSDFWRV; es la fase de bsqueda de informacin y diagnstico, consistente en la recogida de la informacin necesaria y suficiente para comprender el funcionamiento del medio sin proyecto. Comprende las siguientes actuaciones: Anlisis del proyecto y sus alternativas, con el fin de conocerlo en profundidad. Definicin del entorno o mbito de referencia del proyecto. Identificacin de factores del medio susceptibles de recibir impactos.
de vigilancia ambiental centrado en la propuesta de medidas correctoras; stas son concebidas como aquellas disposiciones tanto de tipo normativo como intervenciones activas concretas que se consideran necesarias para evitar, mitigar, compensar o restituir los efectos negativos de un impacto, as como las posibles alternativas existentes a las condiciones inicialmente previstas en el proyecto. Segn su carcter, estas medidas pueden clasificarse (Gmez Orea 1994: 92-93) en tres grupos: 0HGLGDV SURWHFWRUDV: evitan el impacto modificando alguno de los elementos o procesos del proyecto, tales como la localizacin de la obra, la calendarizacin de la construccin, la tecnologa empleada, etc... 0HGLGDV FRUUHFWRUDV propiamente dichas: orientadas a la eliminacin, reduccin o modificacin del efecto, operando sobre las causas, acciones y procesos productivos del proyecto, as como sobre los factores del medio.
Identificacin de los efectos que el proyecto generar sobre el medio y bsqueda de relaciones causa-efecto. 2. 9DORUDFLyQ GH LPSDFWRV; se procede a la evaluacin cualitativa de los impactos detectados, los cuales son caracterizados de acuerdo con la tipologa establecida por el Reglamento de Evaluacin de Impacto Ambiental (Real Decreto39 1131/88 de 30 de septiembre): ,PSDFWR FRPSDWLEOH: aquel cuya recuperacin es inmediata tras el cese de la actividad, sin que se precisen medidas protectoras o correctoras. ,PSDFWR PRGHUDGR: es aquel que para su recuperacin no precisa prcticas protectoras o correctoras intensivas, y en el que la consecucin de las condiciones ambientales iniciales requiere cierto tiempo. ,PSDFWR VHYHUR: es aquel que para la recuperacin de las condiciones del medio exige la adecuacin de medidas protectoras o correctoras, y en el que, an con esas medidas, aquella recuperacin precisa un perodo de tiempo dilatado.
0HGLGDV FRPSHQVDWRULDV: se refieren, propiamente a los impactos inevitables, los cuales no admiten una correccin pero s una compensacin mediante otros efectos de signo positivo. 4. &RPXQLFDFLyQ GH LPSDFWRV; esta fase de trabajo tiene como objetivo primordial informar del coste ambiental de un proyecto mediante la elaboracin de un documento de sntesis o informe final que recoja, fundamentalmente los siguientes contenidos: Las conclusiones relativas a la viabilidad de las actuaciones propuestas. Las conclusiones relativas al examen y eleccin de las distintas alternativas. El inventario de los principales impactos detectados. La propuesta de medidas correctoras y el programa de vigilancia, tanto en la fase de ejecucin de la actividad proyectada como en la de su funcionamiento.
,PSDFWR FUtWLFR: aquel cuya magnitud es superior al umbral aceptable. Con l se produce una prdida permanente de la calidad de las condiciones ambientales, sin posible recuperacin, incluso con la adopcin de medidas protectoras o correctoras. 3. 3UHYHQFLyQ \ FRUUHFFLyQ GH LPSDFWRV; la valoracin de los impactos identificados constituye el punto de partida de un programa
/D LQFLGHQFLD GHO PRGHOR GH (,$ HQ OD FRQILJXUDFLyQ GH XQ PRGHOR GH (,$UT Como ya indicamos anteriormente, la marcada similitud40 existente entre los campos de actua-
39
Esta tipologa se incluye en el Anexo 1 del citado Decreto (Surez Cardona 1991: 161).
40 As pues, estos dos mbitos de estudio se desarrollaran con el objetivo de responder adecuadamente a las demandas impuestas por un contexto comn en el que convergen determinadas circunstancias como una mayor concienciacin social en materia de proteccin y conservacin del Medio Ambiente y del Patrimonio Cultural, la promulgacin de una normativa legal reguladora de las actuaciones de carcter preventivo o el fomento institucional de una poltica medioambiental y
"
cin y estudio de la EIA y de la EIArq hara especialmente factible un productivo acercamiento interdisciplinar; de este modo, el incipiente desarrollo en la dcada de 1980 de los estudios de Evaluacin de Impacto Ambiental, situaba a stos como el modelo a seguir por una prctica arqueolgica preventiva todava en ciernes en aquel momento, y carente de una metodologa especfica para abordar las nuevas problemticas planteadas. A este respecto, la formulacin de modelos de EIA en los ltimos diez aos incentivara notablemente este acercamiento metodolgico; en este contexto, la estrategia de Evaluacin y Correccin de Impacto desarrollada por el GIArPa desde 1991 se beneficiara directamente de estas aportaciones a la hora de configurar un modelo de evaluacin especfico aplicable a la problemtica arqueolgica. Sin embargo es importante destacar que este acercamiento no consisti en una simple trasposicin de presupuestos metodolgicos de una disciplina a otra, sino que todo ello conllev un notable esfuerzo metodolgico con el objetivo de adaptarlo a las necesidades de la EIArq.
9@8DTDI 9@ S@6GDa6S@G@D6
En este sentido seran cuatro los aspectos del modelo de EIA reseado que seran integrados en el programa de evaluacin propuesto por el GIArPa41 tal como fue resumido anteriormente: 1. &RQFHSWXDOL]DFLyQ: las dos nociones bsicas de la EIArq se definen adoptando el marco conceptual propuesto por los modelos de EIA: ,PSDFWR DUTXHROyJLFR: toda alteracin o agresin concreta que un proyecto presenta sobre los elementos que conforman el Patrimonio Arqueolgico como componente especfico del Medio Ambiente.
S@8PBD96 9@ DIAPSH68DI
6IGDTDT9@GQSP`@8UP) Piwrv Pvqhq
9@ADID8DI9@GH7DUP` 9@G6TW6SD67G@T6 8PIU@HQG6S
D9@IUDAD868DI9@ 688DPI@T9@QSP`@8UP TV8@QUD7G@T9@QSP9V8DS DHQ68UPT
D9@IUDAD868DI9@ @G@H@IUPT9@GH@9DP TV8@QUD7G@T9@86H7DP
DIW@IU6SDP9@GH@9DP ATD8P`TP8D6G
W6GPS68DI 9@G DIW@IU6SDP D9@IUDAD868DI` QS@9D88DI9@DHQ68UPT
(YDOXDFLyQ GH LPSDFWR DUTXHROyJLFR: proceso de anlisis por el que se identifica (relaciones causa-efecto), predice (cuantifica), valora (interpreta), previene (corrige de forma preventiva) y comunica (participacin pblica) el impacto arqueolgico de un proyecto en el caso de que se ejecute. 2. 6HFXHQFLD RSHUDWLYD: la consideracin del trabajo de EIArq como un proceso constituido por diversas fases sucesivas de actuacin se inspira directamente en el modelo metodolgico seguido por los estudios de EIA. 3. 7LSRORJtD GH LPSDFWRV: sta es, sin duda alguna, la aportacin fundamental del modelo de EIA al campo de la EIArq, ya que permiti solventar definitivamente una de las principales carencias de las que adolecan los estudios de EIArq del Gasoducto desarrollados desde 1991. De este modo se adoptara la clasificacin y denominaciones recogidas en el 5HDO 'HFUHWR GH ,PSDFWR $PELHQWDO42, aunque la asignacin de cada uno de los tipos de impacto a los yacimientos documentados se hara en funcin de la proximidad del mismo al trazado: ,PSDFWR FRPSDWLEOH: en el sistema de EIArq se aplica a aquellos elementos que se localizan entre 150 y 200 m medidos desde el permetro exterior de la obra dentro de la banda de incidencia. ,PSDFWR PRGHUDGR: arqueolgicamente se consignan aqu los elementos que se en-
@YDTU@IW6SD6T 6GU@SI6UDW6T4
IP
QPI9@S68DI 9@ DHQ68UPT
QPI9@S68DI 9@ DHQ68UPT
W6GPS68DI 9@ DHQ68UPT
W6GPS68DI 9@ DHQ68UPT
8PHQ6S68DI` T@G@88DI9@G6 6GU@SI6UDW6
H@9D96T8PSS@8UPS6T
41
DHQ68UPT S@TD9V6G@T QG6I9@676I9PIP `S@8VQ@S68DI QSPBS6H6 9@T@BVDHD@IUP `8PIUSPG @TUV9DPT 8PHQG@H@IU6SDPT
Martnez, Amado, Barreiro (1997: 41-469; Amado, Barreiro y Martnez (1998: 153-164).
42
)LJXUD (VTXHPD PHWRGROyJLFR GHO SURFHVR GH (,$ 6XiUH] &DUGRQD
patrimonial no slo centrada en la proteccin sino tambin en la revalorizacin y rentabilizacin de esos bienes.
Esta tipologa de impactos procedente del mbito de la gestin ambiental se empleara por primera vez en los trabajos de EIArq de las autovas del MOPT (Mndez, Prieto, Villoch 1995: 30) mientras que para el caso de la Red de Gasificacin sera aplicada primeramente en el estudio de EIArq de la Red de distribucin de Ourense realizado a finales de 1993, hallndose presente tambin en el informe final del Ramal de Irixoa-Neda en 1995.
"!
U6Q6'
cuentran dentro de la banda de incidencia entre los 50 y 150 m. ,PSDFWR VHYHUR: se reserva este trmino para aquellos elementos que se encuentran entre 20 y 50 m dentro de la banda de afeccin.
tacin prctica de un modelo43 y una estrategia de trabajo que podramos considerar como el punto de llegada (provisional) de toda la trayectoria que venimos estudiando. En relacin con esto, y como ya hemos indicado anteriormente, cuando se plantea la realizacin de un seguimiento arqueolgico ante el inicio de las obras de construccin de los diferentes proyectos de la Red de Gasificacin, existan algunas redes de distribucin y pequeos tramos en los que todava estaba pendiente la realizacin de los estudios necesarios para evaluar el Impacto Arqueolgico de los mismos; nos referimos concretamente a las Redes de Vilagarca, Pontecesures-Catoira, Pontevedra, Vigo-Porrio y Tui. De este modo, la EIArq de estos proyectos (todos ellos llevados a cabo en 1997 justo antes de procederse a su construccin) sera considerada dentro del 3ODQ GH &RQWURO \ &RUUHFFLyQ GHO ,PSDFWR
Finalmente, la inspeccin detenida de las obras y su entorno, permite la documentacin de un buen nmero de yacimientos y restos no conocidos con anterioridad
,PSDFWR FUtWLFR: se corresponde con aquellos elementos localizados de 0 a 20 m dentro de la banda de afeccin. 4. 1RFLyQ GH PHGLGDV FRUUHFWRUDV: el desarrollo de un programa de vigilancia ambiental basado en la articulacin de todo un conjunto de medidas de correccin claramente definidas servira de punto de partida para la formulacin de una estrategia de correccin de impacto arqueolgico que superase la imprecisin y escaso alcance de las SURSXHVWDV GH DFWXDFLyQ consideradas en los primeros estudios de EIArq.
El proyecto original afecta a un yacimiento fortificado, por lo que se propone una modificacin del trazado Durante la Evaluacin de Impacto se localizan varios yacimientos de distinta naturaleza afectados por las obras...
... como consecuencia de ello se establecen una serie de reas de cautela en el entorno de los mismos...
... y
en zonas de impacto hipottico
Fase de Diseo
Fase de Replanteo
Fase de Ejecucin
El conocimiento del registro arqueolgico se incrementa en cada nueva fase del proyecto
)LJXUD (MHPSOR GH OD YHUWLHQWH LQYHVWLJDGRUD GH OD IDVH GH (,$UT $PDGR HW DOLL /D DSOLFDFLyQ SUiFWLFD GHO PRGHOR GH (,$UT ORV HVWXGLRV GH ,PSDFWR UHDOL]DGRV HQ A lo largo de este captulo hemos intentado mostrar de forma sinttica el proceso evolutivo que conducira al diseo de un modelo metodolgico especfico para la EIArq de Obras Pblicas a travs del seguimiento historiogrfico de los estudios de Impacto elaborados entre 1991 y 1995 para el caso concreto de la Red de Gasificacin de Galicia. Una vez reseado todo el camino tericometodolgico recorrido hasta la configuracin de dicho modelo, es hora ya de centrar nuestra atencin en los trabajos de prospeccin desarrollados en 1997, los cuales se presentan como la contras-
43 La primera aplicacin prctica de este modelo se llevara a cabo en el marco de los trabajos de EIArq de Parques Elicos en Galicia, estudios desarrollados por los miembros del GIArPa Victoria Villoch y David Barreiro desde mayo de 1995; si bien la problemtica planteada por proyectos de estas caractersticas difiere en enorme medida de la del Gasoducto, la experiencia aportada por estos estudios permitira comprobar la efectividad y resultados de la metodologa propuesta, marcando las directrices bsicas a seguir en la EIArq de los tramos de la Red de Gasificacin prospectados en 1997. Para una primera aproximacin a casos prcticos
""
$UTXHROyJLFR GH OD &RQVWUXFFLyQ GH OD 5HG GH *DVLIL FDFLyQ GH *DOLFLD44 (presentado en enero de 1997) realizndose en funcin de una estrategia de trabajo que esencialmente aplica el modelo de evaluacin propuesto, rentabilizando los avances metodolgicos y tecnolgicos45 precedentes. En este sentido, aunque los trabajos de prospeccin de los tramos citados responden, en lneas generales, al esquema organizativo configurado en 1992, el planteamiento metodolgico reflejado en los estudios de Impacto vara sustancialmente ya que se corresponde con los presupuestos recogidos en el modelo de EIArq desarrollado. A este respecto, para ver claramente el verdadero alcance de los estudios de 1997 analizaremos brevemente el tipo de informe final ideado para presentar los resultados de las prospecciones y proponer las medidas correctoras correspondientes; as pues, una breve resea del mismo nos permitir ver cmo se adopta un nuevo marco conceptual y se asumen los avances metodolgicos ms significativos con el objetivo de subsanar las carencias y limitaciones que se venan arrastrando, en mayor o menor grado, desde 1991. En lneas generales, el Informe Final diseado para estos estudios de Impacto se articula en cinco apartados fundamentales: 1. )LFKD WpFQLFD: en la cual se sealan todos los datos relacionados con la realizacin del trabajo as como las referencias administrativas del mismo. 2. ,QWURGXFFLyQ: se incluyen tres novedades significativas, las cuales contribuyen a dar una visin clara del alcance y desarrollo del trabajo realizado:
Una resea descriptiva de la situacin y caractersticas del tramo objeto de estudio. Una sntesis sobre la problemtica arqueolgica especfica de la zona por la que discurre el trazado.
de EIArq de Parques Elicos vanse los trabajos de Barreiro y Villoch (1997), Villoch y Barreiro (1997). Una versin actualizada de este Proyecto Marco puede verse en el trabajo recientemente publicado en Criado, Amado, Martnez (1998).
45 Aunque no nos hemos referido a la vertiente tecnolgica subyaciente a este proceso de desarrollo metodolgico, cabe resear la importancia que para la mejora de los resultados de las actuaciones de EIArq realizadas en 1997 conllevara la utilizacin de recursos tecnolgicos aplicables en Arqueologa. En este sentido resulta fundamental citar, por un lado, la utilizacin de tecnologas de GPS con correccin diferencial, lo que permiti una localizacin y delimitacin precisas de los yacimientos localizados en la prospeccin superficial (vase Amado 1997) y, por otro lado, el avance sustancial experimentado en el tratamiento informtico de la ingente informacin y registro emprico generado por la EIArq, desarrollndose un Sistema de Informacin Arqueolgica especialmente adaptado a los planteamientos, objetivos y problemtica arqueolgica planteada por un Programa de Control y Correccin de Impacto Arqueolgico (vase Gonzlez Prez 1997a; 1997b). 44
Un resumen pormenorizado en el que se justifica y detalla la metodologa empleada, los tipos de prospeccin llevadas a cabo y la limitaciones del trabajo de campo. 3. 5HVXOWDGRV: este apartado recoge la valoracin del impacto arqueolgico del tramo prospectado, adjuntando el inventario de yacimientos arqueolgicos y elementos del Patrimonio Histrico y Etnogrfico documentados en relacin con las obras proyectadas, la relacin de impactos detectados y el conjunto de medidas correctoras propuestas para cada caso. A este respecto, la utilizacin de una clasificacin de impactos y la definicin de una estrategia de correccin permiten en este punto llevar a cabo una valoracin del impacto arqueolgico mucho ms certera que en anteriores estudios de Impacto. 4. 3UHYLVLRQHV \ UHFRPHQGDFLRQHV SUHYLDV D ODV REUDV: se presentan una serie de perspectivas o hiptesis sobre las posibles incidencias arqueolgicas que se pueden presentar durante la construccin de la obra, exponindose la estrategia correctora ms adecuada para minimizar su efecto. Aunque estas consideraciones tambin se encuentran presentes en los informes de anteriores proyectos46, ser ahora cuando se alcance una definicin clara de esta perspectiva metodolgica y prctica preventiva configurndose un apartado especfico centrado en el LPSDFWR KLSRWpWLFR de las obras. Esta seccin del informe recoge tres prcticas valorativas sucesivas: Definicin de iUHDV GH ULHVJR GH LPSDFWR DU TXHROyJLFR: se justifican detalladamente las valoraciones e interpretaciones sobre la probable presencia de yacimientos no visibles en superficie que llevan a considerar estas zonas como reas arqueolgicas potenciales. La observaciones aqu expuestas se fundan, por un lado, en un riguroso anlisis del registro arqueolgico visible y de las caractersticas topogrficas y geogrficas de la zona, y por otro, en los resultados obtenidos de la aplicacin de
46 De este modo, desde 1991 se tomaran como punto de partida para este anlisis dos tipos complementarios de datos arqueolgicos: los objetos arqueolgicos reales y los objetos arqueolgicos hipotticos; stos ltimos permitiran plantear una serie de previsiones que, aunque no influan sobre el proyecto de obra, s eran consideradas de forma simultnea o en momentos previos a la ejecucin del proyecto.
"#
U6Q6'
modelos predictivos de localizacin de yacimientos arqueolgicos de naturaleza no visible. Evaluacin del impacto arqueolgico hipottico a partir de las previsiones hipotticas justificadas en el punto anterior.
Concrecin de un plan de medidas correctoras ideal con el objetivo de solventar la problemtica considerada. 5. $QH[R: con una relacin de fichas que se correspoden con los yacimientos arqueolgicos localizados durante los trabajos de campo; a este respecto se adopta un modelo de registro de informacin arqueolgica47 muy completo, utilizndose un tipo de ficha en la que se contemplan cuatro niveles de informacin de carcter valorativo48, considerados especficamente para la prctica de EIArq desarrollada: ,PSDFWR: se describe tanto la magnitud y tipo (de acuerdo con la tipologa y criterios reseados) como los efectos y agentes del impacto hipottico o impacto potencial que se prevee a la luz de los datos registrados en esta fase de evaluacin49; as mismo se precisa la localizacin del mismo respecto a los indicadores de referencia de la obra. 0HGLGDV &RUUHFWRUDV: se refieren las actuaciones concretas necesarias para mitigar el
6phpvy rprhvh:
impacto generado sobre el Registro Arqueolgico incluyndose una exposicin detallada a modo de justificacin en la que se resean las razones por las que se recomiendan un determinado tipo de medidas correctoras. Dentro de las propuestas de correccin se diferencian dos campos especficos:
tipo de actuacin mnima recomendada para mitigar el impacto aplicable en el momento de la expropiacin de los terrenos; generalmente se contemplan aqu las acciones inmediatas y urgentes sin las cuales no se podra minimizar el impacto registrado. 6phpvy vqyrh: actuaciones y cautelas mediante las cuales se alcanza un mayor grado de correccin del impacto.
9DORUDFLyQ $UTXHROyJLFD: se lleva a cabo una evaluacin y sntesis preliminar de los restos arqueolgicos visibles, de su significacin y relevancia como objeto que representa el pasado arqueolgico. As mismo se incluyen las observaciones de carcter hipottico y las previsiones de localizacin de yacimientos nuevos derivadas de la anterior prctica valorativa. 6LWXDFLyQ 3DWULPRQLDO: se refleja el estado de conservacin del yacimiento, indicndose los agentes, causas y el grado de alteracin del mismo.
47 Una presentacin detallada del sistema de registro de informacin aplicado por el GIArPa puede verse en Martnez Lpez (1997) y Criado, Amado y Martnez (1998: 38-60). 48 Esta nueva perspectiva supera las limitaciones impuestas por el tipo de ficha empleado hasta 1995 para presentar y comunicar los resultados de la prospeccin superficial; de este modo, en aquel momento se consideraba un nico campo para referir tanto el tipo de impacto arqueolgico como las actuaciones recomendadas, y no se acompaaba de una justificacin razonada de las medidas propuestas. En este sentido resultaban excesivamente sintticas tanto en lo referente a la presentacin de resultados como a la valoracin conjunta del impacto arqueolgico registrado. 49 Sin duda alguna el perfeccionamiento de la diagnosis del impacto arqueolgico constituye uno de los avances ms significativos alcanzados en 1997; de este modo a la hora de asignar un determinado impacto a un elemento arqueolgico se establecen toda una serie de criterios objetivos, analizndose todas las circunstancias y caractersticas arqueolgicas (significatividad, representatividad y excepcionalidad) o geogrficas del yacimiento que pudieran ser importantes para concretar el efecto de las obras sobre el mismo; por otra parte, se estudia en profundidad el proyecto de construccin, prestando especial atencin a las caractersticas especficas de la obra (tecnologa, exigencias del suelo), lo que permite determinar qu acciones del proyecto pueden generar un efecto sobre los elementos arqueolgicos.
Como se puede apreciar claramente, el contraste entre este tipo de informe y el utilizado en los primeros trabajos de 1991 y 1992 permite percibir realmente el tremendo avance de orden metodolgico experimentado a lo largo de toda la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia. As pues se alcanza, gracias a la incorporacin al mbito arqueolgico de diversos aspectos desarrollados en los estudios de Evaluacin de Impacto Ambiental, una evaluacin mucho ms completa del impacto arqueolgico de las obras con el establecimiento de unos criterios objetivos para llevar a cabo la diagnosis del impacto, as como el diseo de un programa de correccin y vigilancia con la adopcin de medidas correctoras ms eficaces50.
50 Es necesario sealar que la aprobacin y aplicacin prctica de la Grv' (($q"qriqQhvv 8yhy qr Bhyvpvh incidira notablemente en la reformulacin y perfeccionamiento de la estrategia de EIArq desarrollada en 1997, al imponer, por ejemplo, la obligatoriedad de considerar en los estudios de impacto el Patrimonio Etnogrfico o el establecimiento de medidas correctoras para el Patrimonio afectado por proyectos de obra. En este sentido, con el modelo metodolgico propuesto se intentara tambin satisfacer las condiciones marcadas por el nuevo marco legal de la actividad arqueolgica en Galicia.
"$
Por otro lado, la sistematizacin de los conceptos de FDXWHOD DUTXHROyJLFD51 e LPSDFWR KLSRWpWLFR permitiran solventar la problemtica existente en los trabajos de EIArq anteriores en lo referente al impacto arqueolgico previsible y la definicin de zonas de cautela; de este modo se establecen reas de FDXWHOD HIHFWLYD, referidas a elementos patrimoniales de naturaleza visible, y reas de FDXWHOD SUHYHQWLYD que comprenden aquellas zonas en la que la aplicacin de modelos predictivos de localizacin de yacimientos hacen viable la aparicin en fase de obra de elementos arqueolgicos; a su vez estos dos conceptos actan como eje fundamental en la articulacin del programa de vigilancia arqueolgica propuesto. La introduccin de todos estos principios metodolgicos (tipologa de impactos, medidas correctoras, conceptos de reas de cautela arqueolgica e impacto hipottico...) ampli las perspectivas y el grado de efectividad de la estrategia de EIArq desarrollada; no obstante, y a pesar de la importancia cualitativa de los puntos reseados, creemos que el avance esencial, significativo y, casi nos atreveramos a decir, definitivo, materializado en los trabajos de 1997 radica en el hecho de que por primera vez la EIArq aparece definida como una prctica arqueolgica especfica inserta en un programa de gestin integral del Patrimonio articulado a la manera de una cadena valorativa. De este modo la EIArq no slo se reduce a la evaluacin concreta, a una intervencin de carcter tcnico sobre el Patrimonio, sino que ampla su funcin y sentido prctico, siendo concebida como un instrumento bsico para llevar a cabo la valoracin arqueolgica y patrimonial de los bienes culturales afectados. En definitiva, ste es, a grandes rasgos, el punto de llegada de todo el proceso de desarrollo metodolgico relacionado con la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia y, por lo tanto, con nuestro objeto de estudio; no obstante, no hay que olvidar que esta lnea de investigacin promovida por el GIArPa no acaba en 1997, sino que contina en la actualidad, profundizndose en la sistematizacin de instrumentos, metodologas y estrategias de trabajo que faciliten la resolucin, desde la disciplina arqueolgica, de la problemtica patrimonial impuesta a nivel de impacto sobre el Patrimonio Cultural por los proyectos de construccin de Obras Pblicas, ya sean parques elicos, gasoductos, autovas, etc...
5(680(1 '( 5(68/7$'26

Presentamos en este apartado los resultados52 de los trabajos de Evaluacin de Impacto Arqueolgico de los diferentes proyectos que constituyen la Red de Gasificacin de Galicia, llevados a cabo ntegramente por el Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe de la Universidad de Santiago de Compostela entre 1991 y 1997.
Ramal a S. Ciprin
Red de Ferrol
Vilalba-Ferrol
Irixoa-Neda GT provincia de Lugo Red de A Corua
Red de Lugo GT provincia de A Corua
Red de Santiago
Red de Pontecesures-Catoira
Red de Vilagarca
GT provincia de Pontevedra
Red de Pontevedra-Arcade
Pontevedra-Ourense
Red de Ourense
Red de Vigo-Porrio
Red de Tui
)LJXUD 7UDPRV GH OD 5HG GH *DVLILFDFLyQ
52
hryytvph aquella
En la propuesta del GIArPa se entiende por phryh medida de correccin de impacto mediante la cual se establece una prevencin sobre un elemento o elementos del Patrimonio tomando como base la delimitacin fsica de un rea de proteccin.
51
En esta sntesis se recogen todos aquellos elementos del Patrimonio Cultural de nuestro pas que han sido localizados durante la Fase de EIArq, y que se encuentran registrados en la base de datos (SIA) que al efecto ha diseado el GIArPa.. De acuerdo con este sistema de registro, los yacimientos arqueolgicos se citan en el presente texto mediante un cdigo de identificacin encabezado por la abreviatura YA, mientras que los hallazgos de materiales en supeficie, las estructuras de naturaleza indeterminada, as como los elementos etnogrficos aparecen referenciados con la sigla PU, seguida del cdigo correspondiente.
"%
U6Q6'
*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH /XJR \ UDPDO GH 6DQ &LSULiQ

3UR\HFWR: Prospeccin Arqueolgica Superficial previa a la construccin del Gasoducto de transporte en la provincia de Lugo y del Ramal de San Ciprin. &yGLJR GH SUR\HFWR: 92G01/92G02 'LUHFWRU GH OD $FWXDFLyQ: Felipe Criado Boado. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Alberto Gonzlez Fernndez, Fidel Mndez Fernndez, Pilar Prieto Martnez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: Noviembre de 1991Marzo de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR &RQWUDWDQWH: INTECSA. ,QIRUPHV: Mndez y Gonzlez 1991; Mndez, Criado y Gonzlez 1992; Mndez, Gonzlez y Criado 1992.
mtico de esta franja septentrional acusa temperaturas frescas tanto en el verano como en el invierno y las lluvias estn presentes durante casi todo el ao sin que se produzcan sequas estivales. La forma ms caracterstica de la costa norte es la rasa, caracterizada por un relieve propenso a la horizontalidad, producto de las acumulaciones erosivas y de su elevacin con respecto al nivel del mar. Las labores de prospeccin arqueolgica llevadas a cabo en el marco de este proyecto se desarrollaron en los concellos lucenses de Ribadeo, Trabada, Lourenz, Vilalba, Xermade, Guitiriz, Mondoedo y Cervo. En una primera fase se procedi a la prospeccin superficial extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental que fueran afectados por el trazado expuesto en el estudio de detalle; los yacimientos descubiertos en esta primera fase son fundamentalmente tmulos megalticos y asentamientos fortificados de la Edad del Hierro. En una segunda fase, y en casos excepcionales, los trabajos se complementaron con una metodologa de prospeccin intensiva selectiva; este fue el caso de aquellas zonas en las que la aplicacin, desde la perspectiva de la Arqueologa del Paisaje, de modelos y regularidades de poblamiento prehistrico permiti preveer la firme posibilidad de localizacin de yacimientos de carcter no visible. Este trabajo tuvo como resultado la localizacin de dos yacimientos: 2 &DEUyQ (YA27065601) y 0RQWH GDV 0RGLDV (YA27022113).
La zona de trabajo abarca un transepto de 81 kilmetros de longitud, atravesando el sector norte de la provincia de Lugo; el trazado se extiende desde la Ra de Ribadeo hasta el lmite provincial siguiendo una orientacin general aproximada de Oeste a Este. Los quilmetros centrales de este tramo transcurren por la 7HUUD &Ki lucense, una de las superficies terciarias de aplanamiento del interior de Galicia en la que las pendientes medias son inferiores al 10 %. El rgimen climtico dominante en este rea en la actualidad presenta ciertos rasgos de continentalidad con una oscilacin anual y diaria de la temperatura relativamente fuerte; esta zona se caracteriza tambin por una baja densidad de poblacin. El tercio Este del tramo discurre ya por tierras de los valles litorales del norte de la provincia de Lugo, concretamente los valles del Masma y del Eo. Estos valles se caracterizan por el corto recorrido de los ros que los originan al mismo tiempo que tienen un enorme caudal. El dominio cli-
)LJXUD 0DWHULDOHV GHO \DFLPLHQWR GH 2 &DEUyQ <$ UHFRJLGRV HQ VXSHUILFLH En lneas generales, la prospeccin arqueolgica del trazado propuesto por la Empresa INTECSA para construir el Gasoducto de transporte de la provincia de Lugo supuso la definicin de
"&
trece conjuntos o reas arqueolgicas y la localizacin de 33 yacimientos afectados por las obras, los cuales se reparten de la siguiente manera (vase Tabla 2): Veintids tmulos megalticos. Tres hbitats prehistricos, uno de la Edad del Bronce y dos adscribibles al Neoltico Final o Calcoltico. Cinco asentamientos fortificados de la Edad de Hierro. Una piedra hincada de poca indeterminada, quizs protohistrica o medieval. Dos construcciones de poca medieval: ruinas de una torre-fortaleza (7RUUH GH %R UUHWH) y de una capilla ($ 0DJGDOHQD) con cementerio anejo.
cacin de diversos aspectos de la Prehistoria Reciente de Galicia y, concretamente, de la comarca lucense de la 7HUUD &KD. El PHQKLU denominado 0DUFR GD 3HQD 9HU GH; marco divisorio de los concellos de Ribadeo, Trabada y Barreiros, su ubicacin es tpicamente megaltica encontrndose asociado a la necrpolis de Pallaregas; si bien su contexto y cronologa son difciles de precisar, es indudable su inters arqueolgico y naturaleza monumental.
En lo referente al impacto arqueolgico de las obras, el trazado proyectado para el Gasoducto de Transporte de la provincia de Lugo afecta en diverso grado a 20 de los 33 yacimientos inventariados, distribuyndose de la siguiente manera en funcin de su distancia con respecto al trazado: Siete yacimientos localizados en la banda de mayor riesgo, entre los 0 y 18 metros: tres tmulos, dos asentamientos al aire libre, un castro y una piedra hincada. Cuatro yacimientos ubicados entre los 20 y 50 metros: tres tmulos y una torre medieval. Nueve yacimientos situados en la banda de incidencia, entre los 50 y 200 m: siete tmulos y dos castros.
Red de Vilalba
)LJXUD 5XLQDV GH OD 7RUUH GH %RUUHWH <$ De todos estos elementos arqueolgicos localizados durante los trabajos, revisten especial importancia los siguientes: El conjunto megaltico de 6HUUD GDV 0HGR xDV GR *DOLxHLUR; esta necrpolis neoltica, estudiada intensamente en anteriores trabajos de investigacin (Vaquero Lastres, 1991), se sita en una zona de trnsito y paso natural entre las provincias de A Corua y Lugo, constituyendo el espacio ms interesante y de ms alto inters patrimonial de todo el trazado. Se trata de una de las concentraciones de tmulos prehistricos ms impresionantes del Noroeste; tan slo en el rea afectada por el trazado del gasoducto se localizaron quince tmulos, presumiblemente asociados a yacimientos habitacionales y estructuras funerarias no tumulares. Los asentamientos al aire libre de 2 &D EUyQ (YA27065601) y 0RQWH GDV 0RGLDV (YA27022112, YA27022113); los yacimientos de este tipo, cuya adscripcin cultural corresponde, el primero, a un momento avanzado de la Edad del Bronce y al Neoltico Final/Calcoltico los dos ltimos, son tremendamente escasos en el NW., de ah su importancia para la clarifi-
Delimitacin hipottica del yacimiento de O Cabrn
Gasoducto de Transporte Ribadeo-Vilalba
!$
)LJXUD 3UREDEOH GHOLPLWDFLyQ GHO \DFLPLHQWR KDELWDFLRQDO GH 2 &DEUyQ <$ En este contexto, las obras afectan de forma directa a ocho yacimientos, constatndose los siguientes impactos crticos: Destruccin de un hipottico tmulo de la QHFUySROLV GH 3DOODUHJDV (YA27051601) y los posibles yacimientos habitacionales neolticos/calcolticos asociados al mismo.
"'
U6Q6'
Destruccin de los yacimientos tumulares YA27022108, YA27022109 y YA27022119 de la QHFUySROLV GR *DOLxHLUR.
sa de ingeniera la posibilidad de modificar el trazado para salvaguardar tres yacimientos: 0DUFR GD 3HQD 9HUGH; en caso de mantenerse el trazado inicial se propuso como medida correctora el sondeo, excavacin y extraccin del marco, as como el estricto control de la apertura de la pista de trabajo y la zanja en todo el sector anejo al yacimiento. 7RUUH GH %RUUHWH; los restos de esta fortaleza medieval seran destrudos por el trazado proyectado; el desvo propuesto supondra un impacto nulo en el yacimiento. 0HGRxDV GH *DOLxHLUR; en caso de no llevarse a cabo la realizacin del trazado alternativo propuesto a la empresa constructora, sera necesario llevar a cabo la excavacin de los tres tmulos indicados, junto con el desarrollo de labores de prospeccin intensiva, fsico-qumica, sondeos y control de las obras.
)LJXUD 0DUFR GD 3HQD 9HUGH <$
En tres casos, no es posible evitar la afeccin con una modificacin de trazado, de ah que se hiciese necesaria una prospeccin intensiva, la toma de muestras y la realizacin de sondeos antes del inicio de las obras: Asentamiento al aire libre de 2 &DEUyQ (YA27065601); al poseer un gran desarrollo en superficie, una modificacin mnima del trazado no evitara el impacto arqueolgico ni resultara rentable; por otro lado, la indefinicin de sus lmites espaciales no permite decidir cal podra ser el trazado ms idneo. Asentamiento al aire libre de 0RQWH GDV 0RGLDV (YA27022113), en el que la modificacin del trazado se mostr igualmente inviable debido a los condicionantes expuestos para el caso anterior. Presunto tmulo de la QHFUySROLV GH 3DOOD UHJDV (YA27051601); aunque es probable que se trate de una estructura tumular neoltica, no pareci pertinente realizar una modificacin del trazado debido al carcter dudoso del yacimiento y al hecho de que su excavacin, en principio, no resultara demasiado compleja ni costosa.
)LJXUD &iPDUD PHJDOtWLFD GHO W~PXOR <$ GH OD QHFUySROLV GH $V 3DOODUHJDV Destruccin total del yacimiento YA27061601 (0DUFR GD 3HQD 9HUGH). Afeccin de los yacimientos habitacionales de 2 &DEUyQ (YA270065601) y 0RQWH GDV 0RGLDV (YA27022113). Destrucccin de buena parte de la plataforma en la que se asienta la 7RUUH GH %R UUHWH (YA27030017). Afeccin de un probable yacimiento habitacional asociado a los tres tmulos (YA27021022, YA27021024 y YA2702065) localizados en el rea de 6LOYHOD&DSHLUyQ.
A ello se une el impacto sobre las terrazas de cultivo externas a los recintos fortificados YA27027009, YA27027012 y YA27030015, los cuales, de esta manera, se veran afectados por las obras. Las medidas correctoras propuestas en la fase de proyecto, en el marco del estudio de evaluacin del impacto arqueolgico para evitar la destruccin de los yacimientos reseados, variaron en funcin de las caractersticas y condicionantes que convergen en cada caso concreto. En este sentido, slo en tres casos se propuso a la empre-
Para los dos yacimientos habitacionales descubiertos, y ante la imposibilidad prctica de un desvo de trazado, se propusieron una serie de medidas correctoras en vistas a alcanzar tres objetivos fundamentales: fijacin de los lmites de los yacimientos; determinacin de los lugares con mayores posibilidades de concentracin de estructuras, y planteamiento de una excavacin en rea. En este sentido se dise un modelo de correccin de impacto a desarrollar en cuatro fases de trabajo: 1. Prospeccin intensiva del rea aneja al yacimiento para determinar la existencia de otras dispersiones.
"(
2. Prospeccin de las reas consideradas ms propicias, a raz de la actuacin anterior, mediante mtodos fsico-qumicos a efectos de una primera delimitacin del yacimiento. 3. Sondeo arqueolgico de las zonas indicadas por los fosfatos y la susceptibilidad magntica. 4. Excavacin en rea de las zonas en las que se detecten estructuras en los sondeos. Todas estas actuaciones, unidas al consiguiente control de la apertura de la pista de trabajo y de la zanja, mitigan en enorme medida el impacto arqueolgico crtico de las obras en estos dos yacimientos. Por otro lado la afeccin indirecta de las obras en las terrazas de cultivo relacionadas con tres yacimientos fortificados de la Edad del Hierro (YA27027009, YA27027012 y YA27030015) se corrige con el control arqueolgico de la apertura de la pista de trabajo y de la zanja as como con la toma de muestras para su anlisis y actuaciones a las que d lugar.
una cautela especial en el control de las obras. En concreto se trata de las siguientes zonas: necrpolis tumular de 3DOODUHJDV, proximidades del PDUFR GH 3HQD 9HUGH, entorno del FDVWUR GDV (VWRFDV, entorno del FDVWUR GDV )ORUHV, yacimiento de 2 &D EUyQ, rea de 6LOYHOD&DSHLUyQ, yacimiento de 0RQ WH GDV 0RGLDV, 9DOOH GH 0RQGRxHGR, zona de $ 0DJ GDOHQD, zona de 7RUUH GH %RUUHWH y entorno de &DV WURV GH *XLOODGH. Adems se prest especial atencin a dos reas arqueolgicas: el YDOOH GH 0RQGRxHGR donde se mantiene un sistema agrotecnolgico tradicional en el paisaje y el rea de 3DVRV GHO UtR &RERV, zona de confluencia de dos cuencas de recepcin en las proximidades de yacimientos prehistricos con una cronologa que abarca desde el Paleoltico hasta el Bronce Inicial. En sntesis, las medidas correctoras adoptadas para fase de Proyecto en este tramo se concretan en la propuesta de 3 desvos de trazado, la realizacin de 8 prospecciones intensivas, 4 prospecciones fsico-qumicas y 5 sondeos, la excavacin de 3 yacimientos, la sealizacin de otros 8, el control arqueolgico riguroso y exhaustivo de las obras en el contorno de 16 yacimientos, y la definicin de 11 zonas de cautela. Todo ello permite maximizar el control del Impacto arqueolgico, suavizando el impacto indirecto de las obras en 12 casos y evitando la destruccin total de 9 yacimientos arqueolgicos. (vase Tabla 19).
)LJXUD 3DQRUiPLFD GH ORV FDVWURV GH $V (VWR FDV <$ \ )ORUHV <$ As mismo, el trazado discurre por la inmediata proximidad (entre los 10 y los 40 m) de ocho yacimientos (YA27061010, YA27061016, YA27027009, YA27022009, YA27022110, YA27022108, YA27022109 y YA27022119) de ah que en estos casos se recomendase la sealizacin del contorno de los yacimientos durante la fase de ejecucin de las obras a fin de prevenir alteraciones accidentales en los mismos. Finalmente, ante la posibilidad de que estructuras no visibles pudieran verse afectadas por las obras de construccin del gasoducto, se definieron varias zonas de cautela en las que se intensificaron los trabajos de control de obra. Aunque en estas zonas la estrategia de prospeccin extensiva no ha permitido documentar la presencia de yacimientos arqueolgicos, inferencias realizadas en funcin de sus condiciones ambientales e histricas, as como extrapolaciones derivadas del conocimiento del registro arqueolgico de otras reas de Galicia, aconsejaban
)LJXUD 3DQRUiPLFD GHO 9DOOH GH 0RQGRxHGR
5DPDO 9LODOED)HUURO
3UR\HFWR Prospeccin Superficial Extensiva previa a la construccin del Ramal del Gasoducto Ferrol-Vilalba. &yGLJR GH SUR\HFWR 92G10. 'LUHFWRU GH DFWXDFLyQ Fidel Mndez Fernndez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Csar Parcero Oubia, Fidel Mndez Fernndez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 28 de Octubre de 1992 - 28 de Febrero de 1993. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH INITEC
#
U6Q6'
,QIRUPHV: Mndez 1992a; Mndez 1992b; Parcero, Mndez y Criado 1992.
Los objetivos de la prospeccin superficial extensiva en este trazado se centraron en tres aspectos: la elaboracin de un catlogo de yacimientos visibles comprendidos en la banda de doscientos metros a ambos lados del trazado del gasoducto; la prevencin del impacto arqueolgico de las obras en el patrimonio arqueolgico de la zona y, finalmente, la observacin de la variabilidad del emplazamiento de los yacimientos arqueolgicos localizados. El trabajo de campo realizado en la zona afectada por el gasoducto permiti la localizacin de 24 yacimientos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental, pudindose encuadrar en la siguiente clasificacin tipolgica: Un taller de slex paleoltico. Dieciocho tmulos megalticos. Cuatro asentamientos fortificados de la Edad del Hierro. Un yacimiento de tipologa y cronologa indeterminadas.
El Ramal prospectado transcurre por los concellos de Vilalba, Xermade, As Pontes, A Capela, San Sadurnio, Neda, Narn y Ferrol; el rea geogrfica que atraviesa puede descomponerse, en lo que al paisaje se refiere, en cuatro unidades fisiogrficas significativas, agrupadas a su vez en dos, conformadas por las tierras altas del interior y las tierras bajas litorales: 7HUUD &Ki luguesa, en la que se integran los concellos de Vilalba y Xermade, caracterizada por la uniformidad del relieve, predominantemente llano o suavemente ondulado. Cuenca terciaria de $V 3RQWHV; es preciso sealar que el trazado pasa por su lmite meridional, dado que no se adentra en el corazn de la cuenca, mantenindose en el borde de la misma. 6HUUD GR )RUJRVHOR; constituye un contrafuerte natural o enorme dorsal de estribacin que hace de enlace entre la llanura interior y la zona litoral; su escarpe occidental forma el citado escaln del denominado arco rtabro. Valles litorales; zona costera en la que predominan los suelos profundos y los valles de labrado; tambin hay aqu zonas elevadas aunque son minoritarias.
Como se aprecia claramente en el inventario (vase Tabla 3), los tmulos megalticos predominan en el paisaje arqueolgico de la zona, permitiendo la prospeccin realizada analizar las caractersticas originales del fenmeno tumular en esta zona, una de las ms significativas del Megaltico gallego. Los 24 yacimientos inventariados pueden ser clasificados, segn su distancia al trazado, en tres grupos: Yacimientos situados en las inmediaciones o en el mbito del trazado, entre los 0 y los 20 m de distancia: dos castros y un tmulo. Yacimientos situados en las cercanas del trazado, entre los 21 y 50 m: dos tmulos y un castro. Yacimientos situados en el mbito de los 200 m: quince tmulos, un castro, un taller de slex paleoltico y un yacimiento de tipologa y poca indeterminada.
Esta dicotoma observada a nivel fsico se traduce desde el punto de vista arqueolgico en dos zonas bien diferenciadas en el recorrido del trazado: las tierras altas del interior se corresponden con una altsima concentracin de tmulos funerarios prehistricos constituyendo uno de los paisajes megalticos por excelencia en el conjunto de Galicia, mientras que el rea litoral es una zona ocupada mayoritariamente por asentamientos fortificados del Hierro, yacimientos romanos, y en general, los que se corresponden con culturas que tienen como base de subsistencia la agricultura de labrado.
En relacin al Impacto arqueolgico del Ramal del gasoducto Ferrol-Vilalba, ste nicamente afecta de forma directa a las estructuras exteriores del yacimiento YA15036004, correspondiente a un asentamiento fortificado de la Edad del Hierro. Sin embargo no se consider necesario un desvo de trazado ante la afeccin a esas posibles estructuras; para la subsanacin del impacto se propusieron como medidas correctoras para fase de obra, un seguimiento exhaustivo, incluyendo sondeos de documentacin estratigrfica y, en su caso, toma de muestras para anlisis fsico-qumicos y/o botnicos, as como la oportuna recogida del material arqueolgico que pudiese aparecer; igualmente se hizo necesaria su oportuna sealizacin en el curso de los trabajos.
As mismo el trazado discurre por la inmediaciones de algunos yacimientos (YA15054007, YA15054009, YA27065607, YA27021032 y YA27065602) en los cuales se consider necesario, en fase de obra o expropiacin, adoptar como cautela preventiva la sealizacin de los mismos para evitar posibles alteraciones accidentales. Por otro lado, en los tres primeros casos (YA15054007, YA15054009, YA27065607) la gran proximidad del trazado respecto a estos tres yacimientos aconseja la realizacin de un seguimiento de obra ante la posibilidad de que apareciesen estructuras asociadas a ellos en el curso de los trabajos. Finalmente se delimitaron unas zonas en el entorno de algunos yacimientos en las que, pese a que la distancia del trazado era suficiente como para no implicar riesgo directo sobre ellos, se recomend la realizacin de un seguimiento de obra especialmente intenso por la posible afeccin del trazado sobre yacimientos o estructuras agrarias tradicionales presumiblemente relacionadas con los yacimientos; este fue el caso del entorno de los castros YA15036004, YA15054007 y YA15054009, y de los conjuntos tumulares conformados por los yacimientos YA15018008, YA15018601, YA15070016, YA15070601, YA15070601, YA15070015, YA27021032 y YA27021601. En sntesis, para este ramal del gasoducto, el trabajo de campo registr un nico impacto directo en el yacimiento YA15036004, en el cual se adoptaron las principales medidas correctoras (control, sealizacin, sondeos, toma de muestras, limpieza de perfiles y cambio de orientacin de la pista de trabajo); adems se aconsej el control de las obras en el entorno de otros dos yacimientos, la sealizacin de otros cinco, el cambio de orientacin de la pista de trabajo tambin en el yacimiento YA15054009, y la propuesta de un seguimiento de obra especialmente intenso en ocho zonas situadas en el entorno de tres castros y cinco conjuntos tumulares (vase Tabla 20).
El Ramal prospectado transcurre por los concellos de Vilalba, Begonte, Rbade, Outeiro de Rei y Lugo; este trazado abarca un transepto de 54 Km de longitud cruzando de N-S la 7HUUD &KD luguesa, unidad morfo-geogrfica caracterizada por la uniformidad del relieve, predominantemente llano o suavemente ondulado con unas pendientes medias inferiores al 10 %. La lnea de gasificacin comienza en las proximidades de Vilalba desde donde se dirige a la ciudad de Lugo siguiendo una orientacin NNO-SSE. Todo el trazado discurre por las cuencas del ro Mio y del ro Ladra; la parte final presenta un relieve un poco ms dinmico que la zona septentrional del mismo, donde predominan las formas suaves y los espacios llanos tendentes a la horizontalidad.
Vilalba
500 300
5 km
Begonte
Rbade
Outeiro de Rei
Lugo
500 300
)LJXUD 3HUILO WRSRJUiILFR GHO 5DPDO \ 5HG GH /XJR Los datos arqueolgicos de la zona hacen referencia, fundamentalmente, a la abundancia de tmulos prehistricos y a la menor abundancia de castros de la Edad del Hierro. En lo que al Megaltico se refiere la 7HUUD &Ki constituye uno de los paisajes megalticos gallegos por excelencia, mientras que el mundo castreo se ve representado por un menor nmero de asentamientos fortificados caracterizados por sus grandes defensas y considerables dimensiones que los hacen resaltar mucho en el paisaje de la zona. El trabajo de campo realizado consisti fundamentalmente en la prospeccin superficial extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental; en casos excepcionales se prospectaron pequeos sectores del trazado de forma intensiva. Las zonas de muestreo donde se aplic esta estrategia de prospeccin representan alrededor del 3 % del total. Por otro lado, es reseable que debido a las dificultades impuestas por la espesa vegetacin en pequeas zonas del trazado, fue literalmente imposible penetrar en
5DPDO \ 5HG GH /XJR

3UR\HFWR Prospeccin Arqueolgica Superficial Extensiva del Ramal del Gasoducto Vilalba-Lugo y Red de distribucin de Lugo. &yGLJR GH SUR\HFWR 92G09. 'LUHFWRUD GH DFWXDFLyQ Matilde Gonzlez Prez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Aurora Soler Gmez, M Soledad Garca Gonzlez, Victoria Villoch Vzquez, Pilar Prieto Martnez, Matilde Gonzlez Mndez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 13 de Septiembre de1992 Diciembre de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH IDOM. ,QIRUPHV: Criado 1992c; Gonzlez 1992b; Gonzlez 1992c; Prieto, Villoch y Gonzlez 1992.
#!
U6Q6'
algunos sectores; aunque en su conjunto representan una pequea superficie (algo menos del 3 % del total del trazado) no carecen de importancia por diferentes motivos: Por ser una zona llana en la provincia de Lugo especialmente rica en yacimientos arqueolgicos. Por haberse localizado un nmero de yacimientos por km2 inferior a la media de Galicia, 0.5 yacimientos por km2 (18 yacimientos en 35 km2 de trazado) mientras que la media gallega en zonas de este tipo es de 4 yacimientos por km2 .
Once yacimientos situados en la banda de incidencia, entre los 51 y 200 m.
Una vez revisado el trazado se documentaron tres impactos crticos sobre yacimientos arqueolgicos; para corregir este impacto crtico se adopt como medida correctora imprescindible la modificacin del trazado propuesto: El tmulo funerario YA27028004, no catalogado previamente en el Inventario Arqueolgico de la Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental (Consellera de Cultura, Xunta de Galicia) sera destrudo en caso de mantenerse el trazado suministrado por la empresa. Para su preservacin se hizo necesario el desplazamiento de la lnea de gasificacin hacia el W, dejando una distancia de seguridad de 20 m, as como la apertura de la pista de trabajo por el lado contrario al yacimiento. As mismo se aconsej el control y la sealizacin del tmulo en fase de obra para evitar posibles alteraciones accidentales que pudiesen tener lugar como consecuencia de la realizacin de las obras. El tmulo funerario YA27065066 tambin sera destrudo por el trazado, de ah que se procediese al desvo del trazado hacia el W, dejando una distancia de seguridad de 15 metros; a su vez, la pista de trabajo se abrira por el lado opuesto al emplazamiento de la PiPRD. El grupo de cinco tmulos neolticos que conforman YA27065043; el trazado corta uno de los tmulos y pasa a menos de 20 metros de otros dos. Para la correccin del impacto crtico sobre la PiPRD citada se desplaz igualmente la lnea de trazado hacia el W, modificando la orientacin de la pista de trabajo.
Como consecuencia queda abierta la posibilidad de que existan ms yacimientos, especialmente adscribibles a una cronologa en torno al IV y II milenios a. C. En total fueron inventariados 18 yacimientos arqueolgicos correspondindose en su totalidad con tmulos megalticos de poca neoltica (salvo el yacimiento YA27065066 de cronologa y tipologa indeterminadas); las PiPRDV inventariadas aparecen formando parte de necrpolis o conjuntos tumulares, entre los que destacan las formaciones de 7ULJiV, /HJXD 'HUHLWD&RVWD GD 3HWHLUD y $V /DJDV.
)LJXUD 9LVWD GHO iUHD GH HPSOD]DPLHQWR GH OD QHFUySROLV GH $V /DJDV HQ 9LODOED A este respecto son de especial inters las estructuras asociadas a la primera necrpolis tumular citada, ya en el concello de Lugo, donde el trazado discurre por las proximidades de dos estructuras que en su da pudieron ser una sola, dado que hoy en da se presentan cortadas por un prado. No se conocen casos semejantes en el registro arqueolgico gallego, por lo que de confirmarse su vinculacin con las PiPRDV constituira un caso aislado por el momento dentro del patrimonio arqueolgico de Galicia. Teniendo en cuenta su distancia con respecto al trazado, la distribucin de los yacimientos en relacin con la lnea de gasificacin queda de la siguiente manera (vase Tabla 4): Dos yacimientos emplazados en el mbito del trazado, entre los 0 y 20 m. Cinco yacimientos ubicados en las cercanas del trazado, entre los 21 y 50 m.
El trazado discurre paralelo al yacimiento YA27028005, de adscripcin cultural indeterminada pero de gran inters arqueolgico ya que pudiera pertenecer a algn momento comprendido entre el Neoltico y la Edad del Bronce (IV-II milenios a. C.); por ello, se aconsej su sealizacin y control durante las obras. A mayores existen otros yacimientos en las inmediaciones de la conduccin, que aunque no implican un cambio de trazado hicieron necesaria su sealizacin durante la fase de obra o Expropiacin. Estas cautelas destinadas a evitar alteraciones accidentales se tomaron con respecto a los yacimientos YA27065066, YA27065014, YA27065623, YA27065613 y YA27065043. Por otro lado existen una serie de zonas en las que el trazado discurre prximo a yacimientos arqueolgicos y en las que se abog por un seguimiento de obra intenso dada la posibilidad de que durante las obras de construccin se exhumasen materiales o estructuras anejas de naturaleza no visible. Estas reas se localizan en las in-
#"
mediaciones de los yacimientos YA27065066 y YA27007016, el grupo de 15 tmulos que se extiende entre los tmulos YA27065014 y YA27065043, y el conjunto de cuatro PiPRDV situado entre YA27028004 y YA27028005. (Vase Tabla 21). Finalmente se establecieron tres reas de riesgo en las que se aconsej como medida cautelar un seguimiento intensivo en fase de obra: =RQD GH /XJR: en la capital lucense y su entorno existi una importante ocupacin durante poca romana; si se tiene en cuenta que el rea por la que discurre el trazado en el entorno de esta ciudad es una zona de sedimentacin, en la que no se puede controlar la aparicin de restos arqueolgicos a travs de una prospeccin superficial, se consider necesario realizar el correspondiente seguimiento y control durante la apertura de la pista de trabajo y de la zanja para definir y contextualizar la aparicin de posibles restos. ,QPHGLDFLRQHV GH OD FDUUHWHUD 1 9, GHVGH 5i EDGH KDVWD /XJR; en esta zona la N VI sigue de forma aproximada una antigua va romana alrededor de la cual es factible la aparicin de restos de la misma y/o yacimientos habitacionales correspondientes a esta poca. Se plante entonces la necesidad de realizar un intenso seguimiento de las obras en aquellos tramos ms cercanos a esta carretera con el objeto de documentar la aparicin de posibles restos. =RQDV GH DWHUUD]DPLHQWR DUWLILFLDO; entre los vrtices V-124 a V-129 y V-169 a V-173 del trazado se han documentado aterrazamientos artificiales de tipo tradicional que podran pertenecer a pocas de poblamiento antiguo, razn por la que se justifica un exhaustivo seguimiento y control de las obras de apertura de la pista de trabajo y de la zanja, que permita documentar el posible registro arqueolgico relacionado con este poblamiento.
,QIRUPHV: Criado 1995b; Gonzlez 1995; Gonzlez y Martnez 1995; Parcero 1995; Parcero y Amado 1995.
El denominado Ramal a Ferrol se trata de una conduccin que, partiendo del Gasoducto de Transporte, atraviesa los ayuntamientos de Fene, Cabanas, Pontedeume, Monfero e Irixoa. Este trazado pasa, de Norte a Sur, por el borde de la cabecera de las ras de Ferrol y Ares llegando al extremo Norte de la de Betanzos. As la traza discurre entre la costa y el extremo W de las sierras septentrionales de la Dorsal Meridiana, atravesando un relieve de escaso desarrollo vertical, antiguas superficies de aplanamiento, cortadas por una fuerte red fluvial. El sustrato geolgico de la zona se encuentra constituido fundamentalmente por granitos y esquistos; resultado de su erosin diferencial es un relieve compartimentado ms bajo en las reas donde domina el esquisto. Esta compartimentacin se ve reforzada por los diversos cursos fluviales que atraviesa de Norte a Sur: Eume, Baxoi, Lambre y Zarzo. Como se viene reseando, la configuracin espacial del trazado se extiende por los bordes de dos ras bastante estrechas y cerradas en su salida al mar. Esta franja litoral por la que discurre el ramal se encuentra inmediatamente cerrada por suaves lneas de montaas, configurando as una estrecha franja costera, abrigada del mar e individualizada del interior por los montes costeros. Esta configuracin hace de ella una zona adecuada para la ocupacin humana desde los ms antiguos momentos de la prehistoria, a comienzos del Holoceno. Por otro lado hubo que tener en cuenta que parte de las tierras por las que discurre el proyecto del trazado se encuentran entre las de mayor densidad de castros de Galicia, como es el caso de toda el rea del Arco rtabro. Si bien es cierto que la zona, as como la diversidad de los relieves que atraviesa el trazado, permiten pensar en la abundancia de referencias arqueolgicas de diversas pocas, el hecho de que sea una zona muy densamente poblada sin duda ha contribuido a la alteracin del registro
5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV

3UR\HFWR Prospeccin Arqueolgica Superficial del Ramal Irixoa-Neda y variantes. &yGLJR GH 3UR\HFWR 95G05-95G18. 'LUHFWRUD GH $FWXDFLyQ 1 fase: Matilde Gonzlez Mndez; 2 fase: Csar Parcero Oubia. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Mara del Carmen Martnez Lpez, Matilde Gonzlez Mndez, Csar Parcero Oubia y Xess Amado Reino. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 22-05-1995 a 21-11-1995. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH Heymo Ingeniera S.A.
##
U6Q6'
arqueolgico, de ah que los resultados del trabajo sean menos positivos de lo que los planteamientos arqueolgicos previos permiten pensar. El trabajo de evaluacin de impacto arqueolgico se desarroll en dos fases, consistiendo las labores de campo, fundamentalmente, en la prospeccin superficial extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental; las dificultades prcticas ms importantes radicaron en la existencia de un relieve muy compartimentado y desigual, as como la existencia de una cubierta vegetal muy densa en algunas zonas. Estos dos factores impidieron en muchos lugares el correcto y detenido examen del terreno; por otro lado, la existencia de una importante densidad de ocupacin del espacio dificult a su vez la visibilizacin de restos arqueolgicos. A pesar de todo ello, se localizaron en el transcurso de los trabajos tres yacimientos y puntos arqueolgicos en el mbito de los 200 m comprendidos a cada lado de la lnea del trazado del gasoducto: dos tmulos neolticos y un asentamiento fortificado de la Edad del Hierro. Tambin se registraron otros 8 yacimientos fuera del mbito de los 200 m, correspondindose con 3 tmulos neolticos, 3 castros de la Edad del Hierro, 1 sepulcro medieval y un yacimiento de naturaleza y cronologa indeterminadas. (Vase Tabla 5). Los yacimientos arqueolgicos situados en las inmediaciones del gasoducto se distribuyen en tres grupos distintos teniendo en cuenta su distancia al trazado:
1 sepulcro medieval y 1 yacimiento de tipologa indeterminada. En relacin al Impacto Arqueolgico directo constatado en el ramal Irixoa-Neda, ste se puede resumir en los siguientes puntos: 1. nicamente se localiza un impacto directo sobre un yacimiento de naturaleza visible; el trazado propuesto inicialmente por la empresa atravesaba por su parte central el FDVWUR GH 0DJDORIHV (YA15035007); este impacto crtico hizo obligado el desvo del trazado (500 m al Sur), medida que permiti la preservacin y el impacto nulo sobre este asentamiento fortificado. 2. El trazado discurre por la inmediaciones del tmulo neoltico YA951114Z02, en el cual, con el objetivo de corregir el impacto severo al que se ve sometido por las obras, se consider necesario, en fase de obra o expropiacin, adoptar como cautela preventiva la sealizacin del mismo para evitar posibles alteraciones accidentales, as como el control estricto de las obras. 3. Existen una serie de zonas en el entorno de algunos yacimientos en las que, pese a que la distancia del trazado respecto a dichos yacimientos es suficiente como para no implicar riesgo directo sobre ellos, se recomend la realizacin de un seguimiento y control de obra especialmente intenso por la posible afeccin del trazado sobre estructuras (asentamientos o estructuras agrarias) presumiblemente relacionadas con los siguientes yacimientos: 0RQWH &DVWUR (YA15015009); si bien el yacimiento no resultaba afectado en absoluto por las obras, el trazado discurre por un rea llana al Este del mismo, la ms propicia en la zona para la posible aparicin de estructuras no visibles asociadas al yacimiento tales como estructuras de cultivo, evidencias de poblamiento postcastreo, etc...; todo ello llev a aconsejar como actuacin necesaria el control estricto de las obras de construccin. rea en torno al vrtice V-24, en relacin con los tmulos YA950601M02, YA951114Z01 y YA951114Z02; la intensificacin del control de la obra se recomend, por un lado, ante la probable aparicin de algn tmulo ms cubierto por la densa vegetacin que dificult el examen superficial de rea, y por otro lado, ante la posibilidad de aparicin de restos de asentamientos relacionados con los diferentes yacimientos reseados.
)LJXUD &DVWUR GH 0DJDORIHV <$ Yacimientos localizados en las inmediaciones del trazado entre los 0 y 20 m: 1 castro de la Edad del Hierro. Yacimientos situados en las cercanas del trazado entre los 21 y 50 m: 1 tmulo neoltico. Yacimientos ubicados entre los 51 y 200 m de distancia: 1 asentamiento fortificado de la Edad del Hierro y 1 tmulo megaltico. Yacimientos situados fuera del mbito de los 200 m: 3 tmulos neolticos, 3 castros,
Finalmente, resear que en los 9 yacimientos situados al margen de la banda de los 200 m se registra un impacto nulo de las obras del gasoducto. (Vase Tabla 22).
#$
La red de distribucin del gas a la zona de Ferrol atraviesa los concellos de Fene, Neda, Narn y Ferrol; el trazado en esta zona discurre bordeando la ra, concretamente entre la planicie costera y las suaves montaas litorales que constituyen el lmite N del Arco rtabro; su situacin entre la lnea costera y la montaa coincide con las reas ms densamente pobladas de estos ayuntamientos y que, adems, constituyen la conurbacin de la zona industrial de Ferrol. El sustrato geolgico de la zona se encuentra constituido fundamentalmente por granitos y esquistos; como resultado de la erosin diferencial de ambos se da un relieve ms bajo y compartimentado en las reas de esquistos, y unas zonas dominantes, aunque de escasas alturas y suaves cumbres, en las reas de sustrato grantico. Esta configuracin espacial (franja litoral cerrada por suaves lneas de montaas) hace de ella una zona especialmente adecuada para la ocupacin humana, por lo que se tom como hiptesis de partida la posible existencia de yacimientos paleolticos, neolticos y de la Edad del Bronce. As mismo se conocen abundantes datos en lo referente al poblamiento castreo y romano, configurndose la zona como un rea prioritaria de desembarque y fondeadero en poca romana. El hecho de que en la actualidad la zona se encuentre muy densamente poblada dificult sobremanera tanto la localizacin de los yacimientos no visibles superficialmente como la conservacin del registro arqueolgico (visible y no visible) en su totalidad. De este modo, el hecho de que el trazado discurra constantemente por las inmediaciones de zonas habitadas o muy humanizadas, y polgonos industriales, condicion en gran medida el resultado final de la prospeccin superficial. En este sentido los trabajos de campo constataron, aparentemente, la inexistencia de yacimientos de naturaleza visible dentro de la banda de 200 m; esta ausencia pudo deberse, en gran medida, a su posible destruccin o por hallarse cubiertos por potentes capas de sedimentos, edificios o construcciones industriales. Por lo tanto el impacto arqueolgico detectado fue totalmente nulo, al no afectar directamente a ningn yacimiento catalogado. An as se plantearon una serie de previsiones o cautelas de carcter general con el fin de minimizar los costes implicados en la resolucin de imprevistos de naturaleza arqueolgica. En este sentido se definieron dos reas de riesgo: UHD GHO 3ROtJRQR GH $ *iQGDUD SUy[LPD D OD OtQHD GH FRVWD entre los vrtices VF-100 y VF-115. Dadas las caractersticas geogrficas de esta zona y las referencias de restos materiales encontrados en el agua es probable que en ella se haya ubicado un fondeadero romano, razn por la cual se consider muy probable que en fase de Obra apareciesen restos de poca romana o al-
)LJXUD ,PSDFWR FUtWLFR GHO WUD]DGR VREUH HO FDVWUR GH 0DJDORIHV <$
5HG GH GLVWULEXFLyQ GH )HUURO

3UR\HFWR Prospeccin Superficial Extensiva de la red de distribucin del gas de Ferrol. &yGLJR GH 3UR\HFWR 92G08. 'LUHFWRUD GH $FWXDFLyQ Matilde Gonzlez Mndez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Xess Amado Reino, Matilde Gonzlez Mndez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 7 de Octubre-30 de Diciembre de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH INITEC. ,QIRUPHV: Gonzlez 1992a.
#%
U6Q6'
gn tipo de estructuras del tipo de desembarcaderos en lo que en aquel momento constitua la lnea de costa y que, en la actualidad, se encuentra sepultada por las obras y rellenos del propio polgono. Estas circunstancias plantearon la necesidad de realizar un intenso seguimiento de las obras al objeto de documentar la aparicin de posibles restos. UHD LQPHGLDWD DO OLWRUDO GHO PDUJHQ 6XU GH OD 5tD GH )HUURO entre los vrtices VF-47 y VF65; esta zona presenta las mismas caractersticas que la anteriormente citada, aplicndosele la misma cautela.
ellas se pueden situar entre la orla litoral y las estribaciones ms meridionales del Arco rtabro; as, dada esta diversidad geogrfica, el rasgo que le da un carcter ms unitario es de tipo fundamentalmente econmico. El hecho de que discurra por el cinturn industrial de A Corua, dificult la localizacin de yacimientos que seguramente se encuentran destruidos por la construccin de los polgonos e industrias. El panorama arqueolgico de la zona viene marcado por la presencia mayoritaria de castros, aunque tambin documentaron algunos yacimientos romanos; todo ello contrasta con las escasas referencias a tmulos neolticos, sin embargo, se tuvo en cuenta la posibilidad de encontrar restos de poblamiento prehistrico por lo menos en las zonas ms inmediatas a la costa. El estudio arqueolgico superficial desarrollado finaliz con la localizacin de cinco yacimientos arqueolgicos, dos emplazados dentro de la banda de afeccin y tres en la banda de incidencia (vase Tabla 6): Tres asentamientos fortificados de la Edad del Hierro (YA15001004, YA15075006, YA15075007). Dos tmulos YA15005022). neolticos (YA15030001,
5HG GH GLVWULEXFLyQ GH $ &RUXxD

3UR\HFWR Prospeccin Superficial Extensiva de la red de distribucin del gas de A Corua. &yGLJR GH 3UR\HFWR 92G06 'LUHFWRUD GH $FWXDFLyQ Dolores Cerqueiro Landn. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Xess Amado Reino y Dolores Cerqueiro Landn. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 29 de Octubre - 30 de Diciembre de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH INITEC. ,QIRUPHV: Amado, Cerqueiro y Gonzlez 1992; Cerqueiro 1992; Criado 1992d; Gonzlez y Amado 1992c.
)LJXUD &DVWUR GH 0DEHJRQGR <$ El impacto arqueolgico directo de las obras afecta nicamente a la periferia de una de las estructuras exteriores del yacimiento castreo YA1500104 por la que discurre la pista de trabajo; para corregir este impacto se aconsej la intensificacin del control de obra, la sealizacin del yacimiento y el cambio de orientacin del sentido de la pista de trabajo. La red de distribucin del gas a la zona de Corua, con una extensin de 64 km., atraviesa los concellos de Abegondo, Sada, Oleiros, Cambre, Culleredo, Arteixo, Carral y A Corua. El trazado en esta zona discurre por los alrededores de la ra de A Corua; el hecho de que sea una red de servicio a las principales industrias de la zona trae como consecuencia la existencia de varias derivaciones que pasan por zonas geogrficas muy diversas, desde reas marcadamente costeras hasta otras ms interiores, aunque en todas Por otro lado el trazado discurre por las inmediaciones de tres yacimientos: YA15030001: se recomend la conveniente sealizacin durante las obras para evitar alteraciones accidentales. YA15005022 y YA15075007: en el entorno de estos dos tmulos megalticos la apertura de la zanja podra exhumar materiales o estructuras anejas, por lo que adems de la pertinente sealizacin se procedera
#&
a un intenso y exhaustivo control de obra en las reas donde se enclavan los yacimientos (entre los vrtices 18-20 y 11-12.). As mismo se consider necesario llevar a cabo un seguimiento a pie de obra en dos reas concretas: la zona de cumbre en el lmite de los concellos de A Corua y Arteixo (entre los vrtices VC-5 y VC-8) y la zona interior del valle del ro Seixedo en el concello de Arteixo (entre los vrtices VC-18 y VC-20); esta medida cautelar responde al hecho de localizarse un tmulo megaltico en cada una de las dos reas, razn por la cual no sera improbable que en el transcurso de las obras apareciesen yacimientos habitacionales no visibles superficialmente, asociados a los tmulos. (Vase Tabla 23).
La zona de trabajo abarca un transepto de 16 Km de longitud situados en su totalidad en el interior del concello de Santiago de Compostela, discurriendo por las tierras de la cuenca del Sar. El trazado desciende hacia este ro en los primeros quilmetros para seguir despus por la parte baja de este valle fluvial; la lnea de gasificacin parte de una cota algo inferior a los 350 m sobre el nivel del mar y sigue siempre una tendencia hacia el descenso tras atravesar en varias ocasiones el ro Sar acabando en una cota de 165 m sobre el nivel del mar. En lneas generales, el rea atravesada por la red oscila entre una zona rural de poco ms de un quilmetro de largo al principio del trazado junto con la derivacin a la maderera Finsa. La zona del polgono del Tambre es la que presenta un mayor grado de urbanizacin dado que la conduccin se entierra bajo el vial ya existente, atravesando el resto del trazado zonas de viviendas y cultivos teniendo que cruzar en numerosas ocasiones diferentes vas de comunicacin; la mayor parte de estos espacios estn bastante alterados por las construcciones diversas tanto infraestructurales como de viviendas. La problemtica arqueolgica especfica del entorno de Santiago destaca por la presencia de numerosos yacimientos y referencias de hallazgos de diferentes pocas de la prehistoria y por la ocupacin continuada del ncleo urbano de Santiago que se puede remontar con toda seguridad hasta la poca medieval. El trazado parte de una zona elevada en la que existen diversas necrpolis de tmulos, siendo la ms prxima la de las PiPRDV GR 6RQ; en este sentido es probable la aparicin de restos o nuevos yacimientos vinculados con estos monumentos. En el curso de la prospeccin desarrollada en el entorno de Santiago se documentaron seis yacimientos arqueolgicos localizados en la banda de incidencia entre los 51 y los 200 m: tres tmulos megalticos, dos castros de la Edad del Hierro y un petroglifo de la Edad del Bronce. (Vase Tabla 7). El trazado no afecta de forma directa a ningn yacimiento catalogado, adoptndose nicamente cautelas significativas de orden genrico para fase de obra en las siguientes zonas (vase Tabla 24): rea inmediata a los tmulos YA15078009 y YA15078606 (entre los vrtices VS-0 y VS-11). La relativa proximidad a ambos monumentos tumulares, as como las caractersticas geogrficas de la zona plantean la posibilidad de que durante el curso de las obras puedan aparecer yacimientos habitacionales asociados con las citadas estructuras, de ah la viabilidad de intensificar el seguimiento de obra en este sector.
)LJXUD 0iPRD GD &DQWHLUD <$
5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 6DQWLDJR

3UR\HFWR Prospeccin Superficial Extensiva de la red de distribucin del gas de Santiago. &yGLJR GH SUR\HFWR 92G07 'LUHFWRUD GH DFWXDFLyQ Matilde Gonzlez Mndez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Xess Amado Reino, Matilde Gonzlez Mndez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 10-29 de Enero de 1993. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH INITEC. ,QIRUPHV: Criado 1992b; Criado 1992d; Gonzlez y Criado 1992a.
#'
U6Q6'
rea inmediata al tmulo YA15078008 (entre los vrtices VS-10 y VS-119); la cautela en esta zona se justifica por el mismo tipo de condicionantes que en el caso anterior. rea inmediata al FDVWUR GH 3LFyQ (YA15078045) entre los vrtices VS-57 y VS-87. La relativa proximidad del trazado a un yacimiento castreo plantea la posibilidad de que durante el transcurso de las obras puedan exhumarse estructuras perifricas relacionadas con el yacimiento, lo que recomienda la adopcin de un seguimiento intensivo de las obras como cautela en fase de obra. rea inmediata al FDVWULxR GH &RQ[R (YA15078041) donde se prevee la aparicin de restos y estructuras asociadas a este asentamiento fortificado. En la primera fase de evaluacin del impacto arqueolgico de la red de Gasificacin de Galicia se organizaron los trabajos de campo tomando como marco de actuacin las provincias por las que discurra el Gasoducto de transporte; posteriormente en la fase de construccin, se dividira el Gasoducto de transporte en tres grandes tramos: Ribadeo-Vilalba, Vilalba-Valga y Valga-Tui. En este sentido, el Gasoducto de transporte Vilalba-Valga (anteriormente *DVRGXFWR GH WUDQV SRUWH GH OD SURYLQFLD GH $ &RUXxD) atraviesa una parte de la Galicia interior, desde la dorsal meridiana hasta las tierras del valle del Ulla en las Ras Baixas a la altura de la Ra de Arousa aproximadamente. El trazado comienza en el lmite de la provincia de Lugo-Corua; dentro de esta ltima provincia bordea las tierras del Golfo rtabro y se vuelve a introducir en la superficie de aplanamiento que conforman las tierras de Ordes y el Valle del Tambre, desde donde se introduce longitudinalmente en la depresin meridiana gallega y finaliza en el rea de desembocadura del Ro Ulla. La problemtica arqueolgica especfica en este tramo se caracteriza por la diversidad de los ambientes atravesados al pasar de la zona de montaa interior, con un clima relativamente riguroso, a un amplio valle fluvial que da origen a una de las Ras Baixas del sur de Galicia. El registro arqueolgico de este largo tramo vara sensiblemente desde las tierras de la dorsal meridiana de Galicia que, a la altura de la 6HUUD GD /RED, cuenta con un importante nmero de tmulos megalticos dispuestos en sentido norte-sur siguiendo la lnea de trnsito que se sita en la cuerda de la sierra. Las tierras que bordean el Golfo rtabro y las llanuras de Ordes as como el valle del Tambre cuentan con un importante nmero de castros y tmulos. La parte final de este tramo se introduce en un ambiente con caractersticas climticas muy diferentes a los anteriores al que acompaa la presencia significativa de algunos petroglifos.
)LJXUD 'HWDOOH GHO SHWURJOLIR VLWXDGR HQ HO &DVWULxR GH &RQ[R <$
*DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH $ &RUXxD

3UR\HFWR Prospeccin arqueolgica superficial del trazado del Gasoducto de Transporte en la provincia de A Corua. &yGLJR GH 3UR\HFWR 92G04 'LUHFWRUD GH $FWXDFLyQ Matilde Gonzlez Prez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Xess Amado Reino, Fidel Mndez Fernndez y Pilar Prieto Martnez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ Noviembre de 1991-Junio de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH INITEC. ,QIRUPHV: Criado 1992b; Gonzlez y Criado 1992a.
#(
los que se impuso como medida correctora la modificacin de trazado en cinco casos (vase Tabla 25): 2 &DVWUR GH 7UDV ,JUH[D (YA15078039); asentamiento fortificado de la Edad del Hierro previamente catalogado (Rey Castieiras, 1984); el desvo del trazado supuso la preservacin del sistema defensivo y estructuras externas del yacimiento catalogado. An as el trazado discurre anejo al yacimiento de ah que se hiciera necesario plantear algn sondeo en la fase de expropiacin y previo al inicio de las obras para evaluar el impacto en el entorno del yacimiento. 0iPRDV GHO 0RQWH GD &RVWD 1HJUD (YA15078062); conjunto de tres tmulos situados en una zona muy adecuada para el asentamiento, de ah que la extrema proximidad de la trinchera, concretamente al SW de YA155078605 podra descubrir yacimientos megalticos, calcolticos o incluso de la Edad del Bronce. A su vez el trazado inicialmente propuesto afectaba directamente a uno de los tres tmulos de este conjunto megaltico. &DVWUR GH %RX]D /RQJD (YA15060003); asentamiento de la Edad del Hierro catalogado (Rey Castieiras, 1984) y gravemente alterado por la autopista que destruy sus estructuras exteriores; con la modificacin del trazado se evita un impacto directo que podra haber supuesto la destruccin definitiva del recinto; an as se plante la necesidad de realizar un seguimiento arqueolgico en fase de Obra especialmente intenso, dada la posibilidad de que apareciesen huellas de estructuras ya arrasadas y materiales en el transcurso de las mismas. Tmulo VR 3HQD 0RXUD (YA15039009); la masa tumular se encontraba gravemente alterada como consecuencia de la carretera que pasa al N del yacimiento, as como por el sondeo geotcnico realizado por INITEC con anterioridad al inicio de las obras, el cual da de forma irreparable parte de las estructuras arqueolgicas; la modificacin del trazado permiti la preservacin del yacimiento, pues ste sera destrudo con total seguridad por las obras del Gasoducto. Al encontrarse en las inmediaciones del trazado se aconsej un intenso seguimiento arqueolgico de las obras. &DVWUR GH &DOOREUH (YA15063001) y 0iPRD GD *UDQ[D (YA15001020); este ltimo yacimiento se corresponde con un posible tmulo prehistrico (no catalogado) gravemente alterado por los movimientos de tierras efectuados en la finca donde se encuentra emplazado. En los dos casos se
)LJXUD 7~PXOR GH $ *UDQ[D GH $EHJRQGR <$ Para abordar esta problemtica arqueolgica se llev a cabo una prospeccin superficial extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental; en casos excepcionales se prospectaron intensamente pequeos sectores. En el curso de la prospeccin fueron localizados 29 yacimientos arqueolgicos en el mbito de los 200 m comprendidos a cada lado de la lnea del trazado del gasoducto distribuyndose de la siguiente manera: En las inmediaciones o en el mbito del trazado, entre los 0 y 18 m se sitan siete yacimientos. Doce en las cercanas del trazado (entre los 20 y 50 m). Diez en el mbito de los 200 m (entre los 50 y 200 m).
Los yacimientos arqueolgicos inventariados se corresponden en su inmensa mayora con tmulos funerarios de poca neoltica y castros de la Edad del Hierro, resultando la siguiente distribucin tipolgica (vase Tabla 8): Diecinueve tmulos megalticos. Un asentamiento calcoltico al aire libre. Siete asentamientos fortificados de la Edad del Hierro. Un horno tardorromano. Una FDVWURQHOD medieval.
)LJXUD <DFLPLHQWR GH 2V &DVWURV <$). A la luz del trabajo realizado y de la documentacin reunida, el Impacto Arqueolgico directo del Gasoducto afecta a seis yacimientos en
$
U6Q6'
plante la necesidad de llevar a cabo un estricto seguimiento de las obras ante la posibilidad de que apareciesen en las inmediaciones estructuras o materiales asociados a los mismos. En el caso del yacimiento de 2 &DUJDGRLUR (YA15078032), uno de los ms significativos yacimientos habitacionales calcolticos descubieros en Galicia (Luaces y Penedo, 1987) la apertura de la zanja podra poner al descubierto, con su consecuente destruccin parcial, algn rea de ocupacin del yacimiento que no resulta visible superficialmente; sin embargo no se recomienda el desvo del trazado puesto que no resulta factible calcular la extensin ni la superficie que ocupan este tipo de yacimientos. Se consider necesario entonces realizar sondeos valorativos previos a la apertura de la zanja para documentar y contextualizar los posibles hallazgos, recomendndose la excavacin de aquellas reas en las que se documentasen restos arqueolgicos.
reccin opuesta a la ubicacin del yacimiento en 11 casos; sin embargo esta propuesta experimentara modificaciones por el deseo de la Empresa de Ingeniera de evitar alterar el sentido de la pista de trabajo en las proximidades de yacimientos arqueolgicos, toda vez que no son afectados directamente por aqullos. As mismo existen una serie de zonas en las que el trazado discurre prximo a yacimientos arqueolgicos y en las que a la pertinente sealizacin se sumara un seguimiento exhaustivo e intensivo de la obra dada la posibilidad de que durante las obras se exhumasen materiales o estructuras anejas. Estas zonas se encuentran en las inmediaciones de los siguientes yacimientos: YA15033009. Entre los VC 257-259. YA15078015-15078011. Entre los VC 198205. YA15078009. Entre los VC 195 y 197. YA15078062-GA15078604. Entre los VC 185-187. YA15059028. Entre los VC 115W y 118 W. YA15001014. En el entorno al VC 98. YA15001601. En el entorno al VC 68. YA15001020-YA15001002. Entre los VC 61-1 y 66. YA15063001. Entre los VC 59 y 60. YA15027601. En torno al VC 49. YA15003037-15039010. Entre los VC 9 y 12.
)LJXUD 'HOLPLWDFLyQ DSUR[LPDGD GHO \DFLPLHQWR GH 2 &DUJDGRLUR <$ Salvo estos seis casos, el trazado no afecta de forma directa a ningn otro yacimiento catalogado; nicamente por discurrir por las inmediaciones de alguno se hizo necesario adoptar las cautelas oportunas en fase de Obra o Expropiacin. Este fue el caso del tmulo de 3HQD 0RXUD (YA15003037) para el que se recomend la conveniente sealizacin durante las obras para evitar alteraciones accidentales. En este sentido, el trazado tambin podra afectar a estructuras que no se perciben en la actualidad en la zona externa del yacimiento YA15078039 y cortar algn rea de ocupacin del yacimiento YA15078032; en estos dos casos se aconsej prever una actuacin arqueolgica una vez que se haya procedido a la expropiacin temporal de los terrenos y previa al inicio de las obras de gasificacin. Por otro lado se adopt como propuesta de actuacin la apertura de la pista de trabajo en di-
Finalmente, con el objetivo de maximizar el control del Impacto arqueolgico y minimizar los costes implicados en la resolucin de imprevistos de naturaleza arqueolgica, se definieron una serie de reas de previsin de localizacin de yacimientos para las cuales se consider un tratamiento arqueolgico especfico: UHD GH %XJDOOLGR $PHV; en las inmediaciones del vrtice VP-232 fue localizado un fragmento cermico de factura manual; aunque la zona fue revisada sin que se encontrase ms material, cabe la posibilidad de que durante la fase de Obra se descubra algn yacimiento de naturaleza no visible. UHD GH ORV W~PXORV GH 2 6RQ 6DQWLDJR; la existencia de varios tmulos (YA15078062) en la zona hace plantear la posibilidad de que durante la fase de obra se localicen yacimientos habitacionales relacionados con los mismos. <DFLPLHQWR GH 2 &DUJDGRLUR; en este caso se conoce la existencia desde 1986 de un asentamiento calcoltico al aire libre, con una configuracin compleja y una superficie muy extensa. En este sentido, aunque el trazado pasa a cierta distancia de la zona catalogada, es probable que afecte al rea de dispersin del yacimiento.. Es ne-
cesario remarcar que, en este caso, no nos encontramos ante un posible yacimiento, si no que la evidencia aqu hace ineludible un control del tipo reseado ms arriba para evitar la destruccin efectiva e irrecuperable de un yacimiento catalogado, de una tipologa ciertamente escasa en el repertorio de nuestro patrimonio arqueolgico.
)LJXUD ([WUHPR 6 GH 2 &DUJDGRLUR 9LVWD GHVGH HO : (O OtPLWH GH ODV SURYLQFLDV GH /XJR&RUXxD y la ]RQD GH 6DQWLDJR. La presencia significativa de tmulos megalticos en estas dos reas geogrficas es un factor determinante que posibilita en gran medida la aparicin en el transcurso de las obras de yacimientos habitacionales no visibles en superficie; este hecho plante entonces la necesidad de realizar un intenso seguimiento de las obras al objeto de documentar la aparicin de posibles restos materiales o estructuras no visibles superficialmente. <DFLPLHQWR GH )RUQR GR /RSR; se conoce la existencia de un SUDHIXUQLXP romano (Eiras Martnez, 1982) lo que implica con casi total seguridad la existencia de un yacimiento habitacional de esta poca y cuya extensin se desconoce, por lo que es probable que el trazado corte alguna parte del yacimiento.
En la primera fase de evaluacin del impacto arqueolgico de la red de Gasificacin de Galicia se organizaron los trabajos de campo tomando como marco de actuacin las provincias por las que discurra el Gasoducto de transporte; posteriormente en la fase de seguimiento de las obras, se dividira el Gasoducto de transporte en tres grandes tramos: Ribadeo-Vilalba, Vilalba-Valga y Valga-Tui. En este sentido el Gasoducto de transporte Valga-Tui (anteriormente *DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD) abarca un transepto de 90 km de longitud que atraviesa el prelitoral de las Ras Baixas gallegas de norte a sur. El trazado, que comienza en una zona prxima a la desembocadura del ro Ulla, tiene una orientacin general norte-sur y atraviesa longitudinalmente la depresin meridiana de Galicia pasando por distintas llanuras aluviales como la del Umia o la del Ro Louro ya en el final del trazado. Tambin atraviesa de forma transversal los tramos finales de los ros Lrez, Verdugo y Almofrei, a partir del cual se introduce hacia el interior por tierras de Pazos de Borbn para luego descender ya por el interior de la cuenca del Mio, concretamente por el valle del ro Louro y sus gndaras. Este tramo finaliza en la orilla gallega del Mio, en una zona de potentes terrazas sedimentarias de origen aluvial. La disposicin norte-sur del trazado permite observar con detalle el registro arqueolgico de la zona prelitoral de toda la provincia de Pontevedra. La mayor parte de la lnea de gasificacin discurre por una zona de clima muy suave pero con pequeas diferencias, especialmente altitudinales, que presentan tambin una cierta especificidad del registro arqueolgico. Las zonas inferiores de la depresin meridiana apenas aportan datos arqueolgicos, en parte por sus propias caractersticas de depresin aluvial con importantes aportes sedimentarios, por
*DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD

3UR\HFWR: Prospeccin Arqueolgica Superficial previa a la construccin del Gasoducto de transporte en la provincia de Pontevedra &yGLJR GHO 3UR\HFWR: 92G05. 'LUHFWRUD GH OD $FWXDFLyQ: Matilde Gonzlez Mndez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Xess Amado Reino, Fidel Mndez Fernndez y Pilar Prieto Martnez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: Marzo-Junio de 1992. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH: INITEC ,QIRUPHV: Criado 1992b; Gonzlez y Criado 1992b; Gonzlez y Criado 1992c.
$!
U6Q6'
lo que el gasoducto posibilitara la inspeccin del subsuelo de esta amplia zona en la que hasta el momento apenas se documentan hallazgos puntuales de restos materiales prehistricos, romanos y medievales. En las laderas y formaciones montaosas que flanquean esta depresin el registro arqueolgico se ampla de forma especial con la aparicin de abundantes petroglifos y restos de asentamientos y tmulos prehistricos, por lo que en los momentos en los que el trazado alcanza estos lugares se prevee la posibilidad de localizacin de nuevos y abundantes restos de estos perodos como ocurri con el Oleoducto Corua-Vigo a su paso por este tipo de paisajes. As mismo presenta una problemtica especial la zona ms meridional del trazado, concretamente la de los valles del Louro y el Mio donde los restos de materiales paleolticos son abundantes, por lo que habr que prestar especial atencin al material ltico que all aparezca. La prospeccin superficial extensiva de este tramo del gasoducto permiti la localizacin de 26 yacimientos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental y un elemento del Patrimonio etnogrfico (FUXFHLUR GH 0DOORX).
teja o estructuras similares de poca ms o menos reciente. Un cruceiro. El impacto arqueolgico directo constatado en este tramo pudo ser corregido en fase de proyecto mediante la adopcin de modificaciones de trazado; en este sentido, se consider el desvo de trazado (como medida correctora alternativa a la realizacin de actuaciones arqueolgicas concretas -excavacin- ms costosas) para mitigar la afeccin directa de las obras en los siguientes yacimientos: 0iPRD SHUGLGD (YA36038048); el trazado inicialmente propuesto transcurra por el lmite del tmulo, constatndose un impacto directo sobre el yacimiento, ya de por s muy alterado por la explotacin forestal del monte donde se emplaza; de ah la conveniencia de modificar el trazado para salvaguardar el yacimiento.
)LJXUD 3HWURJOLIR GH &RUWLxDV <$ )LJXUD &UXFHLUR GH 0DOORX Seis de estos yacimientos se ubican en las inmediaciones o en el mbito del trazado (entre los 0 y 18 m), siete en las cercanas del trazado (entre los 20 y los 50 m) y los catorce restantes en la banda de incidencia (entre los 50 y 200 m). Desde el punto de vista tipolgico los yacimientos documentados se distribuyen de la siguiente manera (vase Tabla 9): Dieciocho tmulos megalticos de poca neoltica. Dos petroglifos de la Edad del Bronce. Tres asentamientos fortificados de la Edad del Hierro. Dos petroglifos de poca medieval. Conjunto de tmulos de Lourio, de perodo indeterminado; la presencia de tejas en la masa tumular hace dudar de su adscripcin neoltica, pudiendo estar relacionados con hornos de cermica, fbrica de 3HWURJOLIR GH &RUWLxDV (YA36005019); se trata de una representacin escultrica al aire libre probablemente de poca medieval; el trazado afectaba directamente a la roca donde se inscriben los motivos del grabado. 0iPRD GR 0RQWH %DUEXULxD (YA36038049); este tmulo, localizado en un monte de repoblacin y muy alterado por la plantacin de rboles en su masa tumular, sera afectado plenamente por el trazado, por lo que hizo necesaria la modificacin del mismo como medida para la conservacin del yacimiento. 0iPRDV GH 0RQWHULOOD (YA36038608, YA36038051); estos dos tmulos megalticos aparecen formando parte de varios conjuntos ms, en las inmediaciones de los cuales transcurre el trazado, modificado en los dos casos anteriores para evitar el impacto directo e irreversible sobre las mmoas.
$"
YA36838008-GA3600518. Entre los VP 3538.
Por otro lado, se recomend la sealizacin durante las obras para evitar alteraciones accidentales en los 17 yacimientos afectados, ya sea directa o indirectamente, por el gasoducto; este es el caso, entre los ms significativos, de la mmoa do Monte Barburia (YA36038049), del tmulo de Coto de Cepeda (YA360370029) del petroglifo medieval de Cortias (YA3600519) y del cruceiro de Mallou, monumento etnogrfico situado a unos 3 m del trazado (vase Tabla 26). )LJXUD 7~PXOR <$ GHO FRQMXQWR GH 0RQWHULOOD A su vez, uno de los tres presuntos tmulos del conjunto de Lourio se ve afectado directamente por el trazado; sin embargo no se consider viable una modificacin del mismo ya que resulta imposible precisar si se trata de yacimientos arqueolgicos en sentido estricto o de artificiales acumulaciones de tierra de pocas ms recientes. El trazado no afecta de forma directa a ningn otro yacimiento catalogado; nicamente por discurrir por la inmediaciones de alguno sera necesario en fase de Obra o Expropiacin adoptar las cautelas oportunas. Cabe destacar aqu el caso del castro de Torroso, yacimiento excavado en la dcada de 1980 (Pea Santos 1987a, 1987b, 1989) cuyas estructuras anejas, entre ellas un foso excavado en la roca, se vern afectadas por la lnea de gasificacin; aunque no se trata de un impacto directo (por lo que no se plante la modificacin del trazado) si podra alcanzar a posibles estructuras externas, por lo que se consider viable llevar a cabo algn tipo de actuacin arqueolgica, como una inspeccin intensiva o sondeo, previa al inicio de las obras una vez expropiados los terrenos; durante la fase de construccin se aconsej su sealizacin y control al objeto de registrar posibles nuevos hallazgos. As mismo existen una serie de zonas en las que el trazado discurre prximo a yacimientos arqueolgicos y en las que el control de obra tendra que realizarse con particular intensidad dada la posibilidad de que durante las obras de construccin se exhumasen materiales o estructuras anejas. Estas reas se localizan en las inmediaciones de los yacimientos: YA36055001. Entre los VP 224-226. YA36033603. Entre los VP 185-187. YA36037001-GA36037003. Entre los VP 156-162. YA36037007. Entre los VP 151-155. YA36038051-GA36038032. Entre los VP 114-119. YA36038048. Entre los VP82 y 84. YA36038049. En su entorno inmediato.
)LJXUD (PSOD]DPLHQWR GH ORV \DFLPLHQWRV <$ \ <$ Finalmente, con el objetivo de maximizar el control del Impacto arqueolgico y minimizar los costes implicados en la resolucin de imprevistos de naturaleza arqueolgica, se definieron una serie de reas de previsin de localizacin de yacimientos para las cuales se consider un tratamiento arqueolgico especfico: =RQD GH 7XL \ HQWRUQR GHO /RXUR; las evidencias existentes que testimonian una importante ocupacin durante la poca romana en el entorno de la ciudad de Tui y la documentacin de varios yacimientos paleolticos en las terrazas del ro Louro plantearon la necesidad de adoptar las cautelas oportunas previamente a la fase de Obra con el fin de registrar nuevos yacimientos no localizados en una prospeccin superficial extensiva. ,QPHGLDFLRQHV GH OD FDUUHWHUD 1 3RQWHYH GUD6DQWLDJR en el tramo que discurre por los trminos municipales de Portas y Barro. En esta zona, la N 550 sigue de forma aproximada el trazado de una antigua va romana alrededor de la cual es factible la aparicin de yacimientos habitacionales correspondientes a esta poca. Se plante entonces la necesidad de realizar un intenso seguimiento de las obras en aquellos tramos ms cercanos a esta carretera al objeto de documentar la aparicin de posibles restos. 0iPRDV GH 0RQWH GR &DVWUR; en este lugar se conoce la existencia de un tmulo junto
$#
U6Q6'
con otro posible bastante alterado. Dado que la zona se encuentra repoblada y con abundante vegetacin es posible que existan otras en las inmediaciones; adems, el tipo de zona que atraviesa la trinchera del gas en este punto presenta condiciones para albergar yacimientos habitacionales relacionados con las mmoas. &RQMXQWR PHJDOtWLFR GH 0RQWH (VSLxR: la existencia de un numeroso grupo de petroglifos y las caractersticas geogrficas de la zona donde se emplazan los tmulos hacan probable la aparicin en los sectores cortados por el trazado de algn tipo de hbitat al aire libre relacionado con los tmulos o con los petroglifos.
)LJXUD 9LVWD SDUFLDO GHO iUHD H[FDYDGD GHO &DVWUR GH 7RUURVR 3HxD 6DQWRV
5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH
3UR\HFWR Prospeccin Arqueolgica Superficial Extensiva previa a la construccin del Ramal del Gaseoducto Pontevedra-Ourense. &yGLJR GHO 3UR\HFWR: 93G03 'LUHFWRUD GH OD DFWXDFLyQ: Pilar Prieto Martnez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Xess Amado Reino, M Soledad Garca Gonzlez y Victoria Villoch Vzquez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: 1-03-93/7-04-93. (PSUHVD X 2UJDQLVPR &RQWUDWDQWH: SERELAND. ,QIRUPHV: Prieto 1993a; Prieto, Amado y Villoch 1993.
)LJXUD 3HWURJOLIR GH 0RQWH (VSLxR <$ 9LVWD GH ORV PRWLYRV JUDEDGRV &RQMXQWR PHJDOtWLFR GH 0RQWHULOOD; la existencia de un conjunto tumular formado por al menos 8 tmulos, as como las caractersticas de la zona en la que se localizan, hace bastante probable que pueda existir, y ser localizado durante las obras, algn yacimiento habitacional relacionado con los tmulos. (QWRUQR GHO FDVWUR GH 7RUURVR (YA36033013); el trazado discurre por las proximidades de este yacimiento castreo, perfectamente documentado gracias a las campaas de excavacin desarrolladas en dcadas precedentes. En este caso se hizo imprescindible la adopcin de una estrategia de control de obra ms estricta que en la generalidad del trazado debido a la previsible documentacin en los cortes del trazado tanto de estructuras y materiales arqueolgicos en la zona exterior del recinto fortificado, como de antiguas terrazas y sistemas de cultivo.
Este trazado posee una longitud total de 56 km, uniendo el Gasoducto de Transporte desde la ra de Pontevedra hasta el concello de Amoeiro; la
$$
lnea del Ramal cruza la zona occidental de Galicia de Oeste a Este, atravesando dos zonas topogrficas esencialmente diferentes: la primera, desde la plataforma litoral en la provincia de Pontevedra (200 m sobre el nivel del mar) y la segunda, las montaas del interior de Galicia, en la provincia de Ourense, cortando el trazado de forma transversal la dorsal meridiana gallega por la 6HUUD GR 6XtGR, en el lmite de las dos provincias, donde se alcanzan los 925 m sobre el nivel del mar.
En lneas generales la actuacin arqueolgica proyectada para este trazado se centr en la realizacin de diferentes tipos de prospeccin arqueolgica, primando la prospeccin extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental, correspondiente al 59% del rea total del trazado. En casos excepcionales se llev a cabo una prospeccin de carcter intensivo en pequeos sectores del trazado (un 20.56 del total) en funcin de los siguientes condicionantes: Se eligieron zonas en las que la topografa haca sospechar la existencia de yacimientos tanto de naturaleza visible como no visible. Se escogieron zonas en las que la existencia de yacimientos catalogados o hallados en la prospeccin, podan ser indicativos para la localizacin de otros yacimientos o estructuras vinculadas a los mismos. Se revisaron, a su vez, sectores en los que el fcil acceso debido a la topografa o la vegetacin, permita realizar una prospeccin ms detenida del subsuelo.
)LJXUD 3DLVDMH FDUDFWHUtVWLFR GH OD 6HUUD GR 6XtGR El trabajo de campo se desenvolvi en las zonas afectadas por las obras, correspondindose con los siguientes concellos: Pontevedra, Pontecaldelas, Cotobade y A Lama en la provincia de Pontevedra; y los de Avin, Bobors, O Carballio, Maside, Amoeiro y Punxn en la provincia de Ourense. La enorme diversidad de ambientes atravesados, al pasar de una zona de plataforma litoral a una zona de valles interiores con caractersticas climticas y de poblamiento especficas, pasando por una zona de montaa, afecta de forma directa a la variedad del registro arqueolgico. A este respecto, la zona de la plataforma litoral presenta abundantes restos prehistricos, principalmente tmulos, y en menor medida castros, petroglifos y algunos restos medievales. En la zona de montaa tan slo aparecieron tmulos, algunos de los cuales de gran tamao, mientras que en el interior ourensano el registro se diversifica con la presencia de abundantes restos romanos y paleolticos adems de algunos castros y una presencia muy inferior de tmulos. Finalmente, cabe destacar que la zona ourensana presenta un inters especial en lo que se refiere a restos paleolticos dada la abundancia de referencias, transcurriendo el trazado por las inmediaciones de lugares de hallazgos de material de este perodo; esta zona presenta tambin algunos restos que en su da la investigacin arqueolgica gallega adscribi al Epipaleoltico, por lo que el trazado podra llegar a aportar nuevos datos relativos a estre perodo que seran de gran inters por tratarse de una poca prcticamente desconocida en el mbito de la arqueologa del NW.
Por otro lado se procedi a una prospeccin de cobertura total en los sectores con fincas aradas y cortes preexistentes (un 5.09% del total) donde se poda observar el sustrato con el fin de controlar la aparicin de yacimientos no visibles. Finalmente un 14% del trazado no fue prospectado debido a la densa vegetacin y a las fuertes pendientes. Esta prospeccin superficial desarrollada con anterioridad a la construccin del Ramal obtuvo como resultado la localizacin de 35 puntos y yacimientos de inters arqueolgico en el mbito de los 200 m comprendidos a cada lado de la lnea de trazado. La mayora de los yacimientos inventariados (17) son elementos de carcter etnogrfico tan caractersticos del paisaje gallego como hrreos, cruceiros, molinos o palomares, as como estructuras del sistema agrario tradicional como parcelaciones o caminos.
)LJXUD $EULJR SDOHROtWLFR HQ OD 6HUUD GR 6XtGR Los otros 18 restantes se corresponden con yacimientos arqueolgicos propiamente dichos, entre los que destacan 13, los cuales, desde el punto de vista tipolgico, pueden ser clasificados de la siguiente manera:
$%
U6Q6'
Dos asentamientos paleolticos al aire libre. Un yacimiento epipaleoltico. Seis tmulos megalticos. Tres petroglifos de la Edad del Bronce. Un castro de la Edad de Hierro.
y control del yacimiento como medidas correctoras complementarias a adoptar en fase de obra con el fin de evitar alteraciones accidentales.
UHD GH FDXWHOD
Los 35 yacimientos includos en el inventario (vase Tabla 10) se distribuyen en funcin de su distancia mnima con respecto al trazado, variable que permite valorar el impacto y posterior propuesta de actuacin; en este sentido se pueden agrupar en tres conjuntos: Yacimientos localizados en las inmediaciones o en el mbito del trazado entre los 0 y 20 m de distancia: 4. Yacimientos localizados en las cercanas del trazado entre los 21 y 50 m: 11. Yacimientos situados en el mbito de los 200 m, entre los 51 y 200 m: 20.
El proyecto de Evaluacin de Impacto Arqueolgico referido al Ramal PontevedraOurense permiti la deteccin de cuatro yacimientos afectados de forma directa por el trazado propuesto: Los tmulos funerarios neolticos (YA32004001 y YA32004002), no catalogados previamente en el Inventario Arqueolgico de la Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental de la Xunta de Galicia, y situados respectivamente a 8 y 0 m de los vrtices VPO-91 y VPO-116. Esta proximidad al trazado original y la construccin de la pista de trabajo conllevaran un impacto crtico que se materializara en la destruccin de las dos PiPRDV; este hecho aconsej proceder al desplazamiento del trazado inicial como medida correctora del impacto arqueolgico de las obras. Para el YA32994001 se propuso el desplazamiento de la lnea del trazado hacia el N dejando una distancia mnima de 20 m; igualmente para el YA32004002 se aconsej el desvo del trazado hacia el Sur, manteniendo una distancia mnima de seguridad de 30 m. El otro yacimiento amenazado por un impacto crtico e irreversible como consecuencia de las obras proyectadas es un asentamiento fortificado de la Edad del Hierro, el &DVWUR GH &DPHL[D (YA32013001), yacimiento excavado ya en los aos 40 (Lpez Cuevillas y Lorenzo Fernndez, 1986.) que se sita a 0 m del VOR-138. Su destruccin, en caso de mantener el trazado suministrado, oblig a un desplazamiento de la lnea de trazado hacia el N, dejando una distancia mnima de seguridad de 25 m; as mismo la correccin del impacto se completara con la sealizacin
)LJXUD ,PSDFWR FUtWLFR GHO WUD]DGR VREUH HO &DVWUR GH &DPHL[D <$
UHD GH FDXWHOD
)LJXUD &RUUHFFLyQ GHO LPSDFWR VREUH HO FDVWUR GH &DPHL[D PHGLDQWH XQ GHVYtR GH WUD]DGR A su vez, el elemento etnogrfico conocido como &UXFHLUR GR *UDQGH (PU36043) situado entre VPO-12 y VPO-13 se vera directamente afectado al hallarse tan slo a 20 m de distancia del trazado proyectado, lo que dara lugar a un impacto crtico que aconsejara incluso el traslado de este elemento. Por otro lado, ninguno de los 11 yacimientos situados entre los 20 y los 50 m, y por lo tanto en la banda de afeccin de las obras, se vi afectado D SULRUL por el trazado propuesto; an as, para evitar altera-
$&
ciones accidentales se aconsej la sealizacin y control estricto de las obras en 8 yacimientos. Por ltimo, en los 20 yacimientos enclavados en la banda de incidencia (50-200 m) se constat un impacto nulo, no siendo afectados en absoluto por el trazado.
partir de la prospecccin superficial y la evaluacin de impacto arqueolgico desarrolladas. 1. Cautelas referidas a elementos arqueolgicos: 0RQWH GH 0RQWHULOOD \ DOGHDV GH 5HLJRVD \ 9LODUFKiQ; entre los vrtices VPO-004 y el VPO-007, dada la proximidad de tmulos y las caractersticas de la zona, se podra preveer la aparicin de un asentamiento vinculado a estos tmulos. Entre los VPO006 y VPO-017 el trazado discurre por un paisaje agrario tradicional con terrazas, parcelaciones y caminos; adems en las proximidades de la &DSHOD GRV 5HPHGLRV aparecieron unos fragmentos cermicos de cronologa indeterminada, por lo que podran aparecer ms restos. %UDxD GH 2XWHLUR GDV &DEDQDV; se trata de una zona de afloramientos granticos que encierran una braa entre los vrtices VPO-27 y VPO-32 cuyas caractersticas geogrficas son aptas para el emplazamiento de un asentamiento prehistrico. &DVLxD GD 0RXUD; zona con abundante folklore situada entre los vrtices VPO-49 y VPO-51 que no pudo ser inspeccionada plenamente dada la densa vegetacin que la cubre, por lo que podran existir petroglifos que no fueran descubiertos.
)LJXUD 3HWURJOLIR GH 3RUWHOLxD GD &RUWH <$ 'HWDOOH GH ORV PRWLYRV JUDEDGRV En lo referente a los 17 elementos patrimoniales etnogrficos inventariados se consider recomendable llevar a cabo una labor de documentacin grfica y etnogrfica completa, a pesar de no ser afectados directamente por el trazado, a excepcin del citado &UXFHLUR GR *UDQGH (PU36043). Por otro lado existen una serie de zonas en las que el trazado discurre prximo a yacimientos arqueolgicos y en las que se propuso un seguimiento de obra exhaustivo dada la posibilidad de que durante ls obras de construccin se exhumasen materiales o estructuras anejas de naturaleza no visible. Estas reas se localizan en las inmediaciones de los siguientes yacimientos: YA36038032. Entre VPO-5 y VPO-7. YA36012043 y GA36012606. Entre VPO-55 y VPO-56. YA36012033. Entre VPO-57 y VPO-59. YA32004001. Entre VPO-88 y VOR-92. YA32004002. Entre VOR-115 y VOR-119. YA32013001. Entre VOR-137 y VOR-138. YA32019004 y GA32019ACH. Entre VOR155 y VOR-160. YA32019007. Entre VOR-161 y POS.I.022.2 YA32045607. Entre VOR-171 y VOR-174. YA32065006. Entre VOR-174 y VOR-175.
)LJXUD %LID] SDOHROtWLFR GH VtOH[ KDOODGR HQ 3DUWRYLD 38 &DOYHOOH$XJDVDQWDV; situada entre los vrtices VPO-54 y VPO-59, entre los lugares de Calvelle y Augasantas, el trazado corta una zona de paisaje agrario tradicional. En algn lugar del mismo apareci un sepulcro, por lo que no sera improbable la aparicin de otros restos semejantes.
Finalmente se han definido zonas o reas de riesgo en las que la probable presencia de algn tipo de yacimiento arqueolgico hizo necesaria una actuacin mayor que el mero seguimiento de las obras por un equipo arqueolgico. Reseamos a continuacin estos casos subrayando las cautelas de carcter general relativas a elementos arqueolgicos y elementos del paisaje tradicional que en cada una de ellas se pueden preveer a
$'
U6Q6'
$OWR GH &DEDOR; en esta zona, en las proximidades de VOR-128, el trazado atraviesa una dorsal de estribacin al E del ro Cardelle. Dadas las caractersticas topogrficas de la zona y las pautas de emplazamiento de tmulos, se podra prever la existencia de yacimientos de tipo no visible debido a la densa vegetacin, o de algn tipo de estructura habitacional vinculada a ellos. 3HQD $JXGD; entre VOR-131 y VOR-132 el trazado atraviesa una zona de cumbres, con monte bajo bastante denso, en la que podran existir tmulos o estructuras vinculadas a stos. 7HUUD]DV GH &DPHL[D; dado que el VOR-138 se sita en este castro, se puede prever que algunas de las terrazas de cultivo situadas entre VOR-137 y VOR-139 al S del yacimiento y las parcelaciones al N del mismo, hayan sido estructuradas ya en la poca en que dicho yacimiento fue ocupado, por lo que convendra realizar un riguroso seguimiento durante las obras a fin de documentar la antigedad de dicho sistema de explotacin del medio. 9HUWLHQWHV GHO $UUR\R GH 5LFDxR; en las laderas que conforman este pequeo valle fluvial, entre VOR-142 y VOR-143, existen multitud de afloramientos rocosos, algunos formando pequeos espolones, en los que podran existir restos de ocupacin paleoltica; en esta zona, adems, podran ser hallados restos de poca castrea o medieval ya que a 1.5 km al SE existen restos de un FDVWHOR llamado 2 &DVWUR GH 6 0DPHGH. 0RQWH GH 0ROGHV \ 3DUDGHOD; entre VOR-145 y VOR-146 el trazado atraviesa una zona alta en la que pudieran existir tmulos y restos de poca castrea o medieval ya que a 500 m al N, existe una iglesia romnica (6 0DPHGH GH 0ROGHV) emplazada en un RXWHLUR con apariencia de castro, pero en el que no se aprecia ninguna estructura defensiva. 9DOOH GHO $UUR\R GH 9DUyQ; entre VOR-155 y VOR-160 el trazado atraviesa un valle en cuyos extremos han aparecido tiles de poca paleoltica (PU32019). Teniendo en cuenta la cantidad de afloramientos tanto en el valle como en sus lmites, no sera extrao que aparecieran ms evidencias de ocupacin paleoltica en la zona. Adems, hacia el SE, en una zona inferior del curso del arroyo, se constat a travs de la encuesta etnogrfica la existencia de cuevas producto aparentemente de una explotacin, posiblemente minera, de poca romana, por lo que no se descarta la aparicin de restos arqueolgicos romanos en la zona.
)LJXUD 6DUFyIDJR PHGLHYDO GH $XJDV 6DQWDV <$ &RWR GH 8FHLUD; complejo de dos zonas de braas, junto con un abrigo grantico, localizadas entre los siguientes vrtices: la primera del VPO-83 al VPO-86 y la segunda del VPO-87 al VPO-88. En esta zona podra aparecer algn asentamiento prehistrico vinculado a los tmulos existentes en las proximidades. /D[D %UDQFD \ *XHUUHLURV; zona prxima al tmulo YA32004001 situada entre los vrtices VPO-90 y el VOR-94, y en la que podra emplazarse el asentamiento vinculado con la misma dadas las caractersticas geogrficas de la zona. 7RUUH 0RXUHOOH; zona prxima al tmulo YA32004002 con caractersticas semejantes a la anterior, situada entre los vrtices VOR-115 y VOR-118.
)LJXUD 9LVWD GHO W~PXOR GH SLHGUDV GH 7RUUH 0RXUHOOH <$
$(
$V &DOGDV; entre VOR-161 y POS I.022.2 debera extremarse el control durante las obras, ya que a 100 m al N existe un yacimiento de poca romana o medieval (YA32019007) al que parece estar vinculado un tipo de parcelacin especfica. La proximidad al trazado hace necesaria una cautela especial a fin de determinar la antigedad del yacimiento y comprobar la existencia de estructuras exteriores vinculadas a ste. 0RQWHV GH %RX]DV; en la zona comprendida entre VOR-163 y VOR-165 existe una dorsal con vegetacin espesa en la que pudieran existir tmulos o estructuras asociadas.
existe un fuerte terrapln, por lo que se plantea la posibilidad de que anteriormente el lugar albergara un castro. Adems, entre ste vrtice y el VOR-175 se ha localizado un posible yacimiento fortificado de poca medieval (YA32065006) a 50 m al N del trazado, por lo que podran aparecer evidencias de ocupacin medieval o de poca castrea en la zona. 9HUWLHQWH : GHO UtR %DUEDQWLxR; en esta escarpada vertiente, entre VOR-176 y VOR179 existen multitud de afloramientos rocosos, en uno de los cuales se han encontrado ms de una treintena de cazoletas (YA32065005), por lo que no sera extrao que existiesen ms en las inmediaciones o, incluso, algn yacimiento vinculado a ellos.
0RQWHV GH %HUJXHLUD; entre VOR-185 y VOR-186 existe una zona amesetada en la que podran existir tmulos o estructuras vinculadas a ellos, ocultos por la densa vegetacin de monte bajo. 1. Cautelas referidas a elementos del paisaje tradicional. Como se viene reseando, en el trazado existen zonas en las que proliferan elementos del paisaje agrario tradicional que deben ser tenidos en cuenta a nivel de registro de datos durante la ejecucin de las obras aunque no inciden ni tienen significacin en el diseo del trazado, por lo que no afectan a la realizacin de las obras. En este sentido se pueden distinguir tres elementos:
)LJXUD 38
3RPEDO
GH
&RUULGR
/DPD
'RUVDO GH 7UHERHGR; entre VOR-167 y VOR168 el trazado atraviesa una dorsal en la que pudieran existir tmulos o algn yacimiento asociado a stos, ya que en un extremo fue encontrado un yacimiento de este tipo (YA32045013) vinculado aparentemente con la zona de trnsito a travs de la dorsal, por la que discurra un camino antiguo actualmente reutilizado por la carretera. 6DQWD &RPED; a unos 200 m al S del trazado entre VOR-169 y VOR-170 est la parroquia de Santa Comba en la cual existe una iglesia romnica (PU32045); en el atrio del templo se encontr la tapa de un sepulcro medieval (PU32045) por lo que en este rea podran aparecer otros restos de poca medieval. 3RYDQ]D; entre VOR-171 y VOR-174 el trazado discurre por el borde de una cubeta en la que ha aparecido un artefacto ltico con dos extracciones (YA32045607), de ah que el rea sea tenida en cuenta como zona de cautela ya que durante las obras podran aparecer evidencias de ocupacin de poca paleoltica. 9LODPRXUH6DQ (VWHEDQ; al S de VOR-174 se encuentra la aldea de Vilamoure, emplazada en una zona alta, por cuya parte NE
)LJXUD &RUUHGRLUD WUDGLFLRQDO HQ HO iUHD GH &DOYHOOH &DPLQRV WUDGLFLRQDOHV: se caracterizan por el acentuado encajonamiento del terreno circundante, en algunos casos delimitados por muros de piedra; dichos caminos forman parte del espacio agrario tradicio-
%
U6Q6'
nal, estando algunos actualmente an en uso. El seguimiento y control de estas zonas durante las obras podra arrojar informacin sobre su antigedad y el poblamiento antiguo vinculado a ellos en dichas zonas. 6LVWHPDV GH SDUFHODFLyQ GHO WHUUD]JR; varan a lo largo del trazado, ya que ste discurre por zonas muy diferentes tanto a nivel topogrfico como climtico, por lo que el uso del suelo es y ha sido distinto en todas ellas. As, se encuentran zonas con parcelas de gran tamao, otras de dimensiones reducidas, otras formando agras, etc., a lo que hay que aadir los diferentes sistemas de divisin del parcelario. Esto se aprecia no slo en las zonas cultivadas, sino tambin en zonas actualmente incultas en las que se documentan parcelaciones antiguas que indican un sistema de uso y divisin de suelo diferente al actual. 7HUUD]DV GH FXOWLYR; existentes en multitud de zonas a lo largo del trazado, ya que son el nico medio de explotacin del terreno en un relieve en el que son significativas las fuertes pendientes. Dichos bancales caracterizan el paisaje agrario tradicional en esta zona, existiendo la posibilidad de que este paisaje se remonte a pocas tan antiguas como la castrea, por lo que la inspeccin detenida de las terrazas cortadas por el trazado permitira precisar tanto su antigedad como su vinculacin con el poblamiento antiguo en la zona.
70 en el espoln que se encuentra entre los ros Barbeira y Verdugo. 3DUFHODFLRQHV GH &DUUHLUR \ &DVDYHOOD; entre los vrtices VPO-79 y VPO-81 el trazado discurre por una zona de parcelaciones que puede estar en relacin con las parcelaciones de monte a base de YDORV de tierra que existen en las proximidades y que podran remontarse a poca prehistrica. 0RQWH GH (VSLxHLUR; el vrtice VOR-107 se sita en una parcela de monte reservada para pasto y en la que podran existir restos arqueolgicos en su subsuelo relacionados con actividades ganaderas o cazadoras. $JUDV GH 5HJXHLUR \ 6DD; entre VOR-129 y VOR-130 existen grandes agras con una estructura interna de parcelas muy alargadas y estrechas. 7HUUD]DV GH 6 $QGUpV; entre VOR-133 y VOR-134 el trazado corta una serie de terrazas de cultivo, que conforman parcelas de pequeo tamao de forma rectangular, prximas a la aldea de S. Andrs que, debido a su complejidad, hacen pensar en la vinculacin a un poblamiento ya desde antiguo en esta zona. &DPLQR GH (VW~xLJD; entre VOR-166 y VOR167 el trazado corta un camino tradicional de las caractersticas de los anteriormente indicados. 9HUWLHQWHV ( \ : GHO UtR %DUEDQWLxR, entre VOR-179 y VOR-184 existen multitud de terrazas de cultivo abandonadas que podran aportar datos sobre la distribucin del espacio agrario en el medio tradicional gallego. Dichas terrazas parecen estar en relacin con las aldeas abandonadas de Baldariz y Faracho.
En sntesis, del total de los yacimientos afectados por las obras de construccin, se hizo necesario una modificacin de trazado en 3 casos, un control riguroso en 4 yacimientos, la prospeccin de otros 4, la sealizacin de 8 y seguimiento de 5, definindose, a su vez, 28 zonas de cautela. (Vase Tabla 27).
)LJXUD /DV WHUUD]DV GH FXOWLYR FRQVWLWX\HQ XQ HOHPHQWR FDUDFWHUtVWLFR GHO SDLVDMH WUDGLFLRQDO GH OD ]RQD DWUDYHVDGD SRU HO WUD]DGR A continuacin enumeraremos aquellas zonas en las que la obra incide directamente sobre estos tres elementos del paisaje agrario tradicional: 7HUUD]DV GH &DUUL]iQV; terrazas de cultivo tradicionales de grandes dimensiones situadas entre los vrtices VPO-63 y VPO)LJXUD +yUUHRV GH $XJDVDQWDV 38
5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 2XUHQVH

3UR\HFWR: Prospeccin Arqueolgica Superficial de la Red de Distribucin del Gas en Ourense. &yGLJR GHO SUR\HFWR 93G12 'LUHFWRUD GH OD DFWXDFLyQ: Pilar Prieto Martnez (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Nieves Amado Roln, Pilar Prieto Martnez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: 1-07-93/ 22-12-93 (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH: IDOM ,QIRUPHV: Criado 1993d; Criado 1993e; Prieto 1993b.
mentaron 8 yacimientos arqueolgicos y 2 elementos etnogrficos de valor patrimonial (vase Tabla 11): Cuatro tmulos megalticos de poca neoltica. Un petroglifo de la Edad del Bronce. Dos yacimientos de poca romana y tipologa indeterminada. Un yacimiento medieval de tipologa indeterminada. Un cruceiro. Un camino tradicional.
La primera fase del trabajo de campo permiti una primera valoracin del impacto arqueolgico del trazado bsico propuesto por la Empresa constructora, definindose dos incidencias arqueolgicas que conllevaron una modificacin del mismo, recogida posteriormente en el Proyecto de Detalle definitivo: Destruccin del asentamiento romanomedieval YA32075006/7; para evitar este impacto crtico se hizo inevitable el desvo de trazado 100 m, considerndose tambin como actuacin arqueolgica previsible la excavacin en rea del yacimiento en caso de haberse mantenido el trazado suministrado. Destruccin del yacimiento romano YA32054601; como en el caso anterior, se adopt como medida correctora el desvo de trazado, en este caso desplazndolo 80 m.
Este tramo del gasoducto abarca un transepto de 24 Km de longitud situados en el interior de la provincia de Ourense, concretamente en la cuenca media del ro Mio; la red discurre por la parte baja de este valle fluvial realizando un corte que tiene como eje al propio ro, cruzando los concellos de Amoeiro, Ourense y S. Ciprin das Vias. El trazado parte de una zona alta, en torno a los 450 m sobre el nivel del mar, para luego descender hasta el ro Mio atravesndolo a una cota ligeramente inferior a los 100 m. En la zona urbana la red se acomoda al trazado de las vas de comunicacin existentes en el entramado de la ciudad tomando una orientacin sureste hasta llegar al curso del Barbaa; la lnea de gas finaliza en el rea del polgono industrial de S. Ciprin de As Vias, en torno a los 275 m sobre el nivel del mar. El trabajo de campo realizado consisti en una prospeccin superficial extensiva de elementos arqueolgicos de naturaleza visible y/o monumental, seleccionndose en casos excepcionales, pequeos sectores para su prospeccin intensiva. A pesar de la alta densidad de poblacin y el elevado grado de alteracin sufrido en el entorno y entramado urbano de la ciudad de Ourense por la ocupacin continuada y la accin constructiva a lo largo de la historia, se docu-
La segunda fase del trabajo de campo se centr en la evaluacin del impacto arqueolgico del proyecto de trazado definitivo (vase Tabla 28); en este sentido, este trazado final afectaba de manera directa a dos tmulos megalticos (YA931109U01 y YA931109U02). Este impacto crtico sera corregido con un desvo en este punto, salvndose de este modo la afeccin directa de las obras del gasoducto en estos dos yacimientos. A excepcin de esta problemtica, el trazado definitivo no afecta de forma directa a ningn yacimiento o estructura arqueolgica de naturaleza visible; nicamente por discurrir por las inmediaciones de alguno o por circunstancias de otro tipo se hizo necesario adoptar las siguientes cautelas en fase de Obra: 6HxDOL]DFLyQ GXUDQWH ODV REUDV para evitar alteraciones accidentales y adopcin de cautelas especiales en la apertura de pista (realizacin de pista restringida) y zanja, con el objetivo de controlar la posible aparicin de estructuras arqueolgicas relacionadas. Estas medidas seran aplicadas en el caso de los tmulos YA931109U01, YA931109U02, el petroglifo YA931109U05 y el cruceiro YA931109U07. &RQWURO GH OD DSHUWXUD GH SLVWD \ ]DQMD para documentar los perfiles del camino tradi-
%!
U6Q6'
cional antiguo YA931109U08, cortado por el trazado del gasoducto. &RQWURO GH OD DSHUWXUD GH SLVWD \ ]DQMD en los dos yacimientos romanos (YA931109U06, YA32054004); esta medida cautelar se explica por el hecho de que estos dos yacimientos pueden extenderse en direccin al trazado, por lo que estructuras arqueolgicas de los mismos podran verse afectadas por las obras. En este caso tambin se considerara como medida idnea la realizacin de pequeos sondeos o excavaciones arqueolgicas en Fase de Obra.
En todos los casos se recomend un control o seguimiento arqueolgico directo durante el curso de las obras, debido, fundamentalmente, a estos tres condicionantes: El espeso manto vegetal y arbreo caracterstico de Galicia en algunas de las zonas de trabajo impidi que fuesen inspeccionadas en los trabajos de prospeccin, de ah que se hiciese necesario realizar el seguimiento de la fase de replanteo del trazado y de apertura de pista. El hecho de que la ciudad de Ourense y su periferia hayan estado densamente pobladas durante la poca romana. El hecho de que en el valle del ro Mio y sus terrazas laterales exista as mismo una considerable densidad de yacimientos de poca paleoltica.
Estas dos ltimas circunstancias son especialmente significativas por cuanto, a partir del vrtice 59, el trazado discurre por suelo urbanizado o semiurbanizado, por lo que no se pueden detectar superficialmente yacimientos o restos arqueolgicos; este hecho, unido a la abundancia de yacimientos catalogados en la ciudad de Ourense y sus alrededores (comprendiendo sobre todo los valles del ro Mio y Barbaa) determin plantear el seguimiento arqueolgico de las obras en todo el tramo del trazado entre el ro Mio y el polgono de San Ciprin das Vias.
Este tramo es una de las redes de distribucin de la provincia de Pontevedra; parte del tronco principal del Gasoducto de Transporte para llevar el gas a las villas de Pontecesures y Catoira. El trazado de la red transcurre por los trminos municipales de Catoira (parroquia de Santa Baia do Oeste), Pontecesures (parroquia de S. Xiao de Pontecesures) y Valga (parroquias de Sta. Cristina de Campaa y Sta. Comba de Louro). El trazado alcanza los 9 Km de longitud abarcando un transepto que atraviesa una zona geogrfica muy bien definida: la llanura fluvial constituida por las tierras de la ribera Sur del ro Ulla muy cerca de su desembocadura en la ra de Arousa, lmite septentrional de la provincia de Pontevedra coincidente con la Depresin Meridiana Gallega a la altura de Pontecesures. El panorama arqueolgico de la zona se caracteriza por una gran abundancia de castros y restos de poca romana; los yacimientos castreos se enclavan principalmente en pequeos outeiros o zonas de ladera orientadas hacia el valle a diferentes alturas, mientras que los yacimientos romanos se localizan tanto en el fondo del valleecialmente en el tramo entre Pontecesures y Catoira, como en los mrgenes del ro. Algunos de estos yacimientos han sido objeto de estudio recientemente (Naveiro y Caamao, 1995) y son una muestra palpable de que el este curso fluvial fue una importante va de comunicacin; el yacimiento ms significativo es el de las 7RUUHV GR 2HVWH (Catoira) constituido por un castro costero posteriormente romanizado y usado como puerto fluvial desde el siglo I a. C. hasta el siglo IV d. C.
5HG GH 3RQWHFHVXUHV&DWRLUD
3UR\HFWR Prospeccin Arqueolgica Superficial previa a la construccin de la red de Pontecesures-Catoira. &yGLJR GHO 3UR\HFWR 97G23. 'LUHFWRUD GH OD DFWXDFLyQ: Victoria Villoch Vzquez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Victoria Villoch Vzquez y Carmen Gmez Nistal. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: 1-04-97/ 30-04-1997. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH: ENAGAS. ,QIRUPHV: Amado 1997b; Villoch, Amado y Martne 1997.
%"
yacimientos arqueolgicos o en las proximidades de los ya conocidos. Los trabajos realizados en relacin con las obras proyectadas dieron como resultado la documentacin de siete yacimientos arqueolgicos (vase Tabla 12): Tres asentamientos fortificados de la Edad del Hierro, en el mbito de afeccin (YA970422V01) y los otros dentro de la banda de muestreo (YA970424V01, YA970430V01). El petroglifo de 3LQDO GR 5HL de la Edad del Bronce (YA970422V04). Un puerto fluvial de poca romana (YA970422V02). $V 7RUUHV GR 2HVWH (YA970422V05) yacimiento interesantsimo de amplia estratigrafa en el que est documentada una ocupacin desde la Edad del Hierro hasta el perodo medieval. La iglesia medieval de estilo romnico de 6WD 0 GH &DPSDxD (YA970422V01).
)LJXUD 9LVWD GHO HPSOD]DPLHQWR GHO \DFL PLHQWR GH $V 7RUUHV GR 2HVWH <$9 Tambin parece ser un castro romanizado el yacimiento de 0RQWH GR 3RUWR (Pontecesures), muy cerca del trazado; otras evidencias de la romanizacin del territorio vienen dadas por la existencia en Padrn de un importante enclave viario, vinculado a la 9LD ;,; que discurra por la Depresin Meridiana y un miliario del emperador Graciano. Por otro lado, es probable la aparicin de tmulos megalticos vinculados a las vas de trnsito de la zona (junto a los cuales podran estar emplazados yacimientos habitacionales asociados) y de petroglifos, tanto de la Edad del Bronce como de poca medieval. Esta abundancia de yacimientos arqueolgicos en la zona condicion en buena medida la prospeccin, realizada con especial exhaustividad en la prevencin y correccin de cualquier tipo de incidencia arqueolgica; en este sentido, se aplic una metodologa de trabajo de campo en la que se combinan tres enfoques: 3URVSHFFLyQ LQWHQVLYD GH FDUiFWHU VXSHUILFLDO, consistente en la inspeccin de la totalidad del terreno afectado por el trazado de las obras; este tipo de prospeccin se llev a cabo en las zonas de afeccin (hasta los 50 m de distancia), las cuales fueron prospectadas de forma intensiva al 100 %., y en las zonas de incidencia, donde se procedi a realizar una prospeccin intensiva de carcter selectivo, revisando el 100 % del terreno en el que las pendientes no permitan descartar de antemano la existencia de algn elemento de naturaleza arqueolgica y en el que la vegetacin permita su inspeccin. 3URVSHFFLyQ GH FREHUWXUD WRWDO, modalidad aplicada en las escasas zonas en las que el terreno presentaba remocin de tierra con el fin de localizar evidencias de cultura material que permitiesen documentar yacimientos arqueolgicos no visibles en superficie; este trabajo se desarroll en las zonas de afeccin donde la vegetacin existente lo permita. 3URVSHFFLyQ H[WHQVLYD en la zonas de muestreo donde era previsible la existencia de
Estos cuatro yacimientos se emplazan dentro de la banda de muestreo, no habindose detectado ningn elemento de inters arqueolgico o patrimonial dentro del mbito de incidencia. En lneas generales el trazado previsto para las obras no afecta directamente a ningn yacimiento o estructura arqueolgica de naturaleza visible, por lo que no se detect ningn impacto crtico. Sin embargo la proximidad al trazado de los dos elementos del Patrimonio Histrico emplazados en el mbito de afeccin, aunque no afectados directamente por las obras, si presentan un impacto que fue imprescindible corregir (vase Tabla 29):
)LJXUD 9LVWD JHQHUDO GH OD LJOHVLD URPiQLFD GH 6WD &ULVWLQD GH &DPSDxD <$9 La iglesia de 6WD 0 GH &DPSDxD (YA970422V03) presenta un impacto severo; aunque el atrio del templo se encuentra cerrado por un muro de piedra, la proximidad de las obras hace bastante probable la aparicin de elementos arqueolgicos vinculados al conjunto, ya se-
%#
U6Q6'
an enterramientos o estructuras habitacionales. Este hecho aconsej adoptar como medida correctora el control de la obra con una inspeccin detenida de los perfiles de la zanja, ante la posibilidad de que apareciesen materiales de poca medieval. Las obras generan un impacto moderado en el castro de 0RQWH GR 3RUWR (YA970422V01); a pesar de la distancia existente, la posibilidad de que en la periferia del yacimiento existiesen restos arqueolgicos no visibles en superficie vinculados al castro que no puedan ser detectados sin una remocin del terreno, hizo necesario el seguimiento de la apertura de la zanja.
7RUUHV GR 2HVWH; la continuidad de ocupacin del yacimiento desde poca castrea hasta el perodo medieval permite suponer la existencia de evidencias de asentamientos y/o actividades vinculadas a los mismos; estos imprevistos arqueolgicos podran surgir entre los vrtices V-I-C-42 y V-I-C-58.
En estos dos casos se plante tambin la posibilidad de proceder a sondeos o incluso una excavacin en toda regla, en funcin de la naturaleza y valor arqueolgico de los materiales encontrados. Por otra parte, se definieron tres reas arqueolgicas potenciales a pesar de que en ellas no se evidencien yacimientos debido a la invisibilidad del registro: 3RUWR GH 3RQWHFHVXUHV0RQWH GR 3RUWR; la aparicin de abundantes restos romanos en este rea y la existencia de una importante ruta fluvial hacen bastante factible la documentacin de nuevos hallazgos en la parte del trazado que discurre bordeando el ro Ulla entre los vrtices V-I-P-49 a V-IP-63. )LJXUD 'HWDOOH GH $V 7RUUHV GR 2HVWH <$9
5HG GH 9LODJDUFtD GH $URXVD

3UR\HFWR Prospeccin Superficial previa a la construccin de la red de Vilagarca de Arousa &yGLJR GHO 3UR\HFWR 97G22. 'LUHFWRU GH $FWXDFLyQ David Barreiro Martnez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR David Barreiro Martnez y Carmen Gmez Nistal. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 10-9-97 a 16-9-97. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH ENAGAS. ,QIRUPHV: Amado 1997e; Barreiro, Amado y Martnez 1997.
)LJXUD (PSOD]DPLHQWR GHO SXHUWR URPDQR HQ 2 3RUWR GH 3RQWHFHVXUHV <$9 6WD &ULVWLQD GH &DPSDxD; la existencia de una iglesia romnica, unido al hecho de que en poca medieval eran frecuentes las inhumaciones en el interior de los templos o en sus atrios, y que en el entorno de las iglesias solan establecerse pequeos ncleos de poblacin, hacen bastante factible la aparicin, entre los vrtices V-I-P-37 y V-I-P-42, de estructuras y/o elementos de cultura material de poca medieval.
%$
Este tramo es una de das redes de distribucin de la Provincia de Pontevedra, afectando a los concellos de Caldas de Reis, Vilagarca de Arousa y Vilanova de Arousa. Parte del tronco principal del Gasoducto de transporte para llevar el gas a la villa de Vilagarca de Arousa, as como a varas factoras situadas en su entorno. El rea prospectada abarca un transepto de 15 km de longitud cruzando, en su sector oriental, las tierras del valle del Umia en su tramo final; este valle transcurre de forma transversal a la Depresin Meridiana, que atraviesa Galicia de Norte a Sur, por lo que forma parte, en un pequeo trecho, de la misma. La zona afectada por el trazado se corresponde con el tramo final del Ro Umia, muy prxima a la costa sur de la Ra de Arousa, yendo una parte del trazado paralelo y muy prximo al curso del propio ro; las cotas del terreno afectado por la traza son inferiores a los 100 m sobre el nivel del mar. Los terrenos por los que discurre la red son, fundamentalmente, tierras de cultivo y vegas de las aldeas cercanas. Desde el punto de vista arqueolgico, la zona se caracteriza por un gran abundancia de castros y restos de poca romana; los yacimientos castreos se presentan principalmente en las zonas de ladera orientadas hacia el valle a diferentes alturas. Por su parte, los yacimientos romanos se localizan tanto en el fondo del ro, especialmente en las inmediaciones de Caldas de Reis, como en los mrgenes del ro (Naveiro y Caamao, 1992) Las obras en solares de la villa de Caldas han evidenciado esta presencia romana, por lo que se considera muy probable la aparicin de restos de este perodo en las inmediaciones del ncleo de poblacin citado. Existen tambin otras referencias sobre la romanizacin de la comarca, como la existencia de una posible va romana prxima a la zona de inicio de trazado o los miliarios encontrados en las villas de Caldas de Reis, Cuntis y Padrn, donde existira un enclave viario, vinculado a la 9LD ;,; que discurra por la Depresin Meridiana. El extremo occidental de trazado acaba en Vilagarca donde tambin existen algunos restos romanos y sobre todo aparecen diversos asentamientos castreos ligados a la costa sur de la ra de Arousa. Por otro lado, y vinculado al trnsito por la zona entre el interior y la costa, es previsible la localizacin tanto de tmulos megalticos y yacimientos habitacionales asociados, como de grabados rupestres de poca prehistrica, dado que stos abundan en toda la zona de las Ras Baixas, e incluso de pocas posteriores, ya que por tratarse de una obra de trazado lineal, atraviesa sta numerosos lmites administrativos, tanto de ayuntamientos como parroquiales, por lo que se consider la posibilidad de detectar la presencia de alguna cruz de trmino de poca medieval o moderna.
El trabajo de campo realizado se orient hacia el descubrimiento de yacimientos de naturaleza tanto visible como invisible, aplicando tres metodologas distintas y complementarias: 3URVSHFFLyQ LQWHQVLYD GH FDUiFWHU VXSHUILFLDO, consistente en la inspeccin de la totalidad del terreno afectado por el trazado de las obras; este tipo de prospeccin se llev a cabo en las zonas de afeccin (hasta los 50 m de distancia), las cuales fueron prospectadas de forma intensiva al 100 %., y en las zonas de incidencia, donde se procedi a realizar una prospeccin intensiva de carcter selectivo, revisando el 100 % del terreno en el que las pendientes no permitan descartar de antemano la existencia de algn elemento de naturaleza arqueolgica y en el que la vegetacin permita su inspeccin. 3URVSHFFLyQ GH FREHUWXUD WRWDO, modalidad aplicada en las escasas zonas en las que el terreno presentaba remocin de tierra con el fin de localizar evidencias de cultura material que permitiesen documentar yacimientos arqueolgicos no visibles en superficie; este trabajo se desarroll en las zonas de afeccin donde la vegetacin existente lo permita. 3URVSHFFLyQ H[WHQVLYD en la zonas de muestreo donde era previsible la existencia de yacimientos arqueolgicos o en las proximidades de los ya conocidos.
El desarrollo de estos trabajos permiti la identificacin y documentacin de los siguientes yacimientos arqueolgicos y elementos etnogrficos de valor patrimonial (vase Tabla 13): Dos tmulos funerarios de poca neoltica: uno localizado en el rea de afeccin (YA970915T02) y otro en el mbito de incidencia (YA970915T01). Tres cruceiros, uno (PU970917T02) situado en las proximidades de la iglesia parroquial de Rubins a 80 m de distancia del gasoducto; los otros dos presentan como problemtica el hecho de coincidir de lleno su emplazamiento con el trazado proyectado (PU970917T01, PU970917T04). Dos molinos de agua emplazados en el rea de afeccin (PU970917T05 en estado ruinoso, y PU970917T02).
%%
U6Q6'
,PSDFWRV HQ HOHPHQWRV GHO 3DWULPRQLR +LVWyUL FR \ (WQRJUiILFR: se constata un impacto crtico sobre dos cruceiros, uno enclavado a la altura del vrtice V-PO-175 (PU970917T019) y otro entre los vrtices V-PO-103 y V-PO-104 (PU970917T04) y el molino PU970917T05 a la altura del vrtice V-PO-175. Los otros dos impactos, evaluados como moderados, se corresponden con el cruceiro PU970917T02, afectado por el tramo entre los vrtices VPO-107 y V-PO-108 y el molino de agua PU970917T03 situado entre los mismos.
)LJXUD 0ROLQR GH 7HOOHLUD 387 El estudio del impacto arqueolgico, teniendo en cuenta las caractersticas de los yacimientos inventariados y de su ubicacin en relacin con la distribucin de las obras proyectadas, permiti la deteccin de las siguientes incidencias puntuales (vase Tabla 30): ,PSDFWRV HQ \DFLPLHQWRV DUTXHROyJLFRV: el trazado previsto para las obras entre los vrtices V-PO-081 y V-PO-082 genera un impacto severo sobre el yacimiento YA970915T02, ya que a pesar de la distancia existente entre el agente y el tmulo, el hecho de que se trate de una zona de monte aumenta el riesgo de afeccin por posibles desvos del trazado y por el propio trnsito de maquinaria. A su vez, el trazado previsto entre los vrtices V-PO083 y V-PO-084 produce un impacto moderado sobre el tmulo YA970915T01, situado a suficiente distancia de las obras.
As mismo, en funcin de los datos arqueolgicos registrados, y teniendo en cuenta los resultados del anlisis geogrfico del entorno del trazado de las obras, se definieron dos reas arqueolgicas potenciales o zonas de impacto hipottico, en las cuales se puede prever la deteccin de evidencias arqueolgicas que no pueden ser documentadas con una mera prospeccin superficial: 3LQDU GR 3D]R 6DQWD &DWDOLQD: Se trata del lugar donde se emplazan los dos tmulos documentados; entre los vrtices V-PO081 y V-PO-085 se considera zona de riesgo ante la posibilidad de que en sus proximidades pueda ser documentado algn tipo de estructura o material vinculado a los mismos. Igualmente, dadas las favorables condiciones ambientales y de emplazamiento, es probable la deteccin en la zona de algn tipo de asentamiento relacionado con los yacimientos; finalmente las obras en esta zona podran permitir la localizacin de algn otro yacimiento tumular oculto por la abundante vegetacin que cubre la zona. &DOYHORV. Entre los vrtices V-PO-033 y VPO-037 se documenta un posible aterrazamiento entre el ro Umia y un pequeo RXWHLUR; su consideracin como elemento arqueolgico podra ser dilucidada con la inspeccin de los perfiles de la zanja a su paso por este lugar.
La valoracin de estos impactos permiti proponer las siguientes medidas correctoras aplicables durante en transcurso de las obras para tratar la problemtica considerada y evitar incidencias que perjudiquen o demoren la construccin de la Red: &RQWURO \ VHxDOL]DFLyQ de los dos tmulos documentados, ya que dada la proximidad de las obras se incrementaba el peligro de afeccin de estos elementos, ya sea por posibles desviaciones del trazado o por el trnsito de maquinaria por la zona. Igualmente se recomend la realizacin de un seguimiento a pie de obra de las remociones del terreno en las inmediaciones de los tmulos, con especial atencin
)LJXUD 9LVWD JHQHUDO GHO FUXFHLUR 387
%&
a la apertura de la zanja, a fin de documentar posibles estructuras y/o materiales vinculados a los mismos. 6HxDOL]DFLyQ de los cinco elementos etnogrficos documentados en las proximidades del trazado.
cedo, S. Estevo de Canicouva, Sta. M de Pontesampaio, Sta M de Mourente y S. Miguel de Marcn), Vilaboa (parroquias de Sta. Comba de Brtola y S. Andrs de Figueirido) y Soutomaior (parroquia de Santiago de Arcade). Este tramo del Gasoducto, de 16 Km de longitud, atraviesa dos zonas geogrficas claramente diferenciadas: las superficies litorales y prelitorales de la zona Este de las ras de Pontevedra y Vigo y un sector que marca el lmite Este de la pennsula del Morrazo formando parte de la Depresin Meridiana de Galicia. Todas estas zonas presentan una altsima densidad de poblacin con numerosos ncleos habitados de forma dispersa. Tanto las superficies litorales como la depresin meridiana presentan una gran abundancia de castros y restos de poca romana, ya sean lugares de asentamiento (YLODH) como rutas de intercambio o vas (puentes y miliarios). Los yacimientos castreos se presentan principalmente en las zonas litorales a diferentes alturas; los yacimientos romanos se emplazan principalmente en las zonas litorales y en la depresin meridiana por la que discurra la 9LD ;,;. Tambin en relacin con el fcil trnsito por la depresin y vinculado a evidencias existentes en la pennsula del Morrazo es posible que se encuentren tmulos megalticos y yacimientos habitacionales vinculados a los mismos que podran estar alterados por la intensa presin demogrfica que sufre la zona u ocultos por la densa vegetacin. Finalmente tambin es probable la localizacin de petroglifos de la Edad del Bronce o de poca medieval. Los trabajos de campo, en los que se combin la prospeccin intensiva, de cobertura total y selectiva, tuvieron como resultado la localizacin de 22 yacimientos y puntos de inters arqueolgico y/o etnogrfico; de stos, 4 son yacimientos de naturaleza visible , 1 constituido por elementos de inters etnogrfico y 16 correspondientes a hallazgos aislados de materiales arqueogrficos de diferentes perodos (hachas de bronce, monedas y nforas romanas, miliarios, aras votivas, sepulcros medievales) registrados con anterioridad al desarrollo de los trabajos de prospeccin (Filgueira Valverde y Garca Aln, 1977) (Vase Tabla 14). Las obras de construccin del trazado no afectaron directamente a ninguno de los yacimientos registrados; en este sentido, para la mayora de las referencias arqueolgicas documentadas no existe un impacto, o ste es compatible con el desarrollo de la obra. Dentro del mbito de afeccin cabe destacar la problemtica especfica del petroglifo YA36038044, realizado sobre una piedra que forma parte de un muro de cierre oculto por la vegetacin; el trazado proyectado afecta al muro pero no es posible discernir si afectar tambin al grabado rupestre, de ah que se califique este im-
)LJXUD 9LVWD GHO W~PXOR <$7
5HG GH 3RQWHYHGUD$UFDGH
3UR\HFWR Prospeccin Arqueolgica Superficial previa a la construccin de la Red de distribucin Pontevedra-Arcade. &yGLJR GHO 3UR\HFWR: 97G21. 'LUHFWRUD Vzquez. GH $FWXDFLyQ: Victoria Villoch
(TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Victoria Villoch Vzquez, David Barreiro Martnez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: 1-04-97/30-04-97. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH: ENAGAS. ,QIRUPHV: Amado 1997c; Amado, Martnez y Chao 1997b.
El tramo Pontevedra-Arcade es una de las redes de distribucin de la provincia de Pontevedra; su trazado transcurre por los trminos municipales de Pontevedra (parroquias de S. Martio de Sal-
%'
U6Q6'
pacto como severo y no crtico. En la misma zona se sita un tmulo funerario neoltico (YA970513S08) localizado a 100 m del trazado, considerndose un impacto compatible en el yacimiento. Sin embargo, dadas las caractersticas de este tipo de yacimientos, junto con el hecho de hallarse prximo al petroglifo citado y a un punto donde fue descubierta un hacha de bronce (PU970512V13) hacen que la zona tenga un especial inters arqueolgico, por lo que se convierte en un espacio donde el seguimiento de la obra deba de ser realizado con especial atencin. Finalmente se registra un impacto moderado con respecto al PU970512V02 donde fueron halladas varias hachas de piedra pulimentada, a unos 50 m del trazado. En el mbito de incidencia se da un tipo de impacto perfectamente compatible o tolerable en tanto que respeta plenamente el yacimiento en s como en su entorno inmediato; este es el caso de los siguientes yacimientos: YA970512S01, YA970513S06, YA970512S03, YA970512S04, YA970512S05, YA970512S06, PU970512V07, PU970512V09, PU970512V05, PU970512V13, PU970512V01, PU970512V10. En lo referente al impacto hipottico de las obras en este ramal y como consecuencia de la documentacin registrada a lo largo de los trabajos, se defini un rea de riesgo de impacto arqueolgico en el final de la derivacin a Arcade, entre los vrtices V-1-A-50 y V-11-A-81, en la que no se conoce la presencia de un yacimiento propiamente dicho, pero en la que es posible que se descubran nuevos restos en la fase de obra. Esta rea de riesgo se localiza en la GHVHPERFDGXUD GHO 5tR 9HUGXJR de donde proceden referencias a hallazgos aislados y descontextualizados de restos arqueolgicos adscribibles a la poca romana; se trata de miliarios, nforas y monedas (GA36058014, PU970512V04 y PU970512V03) habindose encontrado tambin tiles lticos pulimentados de poca prehistrica (PU970512V02). Las condiciones naturales del lugar lo convierten en un lugar sealado de la costa, al tratarse del punto ms al interior de la ra de Vigo y por tanto el ms abrigado; as mismo al poseer un canal de acceso con mayor calado generado por la desembocadura del ro Verdugo, hace que esta zona pueda albergar restos relacionados con la actividad martima y comercial de poca romana. Las medidas correctoras planteadas dentro del proyecto de evaluacin del impacto arqueolgico del gasoducto para esta Red se centran en la resolucin de dos incidencias puntuales: Para el yacimiento YA36038044, cuyo impacto fue considerado como severo, se hizo necesaria la localizacin exacta del petroglifo mediante una revisin exhaustiva y puntual de todas las piedras del muro afectadas por las obras, con la consecuente limpieza de la vegetacin de la zona. Por otro lado se procedi a una prospeccin
detallada de todo el rea por la que discurre el trazado con el objetivo de localizar todo tipo de yacimientos asociados al conjunto formado por un tmulo, un petroglifo y el hallazgo de un hacha de bronce. La abundancia de afloramientos rocosos es un factor a tener en cuenta para la posible documentacin de ms grabados rupestres. Para el PU970512V02 (hallazgo antiguo de cinco hachas de piedra pulimentada de poca neoltica) se recomend una revisin exhaustiva de todo el promontorio sobre el que se localiza, as como la realizacin de limpiezas superficiales en cortes de caminos y taludes existentes en la zona puesto que podran existir ms materiales semejantes a los hallados con anterioridad a los trabajos de Prospeccin.
Por ltimo, para la gran mayora de las referencias arqueolgicas documentadas no existe un impacto o este es compatible con el desarrollo de la obra; en estos casos se adopt como medida correctora suficiente un seguimiento a pie de obra como garanta de la integridad de los yacimientos, centrado en la revisin exhaustiva de los destierres del trazado, ya que podran aparecer nuevos hallazgos de materiales, que en este caso podran ser contextualizados, a diferencia de los restos encontrados anteriormente. (Vase Tabla 31).
5HG 9LJR3RUULxR
3UR\HFWR Prospeccin superficial previa a la construccin de la red Vigo-Porrio53. &yGLJR GH SUR\HFWR 97G20. 'LUHFWRU GH DFWXDFLyQ Francisco Javier Chao lvarez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR Enrique lvarez Veira y Francisco Javier Chao lvarez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ 1-04-97 a 13-05-97. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH ENAGAS ,QIRUPHV Amado 1997c; Amado, Martnez y Chao 1997b.
53 Los resultados de la Prospeccin Superficial desarrollada durante los trabajos de EIArq de este proyecto han sido publicados recientemente en Amado, Martnez y Chao (1998).
%(
norte-sur por las cotas superiores de la sierra prelitoral que limita el concello de Vigo por el Este, a partir del cual parten dos ramificaciones: la primera desciende hasta llegar a la zona litoral en la propia ciudad de Vigo. La segunda ramificacin contina por la sierra prelitoral orientndose hacia el Este, por donde desciende hasta llegar a la depresin meridiana en la zona de gndaras de Porrio. Todas estas zonas presentan una altsima densidad de poblacin con numerosos ncleos habitados de forma dispersa, especialmente el entorno de la ciudad de Vigo. As pues, el trazado atraviesa tres zonas bien diferenciadas: la superficie litoral del margen meridional de la Ra de Vigo, la sierra prelitoral que flanquea estas tierras costeras y la depresin meridiana en su tramo final. Cada uno de estos tres contextos geogrficos aporta una problemtca arqueolgica especfica. Este tramo es una de las redes de distribucin de la Provincia de Pontevedra; el ramal parte del tronco principal del Gasoducto de Transporte para llevar el gas a la ciudad de Vigo y su entorno industrial, con diversas ramificaciones hasta los polgonos industriales situados en los concellos de Mos y O Porrio. El trazado de la red transcurre por las parroquias de: S. Pedro de Cela, Sta. M de Dornelas, S. Martio de Tameiga, S. Mamede de Petelos, Sta. M de Guizn (concello de Mos); S. Salvador de Budio y Sta. Eulalia de Atios (Porrio); S. Mamede de Zamns, Santiago de Bembrive, Sta. M de Castrelos, S. Salvador de Coruxo y Sta. Cristina de Lavadores (Vigo). Las tierras litorales presentan un gran nmero de castros y restos de asentamiento romano, ms concentrado en la zona litoral del rea urbana de Vigo; estos yacimientos castreos se emplazan principalmente en las zonas de ladera orientadas hacia los valles litorales a diferentes alturas. Las tierras altas de las sierras prelitorales que bordean la ra de Vigo por el sur presentan una alta densidad de tmulos megalticos agrupados en necrpolis siguiendo las lneas naturales de trnsito de las sierras, lo que convierte a la zona en un lugar relevante para el conocimiento del pasado histrico de Galicia entre el IV y el II milenio a. C. (Patio, 1987 y Pea, 1987) El trazado de la red de distribucin sigue estas mismas vas de trnsito por lo que es predecible la afeccin por la traza de algunos de los monumentos megalticos y los posibles yacimientos habitacionales asociados a ellos. Las tierras del 9DO GR /RXUR constituyen el tercer bloque en el que el registro arqueolgico aparece mucho ms diversificado; primeramente aparecen asentamientos castreos y medievales en las zonas de ladera ms prximas al fondo, mientras que en el valle aparecen restos paleolticos, de la Edad del Bronce y de poca romana. Es preciso destacar que el trazado discurre relativamente prximo al yacimiento paleoltico de las *iQGDUDV GH %XGLxR (Cerqueiro, 1996) y al lugar donde en su da apareciera la llamada &LVWD GH $WLRV (lvarez Blquez HW DO., 1970) por lo que no se descartaba la posibilidad de encontrar durante el seguimiento de la obra nuevos restos coetneos de los anteriores. Esta abundancia de yacimientos y el elevado riesgo de afeccin directa de las obras sobre el Patrimonio arqueolgico llevaron a realizar los trabajos de campo con especial atencin, empleando una metodologa especfica; por una parte se llev a cabo una prospeccin intensiva de carcter superficial, consistente en la inspec-
)LJXUD 7UD]DGR GH OD 5HG 9LJR3RUULxR HQ UHODFLyQ DO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH La zona de trabajo abarca un transepto de 43 km de longitud que atraviesa las tierras litorales y prelitorales del margen sur de la Ra de Vigo, adems de una parte de la depresin meridiana de Galicia a su paso por Porrio. El tronco principal de la misma discurre con una orientacin
&
U6Q6'
cin de la totalidad del terreno afectado por el trazado de las obras. Dentro de esta modalidad, en las escasas zonas en las que el terreno presentaba remocin de tierra, se procedi a inspeccionar ste con la modalidad de prospeccin de cobertura total, a fin de localizar evidencias de cultura material que permitiesen localizar yacimientos arqueolgicos no visibles en superficie; esto fue posible en las zonas en las que existen remociones de arado realizadas por la repoblacin forestal y cultivo, o en pistas ya existentes y en excavaciones realizadas en solares urbanizados. En relacin con las obras proyectadas, y dentro del mbito de afeccin del trazado, se localizaron 45 yacimientos y puntos de inters arqueolgico. El impacto arqueolgico ocasionado por las obras es en general amplio y grave. De ello da buena cuenta el balance final: Yacimientos impactados de forma directa por las obras: 4 Yacimientos situados a menos de 10 metros de la pista de obra: 6 Yacimientos situados entre los 10 y 200 metros de la pista de obra: 31 Yacimientos considerados que se sitan a ms de 200 metros de la obra: 4
(YA36057025) en la parroquia de Sta. M de Cabral. PU970417S01 referido al hallazgo aislado de un busto bifronte de poca romana, tallado en granito. Un sepulcro medieval (YA36033019).
5HG GH 9LJR Durante el transcurso de las obras fueron localizados 13 yacimientos (vase Tabla 16): Diez tmulos megalticos; cuatro mmoas pertenecientes a la necrpolis de ;XQTXHL UDV, tres mmoas del conjunto del 0RQWH GH 6DQ &RVPH y otras tres del $OWR GDV 3HUHLUDV. Un castro de la Edad del Hierro: &DVWUR GH 6 /RXUHQ]R (YA36057047). El grabado rupestre del $OWR GDV 3HUHLUDV de poca medieval (PU970428G01). El puente medieval (YA36057013). de %DODtGRV
5HG GH 3RUULxR Este tramo presenta un panorama arqueolgico mucho ms diversificado, si bien algunos de los yacimientos ms significativos haban sido destrudos ya con anterioridad al desarrollo de los trabajos de prospeccin. Se documentaron 10 yacimientos y puntos de inters arqueolgico, concentrados en las parroquias de Sta. Eulalia de Atios y S. Salvador de Budio (vase Tabla 17): Yacimiento paleoltico al aire libre de $V *iQGDUDV GH %XGLxR. Seis tmulos megalticos; tres del conjunto de 2 &RXWR 9HOOR y las mmoas de $V *iQ GDUDV GH %XGLxR y $ 'HYHVD GR 5HL. Un enterramiento de la Edad del Bronce conocido como FLVWD GH $WLRV. Un castro de la Edad del Hierro (&DVWUHORV PU36039012). PU970425A01 constitudo por restos de una construccin moderna de carcter etnogrfico.
El nmero total de impactos de todos los tipos es 45, si bien entre esta amplia lista se encuentran impactos compatibles, moderados, severos y crticos, algunos de los cuales afectan a elementos o zonas de aparicin de restos arqueolgicos que no pueden ser considerados estrictamente como yacimientos. En este sentido, tanto el inventario como la valoracin del impacto y las medidas correctoras sern reseados en tres resmenes correspondientes a las tres ramificaciones de la red de distribucin.
,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV
5HG GH 0RV Se documentaron 22 yacimientos arqueolgicos (vase Tabla 15): Dieciseis tmulos megalticos; nueve pertenecientes a la necrpolis del &tUFXOR 0HU FDQWLO, tres al conjunto de $V 3HUHLUDV y cuatro al de 2 5HEXOOyQ. PU970425A02 con restos lticos y yacimiento de (QWUHSLxHLUR (YA970529A01); este ltimo ha sido excavado recientemente recuperndose 480 fragmentos cermicos y 9 lticos, adems de diversas estructuras asociadas al grupo de tmulos existentes en la zona del &tUFXOR 0HUFDQWLO (Vzquez Collazo, 1993). Dos asentamientos fortificados de la Edad del Hierro: 2 &DVWUR de Sta. Eulalia de Mos (YA36033012) y &DVWUR &DVWULxR
(YDOXDFLyQ GH LPSDFWR
5HG GH 0RV En lneas generales, valorando toda el rea en conjunto, se puede considerar que existe un fuerte impacto arqueolgico en este tramo (vase Tabla 32), destacando fundamentalmente la zona del Crculo Mercantil de Vigo ya que es aqu donde existe un mayor riesgo de destruccin de yacimientos y estructuras y/o materiales asociados a ellos.
&
YA970320R08 YA970320R07 YA970320R06 YA970320R04 YA970320R03 YA970320R02 YA970320R01
YA970320R05 YA36033005
impacto severo: YA970320R06, YA970320R04, YA970319R03, YA970320R05, YA970320R02 y YA36033005. Los dos primeros se encuentran muy prximos al trazado (5 y 10 m respectivamente), pero su integridad queda garantizada por estar localizado dentro de los terrenos del Circulo Mercantil que estn cerrados con valla metlica que ser respetada durante las obras. Los otros cuatro, situados a la derecha del trazado, y en algunos casos muy prximos, no se ven alterados siempre que la obra se realice dentro de los lmites de la pista ya existente.
)LJXUD /RFDOL]DFLyQ GH ODV PiPRDV TXH FRQ ILJXUDQ OD QHFUySROLV WXPXODU GHO 0HUFDQWLO Las obras previstas afectan directamente a los yacimientos YA970320R07 (0iPRD GR 0HUFDQWLO) y YA970320R01 (0iPRD GR 0HUFDQWLO); estos dos tmulos estn cortados por el camino paralelo a la valla del Crculo Mercantil que da acceso a las casas de recreo construdas en el borde de la misma, observndose todava restos de la estructura tumular en su superficie, por lo que todava existen niveles arqueolgicos LQ VLWX bajo la superficie del camino. El segundo tmulo (YA970320R01) se encuentra justo en la pista al pie de dos postes de telfono y electricidad siendo atravesado por la pista, el cierre y el propio solar del Crculo Mercantil, mostrando restos de la tierra tumular y del anillo perimetral. Ambos tmulos se encuentran sobre la divisoria topogrfica de la dorsal por la que discurre el trazado; la pista de obra del Gasoducto aprovecha el camino existente de ah que se produzca un impacto crtico, ya que una ampliacin o desplazamiento mnimo de la pista de obra afectara al volumen LQ VLWX de los tmulos. Adems teniendo en cuenta el estado actual de este monumento y la zona en la que se sita, sometida a fuerte presin urbanstica y en medio de una pista que da servicio a una urbanizacin, el riesgo de destruccin definitiva es muy elevado. En las proximidades de estos tmulos se encuentra el yacimiento habitacional de (QWUHSLxHLUR (YA970430A01) cuya amplia extensin hace previsible que las obras del trazado afecten a posibles estructuras arqueolgicas. En la misma zona que los yacimientos mencionados, formando parte de la misma necrpolis y prximo al yacimiento de (QWUHSLxHLUR, se encuentra el tmulo YA970320R08, sobre el que la conduccin generar un impacto crtico si se mantiene el trazado y el ancho de pista previsto para la red; sin embargo, el hecho de que la obra discurra por una pista ya existente hace previsible que sta no se vea ampliada y slo se proceda a la apertura de la zanja, por lo que el tmulo no se vera directamente afectado. Tambin en las inmediaciones del Mercantil, y formando parte de la necrpolis all existente, existen 6 tmulos sobre los que se producir un
)LJXUD 7~PXOR GHO 0HUFDQWLO
<$5
La obra tambin generar un impacto severo sobre el tmulo 3 de 2 5HEXOOyQ (YA970320R10), esto es as a pesar de que la obra discurre a tan slo 4 m, ya que el yacimiento est en zona de monte, separada por un desnivel de la pista ya existente por la que discurrir la obra y en la que solo se abrir la zanja, por lo que el yacimiento no debera verse afectado. Sufrirn un impacto moderado dos de los tmulos de $V 3HUHLUDV: El YA970418S01 no ha sido localizado y posiblemente haya sido destruido ya que la zona fue explanada y est muy alterada, aunque en cualquier caso la distancia a la obra garantizara su integridad. El segundo es el YA36057068, que dada la distancia a la obra no debera verse afectado, aunque el hecho de que sobre el mismo discurra una pista de monte y que posiblemente transite maquinaria de la obra por ella, obliga a preveer una posible afeccin accidental. Tambin dos tmulos de 2 5HEXOOyQ (YA970320R11 y YA36033004) presentan un impacto moderado con similar problemtica al anterior: ambos estn en zona de monte y separados por un desnivel de la pista ya existente por la que discurrir la obra y en la que solo se abrir la zanja, por lo que los yacimientos no deberan verse afectados. Otros dos tmulos, de las necrpolis arriba mencionadas reciben un impacto compatible: YA970418S02 (PiPRD GH $V 3HUHLUDV) presenta igual problemtica que su vecino YA970418S01 (PiPRD GH $V 3HUHLUDV), es decir, posiblemente haya sido destruido al explanar la zona, de no ser
&!
U6Q6'
as la distancia a la obra garantizara su integridad. Respecto a YA970320R09 (PiPRD GR 5HEX OOyQ) no se ha documentado un tmulo como tal, sino una elevacin con agujero en su parte central, aparentemente un afloramiento con trabajo de canteros. En este punto la obra consistir tan slo en una zanja que se construir entre el pronunciado talud y la pista, lo que garantiza la integridad del mismo sea ste de naturaleza arqueolgica o no. Existen otros yacimientos y puntos arqueolgicos de diferentes periodos (2 &UXFHLURPU970417S01, 6HSXOFUR GH 2XWHLUR-YA36033019, 2 &DVWUR-YA36033012, &DVWUR &DVWULxR-YA36057025) que presentan todos impacto compatible ya que se encuentran muy alejados del trazado y no se vern afectados salvo modificaciones en el proyecto de construccin. 5HG GH 9LJR Las obras previstas afectan directamente al yacimiento YA970430A01, 0iPRD GR $OWR GH 6DQ &RVPH. Se trata de un tmulo funerario en el que se aprecian diversas piedras de pequeo tamao y una violacin en la parte central. La mitad E est muy cubierta de vegetacin y slo se aprecia en la otra mitad por pasarle por encima una senda de tractores; se encuentra en la divisoria topogrfica y ha sido de hecho reutilizado para marcar los lindes de las parcelas de divisin del monte en esta zona. Teniendo en cuenta la situacin, caractersticas y dimensiones de la mmoa, junto con el hecho de que el trazado discurre exactamente por la linde de las parcelas y que la anchura de la pista de obra es la misma que el dimetro del tmulo (13 m), las obras de construccin tal y como estaban proyectadas ocasionabn la destruccin y alteracin irreversible del yacimiento arqueolgico, razn por la cual su impacto fue diagnosticado como crtico. Aunque es cierto que una modificacin puntual del trazado podra evitar su destruccin, sta es imposible al haberse iniciado con anterioridad el proceso de expropiacin. Concretamente, la disposicin del tmulo justo en el lmite de fincas provoca que cualquier modificacin que se propusiese provocara la afeccin a nuevos propietarios y la variacin de la superficie a expropiar de los ya afectados. En el lugar conocido como $OWR GDV 3HUHLUDV han sido localizados tres tmulos; sobre dos de ellos la obra producir un impacto severo: YA970319R04 y YA970319R03. En ambos casos los yacimientos estn muy prximos al trazado, pero si la maquinaria se limita a transitar por la pista de obra no deberan verse afectados. El tercer tmulo de la necrpolis de $OWR GDV 3HUHLUDV (YA36033006) sufrir un impacto mode-
rado ya que est ms alejado del trazado que sus vecinos, tipo de impacto que tambin se producir en un grabado de poca medieval (PU970428G01) documentado en las proximidades. Tambin debido a la distancia que los separa de la obra se prev un impacto moderado sobre dos de los tmulos de la necrpolis de ;XQTXHLUDV (YA970324R01 y YA36057069), mientras que para los otros dos que tambin componen esta necrpolis (YA970324R02 y YA970324R03) el impacto previsto es compatible ya que estn todava ms alejados de la obra que los anteriores.
)LJXUD ,PSDFWR FUtWLFR GHO WUD]DGR VREUH HO W~PXOR GHO $OWR GH 6DQ &RVPH <$$ Otros impactos de carcter compatible han sido detectados en los tmulos YA970319R01 y YA36033007 del 0RQWH GH 6DQ &RVPH, que al igual que en el caso anterior vern preservada su integridad por la distancia existente a la obra, y en el PU970425A02, en el $OWR GDV 3HUHLUDV, donde fue documentada industria ltica en superficie en un sector del terreno entre monumentos tumulares pero alejado de la obra. Los lugares conocidos como 0RQWH GH %DODtGRV (YA36057013) y el &DVWUR GH 6DQ /RXUHQ]R (YA36057047), en los que existen sendos yacimientos de adscripcin medieval y castrea respectivamente, sufrirn un impacto compatible ya que la distancia y el hecho de que la obra discurre por zona urbanizada garantizan su integridad.
54
Vase Tabla 33 en el apartado Tablas
&"
5HG GH 3RUULxR En este tramo no ha sido detectada ninguna afeccin directa sobre el Patrimonio Arqueolgico, por lo que se puede afirmar que tras la prospeccin superficial no han sido documentados impactos de tipo crtico y severo. S existen impactos de tipo moderado, como el que se observa en el yacimiento castreo de &DVWUHORV (PU36039012), yacimiento muy alterado que se ver rodeado por el trazado aunque ste no le afectar directamente. Tambin la PiPRD GDV *iQGDUDV GH %XGLxR (YA36039002) presenta un impacto compatible ya que la obra pasa a suficiente distancia para garantizar su integridad. Otro impacto de tipo moderado, se producir sobre el PU970425A01, consistente en una estructura de horno tradicional para la fabricacin de tejas de adscripcin cultural moderna o contempornea. Se considera que este impacto es moderado ya que la estructura propiamente dicha no se encuentra afectada por las obras a pesar de su proximidad. Respecto al yacimiento paleoltico de $V *iQGDUDV GH %XGLxR (YA36039001), podemos decir que sufrir un impacto compatible debido a la distancia que existe entre la obra y el lugar donde se han documentado evidencias arqueolgicas del perodo al que pertenece el yacimiento, aunque como es bien sabido, la extensin de ste tipo de yacimientos resulta difcil de precisar. Tambin presenta un impacto compatible el tmulo 4 de &RXWR 9HOOR (YA950126R07), que est ya muy deteriorado, ya que se encuentra muy alejado de la obra. El impacto tambin es compatible en los siguientes yacimientos tumulares: YA970319F01 (&LVWD GH $WLRV), YA950126R03 (0iPRD GD 'HYHVD GR 5HL), YA950126R02 (0iPRD GR &RXWR 9HOOR), YA950126R05 (0iPRD GR &RXWR 9HOOR) y YA950126R06 (0iPRD GR &RXWR 9HOOR), todos ellos desaparecidos con anterioridad a la realizacin de la prospeccin.
ximas a los tmulos y que poseen una relacin visual directa con stos, en las inmediaciones de cubetas o cabeceras de los pequeos valles interiores, ocupadas generalmente por EUDxDV, y que, como tales, pudieron ser zonas de concentracin significativa de recursos subsistenciales en la prehistoria, localizndose adems en zonas poco umbras y protegidas de los vientos predominantes. Todos estos factores permiten definir o delimitar las siguientes reas de riesgo: 6DQ &RVPH: el entorno de esta necrpolis, en la que se encuentra el tmulo afectado de la Red de Vigo (YA970430A01), debe ser considerada como un rea de posible aparicin de nuevos restos de carcter habitacional vinculados con los enterramientos. Los numerosos restos de asentamiento vinculados a estas necrpolis que se evidencian en la zona (caso del yacimiento de (QWUHSLxHLUR -YA970529A01en el entorno de la necrpolis del Crculo Mercantil) hacen pensar que en este caso pueda ocurrir lo mismo dada la proximidad a la que pasa el trazado. Los tmulos que componen esta necrpolis son: YA36033007 y YA970319R01, YA970529A01. El rea de riesgo se extiende desde el V-V-14 al V-V-19, incluyendo as el entorno de los tmulos (YA36033006, YA970319R04 y YA970319R03) de la siguiente necrpolis del Alto das Pereiras. $V ;XQTXHLUDV: esta necrpolis est compuesta por cuatro tmulos, el ms cercano al trazado (YA36057009) se encuentra a unos 80 m a la izquierda del trazado, por lo que podran aparecer restos del asentamiento vinculado a los enterramientos. Se trata de un caso muy semejante al anterior. El rea de riesgo considerada va desde el V-V-20-4 al V-V-25. El trazado discurre en parte de este transepto por el interior de un camino, por lo que es posible que en ese caso los restos hayan sido alterados por la construccin del camino, restringiendo as las posibilidades de aparicin de nuevos restos. $V 3HUHLUDV: esta necrpolis se compone de tres tmulos (YA970418S01, YA970418S02 y YA36057068. En este caso el trazado llega a pasar extremadamente cerca de los tmulos, concretamente a 5 m del primero. La necrpolis constituye la continuacin del rea megaltica del Crculo Mercantil continundola hacia el norte siguiendo el cordal de la sierra. El rea de riesgo para este conjunto se encuentra entre los vrtices V-M-9 y el V-M-12. La problemtica arqueolgica que presenta es semejante a la del caso anterior con
,PSDFWR KLSRWpWLFR
Analizados los datos arqueolgicos registrados en toda la sierra prelitoral que divide los municipios de Mos y Vigo, y teniendo en cuenta los resultados del anlisis geogrfico del entorno del trazado de las obras, se puede prever la posibilidad de que existan ms yacimientos arqueolgicos de los documentados de poca Neoltica o de la Edad del Bronce (esto es, del IV al II milenio a.C.), de naturaleza invisible en las inmediaciones de los ya conocidos. Segn datos obtenidos en otras zonas de Galicia, este tipo de yacimientos se localizan segn un patrn locacional que empieza a estar bastante bien definido, emplazndose en reas pr-
55
Vase Tabla 34 en el apartado Tablas.
&#
U6Q6'
probabilidad de aparicin de restos habitacionales en el entorno de la necrpolis. $OWR GR 5HEXOOyQ: a pocos metros del rea anterior se encuentra esta necrpolis megaltica que se extiende en sentido nortesur siguiendo el trazado de la red y que es continuacin de los conjuntos anteriores. Se compone de cuatro tmulos: YA970320R11, YA970320R10, YA970320R09 y YA36033004. La problemtica arqueolgica de este conjunto es semejante a la de los casos anteriores, aunque en este caso el trazado discurre por un camino que posiblemente dificulte la recuperacin de nuevos restos, ya que es posible que su construccin los haya destruido. El rea de riesgo de impacto arqueolgico se extiende desde los vrtices V-M-17 al V-M-28. $V *iQGDUDV GH %XGLxR: la extensa zona denominada como As Gndaras de Budio incluye la zona ms baja del valle del ro Louro en el concello de Porrio. El trazado transita por el fondo de esta depresin en la que abundan las referencias a yacimientos de diferentes pocas, principalmente restos del Paleoltico Inferior (YA36039001) que se extiende por una amplia zona del polgono industrial. Existen tambin referencias a tmulos megalticos destrudos (YA950126R03, YA950126R06, YA950126R05 y YA950126R02) y otros todava existentes (YA36039002 y YA950126R07) que podran tener otros yacimientos habitacionales relacionados con ellos en su entorno y que todava no han sido descubiertos.
0HGLGDV FRUUHFWRUDV
En el Plan de Correccin ideado para subsanar el impacto arqueolgico de las obras se consideraron tres tipos de actuaciones: 1. ,QWHUYHQFLRQHV DUTXHROyJLFDV en aquellos casos y yacimientos que supongan una alteracin directa de las estructuras arqueolgicas existentes. 2. %DOL]DGR o en su caso, vallado de los yacimientos que se encuentren en las inmediaciones del trazado para evitar alteraciones accidentales. 3. 6HJXLPLHQWR DUTXHROyJLFR continuo de las obras para detectar y corregir incidencias puntuales; estas labores debern ser realizadas con especial intensidad, teniendo en cuenta la problemtica y previsiones arqueolgicas relacionadas con el trazado. 5HG GH 0RV ,QWHUYHQFLRQHV: Teniendo en cuenta las circunstancias aducidas en lo referente a la Evaluacin de Impacto Arqueolgico, se considera como medida ms correcta plantear en primer lugar el desvo del trazado y, en su defecto, la excavacin total de los W~PXORV \ GHO &tUFXOR 0HUFDQWLO (YA970320R07 y YA970320R01), no slo de la parte del camino directamente afectada por las obras del Gasoducto, sino tambin de la restante masa tumular. La propuesta de excavar la totalidad de los tmulos se justifica no slo por consideraciones cientficas (necesidad de contextualizar el registro arqueolgico que pueda aparecer en la excavacin del sector correspondiente a los tmulos y de alcanzar una panormica en rea), sino sobre todo patrimoniales: en primer lugar porque la afeccin a una parte de una estructura unitaria como un tmulo slo puede ser corregida de forma satisfactoria mediante la documentacin global de esa estructura; en segundo lugar porque las obras podran afectar accidentalmente a una extensin mayor; y en tercer lugar porque en cualquier caso esos tmulos se encuentran gravemente daados y en una posicin de riesgo que conduce a que en cualquier momento y, tal vez, sin que se pueda controlar cualquier nueva obra produzca una alteracin irreversible y definitiva de las estructuras arqueolgicas. Todas estas razones justifican la propuesta de aplicar una estrategia de trabajo global que solvente de una vez la situacin patrimonial de estas construcciones. En todo caso, la actuacin mnima que habra que realizar en estos tmulos ser la excavacin de la superficie del camino, afectada por la pista de obra, y ampliando el rea de excavacin al menos un metro hacia el interior.
56
En esta misma zona se encuentran los restos de un yacimiento fortificado de la Edad del Hierro (YA36039012) del que slo se conservan algunas evidencias materiales. Su ubicacin aproximada es la margen derecha del trazado entre los vrtices V-G-23 y V-G-29. Tambin han sido detectados restos de momentos ms recientes de la Prehistoria, concretamente un nivel de ocupacin campaniforme en uno de los sectores excavados del yacimiento paleoltico de $V *iQGDUDV GH %XGLxR. Finalmente, en el extremo norte del polgono industrial es donde se encontraba la FLV WD GH $WLRV (YA970319F01), yacimiento funerario de la Edad del Bronce que fue excavado en el momento de la construccin del polgono de A Gndara. Este tipo de yacimientos no presentan restos evidenciables en superficie que permitan su descubrimiento con una prospeccin superficial y es probable que no se trate de un nico caso aislado, sino que se encuentre otros enterramientos de caractersticas similares en el entorno. El rea de As Gndaras de Budio se extiende por la mitad sur de la Red de Porrio, concretamente desde el vrtice V-G-18 hasta el V-G-41.
&$
6HxDOL]DFLyQ: En los siete tmulos restantes de la QHFUySROLV GHO &tUFXOR 0HUFDQWLO (YA970320R08, YA970320R06, YA970320R04, YA970320R03, YA970320R05, YA970320R02, YA36033005) ser necesario proceder a su sealizacin mediante balizado con cinta de obra. Igual precaucin que en el caso anterior deber seguirse para la PiPRD GR 5HEXOOyQ (YA970320R10) por su proximidad al trazado.
con respecto al lmite exterior del tmulo. De todos modos, la adopcin de esta solucin supone inevitablemente la necesidad de garantizar la no afeccin accidental al yacimiento durante el curso de las obras. Dada la entidad patrimonial de este yacimiento, as como su pequeo tamao, una afeccin accidental sobre el mismo supondra, incluso aunque fuera de pequeo porte, un impacto crtico. Teniendo en cuenta estas observaciones, se propone en este caso realizar una sealizacin del yacimiento lo ms visible y permanente posible, que no se limite a realizar el tpico balizado del mismo con cinta de obra (que suele ser la solucin habitual en este tipo de casos), y que considere la posibilidad de vallarlo con madera o alambre de tal modo que no se pueda saltar su balizado de forma no intencional. 6HxDOL]DFLyQ: Resulta necesaria la sealizacin de varios yacimientos en este sector de la obra, aunque esta puede hacerse en todos los casos con cinta de obra, no resultando necesario en principio el vallado de ninguno. Los yacimientos a sealizar son los tres tmulos y el grabado de $OWR GDV 3HUHLUDV (YA970319R04, YA970319R03, YA36033006, PU970428G01) ya que estn muy prximos a la obra y alguno de ellos se encuentra en una zona sin arbolado en donde la maquinaria podra maniobrar y alterar accidentalmente el yacimiento. Los dems yacimientos de esta red, las mmoas 1 y 2 do 0RQWH GH 6DQ &RVPH (YA970319R01, YA36033007); la Necrpolis de cuatro tmulos de $V ;XQTXHLUDV (YA970324R01, YA36057069, YA970324R02, YA970324R03); 0RQWH GH %DODtGRV (YA36057013), y el &DVWUR GH 6DQ /RXUHQ]R (YA36057047) no necesitan en principio ser sealizados, sin embargo se deber controlar su integridad y proceder a su sealizacin en caso de que se considere necesario. 6HJXLPLHQWR: La existencia de varios conjuntos tumulares obliga a la realizacin de un seguimiento arqueolgico particularmente intensivo de las obras entre los vrtices V-V-15 a V-V-20, y entre V-V-20-4 y V-V-25. 5HG GH 3RUULxR ,QWHUYHQFLRQHV: Dado que en este tramo no han sido detectados impactos crticos, no se considera necesario llevar a cabo ninguna intervencin especfica; stas slo seran necesarias en caso de que sean localizados nuevos hallazgos significativos. 6HxDOL]DFLyQ: Dada la distancia existente a unos yacimientos y la naturaleza de otros no se considera en principio necesaria la sealizacin de ninguno de los yacimientos.
)LJXUD 7~PXOR GHO 0HUFDQWLO
<$5
Los tmulos YA36057068 de $V 3HUHLUDV y YA970320R11 y YA36033004 de 2 5HEXOOyQ, no necesitan en principio ser sealizados, pero si en el curso de las obras se considera necesario deber procederse a su sealizacin, en el primero para evitar que transite maquinaria por encima y en los otros dos casos si la maquinaria transita por algn motivo por la zona de monte. 6HJXLPLHQWR: La existencia del yacimiento de (Q WUHSLxHLUR (YA970430A01) dentro del entorno ocupado por el grupo de tmulos del Mercantil, implica la posibilidad muy clara de que durante las obras de construccin se lleguen a descubrir estructuras arqueolgicas actualmente no visibles. Esto implica la necesidad de realizar un seguimiento arqueolgico particularmente intensivo de las obras en el tramo comprendido entre VM-0 y V-M-5. Igual medida por su proximidad a grupos de mmoas deber ser tenida entre V-M-9 y V-M-12 y entre V-M-17 y V-M-29. Adems sera conveniente intensificar los trabajos en el entorno de la obra a fin de localizar los tmulos de $V 3HUHLUDV YA970418S01 y YA970418S02. 5HG GH 9LJR ,QWHUYHQFLRQHV: en relacin con el yacimiento YA970430A01, 0iPRD GR $OWR GH 6DQ &RVPH, que sera destrudo por el trazado, es preciso desviar el propio trazado o excavar el yacimiento. Como medida alternativa, y para trastornar menos la planificacin de obra se podra hacer zanja solamente, pero igualmente tendra que desviarse, bien por la derecha, bien por la izquierda del tmulo, dejando un margen mnimo de 4 metros
57
58
&%
U6Q6'
6HJXLPLHQWR: Las caractersticas de los yacimientos existentes en este trazado hacen que esta faceta de las labores arqueolgicas de correccin del impacto toma mayor relevancia en este tramo. As por ejemplo, deber intensificarse la inspeccin de los terrenos removidos en las inmediaciones de &DVWUHORV (PU36039012), yacimiento muy arrasado pero que por su naturaleza puede albergar estructuras vinculadas al mismo en su entorno (hecho menos frecuente aunque no descartable en el caso de las mmoas); por ello el seguimiento deber intensificarse entre V-G-23 a VG-29. Igual precaucin deber seguirse en la totalidad de las redes de derivacin que atraviesan el polgono de As Gndaras, donde se localiza el yacimiento Paleoltico de $V *iQGDUDV GH %XGLxR (YA36039001), ya que resulta difcil precisar la extensin de este tipo de yacimientos, aunque si podemos decir que suelen ser muy amplia aunque concentrada por sectores. Otro caso en el que se debe intensificar el seguimiento es entre V-S-17-9 y V-S-17-11 ya que en sus proximidades fue localizada hace aos una cista de la Edad del Bronce (&LVWD GH $WLRV, YA970319F01), y aunque la zona est muy alterada, es posible que en sus inmediaciones existan ms estructuras de ste tipo ya que pueden aparecer tanto aisladas como en grupo. Tambin se recomienda intensificacin del seguimiento arqueolgico en las inmediaciones de los tmulos de $V *iQGDUDV (YA36039002), &RXWR 9HOOR (YA950126R02, YA950126R05, YA950126R06, YA950126R07) y 'HYHVD GR 5HL (YA950126R03), entre los vrtices V-S-19 y V-S21, ya que pueden aparecer evidencias de yacimientos habitacionales vinculadas a ellos. Finalmente indicar que se deber proceder a inspeccionar intensivamente los terrenos que se remuevan en las inmediaciones del punto PU970425A01, dado que podran existir ms restos asociados a la estructura de fabricacin de teja que all aparece.
Esta red de distribucin, de 3.5 Km de longitud, transcurre enteramente por la parroquia de San Mamede de Guillarei en el trmino municipal de Tui, en direccin noreste hacia el concello de Salceda de Caselas. Desde el punto de vista geogrfico, el trazado atraviesa las tierras de la ribera Este del ro Louro; este afluente del Mio conforma uno de los pocos valles de fondo planos existentes en Galicia debido a las importantes acumulaciones sedimentarias en el fondo del mismo originando la horizontalidad de su fondo; este valle fluvial se integra en la Depresin Meridiana Gallega. Esta zona presenta una gran abundancia de restos paleolticos y de poca romana. La configuracin topogrfica del rea atravesada por la red se presenta como muy apta para la localizacin de yacimientos de adscripcin al Paleoltico Inferior y Medio; as lo demuestran la multitud de hallazgos conocidos en las cuencas del Louro e inmediaciones del ro Mio (Cerquido, Tui, Granxas Louro...) as como la presencia del yacimiento de As Gndaras de Budio, objeto de mltiples actuaciones arqueolgicas desde la dcada de 1960; dado que este tipo de yacimientos pueden llegar a tener una amplia dispersin en superficie, es muy probable la localizacin de nuevos hallazgos en el transepto por el que pasa la red. Los yacimientos romanos conocidos se localizan tanto en el fondo del valle del Mio como en el del Louro, especialmente en las proximidades del ncleo de Tui e incluso en su interior. Algo parecido ocurre con los restos de poca medieval de los que el entorno de Tui presenta abundantes ejemplos dispersos, por lo que no sera improbable la localizacin de nuevos hallazgos de este perodo en el transcurso de las obras. Finalmente, la zona se caracteriza por la ausencia de tmulos y petroglifos aunque este hecho se podra deber a un vaco de la investigacin, ya que la zona no
5HG GH 7XL
3UR\HFWR: Prospeccin Arqueolgica Superficial previa a la construccin de la Red de Tui. &yGLJR GHO 3UR\HFWR: 97G24. 'LUHFWRU GH OD $FWXDFLyQ: Francisco Javier Chao lvarez. (TXLSR GH WUDEDMR GH FDPSR: Enrique lvarez Veira y Francisco Javier Chao lvarez. )HFKDV GH UHDOL]DFLyQ: 4-06-97/11-06-97. (PSUHVD X 2UJDQLVPR FRQWUDWDQWH. ENAGAS. ,QIRUPHV: Amado 1997a; Amado, Martnez y Chao 1997a; Amado, Martnez y Chao 1997d.
&&
fue prospectada intensivamente hasta el momento. En relacin con las obras proyectadas, y dentro del mbito de afeccin del trazado, la prospeccin superficial efectuada permiti localizar nicamente cuatro yacimientos y puntos de inters arqueolgico (vase Tabla 18): Un yacimiento de poca medieval (YA970619G07). Constitudo por numerosos hallazgos sueltos de inscripciones, sepulcros, columnas y materiales constructivos. Un puente medieval, $ 3RQWH 5RPDQD (YA970619A09) en cuyo entorno se documentan numerosos restos de poca romana: dos miliarios, un cipo y numerosos fragmentos de tgula. Un camino medieval, (YA970619G10) que discurre por el puente antes indicado. Hallazgo aislado de un fragmento de cermica medieval (PU970623G01).
El conjunto medieval de A Ponte Romana aparece as como el elemento arqueolgico de mayor importancia de este ramal; su inters vine dado por referencias a la aparicin de materiales romanos en su entorno: un miliario de Tiberio Claudio, un posible soporte del miliario anterior y diversos fragmentos de tgula. Adems hay otro tipo de referencias toponmicas y de textos antiguos que plantean la existencia en esta rea de un antiguo embarcadero fluvial y de una llamada Mansin de los Gansos que podra referirse a una mansio viaria romana. Todo ello hace pensar en la importancia de esta zona como ncleo de comunicacin importante entre la zona costera y el interior. As pues, segn diversas fuentes por esta zona podra discurrir una antigua va militar romana hacia Tude (actualmente Tui) que posteriormente en poca medieval seguira en uso como camino real.
un hallazgo aislado de un fragmento de cermica cuyo inters arqueolgico es muy difcil de precisar. Con respecto al YA970619A09 y al YA970619G10, la conduccin del gas no afecta directamente a la estructura actualmente visible, el puente, aunque, como ya se rese, existen referencias que testimonian la existencia de una mansio viaria romana y de un antiguo embarcadero fluvial; as pues, en este caso, la apertura de la zanja implica un impacto moderado sobre los dos elementos citados. Finalmente el probable asentamiento medieval de Sta Eufemia (YA970619G07) se halla muy lejos del trazado por lo que no se ve afectado en absoluto; adems no se conoce exactamente la extensin que podra llegar a tener el yacimiento puesto que est documentado a travs de hallazgos aislados en diversos puntos concretos, de ah que no se puede concretar el tipo de impacto con total exactitud. An as, la presencia de este yacimiento, junto con el resto de referencias de su entorno, hacen que sea altamente probable la aparicin de restos en todo el rea. Como se ve, el impacto de la obra en este tramo sobre yacimientos arqueolgicos documentados es relativamente escaso (vase Tabla 35) en tanto que afectan nicamente a dos; en lo referente al impacto arqueolgico hipottico se han definido dos reas de riesgo: $UUDLDO HQWRUQR GHO Q~FOHR GH 7XL; el principal factor para considerar esta zona situada al principio del trazado de la red (entre los vrtices V-IV-T-0 y V-IV-T-12) como rea de riesgo viene dado por la gran concentracin de yacimientos documentados -un puente medieval (YA970619A09) un camino real (YA970619G10) y un yacimiento romano (YA960619G07)- y la abundancia de referencias a hallazgos aislados de restos arqueolgicos adscribibles a esa misma poca (miliario dedicado a Tiberio Claudio, un cipo que podra ser su soporte y un fragmento de tgula). La confluencia de estas circunstancias hace ms que probable la localizacin en fase de obra de algn nuevo yacimiento romano y/o medieval. 7HUUD]DV GHO 0LxR; en este caso la consideracin de rea de riesgo derivada de la posibilidad de aparicin de restos materiales paleolticos se extiende a la totalidad de la red, que va atravesando los diferentes niveles de terraza situadas en la margen septentrional del curso del ro Mio.
)LJXUD 9LVWD GHVGH HO WUD]DGR GH $ 3RQWH 5RPDQD <$$ De los cuatro yacimientos documentados, nicamente el PU970623G01 se ve afectado directamente por las obras, aunque la incidencia sobre el mismo es compatible ya que se trata de
&'
U6Q6'
En este sentido, los trabajos arqueolgicos previos, llevados a cabo mediante prospecciones superficiales en el momento del diseo y proyeccin de la red de gasoductos durante la fase de EIArq, han permitido documentar 208 yacimientos arqueolgicos, 26 estructuras de carcter etnogrfico y 20 elementos del Patrimonio Histrico-Artstico en su mayor parte de poca medieval, con lo que el nmero total de elementos considerados en el inventario es de 254; de stos 159 se vieron afectados por las obras.
UDQPGPB6`69T88VGUVS6G
`hpvvrhyrytvprvhyrytvp
I9@`68DHD@IUPT
$ # #% ' "$ # ! !% #
)LJXUD 'HWDOOH GH ORV DUFRV GH $ 3RQWH 5RPD QD <$$ Las medidas correctoras para fase de obra consistieron fundamentalmente en la revisin sistemtica y exhaustiva del rea afectada por el trazado, centrndose especialmente en toda la zona arada donde se ubica el PU970623G01, para poder determinar la importancia del punto, tanto en cantidad y distribucin del material, como en lo que se refiere a su adscripcin cultural y cronolgica. En este caso, las labores de revisin deberan preceder a la obra para evitar que sta pudiese distorsionar el registro. En cuanto a los yacimientos YA970619A09 y YA970619G10 el control detallado y exhaustivo de la obra es imprescindible ante la posibilidad de que apareciesen restos asociados al camino real, tales como estructuras o rellenos de antiguas vas que podran conservarse bajo la pista actual. Por ltimo, el yacimiento de Sta. Eufemia (YA970619G07) no precisa ninguna actuacin concreta, aunque se aconseja el control de obra ante la posible aparicin de ms restos en la zona. (Vase Tabla 35).
6rhvrhyhvryvir rytvpphypytvp U~yrthytvp 6rhvrqryh@qhqqry7pr Qrtyvsqryh@qhqqry7pr 8hqryh@qhqqryCvr `hpvvrh @yrrqryQhvvCvyvp6tvp @yrr@tisvp Dqrrvhq P
De estos 254 elementos patrimoniales, 233 se ubican dentro de las franjas prospectadas, habiendo sido localizados 113 yacimientos en la banda de afeccin (entre los 0-50 m) y 120 en la banda de incidencia (50-200 m).
9DTU6I8D66GUS6a69P
'r !$r $!r
I9@`68DHD@IUPT
$ %! !
&216(&8(1&,$6
Un anlisis global de la ingente informacin generada por los trabajos arqueolgicos de carcter preventivo desarrollados en la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia, nos permitir exponer en este captulo final una serie de consecuencias tanto arqueolgicas y patrimoniales como metodolgicas y organizativas en funcin de los resultados obtenidos.
El registro arqueolgico generado, con el subsiguiente descubrimiento de puntos y yacimientos arqueolgicos de carcter indito, nos da una primera idea de la importancia y del alcance de los trabajos de evaluacin realizados con ocasin de la construccin de la Red de Gasificacin de Galicia. As mismo, todos estos datos documentados en la franja de investigacin constituida por la banda de 200 m permitira contextualizar la informacin aparecida a SRVWHULRUL en la zanja durante la fase de seguimiento y control a pie de obra. No obstante, el valor arqueolgico y de investigacin de los estudios de impacto no se reduce al mero mbito de la catalogacin o inventario de los yacimientos arqueolgicos ubicados en las reas atravesadas por el trazado sino que va mucho ms all, contribuyendo significativamente al avance y desarrollo del estado actual de conocimientos de la Arqueologa gallega. De este modo, la rentabilidad en trminos de investigacin del proyecto estudiado en nuestro trabajo, viene dada, fundamentalmente por el hecho de que el control arqueolgico del Gasoducto ofrece una oportunidad nica de obtencin de informacin perfectamente contextualizada
&RQVHFXHQFLDV DUTXHROyJLFDV
La prospeccin superficial realizada con motivo de la EIArq de los diferentes tramos del Gasoducto supuso no slo el descubrimiento de nuevos yacimientos arqueolgicos sino tambin la contextualizacin espacial y estudio de aquellos elementos del Patrimonio Arqueolgico ya catalogados con anterioridad situados en el rea de afeccin del trazado de la Red.
&(
sobre zonas, yacimientos y perodos arqueolgicos prcticamente desconocidos en la actualidad. A este respecto podemos resear en los siguientes puntos las principales aportaciones que, a nuestro modo de ver, conlleva no slo el proyecto mismo sino la propia estrategia de trabajo adoptada: 1. La Fase de EIArq ha permitido documentar datos significativos sobre los paisajes arqueolgicos presentes en las diversas reas geogrficas atravesadas por la Red de Gasificacin, algunas de la cuales no haban sido consideradas anteriormente por la investigacin arqueolgica. En este sentido el muestreo sistemtico y la informacin registrada durante los trabajos serviran de punto de partida para un estudio de los diferentes patrones de distribucin de los asentamientos prehistricos, de las condiciones de emplazamiento as como la evolucin del poblamiento a lo largo de la Historia en diversas zonas de Galicia. Este estudio de la distribucin diferencial del poblamiento prehistrico e histrico as como la contextualizacin espacial de los yacimientos a lo largo de todas esas zonas no podra ser abordado efectivamente de no ser por este proyecto de control arqueolgico del Gasoducto. 2. La informacin generada por la EIArq, tratada bajo un criterio unitario, constituye un banco de datos muy valioso, ya que aporta un considerable avance en la mejora de nuestro conocimiento sobre la morfologa del inventario y la distribucin de yacimientos arqueolgicos en Galicia. En relacin con este punto cabe destacar que la adopcin de una lnea de investigacin en Arqueologa del Paisaje como marco para el desarrollo de los trabajos favorece en gran medida la rentabilizacin investigadora de toda esta informacin arqueolgica obtenida en los estudios de EIArq. 3. La prctica prospectiva desarrollada desde 1991 ha ampliado notablemente el registro arqueolgico gallego con la localizacin de diversos yacimientos de naturaleza no visible, poco o nada conocidos en nuestro pas. As pues, el descubrimiento de algunos asentamientos al aire libre pertenecientes a diversos perodos que abarcan desde el Epipaleoltico al Neoltico Final y la Edad del Bronce fundamentalmente, sienta las bases para una clarificacin de aspectos inditos de la Prehistoria Reciente gallega como es la problemtica del patrn de poblamiento vigente en dichos perodos culturales, prcticamente desconocidos en el mbito de la investigacin arqueolgica del NW. 4. Por otro lado, la prospeccin llevada a cabo ha contribuido de manera significativa
a analizar las caractersticas originales del fenmeno tumular en varios de los paisajes ms significativos del Megaltico gallego. As pues, el avance en el estudio del emplazamiento de necrpolis megalticas as como de la probable existencia de estructuras y/o yacimientos habitacionales asociados a las mismas, es una temtica en la que el trazado del Gasoducto ha jugado un papel importante, ya que atraviesa algunas de las concentraciones tumulares prehistricas ms importantes del NW. 5. Otra temtica en la que se abren nuevas expectativas de investigacin gracias a los trabajos de EIArq se refiere al mundo de los poblados fortificados de la Edad del Hierro; de este modo se ha identificado un nmero significativo de castros que se veran afectados por las obras de manera ms o menos directa en su permetro externo. Esta circunstancia hace viable el registro, durante los trabajos previstos para mitigar el impacto en fase de Obra, de valiosa informacin referida a la probable existencia de estructuras agrcolas, terrazas y campos de cultivo exteriores asociados a los yacimientos castreos. 6. Finalmente la prospeccin superficial previa a la construccin de las obras ha permitido establecer las bases para una delimitacin y definicin de reas de inters arqueolgico, etnogrfico e histrico en diversas zonas del pas. As mismo, los datos recogidos ofrecen unas posibilidades increbles para iniciar una lnea de investigacin en Arqueologa Rural centrada en la problemtica del paisaje rural tradicional gallego; a este respecto, como en el caso de los yacimientos arqueolgicos, el Gasoducto se presenta como una obra de trazado lineal que atraviesa toda la variedad de paisajes agrarios de Galicia, de ah que la informacin recogida en prospeccin referente a sistemas de cultivo, ocupacin del espacio tradicional, red de caminos, parcelacin, sistemas hidrulicos, etc... presentes en las zonas de estudio, sirva como fuente primaria inestimable para desarrollar trabajos de investigacin en esa lnea a una escala macroespacial. En lneas generales, la informacin aportada por la prospeccin superficial establece las bases adecuadas para el desarrollo de diversos trabajos de investigacin centrados en diferentes problemticas hasta el momento apenas tratadas por la Arqueologa gallega. En este sentido creemos que la EIArq de una Obra Pblica de las caractersticas de la Red de Gasificacin de Galicia, realizada bajo los parmetros de una lnea de investigacin en Arqueo-
'
U6Q6'
loga del Paisaje, ha permitido, mediante su incidencia sobre yacimientos, estructuras y puntos arqueolgicos, incrementar nuestro conocimiento sobre el registro arqueolgico gallego a partir de la informacin obtenida, y movilizar la destruccin y afeccin sobre el Patrimonio como fuerza generadora de conocimiento arqueolgico sobre temticas inditas, un conocimiento que sera prcticamente inalcanzable desde los presupuestos y parmetros de una Arqueologa convencional.
En 8 de los yacimientos documentados se propuso la realizacin de sondeos arqueolgicos con el objetivo de definir su extensin para as valorar el impacto arqueolgico de las obras sobre los mismos. Igualmente que en el caso anterior, la indefinicin espacial de 6 yacimientos hizo especialmente recomendable la realizacin de prospecciones fsico-qumicas. En 16 de los yacimientos afectados directamente por el trazado se recomend como medida necesaria un cambio de orientacin de la pista de obra y/o de trabajo. En 27 casos se abog por una prospeccin intensiva selectiva de las inmediaciones de los yacimientos con el objetivo de documentar posibles elementos arqueolgicos asociados a los anteriores. Ante la imposibilidad de proceder a una modificacin o desvo de trazado se impuso como medida correctora inevitable la excavacin arqueolgica de 6 yacimientos afectados directamente por la conduccin del gas. En 29 casos se plante la necesidad de una modificacin del trazado incialmente proyectado para evitar as un impacto crtico e irreversible sobre yacimientos de naturaleza visible y monumental.
I9@`68DHD@IUPT
!( % !& % % ' '% %
&RQVHFXHQFLDV SDWULPRQLDOHV
Los trabajos de EIArq desarrollados resultaron especialmente efectivos a la hora de registrar, evaluar y mitigar el impacto arqueolgico del trazado; de este modo se idetificaron un total de 159 impactos, lo que significa que, de no haber mediado un proyecto de control arqueolgico de las obras proyectadas, el 62 % de los yacimientos documentados habran sufrido un impacto de carcter irreversible, con las consecuencias que ello tendra para el Patrimonio Arqueolgico de nuestro pas, subrayndose con ello el hecho de que, debido a la dispersin caracterstica del poblamiento gallego ya desde la Prehistoria, una obra de estas caractersticas, sin el correspondiente programa de Evaluacin y Correccin de Impacto, ocasionara efectos muy considerables sobre el Patrimonio.
UDQP9@DHQ68UP
8tvp Trr Hqrhq 8hviyr
I9@DHQ68UPT
# "( !! $'
H@9D96T8PSS@8UPS6T
9rtqrhhq 8hiv qr vrhpvy qr yh vh qr ih qrhihw QrppvyDrvhTryrpvh QrppvyAtvpRtvph @phhpvy Tqr Trxhyvhpvy 8yTrtvvr
El Plan de Correccin ideado para minimizar en la medida de lo posible el impacto arqueolgico previsible de la Red de Gasificacin contempl, por un lado, la adopcin de ocho tipos de medidas correctoras aplicadas en funcin de la especificidad de cada uno de los 159 casos concretos y, por otro lado, el establecimiento de 74 reas de cautela arqueolgica a considerar durante la fase de construccin de la Obra. Reseamos a continuacin cada una de las actuaciones propuestas y el nmero de yacimientos en los que seran aplicadas: En 86 yacimientos se consider necesaria la sealizacin del mismo para as evitar cualquier tipo de alteracin accidental durante el transcurso de las obras. En 116 casos se adopt como medida correctora de carcter genrico la realizacin de un control o seguimiento de obra especialmente intenso ante la posibilidad de localizar en las inmediaciones de esos yacimientos estructuras y/o restos arqueolgicos asociados a los mismos.
Podemos afirmar, sin nign tipo de duda, que una de las principales consecuencias y logros ms rentables (tanto desde el punto de vista econmico como patrimonial) de las labores de evaluacin previas a la construccin de la Obra, fue evitar la destruccin total o parcial de una serie de yacimientos arqueolgicos significativos de naturaleza visible y monumental mayoritariamente tmulos megalticos y castrosmediante la adopcin de la modificacin de trazado como media correctora aplicada en la fase de elaboracin del proyecto definitivo. En este sentido una breve resea a modo de balance sinttico de las modificaciones de trazado hechas en fase de EIArq nos permitir ver el verdadero alcance de este tipo de medidas, as como la necesidad y rentabilidad de un programa de Evaluacin y Control de Impacto Arqueolgico de Obras Pblicas:
'
*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH $ &RUXxD

Los trabajos de prospeccin arqueolgica en el gasoducto de Transporte en la provincia de A Corua realizados en 1992 tuvieron como resultado la introduccin en el proyecto definitivo un total de 6 modificaciones de trazado por motivos arqueolgicos, evitndose la destruccin de tres tmulos megalticos y tres castros de la Edad del Hierro. (Vase Tabla 36).
incorporacin de al correspondiente modificacin puntual del trazado. (Vase Tabla 42).
5DPDO D )HUURO
Los trabajos de prospeccin previos a la construccin aconsejaron la introduccin de una variante en el trazado del Ramal a Ferrol que evitase la destruccin de un yacimiento castreo de la Edad del Hierro. El otro yacimiento afectado por el primero de los proyectos fue evitado en una segunda versin del trazado gracias a una visita arqueolgica preliminar que puso en conocimiento de la ingeniera su localizacin, sin que fuese necesario proponer una modificacin puntual del trazado. (Vase Tabla 43).
*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD

La evaluacin de impacto del Gasoducto de Transporte en la provincia de Pontevedra introdujo seis modificaciones de trazado para salvar cuatro tmulos, un petroglifo y un castro. (Vase Tabla 37).
5HGHV GH 9LODJDUFtD 3RQWHYHGUD 3RQWHFHVXUHV&DWRLUD \ 7XL

En estas tres redes de distribucin de la provincia de Pontevedra no fue encontrado ningn yacimiento visible que estuviese directamente afectado por los proyectos de construccin.
*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH /XJR

El Gasoducto de Transporte en la provincia de Lugo afectaba directamente a dos tmulos megalticos y un menhir de poca indeterminada, en el caso de este ltimo fue necesario ajustar el trazado en el momento de iniciar la construccin dada su difcil localizacin. (Vase Tabla 38).
5HG GH 9LJR3RUULxR
La evaluacin de impacto de la Red Vigo-Porrio fue realizada en los momentos previos a la construccin, por lo que no fue posible introducir alguna de las modificaciones de trazado que se sugeran en el informe de la prospeccin Superficial. En el caso de la mmoa de S. Cosme fue necesario acometer su excavacin integral durante el mes de agosto de 1997 una vez que ya haban comenzado las obras de construccin. Los tres yacimientos restantes (dos tmulos y un yacimiento habitacional de la prehistoria reciente) fueron evitados introduciendo una variante al proyecto original. (Vase Tabla 44: Desvos de trazado en la Red de Vigo-Porrio.). Adems de evitar la destruccin segura de 29 yacimientos arqueolgicos mediante los citados desvos de trazado, los trabajos de EIArq permitiran subsanar en mayor o menor grado otros 50 impactos directos (11 crticos y 39 severos) sobre elementos del Patrimonio Arqueolgico. En este sentido, tanto el gran nmero de incidencias arqueolgicas solventadas, como los yacimientos arqueolgicos preservados justifican y avalan, tal como hemos intentado defender a lo largo del presente texto, la efectividad del tipo de actuacin patrimonial desarrollada en esta fase de EIArq.
5HG GH /XJR
En el Ramal y Red de Lugo tan slo un tmulo se vea afectado por el trazado propuesto, por lo que tan slo se introdujo una modificacin por motivos arqueolgicos. (Vase Tabla 39).
5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH
El Ramal Pontevedra-Ourense fue prospectado en 1993 y el resultado de la misma aconsej introducir tres modificaciones que evitaron la destruccin de dos tmulos de poca neoltica y un castro de la Edad del Hierro. (Vase Tabla 40).
5HGHV GH 6DQWLDJR GH &RPSRVWHOD \ )HUURO

No fue detectado ningn yacimiento que se viese afectado directamente por los trazados de estas dos redes de distribucin de la provincia de A Corua.
5HG GH 2XUHQVH
La Red de Ourense afectaba de forma directa a dos tmulos megalticos, cuya destruccin total se evit mediante la modificacin del trazado. (Vase Tabla 41).
&RQVHFXHQFLDV PHWRGROyJLFDV \ RUJDQL]DWLYDV

Podemos considerar que es en el plano metodolgico donde la fase de EIArq del Gasoducto se presenta como una actuacin tremendamente innovadora; en este sentido, creemos que los estudios de EIArq realizados entre 1991 y 1997 han aportado a la prctica arqueolgica y patrimonial
5HG GH $ &RUXxD
La Red de A Corua a pesar de su extensin y su complejidad tan slo afectaba de forma directa a un yacimiento castreo, que fue salvado con la
'!
U6Q6'
actual una serie de contribuciones fundamentales: 1. El carcter indito del trabajo arqueolgico llevado a cabo para mitigar el impacto de Obras Pblicas en Galicia, aunque en un principio constituira un enorme condicionante, a largo plazo actuara como un incentivo fundamental para el desarrollo de una metodologa especfica de EIArq. A este respecto, la configuracin de un modelo metodolgico de evaluacin se presenta como la aportacin sustancial del proyecto analizado en nuestro trabajo, ya que cubrira el vaco metodolgico existente a nivel del Estado Espaol en lo tocante a esta problemtica. Aunque este modelo metodolgico comenzara a ser formulado durante la construccin del Oleoducto de CLH Corua-Vigo y el seguimiento arqueolgico de los primeros tramos de las Autovas, sera a lo largo de los trabajos de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia entre 1991 y 1997 donde se constata el proceso de planteamiento y desarrollo de esta nueva metodologa. En este sentido hemos podido analizar dicho proceso, definindolo como el paso de la improvisacin en sentido estricto a la configuracin de un programa de gestin integral del Patrimonio Arqueolgico; as pues, en un primer momento se aprecia una concepcin hasta cierto punto preterica de la EIArq: los estudios de impacto se reducan a la localizacin de restos arqueolgicos y a la identificacin de destrucciones o afecciones directas del trazado sobre dichos elementos, se careca de criterios objetivos previamente explicitados para definir los impactos detectados y proponer medidas de correccin para cada caso concreto, etc... La realizacin de los primeros trabajos de evaluacin entre 1991 y 1993 evidenciara claramente estas carencias, lo que conllevara el diseo de un sistema de trabajo y una metodologa rigurosa de evaluacin adaptada a la problemtica presentada por una obra de trazado lineal de las caractersticas del Gasoducto. Las actuaciones llevadas a cabo en 1995 y 1997 plasmaran ya esta nueva reorientacin metodolgica en la que la EIArq es concebida como una prctica terico-prctica especializada dentro del mbito de la Arqueologa aplicada, con unos presupuestos terico-metodolgicos, unos criterios y convenciones propias y concretas que permiten intervenir de manera productiva, efectiva y gil en la evaluacin y correccin del impacto arqueolgico sobre el Patrimonio Cultural.
As pues, el esfuerzo metodolgico llevado a cabo por el GIArPa en los ltimos siete aos ha conllevado la gnesis y desarrollo de una metodologa precisa para trabajar en Impacto Arqueolgico como un campo especfico dentro de una actividad arqueolgica adaptada a las exigencias patrimoniales planteadas por Obras Pblicas como el Gasoducto. 2. En relacin con el punto anterior, la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia ha permitido constatar dos hechos importantes desde el punto de vista metodolgico:
Por un lado, la viabilidad y efectividad de la utilizacin de la Evaluacin de Impacto como un instrumento idneo para desarrollar proyectos de control arqueolgico de Obras Pblicas en el marco de una poltica patrimonial de carcter preventivo. En este punto cabe resear que la experiencia aportada por los trabajos de EIArq pone de manifiesto que la mxima rentabilidad en trminos de proteccin del Patrimonio y prevencin de Impacto se alcanza si la EIArq de un proyecto concreto se incorpora en el proceso de Planificacin de la obra, es decir, en el proceso de toma de decisiones con anterioridad al inicio de la construccin. Aunque este tipo de actuaciones preliminares de carcter preventivo permiten reducir en diverso grado el impacto arqueolgico de una obra, no por ello alcanzan una plena efectividad, digamos, al 100 %; de este modo, por muy intensivos que sean los trabajos de EIArq nunca se puede asegurar la inexistencia de elementos arqueolgicos en el rea afectada. Esta limitacin viene dada, fundamentalmente, por tratarse de trabajos arqueolgicos de carcter superficial, lo que contrasta con la invisibilidad de la mayor parte del registro arqueolgico. Toda esta problemtica evidenciara la necesidad de articular un programa de trabajo en el que la EIArq se completase con una estrategia de correccin, con el objetivo de establecer los mecanismos de control oportunos para mitigar y garantizar, durante la fase de construccin del proyecto, la aplicacin de las medidas propuestas en la Fase de EIArq, as como el control sobre el trazado definitivo de los posibles imprevistos e incidencias arqueolgicas. En definitiva, la experiencia aportada por los trabajos relacionados con la Red de Gasificacin demuestra la necesidad de establecer como medida imprescindible de correccin la realizacin de un Seguimiento Arqueolgico directo y continuado del proyecto en la fase de remocin de tierras para atenuar de manera efectiva el impacto real sobre el Patrimonio Arqueolgico de este tipo de Obras.
3. Los trabajos realizados entre 1991 y 1997 generaron una metodologa o procedimiento de trabajo que responde adecuadamente al principal problema prctico y organizativo generado por este tipo de proyectos, es decir, la unificacin de criterios de las diferentes partes implicadas en la Obra: la Administracin del Patrimonio
'"
Arqueolgico, los responsables del proyecto arqueolgico y las empresas de ingeniera contratantes. En este sentido, el planteamiento del trabajo arqueolgico siguiendo un criterio homogneo y una unidad de perspectiva, el tratamiento homogneo y uniforme de la informacin y la problemtica en su conjunto, han permitido evaluar globalmente el impacto arqueolgico de todos los proyectos que integran la Red de Gasificacin de Galicia. Este mtodo no slo beneficia una correcta proteccin y gestin del Patrimonio Arqueolgico afectado por las obras sino que contribuye a integrar todos los resultados generados por los trabajos de EIArq. 4. En otro orden de cosas, el proyecto actu como marco global para la adaptacin de la prospeccin arqueolgica superficial a las exigencias y condicionantes impuestos por las grandes Obras Pblicas de trazado lineal, dando lugar a una nueva herramienta de trabajo, a una prctica prospectiva especfica que cubriese esa carencia dentro del marco de la Arqueologa Preventiva: la Prospeccin Intensiva Selectiva. A este respecto, la EIArq supondra, en el plano prctico, la revalorizacin de la prospeccin como prctica arqueolgica efectiva; de este modo, contrariamente a la postura tradicional que concibe a aqulla como un mero prembulo de la excavacin arqueolgica o como una herramienta para elaborar inventarios o cartas arqueolgicas, los resultados alcanzados en este proyecto demuestran la validez de este tipo de actuacin como prctica generadora de conocimiento por s misma. 5. Los resultados obtenidos en los trabajos de prospeccin han demostrado la viabilidad de un programa de intervencin sobre el Patrimonio basado en la aplicacin de estrategias propias de lo que se ha denominado una $UTXHRORJtD %ODQGD (Criado 1995: 10-11) con el objetivo de generar conocimiento arqueolgico en el marco de actuaciones de carcter patrimonial. De este modo, se constata que la rentabilidad y efectividad de este tipo de trabajos se alcanza partiendo, por un lado, de una asuncin de los condicionantes impuestos por la obra en cuestin y, por otro lado, de un esfuerzo de adaptacin de la disciplina arqueolgica, desarrollando instrumentos metodolgicos prcticos que respondan a las exigencias planteadas por la problemtica en cuestin. 6. Una de las consecuencias prcticas de orden metodolgico ms notables de los trabajos desarrollados ha sido la aplica-
cin en labores de evaluacin de impacto de modelos predictivos de localizacin de yacimientos (basados en el anlisis de la configuracin geogrfica de la zona afectada, las condiciones de emplazamiento de los yacimientos, la documentacin arqueolgica existente) diseados para anteriores proyectos de investigacin en Arqueologa del Paisaje. A este respecto el desarrollo de los estudios de EIArq conllevara un perfeccionamiento de estos sistemas predictivos, permitiendo realizar estimaciones viables de forma gil sobre la existencia de yacimientos arqueolgicos en zonas afectadas por el trazado de la red de Gasificacin; as mismo, estas previsiones orientaran y simplificaran el desarrollo de las estrategias de prospeccin, con lo que ello supone para una minimizacin de los costes implicados en la resolucin de imprevistos de naturaleza arqueolgica y una maximizacin del trabajo y del conocimiento generado por una actuacin de este tipo y caractersticas. 7. El punto anterior nos da otra idea sobre la efectividad de una estrategia de evaluacin de impacto basada en una lnea de investigacin en Arqueologa del Paisaje; en este punto creo que el trabajo realizado desde 1991 constituye una prueba fehaciente de la viabilidad de un programa de trabajo que supere la dicotoma entre Arqueologa de Gestin y Arqueologa de Investigacin, empleando la investigacin bsica como fundamento de una investigacin de carcter aplicado. De este modo, la fase de EIArq de la Red de Gasificacin que, a priori, se presenta como una actuacin de carcter eminentemente patrimonial, se benefici de los resultados alcanzados en anteriores proyectos de investigacin, como lo demuestran los excelentes resultados alcanzados mediante la aplicacin de los citados modelos predictivos de localizacin de yacimientos. 8. Por otro lado, se ha visto que el futuro de la Arqueologa, el xito de su reconversin y adaptacin a las exigencias planteadas por la proteccin e intervencin sobre el Patrimonio Cultural, pasa, en cierta medida, por una necesaria aproximacin interdisciplinar que permita la incorporacin efectiva de metodologas y recursos tecnolgicos desarrollados en otras especialidades. Con esto no queremos decir que la Arqueologa haya tenido que renunciar a un desarrollo metodolgico autnomo, ni mucho menos, sino que la adopcin y adaptacin de metodologas de actuacin orientadas a problemas prcticos y procedentes de otros campos de investigacin contribuyen de manera significativa y facilitan dicho desarrollo.
'#
U6Q6'
As pues, el caso concreto analizado en nuestro trabajo, esto es, el acercamiento desde la Arqueologa al mbito de estudio de la Gestin Ambiental y la Evaluacin de Impacto Ambiental, creo que constituye un buen ejemplo de esta necesaria apertura y colaboracin de la disciplina arqueolgica con el objetivo de cubrir determinados vacos de orden metodolgico presentes en la investigacin aplicada hasta hace muy poco, como era la ausencia de una metodologa especfica de EIArq. En este sentido hemos constatado cmo la incorporacin de procedimientos metodolgicos especficos de la EIA no constituy un mero trasvase mecnico, sino que marc la pauta e incentiv todo un esfuerzo de desarrollo metodolgico muy beneficioso en aras del avance de la teora y la prctica arqueolgicas. 9. Finalmente cabe destacar el papel jugado por la legislacin vigente en Galicia en materia de proteccin del Patrimonio Cultural como un incentivo crucial para la formulacin de metodologas especficas de Evaluacin y Correccin de Impacto Arqueolgico. En este sentido la normativa legal establecida, ya sean las 1RUPDV 6XEVLGLDULDV..., el 'HFUHWR 5HJXODGRU GD $FWL YLGDGH $UTXHROy[LFD..., o la /HL GR 3DWULPRQLR &XOWXUDO GH *DOLFLD, no actu como mero marco condicionante de la prctica arqueolgica, sino que contribuy de manera determinante al avance metodolgico experimentado desde 1991 y a la aplicacin, en este caso al menos, de una poltica preventiva eficaz59. De este modo, apectos recogidos en dicha normativa como la obligatoriedad de realizar estudios valorativos del riesgo de afeccin a yacimientos arqueolgicos afectados por proyectos de obra o la ampliacin del concepto de Patrimonio abarcando desde elementos del Patrimonio Histrico y Etnogrfico hasta el conjunto del paisaje como entorno construido culturalmente, potencira as el desarrollo, rentabilidad, efectividad y perspectivas de las actuaciones insertas en el mbito de una Arqueologa preventiva, como es el caso de los trabajos realizados en la fase de EIArq de la Red de Gasificacin de Galicia.
en Galicia nos ha permitido: a) estudiar el proceso de desarrollo de procedimientos metodolgicos de evaluacin del impacto de proyectos de obra sobre el Patrimonio Arqueolgico; b) proceder a la sistematizacin del registro arqueolgico documentado en los trabajos prcticos realizados entre 1991 y 1997, y c) apuntar la tremenda potencialidad en trminos de investigacin de esa informacin para ser utilizada en estudios centrados en la reconstruccin del pasado arqueolgico de Galicia. Todo ello ha hecho viable dar una idea de conjunto del alcance, a nivel de conocimiento arqueolgico, desarrollo metodolgico y proteccin del Patrimonio Cultural, del programa global de EIArq analizado, el cual ha venido siendo criticado en algunas ocasiones en los ltimos aos. As pues, es importante recordar que la dimensin destructiva, a efectos patrimoniales, de la red de Gasificacin, as como la supuesta marginacin de la vertiente investigadora, han sido los dos principales argumentos esgrimidos desde ciertos sectores de la investigacin arqueolgica para justificar una actitud escptica y crtica con respecto a la viabilidad y rentabilidad del Proyecto de EIArq y Correccin desarrollado entre 1991 y 1997. En este sentido, el anlisis global de los resultados obtenidos pone de manifiesto, contrariamente a los postulados anteriores, que la EIArq de la Red de Gasificacin gallega no slo constituye una contribucin de primera magnitud a la proteccin y defensa del Patrimonio Cultural de Galicia, sino tambin un buen ejemplo de proyecto en el que se ha sabido conciliar la orientacin esencialmente patrimonial del mismo con las exigencias propias de un programa de investigacin. De este modo, hemos visto como la fase de EIArq ha desarrollado una investigacin bsica centrada en el estudio60 e interpretacin del registro arqueolgico documentado en la prospeccin superficial, as como una investigacin aplicada orientada a la sistematizacin de metodologas y estrategias organizativas especficas ara abordar la problemtica impuesta por la gestin del Patrimonio Arqueolgico afectado. A este respecto, cabe sealar que esta rentabilizacin de la bidimensionalidad de la actividad arqueolgica llevada a cabo en el marco de un programa global de estas caractersticas, slo se alcanza superando la postura hiperconservacionista ante la destruccin del Patrimonio vigente en la actualidad, y adoptando una actitud que,
5HFDSLWXODFLyQ
El anlisis pormenorizado de los trabajos desarrollados durante la fase de EIArq del Gasoducto
59 En este punto es importante citar tambin el papel desempeado por los Servicios de Arqueoloxa de la Consellera de Cultura como organismo ejecutor del imperativo legal de proteger el Patrimonio y controlar las acciones que intervienen sobre el mismo.
60
El registro emprico generado por la fase de EIArq del Gasoducto nutre diversos trabajos de investigacin bsica actualmente en curso y ha servido ya como punto de partida para la realizacin de varias memorias de licenciatura y trabajos de investigacin de Tercer Ciclo
'$
sin justificar nunca una agresin patrimonial, se plantee como objetivo inmediato la formulacin de una Arqueologa que compense ese impacto, a veces inevitable, con la generacin de conocimiento a partir de la destruccin de ese Patrimonio. En definitiva, los trabajos de EIArq de la Red de Gasificacin realizados entre 1991 y 1997, adems de suponer un salto cualitativo en el desarrollo de una Arqueologa Preventiva61 en Galicia, as como un avance sustancial en la evaluacin y minimizacin del efecto de este tipo de obras sobre los recursos culturales, actan como punto de partida para valorar los bienes afectados, rentabilizar la informacin obtenida y profundizar en el conocimiento sobre el pasado de nuestro pas.
Vigo-Porrio. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X. 1997b. Proxecto de Prospeccin Superficial previa construccin da Rede de Pontecesures-Catoira. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X. 1997c. Proxecto de Prospeccin Superficial previa construccin da Rede de Pontevedra-Arcade. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X. 1997d. Proxecto de Prospeccin superficial previa construccin da Rede de Tui. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X. 1997e. Proxecto de Prospeccin Superficial previa construccin da Rede de Vilagarca de Arousa. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X.; Cerqueiro Landn, D.; Gonzlez Mndez, M. 1992. Estudio Arqueolgico Superficial del trazado del Ramal y Redes de distribucin del gas en la Provincia de A Corua. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X.; Martnez Lpez, M. C.; Chao lvarez, F. J. 1997a. Red de distribucin Vigo-Porrio. Evaluacin de Impacto Arqueolgico. Avance de Informe. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X..; Martnez Lpez, M. C.; Chao lvarez, F. J. 1997b. Red de distribucin de Pontevedra-Arcade. Estudio de Impacto Arqueolgico. Informe Final. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X.; Martnez Lpez, M. C.; Chao lvarez, F. J. 1997c. Red de Tui. Estudio de Impacto Arqueolgico. Informe Final. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X; Martnez Lpez, M.; Chao lvarez, F. J. 1997d. Red de distribucin de Vigo-Porrio. Estudio de Impacto Arqueolgico. Informe Final. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago.
%,%/,2*5$)$
Informes inditos elaborados en Fase de Evaluacin de Impacto Arqueolgico de la Red de Gasificacin de Galicia (1991-1997) por el Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje de la USC, depositados en el Departamento de Historia I de la Facultad de Xeografa e Historia de la USC y en la DXPHD de la Xunta de Galicia. Amado Reino, X. 1996. Sntese das Incidencias Arqueolxicas da Rede de Gasificacin de Galicia. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Amado Reino, X. 1997a. Proxecto de Prospeccin Superficial previa construccin da Rede
61 En la ltima dcada se ha pasado de un control arqueolgico de Obras Pblicas prcticamente inexistente, realizado (como fue el caso de los primeros estudios relacionados con las Autovas a finales de los 80 y principios de los 90) a base de prospecciones de carcter extensivo centradas en la consideracin de los yacimientos de naturaleza visible y monumental catalogados que se encontrasen en el rea atravesada por el trazado, al desarrollo de estrategias globales de Evaluacin y Correccin de Impacto. Este avance trascendental se debe en gran medida a la experiencia aportada por los trabajos de EIArq desarrollados por el GIArPa desde 1991, sin olvidar el papel jugado por la legislacin autonmica en materia de Proteccin del Patrimonio y la consecuente intervencin de la Administracin en dicha problemtica. 62
Las referencias bibliogrficas de los trabajos publicados y de los informes inditos elaborados por F. Criado correspondientes a 1993, se sistematizan de manera conjunta, para asi evitar confusiones al respecto y mantener el sistema de cita utilizado sin que haya lugar a ambigedades. De este modo, dichos trabajos inditos se citan de manera correlativa (Criado 1993d; 1993e, 1993f) con respecto a las publicaciones (Criado 1993a, 1993b, 1993c).
'%
U6Q6'
Barreiro Martnez, D.; Amado Reino, X.; Martnez Lpez, M. C. 1997. Red de Vilagarca de Arousa. Estudio de Impacto Arqueolgico. Informe Final. Grupo de Traballo en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Cerqueiro Landn, D. 1992. Proxecto de Prospeccin superficial extensiva da rede de distribucin do gas de Corua. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1992a. Anteproyecto para el Control del Impacto Arqueolgico en Obras Pblicas (Oleoducto y Gasificacin de Galicia). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1992b. Impacto Arqueolgico del Gasoducto de Transporte en las provincias de Corua y Pontevedra. Avance de Informe. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1992c. Impacto arqueolgico del Ramal Vilalba-Lugo. Informe previo del trazado. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1992d. Avance de Informe. Redes de distribucin de A Corua. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1993d. Red de distribucin de gas natural en Ourense: relacin de yacimientos arqueolgicos afectados. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1993e. Resumen de la prospeccin arqueolgica (Red de distribucin de gas natural en Ourense). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia. Criado Boado, F. 1993f. Evaluacin global del Impacto Arqueolgico previsto. Previsin de Trabajo para el seguimiento de la construccin. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1995a. Propuesta de Prospeccin Arqueolgica Superficial de Variantes del Proyecto de Gasificacin de Galicia. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Criado Boado, F. 1995b. Propuesta de Prospeccin Arqueolgica Superficial de Variantes
del Proyecto de Ramal del Gasoducto entre Irixoa y Fene. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M. 1992a. Proxecto parcial de actuacin arqueolxica para a Prospeccin superficial extensiva da rede de distribucin do gas de Ferrol. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M. 1992b. Proxecto de Prospeccin Superficial extensiva do Ramal do Gasoducto Vilalba-Lugo. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M. 1992c. Impacto Arqueolgico del Ramal Vilalba-Lugo. Avance de Informe. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M. 1995. Proxecto de Prospeccin Arqueolxica Superficial do Ramal do Gasoducto a Ferrol (Irixoa-Fene). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M.; Criado Boado, F. 1992a. Resumen de la Prospeccin Arqueolgica Superficial del Gasoducto de Transporte de la Provincia de A Corua. Grupo de Traballo en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M.; Criado Boado, F. 1992b. Resumen de la Prospeccin Arqueolgica Superficial del Gasoducto de Transporte de la Provincia de Pontevedra. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M.; Criado Boado, F. 1992c. Adenda al informe remitido a INITEC sobre la prospeccin arqueolgica superficial del gasoducto de transporte en las provincias de Corua y Pontevedra. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Gonzlez Mndez, M.; Martnez Lpez, M. C. 1995. Avance de Informe del Impacto Arqueolgico del Ramal del Gasoducto a Ferrol (Irixoa-Fene). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Mndez Fernndez, F. 1992a. Proxecto de Prospecin Superficial Extensiva do ramal Ferrol-Vilalba. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago.
'&
Mndez Fernndez, F. 1992b. Impacto Arqueolgico del ramal Ferrol-Vilalba. Avance de Informe. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Mndez Fernndez, F.; Gonzlez Fernndez, A. 1991. Impacto Arqueolgico de la Gasificacin de Galicia: Provincia de Lugo. Avance de informe con los resultados de la prospeccin superficial preliminar. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Mndez Fernndez, F.; Criado Boado, F.; Gonzlez Fernndez, A. 1992. Adenda al Informe remitido a INTECSA sobre la prospeccin arqueolgica superficial del Gasoducto de Transporte y del Ramal a S. Ciprin (Provincia de Lugo). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Mndez Fernndez, F.; Gonzlez Fernndez, A.; Criado Boado, F. 1992. Informe Final de la Prospeccin Arqueolgica Superficial del Gasoducto de Transporte de la provincia de Lugo y del Ramal de S. Ciprin. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Parcero Oubia, C. 1995. Proxecto de Prospeccin Superficial Extensiva das Variantes do Ramal a Ferrol (Rede Irixoa-Neda). Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Parcero Oubia, C.; Mndez Fernndez, F.; Criado Boado, F. 1992. Estudio Arqueolgico Superficial. Evaluacin del Impacto Arqueolgico del Ramal Ferrol-Vilalba. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Parcero Oubia, C.; Amado Reino X. 1995. Ramal del Gasoducto Irixoa-Fene variantes. Informe Final de Impacto Arqueolgico. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Prieto Martnez, P. 1993a. Proxecto de Prospeccin Superficial Extensiva do Ramal do Gasoducto Pontevedra-Ourense. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Prieto Martnez, P. 1993b. Prospeccin Arqueolgica Superficial de la Red de Distribucin del Gas en Ourense. Avance de Informe. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da
Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Prieto Martnez P.; Villoch Vzquez, V.; Gonzlez Mndez, M. 1992. Resumen de la Prospeccin Arqueolgica de la Gasificacin del Noroeste. Ramales y redes de distribucin. Red de Lugo. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Prieto Martnez, P.; Amado Reino, X.; Villoch Vzquez, V. 1993. Resumen de la Prospeccin arqueolgica de la Gasificacin de Galicia. Ramal Pontevedra-Ourense. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago. Villoch Vzquez, V. Amado Reino, X.; Martnez Lpez, M. C.; 1997. Red de distribucin Pontecesures-Catoira. Estudio de Impacto Arqueolgico. Informe Final. Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Departamento de Historia I. Universidade de Santiago.
5HIHUHQFLDV ELEOLRJUiILFDV
lvarez Blzquez, J. M., Acua Castroviejo, F. y Garca Martnez, M. C. 1970. Cista y ajuar funerario de Atios (Porrio). &XDGHUQRV GH (VWXGLRV *DOOHJRV, XXV: 20-36. Santiago. Amado Reino, X. 1997. La Aplicacin del GPS a la Arqueologa. 7UDEDMRV GH 3UHKLVWRULD 54. n 1: 155-165. Madrid: CSIC. Amado, X., Barreiro, D. y Martnez, M del C. 1998. Evaluacin y correccin de impacto arqueolgico en obras pblicas. Propuestas desde la Arqueologa del Paisaje. $UTXHROR JtD (VSDFLDO $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH: 153-164. Teruel: Seminario de Arqueologa y Etnologa Turolense. Instituto de Estudios Turolenses. Amado Reino, X., Martnez Lpez, M. C. y Chao lvarez, J. 1998. /D $UTXHRORJtD HQ OD *DVLILFD FLyQ GH *DOLFLD (YDOXDFLyQ GH LPSDFWR DU TXHROyJLFR GH OD 5HG 9LJR3RUULxR. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 4. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Ayn Vila, J. M.. 1998. /D (YDOXDFLyQ GHO ,PSDFWR $UTXHROyJLFR GHO *DVRGXFWR HQ *DOLFLD DQiOLVLV FUtWLFR GH OD PHWRGRORJtD \ UHVXOWDGRV. Tesis de Licenciatura indita. Santiago de Compostela: Facultade de Xeografa e Historia. Barreiro Martnez, D. y Villoch Vzquez, V. 1997. 8Q PRGHOR GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROy JLFR (O 3DUTXH (yOLFR GH &DUHyQ. CAPA (Criterios y Convenciones en Arqueologa del Paisaje) 1. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje.
''
U6Q6'
Burillo, F. (ed. y coord.) 1998. $UTXHRORJtD GHO 3DL VDMH $UTXHRORJtD (VSDFLDO $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH. Comunicaciones presentadas al 5 Coloquio Internacional de Arqueologa Espacial. Teruel: Seminario de Arqueologa y Etnologa Turolense. Instituto de Estudios Turolenses. Catherall, P. D., Barnett, M. & McClean, H. (eds.) 1984. 7KH 6RXWKHUQ )HHGHU 7KH $UFKDHRORJ\ RI D *DV 3LSHOLQH. London: The British Gas Corporation. Cerqueiro Landn, D. 1996. As Gndaras de Budio: Prehistoria e Historia. En Fbregas Valcarce (ed.). 2V SULPHLURV SRERDGRUHV GH *D OLFLD 2 3DOHROtWLFR: 47-73. Sada: Edicis do Castro. Cleary, R. M., Hurley, M. F. & Twohig, E. A. (eds.) 1987. $UFKDHRORJLFDO H[FDYDWLRQV RQ WKH &RUN'XEOLQ *DV 3LSHOLQH . Cork Archaeological Studies. n 1. Cork. Codex SCCL. 1992. Excavacions a lautopista A19, variant de Matar. Tres exemples de poblament del Maresme:de libric ple a la romanitzaci. /DLHWDQLD 7: 157-189. Barcelona. Conesa Fernndez-Vtora, V. 1995. *XtD PHWRGROy JLFD SDUD OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $PELHQWDO. Bilbao: Ediciones Mundi-Prensa. Criado Boado, F. et alii. 1988. Proyecto BoceloFurelos: arqueologa del paisaje y prospeccin intensiva en Galicia. Coloquio de Arqueologia do NO Peninsular (Porto-Baiao). 7UDEDOKRV GH $QWURSRORJLD H (WQRORJLD 28: 24150. Porto. Criado Boado, F. 1989a. Resultados de la prospeccin intensiva en la Sierra de O Bocelo y en el valle del ro Furelos (A Corua). &XD GHUQRV GH (VWXGLRV *DOOHJRV 103: 25-50. Santiago. Criado Boado, F. 1989b. Megalitos, Espacio, Pensamiento. 7UDEDMRV GH 3UHKLVWRULD 46: 75-98. Madrid: CSIC. Criado Boado, F. (dir.) 1991. /D $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH HQ *DOLFLD (O iUHD %RFHOR)XUHORV HQWUH ORV WLHPSRV SDOHROtWLFRV \ PHGLHYDOHV &DPSDxDV GH \ . Arqueoloxa/Investigacin, 6. Santiago: Xunta de Galicia, Direccin Xeral do Patrimonio Histrico. Criado Boado, F. 1993a. Lmites y posibilidades de la arqueologa del paisaje. 6SDO 2: 9-55. Sevilla. Criado Boado, F. 1993b. Espacio monumental y paisajes prehistricos en Galicia. En &RQFHS FLyQV (VSDFLDLV H (VWUDWH[LDV 7HUULWRULDLV QD +LV WRULD GH *DOLFLD. Actas da I Semana Galega da Historia (Santiago, 1992): 23-54. Santiago: Trculo Edicins.
Criado Boado, F. 1993c. Visibilidad e interpretacin del registro arqueolgico. 7UDEDMRV GH 3UHKLVWRULD 50: 39-56. Madrid: CSIC. Criado Boado, F. 1995. El control arqueolgico de obras de trazado lineal: plantamientos desde la arqueologa del paisaje. $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD, Edicin especial de separatas: $SOLFDFLRQHV GH OD $U TXHRORJtD GHO 3DLVDMH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR \ SXHVWD HQ YDORU GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO (Vigo, 1993): 7-14. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Criado Boado, F. 1996a. La Arqueologa del futuro, el Futuro de la Arqueologa? 7UDEDMRV GH 3UHKLVWRULD 53 (1): 4-7. Madrid: CSIC. Criado Boado, F. 1996b. La arqueologa del paisaje como programa de gestin integral del patrimonio arqueolgico. %ROHWtQ GHO ,QVWLWXWR $QGDOX] GHO 3DWULPRQLR +LVWyULFR 14: 15-19. Sevilla. Criado Boado, F. 1996c. Hacia un modelo integrado de investigacin y gestin del Patrimonio Histrico: la cadena interpretativa como propuesta. %ROHWtQ GHO ,QVWLWXWR $QGDOX] GHO 3DWULPRQLR +LVWyULFR 16: 73-9. Sevilla. Criado Boado, F., Aira Rodrguez, M. J. y DazFierros Viqueira, F. 1986. /D FRQVWUXFFLyQ GHO SDLVDMH 0HJDOLVWLVPR \ (FRORJtD HQ OD 6LHUUD GH %DUEDQ]D Arqueoloxa/Investigacin 1. Santiago: Direccin Xeral do Patrimonio Artstico e Monumental (Consellera de Cultura, Xunta de Galicia). Criado Boado, F, Amado Reino, X. y Martnez Lpez, M. C. 1997. Red de Gasificacin de Galicia. Correccin del Impacto Arqueol gico. 5HYLVWD GH $UTXHRORJtD 198: 6-13. Madrid. Criado Boado, F., Amado Reino, X., Martnez Lpez, M. C. 1998. /D $UTXHRORJtD GH OD *DVL ILFDFLyQ GH *DOLFLD 3ODQ GH &RQWURO \ &RUUHF FLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR. CAPA (Criterios y Convenciones en Arqueologa del Paisaje) 4. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Criado Boado, F., Mndez Fernndez, F. y Parcero Oubia, C. 1995. Problemtica de la excavacin en el marco del Seguimiento de una obra de trazado lineal. En $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD, Edicin especial de separatas: $SOLFDFLRQHV GH OD $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR \ SXHVWD HQ YDORU GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO (Vigo, 1993): 43-50. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Criado Boado, F., Mndez Fernndez, F. y Villoch Vzquez, V. 1998. La evaluacin de impacto arqueolgico. F. Criado (dir.), 0H PRULDV GHO (VSDFLR /D FXOWXUL]DFLyQ GHO HVSDFLR HQ OD 3UHKLVWRULD MAPA (Monografas de
'(
Arqueologa del Paisaje) 1. Corua: Edicis do Castro. Criado Boado, F. y Parcero Oubia, C. (eds.), 1997a. /DQGVFDSH +HULWDJH $UFKDHRORJ\. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 2. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Criado Boado, F. y Parcero Oubia, C. 1997b. Arqueologa de las formas de parcelacin del espacio en la prehistoria de Galicia. Actas del Congreso Paleoambiente Cuaternario na Pennsula Ibrica, (Santiago, 1995). Criado Boado, F., Parcero Oubia, C. y Villoch Vzquez, V. 1995. Control arqueolgico del Oleoducto Corua-Vigo. Fase II: seguimiento de las obras de construccin. En Actas del XXII Congreso Nacional de Arqueologa, Edicin especial de separatas: Aplicaciones de la Arqueologa del Paisaje: Evaluacin de Impacto Arqueolgico y puesta en valor del Patrimonio Cultural (Vigo, 1993): 35-42. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. 'HFUHWR 5HJXODGRU GD $FWLYLGDGH $UTXHROy[LFD QD &RPXQLGDGH $XWyQRPD GH *DOLFLD. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura e Deportes. Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental. 1989. Eiras Martnez. 1982. Horno tardorromano en Callobre. %ULJDQWLXP 3: 237-242. Filgueira Valverde, J. M., Garca Aln, A. 1977. Carta arqueolgica de la provincia de Pontevedra. (O 0XVHR GH 3RQWHYHGUD, XXXI. Pontevedra. Gmez Orea, D. 1994. (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $P ELHQWDO. Madrid: Editorial Agrcola Espaola, S.A. Gonzlez Mndez, M., Amado Reino, X., y Prieto Martnez, P. 1995. Control arqueolgico de obras de trazado lineal: Trabajos previos de la Gasificacin de Galicia. En $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD, Edicin especial de separatas: $SOLFDFLRQHV GH OD $U TXHRORJtD GHO 3DLVDMH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR \ SXHVWD HQ YDORU GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO (Vigo, 1993): 21-28. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Gonzlez Prez, C. A. 1997a. (O $UFKLYR 'LJLWDO GHO 5HJLVWUR $UTXHROyJLFR. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 3. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Gonzlez Prez, C. A. 1997b. 6LD 0DQXDO GHO 8VXDULR. CAPA (Criterios y Convenciones en Arqueologa del Paisaje) 3. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Guigo, M. et alii. 1991. *HVWLRQ GH OHQYLURQQHPHQW HW pWXGHV GLPSDFW. Paris: Masson gographie.
Lei 8/1995 do 30 de outubro, do Patrimonio Cultural de Galicia. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura. Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental. Lpez Cuevillas, F., Lorenzo Fernndez, X. 1986. &DVWUR GH &DPHL[D &DPSDxDV Arqueoloxa/Memorias. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura e Benestar Social. Direccin Xeral de Cultura e do Patrimonio Histrico-Artstico. Luaces Anca, J., Penedo Romero, R. 1987. Yacimientos al aire libre. En Acua Castroviejo, F. (dir): &DWDORJDFLyQ GH \DFLPLHQWRV SUHUURPD QRV GHO $\XQWDPLHQWR GH 6DQWLDJR. $UTXHROR [tD,QYHVWLJDFLyQ 3: 92-106. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura e Benestar Social. Direccin Xeral de Cultura e do Patrimonio Histrico-Artstico. Maggi, R. 1992. Archeologia preventiva lungo il precorso di un metanodotto. Il tratto Genova-derivazione per Recco. Quaderni della Soprintendenza Archeologica della Liguria 4. Gnova. Martnez Lpez, M. C. (coord.). 1997. &RQWULEX FLyQ D XQ 6LVWHPD GH 5HJLVWUR GH <DFLPLHQWRV $UTXHROyJLFRV HQ *DOLFLD. Capa (Criterios y Convenciones en Arqueologa del Paisaje) 2. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Martnez Lpez, M. C., Amado Reino, X. y Barreiro Martnez, D. 1997. 0DQDJLQJ $UFKDHR ORJLFDO LPSDFW IURP (YDOXDWLRQ WR &RUUHFWLRQ. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 2: 41-46. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Martnez Lpez, M. C., Amado Reino, X. y Chao lvarez, F. J. (e.p.). /D $UTXHRORJtD HQ OD *DVL ILFDFLyQ GH *DOLFLD &RUUHFFLyQ GH ,PSDFWR $U TXHROyJLFR GH OD 5HG GH /XJR. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 6. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Mndez Fernndez, F., Gonzlez Mndez, M. y Amado Reino J. 1995. Control Arqueolgico del Oleoducto Corua-Vigo. Fase I: Trabajos Previos y Superficiales. En $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD, Edicin especial de separatas: $SOLFDFLRQHV GH OD $U TXHRORJtD GHO 3DLVDMH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR \ SXHVWD HQ YDORU GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO (Vigo, 1993): 15-20. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Mndez Fernndez, F., Prieto Martnez, P. y Villoch Vzquez, V. 1995. Evaluacin del Impacto Arqueolgico de las Autovas del M.O.P.T. (Lugo-A Corua y OurensePorrio). En $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD, Edicin especial de separatas: $SOLFDFLRQHV GH OD $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR \ SXHVWD HQ
(
U6Q6'
YDORU GHO 3DWULPRQLR &XOWXUDO (Vigo, 1993): 2933. Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Naveiro Lpez, J. L., Caamao Gesto, J. M. 1992. El depsito subacutico del ro Ulla. El material romano. )LQLV 7HUUDH (VWXGLRV HQ OHP EUDQ]D GR 3URI 'U $OEHUWR %DOLO: 257-95. Santiago: Universidade de Santiago de Compostela. Naveiro Lpez, J. L., Caamao Gesto, J. M. 1995. Escavacin arqueolxica nas Torres do Oeste.$UTXHROR[tD,QIRUPHV : 71-5. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura. Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental. 1RUPDV &RPSOHPHQWDULDV H 6XEVLGLDULDV GH SODQHD PHQWR GDV SURYLQFLDV GD &RUXxD /XJR 2XUHQVH H 3RQWHYHGUD. 7RPR , 1RUPDWLYD H )LFKDV Xunta de Galicia. Consellera de Ordenacin do Territorio e Obras Pblicas. Direccin Xeral de Calidade Medioambiental e Urbanismo. 1 edicin. 1992. 1RUPDV &RPSOHPHQWDULDV H 6XEVLGLDULDV GH SODQHD PHQWR GDV SURYLQFLDV GD &RUXxD /XJR 2XUHQVH H 3RQWHYHGUD 7RPR ,, (VSDFLRV 1DWXUDLV H ,Q YHQWDULR GR 3DWULPRQLR &XOWXUDO Xunta de Galicia. Consellera de Ordenacin do Territorio e Obras Pblicas. Direccin Xeral de Calidade Medioambiental e Urbanismo. 1 edicin. 1992. Oreja, A. 1998. El estudio del Paisaje: visiones desde la Arqueologa. $UTXHRORJtD (VSDFLDO $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH: 9-19. Teruel: Seminario de Arqueologa y Etnologa Turolense. Instituto de Estudios Turolenses. Parcero Oubia, C. 1997a. 'RFXPHQWDFLyQ GH XQ (QWRUQR &DVWUHxR 7UDEDMRV $UTXHROyJLFRV HQ HO iUHD GH &DPHL[D. TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 1. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Parcero Oubia, C. 1997b. /D $UTXHRORJtD HQ OD *D VLILFDFLyQ GH *DOLFLD ([FDYDFLyQ GHO W~PXOR Q GHO $OWR GH 6DQ &RVPH 0RV 3RQWHYHGUD TAPA (Trabajos en Arqueologa del Paisaje) 5. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueologa del Paisaje. Patio Gmez, R. 1987. La cultura megaltica del valle del Fragoso. 3RQWHYHGUD $UTXHROyJLFD II: 17-36. Pontevedra. Pea Freire, A. M. y Serrano Moreno, J. L. 1994. (FRORJtD \ 'HUHFKR /D (YDOXDFLyQ $PELHQWDO. Granada: Coleccin Ecorama 5. Pea Santos, A. de la. 1987a. El Castro de Torroso (Mos, Pontevedra). Resumen de tres aos de excavaciones. 7UDEDOKRV GH $QWURSRORJLD H (WQRORJLD, XXVII: 113-136. Porto. Pea Santos, A. de la. 1987b. Castro de Torroso (Mos). Campaa de excavaciones 1987. (O 0XVHR GH 3RQWHYHGUD, XLI: 77-95. Pontevedra.
Pea Santos, A. de la. 1987c. La mmoa de As Pereiras (Mos, Pontevedra). 3RQWHYHGUD $U TXHROyJLFD II: 7-16. Pontevedra. Pea Santos, A. de la. 1989. Castro de Torroso (Mos, Pontevedra). $UTXHROR[tD,QIRUPHV : 70-73. Santiago: Xunta de Galicia. Consellera de Cultura e Deportes. Direccin Xeral do Patrimonio Histrico e Documental. Rey Castieiras, J. 1984. Estudio y catalogacin de castros de la provincia de la Corua. *D OODHFLD : 59-147. Santiago. Santos Estvez, M., Parcero Oubia, C. y Criado Boado F. 1997. De la arqueologa simblica del paisaje a la arqueologa de los paisajes sagrados. 7UDEDMRV GH 3UHKLVWRULD 54 (2): 61-80. Madrid: CSIC. Santos Estvez, M., Amado Reino, X. y Martnez Lpez, M. C. (e. p.). /D $UTXHRORJtD HQ OD *D VLILFDFLyQ GH *DOLFLD &RUUHFFLyQ GH ,PSDFWR $UTXHROyJLFR GHO 5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH. TAPA (Traballos en Arqueoloxa da Paisaxe) 7. Santiago: Grupo de Investigacin en Arqueoloxa da Paisaxe. Surez Cardona, F. et alii. 1991. *XtDV 0HWRGROyJL FDV SDUD OD HODERUDFLyQ GH HVWXGLRV GH LPSDFWR DPELHQWDO. Monografas de la Secretara de Estado para las Polticas del Agua y el Medio Ambiente 1. Carreteras y Ferrocarriles. Madrid: MOPT. 2 edicin. Talln Nieto, M. J. 1993. Control del Impacto Arqueolgico de obras de iniciativa pblica en Galicia. En ,QYHQWDULRV \ &DUWDV $UTXHROyJLFDV (Reunin de Soria, noviembre, 1991): 125133. Soria: Junta de Castilla y Len, Consejera de Cultura. 8QLGDGHV 7HPiWLFDV $PELHQWDOHV /DV (YDOXDFLRQHV GH ,PSDFWR $PELHQWDO. Madrid: Direccin General del Medio Ambiente. MOPU. 1982. Vaquero Lastres, J. 1991. (O IHQyPHQR WXPXODU HQ HO LQWHULRU GH *DOLFLD FRQVLGHUDFLRQHV VREUH HO HP SOD]DPLHQWR GH ORV PRQXPHQWRV. Tesis de Licenciatura indita. Santiago de Compostela: Facultade de Xeografa e Historia. Vzquez Collazo, S. 1993. Un espacio entre tmulos: sondeo en Entrepieiro (Mos). $FWDV GHO ;;,, &RQJUHVR 1DFLRQDO GH $UTXHRORJtD 9LJR 381-386. Vigo: Consellera de Cultura/Concello de Vigo. Vicent Garca, J. 1991. Fundamentos tericometodolgicos para un programa de investigacin arqueo-geogrfica. En P. Lpez (ed.), (O FDPELR FXOWXUDO GHO ,9 DO ,, PLOHQLRV D & HQ OD FRPDUFD GHO QRURHVWH GH 0XUFLD: 31-65. Madrid: CSIC. Villoch Vzquez, V. y Barreiro Martnez, D., 1997. Arqueologa vs. Energa elica?. %ROH WtQ GHO ,QVWLWXWR $QGDOX] GHO 3DWULPRQLR +LVWy ULFR 20: 103-8. Sevilla.
7$%/$6
&XDGUR GH (PSUHVDV
7DEOD &XDGUR GH (PSUHVDV
US6HPT
89DBP
QSP`@8UP
GPIBDUV9
BqrUQqr68xh BqrUWhythUv BqrUWvyhyihSvihqr ShhySrqqrGt ShhyQrrqhPrr SrqqrPrr ShhyDvhIrqh SrqqrAry Srqqr68xh SrqqrThvht SrqqrWvtQvx SrqqrQrrqh SrqqrWvyhthpth SrqqrQrprr8hvh SrqqrUv
(&B! (&B" (&B# (&B$ (&B% (&B& (&B' (&B( (&B (&B (&B ! (&B " (&B # (&B $ (&B %
DIDU@8 DIDU@8QQrrqh DIU@8T6QqrGt D9PH T@S@G6I9 D9PH C@`HP DIDU@8 DIDU@8 DIDU@8 T@S@IT6 T@S@IT6 C@`HP T@S@IT6 T@S@IT6
!$x '$x %x $#x $%x !"x !(x %x %#x %x #"x %x $x (x "x
,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD IDVH GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV FRQVLGHUDGRV HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD 3URYLQFLD GH /XJR \ HQ HO 5DPDO D 6DQ &LSULiQ
89DBP
69T88VGUVS6G
UDQPGPB6
`6!&% % `6!&$ ( `6!&% % `6!&!&( `6!&!&# `6!&!& ! `6!&%$% `6!&! !! `6!&! !# `6!&! %$ `6!&!!( `6!&!! ! "
Irytvp @qhqqryCvr
U~y 8h
Quvyvph r Qvrqhuvphqh qvrhy @qhqqryCvr @qhqqryCvr @qhqqryCvr @qhqqry7pr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp 8h 8h 8h
UPQIDHP 6Qhyyhrth @vhqh8h 8h qh 8h qr 6hr HhpqhQrhWrqr

8hqh@ph P8h 8hqrAyr
GVB6S
Q6SSPRVD6
8PI8@GGP
6Qhyyhrth AqqrWvyh Arh ThGr 7hqhWvxh Hh Sqh 8hrvy Tvyryh 8hrvy Thh Thh
HhrqrWvqhy T Qrq qr6hr
Uhihqh Svihqr
6rhvr hy P8hiy hvryvir U~y U~y U~y U~y

Hqvhqr8hrvy HrqxhqrTvyryh Tvyryh8hrvy HrqhHqvh
6rhvr hy HrqhHqvh hvryvir
T @rqr Uhihqh Arh Th Y qr Wvyhh qr G Gri ri ThY Wvyhh qr G ri qrGri ThH Wvyhh qr G ri qrGri THhvx Wvyhyih qrGhy Yviqr8hi Yrhqr Yviqr8hi Yrhqr Yviqr8hi Yrhqr ThH Bvvv qrGhihqh ThH Bvvv qrGhihqh
(!
U6Q6'
`6!&!!& `6!&!! % `6!&!! &( `6!&!! # `6 $"" `6 $""" `6 $""&"( `6!&" $ `6!&" & `6!& "'
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr @qhqHrqvh @qhqHrqvh
U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y 8h Ur Gth pyhy 8hvyyh pr rrv
HrqxhqBhyvxrv HihqrWvyhh HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv P8h Urqr7rr 8hryhqhHhtqhyrh
Bhyvxrv Wvyhh Bhyvxrv Bhyvxrv Spuh Wvyh Wvyh Bvyyhqr Prv Qvxrv
ThH qrGhihqh Thvhtqr Uhhth ThH qrGhihqh ThH qrGhihqh QrqqrYr
Bvvv Bvvv Bvvv Bvvv Hsr
Qrqqr8hii 6hth Qrqqr8hii 6hth Th H qr Wvyh Hqxrq T 6qp qrHhh T Si qrWvyhrsr Hqxrq 8r
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO 5DPDO 9LODOED)HUURO
89DBP
`6 $"%# `6 $$#( `6!&%$%& `6 $$#& `6!&! "! `6!&%$%! `6 $"%( `6 $ '' `6 $ '% `6 $& % `6 $&% `6 $&%! `6 $& $ `6!&! % `6!&! # `6!&! %! `6!&! %"
69T88VGUVS6G
@qhqqryCvr @qhqqryCvr Irytvp @qhqqryCvr Irytvp Irytvp @qhqqryCvr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Iryvvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp
UDQPGPB6
8h 8h U~y 8h U~y U~y 8h U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y
UPQIDHP
P8h
GVB6S
Wvyryh Wvpi Svirvh Trrv T Svirvh Ai Wvqrv Wvqrv THhrqr THhrqr THhrqr Ivy T 8hrv 8hhh 8hhh
Q6SSPRVD6
ThVth qrHhqvi TYviqrIhy T Qrq qrThhihyyh TYviqrIhy
8PI8@GGP
Ary Ihy Wvyhyih Ihy
P8h Hihq8hv P8h HrqxhqrHrq 8h Hihq8hv 68h HihqAtry HihqAtry AhqqhIvriyh AhqqhIvriyr AhqqhIvriyh HrqxhqrIvy HrqxhqrHrq 8h Hrqxh qr 6 8h ryyh Hrqxh qr Qrh Qhqh Hrqxh qr Qrh Qhqh
TQrqqrHvh Yrhqr T Qrq qrThhihyyh T Si qr9vx Thvht qh8hryh Thvht qh8hryh Wvyhyih Ary 68hryh 68hryh
TYiqrArv 6Qr TYiqrArv 6Qr TYiqrArv 6Qr T Yi qr6thhy 6Qr
TQrqqrHvh Yrhqr Th@yhyvh qr7th Th@yhyvh qr7th Th@yhyvh qr7th Yrhqr Yrhqr Yrhqr
("
`6!&! ! `6!&%$%" `6!&%$%# `6!&%$%$ `6!&%$%% `6!&%$# `6!&%$!$
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Dqrrvhqh Qhyrytvp
U~y U~y U~y U~y U~y Dqrrvhqh Uhyyrqrtyr
Hrqxh qr Qrh Qhqh Hihq8hv Hihq8hv Hihq8hv Hihq8hv Qrqh8uhhqh 6Wrvth
8hhh Svirvh Svirvh Svirvh Svirvh Svirvh 6Wrvth
Th@yhyvh qr7th T Qrq qrThhihyyh T Qrq qrThhihyyh TQrq qrThhihyyh T Qrq qrThhihyyh T Qrq qrThhihyyh T Qrq qrThhihyyh
Yrhqr Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 9LODOED/XJR \ 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH /XJR
89DBP
`6!&!'# `6!&!'$ `6!&%$%% `6!&%$ # `6!&%$%!" `6!&%$% " `6!&%$#" `6!&%$% & `6!&%$% ' `6!&%$% ( `6!&%$% # `6!&%$% $ `6!&%$% % `6!&%$%!' `6!&& % `6!&!'% `6!&!'%! `6!&!'%"
69T88VGUVS6G
Irytvp Dqrrvhq Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp
UDQPGPB6
U~ysrhv Dqrrvhq U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv U~ysrhv
UPQIDHP
Uvti Uvti Hihqr8 Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh 6Ghth 6Ghth Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh 6Ghth 6Ghth 6Ghth Grth9rrvh 8hqhQrrvh HrqhBiqhh Uvti Uvti Uvti
GVB6S
Wvyh Wvyh 8 Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh 6Ghth 6Ghth Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh Grth9rrvh 8hqhQrrvh 6Ghth 6Ghth 6Ghth Grth9rrvh 8hqhQrrvh TUi Wvyh Wvyh Wvyh
Q6SSPRVD6
8PI8@GGP
TQrqqrTxh Gt TQrqqrTxh Gt T Yvi qrHrpr PThyhq qrGhqh Thyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh PThyhq qrGhqh ThH qrThhrqh Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih 7rtr
TQrqqrTxh Gt TQrqqrTxh Gt TQrqqrTxh Gt
(#
U6Q6'
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO 5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV
89DBP
`6($ #a!
69T88VGUVS6G
Irytvp @qhqqryCvr Irytvp Irytvp @qhqqryCvr Irytvp Irytvp Dqrrvhqh @qhqHrqvh @qhqqryCvr @qhqqryCvr @qhqqryCvr
UDQPGPB6
U~y vqrrvhq 8h U~y vqrrvhq U~y vqrrvhq 8h U~y vqrrvhq U~y rthytvp Dqrrvhqh Tryp 8h 8h 8h
UPQIDHP
HihqhGhryh Hr8h HihqhGhryh 8uhqhGhryh P8h Hr8h HihqhQhrqr PHrqAhpp P8h ThrtqhArq H 8hqrHhthysr 8hqrPh P6pqh8h
GVB6S
6Ghryh Svh 6Ghryh 6Ghryh P8hihyy Hr8h 6Byvyyrvh 8i Sry Arh Ph QhqhQrrh
Q6SSPRVD6
8PI8@GGP
TAvqrHsr Hsr T@rqr@vv 8hihh
`6 $ $( `6($ #a
TAvqrHsr Hsr TAvqrHsr Hsr TAvqrHsr Hsr T@rqr@vv TY qrRrvrv ThHhvxh qrUhihqh ThH qrTvyyir T Y qrHhthysr ThH qrTvyyir T Y qrRrvrv 8hihh Hsr Hsr Arr Arr Arr Hsr
`6($% H! `6($% H `6($% H& `6($% H% QV($ !a `6 $"$ " `6 $"$& `6 $"$( `6($% H$
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH $ &RUXxD
89DBP
`6 $ # `6 $" `6 $$!! `6 $&$% `6 $&$&
69T88VGUVS6G
@qhqqryCvr Irytvp Irytvp @qhqqryCvr @qhqqryCvr
UDQPGPB6
8h U~y U~y 8h 8h
UPQIDHP
8hqrHhirtq 6Hih Hihqh8hrvh P8h P8h
GVB6S
ThUv Ari Wvyhqt P8h P8h
Q6SSPRVD6
ThUv qr6irtq @yvxh TUv qrPrv TYviqrPrq T Yvi qrTxrv
8PI8@GGP
6irtq 68xh 6rv Thqh Thqh
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 6DQWLDJR
89DBP
`6 $&'( `6 $&'%% `6 $&'' `6 $&'#$ `6 $&'#
69T88VGUVS6G
Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr @qhqqry7pr @qhqqryCvr
UDQPGPB6
U~y U~y U~y 8h Qrtyvs8h
UPQIDHP
HihqT HihqT 7phqGi 8hqrQvpy 8hvxqr8
GVB6S
Tqr6ihv Tqr6ihv Sriqh Qvxrv 8
Q6SSPRVD6
8PI8@GGP
Th H qh Qrr Thvht tvhqrThvht Th H qh Qrr Thvht tvhqrThvht Th H qh Qrr Thvht tvhqrThvht Thvht Thvht Thvht Thvht
($
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH $ &RUXxD
89DBP
`6 $""( `6 $&'"( `6 $&' `6 $&'%! `6 $&' ! `6 $&'( `6 $&'%% `6 $&'%! `6 $&'%# `6 $&'"! `6 $"!( `6 $%! `6 $%" `6 $%! `6 $"% `6 $""& `6 $"(( `6 $"( `6 $%" $ `6 $%" `6 $%"! `6 $ ! `6 $ ! `6 $ % `6 $ # `6 $$(!'
69T88VGUVS6G
@qhqHrqvh @qhqqryCvr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp 8hypytvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr @qhqqryCvr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr HqSh Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr @qhqqryCvr
UDQPGPB6
8hry 8h U~y U~y U~y U~y U~y U~y U~y 6rhvr hyhvryvir U~y U~y 8h 8h U~y U~y U~y U~y U~y 8h @qvsvpv~iyvp U~y U~y U~y 8h 8h
UPQIDHP
P8h 6hqrTHvtry 6hqrTHvtry 6tqhHrqh HihqT HihqT HihqrHr qh8hrth HihqrHr qh8hIrth P8hthqv U~yqrGrvh 6Hrqh 8hqr 7hGth P8h6Thvxh U~yqrGrvh QrhHh U~y QrhHh HihqrArrvy Wvyhqr8vh 8hqr8hyyir AqG
GVB6S
Uhvtrh Qrrtvh Qrrtvh Qrrtvh 7ht Tqr6ihv Tqr6ihv Gih Gih Wvyh Grvh Wvyhqr6vih 7hGth 9rvrir Grvh @vxrvh Arrv Arrvy Wvyhqr8vh 8 Qyyrv
Q6SSPRVD6
ThHqr9q ThH qrWvyyr ThH qhQrrtvh ThH qhQrrtvh ThH qhQrrtvh T Hvtry qr6sh THvtry qr6sh Th8vvh qrIrr Th8vvh qrIrr T Qrq qrHhhr T Qrq qr8hii ThH qr9rvrir ThH qr9rvrir ThH qr9rvrir T Qrq qr8hii T Qrq qr8hii ThHqrWrt ThHqrWrt Qvyy ThHqr8txh ThHqr8txh
8PI8@GGP
9q Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht 6hth P P P 6hth 6hth Dvh Dvh PhqSt PhqSt PhqSt
8hryqrHrWvyyh Grr
HihqhBhhqr Bih 6irtq U~yqhBhhqr Bih 6irtq 8hHhv P6iryh 8hqrAri P8h
Hhyhh Ari 6rvrvh
TQrqqrWvx 6irtq TQrqqrWvx 6irtq TQrqqrWvx 6irtq TQrqqrWvx 6irtq Thvht qrWvyhhv Pqr
(%
U6Q6'
`6 $"% $ `6 $%#
Irytvp Irytvp
U~y U~y
`6 $% (
@qhqqryCvr
8h
Hih qr Wvyh qr 8vh 8qhHrqh 8qh7hxh Qrrh 8hqrWvyhpvqr
Wvyhqr8vh 7hyth
TQrq qrQvyy
PhqSt
Th H qr 9rvr P ir T Hhvx qrP P
Wvyhpvqrqr6vih
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO *DVRGXFWR GH 7DUQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD
89DBP
`6"%""%" `6"%"" " `6"%"&! `6"%"'#' `6"%$ ( `6"%"& `6"%"&" `6"%"&&
69T88VGUVS6G
Dqrrvhqh @qhqqryCvr Irytvp Irytvp @qhqHrqvh Irytvp Irytvp @qhqqry7pr
UDQPGPB6
U~y 8h U~y U~y Srrrhpvy rpyyvph hy hvryvir U~y U~y Srrrhpvy rpyyvph rr hy hvr yvir U~y U~y U~y U~y U~y U~y
UPQIDHP
U~yqrGvx 8hqrU 8qr8rrqh Hihrqvqh Qrtyvsqr8vxh Hvhqr6ihv HihqrHrqr 6rqP7ry Qrtyvs qr Hr q@vx 8uhqh@vxrvh Hih qry Hr 7hivxh HihqrHrvyyh PrvSrqq HihqrHrvyyh Hihqr6yp Hvhqr6vih Hihqryrqr 6rq P7ry PrvSrqq Hih qr Hr @vx Hih qr Hr @vx HihqrHr@ vx
GVB6S
Gvx PSrv 6yp Crvqh 8vxh 6yp 6rq Hhi
Q6SSPRVD6
T Hhrqr qrU Th@yhyvh qrH T Qrq qr8rrqh T Hvtry qrHhpy ThHhvxh qr8hhprq T Qrq qr8rrqh T Qrq qr8rrqh T Thqvx qr6rq T 6qp qrYrr T Hvtry qrHhpy T Hvtry qrHhpy T Hvtry qrHhpy
8PI8@GGP
H H Qhqr7ip Qrrqh 8hyqhqrSrv Qhqr7ip Qhqr7ip Qhqr7ip
`6"%"'#( `6"%"'%' `6"%"'%! `6"%"'$ `6"%"&% `6"%"&%!
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp
6Ur Qv Crvqh Qv 6yp 6yp
Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh
T Qrq qr 8r Qhqr7ip rqh T Qrq qr8rrqh T Hvtry qrHhpy T Thqvx qr6rq T Thqvx qr6rq T Thqvx qr6rq Qhqr7ip
`6"%"'"! `6"%"&% `6"%"&%% `6"%"&%$
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp
U~y U~y U~y U~y
Crvqh Hhi Hhi Hhi
Qrrqh Qhqr7ip Qhqr7ip Qhqr7ip
(&
`6"%"&' `6"%"'"" `6"%"'%" `6"%$' `6 $$ ' `6"%$% `6"%$! `6"%$$
@qhqqry7pr Irytvp Irytvp @qhqqryCvr Irytvp Irytvp @qhqHrqvh @qhqqryCvr
Srrrhpvy Qrtyvs qr Hr Hhi tisvph hy hvr q@vx yvir U~y U~y 8h U~y U~y
8uhqhShxh PrvSrqq
TThqvx qr6rq T Hvtry qrHhpy T Hvtry qrHhpy
Qhqr7ip Qrrqh Qrrqh
Qv Crvqh
8h qr Qhhqryh Hrq8h PrQvp Hih qr Hr Hrq8h 8h Hih qr Hr q Hrq8h 8h
ThHqr7rvy 8hyqhqrSrv ThHqr7rvy 8hyqhqrSrv
ThHqr7rvy 8hyqhqrSrv ThHhvxh qr8hhprq Thh8ih qrSvihqry Thh8ih qrSvihqry 8hyqhqrSrv Uv Uv
Srrrhpvy Qrtyvs qry Hr Btyyy rpyyvph hy 6yiv hvryvir 8h 8prv

P8h 8prvqrHhyy
P8h Gih
8prvqrHhyy @qhqHrqvhHqrh
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO 5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH
89DBP
QV"%#" `6"!# `6"!#! `6"! "
69T88VGUVS6G
@tisvp Irytvp Irytvp @qhqqryCvr
UDQPGPB6
8prv U~y rthytvp U~y rthytvp 8h
UPQIDHP
8prvqhGhr HihqhHhqvxh Hih qr Hryyr
GVB6S
Wvyhpui Hhqvxh @qrvhIh
Q6SSPRVD6
ThH qrUy Thvht qr6vqhy Thvht qr6vqhy T Hhvx qr8hrvh T Hvtry qrHhpy ThH qr6thhh ThH qr6thhh
8PI8@GGP
Qrphyqryh 6vy 6vy 7ii
Ur Qhphv
8hqr8hrvh Prvq8h P8
Avtrh
`6"%"'"! QV"%#" QV"% ! QV"% ! QV"%!$ QV"%!$ `6"%!$ QV"! " QV"! ( QV"!#$ `6"!%$% QV"%#"
Irytvp Dqrrvhqh @tisvp @tisvp @tisvp @tisvp Dqrrvhqh @tisvp @vhyrytvp @tisvp @qhqHrqvh @tisvp
U~y 8hvyyh 8prv Cyr Hyv Qhyh 8 Cyr Ciivh Cyr 8hryh 8prv
PrvSrqq 8hryhqSrrqv
Crvqh Wvyhpui
Qrrqh
ThHqrUy Qrphyqryh 8ihqr 8ihqr
8prv qr 6th 6thhh hh
6thhh
Htxq7hirvh Qihyqr8vi 8prqr6h CyrqrT6qp Qhvh CyrqrQhh Wvyhr 8prvqBhqr
Qr 8vi 8vx Th6qp Qhvh Qhh Wvyhr Wvyhpui
Thvhtqr6h 6Ghh Thvhtqr6h 6Ghh Thvhtqr6h 6Ghh T Hvtry qr6yihryy Thvht qrQhvh Th8ih qrUrirq T @r qrWvyhr ThH qrUy 7ii P8hihyyvx Hhvqr Qt Qrphyqryh
('
U6Q6'
`6"% !$# QV"% ! `6"% !"" `6"%!$( `6"! (# `6"! (& QV"!#$ QV"!#$ QV"!#$ `6"!#$%& QV"!%$ QV"!%$ `6"!%$$ `6"!%$% QV"!%$ QV"!%$ `6"%"'%! `6"%"'%" `6"!#$ "
@qhqqry7pr @tisvp Hrqvrhy Hqr Qhyrytvp ShHrqvrhy 7hwh@qhqHrqvh @tisvp @tisvp QviyrCiivh @tisvp @tisvp @qhqqry7pr @qhqqryCvr @tisvp @tisvp Irytvp Irytvp Irytvp
Qrtyvs Qhyh Thpysht 8
Qryvxhqh8r
8hyryyr 6thhh
ThH qr6thhh ThH qr6thhh ThH qr6thhh ThH qrHrrt Thvht qrQhvh
8ihqr 8ihqr 8ihqr
8hhhvhy 8qr8vqr
Dtrhv 8vqr ThH qrHrrt 68hyqh qrQhvh Thh8ih Thh8ih Thh8ih Qhh T@r
Thvhtqr6h 6Ghh P8hihyyvx P8hihyyvx
6rhvr hy ThHqrHrrt hvryvir Ciivh Dtyrvhivph 8prv Givqhsrhvh

68hyqh Dtrhqr Thh8ih 8prvqr Thh8ih Givqhqr Thh8ih
Thh 8ih qr Hhvqr Urirq Thh8ih qrUrirq Th8ih qrUrirq Th8ih qrUrirq T@r qrWvyhr T@r qrWvyhr T @r qrWvyhr Hhvqr Hhvqr Hhvqr Qt Qt
Qhyrytvp Dsr Qhh v Cyr Cyr Qrtyvs 8h Qhyh Cyr U~y U~y U~y
Cyrqr T@rih
CyrqrWvyhr Wvyhr Wvxh Wvyhr Qihyqhphh q7hhqr CyrqrWvxh Hih!qr PrvSrqq Hih"qr PrvSrqq QrqhGth
Wvxh Wvyhr Wvxh Wvxh Crvqh Crvqh 7hyrv
ThHqrQt Qt Qt
ThHqrQt Qt ThHqrQt Qt THvtry qrHhpy T Hvtry qrHhpy Th8ih qrUrirq Qrrqh Qrrqh Hhvqr
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 2XUHQVH
89DBP
`6(" (V `6(" (V! `6(" (V" `6(" (V# `6(" (V$
69T88VGUVS6G
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqry7pr
UDQPGPB6
U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp
UPQIDHP
68uhvh 68uhvh 68uhvh 68uhvh
GVB6S
Qrrv Qrrv 6yirv Prv 6yirv Prv Uhhpy
Q6SSPRVD6
T Hhrqr qrQhyp T Hhrqr qrQhyp T Qrq qrUhhyih T Qrq qrUhhyih T Hvtry qr8hrq
8PI8@GGP
Prr Prr 6rv 6rv Prr
Srrrhpvy 6WvxhqrTh tisvph hy hvr yvir
((
`6(" (V% QV(" (V& QV(" (V' `6"!$## `6"!$#!!
Sh Dqrrvhqh Dqrrvhqh Sh @qhqHrqvh
Dqrrvhq @tisvp @tisvp Dqrrvhq Dqrrvhq
Trvhyi P8vhy
Trvhyi P8vhy
T 7rv qrTrvhyi T Wrtv qrTrvhyi T Qrq qrUhhyih Prr T Wrtv qrTrvhyi
Prr Prr 6rv Prr Prr
8prv qr 8vh qr 8vhqrWvyh Wvyh S~h9Ayrvt 8hqr P8hry
Prr P8hry
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 3RQWHFHVXUHV &DWRLUD
89DBP
`6(&#!!W" `6(&#!!W `6(&#!#W `6(&#"W `6(&#!!W! `6(&#!!W# `6(&#!!W$
69T88VGUVS6G
@qhqHrqvh 8hrx 8hrx @qhqqryCvr HqSh @qryipr @qhqHrqvh
UDQPGPB6
Gthpyhy 8h 8h 8h
UPQIDHP
Dtyrvh HrqQ 8h P8hQihy
GVB6S
Qhvx Qqr6ihv Tph 7hyyrh Qqr6vih QvhyqSrv 6Ur
Q6SSPRVD6
Th8vvh qr8hhxh T Yvh qrQrprr Th8ih qr8qrv Th8ih qrGi T Yvh qrQrprr Th7hvh qrPrr Th7hvh qrPrr
8PI8@GGP
Whyth Qrprr Whyth Whyth Qrprr 8hvh 8hvh
Pih rqvsvpv Qqr ~iyvp Qrprr Qrtyvs Ur

Qrtyvsqr QvhyqSrv UrqPrr
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 9LODJDUFtD GH $URXVD
89DBP
`6(&( $U `6(&( $U! QV(&( &U QV(&( &U! QV(&( &U" QV(&( &U# QV(&( &U$
69T88VGUVS6G
HrthyvvIrytvp HrthyvvIrytvp @qhqHqrh @qhqHqrh @qhqHqrh @qhqHqrh @qhqHqrh
UDQPGPB6
U~y U~y 8prv 8prv 8prv 8prv Hyv
UPQIDHP
QvhqQh Th8hhyvh 6rh Rvi Rvi Rvi Uryyrvh
GVB6S
Qhqv Qhqv PRrvhy Rvi Rvi Rvi Ghr
Q6SSPRVD6
ThH qrBq ThH qrBq ThH qrBq ThH qrSivi ThH qrSivi ThHqr Sivi Wvyhthpth qr6h
8PI8@GGP
8hyqhqrSrv 8hyqhqrSrv 8hyqhqrSrv Wvyhthpth 6h Wvyhthpth 6h Wvyhthpth 6h Wvyhthpth 6h qr qr qr qr
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 3RQWHYHGUD$UFDGH
89DBP
QV(&$ !W' QV(&$ (6
69T88VGUVS6G
@qhqqry7pr Dqrrvhqh
UDQPGPB6
UPQIDHP
GVB6S
7hpvh Hrrv
Q6SSPRVD6
8PI8@GGP
Chyyhtqrq 7hpvh uhpuhqripr Hqrpvrr

PHhyrpy PGhth
HvtryqrHhpy Qrrqh ThH qrHrr Qrrqh

U6Q6'
`6(&$ !W& QV(&$ !W( QV(&$ !W `6(&$ "# QV(&$ !W$ QV(&$ !W% `6(&$ !T `6(&$ "T' `6"%"'## `6(&$ "T% QV(&$ !W " `6(&$ "T& QV(&$ !W QV(&$ !W! `6(&$ !T" `6(&$ !T# `6(&$ !T$ `6(&$ !T% QV(&$ !W# QV(&$ !W"
@qhqHrqvh @qhqqry7pr @qhqqry7pr @qhqHrqvh HqSh HqSh @qhqqryCvr Irytvp @qhqqry7pr @qhqHrqvh @qhqqry7pr @qhqqryCvr @qhqqry7pr Dqrrvhqh HqSh HqSh HqSh HqSh Hqh HqSh
Tryp
6Crvqh
6Crvqh Hhpy Hhpy Urh Urh Urh Ahrh 8hvph 8hvph 8hvph 8hshypy Tv Qrhhv Qrhhv Qhrqr Qhrqr
HvtryqrHhpy Qrrqh HvtryqrHhpy Qrrqh HvtryqrHhpy Qrrqh QrqqrUrh Qrrqh QrqqrUrh Qrrqh QrqqrUrh Qrrqh T6qp qrAvtrvvq T@r qr8hvph T@r qr8hvph T@r qr8hvph T6qp qrAvtrvvq T@r qr8hvph Wvyhih Qrrqh Qrrqh Qrrqh Wvyhih Qrrqh
Chyyht qr 6rqh qr uhpuh qripr Chyyhtqr Hhpy phuhpuhqr ipr Tryp 6hvh 8h U~y rthytvp
Qhvhy 6hDv 8Grv 6Si P8prv
Hrqhqripr Urh
Srrrhpvy 6Si tisvph hy hvr P8prv yvir Tryp
8hhqTh
Chyyht qr HrqrHvhqh uhpuhqripr Hrqh8h 8h
Hrq8h
Chyyht qr Qrhhv uhpuhqripr Chyyht qr pv Qrhhv p uhpuh qr vrqh Hvyvhv Hvyvhv Hvyvhv Ivyvhv
Th H qr Qr Qrrqh hhv ThH qrQrhhv THhvx qrWvyhih THhvx qrWvyhih THhvx qrWvyhih THhvx qrWvyhih ThH qrQrhhv ThH qrQrhhv Qrrqh Wvyhih Wvyhih Wvyhih Wvyhih Qrrqh Qrrqh
Hvyvhvqr6qvh HvyvhvqrGvpvv
Hvyvhv qr Ayhv Tr Qhrqr r Hvyvhvqr8hv

Qhrqr Qrhhv Qr
Chyyht qr r Qrhhv ish Chyyhtqrr AiivphqrQrh rrqh
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 0RV
89DBP
QV(&#!$6!
69T88VGUVS6G
Irytvp
UDQPGPB6
UPQIDHP
GVB6S
8Hv
Q6SSPRVD6
TQrqqr8ryh
8PI8@GGP
H
Srytvp 8tpyHrphvy hpvhq h ~ y U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp
`6(&"!S' `6(&"!S& `6(&"!S%
Irytvp Irytvp Irytvp
Hih(q Hrph 8Hv vy Hih'q Hrph 8Hv vy Hih&q Hrph 8Hv vy
TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh
H H H
`6(&"!S# `6(&"!S" `6(&"!S$ `6(&"!S! `6(&"!S `6"%""$ `6(&$!(6 `6(&# 'T `6(&# 'T! `6"%$&%' `6(&"!S `6(&"!S `6(&"!S( `6"%""# QV(&# &T `6"%"" ( `6"%"" ! `6"%$&!$
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp @qhqqry7pr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Sh @qhqHrqvh @qhqqryCvr @qhqqryCvr
U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp Gthsrhv U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp 7rr Tryp 8h 8h
Hih%qHrph vy Hih$qHrph vy Hih#qHrph vy Hih"qHrph vy Hih!qHrph vy Hih qHrph vy @rvxrv Hih ! qh Qrrv h Hih " qh Qrrv h Hih qh Qrrv h Hih#qSriyyy Hih"qSriyyy Hih!qSriyyy Hih qSriyyy P8prv TrypqrPrv P8h 8h8hvx
8Hv 8Hv 8Hv 8Hv 8Hv 8Hv @rvxrv 6Qrrvh 6Qrrvh 6Qrrvh 6yqSriyyy 6yqSriyyy 6yqSriyyy 6yqSriyyy Trvhir Prv 8h 7rprrvh
TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh Thvht qr7rivr Thvht qr7rivr Thvht qr7rivr THhvx qrUhrvth THhvx qrUhrvth THhvx qrUhrvth THhvx qrUhrvth ThH qr9ry T Hhrqr qrPrv Th@yhyvh qrH ThHhvxh qr8hihy
H H H H H H H Wvt Wvt Wvt H H H H H H H Wvt
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 9LJR
89DBP
`6(&" (S `6"%""& `6(&#"6 QV(&#!'B `6(&" (S# `6(&" (S"
69T88VGUVS6G
Irytvp Irytvp Irytvp @qhqHrqvh Irytvp Irytvp
UDQPGPB6
U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp Bhihq uvyvp U~y rthytvp U~y rthytvp
UPQIDHP
Hih ! q Hr qrT8r Hih q Hr qrT8r Hih " q Hr qrT8r Bhihq qr qr 6yqhQrrvh Hih"qr6yqh Qrrvh Hih!q6yqh Qrrvh
GVB6S
T8r T8r T8r 6yqhQrrvh 6yqhQrrvh 6yqhQrrvh
Q6SSPRVD6
TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh TQrqqr8ryh
8PI8@GGP
H H H H H H
!
U6Q6'
`6"%""% `6(&"!#S `6"%$&%( `6(&"!#S! `6(&"!#S" `6"%$& " `6"%$&#&
Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp @qhqHrqvh @qhqqryCvr
U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp U~y rthytvp Pih rqvsvpv ~iyvp 8h
Hih q6yqh Qrrvh Hih! qrYrvh Hih qrYrvh Hih" qrYrvh Hih# qrYrvh Qrqr7hyhtq 8h qr T Gr PQrrq
UPQIDHP
6yqhQrrvh Yrvh Yrvh Yrvh Yrvh QrShh TGr
TQrqqr8ryh THhrqr qrahi THhrqr qrahi THhrqr qrahi THhrqr qrahi 7hyhtq TThyhq qr8
H Wvt Wvt Wvt Wvt Wvt Wvt
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 3RUULxR
89DBP
`6"%"( ! `6"%"(! `6"%"( `6($ !%S& QV(&#!$6 `6(&" (A `6($ !%S" `6($ !%S! `6($ !%S$ `6($ !%S%
69T88VGUVS6G
@qhqqryCvr Irytvp Qhyrytvp Irytvp Dqrrvhqh @qhqqry7pr Irytvp Irytvp Irytvp Irytvp
UDQPGPB6
8h U~y rthytvp 6rhvr hy hvryvir U~y rthytvp Dqrrvhqh 8vhqrtqh U~y rthytv pqrtq U~y rthytv pqrtq U~y rthytv pqrtq U~y rthytvp
8hry
GVB6S
Qvx
Q6SSPRVD6
Th@yhyvh qr6v
8PI8@GGP
Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx Qvx
HihqhBiqhh qr7qvx 6Biqhhqr7qv x Hih # qr 8 Wryy @ph qr 6 Biqhh 8vhqr6v Hihqh9rrhq Srv Hih q 8 Wryy Hih ! qr 8 Wryy Hih " qr 8 Wryy
UPQIDHP
Q qh 8 T Thyhq Wrryyh qr7qvx 6Biqhh Wvyhsth Qvx @vq Wvyhsth Wvyhsth Wvyhsth Wvyhsth T Thyhq qr7qvx Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v Th@yhyvh qr6v
7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 7XL
89DBP
QV(&%!"B `6(&% (6(
69T88VGUVS6G
@qhqHrqvh @qhqHrqvh
UDQPGPB6
Chyyht qr shtr qr privph Pih rqvsvpv ~iyvp
6Svirvh
GVB6S
8vtxrvh QrShh
Q6SSPRVD6
T Hhrqr qrBvyyhrv T7hyp qrSriqi T Hhrqr qrBvyyhrv
8PI8@GGP
Uv Uv
QrShh
`6(&% (B `6(&% (B&
@qhqHrqvh @qhqHrqvh
Pih rqvsvpv ~iyvp 6rhvr
8hvxSrhy 8hvxWryy Th@srvh
Qr 6hvhy
Sh Ththv qrQhqrSrv
Uv
Th@srvh
T 7hyp qr Uv Sriqi
"
6tQWHVLV GH LPSDFWRV \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV

7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH /XJR \ GHO 5DPDO D 6DQ &LSULiQ
89DBP
`6!&% % `6!&!&( `6!&!&# `6!&!& ! `6!&%$%
IPH7S@
HhpqhQrhWrqr 8hqh@ph P8h 8hqrAyr P8hiy Tvyryh8hrvy Tvyryh8hrvy Tvyryh8hrvy Qrhq6ir HrqhHqvh Qrhq6ir HrqhHqvh HrqhHqvh HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv HrqxhqBhyvxrv P8hqrBvyyhqr Urqr7rr IrpyyvqrQhyyhrth IrpyyvqrQhyyhrth 8hryhqhHhtqhyrh
8PI8@GGP
Uhihqh WvyhhqrGri WvyhhqrGri WvyhhqrGri Wvyhyih
9DTU6I8D6
$ $ !!
DHQ68UP
8tvp Trr 8hviyr 8hviyr 8tvp
H@9D96T8PSS@8UPS6T
9rtqrhhqpy Trxhyvhpvypy 8y 8y Qrppvy Drvh Tryrpv h Qrppvy Atvp Rtvph qr py r phhpvy Qrppvy Drvh Tryrpv hpy Qrppvy Drvh Tryrpv hpy Qrppvy Drvh Tryrpv hpy Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy Qrppvy Drvh Tryrpv h Qrppvy Atvp Rtvph qr rphhpvy py Qrppvy Drvh Tryrpv h Qrppvy Atvp Rtvphqrpy Qrppvy Drvh Tryrpv h Qrppvy Atvp Rtvphqrpy 9rt qr hhq rxhyvh pvy 9rt qr hhq rxhyvh pvy 9rt qr hhq rxhyvh pvy 8y 9rtqrhhqpy Qrppvy vrvh qrrphhpvypy Trxhyvhpvypy 8y
`6!&! !! `6!&! !# `6!&! %$ `6!&!!( `6!&!! `6!&!! "
Bvvv Bvvv Yrhqr Bvvv Bvvv Bvvv
$ ' % ! &
8hviyr 8hviyr 8hviyr 8hviyr Hqrhq 8tvp
`6!&!! % `6!&!! & `6!&!! ' `6!&!! ( `6!&!! ( `6!&" $ `6!&" & `6!&$ % `6!&% `6!& "'
Bvvv Bvvv Bvvv Bvvv Bvvv Hqxrq Hqxrq Svihqr Uhihqh 8r
% $$ ! ' '$ # !
Trr Trr 8tvp 8tvp 8tvp Hqrhq 8tvp 8tvp Trr Hqrhq
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO 5DPDO 9LODOED)HUURO
89DBP
`6 $"%# `6 $$#( `6!&%$%& `6 $$#&
IPH7S@
8hqrWvyryh P8h Hihq8hv 8hqrTrrv
8PI8@GGP
Ary Ihy Wvyhyih Ihy
9DTU6I8D6 DHQ68UP
! ! !$ 8tvp Trr Trr Trr
H@9D968PSS@8UPS6
Trxhyvhpvyphivqrvrhpvyqryhvhqr hihwpypqryvvrhqrrsvyr hqrrh Trxhyvhpvyphivqrvrhpvyqryhvhqr hihwyvvrhqrrsvyrpy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy
#
U6Q6'
`6!&! "! `6!&%$%!
Hrqxh qr Hr q 8h Hihq8hv
IPH7S@
Yrhqr Wvyhyih
$ $
8hviyr 8hviyr
Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG 9LODED/XJR \ 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH /XJR
89DBP
`6!&!'# `6!&%$#" `6!&%$%% `6!&!'$ `6!&%$ # `6!&%$%!" `6!&%$% "
HihqrUvti Hihqr6Ghth Hihqr8 Uvti HihqrGrth9rrvh 8hqhQrrvh HihqrGrth9rrvh 8hqhQrrvh Hihqr6Ghth
8PI8@GGP
Gt Wvyhyih Wvyhyih Gt Wvyhyih Wvyhyih Wvyhyih
9DTU6I8D6
% $ #$ $
DHQ68UP
8tvp 8tvp 8tvp Trr 8hviyr 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
9rt qr hhq py rxhyvhpvy 9rt qr hhq py rxhyvhpvy 9rt qr hhq py rxhyvhpvy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO 5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV
89DBP
`6 $"$& `6($ `6($ #a! #a `6 $ $(
IPH7S@
8hqrHhthysr HihqhGhryh Hrq8h HihqhGhryh
8PI8@GGP
Arr Hsr 8hihh Hsr
9DTU6I8D6
$ ! %
DHQ68UP
8tvp Trr 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
9rtqrhhq Trxhyvhpvypyqrih 8yqrih 8yqrih
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH $ &RUXxD
89DBP
`6 $ #
IPH7S@
8hqrHhirtq 6Hih Hihqh8hrvh P8h
8PI8@GGP
6irtq
9DTU6I8D6

DHQ68UP
8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
8yqrihrxhyvhpvy phiv qr rvq vh qr hihw Trxhyvhpvy Trxhyvhpvypyqrih Trxhyvhpvypyqrih
`6 $" `6 $$!! `6 $&$&
68xh 6rv Thqh
$ !$ &$
8hviyr 8hviyr 8hviyr
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 6DQWLDJR
89DBP
`6 $&'( `6 $&'%% `6 $&''
IPH7S@
HihqT HihqT Hihqr7phqGi
8PI8@GGP
Thvht Thvht Thvht
9DTU6I8D6
" ! '
DHQ68UP
Trr Trr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy 8y
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH $ &RUXxD
89DBP
`6 $&'"( `6 $&'( `6 $&'%% `6 $&'%! B6 $&'"!
IPH7S@
8hqrWvyyr HihqT HihqT Hih qr Hr qh 8hrth P8hthqv
8PI8@GGP
Thvht Thvht Thvht Thvht Thvht
9DTU6I8D6
" ! '
DHQ68UP H@9D968PSS@8UPS6
8tvp Trr Trr 8tvp 8tvp 9rt qr hhqphiv qr rvq qr yh vh qr hihwrxhyvhpvypy 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvy 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvy 9rtqrhhqphivqrrvqqryhvhqr hihwrxhyvhpvy Tqrhyhv
$
`6 $%" `6 $"(( `6 $"( `6 $%" `6 $ ! `6 $ % `6 $ # `6 $$(!' `6 $""( `6 $% (
8hqr7hGth U~yQrhHh HihqrArrvy 8hqr8hyyir HihqhBhh 8 8hqrAri P8h 8hryqrHrWvyyh 8hqrWvyhpvqr
P Dvh Dvh PhqSt 6irtq 6irtq 6irtq Pqr 9q P
!$ # $ ! # ! $ #
8tvp 8tvp Trr 8tvp 8tvp 8tvp Trr Trr Trr Trr
9rtqrhhqphivqrrvqqryhvhqr hihwrxhyvhpvy 9rtqrhhqphivqrrvqqryhvhqr hihwrxhyvhpvy 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvy 9rtqrhhqphivqrrvqqryhvhqr hihwrxhyvhpvy 9rtqrhhqphivqrrvqqryhvhqr hihwrxhyvhpvy Qrppvyvrvhqrhyhv 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvypy 8hivqrrvqqryhvhqrhihwpy 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvypy 8hiv qr rvq qr yh vh qr hihw rxhyvh pvy
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD
89DBP
`6"%""%" `6"%"" " `6"%"&! `6"%"'#' `6"%$ ( `6"%"& `6"%"&"
IPH7S@
U~yqrGvx 8hqrU
8PI8@GGP
H H
9DTU6I8D6
' ' # !
DHQ68UP
Trr 8tvp Trr 8tvp 8tvp Trr Trr
H@9D968PSS@8UPS6
Trxhyvhpvy Qrppvy Drvh Tryrpvh qrrxhyvhpvypy Trxhyvhpvy 9rt qr hhq rxhyvhpvy py 9rtqrhhqrxhyvhpvy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy
Hih qr 8 qr 8r Qhqr7ip rqh Hihrqvqh Qrtyvsqr8vxh Hvhqr6ihv

Qrrqh 8hyqhqrSrv Qhqr7ip
Hih qr Hr qr Qhqr7ip 6rq P7ry Qrtyvs qr Hr q Qhqr7ip @vx HihqHr7hi Qrrqh vxh HihqrHrvyyh PrvSrqq PrvSrqq HihqrHrvyyh
Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh
`6"%"&& `6"%"'#( `6"%"'%' `6"%"'%! `6"%"'%" `6"%"'$ `6"%"&%!
!$ "$ # ! % !! %
Trr 8tvp 8tvp Trr Trr 8tvp 8hviyr
Trxhyvhpvypy 9rt qr hhq rxhyvhpvy py 9rt qr hhq rxhyvhpvy py Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy 9rt qr hhq rxhyvhpvy py Trxhyvhpvy
Hih q Hr qr Qhqr7ip 6rq P7ry HihqrHr@vx

Qhqr7ip
`6"%"&%% `6"%"''
& # $
8hviyr 8hviyr 8hviyr
Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy
Qrtyvs qr Hr @ Qhqr7ip vx
Uv
8prvqrHhyy 8prvqrHhyy
%
U6Q6'
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GHO 5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH
89DBP
`6"%"'"! QV"%#" `6"%!$ `6"!# `6"!#! `6"! " `6"! (# QV"! ( `6"! (& `6"!#$%& `6"!%$% `6"!%$$
IPH7S@ PrvSrqq 8prvqBhqr
8PI8@GGP
Qrrqh Qrphyqryh 6Ghh 6vy
9DTU6I8D6
# ! !$ ' % # " % $ %
DHQ68UP
Hqrhq 8tvp Hqrhq 8tvp 8tvp 8tvp 8hviyr Hqrhq 8hviyr 8hviyr Hqrhq 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypyhyhq qrivphpvy 8y 9rt qr hhq rxhyvh pvypy 9rt qr hhq rxhyvh pvypy 9rt qr hhq rxhyvh pvypy Qrppvy qr pirh hypy Qrppvy vrvh ryrpv hpy 8y rppvy stvp tvph Qrppvy qr pirh hypy Trxhyvhpvypy rppvystvptvph Trxhyvhpvypy rppvyqrpirhhy
8prqr6h HihqhHhqvxh
Hihqr Ur Hr 6vy yyr 8hqr8hrvh 7ii Hrvrt Qhyvh 68hyqh Qhh
P8hihyyvx P8hihyyvx P8hihyyvx Hhvqr
8hryhqrWvyhr Qt QrtyvsqrWvxh
Qt
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 2XUHQVH
89DBP
`6(" (V `6(" (V! `6(" (V" `6(" (V# `6(" (V$ `6(" (V% `6(" (V& `6(" (V' `6"!$##
IPH7S@ Hihqr68uhvh
8PI8@GGP
Prr Prr 6rv 6rv
9DTU6I8D6
! !$ $ $ '$ $ $
DHQ68UP
8tvp 8tvp 8hviyr 8hviyr Trr 8hviyr Trr 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
9rt qr hhq rxhyvh pvy py qr yh hrh qrvhhwh 9rt qr hhq rxhyvh pvy py qr yh hrh qrvhhwh 8y qr yh hrh qr vhhwh 8y qr yh hrh qr vhhwh Trxhyvhpvy py qr yh hrhqrvhhwh 8y qr yh hrh qr vhhwh Trxhyvhpvy 8y qr yh hrh qr vhhwh 8yqryhhrhvh hwh
Hihqr68uhvh Hihqr68uhvh Hihqr68uhvh
Qrtyvs qr 6 Wvxh qr Prr Th Trvhyi Prr P8vhy Prr 8prvqr8vhqrWvyh 6rv S~h9Ayrvt
Prr
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 3RQWHFHVXUHV&DWRLUD
89DBP
`6(&#!!W" `6(&#!!W
IPH7S@ DtyrvhqrTh8vvh qr8hhxh 8hqrHrq Q
8PI8@GGP
Whyth Qrprr
9DTU6I8D6
$
DHQ68UP
Trr Hqrhq
H@9D968PSS@8UPS6
8y qr yh hwh vrp pvyqrrsvyr Trtvvr qr yh hrh qryhhwh
&
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 9LODJDUFtD GH $URXVD
89DBP
`6(&( $U `6(&( $U! QV(&( &U QV(&( &U! QV(&( &U" QV(&( &U# QV(&( &U$
IPH7S@
QvhqQh Th8hhyvh 6rh Rvi Rvi Rvi Uryyrvh
8PI8@GGP
8hyqhqrSrv 8hyqhqrSrv 8hyqhqrSrv Wvyhthpthqr6h Wvyhthpthqr6h Wvyhthpthqr6h Wvyhthpthqr6h
9DTU6I8D6
' $ ' #
DHQ68UP
Hqrhq Trr 8tvp Hqrhq Hqrhq 8tvp 8tvp
H@9D96T8PSS@8UPS6T
8yrxhyvhpvy rtvvr 8yrxhyvhpvy rtvvr Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy Trxhyvhpvy
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 3RQWHYHGUD$UFDGH
89DBP
QV(&$ !W' QV(&$ (6 `6(&$ !W& QV(&$ !W( QV(&$ !W `6(&$ "T# QV(&$ !W$ QV(&$ !W% `6(&$ !T `6(&$ "T' `6"%"'## `6(&$ "T% QV(&$ !W " `6(&$ "T& QV(&$ !W QV(&$ !W! `6(&$ !T" TP% QV(&$ !W# QV(&$ !W"
IPH7S@
7hpvh PHhyrpy 6Crvqh 6rqh Hhpy Qhvhy 6hDv Urh 8Grv P8prv P8prv 8hhqTh HrqrHvhqh Hrq8h Qrhhv Qrhhv Hvyvhv Qrhhv AiivphqrQrh
8PI8@GGP
Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh Wvyhih Qrrqh Qrrqh Qrrqh Wvyhih Qrrqh Qrrqh Qrrqh Wvyhih Qrrqh Qrrqh
9DTU6I8D6
! & "&$ & $ '# ! "$ ! #" !$ #$ "# ! "% !$ " !
DHQ68UP
8hviyr 8hviyr Ihsrph Ihsrph Ihsrph 8hviyr Ihsrph 8hviyr Ihsrph 8hviyr Trr Ihsrph Ihsrph Ihsrph Ihsrph Hqrhq Ihsrph 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
Qrppvypy 8y 8y 8y 8y Qrppvy rrvh Tr tvvrqrvhhwh Qrppvy rrvh Trtv vrqrvhhwh Trtvvrqrvhhwh Trtvvrqrvhhwh 8y Gphyvhpvy rpvh qry r tyvs 8y 8y Qrppvyvrvh 8y Srvvy vrivph qr yh ih Qrppvy rrvh p y Qrppvyrrvhpy Qrppvyrrvhpy
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH 0RV
89DBP
`6(&"!S' `6(&"!S& `6(&"!S% `6(&"!S# `6(&"!S" `6(&"!S$ `6(&"!S! `6(&"!S `6"%""$
IPH7S@
Hih(qHrphvy Hih'qHrphvy Hih&qHrphvy Hih%qHrphvy Hih$qHrphvy Hih#qHrphvy Hih"qHrphvy Hih!qHrphvy Hih qHrphvy
8PI8@GGP
H H H H H H H H H
9DTU6I8D6
$ $ $ ! !
DHQ68UP
8tvp 8tvp Trr Trr 8hviyr Trr Trr 8tvp Trr
H@9D968PSS@8UPS6
Trxhyvhpvypy @phhpvy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy @phhpvy Trxhyvhpvypy
'
U6Q6'
`6(&$!(6 `6(&# 'T `6(&# 'T! `6"%$&%' `6(&"!S `6(&"!S `6(&"!S( `6"%""# QV(&# &T `6"%"" ( `6"%"" ! `6"%$&!$
@rvxrv Hih!qhQrrvh Hih"qhQrrvh Hih qhQrrvh Hih#qSriyyy Hih"qSriyyy Hih!qSriyyy Hih qSriyyy P8prv TrypqrPrv P8h 8h8hvx
H Wvt Wvt Wvt H H H H H H H Wvt
$ ! " # !$ # !$ ' ! ' #
Trr Hqrhq 8hviyr Hqrhq Hqrhq Trr 8hviyr Hqrhq 8hviyr 8hviyr 8hviyr 8hviyr
Trtvvrpy Qrppvypy Qrppvypy 8y 8y Trxhyvhpvy 8y 8y 8y 8y 8y 8y
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV 5HG GH 9LJR
89DBP
`6"%""& `6(&#"6 QV(&#!'B `6(&" (S# `6(&" (S" `6"%""% `6"%$&%( `6(&"!#S! `6(&"!#S"
IPH7S@
Hih qHrqrT8r Hih" qHrqrT8r Bhihqqr qr6yqhQrrvh Hih" qr6yqhQrrvh Hih! q6yqhQrrvh Hih q6yqhQrrvh Hih qrYrvh Hih"qrYrvh Hih#qrYrvh
8PI8@GGP
H H H H H H Wvt Wvt Wvt
9DTU6I8D6
!$ $ "$ " &$ ' !! !'
DHQ68UP
8hviyr 8tvp Hqrhq Trr Trr Hqrhq 8hviyr 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
8y @phhpvy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy Trxhyvhpvypy 8y 8y 8y
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH 3RUULxR
89DBP
`6"%"( ! `6"%"(! `6"%"( QV(&#!$6 `6(&" (A `6($ !%S" `6($ !%S! `6($ !%S$ `6($ !%S%
IPH7S@
8hry HihqhBiqhh qr7qvx 6Biqhhqr7qvx
8PI8@GGP
Qvx Qvx Qvx
9DTU6I8D6
!$ !( $ " $ & # !
DHQ68UP
Hqrhq 8hviyr 8hviyr Hqrhq 8hviyr 8hviyr 8hviyr 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
8y 8y 8y 8y 8y 8y 8y 8y 8y
@ph qr 6 Biqh Qvx h 8vhqr6v
Qvx
Hih qh 9rrh q Qvx Srv Hih q8Wryy Hih!qr8Wryy Hih"qr8Wryy
Qvx Qvx Qvx
(
7DEOD 6tQWHVLV GH OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR \ PHGLGDV FRUUHFWRUDV GH OD 5HG GH 7XL
89DBP
`6(&% (6( `6(&% (B `6(&% (B& QV(&%!"B
IPH7S@
6QrShh
8PI8@GGP
Uv
9DTU6I8D6
!$ !$ $%
DHQ68UP
Hqrhq Hqrhq 8hviyr 8hviyr
H@9D968PSS@8UPS6
Qrppvyvrvh 8yqrih Qrppvyvrvh Qrppvyvrvh Qrppvyvrvh 8yqrih
8hvx Srhy 8hvx Uv Wryy Th@srvh 6Svirvh

Uv Uv
0RGLILFDFLRQHV GH WUD]DGR LQWURGXFLGDV SRU OD (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH SURYLQFLD GH $ &RUXxD
89DBP
`6 $&'"( `6 $&'%! `6 $%" `6 $ ! `6 $%" `6 $"((
UDQPGPB6 UPQIDHP
8h U~y 8h U~y 8h U~y
GVB6S
Uhvtrh Gih 7hGth Bih 8 Arrv
8PI8@GGP
Thvht Thvht P 6irtq PhqSt Dvh
A@8C6
!&$(! #%(! %(! ! $(! ! %(! ($(!
8hqrWvyyr Hihqh8hIrth 8hqr7hGth HihqhBhh 8hqr8hyyir U~yQrhHh
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD
89DBP
`6"%"" " `6"%"'#' `6"%$ ( `6"%"'#( `6"%"'$# `6"%("'$"
UDQPGPB6 UPQIDHP
8h U~y Qrtyvs U~y U~y U~y
GVB6S
PSrv Crvqh 8vxh 6Ur Qv Qv
8PI8@GGP
H Qrrqh Qrrqh Qrrqh Qrrqh
A@8C6
#$(! !%$(! !$(! !$(! !$(!
8hqrU HihQrqvqh Qrtyvsqr8vxh Hih qr Hr 7hivxh HihqrHrvyyh HihqrHrvyyh
8hyqhqrSrv !%$(!
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH SURYLQFLD GH /XJR
89DBP
`6!&% `6!&!!& `6(%& V#
UDQPGPB6 UPQIDHP
Qrqhsvh U~y U~y
GVB6S
Ari Bhyvxrv Bhyvxrv
8PI8@GGP
Uhihqh Bvvv Bvvv
A@8C6
! #(! ! #(! ! #(!
HhpqhQrhWrqr IrpyyrqBhyvxrv IrpyyrqBhyvxrv
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH /XJR
89DBP
`6!&!'#
UDQPGPB6 UPQIDHP
U~y
GVB6S
Uvti
8PI8@GGP
Gt
A@8C6
!& (!
HihqrWvyh
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ HO 5DPDO 3RQWHYHGUD2XUHQVH
89DBP
`6"!# `6"!#! `6"! "
UDQPGPB6 UPQIDHP
U~y U~y 8h
GVB6S
@qrvhIh Qhphv Avtrh
8PI8@GGP
6vy 6vy 7ii
A@8C6
!"(" ! "(" #"("
HihqhHhqvxh HihqrUrHryyr 8hqr8hrvh
U6Q6'
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 2XUHQVH
&',*2
`6"!&$% `6(" (V `6(" (V!
7,32/2*$ 7231,02
Hvyvhvhh U~y U~y
HrqhAhvh 68uhvh 68uhvh
/8*$5
Qvxrvhy Qrrv Qrrv
&21&(//2
Prr Prr Prr
)(&+$
( (" ( (" ( ("
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH $ &RUXxD
&',*2
`6 $ #
7,32/2*$ 7231,02
8h
8hqrHhirtq
/8*$5
ThUv
&21&(//2
6irtq
)(&+$
!( (!
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ HO 5DPDO D )HUURO
&',*2
`6 $"$& `6 $ $(
7,32/2*$ 7231,02
8h 8h
8hqrHhthysr Hrq8h
/8*$5
Arh Svh
&21&(//2
Arr 8hihh
)(&+$
&$($ &$($
7DEOD 'HVYtRV GH WUD]DGR HQ OD 5HG GH 9LJR3RUULxR
&',*2
`6(&#"6 `6(&"!S `6(&"!S& `6(&$!(6
7,32/2*$ 7231,02
U~y U~y U~y 6rhvr
HihqrTh8r HihqHrphvy HihqHrphvy @rvxrv
/8*$5
Th8r 8 Hv 8 Hv @rvxrv
&21&(//2
H H H H
)(&+$
"#(& "#(& "#(& "#(&
&$572*5$)$
U6Q6'
<
"
U6Q6'
U6Q6'
&
'
U6Q6'
!
U6Q6'
!!
U6Q6'
<
!"
<
<
<
<
!#
U6Q6'
!$
!%
U6Q6'
!&
!'
U6Q6'
!(
"
U6Q6'
"
"!
U6Q6'

Tapa8 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tapa8 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

7UDEDMRV HQ $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH

/D $UTXHRORJtD HQ OD *DVLILFDFLyQ GH *DOLFLD  (VWXGLRV GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

7$%/$ '( &217(1,'2

GHVDUUROOR GH ODV SURVSHFFLRQHV

GLUHFFLyQ GH ODV DFWXDFLRQHV

VtQWHVLV GH ODV HYDOXDFLRQHV

DQiOLVLV FUtWLFR GH OD PHWRGRORJtD

GLUHFFLyQ GHO SUR\HFWR

U6Q6' Gh6rytthryhBhvsvphpvyqrBhyvpvh%) @qvqr@hyhpvyqrDhp EtrHvtry6iWvyhYr~6hqSrv BqrDrvthpvyr6rytthqryQhvhwr VvrvqhqrqrThvhtqr8ryh Qvrh@qvpvy

/D $UTXHRORJtD GHO 3DLVDMH FRPR SXQWR GH SDUWLGD

S68DPI6GD9698VGUVS6G 6ppvyTpvhy Drpvhy

/D VtQWHVLV HQWUH FRQWURO GH REUDV \ HVWXGLR GH SDLVDMHV DUTXHROyJLFRV FRPR REMHWLYR

13 Criado (1992a: 34-40); Criado, Amado y Martnez (1998: 17-20).

poblamiento en cada una de las diferentes pocas prehistricas e histricas.

14 Criado (1992a: 41-43); Criado, Amado y Martnez (1998: 20-22).

3ODQWHDPLHQWRV SUiFWLFRV SDUD HO GHVDUUROOR GH XQD HVWUDWHJLD LQWHJUDO GH (,$UT

*(67,1 ,17(*5$/ '(/ 3$75,021,2 &8/785$/

5@IU67DGDa6S Typvrhhyhhshpvyqry 7vrr8yhyrrSrp8yhyr

16 Este principio fue enunciado primeramente en Criado (1995: 9).

Publicado recientemente en Criado, Amado y Martnez (1998).

dad y viabilidad de los principios y soluciones propuestas.

/LPLWDFLRQHV \ SRVLELOLGDGHV GH OD (,$UT HQ REUDV GH WUD]DGR OLQHDO

9DORUDFLyQ GH OD DIHFFLyQ DUTXHROyJLFD GHO *DVRGXFWR

'HVFULSFLyQ JHRJUiILFD GH OD 5HG

Serra do Caurel Dorsal Meridiana

Montes de Pena Trevinca

Serras de Queixa e San Mamede

Zonas elevadas reas deprimidas

)LJXUD  3ULQFLSDOHV IRUPDFLRQHV JHRPRUIROyJLFDV GH *DOLFLD

&DUDFWHUtVWLFDV WpFQLFDV GH OD REUD

2UJDQL]DFLyQ \ GHVDUUROOR GH ORV WUDEDMRV GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

/D HVWUDWHJLD GH (,$UT SURSXHVWD SODQWHDPLHQWRV EiVLFRV

7hqh qr hsrppvy: desdoblada en una zona de

Dhpptvp: asignado para los elementos ar-

Ih 8yrrhvh Tivqvhvh qr yh 8hQvpvhBhyyrth, donde se estipula el

9DORUDFLyQ GH LQYHQWDULR: una vez realizado el anlisis del proyecto, se llevan a

8hryhrsrpvh) referidas a yacimientos ya lo-

3ODQWHDPLHQWRV JHQHUDOHV GH OD 3URVSHFFLyQ 6XSHUILFLDO

*pQHVLV GHVDUUROOR \ HYROXFLyQ GH XQD PHWRGRORJtD HVSHFtILFD GH (,$UT UHVHxD KLVWRULRJUiILFD

Qrphhry8yqryDhp6ryytvprPih Q~iyvph Pyrqp Bhvsvphpvy qr Bhyvpvh (Criado

Este Plan de Trabajo se recoge detalladamente en el

correccin ms flexible y acorde con las exigencias de la obra.

6IGDTDT9@GQSP`@8UP) Piwrv Pvqhq

9@ADID8DI9@GH7DUP` 9@G6TW6SD67G@T6 8PIU@HQG6S

D9@IUDAD868DI9@ 688DPI@T9@QSP`@8UP TV8@QUD7G@T9@QSP9V8DS DHQ68UPT

D9@IUDAD868DI9@ @G@H@IUPT9@GH@9DP TV8@QUD7G@T9@86H7DP

W6GPS68DI 9@G DIW@IU6SDP D9@IUDAD868DI` QS@9D88DI9@DHQ68UPT

8PHQ6S68DI` T@G@88DI9@G6 6GU@SI6UDW6

en zonas de impacto hipottico

5(680(1 '( 5(68/7$'26

Irixoa-Neda GT provincia de Lugo Red de A Corua

Red de Lugo GT provincia de A Corua

)LJXUD  7UDPRV GH OD 5HG GH *DVLILFDFLyQ

*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH /XJR \ UDPDO GH 6DQ &LSULiQ

Delimitacin hipottica del yacimiento de O Cabrn

Gasoducto de Transporte Ribadeo-Vilalba

Destruccin de los yacimientos tumulares YA27022108, YA27022109 y YA27022119 de la QHFUySROLV GR *DOLxHLUR.

)LJXUD  0DUFR GD 3HQD 9HUGH <$ 

)LJXUD  3DQRUiPLFD GHO 9DOOH GH 0RQGRxHGR

,QIRUPHV: Mndez 1992a; Mndez 1992b; Parcero, Mndez y Criado 1992.

5DPDO \ 5HG GH /XJR

Once yacimientos situados en la banda de incidencia, entre los 51 y 200 m.

5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV

/D $UTXHRORJtD HQ OD DVLILFDFLyQ GH DOLFLD (VWXGLRV GH (YDOXDFLyQ GH ,PSDFWR

3ODQWHDPLHQWRV SUiFWLFRV SDUD HO GHVDUUROOR GH XQD HVWUDWHJLD LQWHJUDO GH (,$UT

(67,1 ,17(5$/ '(/ 3$75,021,2 &8/785$/

)LJXUD 3ULQFLSDOHV IRUPDFLRQHV JHRPRUIROyJLFDV GH *DOLFLD

/D HVWUDWHJLD GH (,$UT SURSXHVWD SODQWHDPLHQWRV EiVLFRV

*pQHVLV GHVDUUROOR \ HYROXFLyQ GH XQD PHWRGRORJtD HVSHFtILFD GH (,$UT UHVHxD KLVWRULRJUiILFD

Qrphhry8yqryDhp6ryytvprPih Q~iyvph Pyrqp Bhvsvphpvy qr Bhyvpvh (Criado

)LJXUD 7UDPRV GH OD 5HG GH *DVLILFDFLyQ

)LJXUD 0DUFR GD 3HQD 9HUGH <$

)LJXUD 3DQRUiPLFD GHO 9DOOH GH 0RQGRxHGR

5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV

)LJXUD 0iPRD GD &DQWHLUD <$

)LJXUD 'HWDOOH GHO SHWURJOLIR VLWXDGR HQ HO &DVWULxR GH &RQ[R <$

)LJXUD 9LVWD GHO W~PXOR GH SLHGUDV GH 7RUUH 0RXUHOOH <$

)LJXUD 38

)LJXUD 9LVWD JHQHUDO GHO FUXFHLUR 387

)LJXUD 9LVWD GHO W~PXOR <$7

)LJXUD 7~PXOR GHO 0HUFDQWLO

)LJXUD 7~PXOR GHO 0HUFDQWLO

*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH $ &RUXxD

*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD

5HGHV GH 9LODJDUFtD 3RQWHYHGUD 3RQWHFHVXUHV&DWRLUD \ 7XL

*DVRGXFWR GH WUDQVSRUWH SURYLQFLD GH /XJR

HhrqrWvqhy T Qrq qr6hr

ThH qrGhihqh Thvhtqr Uhhth ThH qrGhihqh ThH qrGhihqh QrqqrYr

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO 5DPDO 9LODOED)HUURO

TYiqrArv 6Qr TYiqrArv 6Qr TYiqrArv 6Qr T Yi qr6thhy 6Qr

`6!&! ! `6!&%$%" `6!&%$%# `6!&%$%$ `6!&%$%% `6!&%$# `6!&%$!$

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH 9LODOED/XJR \ 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH /XJR

TQrqqrTxh Gt TQrqqrTxh Gt TQrqqrTxh Gt

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO 5DPDO ,UL[RD1HGD \ YDULDQWHV

TAvqrHsr Hsr T@rqr@vv 8hihh

`6 $ $( `6($ #a

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH $ &RUXxD

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ OD 5HG GH GLVWULEXFLyQ GH 6DQWLDJR

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO *DVRGXFWR GH 7UDQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH $ &RUXxD

Th H qr 9rvr P ir T Hhvx qrP P

7DEOD ,QYHQWDULR GH \DFLPLHQWRV UHJLVWUDGRV HQ HO *DVRGXFWR GH 7DUQVSRUWH GH OD SURYLQFLD GH 3RQWHYHGUD

`6"%"'#( `6"%"'%' `6"%"'%! `6"%"'$ `6"%"&% `6"%"&%!

`6"%"'"! `6"%"&% `6"%"&%% `6"%"&%$

`6"%"&' `6"%"'"" `6"%"'%" `6"%$' `6 $$ ' `6"%$% `6"%$! `6"%$$

TThqvx qr6rq T Hvtry qrHhpy T Hvtry qrHhpy