INFORMATION

Le NPSH des pompes et des installations

NPSH est labrviation de lexpression anglaise Net-Positive-Suction-Head, encore appele hauteur daspiration nette positive ou hauteur totale de pression de retenue. Le NPSH est rattach au phnomne de cavitation. De mme que la hauteur dlvation, le dbit et la puissance absorbe, il reprsente pour une pompe une des donnes les plus importantes. On distingue le NPSH de linstallation (NPSHA OU NPSHdisponible) et le NPSH de la pompe (NPSHP ou NPSHncessaire). En comparant simplement les deux valeurs NPSHdisp. et NPSHncess., il est possible de dterminer si la pompe choisie pour linstallation concerne est adapte ou non. Pour que la pompe fonctionne sans caviter on doit avoir: NPSHdisp. > NPSHncess. (1)

Cette condition doit tre remplie sur la totalit du domaine de fonctionnement admissible de la pompe. Cest le cas lorsque le NPSHdisp. [m] est suprieur denviron 0,5 m au NPSHncess. [m].

Exemple: Le NPSHdisp. de linstallation est de 3 m. La pompe dtermine en fonction du dbit et de la hauteur dlvation a un NPSHncess. de 4 m. Suivant la formule (1), la pompe ne peut pas fonctionner.

Si la condition (1) nest pas remplie, cest--dire si le NPSHdisp. est infrieur au NPSHncess., la pompe fonctionne en cavitation. Le liquide vaporise lintrieur de la pompe, ce qui aura pour consquence: a) une chute du dbit et de la pression, b)  lapparition de bruits importants et de claquements qui entraneront une corrosion de la roue et ventuellement sa destruction. Il sen suit en outre pour une pompe HERMETIC: c)  une chute du courant partiel qui traverse le moteur et donc une mauvaise lubrification des paliers, d) un manque dvacuation des calories dgages par le moteur, ainsi quune perturbation de lquilibrage hydraulique axial. Une cavitation persistante conduit immanquablement la destruction de la pompe HERMETIC.

INFORMATION

Le NPSH des pompes et des installations

Le NPSH de la pompe Le NPSHncess. dpend seulement des caractristiques de la pompe et non de celles de linstallation. Il est variable pour chaque pompe en fonction du dbit et de la vitesse de rotation. De plus il est toujours positif. NPSHncess. est indpendant de la nature du fluide transfr. Les valeurs de NPSH mentionnes sur la courbe caractristiques de chaque pompe rsultent de mesures effectues avec de leau froide. Ces valeurs ont t obtenues sur un banc dessai spcialement conu pour mesurer le NPSH et peuvent tre vrifies tout moment. Le NPSHncess. donne une indication sur la possibilit daspiration de la pompe en un point prcis de la courbe. La capacit daspiration de la pompe est dautant plus grande que la valeur NPSHncess. est faible. Grce une construction adapte, on peut obtenir de faibles valeurs de NPSH. Ces valeurs jouent un rle trs important, notamment dans le cas de transfert de liquides proches du point dbullition (gaz liqufis).

Le NPSH de linstallation NPSHdisp. quivaut la rserve totale de pression au-dessus de la tension de vapeur du produit qui est disponible la bride daspiration de la pompe. Cette notion rsume en un terme toutes les donnes de linstallation qui ont une influence sur la hauteur daspiration de la pompe. Il suffit au constructeur de la pompe de connatre la valeur NPSHdisp. pour pouvoir garantir un fonctionnement irrprochable de linstallation de pompage. Les diffrentes donnes contenues dans la formule NPSHdisp. sont:
n

la hauteur godsique daspiration es [m] Cest la distance verticale comprise entre le niveau du liquide et laxe de la pompe. *) la hauteur godsique de charge ez [m] Cest la distance verticale entre le niveau du liquide contenu dans le rservoir en charge et laxe de la pompe. la tension de vapeur pt [bar abs.] du liquide pomper La tension de vapeur dun liquide une temprature donne quivaut la pression au-dessus de laquelle le liquide commence bouillir, si cette pression sexerce sur la surface du liquide. (Exemple: Leau bout une temprature de 20C dans un vide de 0,023 bar abs.) la pression gazeuse p [bar abs.] sexerant sur la surface du liquide laspiration La connaissance de cette pression est particulirement importante. Si le rservoir daspiration ou de charge est latmosphre, la pression gazeuse quivaut la pression atmosphrique (p = 1 bar abs.) Dans les installations chimiques, la plupart des rservoirs sont ferms. La pression existante est diffrente de la pression atmosphrique (installation sous vide ou sous pression). Si le liquide pomper est en tat dbullition, la pression rgnant au-dessus du niveau du liquide quivaut la tension de vapeur (pt). poids spcifique [kg/m3] du liquide pomper Acclration de la chute g = 9,81 m/s2 perte de charge Z [m] dans la conduite daspiration Cest la perte de pression rsultant du frottement dans les conduites et vannes. On utilise couramment des valeurs estimes. On neffectue le calcul de perte de charge des tuyauteries et des diffrents obstacles que dans les cas critiques. Il faut tenir compte dans le calcul du dbit maximal possible.

*)  Le fonctionnement avec une hauteur daspiration nest possible que lorsque la pompe est auto-amorante. Dans le cas dutilisation de pompes non auto-amorantes, on veillera monter un dispositif, par exemple un clapet de pied, de faon ce que la conduite daspiration et la pompe restent remplies de liquide.

Le NPSH des pompes et des installations

INFORMATION

Ces diffrentes donnes permettent de calculer la valeur NPSHdisp. suivant la formule suivante. (p pt) + eZ Z Cas de fonctionnement en charge NPSHdisp. = 105 g (p pt) eS Z Cas de fonctionnement en aspiration NPSHdisp. = 105 g

(2)

p = pt
= pt p t

eZ = 2 m

eZ 2m e Z = 2m

1er exemple Soit transfrer de lammoniac liquide une temprature de 5C contenu dans un rservoir ferm. Lammoniac est en tat dbullition, si bien que la pression gazeuse rgnant dans le rservoir quivaut la tension de vapeur du liquide (p = pt). Par consquent, lexpression entre parenthses suivant la formule (2) napporte pas de contribution. Si la hauteur de charge eZ est de 2 m et la perte de charge (Z) dans la tuyauterie daspiration de 0,5 m, on aura suivant la formule (2) (cas de fonctionnement en charge): NPSHdisp. = eZ Z = 2,0 0,5 = 1,5 m Pour remplir la condition (1) et en fonction du NPSH de linstallation, le NPSHncess. de la pompe devra tre infrieur ou gal 1 m (avec un coefficient de scurit de 0,5 m).

2me exemple Soit transfrer de loctane liquide 20C contenu dans un rservoir pression atmosphrique. La hauteur godsique daspiration eS est de 5 m et la pression atmosphrique (p) sexerant sur la surface du liquide est de 1 bar abs. A 20C le poids spcifique (p) de loctane est de 700 kg/m3 et sa tension de vapeur (pt) est de 0,013 bar abs. La perte de charge (Z) dans la tuyauterie est estime 1 m. Ces donnes nous permettent suivant la formule (2) cas de fonctionnement en charge, de dterminer le NPSHdisp. disponible:
eS =5 e 5m m S
eS = 5 m

(1,0 0,013) NPSHdisp. = 105 5,0 1,0 = 8,4 m. 700 9,81 On peut donc dterminer une pompe auto-amorante ou non dont le NPSHncess. sera infrieur ou gal 7,9 m.
= p =bar bar abs abs. p

p = bar abs

Le NPSH des pompes et des installations

INFORMATION

Transfert de liquides proches du point dbullition La formule (2) permet de constater que la diffrence entre la pression gazeuse (p) rgnant dans le rservoir et la tension de vapeur (pt) du liquide a une incidence dterminante sur la valeur du NPSHdisp.. Les conditions dinstallation critiques ou de cavitation surviennent toujours lorsque p ~ pt. En principe, dans ce cas, seul un fonctionnement en charge est possible. La valeur de NPSHdisp. quivaut environ la diffrence entre la hauteur de charge existante et la perte de charge de la conduite daspiration. Si la hauteur de charge nest pas suffisante, on a la possibilit dans bien des cas daugmenter la pression (p) (bouteille dazote) afin daugmenter la valeur NPSHdisp., et remplir ainsi la condition NPSHdisp. > NPSHncess.. Il est frquent que laugmentation de pression (p) ne soit pas possible, par exemple dans le cas de liquides qui pour des raisons de rfrigration doivent demeurer temprature constante (ammoniac, azote liquide). On sefforcera dans ce cas de diminuer au maximum la perte de charge (Z) en surdimensionnant la tuyauterie, et en augmentant au maximum la hauteur de charge (eZ). Il est conseill dtre particulirement prvoyant dans le cas de gaz liqufis dont la temprature varie fortement, et de sassurer les conseils du constructeur de la pompe.

INFORMATION NPSH / F / 08/ 2010 Tous les dtails comme indiqus dans ce document sont conformes au standard technique qui est applicable la date dimpression. Ces dtails sont soumis sous rserve damliorations techniques et modifications ventuelles. HERMETIC-Pumpen GmbH Gewerbestrasse 51 D-79194 Gundelfingen phone +49 761 5830-0 fax +49 761 5830-280 hermetic@hermetic-pumpen.com www.hermetic-pumpen.com